Oblast: Mezinßrodnφ vztahy

Anotace:

• Smlouva se vztahuje v ╚eskΘ republice na prßvnφ p°edpisy o nemocenskΘm pojiÜt∞nφ, d∙chodovΘm pojiÜt∞nφ a stßtnφ socißlnφ podpo°e, pokud jde o p°φdavky na d∞ti, porodnΘ a poh°ebnΘ.
• Pou₧φvßnφ prßvnφch p°edpis∙ se °φdφ mj. t∞mito pravidly:
  - je-li zam∞stnanec vyslßn zam∞stnavatelem se sφdlem v ╚eskΘ republice do Bulharska, vztahujφ se na n∞j a₧ do konce 24. kalendß°nφho m∞sφce po tomto vyslßnφ prßvnφ p°episy ╚R,
  - je-li zam∞stnanec leteckΘ, ₧elezniΦnφ, silniΦnφ nebo °φΦnφ spoleΦnosti zajiÜ¥ujφcφ mezinßrodnφ dopravu na ·zemφ obou smluvnφch stßt∙ vyslßn zam∞stnavatelem se sφdlem na ·zemφ ╚R z ╚R do Bulharska, vztahujφ se na n∞j i nadßle p°edpisy ╚R.
• Ve Smlouv∞ je dßle °eÜeno poskytovßnφ pen∞₧it²ch dßvek a d∙chod∙, kterΘ upravujφ v ╚R p°edpisy o nemocenskΘm pojiÜt∞nφ, d∙chodovΘm pojiÜt∞nφ a o stßtnφ socißlnφ podpo°e.

ZruÜenΘ p°edpisy:

• ┌mluva mezi ╚eskoslovenskou republikou a Bulharskou lidovou republikou o spoluprßci na poli socißlnφ politiky ze dne 25. ledna 1957, vyhlßÜenß pod Φ. 60/1957 Sb.
• Dohoda mezi ╚eskoslovenskou socialistickou republikou a Bulharskou lidovou republikou o zm∞n∞ ┌mluvy mezi ╚eskoslovenskou republikou a Bulharskou lidovou republikou o spoluprßci na poli socißlnφ politiky ze dne 25. ledna 1957, podepsanß dne 27. b°ezna 1972, vyhlßÜenß pod Φ. 33/1973 Sb.
• Smlouva mezi ╚eskoslovenskou socialistickou republikou a Bulharskou lidovou republikou, kterou se m∞nφ ┌mluva mezi ╚eskoslovenskou republikou a Bulharskou lidovou republikou o spoluprßci na poli socißlnφ politiky ze dne 25. ledna 1957, ve zn∞nφ Dohody o jejφ zm∞n∞ ze dne 27. b°ezna 1972, podepsanß dne 24. dubna 1986, vyhlßÜenß pod Φ. 42/1987 Sb.