zp∞t do archivu Φlßnk∙ |
rejst°φk
Jak pracuje Internet
Recenze knihy: Joshua Eddings: Jak pracuje Internet (Unis, 1995)
V nakladatelstvφ Unis vychßzφ Φesk² p°eklad dalÜφho titulu ze sΘrie äJak pracuje ...", tentokrßte v∞novan² problematice globßlnφ poΦφtaΦovΘ sφt∞ Internet.
Stejn∞ jako vÜechny p°edchozφ dφly tΘto sΘrie, v originßle vydanΘ nakladatelstvφm Ziff-Davis Press, vychßzφ i tento p°elo₧en² titul v technickΘm provedenφ, kterΘ bych nevßhal oznaΦit za p°φmo nßdhernΘ - na kvalitnφm papφ°e, s bßjeΦn²mi ilustracemi a velmi atraktivnφm DTP zpracovßnφm (a ovÜem i tomu odpovφdajφcφ cenou 340,- korun). Oproti p°edchozφmu titulu, kter² jsem dostal k recenci (äJak pracujφ sφt∞", vyÜlo v CHIPweeku Φ. 13/95), se navφc v²razn∞ zlepÜila i strßnka v∞cnß a jazykovß. P°eklad je tentokrßte velmi citliv² a souΦasn∞ i v∞cn∞ sprßvn², a p°ispφvß k celkovΘ dobrΘ Φitelnosti a srozumitelnosti textu. Ta je u takovΘhoto druhu publikace, urΦenΘ spφÜe ÜirÜφ zainteresovanΘ ve°ejnosti ne₧ ·zkΘmu kruhu äzasv∞cen²ch", velmi d∙le₧itß. Ale o Φem vlastn∞ celß knφ₧ka je?
Samoz°ejm∞ o Internetu - a spφÜe z pohledu Φlov∞ka, kter² se s Internetem dosud nesetkal (jako jeho aktivnφ u₧ivatel), ale chce se dozv∞d∞t o jeho podstat∞, jeho celkov²ch mo₧nostech a o zßkladnφch principech, na kter²ch je jeho fungovßnφ zalo₧eno. Nejde o publikaci, kterß by poskytovala konkrΘtnφ nßvod jak pracovat s Internetem - podle mΘho nßzoru je urΦena p°edevÜφm lidem, kte°φ se prßv∞ rozhodujφ, zda pro n∞ mß smysl p°ipojit se n∞jak²m zp∙sobem k Internetu Φi nikoli a co jim takovΘto p°ipojenφ m∙₧e nabφdnout. DalÜφm velk²m okruhem Φtenß°∙, kter²m kniha äpadne jako ulitß", budou jist∞ lidΘ, kte°φ zatφm nemajφ pot°ebu stßt se aktivnφmi u₧ivateli Internetu a t°eba ani moc nep°ichßzejφ do styku s poΦφtaΦi jako takov²mi, ale cht∞jφ b²t vhodn∞ informovßni o Internetu jako novodobΘm fenomΘnu, o kterΘm se vÜude kolem nich mluvφ a pφÜe.
JednotlivΘ partie knihy jsou postupn∞ v∞novßny Internetu jako takovΘmu a jeho vztahu k novodob²m äelektronick²m m∞st∙m", vzdßlenΘmu p°ihlaÜovßnφ, p°enosu soubor∙, elektronickΘ poÜt∞, sφ¥ov²m novinßm, elektronick²m konferencφm, slu₧bßm Gopher, WAIS a WWW, problematice audio a video zßznam∙, problematice tzv. virtußlnφ reality, netikety (sprßvnΘho chovßnφ v Internetu), problematice bezpeΦnosti, a v zßv∞ru i budoucφmi trendy Internetu (nap°. jeho vztahem k tzv. informaΦnφm superdßlnicφm). Prakticky ke ka₧dΘmu tΘmatu je uvedena velmi intuitivnφ ilustrace, obvykle dvoustrßnkovß, kterß citliv∞ volen²m ägrafick²m p°irovßnφm" vystihuje skuteΦnou podstatu v∞ci. Nap°φklad mechanismus komprimace soubor∙ p°ed jejich p°enosem je znßzorn∞n v²mluvn²m maΦkßnφm souboru ve sv∞rßku, zatφmco na stran∞ p°φjemce je jeho dokomprimace naznaΦena roztahovan²m akordeonem. Mφra äpopulßrnosti" vÜech text∙ i ilustracφ je ale volena velmi citliv∞, a podle mΘho nßzoru dob°e odpovφdß pot°ebßm oΦekßvanΘho okruhu Φtenß°∙.
Knφ₧ka äJak Pracuje Internet" je dobrou pozvßnkou do bßjeΦnΘho sv∞ta Internetu, urΦenou nejÜirÜφmu okruhu potencißlnφch zßjemc∙. Pokud se ale rozhodnete pozvßnku p°ijmout a do sv∞ta Internetu skuteΦn∞ vstoupit, budete pot°ebovat dalÜφ, tentokrßte ji₧ jinak zam∞°enΘ pr∙vodce.
zp∞t do archivu Φlßnk∙ | rejst°φk
Tento Φlßnek m∙₧e b²t voln∞ Üφ°en, pokud se tak d∞je pro studijnφ ·Φely, na nev²d∞leΦnΘm zßklad∞ a se zachovßnφm tohoto dov∞tku. Podrobnosti hledejte zde, resp. na adrese
http://archiv.czech.net/copyleft.htm