CrΘpuscule
Par Tuesday Lobsang Rampa
Extraits

15 - CrΘpuscule

    C'est dans ce livre que Rampa nous parle de la "CreusitΘ" de la Terre o∙ on pourrait y mettre 5 Lunes tellement il y a de la place! -> {N░ 1851 -> (pages 25 α 39)}

TerreCreuse : Terre Creuse et Habitants de l'IntΘrieur.
PrierDanger : Ne pas prier pour quelqu'un car il y a danger α le faire!
Crucifixion : JΘsus et sa prΘtendue crucifixion.
VoyageAstral8 : Le Voyage Astral.
Religion : Une Religion.
SansonCheveux : Sanson, et les cheveux.
IncarnationsOrdreAstrologique : L'ordre astrologique des incarnations.
MusiquePositiveNΘgative : Musique positive et Musique nΘgative.
ChaînesDeLettres : Chaînes de lettres.
Marionnettes : Marionnettes et Sur-╩tre.
Sur╩tre1 : Marionnettes et Sur-╩tre.
MagieNoire : Magie noire.
Pouvoirs : CapacitΘs multiples (pouvoirs).
MΘditationTranscendentale : De la MΘditation Transcendentale.
Aura : Pour voir l'aura correctement.
RΘincarnations : Le nombre de vies restant α vivre.
Communisme : Communisme ou religion.
Religion : Communisme ou religion.
ChefSpirituelMondial : Chef Spirituel Mondial.
PromenadeMassacre : Sortie en campagne, prΩt de Calgary -> InconvΘnient : vision des massacres indiens!
╩treMultidimensionnel : ╩tre multidimensionnel: 1, 2, 3, 4 dimensions et plus encore!
Dimensions : ╩tre multidimensionnel: 1, 2, 3, 4 dimensions et plus encore!
Juifs : Les Juifs.
PrΘdiction : PrΘdiction α court terme.
FΘes : Pour un contact avec les FΘes.
Salut : Pour faire son Salut et qualitΘ de saintetΘ.
SaintetΘ :  Pour faire son Salut et qualitΘ de saintetΘ.
Guide : Avoir un Guide ou un Maître!
Initiation : L'Initiation et le Nouveau Guide du Monde.
NouveauGuideDuMonde : L'Initiation et le Nouveau Guide du Monde.
Kundalini : KUNDALINI.
TroisiΦmeOeil : Ouverture du TroisiΦme Oeil.
Pendule : Pendule et ΘlΘmental.
ΘlΘmental :Pendule et ΘlΘmental.
PrΘdiction : PrΘdiction: Cataclysme + Trous des P⌠le Nord et Sud + Θpaisseur de  l'Θcorce terrestre : 1300 km α 1600 km.
Cataclysme :  PrΘdiction : Cataclysme + Trous des P⌠le Nord et Sud + Θpaisseur de  l'Θcorce terrestre : 1300 km α 1600 km.
TrousDesP⌠le :PrΘdiction : Cataclysme+Trous des P⌠le Nord et Sud+Θpaisseur de  l'Θcorce terrestre: 1300 km α 1600 km.
ΘpaisseurΘcorceTerrestre :  PrΘdiction : Cataclysme+Trous des P⌠le Nord et Sud+Θpaisseur de  l'Θcorce terrestre : 1300 km α 1600 km.
Prier : Comment Prier le Sur-╩tre.
MortPremiΦreZone : PremiΦre ZONE α traverser α la mort.
AstralDeuxNiveaux : Deux Niveaux Astraux.
AstralRendezVous  : Rendez-vous Astral.
Esprit : Esprit et avortement [voir dans le livre].
Avortement : Esprit et Avortement [voir dans le livre].
Divorce : Question de divorce.
LecturesDiverses : Trop de lectures de sources diverses.
LieuHantΘ : Lieu hantΘ.
Sorcellerie : Sorcellerie.
Bouddhisme : Bouddhisme et recrutement! Plus Sectes.
Sectes : Bouddhisme et recrutement! Plus Sectes.
VΘgΘtarisme : VΘgΘtarisme.
Aura1 : Aura + Kirlian.
Kirlian :  Aura + Kirlian.
Aura2 : ExpΘrience technique sur l'aura.
NettoyageFutur : Nettoyage Futur.
Hypnose : Hypnose + MΘditation.
MΘditation : Hypnose + MΘditation.
VieAuDelα : La Vie dans l'Au-Delα.
Astrologie : L'Astrologie.
PrierSur╩tre : Est-il sage de prier notre Sur-╩tre ...?
PrΘcurseursDuMaîtreMonde : Les prΘcurseurs du nouveau Maître du monde ...
Maître du Monde : Les prΘcurseurs du nouveau Maître du monde ...
DalaïLama : Mingyar Dondup et le Grand TreiziΦme Dalaï-Lama.
MingyarDondup :  Mingyar Dondup et le Grand TreiziΦme Dalaï-Lama.
Jeûne : └ propos du jeûne.
Astral1 : Visite dans l'Astral.
AnnalesAkashiques : AccΦs aux Annales Akashiques!
╩tresInvisibles : Contacts entre les enfants et les ╩tres invisibles (de l'Astral).
Astral2 :  Contacts entre les enfants et les ╩tres invisibles (de l'Astral).
UniversParallΦles : Univers ParallΦles, Jumeaux ... Le Triangle des Bermudes....
TriangleBermudes : Univers ParallΦles, Jumeaux ... Le Triangle des Bermudes....
CivilisationsDuPassΘ : Preuves des civilisations du passΘ?
PhytothΘrapie : Pilules versus la phytothΘrapie (plantes guΘrisseuses).
PlantesGuΘrisseuses : Pilules versus la phytothΘrapie (plantes guΘrisseuses).
Pilules : Pilules versus la phytothΘrapie (plantes guΘrisseuses).
ArabesEtJuifs: Arabes et Juifs, une question de nourriture!
GuideDuMonde : Guide du Monde.
VerreDEau : Verre d'eau pour voir.
AstralZoneDesChats : Zones des chats dans l'Astral.
Chats : Zones des chats dans l'Astral.
ToucherSpΘcial : Toucher spΘcial...
KarmaDeGuerre : Karma de guerre.
GuerreKarma : Karma de guerre.
Clairvoyance : Question de Clairvoyance.
Hypnose : Hypnose et auto-hypnose.
Possession : Possession.
ΘlΦveMaître : Quand l'ΘlΦve est prΩt, le Maître vient.
KharmaRace : Comment le kharma de la race affecte-t-il un individu?
RΘincarnation : Question de rΘincarnation.
SirΦnes : SirΦnes et Tritons.
Tritons : SirΦnes et Tritons.
AstralFamille : Famille Astrale.
Bon : Rien de bon n'est perdu!
VoyageAstralConscient : Voyage Astral conscient!
TerreCreuse : Terre Creuse et recherches des Chinois?
RaceCuivrΘe : Race cuivrΘe.
Rampa : Le Rampa choisi !
ReligionOriginelle : La Religion Originelle EnseignΘe par Christ ?
BibleVersionOriginelle : La Version Originelle de la Bible !
AnimauxIntelligence : Les Animaux et leur Intelligences .
PersonnalitΘDouble : PersonnalitΘ double.
DoublePersonnalitΘ : PersonnalitΘ double.
IncarnationsZodiacales : Incarnations zodiacales.

*************************
- (pages 25 α 39)        (Extrait 01)  Terre Creuse et Habitants de l'IntΘrieur.
- (pages 48 et 49)       (Extrait 02)  Ne pas prier pour quelqu'un car il y a danger α le faire!
- (pages 64 α 70)        (Extrait 03)  JΘsus et sa prΘtendue crucifixion.
- (pages 70 α 75)        (Extrait 04)  Le Voyage Astral.
- (pages 75 α 78)        (Extrait 05)  Une Religion.
- (page 80)                 (Extrait 06)  Sanson, et les cheveux.
- (page 83)                 (Extrait 07)  L'ordre astrologique des incarnations.
- (page 83)                 (Extrait 08)  Musique positive et Musique nΘgative.
- (page 84)                 (Extrait 09)  Chaînes de lettres.
- (pages 84 et 85)       (Extrait 10)  Marionnettes et Sur-╩tre.
- (pages 85 et 86)       (Extrait 11)  Magie noire.
- (page 86)                 (Extrait 12)  CapacitΘs multiples (pouvoirs).
- (page 87)                 (Extrait 13)  De la MΘditation Transcendentale.
- (pages 88 et 89)       (Extrait 14)  Pour voir l'aura correctement.
- (pages 89 et 90)       (Extrait 15)  Le nombre de vies restant α vivre.
- (pages 90 α 93)        (Extrait 16)  Communisme ou religion.
- (page 93)                 (Extrait 17)  Chef Spirituel Mondial.
- (page 101)               (Extrait 18)  Sortie en campagne, prΩt de Calgary -> InconvΘnient : vision des massacres indiens!
- (pages 104 α 106)     (Extrait 19)  ╩tre multidimensionnel: 1, 2, 3, 4 dimensions et plus encore!
- (pages 106 α 108)     (Extrait 20)  Les Juifs.
- (pages 109 et 110)   (Extrait 21)  PrΘdiction α court terme.
- (page 111)               (Extrait 22)  Pour un contact avec les FΘes.
- (pages 111 et 112)   (Extrait 23)  Pour faire son Salut et qualitΘ de saintetΘ.
- (pages 112 α 115)    (Extrait 24)  Avoir un Guide ou un Maître!
- (pages 114 et 115)   (Extrait 25)  L'Initiation et le Nouveau Guide du Monde.
- (page 116)               (Extrait 26)  KUNDALINI.
- (page 117)               (Extrait 27)  Ouverture du TroisiΦme Oeil.
- (page 118)               (Extrait 28)  Pendule et ΘlΘmental.
- (pages 118 et 119)  (Extrait 29) PrΘdiction: Cataclysme + Trous des P⌠le Nord et Sud + Θpaisseur de  l'Θcorce terrestre : 1300 km α 1600 km.
- (pages 119 et 120)  (Extrait 30)  Comment Prier le Sur-╩tre.
- (pages 120 α 122)   (Extrait 32)  PremiΦre ZONE α traverser α la mort.
- (pages 122 α 123)   (Extrait 33)  Deux Niveaux Astraux.
- (page 123)               (Extrait 34)  Rendez-vous Astral.
- (pages 124 et 125)  (Extrait 35)  Esprit et avortement [voir dans le livre].
- (pages 125 α 127)   (Extrait 36)  Question de divorce.
- (page 128)               (Extrait 37)  Trop de lectures de sources diverses.
- (page 129)               (Extrait 38)  Lieu hantΘ.
- (pages 129 et 130)  (Extrait 39)  Sorcellerie.
- (pages 130 et 131)  (Extrait 40)  Bouddhisme et recrutement! Plus Sectes.
- (page 132)               (Extrait 41)  VΘgΘtarisme.
- (page 133)               (Extrait 42)  Aura + Kirlian.
- (pages 135 α 140)  (Extrait 43)  ExpΘrience technique sur l'aura.
- (page 142)               (Extrait 44)  Nettoyage Futur.
- (pages 142 et 143) (Extrait 45)  Hypnose + MΘditation.
- (pages 144 α 146)  (Extrait 46)  La Vie dans l'Au-Delα.
- (pages 147 α 148)  (Extrait 47)  L'Astrologie.
- (pages 149 α 150)  (Extrait 48)  Est-il sage de prier notre Sur-╩tre ...?
- (pages 150 α 151)  (Extrait 49)  Les prΘcurseurs du nouveau Maître du monde ...
- (pages 151 α 152)  (Extrait 50)  Mingyar Dondup et le Grand TreiziΦme Dalaï-Lama.
- (pages 152 α 156)  (Extrait 51)  └ propos du jeûne.
- (pages 156 α 158)  (Extrait 52)  Visite dans l'Astral.
- (page160)               (Extrait 53)  AccΦs aux Annales Akashiques!
- (page162)               (Extrait 54)  Contacts entre les enfants et les ╩tres invisibles (de l'Astral).
- (pages167 α 169)   (Extrait 55)  Univers ParallΦles, Jumeaux ... Le Triangle des Bermudes....
- (pages 173 α 175)  (Extrait 56)  Preuves des civilisations du passΘ?
- (pages 175 α 178)  (Extrait 57)  Pilules versus la phytothΘrapie (plantes guΘrisseuses).
- (pages 178 α 179)  (Extrait 58)  Arabes et Juifs, une question de nourriture!
- (page 196 )             (Extrait 59)  Guide du Monde.
- (pages 197 α 198)  (Extrait 60)  Verre d'eau pour voir.
- (page 199)               (Extrait 61)  Zones des chats dans l'Astral.
- (page 202)               (Extrait 62)  Toucher spΘcial...
- (pages 204 et 205) (Extrait 63)  Karma de guerre.
- (page 205)               (Extrait 64)  Question de Clairvoyance.
- (page 206)               (Extrait 65)  Hypnose et auto-hypnose.
- (pages 206 et 207) (Extrait 66)  Possession.
- (pages 208 et 209) (Extrait 67)  Quand l'ΘlΦve est prΩt, le Maître vient.
- (pages 209 et 210) (Extrait 68)  Comment le kharma de la race affecte-t-il un individu?
- (page 210)               (Extrait 69)  Question de rΘincarnation.
- (pages 210 et 211) (Extrait 70)  SirΦnes et Tritons.
- (pages 211 et 212) (Extrait 71)  Famille Astrale.
- (page 212)               (Extrait 72)  Rien de bon n'est perdu!
- (pages 212 et 213) (Extrait 73)  Voyage Astral conscient!
- (pages 213 et 214) (Extrait 74)  Terre Creuse et recherches des Chinois?
- (page 214)               (Extrait 75)  Race cuivrΘe.
- (pages 214 et 215) (Extrait 76)  Le Rampa choisi !
- (pages 215 et 216) (Extrait 77)  La Religion Originelle EnseignΘe par Christ ?
- (page 216)               (Extrait 78)  La Version Originelle de la Bible !
- (pages 216 et 217) (Extrait 79)  Les Animaux et leur Intelligences .
- (page 218)              (Extrait 80)  PersonnalitΘ double .
- (page 218)              (Extrait 81)  Incarnations zodiacales .

***********

01 - LE TROISI╚ME îIL

Par TUESDAY LOBSANG RAMPA
Paris : ╔d. J'ai Lu, 1972, 1976, 1985, 1989,  ⌐1957. {N░ 1829}
Paris : A. Michel, 1977, 1981, ⌐1975.  --
⌐1956-> en anglais  ½ The third eye : autobiography of a Tibetan  lama ╗
"Le TroisiΦme Oeil" du Lama L.   Rampa ouvrage paru en Angleterre  en 1955 et chez Albin Michel  en 1957


***************************
02 - LAMA M╔DECIN

Par TUESDAY LOBSANG RAMPA
Paris : ╔ditions J'ai lu, 1981, 1988, c1960., 278 P.
Paris : ╔d. Albin  Michel, c1960 , 250  p. (tirage de 1979).
London : Souvenir Press, 1959*


*****************

03 - L'HISTOIRE DE RAMPA
 

***************************

04 - LA CAVERNE DES ANCIENS

Par TUESDAY LOBSANG RAMPA
Paris :  ╔d. J'ai Lu, c1967, 1980,1984, 1988,--1963* .
Paris : A. Michel, c1967, tirage de 1979.


******************

05 - VIVRE AVEC LE LAMA
 

Par TUESDAY LOBSANG RAMPA
[Traduit de l'anglais par Henriette Nizan].
Monaco : ╔d. Rocher, 1990, 204 p.
MontrΘal: Editions La Presse, 1973.
Ottawa : ╔ditions La Presse, ⌐1973.
⌐1964-> en anglais*-> ½ Living with the Lama ╗
╔ditions du Rocher, ⌐1990 -> rΘimpression en juin 2000, 206 pages.
    Livre dictΘ par tΘlΘpathie par le chat siamois de Rampa et racontant l'histoire ancienne des chats.

    Dans ce livre la chatte siamoise de Rampa, Fifi, lui dicte l'histoire de sa vie, de sa misΘrable vie de la naissance jusqu'α son achat par Rampa; puis de son bonheur enfin trouvΘ dans cette famille aimante, bonne et comprΘhensive.

    Elle raconte effectivement toute sa vie, les sΘvices qu'elle d√t vivre et endurer, ce qui l'a drendue aveugle. Elle nous parle de sa faτon de voir le monde et son entourage; de  ses dialogues avec d'autres animaux, de ses communications avec aussi un arbre; de ses pΘripΘties..., de ses prΘoccupations, de ses craintes et de ses espoirs.

    Pour ceux qui aiment le style biographique, la premiΦre moitiΘ du livre les ravira; surtout ceux qui aiment les animaux et surtout les chats.

*********************

06 - LE DICTIONNAIRE DE RAMPA (La sagesse des Anciens)

Par TUESDAY LOBSANG RAMPA
Paris :  ╔d. J'ai Lu, 1995, 251 p. {N░ 3053}
MontrΘal :  StankΘ, ⌐1979
MontrΘal: ╔ditions La Presse, 1972. [1979?]
⌐1965-> en anglais
*****************

07 - Les Secrets de l'Aura

Par TUESDAY LOBSANG RAMPA
Paris :  ╔d. J'ai Lu, 1980,  1989, ⌐1971*, 246 p. {N░ 1830}
⌐1965-> en anglais
VΘritable cours ΘlΘmentaire de mΘtaphysique en 28 leτons !
********************
08 - La Robe de Sagesse
Par TUESDAY LOBSANG RAMPA
Paris : ╔d. J'ai Lu, 1972, ⌐1971,1985, 1990, 248 P. {N░ 1922}, ⌐1966*
*********************************

09 - L'ERMITE

Par TUESDAY LOBSANG RAMPA
Monaco : ╔d. Rocher, 1987, 222 p. et 1991, 256 p.
Paris : ╔d. J'ai Lu, 1989, 250 P.
MontrΘal, ╔d. de l'Homme, c1971, 222 p.


**************************
 

10 - Les ClΘs du NirvΓna

************

11 - POUR ENTRETENIR LA FLAMME

************
12 - Les Univers Secrets
Par TUESDAY LOBSANG RAMPA
Paris :  ╔d. J'ai Lu, 1991, 312 P.
MontrΘal : ╔ditions La Presse [c1972] {1er trimestre}, 222 pages, tirage de 1979.
MontrΘal : ╔ditions StankΘ, [c1979] ,  [1989?]

12- Les univers secrets / traduit de l'anglais par Henriette Nizan, sous la direction de Jean-Louis Morgan.  -- MontrΘal : Editions La Presse [c1972] tirage de 1979, 318 p. ; 17 cm. -- Paris : ╔ditions J'ai lu, 1991, c1972.*  -- [MontrΘal] : StankΘ, [c1979] , 222 p. ; 21 cm.,  [1989?]

***************

13 - La TreiziΦme Chandelle { ⌐1972 -> ½ The thirteenth candle ╗}

*****************
14 - LES LUMI╚RES DE L'ASTRAL


*********************

15 - CrΘpuscule

Par TUESDAY LOBSANG RAMPA ⌐1974
Paris : ╔ditions J'ai lu, 1980, 1985, 1988, ⌐1975. {N░ 1851}
En Anglais -> ½ Twilight  ╗ -> ⌐1975.
    C'est dans ce livre que Rampa nous parle de la "CreusitΘ" de la Terre o∙ on pourrait y mettre 5 Lunes tellement il y a de la place! -> {N░ 1851 -> (pages 25 α 39)}

*************************
16 - C'╔tait Ainsi

************
17 - JE CROIS     Ce livre parle principalement du suicide et de ses consΘquences et obligations ultΘrieures. Rampa y dΘcrit un cas particulier en suivant tout son pΘriple physique et astral; mort, questionnement, aide astrale, revue de sa vie, choix d'une nouvelle vie, de nouveaux parents, d'une carriΦre rΘparatrice de sa vie ratΘe et terminΘe par son suicide... etc. Un lien est fait entre le passΘ et le nouveau prΘsent, le destin ou la destinΘe, les obligations de rΘparations et sa nouvelles incarnation.

    D'autres sujets intΘressants y sont Θgalement traitΘs: Rapport Akashique, histoire ancienne (femmes α six seins), contraception, douleur...
╔puisΘ
*******
18 - LES TROIS VIES
 

************
19 - LE SAGE DU TIBET Il nous parle entre autres, de la visite d'un trΦs vieux site o∙ sont accumulΘs des pots de conserves de dinausaures encore commestibles et d'une piscine qu'il a rempli d'un liquide qui a permit α son guide de rΘgΘnΘrer ses jambes laissΘes en lambeaux, ensanglantΘes et les os α vif par un Θboulis de roches dans les Himalayas en ╛ d'heure seulement, vestige de la technologie des anciens humains ayant vΘcu lα il y a trΦs longtemps.

╔puisΘ
*******
20 - Le Testament de Rampa


TABLE DES MATI╚RES

INTRODUCTION................................................................    14

LA TERRE
 

Formation et origine......................................................     25
Configuration. ½ La Terre est creuse ╗. Origine des O.V.N.I.
Organisation ½ Les Manus ╗ du monde............................   37
Les mondes parallΦles ù La quatriΦme dimension............   40
Les diffΘrentes civilisations.............................................   45
½ Ici-bas, c'est le monde de l'illusion ...............................   53
½ La vie est semblable α une Θcole .................................   56


L'HOMME

La condition humaine
Nature de l'homme.............................................     63
Potentiel humain
Conscient, inconscient, subconscient...................     67
Imagination ......................................................     71


Relations humaines

Amour ù affection ..........................................     81
Mariage ù couple ...........................................     84


L'homme et ses ½ partenaires ╗ sur terre

Les chats.........................................................     88
Le r⌠le des animaux auprΦs des humains............     91
Les plantes......................................................     99
ConsidΘrations Θcologiques................................   102


ProblΦmes mΘtaphysiques

Existence de Dieu.....................................................   104
NΘcessitΘ de la religion .............................................   105
La foi......................................................................   109
L'enfer....................................................................   113
Le purgatoire ..........................................................   116
Les anges-gardiens-guides.........................................   118
La priΦre.................................................................   120
La mΘditation..........................................................   126
Le vieillissement........................................................ 129
La peur .................................................................... 131
La souffrance ........................................................... 136
La drogue................................................................. 139
L'alcool ................................................................... 142
La dΘmence ............................................................. 143
Le suicide................................................................. 146


LE MESSAGE DE RAMPA

Le troisiΦme £il ........................................................ 153
L'aura....................................................................... 163
Lecture d'une aura .................................................... 176
La corde d'argent....................................................... 179
Le voyage astral......................................................... 183
Le karma................................................................... 192
Les documents akashiques.......................................... 197
Les Formes-PensΘes................................................... 200
L'hypnotisme ............................................................ 204
La psychomΘtrie......................................................... 210
La tΘlΘpathie.............................................................. 214
La clairvoyance......................................................... 219
Les ½ voyants ........................................................... 222
La voie mΘdiane et ses lois.......................................... 225
La mort..................................................................... 229
Les diffΘrents niveaux de l'astral.................................. 239
La rΘincarnation ........................................................ 242
La rΘincarnation ù Une nouvelle naissance.................. 247
PrΘdictions de Rampa ................................................ 255
INTRODUCTION

L'idΘe d'une anthologie des £uvres de Rampa nous est venue quand nous avons rΘalisΘ que nous n'aurions pas assez d'une vie pour rΘpondre au courrier que les lecteurs de Lobsang Rampa nous faisaient parvenir.

Souvent les mΩmes demandes d'information nous reviennent, pour Θclaircir certains thΦmes ou encore pour savoir quel ouvrage de Lobsang Rampa choisir afin de mieux atteindre les objectifs personnels de chacun.

De concert avec notre Θditeur, la dΘcision fut donc prise de rΘunir en un seul livre les Θcrits les plus significatifs puisΘs dans l'immense £uvre du Dr Lobsang Rampa.

Les pages qui suivent reprΘsentent la quintessence de l'enseignement de mon regrettΘ mari. Elles constituent en quelque sorte son TESTAMENT. Le legs qu'il a voulu faire α ses innombrables amis α travers le monde entier. Bien sûr ce ne sont que des extraits et pour ceux qui dΘsireraient approfondir la pensΘe de Lobsang Rampa nous suggΘrons de lire ses £uvres au complet qui sont gΘnΘralement disponibles dans plusieurs collections et α propos desquelles on trouvera ici toutes les informations voulues.

Enfin je me permets de signaler que, toute personne intΘressΘe α acquΘrir de meilleures connaissances et α s'assurer une certaine flexibilitΘ dans sa recherche pourrait Θgalement lire mon livre publiΘ rΘcemment aux Θditions internationales Alain StankΘ, intitulΘ ½ LumiΦre et sagesse ╗.

Puisse la lecture de l'enseignement de Rampa vous servir de guide dans votre Θpanouissement personnel.

San Ra-Ab Rampa

****************************

******** F I N *********