Gaelic, anyone?

This topic was created by AJ
[Sat 22 May, 0:57 Tasmanian Standard Time]

Hello all,
Not really a travel question...but not sure where else to
post!
Will be meeting my boyfriend's extended family in Ireland
next month...they hail from Sligo, Donegal, and Derry.
I'd love to impress/surprise them by learning a couple of
phrases in Gaelic...hello, goodbye, please, thank you, how
are you, peace to you, etc.
I've come across a couple of web pages with phrases, but no
clue as to pronounciation.
Can someone help?
Many thanks for your kind consideration. Ta!

[There are 4 posts - the latest was added on Sat 22 May, 9:20]

Use the form at the end of this page to add your own post.

Topics | Thorn Tree | Home


  1. Worth a try Added by: Euro
    [Timestamp: Sat 22 May, 2:21 Tasmanian Standard Time]

    www.travlang.com has lots of languages, but unfortunately
    not gaelic.

    I tried a search on alta vista - go here to get the results:
    http://www.altavista.com/cgi-bin/query?pg=q&kl=XX&q=%2Bengli
    sh-gaelic+%2Bdictionary

    Good luck!



  2. Junior Cert Irish Added by: Paul C
    [Timestamp: Sat 22 May, 2:39 Tasmanian Standard Time]

    Phrase - Gaelic - Pronunciation
    Hello Dia Dhuit Dya Gwitch
    Goodbye Slan Slawn
    Please Mas e do Mos eh du hul eh
    thoil e
    How are Conas ata Cunas atoh too
    you tu
    Thank you Go raibh Gu rev moh agut
    maith agat



  3. Thank you, Added by: AJ
    [Timestamp: Sat 22 May, 5:41 Tasmanian Standard Time]

    or, better yet, go raibh maith agat!!
    Happy travels, all!!



  4. Dia Dhuit a AJ Added by: Jake
    [Timestamp: Sat 22 May, 9:20 Tasmanian Standard Time]

    www.travlang.com/languages does actually have all you'll
    need to know for a little everyday Gaeilge (Irish). Just
    select the Irish flag from the list and away you go. It
    lists the more common words and phrases. It does'nt help too
    much with pronunciation so try this site: www.ceantar.org
    for help with that.
    Slan agus Failte go hEirinn. Enjoy the trip.
    -
    Jake




Add a post

Your name or handle
Your email address (optional)
A title for your post

Away you go...

Topics | Thorn Tree | Home


Lonely Planet Publications

talk2us@lonelyplanet.com.au