���������     �������     ��������





������� �������

�����’�

(�� ��������� ������ "����" 1923 �., �. 47.)


�� ����� ϳ����������� ���� � ����������� ������ ��� ������ ��������������� ������ ������ ����, �� ���������� � ����� ����������� ����� � �������������� ����������?



̳� ����������� ���� �����: "�� �����!" � �� ���� ��������, ��, ϳ�����������, ����� �� ���������, �� ������ �� ��� � �������, ��� ���� �� ���� ������ ������ �����, �� ��, ���� ����������� ������. �� ����� ��������� ��������� ���, ��� ������� ��������� ������ ���������� ϳ��. ���� �� ��������. ����������.

������ 1918 ����, ���� ������� ������� � ���� � ��������� �������, �� ������ ������ ³������, �� �� �� ������ �� ���������� ������ ��������, �� �� ��������� ������-������ ������ ���������� �������, � ����� ����� �������� ������� ����������� � ������������ �������� ����� ������� ������������� � �������������. �������� �������� ������ ���������� ��� � ������ ���� ������� ����������� ��. ������� �� ³��� �� ������� (����������) ��������. ��� ����������, �� �������� ����������� � �� ���������� �������� ������ �� ��������. ����, ������� ������������ �� ������ ������, ����������������� � ������� ���� � ����������� ���������� ���������������� ������������� ������������� (����� �����) �� ���������� �� ���������� ������� ������. �� ����� �������� ����� X � ������� ������, ������������� ��������� ������ ���� ����� ��������� ������ ���, � �� ������ ������, �� �� ��� ������� �������. �� �� �� ��������� �� �������������, ���� ��������, ��� ���������� ������, ���� � �� �������� ��������, � ���� �� �� ������������� ����� �� ����� �������� � ������ �����, �� �� ������ ����������� ����� ������ ����� ������, �� �������� ���� �� ���� ��� ������쳿 ��� ���������� ���� �������� � ���������곺�, ��� ���, ��� 1-�� ������ 1919 ����, ����������� � ���� �-�� ̳���� ����, ��������� ���������������� ����� ��������. ��������� � �����������, ���� ����������� ������� ���� ������ �������� �� ���������. ��� ����� ������ ������ �� �� ���� ������� �������� (ϳ�������� � ����), �������� � ��� �� �������� ����� ����������� ���������, �� ��, ������ ����������, ��� �����, � �� ���, ���� �� ���� ��������� �� ����-��������� ���������. ������� ���� ������������ ����������� ��� 8-�� ��� 1919 �. � �������, ���� ��� ������� ���� ���� (����������, ����������� � ��������) ���������� � ���� ����������. �������� �� �� �� ���� �����, ��� ��� ��� ����� �����, �� ��������� ����� ������ � ��������� �������� � ����������. ����������, ��������� � ��������� �������� ���� ����� ��� �� ���������곿, �� ������������ ����� �������� ������ ��� ���������� ������� ����� �������� ���.

����������� ��� ������ ������, �� ���� ��� �������, ����� ��� ��� ��� ��� ����������� ������.



�� � ������� ��������� ��������� ���������� � ϳ��. ����?


����� 25 ������ ���� ��� ������ ������� ����:

� �� �� �������, ����, �� ��� ����� �� ������������ ���, �� � ��� ����� ����� ��ᒺ���� �� �������, �� �������, �� ����������� ��� ���� ��� ��� ���� ������.

ѳ� ������� ��� ����. ������� ���� ������. ���� ������ ������� ��� �� ��� �������� � ����� ���������. �������� ����������� ����� �� ���� �������, ���� ����� ��� ��� �����, ���� ��� ����� �� ���� ����.

��� � 1919 ���� �������� ��������� ��������, ���� ��������� �������������� ������� �������� �� ���� ���������, ����보����� ���� �� ���� ������ ����������� ������������� ���������, � ���������� ������� �������� ����� �� ���������� ������. ���� ���� ���� �����, ���� ���� ������� �������� ���� ����� � ������ �������� � ������� ���������� ���� � ���������� ��������� ��-����������.

���������� ����������� �� ���������� ������� ���� ������ ���������, �� ������ �������� � ��� �� ���������. �������� ����������� ����, � ����������� ����� ��������� ����� ��������� ������� �����. �������� ള����� ������� � ���� ������ � ����� ����� ����보����� � ��������⳿ ���� �� � ��� �� �������� ���� ������, � �������� ������ ��보����, �������. �� ���� �� ����� �������, �� ��������� ��������, �� ��������������, �� ������� �����, ������ �� ������ ������� ����� �������� �����. ���������� ���������� �� ����������� ������ ���������� ���������� ������ ���� � ������� ������ �����������. ���� ������ ��� ��������� ��� ������������ ����, � ������� ������ ��� ��� ���� ��������� ���������� ��� ��������� ����� ������������ "�����������". �� ���������� ��� ������� ������ ������ ������� � � ����������� ����� ��������� � ����� ��� ���, ����������, ��������. �� ����, �� ���� ������ ���������������� ����� ���� ���� �������.

� ���� ����� ������, �� �������������� ������ ��� ��������� �������, � ����� ���������� �������� ������, ���� ���������� �� ��������� ���� �������� ������� � ���������.

��� ������� ��������� ����������. �� ����� ����� ��������� ള�����, �� ����� �������� ���� ���������� �������, ���������� ���� ������ ������� ��������� � �� ��������� ��� ���� �� ���� �����������, ����� ������ �� ������� ��� �������� ��������� ������� ����� ϳ�����. ����.



���� �������� ����� �� ��������� ���������� � ����������?


��� �� ���� ��� ������� ������� ����������� � � �����, � ��. ����� ������� ������ �������� ���������� ���������� �������� ��������� �������, ������ �����, ��������, ��������� �������, �� �������� �� ���������������� �����, ��� ��������� ���������� ള������, ����������; ������� ����� ������ ������ ����������; ��������� �������� ������� � ����������� ����������� ����� ��������� ����������, �� ��� ����, ���� �����������, ���� ������� �������� � ��.

� �� ������� � ����� ���������� �� �����. �������� ������� "��", ���� ������� � "����". ����������� ��������� ������, �� �� ��������� �� �� ����! ������� ����� ����� ���������� ����������� ��� ����, �� � ����� ��������-��������������� ����������. ��� �� ��������� ള����� ������ �����, �� ���� ��� ���������� ������, � ������� �� ��������� ������� ��������� ������ ����� � ������ ������� ����������.

������� ����� �� ��� ���������. ����⳺ ����, ���� �������� �������� �� �������� � ������������-������������� ������ � ������ ���������. ���� ������ ����������� �� ��� ��� ള�����, ������ ������, �� ������ �� ���������� �� �� ������쳿, �� � ����, ���� ����� �� ��� ������쳿 ������� ����� �� ���, ���� ������ ����� ����� � ������������� �����.

������� ������� ���������� ���� �������-�������� ����������, ���� "�������", ���� �������, ����������� ��� ���������, ������� ��� �������� �� � ��� �����������, �� � ����.

�� �� ���� ���������� ��������� ��� ���� ���������, ��� ���������� ��� �������� �������� ����� �������� ���.



�� ������� ������ ������������ ���� � ������� ������ ������ � ��������� ϳ�����. ����?


������� ����������, ���������� � ���������� ����������� ������ ������ ������ ����� ������������, ള����� ��� ������ ���������, ���������� ���� ������� ���� � ���������� ����� ��� �������.

�� ����, ����� ���������� ����� ���� �� �� �� ����� ������, �� �� ���������� � ������ ������ � ����� ������, ��� �� ��� ���������� ��������� ������.

�� �������� � �� ���� ����� ����� �������, ���� ������� � ����� ����������, �� ��������� ��������� ������ ����� �� ������ ������. ���� �� ��� �� ��� � ����� �������� ����� �����, ���� ��� � ��� ���� ������� ����� �������� ���������� ��� ���������� ���������. �� ������� �� ������� �������������� ��� ������, ������� ����������� ����� � ����� ���������� � ���� ���� ���������, ����������� �� ��� �� ����� �������, �� �������, ������� � ��.

����� ����������������� � �� ���� ������ ��������� �������, � �������� ���� ��������� ������.

������ ������������� ������ �� ��� � ��, �������� �������� ������ � �� ������� �����, ��� � �� ������, �� ��������� ������ ������� �� 1919 ���� ����� ��� ������ ������� ������.

ʳ���� 1918 ���� ���������� ������������� ��� ���� �������, �������� �� ��� �������, �� �������� � ����� ��� �������, ��� ������ �����������. � �� �������, ��������������� ������ ������� ���������� ���������� �� ���� � ������ ���������� ����� �� ϳ�����. ���, �� ������ ����������� ��� �� ����������� ����� ����������.

� ��� ����������� � ����������� ��������� ������ �� ��� ������ ������ ������ ����������, �� � ������ ������� �������. �� ���� �� ����� ������ ���������� ��� ����-����� ��������������� ���. �� ���� ����� ����� ��������� �����, ���� �� ���������� ������� ��������, ���� ��� � ������ ��������.

�� ������� ������� ���� � ��� �������������, �� ���� ���� �� ����� ��������� �����, �� ����� ����� �������� ������� ���� ������, � ��� � �� �� ��� ������. ����� �� ������� � ������� ���������� ������� ����� �� ������������, �� ������� �������� ���� ������. �������� (������) ������ ������������, �������� ������� � ��������� �������� �����������.

�� ���� ������ ��� �� ������� ����������. ���� �����, �� ����� �� ���� ����� ��� �����, ���� �� ��������� ����� ���. �������� ���� ����� �������� �������, �����, �������, ������� � ������� ���� ���������. ����� ��� ���� 3 ���� � 10 �������� ����. ������, �� ����� �� ���� �����, � ���� ���� ��� �� ���� � �����, ������ �������� ���� ������ ������ ������.

������� ������ ������� �� ���� ������ ������ ������� ��������� ����. ������ ������� � ������� ������ �������, ��� � ����, ���������� � ����������� ���� ��������� ���� ���������� �������� �����. ����������� �� ����� �, �� ������� � �������� ����� ������� ����� ����� ��� �������� ������, ��� ������ � ������� ������� �����, � ������� ��� �������� ����, � ������� ����� � �������� ���������� ����, � ����������� ��� ��� ������, �� � �������� ������� ��� ����� ������.

���� ������� ������� � �����������.

������������ ������� ���� �� ���� ������ ������ ������� ������ ������ ���������� �������� � ����������� ��� �������������� ����������� ����� (�������, �������� � ��.), ��������� ������ ��. �. �������� ������, ������ ��������� �����.

��������������� ������� ������� ������� ������������ ������ ������, ������ ����� ������������, �������� ���������� � �� ��������� ���� � ��������� ���� �������� �����. ������������ ����� � �������� ������ ������, � ���� ����, �� � ������� ��������� ������ ���� �� ����� ����� ���. ��������� ���� ����������� ������ ������ ����� �������� � ������ ������� �����.

������ ��������� ������ ����� � ��� ������ ���. �� ������� 1919-20 ��. ���� �� ���� ����� ������� �� ����������� �����糿, ����� ��������� ����������� �����糿 ��� �� ����� ������� �������, ���� ����� ���� �����. ����� ��� ���� 4 �����糿, � � ������ 1-�� ���� ��� ����� ������� ��, �� ������� �������� ���������. � ������� ����� ���� ������� ��. ������� ���� ������ ����������� ����� � ������, � ��������, � ������� � �����, � ��� ����� ��� ���� 10 ������������ ���.

���� 3 ���������� ������, ����� �� ������� �������� ������������, ���� ���� ������ ����������� ������� � 2 ������ �����, � ������� ������ ���������� ����� � ��.

� ������� ���������� ����������, �������� �� �������� ����� ���, ��� ���� ����� ����� ������ ��� �������, ����� �������� ������� �������� � ������ ������ �����������. ����������� ��������� ����� ��. ����� ���� ����� ����������� ����������� � ������������, ����� �������� ����� ������ ����� � ���������� ����������� ��� ��������� �������.

ϳ����� ������� � ��������� ����������, ��� ������� �����, ���� "�������", ��� ����� (����� ���������� � ������� � ����� "�������" � �������), ���� �������� � ��. �������� ��������� ���� �������� ������� �����. ��� ��� �� ���� ������� �������, �������� ���������������� ������������ � ������������� ���������� ള������ ����� ϳ�������. ���� � ���������.

��� ����� �ᒺ������ ������ �� � ���, ������ ��������, �� ��� �������� ����� ������� ��� ��� � �� �������� �������� �������� ������ ���� ����� ���������� �����. �� � ��������� �������, ����� ������� ���� ���� ���� ������.

� ���������� ������� ����� ��� ��� ������ ���������, �������� �� ������ ����. ������� ��� ��� ������ ���������, ���� �� �� ����� �������� ��� ���, ��� �����.

���, �� ����. ���������� ����� � ���� ����� ����� ������ ������ � ���� �������������� ����� ��, �� ���� ������ � ������� �����, ��� � � ��� ������� ������ � ������ �� ���� �����; �����, ���� � �� ������� � �������� ������� ���� ��� ���, ���� ����.

���� ������� ���� ����� �������� ������ ������������ ���������� �� �������������� ����������, ���� ���� ������� ������ � ���������� ��������.



���� �������� ���� ������� �������� ������ � ϳ����������� ���� "����" � ����������� ������?


�� ���� ������ �������� �� ����� ��� � ���� ��������, ��� ��� �� �����, �� ������� �������� ���� �������� �� ����������; ������� �������� ����� �������������, ���������� ������ ������� �������� � ������� ��� ����� �������� �����������!

³���, �� ��� ������� ����� � ������� ���� ������� "����", � � ���� ����� ��� ����� ����� � ������������� ������.





�����’� [����� "����"]. ������� �. �������� ��� ��������� ���� ���������� ������� 20-� ����, ���� ������������ ������ ����� "����" � ����������� � 47 ���� ���� ������ �� 1923 �. ����� ������� ������ �� ������: ������� �������. �� ��������

������� (�������. ����� � ϳ����������� ����. � �������, 1923. � �. 5�8 (������ "������". � ���. 3).

�������� �� ������� "�� �������� �������".

�ᒺ������ �� ����� �. �������� � ������� ������������ ����� "����" � ������ "����� � ϳ����������� ����" � ������� ����� "Tribuna" � �������� ��� ������ "������ "������", �� �������� 1923 �. � ������� �������� ������� ������ "�����", � �������� ����� � "���������� ����" �� ������ �����:

"�� �������� �������, ���� ��� ������������, ���������� ������� ����� ������ �����, �� �� ����� ������ �� �� �������� ������ ������� �������. ��� �������, ������ ������ ������������, ����� �������� ������� ����� ��� ��������� ��� ���� �� ����������� � ��������������� �������, ������� ��� ����� ��������� ��������.

������ ��-�� ������ ������ ������ ���������� �����, ���� ���������� ���������� ����� ������� � ������� ����������� �������, � ���� ��������� ������ � �������� ������� � ����� ������ � ����, ������ ��� �� �� �������� ���� ��� � ����� ���������� ����� "terra incognita" ("�������� ����").

"�����Den" � ��������� ������������� ������� ������ (������ � ��������), �� ����������� �������� � �������� � ���-����� � 1921�1927 ��.

������ ����� ���������� (1884�1944) � ��������� �������, �� ��������� � 1919 �. �������� ����������� ������� ���� (1919). �������� ������������� �������� �����, �������� "��������������" �������.

����� ̳��� � ������������ �����. � 1920 �., ����� ��������� ��������� � ����������, ����� ������, � ����� ����������� ��������� ������� � ������� ����������, �������� ������ ������ ��������� ���������.

��������� ����� � ���-���������� ϳ����������� ��� ������� 20-� ����. ������������ ��������� ��������.

��������� � �����������. ³� ����� ������� ������ ����� � �. �������� �� ̳�������, �� ������� 16 ������ 1921 �.

�������-������� � ����������� ����, ��������� ������������ �� ��������� �� 1944 �. ���� �������� ����� 130 ���. �� ���� � ���.

����� ���������� � ������� � ������ �� ��������� ����� ����� � ������ ����, ��������� � 20-� ��. � ������� �� ���������, ������� ��������� ������������� ���������, ���������� � ���������� �������� ��������� (1830�1915). �. ��������� �������� 1907 �. � ������� ������� ����������, ����� ������ �������� ������������ �� ������������� ��������, �� ���������� � ���� �������, ������������� � �����. � 1950 �. ����� �. ���������� �������� ��� ���������, ���� ��������� �������� ��������� ����������� ����� � �������.









���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.