���������     �������     ��������





������� �����

IJ� ������������� �� ���ί ��Ѳ�, � в� ������


��� ���������� ��� ��, �� ��� ������� ���������� ��� �� ��������; ��� ��������� ����� ������ � ������������; ��� �������� ������������� �� ����; ��� ���� ������������� �� ��������� ���� ���������� ��������� � ������� �� �� ����������; ��� ������ � ������� ��������� � ��� ����������� ���� �� �������; ��� ������������ ��������� � ������������� ���� ��������� ���������; ��� ������� ���������� � �������� ���� � ��������; ��� ��������� �����, ������ ���������� �� ����� ��������� ��� ����; ������� �������� ������� ������ � ������� ������ ������� � ��������.






���IJ� �

��� ����, ���� �� ������� ���������� ��� � �������� �, �������� �� ������ ������, ������ � ��� ����� �����������; ��� ������� ������ �� ������, �� ���� ��� �����; ��� �������� ���� ���������� ������� � ��� �������� ����������� �������; ��� ������� ������� � ������ �� ����� � ��� ��, �� ������ ����� ���� ��������; ��� �����, ��� ������� ��� ������, � ��� ���� �������������; ��� ������ ������������� ������� �� ���������; ��� ������� � ��������� ����� ��������� ����; ��� �������� ������ �� �����, ��� �������� ������������� � �������, � ��� ��������� �� ѳ�� ����������.


304 ����� ��� � ����� � ���������� ���������, �� �������� ���� � ����.

���� �� ��������� ���� 7162-��, � �� ������� ���� ����� ������, ������ ��������� ������ 1654-��, ���� ��� ����� ��������� ����� �Ļ, � ����� ��� 304 ���� �����, ������� �������� � ����� ����������� �������, � � �������� ������ ���� � ���������� ��� �� �������� � ������� �� �� �������� ����� ���� ����, � ������� ������ ������� �� ������ ����������. � ���� �� ���: ��������� ���, �� ����������� (�� ���� ��������) �� ���������� ������ �� ��������� ����������� ��������, ��� ������� ���������� ������, ����� � ����� ������������, � ���� �� �� ������-���������� �������, � �������� ������.

305 ��� ������� ���� �� ������������ � �������� (���. �����. 294).

306 ���. �����. 297.

������������ �� ������, �� ��������� ������ �� ��� ������, �� ������ � ������ ������ � ���� ��� �������� ����, ��������� ��� ����� �� ���� � �������, ���� ������� ������������ 305. ��� ������, ��������� ������� ������ ����� �������� ������������� (��� �� ������ ����� ���糿 ������� �� ��������� ����������� ����), �� ��������� ��������� ���������, ���������, �� �� �������� ��� ����� ����� �� ��� ����, ��� ���������� ����������������� ���, � ��������� ������ ���� ��������� ������� 306. ��� ���, ��� ������ ������� ���� ������, �������� ��� �������� � ����� ������� �� ������� ���� � ���� ����� ������ �����. ������ �, ���������� �� ����, ������� ����� ������������ ����� ��� ���������� � �������� � ���� ���� ������ ���� ������� � �������� �, �� ���������� �� �� ���� ����� �� ��������, �������� �� �� �������� �� ������ � ϳ��, ������ ������ � ����� ����� � ��� ������, �� �� ����� ����� ����� ���� � ����������� � ������. ���� �������� � ��� ����������� ���� ������ �������� ����������� �������������� ����, ������ ����� �������� � ��� �������� � �������� ������ ������� �������� ������������ � ���������.

307 ����� ����� ����� ��������� ������� � �� ����������. �� �� �� �������, � ���� ��� ��������� � ���������� �����.

308 ������ �� ����� ����� � ����� �����. ���, ��������, ������ ���� ��� ���� ����� � 1649 �.,� �������, ��� ����������� � ������ ������� ��������.

������� ������� ���������, ��������� ������ ��� ��� ������ �����������, �� ����� ��������� �������� �������, ������� ���� ������ 307 � ������ ���������, �� ���� �������, ������ ��������� �� ���� ����������� �������� � �������� ������ ����. � ����� ��, ������, ������ ����� ���������, �� ���� ������� ����� ����� ��� � ������� ����� ����. ����� �������� ���� � ������ �� � ���������� ���������� �� ����� ����, �� �� ��, ��� ���������� �������, ��������� � �������� � ���� ��� �� ����� ������.

ϳ��� ���� �� �������� ������ (��� � �� ��) ����������� �� ��������� ���� � ������� ������� ������� �� ���������, �������� � ���������� ������, ��� ����� �� ������ ����� ������ �� �����, ��� ���� �� ����������� �� ������, �� ������������ ��� ���������, ���������� ���������� ���������, � �� ������� �� ������ ��� ����� ��������������,� ��� ��� ������ ����������� ������������ ��������� � ���������� ��������. ϳ� ��� �� ������� ������� � ������ �� ������ ������ 309, �� ���� ��� ����� �� �������������, ����������� ����� �� ���� ������� � ��������� ������ � ��������� �, ��������� �� ��������� ��� ����, ������ ������ �������, �� �������� ����� ���� �� ������ � ���� �� ���� �� �� ������.

309 � ��� ��� ������, ��������� �����, ������ �� �. ���������. ������������ ������ �� ���� ������� �. ���������� �� ������������� �� ��������� ��������� ���. ��� ������, �� ���� ���������� ���� �������, � ������ ��� ����� ��������. ������ ������ ��������� ���������: ������� � ���������.

310 �� ����� ������������ �� ��������, ����� ����, �� ���� �����, �� ������������ ���� ����� �� ������� ������� ����-����. ������� ����� ��������� � ��������, �� ���� � ��� ��� � ��������, ������ �� ������ ��� ������� �� �������� � �����. ����� �������, �����, ���. �� �� ���� �� ��������� �������� ������, ��� ���� �������� ��� � ������ � ��������� ������ ����������� �������: ����� ��, ������, ���������� ����� ������ 6 ����� � ����������� ����� ����� � �������?� ����� �� �� ������: ���� ���������� ����� �� �������� ������ ����� �������, ���� ������ ��� � ��� � �������������.

��� � ���� ���� ��� ���� ������������ �, ����������� ���� �������� � ������� ������ �� ����, ����� �� ������ �� �����, ������� � ��� ������ ����� � ������ ��� �� ����� �������� ������� � ������� �������� �������� ����, ��� ����� ������������ ������ � ������������ ������� � ����������� ������� 309, �������� �� ��� ����� ����� � �������. ������������-�� �� ������, �����������, �� ��� ��������������� � ������, �������� ��� � �� ����������� ���� � ���� �������� �����������, ��� ���� �������� �� ������� ���, ���� ��������� ����, �� �� ��� � ������, ������� ����� ������. ��� ����������� ����� ���� ���� �� �� ����������� ����� �������� ������������� � ����� �� ������ ��� ������� ������� �� �����, �������, �� ���� �������, ������, ������ �������� ��� ���������� ����� � ����� ���� ������������ �������, ����� �� ������ �� ������, ���� ������� ����� � �������� ����� ���� �����.

������������, ������� � ��������� �� �� ������ ���, ���� ��������� � ��������� ������, �� ��� ��� ���� ��������� ���������� ���� ������� �� ������ � ������ ������ ����� ������� �����. ��������� ���� ����, �� ��� �������� ������ � ��������� �� �� ����� ��� ����� �� �����, �� ������������� ������� �������� ������, ��� ���������� �� ����, �� ���������� � ������. ���� ������� �� ���� �����, �� ���������� ����� � ������ ����� ����, ��� ��������� ������ � �����, ������� � ��������� ���������� ������ ����� � �� ���������� ���� ���. ��������� �� ������, ������������ �����, ����� ���� ��� ����� ���������� ��� �� �� ���� ��������� �����, ����� � ���� �� ����� ������ ����� ����������, ���� �� �� �������� �� ѳ� � �� ���������� �� �������� ��� �������, �� �������� �� ��� �� ��� ������ ����� ��������, ����� ������ � ������� �� ����������� �� �������� 310; � ������� ���� �� �������� � �� ����� � ��� �� ��, � ����� ����� ������ ��� ��� ����� ��������� � ������� ��������� ��� �����, �� �� 򳺿 ������� ������ ����������� � ������� ��� �� ����� ������ ���� ���� ������� �����.

��������� ������ ������������ �������� �������� ���� ���� �������, ���� ����� ������ � �� ����, � ������� ��������� � ���������� ���� �������� ����� � ���� ������. ��� � �� ������ �-���� ������ ������ ������ ������ ����� ������ ������ ��������� �� ������������ ������� �� ������ ������ ������������, � ����� ����������� ����� ����� ����� ����� ������. ������������ ������� ���������� � ������� �� ������� � �������� �������� ���������� �� �� �� ���������� ѳ��.

���� � � ���� �������, ����� �������� ������� �� ���������, ��� ������� �� ������������ � ����� �� ����� ������ �������.









���IJ� II

��� ��������� ����� ������������� �� ���������� � ѳ� �� ��, �� �� ���� ������� �� ��������� ������������ ��������, � ��� �������� ������� �� �� ����������.


������������, ������������ � ������� �� ���������� ѳ�� ������������ ����������, ������ �� ���� ���� � � ��������� ����� �������� � ���� ������ �� �������� ������� � ������ ������ 311. ��� ���� ������ � ����� ����:


311 ���� ��������� ��������� ���� ������������, ��� ����, �� � �������� ������� �� �����.

312 ��� �������, ����� � 1653 ����.

313 ϳ���� ������������� �������������.

���� ������� ������� � ��� ������� ������� �����������, ������ ������ �� ���� ������ � �����!


³�������� �� ��� ������ ���� ������ ����������, ��� �� �������� �� ��� � ������ ��� �� ���� ������� �� �������� ������� ����� ������-������. ���� ������, ���� ������� �������, �� �� ��������� � ������ ������� ���� � �������� �� ��� ������� � �������.

�� �� ���� �� ���� ������ ������� ����� �������� ������ �� ��� ����, ������� �� ���� ������ ������� �� �������� ���, � ����� ������ ��� ������� ��� ��������� �� ���������� � ���������������� ������������ �������. ���� ����� �� ����������� �� ��� ��� ������ ������ ����� ��������� �������� � ���� ������, ��� ���� ������ �������, ��������� ��������� ��� ��� ����, ������, ��������� � �������� ������� ����� ����� ������ �������� � �������� ���. ���� �� ������������ ������ ���� � �������� �� ��� ����, ����� ����, ��� � ����, ���� � �� �� ����� ��� ��� ������� ���������� ��������� �� ������ ������ ��� ������ ��������� � ������. �� ��� ������� �� ���� ���� �������� �� ���� ������� �������� ��������� � ���������� ������������� ���� ������, ��� ��� ����� � ��������� ������ ����������� �� ��� �� ������.

����� �� ��������, ����, ���� ������� �������, ��� �������� �������� ���� ��� �������� �� ����� �������� ���� ������� �������� �������. ����� �� ������ � �������� ������ � ��� �� �������� �� ���������� �������� �����.


� �������, 26 ������ 1654 ���� 312.

dz���� ������ ������������, ������� ������ ������������ � ������ ������-�������������� 313.





�������� ���, ������ �����, ����� ����� � ������ �������� ��������, ������ ����� ������, � ������� �� ����� �� ��������.


�� ��� ���� ������������� ������� � ���������� ѳ�� �� ������ �������� ���������� ������ ���� �������� �������:


�������������� ���� dz���� ������������,

�������� ������ ������������ � �񳺿 ������������ ������, ����� � ������� ���!


�� ��� ������������ ��������� ����, ������� �� ��� �������� ���, �� ������� �� ������ �� ��� ����� ��, �� ���� ����������� ������ � ��� ��������� ������� ��������� ���� ��� � ������ � �� ����� �� �������. ���� ������� ���� ����������� ������ �������� ���. ³��������� ����� �� ������������ ���� ��� ������������, �����������, �� �� ���� ������ �������� � �� ���� ������ � ���� �����, � � �������� �� ������ ���, �� ��� ��� � ��������, �� � �쳺�, ��� �� �������� ������ ����, ��� ���� �� ���� �� �������� ������. ���� �� ���� ������������� � ���������� ��� ���� � ����, � ����� �����, ���� ������������ ��������, ������� � � ������ ����, � � ����� ������������ ������ ����� �������� � �������� �������� � ����� ������� ����� �����, �� ������ �� �����, ������� �� ������ �������� ����� ����� �, ������� ��� ���� ������ ��������� �� ���, ������ �� ��������, � ������������ ������ ����� ���� �� ������, ������� �� �����.

314 ����� ������ ������ � ���� ������������� �� ��������.

���� � �� �� ������ ����� ����������� ������ ������������ �����, ��� � �����, ����� �� ��� ������� � �������� �� ������� ��� ����� ������� � ���� � ��� ������� �������������, �� ���� ����� ������ 314, �� ���������� ���������������� � ���������� ���������� �������. �� ���� ��� ������, ��� ���� ��� �� �������� � ��������� ���� �� ���������� ������� ����� ������������ ������� � ������ ������������ ������. ��� �� ���������� �����, �� �������, ���� ����������� �������, ����������� �� ���� ���, ��� �� ���� � ����� ���� ������� � ��������� ����� �������, ����������� � ������������ ����� ����������� ������ �� ����������. ³���� �������, �� ��������������� � ��������� ������ �� ��������� ����������� ������ ��� �� ������������ ���, ����� � ������� �� ���� ����� ���������, �� ����������� ������ ���� �����, �� �������� ��������� � ���� � ������� ��������Ⓙ. ������, �� �� �� ���������� �� ��� ������ ������� �� ����� ������� �� �� ������� ���������, ���� ����, ��� �� ��, � ��� �� ����, ������ ���� ����� �� ����, �������, �������� ������ ����� ����, ��������, ������. �� �������, � ������� ����������� ���, ���� �� ����� � ���������� ������� ���� �������� �������� ������ ������ﳺ�, ��� �������� � ������������ ����� ���� �������. ³� ��� ���, � ���������� ѳ��, � ����� � ��� �� ������ ������� ����� �����. ��� ���� �������� ��� �� �������� ���� �������� �� ������� ��������� ����� �� ����, �� ���� ������� �������� ���������� ���� ������ � �� �񳺿 ���� ���� ���� ���, ������ ���������� � ��� ������� ������-�������������, � ����� ��������� ���� � � ���������, ���� �� ���� �� ��� ��� �� ���������, ��� �� ���� ������� �� ���� �������� ������� �������� � ���� �������� ���. ������ ���� ��, ��� ������ ������ ����������, ���� ����������� ������, ��� ���� ��������� ��� �� ����������� � �������� �� ��������� ���� ���������� �� ������� ��� ��� � ������� ���� ������������.

315 ���� �����, ��� ������ � ����� (���.).

��� �� ������� � �������� �������: ����� ������, � ������ ����� 315�,� ��� ����, ����� ������������, ��� ������, ����������, �� ������� ��� ����� ��� ������� ����� ��������. ���� ������ ��� ����� ���� ����� ����������� ������ �� ���������, ������ ����� ������, ���������� �� ��� � ������. ������������ ����������� �� ��� ����� ������. � �� ����� � �� ������� ������ ���� ����� ����������� ������ � ��� ������� �� �������, ����� ��������, ������������� ������� ������� � ��������� ������ ������� � ������ �����-�����. ������ � ѳ�� ���������� 3 ���� 1654 ����.






���IJ� III

��� �������� ������������� ����� ���� ����� ��������� � ������������� �������; ��� ��������� �� ���� ��������� ����������� ����� � ��� ��������� ������������ � ��������� � ����������� � ���������� ������� �� ������������� ������; ��� ����������� � ���� ������� ��������� ������ �� ������ ������ ������������ � ��� ��������� ������������� �� �����; ��� �������� ������� � ��� ������������� ����� � ��� ���������� ������������ �������������� ������� �� ������ ��������.


316 ������������ �-�� ������, ������������ �� ������� �� ������ ����������, �� ������ ��� ���� � ����������� �������� ������� �� � ������ 1653 �. ����� ���������� �. ��������� �� �. �������. �. �������� ������� �� ������ 9 ������, � �� ������ � ��������� 31 ������.

317 ������������ ������ �� ���������, � ���������� � �������� ���� ������ � 7 ����. ���� ���������� ���������� � ��������� ������ � 10 ����. ���������� ����������, ������������� � �������������� � ��������� �� ����.

318 � ��������� ���� �������� 8 ���� (�� ��. ��.).

319 �� ��� ���� 300 ������ ������: ������� ��� �������, ��� ������ ���� �������� �� ������ �� �����. dz�������, ��� ����, ������ ���� �������� ����.

������������, ��������� ����, �� ����������� � �����, ������ ��� �������� �� ��������� � �������� � �����. ���� �� ��������� ������ �� ���������� �������� �������� ������ �����������, ������������� ����������, ���� ����� , ������� ����� � ��� ������������� �������, �� ������ ����� ������, � ��� ����������� ������� ��� �� ���� ������ ��������� ��� ���� ������ ������ �� ����������. ³�, ��������� ������������ ������, �� ���������� ������������� ������� �������� � ���� � ���� ���� �� ��, �� ���� ������ ������� ������������ ����, ��� �������� � �����-������ ��������Ⓙ, ���������� ������������ �� �����, ������������� �������, ��� ����� ���� � �������������, � ����������� � ���������� �� ���� �������� ����� ������, �� ����������� � ������� ��. ���� ��, ������ ������������, ��� ����������� �� ������ ���� ����, �������������, � ��� ������� � ����������� ������� ������� � ����������� ���� ���������� � ����������� �������, �������� ������� ������ ����������� �������� � �������� ����������, �� ������� � ����������� �� ����� ���������. ������ �� �� � ����� ��������� � ������� � ����������� �� ����������� ���������, � ������������ �� � �����, �� ���� ����� ������, ��������� ��������� ����������� ����� � ������������ 317. ���, � ����� ������� �����, ����������� ����������, ������� ���� 318, ����� ����� �������, �� ������ � ��������� ��� ������ ������������ ������ 319 ������������ ��������� �� �� ����� ���� ������� �������� ���������, ��� � �� ������ ����� ���������� ������ ����� �������, ��������� � ��� ������� ����, �� ���� � ��������, � ��� ��, �� ������ �� ���������� �� �������� �������� ����, �������������, �� ����� � ������������ ����������� ���� � ���������� ������������ ������ �� �񳺿 ���� ���.

320 �� ��� �� ������ �����, ���� ���� ���������� ���� � �������� � ����������� ��� � ����� � ������� ������������� �. ������������ � �. �������. ���� �������� � 23 ������� ������ ���������� ������ 14 �������. ������� ��� ������ �� �������. ������ �. ��. ������ ������������� �� ���� ���� ������� �� ����� �������������; �� ���������� ��������, ���� ���������� � ��ﳿ. ϳ����� ���������� � �������� ������, �� ��������� �� ����� � ����������� �������� ������� ������ ��������, ��������� �� �. �������������.

321 ϳ��� ������� ������������� ������� ������ ������� �������, � ��� ��������� ������� ���. ��� ���� ����� ������ �� ������. ������� �������� � ������ ��������� � ���-���� ���� ������.

322 ��� ������� ��������� ����������� ���� ������� �� �������� ������. �� ������� ����� � ��� ������ �������� ��� ������������� ����.

323 �. ������� ���������� ����� �������, � ��� ����� �� ��������, ����� �� ��������. �� �� �� ������������ � ��� �������� ���������, � ���� ����������� ������������ � ��������. �������� �� ��, �� ������ �����, ��� ����� ������ ������������ � �����, ����� ��� ������ � ��� ��� ����� ��� �������. ����� ������� ���� ������� �� ����� ����, �� ������� ������ ������ ��������.

����� �������� ������������, � ��� ������� ������� �� ��������� ���������� �� ������� � ���� ���� ���� � ��� ����� ���� �� ����������� ������� � ��������� �������� � ��� ������������� �������, ���������� �������� ������ �����������, �񳺿 ��� ����������. ϳ��� ���� ���� ������� �������� ���-����, �� ���, ������ ���������� � ���������� ����� ���� ����� 320, � ���� ���������� �� ������������ � ��� ��������� � ����������� ��������� �� ������� ������ ����� ��������� 321. ϳ��� ����� �������� ����������� ����� ������� ��� ������������� ������� �������, ������ �� ���� ������ �� ����������� ����� ��������� � �� ������ �������������, ��� � ��� �������� �� �����������, �� ��� ��� 322. ��� ����� �� ���������� �� ������� ���� ������� ����� � ����������, �� ��, ��������� ��������� ������, ��������� ���� ���� � ��� ����������� ������� � ���� ��������� ��� ����������� ���������� ���������� �� ���� � ���������� � ���������� �� ������������ �� �� ������ ������ � ������� ����� �������� �� �������� 323. ϳ��� ���� ������������� ������� ������� ����������� ����� ������ ������� ������� � �� ����������� ���� ������� ��������������� ���, ��� ��������� �� ��������� �� ���������� ��������� ������� �� ������� ���������,� �� ���� ��� ���� � �������. ��� ��������� ������� ������� ���������� ������������ ���� ����� � ����� �� ���������� � �������� ���������� ������������� ������� ����� ����, ��������, ��������� � ��� ������� �� �� �������, �� �� ���� ����, ����� �� ���� ������, ���� � ������.







���IJ� IV

��� ����������� ���� �� ������ ������ � ������� � ��� ���� ������� � ����� � 򳺿 � ������; ��� ���������� �������� �� ������� ��������� �� ����� ������ �� ��������� � ��� ��, �� ���� �������� �� ���� ������������; ��� ������� ������� �� ���� ����� ������; ��� ������� ������ ���� ������ � ��� ����� ����� ��

������ �� ������.


324 ������ ������ ��� ���� ������������� � ��������� ����� � ���� ������.

325 ������� ��������� �� �������� �����, ��� �������� �������� �� ������ ������ ��� ���������-�������� �����, ��� ���� �� ������������ ������� ������� � ���������� ������� � ����� �������. ��� �������� ������ � ��� ��� � ������ �����. ���� �������� 23 ������.

��������� ������ ��-�������, ������� ���������, �� ������������ � ����� ����� ���������� �� ����� � ��� ������� 324, �������� � ������ �� ���� ��������, �� ���������� �� ���� ��������� �� ��������� ����� ���� ����� ������. ³� ����, �� �� �������� ��������� ���� � �������� � ����� ������������� ������� ���������, ���������� �� ������� ����� �� �������� � ������������ ���� �������, ���� ���� �� ��� ����� ����������� ��� �������� �������� ���� ������������ �� ���� ���������� ���������; ���� ������, �� ����� ������������� � ����������� ���� ������������������ �������� ��������� �� ���� ���� ����������� ���������� ������� � ��� ����� ���� � ����������� �� ���� �������. ���-�� � ����� ����� ������ �� ��������� ����� ���������� ��� ����� 325:

������� ������, ����� �� ����� ������������� ���� ��� � ���� �������� �� ����, �� �������� ������, �� ������ ������, �������� ��� ���� �����, �������� � ������ �������� �� ���� ������ �������� ������, ����� �����, ������� ���� � ������ ���� ����� �� �������� � ���� � ������ � ���� ������� ��� ����� ����� �������. �������� ���, �� ��� ��� ��� �䳺���� � �� �, �� ������� ���, ������ �� ���������� �������� �� ��� � �� �������� ������� ����� �������, ���� ���� ��� �������� �� ���, ���� �� ���� � ���� �������� ����.

326 ��������� ��������� ������ 7 �����. ��� ���� �������� �� 19 ������.

327 ������, ��� ������ ������ ��������� �� ������. ������ ����� ��������� ���� ������� �� ������ ���������, ��� �������� �� �������������. �� ������ ����� ���������� ������� �. �������. �� ��� ���� � ����� ����������� �� ������ �������������. ³� ����� ������ �� ����������� �������� �. �������� ��������� ��� ���������� �� ��������� ��������� ���������� ������. �����, �� ����� ��� ��������� �� ����������, ������� ���� � �������������.

328 ��������� ����� ����� �������. ������ ������� �� � � ����������� ����. ����� ����� ��� ������������ ����������� ����� �� 29 ������.

329 ����� �� ������ �� ����� ����������, ��� �� ��� ����� � �������� ������.

330 ���� ����� � ������ (������), �� �������. ��� ����� 3 ������ ������. �������� � ��� ��� ��ﳿ���, ������...

331 ��������� ��� 5 �����. ������ ���� ������ ��� � ������ (������), ��� ��� ������������ �� �����. ̳������ � ���� ����� ������ � �� ���������. ϳ��� ���� ������ �� ����� ��������� ����� ��������� ������ (��������), �� ��� �������� ������ �����.

332 �� ������� 3 �����. ����� ��� 15 ����� ������ � ��������� � �����. ���� � ����� ����� ���� ����� ���������, ��� ������ ������ ����� ������ � �������� ����. ϳ��� ���� ��������� ��������.

333 ������ ������ ������ �� ����������.

������� ���� ����������� ��� ��� ���������� ���������� ����� ����� ����� ��������� ���� �� ���������� ������������ ������� 326, �������, ��� ��� �� ������� ����, ��������� � ���� ��������� ������������� � ������. ������� �������, ��� �����������, ����� ��� ������糿 �� ������, �� ����� �� ������ �� �� ��������, ��� � ����� ��������� � ��������� ������� �� ��������� �� ���� ����� ������.

ϳ��� ���� �� ������������ ������� � ��������� ������������ ���������, �� ����� ������ ���� ��������� �������, ������������ ��������� ������������� ����� ����, �� 䳺���� ������� ���� ���������� ���� ������ � ������� ����� �� ������������� ��������� �� ���������� �������� � ���������, ��� ��� ������ ���� ���������� ����� � ��������, ������� �������, �� � �������, �������� � ������ �������� ���������� ������ �� ����������� ������ 327. ������� � ���� ������ ����� �, �� ���������� ��� � ������������ ����� 328, ����� � ������� �������� ������� �� ��������, �� �� �� ����� ��������� � ������� �� ���� ������� � �������� ����� ����� ������� ���. ��� ������� ��� ��������� ������� ������� ����� ������, �� ����� � ���� ������� ��������� �� ��������� ����, � ������ 329. ����, �������� ���������� ������� ������ �� ����, �� ������� ��� ��������� ���� �� ���������, � ��� ������� ���� ����� �� �������� �� ������ �, �������� ����, ������� ����������, �� �����, ����� ��� ��� ���� ������, �������� �� ���������� ������� �� �����. ��������� ������� ������� ���� �� ������� �� �����, ������������ �������� ��������� ���������� �����, ����� �����, ����� ������ �� �������, ���, ��� ����� �� ���� ���������. ���� ��� �� ��-����������� ����� � ������� ������� ��� ������� ��������� ���, ����� � �������, � ������ �� ����������� 330, ���� �������� ���������� ����, �������� ���� ����� ���� � ������� �� ����� ������ ��������� 331. ���� �� ������ � �� ���� �����, ������ ��� ������ � ������� ������� �� ����� ���� 332. ��� �� ���� ������ ������� � �� ��� �� ���� ����� ���������� ������, �������� �� ������� �� �����, � �������� �� ����� ����� � ������� , � ����� � ������ �� ���������, ������� ����� � ����, ���� �� ��� �����������.







���IJ� V

��� ����� ������������� �� ������ � ��������� ���������� ��������� ����� ������� � ����������� ����� �� �������� � ��� ������������� ���� �������.


334 ��� ������� ����� 13 �������. ij���� �������, �����, ��������� �� ����. ���������� �������� ���������� ���, � �� � �����, � � �������, � ���� ����. ���������� ��� ������ 23 ������ ��������� ����. ������� ������ �� ������ ���� ��������� ���������, �������� ������� ��������, ��� ������� ������ ��������, ������������ ������� � ��������� ������� � ��������� ��������, ��������� ����������� �����, �� �������� � �������� ������� ������� ������. ��� ������� ���������� ������ � � ����, ���� ����� ���� �������, � �� ������� �����������. ������ ����� ��� ��������� �������, ��� �������� �� ������.

������������, ��������� ����� � ��� ����� ���� � ����������� ������� �� ���������� ���������� ������������� �������, ���������� � �������, ������� �� ������ � �������, ��� ������ �� �������� �� �����. � ���� ����� �������� �� �������� �� ������� � ������� ������ ���� ������ �� �������� ��������, ���� � �������� ����� ������ �����������, ���������� �񳺿 ���, ���� �������� ����� � ������������ ���������� ����� ������ ����������� � ����������������� ���������� ����� ������ � ��������� ���� ���� ������� ������, ��� ���� ���������� ������ ���������� �� �������� ���� ������� ���� ������� ������������� �������� �������� �� ����� ����� � �������� ����, �������������, � ����������� ������� � � ��� ������������� �������. �� ���������� � �������� ������������� ��, ��������� ������, �������� ����������� � ����� ���������� 334 � ��������� ���������� ��������� ����� � �������� ����������� � ������ ������������ ������ � ������ ���� �������� ������������ �������:






����� ������� �������, ������ ������������� � ����������� ���������, � ������������ � ��� ����������� �������.


�� ��������� �������� ������ 335.


335 ��� ��������� ������ ������, �� ������� �������.

��������� �����, ������� ���������, ������� �������� ������ ������������ ������� �������������, � ������ ����� �����������, � ����� ���������, � ����������, � �������, � �������, � ��� ���������� ������. � ���� ������ ��������� � �������� 162-� ���� �� ����� ������� ����������� ����� ��, �� ��, ������ ������������, � ��� ������ ���������� �������� �� ���� ��������� ���, �������� ���������, � ����� ����������� ���� �� ����������.

336 �����������.

337 ������� � ������: �...� ��������� ��, ������� �������, ��� �� ����������� ������ ���� ���� ����������� ��������� � ��� �������� �� �����, �� ����� ���� ���� ��� ����⳻. ��� � ��� �������� ��������� �� ������� �������, ������������ � ������ ���-�������� ������,� �. �. � �. 489�494.

338 ������� � ������: ���� ������ ��������� ������������ ������ ����� �������� �����, �� ������ ��������� � ����� ������, ���� �������� � ������ ������. � ���� � ���� ���� ���������� ����� ������� ���������, ������ ��� �� ���, ������� ���������, �������� ���������.

339 ������� � ������: �� ����, ������� ���������, ����� � ������ �� ����������� � ���� ������� ����.

� � ������� ����� ��, ������ ������������, � ��� ������ ���������� �������� �� ���, �������� ��������, �� ���� ������� ���������, ���� ��������� � ����� ���������� ������ ��������� 336 �� ���������� ��������������� ����� ������. ������� ����� � ���� ����� �� ���, �������� ��������, ���� ������� ���������, � �������� ���� ���� ����� ���, �������� ���������, ��� ����, �������� ������� �������������, � ��� ������� ����������� ��������� �������: ���������� ������� ���� ����� �� �������� �������, �� ������� ���� ��� ������� ������ ������� � ��� ������� ���������, ������� ��, ��� ��� ������ � ���� ��� �������� � ������ � ����� � ��� � � ���� ������� ���� ����� �� ���������, ��� ��� �� ���� �������� �� ���� �������. ������� ���� �� ���������� � �������� ����, ������� ����� ��������� � ��������� ���� �� ������� ������� ����� � �� ��������� ������, � ��� ������ �� � ���� ����� ����, ����������, �������� ������� �� �����, �����������, ��������, � ��� ������ ���������� ������ ������������ ��������� �����, � ��� ���� �� ����� ������ �����. � ���� ���������, �� ����� ����� ��� ��������� ��������� ������, �� ��� ���, �������� ���������, ��������� ������������ ������ �� �������� ����������� ������ ������� �������� ���� ���� ���������, � ���� �������, �� ��� �� ����������� ���, �������� ��������� 337. ����� ��������� � ������, �� ����� ���� ��� �������, ��� � ��� �������� �� �����, � ����� ��� ����� � ���, �� �������� ���� ����� ������, ���� � ��� ��������, �� � ��� �� ������ ���� 338.

� ��, ������� �������, ���� ������� ����������, ��������� ������ �������� ������� �������������, �������� ������ ������������, ������� ���� �� �� �����, ������� ���������, ������� ����� �� �������� ����� ������ �� ��������, ����� �� �� ��������� ������ �� ������� ����� ����������, � ����� �� ���������� ��� ���� � ���������� �� � ����, � �������� �� ����� �� ���� ������� �� ������ ������� 339, � ����� ������ ���������� ������������ ������� ��������� �� ������ ����������� 60 000 � ������ �����. � ���� ��������� �� ������ ���� ��������� ������, �� ��, ������� �������, ��������� ��������� ��� �������� �� ������ ��������� �������� ���� ���� ���������, � ����� �������� �������, ��� �� ������ �� ���, �������� ��������. ��� ����� ������� ���� ����� ������� ������� ������� �� ��������� � ������� ���, �������� ���������, � ��� ����, �� �� ��, ������� �������, �������. ����� �� ����� �������� �� ������, ��������� ��� �� ����� ���� ����� �� ������, �� ���� ����� ��� �������; � ��� ���� ������ ��� ��� ��-����������. � ���� ���������, �� � ��������� ������ ������� ��������� � ������ ���������� �� �������� ������� ������������� � �� ������ ������ ������������ ����� �� ����� ���, �� ��, ������� �������, ��������� ��������� �������� � ��������� ��� �����. � � ���� ������ � � ��� ����� � ����� ���� ������� � � ��� ���� ��������, ��� �� ��� ������ ��������� ������ ������ �� ���, �������� ��������. � ���� ���� ����� ������ �� ������ �������� � ������� ���� ���, �������� ��������, ������, �� �������� ��� ����� � ������ ����������� � ������ ������ ��� ��� �� ���, �������� ��������, � ��� ������, ������� ���������, ����� �� �� ���������. � ��������� �������� � ��������� ������� ��� ������, ������� ���������, ����� �������� � ������� �� �������, � �������� ������� ������� ���������, ��������� ������ ������������ �������� ������������� �� ������ ���� ������� ���������, ������������ ������ ���� ��-������, ������� ���������, ���������� �� �����, ������� ���������, ������� ����� �� ��� �������� ������ �� �������� � �� ��� �������, �� ���� �����������, � �������, ������� �� ������ ������� ����� ���, �������� ���������, ����� ������� ���������, � ����� ������, �������� �������� � ����� ������ �����������, � ���������� �����, � ���� �����, �����������, ������, �� ���� ���� ������� ��������, ������ ������ � ����, � � ������ ���� � �����, ����������, ���, � ���� ���������� �����.

340 ������� ��� ������� ����� ����������� ������, ������� ���� ���� �� ���������� ������� � ������� ���������. �����, �� �����, ������������� ������ ������.

341 ���������� � ��������.

��� ��� �� ����� � ��������������� �������� ������ � ����� ���� ����� ���, �������� ���������, ����� ������� ���������, �� ����� �������� ������ ������������ � ������ ���� ������� ��������� ������������ ������ � ������ ����� �����, �� ������� ��������� ����������, ������ � �������� � ��������� ����������� ������ ������ ���������� �����������, ������� � ��������� ���������� ������ ����������� ��������, ����������� � ��������� ����������� ����� ��������� ������� � ������� ����� ������� �������. � ��, ������� �������, ��������� ��������� � �����, � �� ��� ������ ���� ���� ������� ��������� ���������, ��� �� ����� �������� �� ���� ��������, � � ����� �� �����, ������� ���������, ������ ����� ������ ���-���� ��������� ������ � �����. �� ������ ������� ����, �������� ������� �������������, � ��� ������ ���������� � ������, ������� ���������, ��������� ���������� �� ������, � ��� ������, ��� ���� ������ �� ���� ����������� ������ 340.

������ �� ����, ������� ���������, �������� ������� ��� ����� ��������� ������� � ������ ��������� ��� �����, � �� �� ��������� ���� 7162, ������� �����, 27 ���.


ϳ���� ������� ���� ������ �������. ������ �� �����, ������ ��� �����, ��������� � ������� ��� ������ �������, � �� ������ ���������:


����� ������ ������� ������� ��� � ������� ����� ������ ����������, �񳺿 ������ � ���� ��� �����������.

�������� ����� �������� �� ������� �����䳺�, ������� ��������� 341.







����� ������� �������� ������������ ������� ������, ���������� � ��� ������ ������������ �����, � ��� ���������� ���� ���������� ����� � ��������.


�� ��������� �������� ������.


��������� ������� ���� ������� ���������, ������ ���� ���, ����� ������������ �����. � ���� ������ ��������� � �������� 162-� ���� �� ����� ������� ����������� ����� ��, �� ��, ������ ������������, � ��� ������ ����������, � ��� ���� ���� ���������� �� ���� ��������� ���, �������� ���������, � ����� ����������� ���� � ����������. � � ������� ����� ��, ������ ������������, � ��� ������ ���������� �������� �� ���, �������� ��������, �� ���� ������� ���������, ���� ���������, ����� ���������� ������ ��������� � ���������� ��������������� ����� ������, ��� ���, �������� ���������, ��������� ����, �������� ������� �������������, � ��� ������ ����������, ���������� ����� ������������ ������������ ���, ��� ���� � ���� ��� � �������� ������� ���, �������� ���������, ���� ��� ���� ����������� ����������, � ������, � ��������, � �������� ��� �� �������� ����� ������� ���� ����, � ������� ��� ���� �������, �� ������ ������ ��� ��������� �������, � ���������� ���� ������ �� ���� ����� ��� ��������, �� �� ���� ������� ���� ���� ���. ���� ��, ������� �������, ���� ������� ����������, � ������� �� ��������� �������� ������, �������� ������ ������������ ������� ������������� � ������, ���� ������� ���������, ������ ������������, ����� ���� �����, ��� ���� � �����, ������� ���������, ������� ���� ��� �� ������� ����� �����, ������� ���������, �� ��������� ������ �������, � ���������, � �����������, ������ �� ��������� ������. �������� �� � ���� �� ���������� ���� ��������� �������� � ���������� �� �������� ���� ���� ��������� � ������� ��� �� ��������, ������ �� ���� �����, � ������� ����� ����������, � �������� �� ���� ���� �� ����� ��������� ������� � ��������� � ����������� ���������� �����, ��� ����� �����, � ������ ���, �� � ��� ����� ����������� ������ ��������. � �� ������ ������� � ������ ������� ����� ���, �������� ���������, � ����� ������, ������������ �������� ������ �����������, � ���������� �����, � ���� ����� ����������� ������, �� ���� ���� ������� ������, ������ ������ � ����, � � ������ ���� � ����� ���������� ���, � ���� ���������� �����. �� ������ ������� ��� � ������, ������� ���������, ����������� ���������� � ������, � ��� ������, ��� ���� ������ �� ���� ���������� ������.

���� �� ���� ���������� ������� � ������ ��������� ��� �����, � �� �� ��������� ���� 7162, ������� �����, 27 ���.


(�. �.)


ϳ���� ������� ���� ������ �������. ������ �� �����, �������� ����� �������.







���IJ� VI

��� �������� �� ������������� �� ���������� ѳ�� ������, ������� ���� ��������� ������ ������ ������ ������������ � ������� �������������� � ��� �������� ������� �� �� ����������.


342 ����, �� � �������� ������� �� ����� �������� ���� ������������.

343 ���. �����. 320.

344 ϳ���� ������������� �������������.

���� ������� ����� �������������, ����������� ����� ������ ���������� � �������������� ��������� ����� ������, ����������� � ������ � ������ �� ����������, ���� ��������, ���������, ���� ������� �������� ��������� ��������� � ��������, �� ������������ �����-���� ������� ��������� � ������� � ������ ���� ������ ����� ����� ��������� �������� �� ���������� ѳ�� �� ������ ������ �������� ������������ ������, ��������� ��� ���� �� ���� �� � ����� ��� ���� 342:



���� ������� ������� � ������� � ������ ����������� �������� ������������ ������, �� ��� ������ ������ ������ � �����!


� ����� � �� ������ ����, ����� �����, �� ������� � ��� ������� ����������� � ������� ������������� � ���� �� �� ��������� �������� ������������ �������, ���������� �������� ������ �����������, ���������� �񳺿 ���, � �������� ���� �� ����������� ������ 343 � ���������� ��� ���� � �������� ����������� ������ � �������� ���� � ��� ��������� �� ��������� ��������� �����������, �� �������� �� ��� ��� � ����������, �������. ϳ��� ���� �� ������� � ���������� ������� ����� �����, ������� ������ ���� ������� �������� ����������, ��� �� ���� �������� ������, ��������� ��� � ���� ����������� �����, ����� ���������� ���� ������� �������� ������� ���, �������� � ��� ����������� ������� � ������������� �������, ���� ��������� ����� � ��������. �� ���� �������� ��, ������� ��� �������, �� ����������� ������, ��������� �������� � ������� �������, ��� ���, � ��� ����������� ������� � ������� �������������, ������ �� ���� �������, ��������, ������������, �������� �������, ����������� � ���������� ���� �� ���� ������� � ��������������� ����������� �������� � �����. ������ ��� ���� �������� ������� �������� ��� ����� ��������� ������ �������� ��� ����� ������ ������ �������� ������������ � ����� �������� ����-����, �� ������ ���, ������� �� ������� ���� ������� � ������� �������� ��� � ������ �����-�����.


� �������, 27 ����� 1654 ����.


dz���� ������ ������������ 344,

������� ���� ������� �������� ��������� �������� ������ ������������ � �񳺿 ������������ ������.








�� ��� ���� ������������� ��������� ������� ���� �������� �������:



�������������� ���� ������� ������������, �������� ����� ���� ������� ��������� ����������� � �񳺿 ���� ���, �� ��� ������ �������� � �������� ����, ����� � �������!


��, ������ ���������� ������, ������ ����� ��������� ����� �� ���� ����������� ������ �������� ��� ��� ����� ������ ��������, ���� ������� �������� ���������, �������, �� ��������� ����������� �� ����� � ��������� ����� �� �������� ����, ������ ������������ �� ������ ������ ��������������. �� �� ��������� � �������� �������, �� ��, ��������� � ������������� ������� ������� � ������������ ��� ������, ������, �� ���������� ������, ���������� ���, ���� ���� � ���������� ����� ������ ����������� ������, �� �������� ������ ������������� ��������, � ������ �������� � ���������� ����� ����������� ��������� ��������� ����, ������ ������������ � ������ ��������������, ���������� ����� �� ��������. �� �� �� ������� ����� � ������ � �����������, �� ���������� � ������ �����, ��� � ����, ���������� ������ ��������� ����, ������� ���� �� �� ���� �������� ������� �������� ���������. ������ ����� ���� � ���� ����� ����������� ������ �� �������� � ���� �������� � ����� � �� ��, �� ������� ��� ������ ����� ������� ������ �������� �������, � ���� �������, ��� ����� ������ ���� ����� � ��������. ����� ������ ��, ��� ����� �����������, ���� �������� �� �� ���� ����������� ������ ������ � ����� �����, � �� �� ����������� � ����, �� ���� ����������� ������ ������� ��� �� ��������, �� � � ����, �� ������ ��������� ���� �� ������� ������� ������ ���������� �������� � ���� ����� ����������� ������.


����� � ѳ�� ���������� 1654 ����, 3 ������.


������ ������� � ��� ������� � ������ ����������� ������������ �������� ������.







���IJ� VII

��� ������� ��������� �� ���� ����� ����� � ������ � ��� ������� ���� ��������� �� ����������� �����; ��� ��������� ����� �� ����� �� ���� � ��� ��������� ������ �� ����� ������.


345 ������� ��� ������ �������� ����� � ���, �� ������������ ������������ �������� ���� � ��������. ������ �������� �� ���� 23 ������. ϳ����� ���� ������� ������ �� ��� � �. ������������, ��� ���������, �����, �� �������. � ����� ������������� �� ��������� ���� ������ �. �������.

346 18 ����� ������ �������� �� ��� � �������� ��������� �. ������������ �� ������. ����� ������� � ������ 1654 �.

347 �� ��������� ������ ������� ����� �� � ���� (�. �������������). � ���� ������ ������� ��������� ��������� ������������ � �� �����, ���� �� ������ �� 7 �����. ��������� ���� ���������� ��� ��������; ��� ������� ���, ��� �������� � �����������: ����� ���������� ���������� � ������������.

������� ������� ��� � ������� ����� ������ ����������, ����������� �񳺿 ���, ���� ����������� ��������� �� ���� ���� ��� � ������ ������������ ������, ��������� ������ ��� � ����� �������, ��� �������� ��������� ���, ����������� � ��������� ������� ����������� � ��� �������, ����������, ��� ���� ���� � ������ �������� ���� ��� ���� ��������� ������. ���� �� �������� ������ ���� � �������� �� ������ �, ��������� �� ������������� �� ���� ������� �������� ���� ����� ����� ������������ ������ �� ����� ������ 345, ��������, ��� ������������ ������� �� ����� ���� ������� �������� ��������� ������ ���� � ������� ���������� ������ 346, �� ��������� � ���� ��������. ������ �� ��������� ��-�������, ��� ������� � ��������� ������� ���� �������� �����, ������ ������� ����, �� ���� �� ����� � ������ �� ������, �, �������� ��� ����� �������� ���� �������, ������ ��������, �� ��������� ��������, ������ ����� �� �� ����� �������� � ���������� ����, ���������� ���� ���� ����� 347. ³� ������� �� ��� ��������� �� ���� ������� ������, � �������� �� ���������� ����. ��� �����, �� ���� ��������� ������ ��������� � �� ��������� ��� ��, �� ���������, � ���� ��������, �� � ������ ������ �� �������� ����, ����, �� � �� ���� ������� ����� �� ��������� �������� ��������� � ��������� �������� ������ �� ������������� � �� �������� �������.






���IJ� VIII

��� �������� ������� ���������� � �������� ���� �� ������, ��� ��������� ����� � ������� ���������� �� ����� ��������� ��� � �����; ��� �������� ��璿�� �������� �� ���������� ������ � ��� ���������� �������� �����, �� ���� ���������� ������; ��� ������������ ������ ����� ������ � ������ ��� ������� �������� �� ����������� ������ � ��� ������� ������� ������� ����� �� ������; ��� ������ ������� � ������� ������ ����; ��� �������� ������������� �� ������ ���� � ���������� �������� ������� ������ � ��� ������ ���� ����������, ������� ������ ������ ������ ��� ����; ��� ������� ����������; ��� ��������� ������ � ����������� �������� �� ����� ������. ��� ������ ��������, ��������������������� ��������; ������� �������� ������� ������.


348 ������� ������� ������ ������ � ����� 25 ������.

349 ��������� ��� ������������ �����. �������� ������ �������� ����, �� ����� ������ ��� ���������� ���������� ������.

350 ������� ������ 29 ������.

351 ���������� ������� 20 �����.

352 ������ ���������� �������� ��� 28 ������.

353 ��� ����� 20 ������.

���� � ������� �������� � ��������������� ������� ������ �����, �� � ������� ����� ���������� ��� ������� �� ����� ��������� ���� � �������� � ����������� ���� 348. ����� ���� �� ������ ������ ���� ������� �������� ����������� ����, � �� ������ ������ �������� �������� � ������, ������ ��������� 349, ������, ���������� � ����� ��� ����� ����� ������� 350. ���� ���� ��������� ��� ������ ���, �� ���������� 351 � ³����, ����������� �� ���������� � ��������� �� ������� �� ����� 352. ��� � ������� ���������� ����� �������, ��� ����� ������, �������� �� ���������� ������ �������, �� �� �������, ��璿�� �� ��� � ���������, � ��� ��璿�� ������� ����� ����, �� ������� �� 123 ���� ������������, �� ���������� ������ � ����� ���� ���� �����, �� ������ ��������� �� �������.

ϳ��� ���� �� ���������� � ����� ����������� ����� �����������, ������ � ������ � �������� ��������� ������-���, ��� ���������� ���� ��������� ������ � ������������ ���� � ������� ���������. ��� ��������� ��� ����� ��������� ������� ������� �� �������� ����� ���������� �� ����� � ���, ��������� ������, ��-�����, �� ������ ������� ����� ������� ������� ����� ������� ����� ������ � ����� �� �� ����� ������, � ��-�����, ������� ������ � г�� ��������� �� ������� ������� �� ���� �� ����, �� ������ �� ����, � ��� �� ������ ������ �� ����� �������. ����� ������ ���� ������ � �������, �� ������ ������� �� �� ���������� �������, � �� г�� ��������� ������� �� �������� ����������� �������������. ��� ���� ����������� ������ ����� � �������� �����������, �� ���� ������� � ����� �� ���� ������� ����� ���� ������, � ������ �������� ������ �� �� ����� ����� � ��������� ����� �� �������� �����, �� ����� ��� ������� ��������� �� �������-����������� ���� �����. ����������� �������� � ��, �� ���� ��� ������� �� ������ ������� ���� � ���� �������, � ��, �� ���� �������, ������� �������� � ���� � ������� �� ����� �� ���������� ������� ����� ����������� ������� � ����������� ����������� �� ���������.

³���������� ��������� ��������� �����, ������ ������� �������, � ��� ������� ������� �� ���� ������ �������� �� ���-���� �������� ��������� ����� ������������, �������� ����� ����� � ����������� ����� ����������� ���� ������. ��� �����������, �� ������� ������������ �� 125 ����, �������� � �������� � ��������� ������, �� ������ ��� ����� 353, ���������� � �������� � ��� ����� ��� �� �������. ������, �����, ������� ���� ���������� ����� �� ����� � ������� �� ���� ����������, ����� ����, �� � ����� ���, ��������� ������� �� ������ ���������, �� ���������� �� ��������� � ������ ����� ������ � ���������� �� ���������� �������� ��� ���� �� ������ � �������, �� ���� � �������.

354 �������-� IV. ��� � 25 ������ 1654 �.

�� ��������������� � ����� ��� 354 �� ������ ���� ��������� ����������, �������� ������������ �������, �������� �� ������� � ��������� ������� �� ��� ��� ������, �� �� ��� ��� ������� � ������ ���; �����-������ ����� ��� �� �� ������, ����������, �� ��� ������� �� ���, �� ������ �� ��� ������. ����� �� ���, ���������� ������������ � ���������, ����� ��� �� ��������, ��� ������ ������� � ������������ �� �������.

355 �� ������� � ������ ���� �����, �� ����� �� ������, �� ������������ 24 ������.

� �� ����� ����� ��� �� ������� ����������� �� ��������� ����� ������ ��� � �����. ϳ��� ���� �� �������� ������� ���������� � ��璿��� �� ������������ ������, ��� ���������� ������� ����� �������, ���������� �� ������ �������� �� ����, ����� �� �������������� �������� �� ���������� ������ �� ���� �� ����������. ��� �������, �� � �� ������� ���������� ����, �������� � ����������, �� ��������� � ��, �����. ������ � ������ ���������� ���� ��� ���� �������� �� ������� � ������� � ��� ������� ����� 355. ����������� ���� �, ��� ����, �� �������� ������, ����� ��� ������� ������� ����� �� �������, ��������-�� ���� ����� � � ����� ������� ���������� ������ �������� �� �����.

ϳ��� ���� ������� �������� �������� ������ ������ � ������� ������ �� ������� �� ������� ���� ��������, ��������� ����� � ����� ����� �� �� ������� �� �� �������� ����� � ������ � ��� ����� ������� ��� � �����, �� ������� �� 127 ���� ������� �����,

357 ��������� ������ 23 �������.

357 ����� ����� ������� 29 ������.

358 ������ ����� ��������� ������ ��������� �����������, ��� �������. ����������� ����� ������ ������� ������ 29 ������, ���� ������ � �������� ������.

359 ��������� � �������.

360 �������� ������ 23 ������.

361 ������ ������ 13 ������.

362 ������������ ���������� �. ���������.

363 ������, ��� ������� (� ������) ���������� � �� ������, ����������, �� ������� �������� ���� � �������� ����� ��� ����, �� ���� �������� ���� � �������.

364 �������� ���������, ���� ����� ������ ���� �������� ������� ����� ����� ������, ����� ������ � ����� �� �����.

360 ������ ����� �� ���������, � �������� �. ���������, � �� ���� �� � ������.

366 �������� ����� � �����. ���� ���� ������� � 1662 �.

367 ������� ��� ���������, ��� ������ ��������� ����, �� ���������� � ���� �. ���������, �������� �. ������ (��������), �����, ���� ������� � �������� �. ��������. ��������� ������� �� ������ 25 ������ � ������� ��� ����� �����.

� ����������� 356 � ³��������. ����� ����� 357 ������ ��� ������� ��� ����� ��� ����, � ������ ����� �� ������� ����� �� ������� 358, � ��� ���� ������ ������� ���������� ����� ������� ���������, ������������� ����������. ���� ������������� �� ��������� � �������� 20 ������� � ���������� ������������� ��������, �� ��� ��������, ���� ������ ���� ����� ���� �������� ������ ����������, ��-����, ���������, � ������� ���� ��������� �� ������. ���� � ��� ���� ����������� [...] 359 � �������� ������� � ������ �������� 360; ������ 361 � ��������� � ������ ���������� ������ ������� ������� ��� ����� ��� ����, � ����� ��������� �� ������, �������� � ���������� ������� ������, �� ��� ����.

��� ����� �������� ����, � ������������, ���������� ���������, �� ������ ����� ����� ����� ������������ �������� ������ ����� � ����� ����� �� ����� ������, �������� �� ������ ���� ����� �������� 362 � ��������� �������� ������� ������� �� ����, � �� �� ������. ��� ���, ��������� � �������� �� �����, ������� �� ���������� ������������� � �����, � �������� �� �����, ������� ��� �� � ��� ��������� ���������. �� �� ��� ���������� ���� ������� � ������ ���� � ��������, � �� � ������� � �������� 363, ������� ���� ����� �� ������ ����, ��� � ��� ��������� ���������� ����� ��������� ��������� ����� �����������. �� ����� ���� ������ ����� ���, ���� ��� ��������� � ����� ������������, ������� �� ������ ����� ����� ��������� ����, ������������ ���� ����������� �� ��� ���� � ���������, �� ������� ���������� ����� �� ���-��� �� ��������� � ������-�������� ���������� �� ����������, � ���������� �� �����, ��� ������� ��� �� 璺������ � ������ � ������� �������� � ����� ��������.

���� � ���� 1654 ����, � ������, �� ����� ���, ������ ������� ������� ���������� �����, ��� �� ������ ����� ����� ������ ����� ����� � ����� ���� �� ������� ����. ������������ �� ��������� �� �������� �� ����� ����������� ������� ����� ��� ������ �� �������� ��� ������������ ������ �� ������. ���� ��� ������ ������ ��������� �� ������� ���������, ������ ������� 364, ���� ����� ������� ������� �� ������ ���������� �������� ������� ������ 365.

����-���� ��� �� ����� ����������� ���������� �������� ��������� ����� ������� � ���������� �������� ������ ������� �����. ���� �� ������� ����������� ������ � �������� �� ������� � � �������� ������ ������ ���������� �� ����.

����-���� ����, ������������ �� ��������� �������� ���� ������, ����� �������� �������������������� ������� �������� 366. ���� �������� � ����������� ���������� ��������, � �� ������ � ���� ��� � �������� ����� ������ ����, �� �������� � ����, ��������, � ������� ����� ������� �����.

����-���� ���� �� ���������� 367 ���� ���� ������ �� ���������� �������� ���� � �������� ����� ������ �����������, ���������� �񳺿 ���, ��������� �������.

� ��� ������ �������� ��������� �������� ������� ������������� � ��� ����������� ������� � ������������� ������� ��� ������������ �����-������ ���, ��� ����������, ����������� � ��������� ������������� �� ��� ���� ��� �� ����. ������ ��� ��� ����� ������ �������, ������ � �����, �� �� ������ ��� �����������, � ��� ������������ ������ ������������� �� ������������ ����������� �� �������������� �����, � ����� ��� ������ ���� ��� ����� ������� ���� �� ���� ���� � ������� �������� � ���������� ��� �������������� ������������. ���� ���������� ��� ³���� ���, �������� ������� ��������� ����� �������� ����������� � ������� �����������, � ��� ��������� ����� ���� ������ � ��������� �� ��������� �������� ������������ ��������� ����� ������ ���������-������, � ��� ��, �� �� ������ ���-�������� �� ���� ������� ������������� ��� ���� ����������, ����� �� ��������� � ���. �� ���� � �������������� �������� �������������, ��� �������� ���� � ��� ����� ���� �� ������ ���� ����, ���������� �������, ��� ��� ��� ���� ������������ ������������ �� ���������� � �������� �� ����������� ������. ��� ������ � ������� ����-��������� �� ��������� ���� �������������, � �� ����� ������� �� ����������� � ������ �������� ������������ ��� � ����� �� ������� ��������� ������� � ������� ������� ������������� �� ���� ������ ����. ���� ����������� ������� ��������� �������� ����, �� ����� ���� ������� �� ������ ����, ���������� �������, �����, � �������������, �� ����� ���� ����� � �������� ���������� ��� ��������. ��� ������� �� � ��� �� ����� �� ����� ����:


����� ������ ��, ������� ������� ��� � ������� ����� ������ ����������, ����������� ������ �� ���� ���, �����������, ��������, �������������, �������������, ��� ����������, ��� �������������, ��� ���������, ������� ���������� � ������� �����

308 ����� �����, ��������.

���������, ���������, ���������, ��������, ����������� ����, � ������� ����� ���� �������� ���������, ������������, ����������, �����������, ������������, �����������, ���������, ����������, ���������� � �񳺿 ������� ������� ���������� � ������� �������� ����, ���� ������������ �� ����������� ����, ������������� ����, ���������� �� �������� ����� �� ����� �������� ������� �������� �� ������, ����� �������� � �������� ����, ���� � ��������, ������� � �������. ��������� �� ������� �����, ���� ���� ���� � ������ ������ ���� ��������� � ������� ����� ���� ���. �������, �� � ����� ���� ������� ������ ������������ ������ ������������, � ��� ���������� ������, � ��� ���� ���� ��������� �� ���, ������� ���������, ���� �����, �� ���� ���� 368 � ��� г� ��������� �������� � ������� ������ ������� �� ����������� ������������ ��� ��������� ������ � �� ����� ���� ������ ������.

369 ����� � 1634 �.

370 ������������ � �� ����� ��������, ���������.

371 �������� ������, �����, �� ����� ���� ������ ���������� ������. ��� �����-�� �������� ����, � ��������� ����, ������� ��� ��������, ������ �� ������� ���������� ���� ������� �����.

���� ������ �� �������� �� ������� ����������� ������������ ��� � ������������� �� �� ������� ���, � � ����� �����, � ������ �� ����, �������������� ����������� ������ � ����������� � ��� ����, ������ ��� ���� ����� ������������� �������, � ������, � �����. � ����������� �� ���� ������ �� ��������, � ��� �� ����� �������, ������ �� �������� �� ������, � ��� ������, �� ������� ���� ������ �� ��������� �� ����, �� ����������, � ���� ������ � ������, ��� ����� �� ���� ��������� � ��������,� ���� ������ ������ ���������� ����������� ������������ ��� ��������� ������ � �� ����� �������� ���� ��� ������. ���� ������ �������� ������ �� ���, ������, �� ���� ���� � ������� � � ��� ����� �� �������� ���������� � �������� ���� ��� ������, ����������� ��� ����, � �������� ������������ �������� ��������� � ��������� ���� ������ ������� � ������ ������ ��� ������, ���� �� ������� � ��� �������� ����������� � ������.

���� ��� ������� ������ ������������ � ��� ���������� ������, �� ������� ���������� ������������ ������������ ��� � ������� � ����� ���� ��� ������, ���������� ��� ������� � �������� ���������� ���� � ����� � �������� �� ����������� ������������ ��� � �� ���� ��� ������ ����� ������. ���� ���� ����� ������� ��������� ����� � ������� ������, ��� ��, ������� �������, ���� ������� ����������, �� ���� ���������� ����������� ������������ ��� � ���������� ����� ��������� �� ���������������� ������ ����� ������ � ����� � ����, ��������, � ��� ���������� ������, � ��� ���� ���� ��������� �� ����, ������� ���������, ������ ����, � ������ �� �������, ��� ���� �� ��������� ����� ��� ���� � ��������� �� ���������� ������� � ���������� ����,� � ���� ������ ���, �������� ���������, ����� ������� ���������, ������� � ������ �� ���� ���������� ������� ����� �������� ������ �����.

������ ������������ �� ��� ���������� ������, � ��� ���� ���� �� ���� ������� �� ����, ������� ���������, ������ ���� �� �� �������� ��� ��������� ������ �� � 򳺿 �������, �� � ����� ����, � �������� 142-�� ���� 369, ��� �������� ����� ������, ������� ������� ��� � ������� ����� ������� ���������, ����������� �񳺿 ��� �������-������� �������� ������, ������ � ��������� ������� � ������� ������ ���������� ����������� ³���� ���, ��� ���� ���� ������� ��������� ���� ���� � ����� ����������� ���� �� ������ � ���������� �����, ����� � �������, � ��� ������ ���������, � ���, � ��������� ���� ���������� ���������, � �� �������� ������� ����� � ����� �������� ���� � ������ ����� � ��� г��� ����������, � ������� ���� ������, � ������ ������ ��������� � ��������� ������ ������, �������� ����� �������� �������� ���� � �������� ����� ������� ����������, ���������� �񳺿 ��� � ���� ������� ����������, ��� ����, �� � ���� ������������ ���� � ���������, �� ���� ������������ ����������� � �� ³���� ����� ������� ��������� ����� � ������� ������, ����������� �񳺿 ���, � ������� ���� ������������ ��������, �� ��, ������� �������, ��� ���� �� ������������ 370 ������ ������ � ������, � ����� ������� ��� ������ ��� 371. � ��� ³���� ��� ����� ������� �������� ������� ����������, ������ ����� �����, � ��� � ������ ����� ������� ����� ������������ ������, � ���������� ��������� �� ���������, ������������, �� ��� ³���� ��� �� ����, �������� ����������, �� ���� ������� �����.

� � ���� ����������, ���������� ������ � �������� ����� �����������, ��� �����, ����� ���������, �� ��������� ³����� ����, ������ ������, �������� ����� �������� �������� ���� � �������� ����� ������� ����������, ���������� �񳺿 ���, � ���, �������� ��������, � ���� ��������� ����������� �������� � � ���������� ��������� �����, ����������, �������, ��������, ��������� �� ������, ������� ���������, �������� ��������� ��� ��������� � ������ ������ �� ³���� ����� � �������� �����������.

372 ����� 1640 �.

373 ����� 1645 �.

374 ����� 1650 �.

� ���� ������� � �������� ������ ������ � ������� ��������� � �������, � ���������� ��� ������ �������� ������, ��������� ����, ������� ³����� ����, ��������� �������� ������ � ���������. �� � �������� ��������� �������� �������� �� ���, �������� ��������, ���� ������� ���������, ������� ����� � ��������� � ������ � ����� �� ������ ����������. ����, ����� � ������ � ����������� � � ������ ����� � �������� ��� ���� ����������� �����, ������ � ���������� ����������� ����� � ���� � ��� ������, ������� ���� � ������ ��� ��� �����. � ��� ����� �������� ���� 372 ������ ��������� ����� �� ������ ������, �������� ����� �������� �������� ���� � �������� ����� ������� ���������� � �񳺿 ��� ����������, � ���� ��������, �� �� ���� ����������� ������ �����, �� ���������� ���� ���������� ������������ � ������ �� �� ³���� �����, ���� ����������, � �� ������ ��� ���������, �� ��� � ����� �� ��� ������� ��������, � ����� ������ ������ �� �����������. � � �������� ������ ����� ����, ��� ���� � ��� �������� �������� ���� 373 �����, ������� ���������, ������� ������ �������� � ������������� ��������� ����� ������ ����������� ��������, ������ ������������� � ���������� ���� ��������, �� ���������� ��������� �� ����� ���� �� �� ���� �����������, � ������ �� ������� ���� �� ���� �����. � ���� �� � ������� ���� �������������� ����� ������ ����� ��������� ��������� �� ���� � ���� �� ���� ������� ���� ������� ��� �� �� �������� ������� �������� �����. ϳ��� ��� ����������� ������ � ��������� �������� �� ��������� ����� ���� ��� ����� ����������� ������ ���������� �� ����, � ��������� �� ��� � ����� �� ���� �� ������ ����, � ��� ������ ��������� ������� ������� ������ � ³����� ����.

ϳ��� ���������� �� ���������� �������� � ������ ��������� ��������� �� ���� ����, �������� ������ ��-�������. �� ��� ����� �� ���� �� ���� ������� ������� ����������� �������� �������, ��� ������ �� �����, �� ������, �� ���� ����������� ������ � ��������� ����� ���� ��������� � ����� ����� ����� �� �������� �� ��������� �����, � � ��� ������ ����������� ���� �� ��������, � ������, � ���� ��� ������ ������, �������� ����� �������� �������� � �������� �����, ���������� �񳺿 ���, � ��� ��� ������, �������� �����, � ��� �������� �������� ��������� �������� Գ������ ͳ����� ������������ � �񳺿 ��� ����������, � ����� ��� ���, �������� �������� ���� � �������� ����� ������ �����������, ���������� �񳺿 ���,� �� ��� �� ����� ���, ������� ��������� �������������, ������������ �����, ��������� ������� � ������, ��� � ������ ������. ����������� � ��� ������ ����� ����� �������� �� �� ������ � ��� �����, ������� ���������, ���� �� ������� ����� �����, ���� �� ���� �� � ���� �������� �� ���� ��� ³����� �����, ��� � ��� ���������. � � �������� ��� �������� �������� ���� 374 �� ������� �� �����, ������� ���������, ������ �� ���, �������� ��������, � ������ � ����� �� ������ ���-�������� �����, ������� ���������, ������� � ����������� �����, ������� � ���������� �������� �������� ��������� ������� ����������� ������ � ����������, ��� ���� �������� ��� � ��������� � ����� ���� �������� �������� �� ����, ����������, ����� �� ����������� ��������� � ������� �� ��������� ������� ����. � �� ����������� ������ ���� ���� ���� ���, ���� ������� ���������, ������� ������ �������� � ������� ��� ������� � �� ���������, �� ��� ��� ������������� � ����� ����, ������� ���������, ���� �����, ���� ������ ���� ������ ����� ��� �� ������� ����� ��� ������ � ����, ���������� �� ���� ����� ����������� ������ ������� �������� ������� ���� � ���������� �� ������ ��������� ������, ��� ���� ��������,� �� ������������ ��� �����, ������� ���������,������, ���� ��, ������� �������, �������� ��� ������������� ��������� �� ���������� �������. � � ����������� ������ ������� �������� ������� ���� �����������, �� �� ��� �����, �� ������� ���������� �� �������� ����, ������� ���������, ������, ���� ��������� �����, �� ������� ���������� ����� poenam perduellionis, ����� ����� �� ��� ��������� �������� ������� ���� � ����������� �����.

375 ����� 1652 �.

376 ����� 1653 �.

377 ��� ���� ������������. �������� ������ �������� ��������� � ��������� ����������� ������ � ��������� �� �� �����������������.

378 ��� ���� ������ ��� ���� ���� ������������ ������ ������������ � ���� ��� (���� ������������ ������ � �������). ����� �������� ����� �� ������, ������������ ��� ���������� �� ���� ������ � ������ (����� ������� � ����� �����������), ����������� �� �������� ����� ������, ������ �������� ������������ ���� ���� ����� ������, � ����� ����� � �� ����� ������.

� ���� ����, � ��� ������������ ���� 376, �� ������, ������� ���������, ����� � ���� ���������� ������ ���-�������� ���� ������� �� �����, ���-��������, �� ���� � ���������� ������� ���� ������� ��������� ����������, � ����, ������ � ������ � � ����� ����, � �������� �������� ��� ����, �����������, �����, � ������� �� �������� � ����������� �������� ���������.

������ ��-������� � ���� ���� �� ���� �� ������� �� ���� ���� ��� �����, ������� ���������, ��������� ����������� �� ��������, ��� � �� ����������� ���� �� �������� ����������, � �� �������� �� � ���� ������, � � ��� �����, ������� ���������, ��������� ��������� ��� ���. � ���� ���� ������� �� ���, �������� ��������, ���� ������� ���������, ������ �� ���� ���������, � � ���� ������� ������ �� ����� �� ��� ���� �������, �� �� ������������ �� ���� ����������� �����. � � ���� ������ ������ �� ���� �������� ��� ����� �����������, ���� ������ ���� ��������, ��� � ���������� ���� ����� ������ ��� ���������, � ���� �� ������ � ������� ����� ���� ��������� ���� � � ����������� ������ ����� �� ���������� ������. �� � ��� ��� � ���� ������ ���������� ��������, �� �� � ����� �������, �� ���� ���� � �� �������.

��, ������� �������, ���� ������� ����������, ��������� ³���� ��� � ����������� ����������� � ���� ���������� �������, � �������� ��� ��������� ������� ���� 376 �������� �� �����, ������ ���-��������, �����, ������� ���������, ������� � ����������� �����, ������� � ���������������� ��������, ����� ������� ������ �������������� к�����-������������ � ����������, ��� ������ ��-�������, ��������� ³���� ���, ��������� �������� � ��� ������ ��������, �����������, ���� ������� ����������� � ��� ������������ �������. ��� ������ ��-������� � �� ����� ����� ������ �� �������, � ���� ���� � ������� �����, ������� ���������, ������� ������ ������, �� ������ ����, ����������, ���� ����, � ������� 377. � ��� ���� ����������� ������ ������, �������� ����� �������� ��������, ���� ������� ����������, � ���, �������� ��������, ���� ������� ����������, � ��� �����, ������� ���������, ������� � ����������� ����� ��������� ��� ������. ����� ��� �������� �������� ���������� ��������� � ����� ���� � ����, ������������, ���� ������� ��������� ³����� �����, ��� �� � ������, ������� ���������, ���� ³���� ��� ����������� ������ ���� � �������.

� ������� ������������ ������ ������ ������������, � ��� ������ ����������, � ��� ���� ���� 378 �������� �� ���, �������� ��������, ������ ���� ���� �����, ��� ������� ������� �� ���� ��������� � ���������������� ���������� ����������� ������������ ��� � ���������� ���� ��� ������ � �������������� ��� ����, � ��� ����� �������� �� �� ����, ������� ���������, ������ ����. � ���� ��, ������� �������, �� ������� �� � �� ������� �� �� ����, �����������, ������ ����, �� ��� �� ��, ������� �������, ���� ������� ����������, ����������� �� ����������� ������������ ��� � ���� ��� ������ � ����� � �������� �� � �������� ����� �����, ������� ���������, ����� ���, ��� �� ��� ��� ��� �������.

�� �����, ������� ���������, ������, � �� ��������� �������� ������� ������������� � ������ ������������ ������, ����, ������� ���������, ����� �����, ������ � ��������������� �������, ����� ����� ������������� ���-����������� � ���������� �������� ��� ��� ��� � ������������� ������� � ����� ���, ��� ������ � ���� ���� ��������� � ����� �� ���������� � ������� ����������� � ��� ����� �����, ����� �� ������ ����������� ��� ��������� ������ � �� �������� ����� ������; �� ������ �� �� � ���� �����, � ����������� � �� ���� ��� �� ����������� ���������; � ������, �� �������� � ����, ��� ������ �����. � ���� ������ �� ���� ���� �� �������, ����� ���������� � ������� ����������� � ��� ����� ����� �� �� ������ ����� ������ �� ����� � �� � �������� ��-���������� �� ��� ������, �� ��, ������� �������, ���� ������� ����������, ����� ������ ����� ������ ����������� ������������ ��� ����������� ���������� ��������� ���� ������, �� ������� ���� ������ ������������� ���������� � �������� ���� ������� ����, � ������� �� ������. �� ����, ������� ���������, ����� ������: ����� ������ ���-�������� ������ ���� �� ����������, �� �� ����������� �� �������� ����� ��������� � ��������� ����, �� �� �������� � ��������� ����� � �� ������������� ����� � �� ���� ��� �� ������������ ����� ���, � ������ ������ �� �����������. � ���� �� �� ������� �� �������, �� �� ���������� �� ���� ������� ������ � �������, � ��������� �� �� ������ �� �� � ���� �� ��������� � �� ���������� � �� ���������� ����������� � ���� �����������. � ��, ������ ��-�������, �� ���� �� �������� � �� ������� ����������� ������������ ���, ��� ������ �� �� ��� ������, ��� �� ������ � �� ����� �������� ���. ���� �� ���������� ���� ������, �� �� ��������, � ���� �������, ������������ ��������, ��� ����� ������ �� ��������� �������.

379 ����� 1653 �.

380 ������ �������� ������� �������� ������ � ������� ����� � ����� ������� ��������, ����� ��������� ���������� � ������������ ������� (���. �����. 133).

381 �������� �. � �������� ���.

382 ����� ����������.

383 ��� �������� ���������� � �������� ���������� � ���������: ����� ������ �������� ���.

� ��, ������ ��-�������, � ���� ���� ��� �� ��������� �� ���� � �������� � ��� � ������������ �����, ������� ���������, ������� � ����������� ������. �, ������� ���������� ����������� ������������ ��� � �������� ��� ������, ���� �� ��� �����, �� ���� ���� � ������ ����, ������� ���������, �����. � ���� � ������ � � ����� ���� ��� � �������� 161 ���� 379 � ������-����������� ����, �� � ��� �� ���� �������, ��� �� �������� ��� ���� ������������ ������������� ����� ��������� ������, �� ������ � ������ �������� � � ������ �������� ���������, ��� ��� ��������� ������ ������������ 380.

� ��, ������� �������, ���� ������� ����������, ������� � ������������ ���� �������� �������� � ��������� ³����� �����, ������ �������� �� ����, ������� ���������, ������ ���� �������� ������� �������������, � ��� ������ ����������, � ��� ���� ���� � ������ � ������� � ���� ���������. � ������� ������ ������������, � ��� ������ ����������, � ��� ���� ���� �������� ���, �������� ���������, � ����� ����������� ���� � ����������, �� ������ ���� �� �����, ������� ���������, ������� ����� � ������ � ������� � ������ ��������. � 25 ������ �������� �� ���, �������� ��������, ������ ����, ������� ���������, � ����, ������� ���������, ������� ���� ���� ��� ������ ����������� 381 �� ������� � ����� � ����������� ���� �����, ��� ���, �������� ���������, ��� ����� ������� ��������� � �������� �� ���������� ������ ������������� ��������� ���� ����� � ������, �� ���� �� ������� �����. � ��, ������� �������, ���� ������� ����������, ��������� ����� �������, ���� ���� ����, � ����� �� ���� �� �����, ������� ���������, ������� ����� �� �������� ������ �� ��������, ����� �� �� ��������� ������, � �� � ���� �� ���������� ��� ���� �� �������. ��, ������� �������, ��������� �� � ���, �� �������� � ������� �������� � � ����������� ��������, �����, �� �����, ������� ����, ����������� �� ����, ���� ������ ��������� ����� � ������ ������; ��, ������� �������, ��������� �� ��������� �������� � �����, ������� ���������, ���������� 382 ����� �����. � ����� ��������� � � ����������� �������� ��������, �� ���� ���� ����� ���� ����� ������� ������� ������,� ��, ������� �������, ��������� �� ���, �� ����� ���� ��������� �������, �� � �������, � ���, ��� ���� � ������ �������� ������ (� �� � �������� ����,) ��, ������� �������, ������� ����� �� ���, �������� ��������. � �� �� ������������ ��������� � ����� (����, ����, ���� � ������) � � ��������� ������, � �����, � �����, � ����������, � �������, � �������� ����� ������, � ��������� ����� � � ��� � � ���� ������ ������ ����� ������ ������ ��������� ����� �� 3000 ��������� ������� ��������, �� � ��, ������� �������, �� ��� �����, �� ���� ������ ������ �����, ������� �������� ������ ������ �� 3000 ������� � ����, ������� ���������, ��������� ������ � ����������; � ���� ������������� ������ ����, �� ������, ���������� �� ���� ��� � �� ������. �� �� ����������� �������� �������� ���� �������� �� ����� ������, � �� �� �������� �� ���� � ��������, ��� ��������� ������ ������ �� ����, ��� ����� ����� �� ������ ����� �����,� ��� � � ���� ��� ������ ����� �� ������, � ��������� ��� ����, � � ������ ����� ������ �� ����� �� �����, ��� � ���������. � �� � ����������� �������� ��������, �� ���� ��� � ���� ������� ���� ������, �� ��� ��������� ��� ������������� � ��� �� ���� ������ �� ���������, �� ���������,� �� �, ������� �������, ��� ����� ������ �������� ������ ����� ����� � ���������, � ����������� ���� ��� �����, �������� � ������ �� �����, ������� ���������, ���� �� �����, �� ������ � ��� �� ������, ������� ���������, ����� 383. � ����, ������� ���������, ������ ������� � ���� ���� ���� �� ��� ����� ����������� ��������� ������ �� �����, ������� ���������, ������� ����� � ���� �� ���� �������� ������ �� �������� �����, ��� ����� �����, � ������ ���, �� � �����, ����������, ��������� ������, � ������� �� ������ ������� ����� � ���, �������� ��������� ���� �� �������� ������ ������ �����������, ����������� �񳺿 ������ � ���� ���, � ����� ������, ����������� ��������, � �������� ������ ������ �����������, � ����� ������������ ����������, � ���� � ������ � ����� ������� ��� � ����������, � ����������� ��� ������� ������� �� � ������ ������ ����, ����������, ������. � ��, ������� �������, ���� ������� ����������, ������ �� ������� � ������, ������� ���������, ���������� � � ������.

���������, �� ����, ��� ����������� � ����������, ������� ��� ������: ���� ������ ���-�������� ��� ���� ����� � ����� ��������, ����� �� �������� ������� ���� �����, ������ ���������� � �������� ����� ����������� ���������� ����������, � ����� ������� ������ �������� ��������� ������ �� ����� � ��������, � ������ � ������� ������ ����������, ��� � ������ ��� �������� ������ �� ������ � ����, � �������� ���� � ���; ������ � ������ �� ������������ �������� � ���������. ��, ������� �������, ���� ������� ����������, ������ ���� �� ������ �� ��� ������� �� ����� �������, � � ���������� ������ ����� �������� � �����, ������� ���������, ���������.


���� �� ���� ����������� �������� ������� � ������ ��������� ��� �����.

˳�� �� ��������� ���� 7162, ����� �����, 16-��, � �� г���� ���������� 1654.


̳��� ������ �������

����: �������� ���� �����: �������: �񳺿 ��� ����������.


����� ������ ������� � ������� ����� ������ ����������, ����������� �񳺿 ������ � ���� ���.












���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.