��������� ������� ��������



˲�������� ���� � �����Ͳ








�������� ������ ��������� ���������, ������������� �������� ��������: �������� �� ���������� �� �������� ��������� ���������� �� ��������. � ������ �� ������� ����� ��������� � ��� (����� �� ����� �� � ����� ��������������� �������������� ������), � ����� �� �������������� �� ������������� ���������� ������� � ����������������� ������, ������� ��������� ����� ����� ������� ��� �������� ���������� ������� �� ���������.

ϳ� ����������� ������ ������� �� ���� ��������� �� �������, ��������, ���������. ˳������� ���������� �� �������� ������������ ���� �����, ��� � ����� �������� �������� � ����������, ������, ����������� �� ��������. ��� �������� �������� �������� ������� �� ������������� �������� ��������, ������ ���� �� ������ �����.

˳������� �� �������-��������� ��������� ���� �� ����� ������������ ����� �����, ���� ����������� ����������� ��������������, ��� ������� �� ����� ���� ������� �� �������� ������� ����� ����.

�������� �� ������� �������� ���� ��������� �� ��������, �������� ���������� ������������ �� ���� ���������. �������� ������ �������� �� ��������� ����������� �� �������������. ���� ���� �������� ��������������� ��������� ���������. ����, ���� ������� ������ ��������� �� ���� ���������, � � �������������, ������-������������ ���������, �������� �� ������������ � �������� �������� ���� ������������ �� ������ ����� ���.


�1. ��������� ���������� ���� � ������

������ �������, �� ��������� ��� � ������ ���������� ���������� ��������, ������� �, ������������� � ������������� �������� �������, ��������� �� ������.

���� � ����� �������� XIX �� �� ������� XX ������� �������� ����������-�������� ���� ���� �������� �������� ��������� ��� �� ���������� �����, ��������� �����, �� ����, ��� �������� ����� ���������� �������������� �����������, ����������� ��� �� ������������ ��������� �������� �����.

� ��������� ��������� ����� ��������� (������������) ���� ���� ������ ������������� ���������� �� ������������ �����.

����� �������� �� ������ �������� ���� ��������� � ������: ����� �������� � ����������� ������� ����������� ��������� ���������������� ��������� �������� �� ���������� ����� � ����� �������� XIX ������� �� ������� �� � ���������� �� ������������ ������; ����� � � ��������� ������������ �������� ��������� ����� � ������ �� ������� XX �������.

����� ������ ���� �������� �������� ����� ���������� �������������� ����� ��� ������������� ���. �� ��������� XX �������, �� ������� ������� �������� ��������� ������������: ������ ������� ����� �������������� ��������� ������ � �������� ����� ���� �������� ���������. ������ ���������� ���� �� ������ ��� ���������� ���� ������������ ���� ������, �� ��������� � ������ ��������� �����쳿 ����. ��� ��������� ������ � ������ ������ �� �������� �������� �����.

��������� ����������� ������� ��������� � ������� ��������� �������� ����� �������� ���������� � ����������� �����, �� ���������� ���� �� ���� ��������� �������� 1.

˳��������� ������ � ��������� ��������� ����� ���������, ��������, ������� ���������� 2. ����������� �� ������� ���������� �� ������������ ����������� ���������, �� ��������� ��������� ����������, �� ���������� �� ��� �ᒺ������ ���������� ���������� ������������. ���� �� ����� ������ � ��������� �� ������������ ��������������� �� ��������������� ������ � ��������. � ���� �� ����� ������ �.���������� ��� ������� ��� �������� ����� ���� ��������� �������: ��������� ������� ��������� ��������� ������� �������� ��������: �������� � ���� ��������������� ����, ��������� � � ������� ���������, ����������� � � ������� ���������� � ����������� ������� � ���������� � ������� ����������, ���������� � � ������� �������������, ��������� 3. ϳ���� �.����������� ������� � ����������� �������� ���������� ������������ ��� �� ���� �������� � ������������� ���������-�������������� �����������. ����� ������� ���� ���� ����������� ���� ������� ������-������������ �����������. �������, ��������� ��������-�������� ����� ����� �������� XIX �������, ��������� ����� �� ����� ��������� ������-�������� ����� �� ��������.

������ �������������� ��� ����������� ��������� ������� ������, ���� ������, ������ ʳ����������. ³����� ������, ����������� ��� ���� �����-���������� ��� �������� ������ �����: �� ������ ����� �� ���� ����������, ��� ��������� ���������������� ����������� � ���������������� ������ 4. � 1895 ���� �������� �.������ ����������, � ��� �� 1905 ���� �� �������� ������ ��������� ����������� �������������� ����������� (����������� ��������).

˳�������� ��� ������ ������ ����� � ����� ���������� ������ ���� ����� �������� ��������� (1905 �.), �������, � ��`���� � �������� ����������� ������㳿 � ������� �����. ����� ������� ���������� ����������� �����-��������� ��������� ������� ���� ����� ������ ʳ����������, ��� ��������� ����� ��������� ������������ ���������� ʳ����������� � ��������� ���� ������ ������� �� ������� �������.

������ ʳ����������, ���������� � ��������� �����������, ����� �� ��� ������� ����� ���� �.�����������. ������ ������� �� ������� �������� �� ��������� ���������� �� ������� ����������� ����� �.����������� ��������� �����. � �������� �.ʳ�����������, ������� ����������� ������� � ����� ��������� �����, �������� ��� ������������ ���� �������� ������������ ��������� �� ��������� ����. 1902 ���� �� ����� ������ ��������� ����������� ����� �� �������� ���������, ��� ������������ ���� ������ ������� �� ������� ���������. ������ ��������� ��������������� ���������� ���� �.ʳ����������� �� ������ ����: ���� ��� ������ �������� �� ��������� �� �������� 5. ��� ������������ �������� ��������� ��� � ���������� ������� � ����� �������� ������� �� ������������ (1906 �.), �� ����� ������������ � �������� ���������� ���� � �� ������������� �������� ������������ ����� ������� �������. ��� ���������� ��������� ��������� ����������� ����� ������� �����-������������ �� ������ �����������.

��������� ��������� �����쳿 ���� ��������� �����������, ������� �����-������������ �� ��������� ��������� ������� ���� ������� ��������� ��������� ��� � ������. �-���� �������� �����-�������������, �� ���� � ����� ���������, ����� ��������� ����� ��� ��������� ����� ����������� ��������� �������� (������ ������ ���� �������� �����쳿 �� ��������������� �� ����������).

�������� ������ ������� ���� ������������ ������� ��� �������� �������� � ������ ���������� �������. ������� �.�����-������������� � ����� ������� ���������� ����� �� ������ ���� ������������� ������. �������� �������, � ����� ���� ����� �����-������������, � �� ���� ������� ��� ����� ������� ������������ ���𴳿... ���� ����� ���������� 䳿 ��������-������������ ������� ���� � ���������� �����������, ����������� � ������ ����������� ��������⳻ 6. ������� �����-������������ ��������� ������������� �������� �������� ��� ���������� � ��������������� ��������.

�������, � ���� ��, � �� �������� ����� ��������� ����� ����, �, ������ �� ����� ���� ������� � ��� ��������� ��������, ���������� �������� �� ������ ���� ���� �������� ������������ ����������. ��� � ��������� ��������� ��� ���� ��������� ��������, ������ ���� ����� ����, � ��� ��������� �������� ����� ������� ���� ��������� � ��� ��� ��������� ����, ��������� �� �� ��������� ��������.

����� ������������ ��������� ������ ������ ������� ����������. ������������ ���� ������� ��������, � ����������� ��, � � ������������� ������ ���� �������� ������� �, �� �������� �����, ����������� ������� ����������. ����� ���������� � �������� ���� � ���, ����� �� �� ���� ����, �� ��� ������� ������� ����������. �� � ������� ��������� ���������� �������, � ����� ���� ����� ���� ���� ���������� ����� �������� �������: ������� �� ��������, ��������� ��� ��������������, � ������ ������, ��������� �� ������������ �� �� ���� �� ������ ����� 7.


�2. �������� ���� �����

��������� ��������� ������������ �������� �� ���������� �������, �� �������� ���� �����. �.���������� � ��������������� ������ �� ������ �³���� ����� �� ����� ���� ������� ���� ���������� ������� �� ������� �������� �������, ������������ ������� �� ������� ���� ������ � �����������, �������������� �����, �����, ���������� ����������, ������������� (����); �� ������� �����, �����, �ᒺ�����, ������ ����, ������ ����� � ������, � ����� ����� ������ �� �������� ����� �� �������� �� �������� ���������� ��� ���������. г������ ��� � ������������� ������ �� ���������, �� ����� �����������, �� ���� ���� ��������� ������ ������������ ����� �� �������� ���� ���������� ����� � ����� 8.

������������� �������� ������ ������������: ���������� � ���������� � �������, ������� �������� � ��� ������������ ������ �.�����������. ����������� ��� ������������ ����� �������� �� ������� ������� ����� ������������� ���� (���., �������, ����� ������������ �����).


�3. �������� �����

������ ʳ����������, ������������ ��������� ������� �������� � ������ �� �������� ���� �����, ������, �� ���� �� � ����������� ������ ������������. � ����� ��� ������ ����� ʳ���������� ����: ��������� � ����������� ���� ����� ������ �������. ��������, �� ������� ��������, �������, ���������� ��������� �����������. ��� ��������, ���� ����������, ������� ������� ������� ���� �� �������� ������� ���������; ������� � �������� ����� ��� ����� 9. ���������, ������, �������� ��������, ���������� ������� ��������: ��������� ����보����� ������ �� �������� �����, ������ �� ������ � ����� �������, � � ��� ���������� ��������� ����� ���� � �� � ���������� ������䳻 10.

�������� ����� �� ����� ���� �� ����� ������ ������ � � ����� ���� ��������� �������� ������ ������ �����, ����� ����������� ���. ֳ ��� �.ʳ���������� ��������� � ����� ��������� ��������� ������� �������. � ����� ���������� ����� � ����� �� ����, �� �������� ����� � �� �������� ������, � ����� ������� ��� 䳺 ����� ���������. ����� ��� ���������� � �� ����� ������� �� ��� ���� ��������� ������ ��������� ����������� ������� ���������� ��� ������ ����������. ����� �� ������� ��������� ��� ��������� �����. ����������� ��������� � ������� �������� ����������� ����������, �� ������ ������� ��� �� ��������� ���� �� ������ ��������, ��������� ���������� ��������� ����������: ʳ���������� ������������ �������� ��������� ����� ��.


�4. ��������������

�������������� � ������ �������������� ����������, ������ �.����������. ���� ���� �������� �������������� � �� �� ���� ����� �������������� �������, � � �������� ��������-���������� ����. � ��������� ����������� ������� ���� ����� ���������� �� �������. �������� ����������� ����� �������� �� ��������� ������ ������, �� �� ��������� ���������� �� ���� �� ������: ���������� � ������� � ������� � ���� � ������� � ������� (���� �������� ������ �� � ������������).

����� � ���� ����������� �������� �������������� ��������� ��� ����� ������������ ������, �� ������ ��� ������� ����������� ���� �������� ��������������.


�5. ����������� ����

�. ���������� � ���� ����� �������� ����� ��� ��������� ����������� ������ ��������, �� ���� �� ��� ����� ��� ����� �� ����� ������� ������� �� ������� �� ������ ��� ���. ��������� ������ ������ ������ � �����������������, �� ���� � ���� ��� ���� ���������������� �� ���������������� �� ��������. ����� �� ���� �������������� � ������� ����� �� ���������� ��� �������������, � ���� ������� �� ����� ������� 11. ������� ����� ���������� � �.ʳ����������, �.�����������, �.���������, ��������� ��� ��������� ����������� ��������� �����. � ������ �� �� �� ���� ����������� ���� �.������������ �� �.���������� �� ���� 70-���� (� �������� ������ ����������� ���� ����������� ������� ���������� ��� ������������): ���� ������� ������ ��� ����, � ������ � ��� ���, ���... ����� �� ������� ����, ��� �������� ����������� ������ ����� �����, ������� ���� ��������� � ����� ���� ����� � ��������� ������ ����� ��� �ᒺ�����. �� � ���� ������... ���������� ���� � ��������� ������ ����� ��������� ������� ������ 12.

�������� ���� � ����� ���������� ������� ����� ������� ���������� � ������������ ������ �������� �� ���� ��������. �������, ���������� ������ ������� ������ � ������������� ������� ����� �������� ��������. ���� ��������� ����� ��� ��, �� ������� ������ ������ ���, ����� ��������� ���� ������ ������� ��������� ����보�����. � ������ ������� ����������� ����������, �� ���� � ������ �������� ������� � �.����������, ���������: ��������� ����-��� ����� (��������, �� ���������� ������ � �������� ���� ���� ������ � �����������) ������ �� ������� ���� ��������� ��� ������ �³������ �����, �� ��� �� ����� ���� �����...� 13.

�������� ��� ������� �������������� ����������� ���������, ��� ����������, �� ���������� ������� � ����������� �������� ��� � �� ������ ������ ���������, ������� �������-����������� �������. ���� ������� ����������, �� ���� � ����� 1907�1917 ��., � ��������� ������������ �����, ��������� ���������� ����� ���� �� ���� �������������� ��������� �������� � ������� �� ��������.

� ���������� �������� ��� ���������� ���� �� ��������� � ������ ������������ ������ ��� ���������� ������������� ���������. � ����� ������� ����� ����� ������ ����� ���� ���� �����-���������� ���� ��������� �� �������� ��������� ����� ������������ ��������� ��������� ���. ���� ���������� ����������� ����� �� ���������� �������-�������� �������� ��������, ���� ������������ �������� ����������� �� ���������, �� � ����� ���������� ����, ������ �� ������� � ������� ���������������� ���������.


�6. ������ ��������� ����������� ����������

����� ����������� ��������� ������ ���� ���� ���������� ������������� � ������ ����������� ����� ���������� �� ��� ������� � ������������ � ������ ��������-���������� �����������. ��������, ������� ���� ���������� ��������� ��������, �������� ������ ��������� ����� �������� � ����������� �������� �����, �崳��������� �� �������� ��������������. ��������� ��� ������� ��������� ����������� ��� ���������� ������ � ����� ���������� ������ � ����������� ��������� �������. ֳ ��� � ������ ������ ����������� �� ����� ����� �� ������ �� ���� ������ ��������.

�� �������� ���� �������� ��� ������ � ������ ����������� �� �������-���������� ����������. ���� ������� ������ ���������� ��������� ����������� ����������, �� ����� �� �������� ��������� ���. ��� �������� ��������� ����������� ��������� ������ � ������������ �������� � �������� ��������� ��������� ���������� ���������. ��� ������, �� � ��� ����� ���� ������������������ ����, ����������� �������� ������������� ��������� ������. ����� ������� ������������� ��� ������, �� ���������� �� ��������� ����� ��������� ����, ������ �� �������� ������� ������������ �� ���������� ������ ����-������ �� �������������� �����. ��� ����� ���������, ��� ������������ � ���������� � ������, � ���������� ���������������� ���������� ������� �� �������� XX �������.

�� ������� ������������� �������� ������������ �������� � ������ ��������� ��������� ��� ��������, ���� ������� ������������ ���������� ������� � ��������� ���. ���� ���������� ��������� ��������� ���� ���������, �� �������� ��������, �� �������� �������� ������ ����� ���������� � ������㳿 ��������� ��������. ��� ����������� ����� ��������� ��������������� � � ����� ������ � ���������� ���� �������. ����� ����� � ��������� ������� �� ������ �������. ���� ������ ���� ���� ������ ���������� �� ��������� ��� ������������ ��������, �� �.������� ������, ����������, �� ���������� ������ ���������� ��������� � ������������ ���������� �������������� � ���������� � ��������� �������������� ���������. ����� ������� ������ ���� ��������� ������� � ����� ������� ������������ ������������ �� ������������ ���� � ��������� 14.

ֳ���� ��������, �� ������� ��� ���������� ��������-����������� �����������, �� ������������ ������ ����� (��� ��������� �������� ������������ ���� �� ��������� ���������� �� ��������� ����������� � ���������� ��). ���, ˳�������� ����� ������ ������������� ���� ������ ���� ����� �� �˳��������-������� ������, � ����� ���� �������������� ³��������� ������ �� ��������� �������� ������ ���� �������������� ������������� � ���� ��������-������������ ������.

����������� ��������� ��� � �������-��������� ����� ������� ������ ������� ���� ������������� ���������� ����������� �����. ������� ����������� ���������� ������ �� ����� ����� �������� ���������� �������, �������� ������� ���������� ������㳿, ��, ������, �� ������� ����������� ����������� ������� ����� �� ��������� �������. ��� ������� ��������� �������� �������� ������ ���, ��, ����� � ���, ��������� �������� ��������� ��� ������. ���� ����� ����� � ����������� ���� �� ����� ���-���쒺�� ��������� ³���� ��������, ���� ������� �� ������ �� ��������� ��������� �����, � ��������������� ���������� �� ������ ������������ �����������. ��� ̳���������� ��������� ����� �� �������� ����� ���������� ����� ��������� � ����� ����� � �������� �� ������� ����������� ��������� ����������� ������� ������.

����� 䳿 ����� � ����� �������� � ����� ������������� � ���������������� � ���� �� ����� ��������� ������ ��� �������� ����� � ����������� ��������� ��������, ����������� �����������. ֳ���� ��������� � ���� ��, �� ������������ �������� ���������� ������ � ������ ����� �� ����������� �� ��������� ���� ����� ��������, � ����������� ���� ���������� �� ���������� ���� �������� ����� ������������ �������������� ��������� ������� ��������� ��������.

������������ ���������� �������� ��������� ��������� ������� ������ � ����� �������� ������������ � �������������� ��������������� ������ ������������ ��������, ��������� �� �������-��������� ��������� ���������� ���������� ����������, �� ���� ��������� ������� ���������� ����������� �� �������� ����������� ��������� ���� ��������� �� ��������� �� ���������������� �������.

���� ��������� �������� ��������� ��� � ������, ������, ���� ������� ���� �������� � ������������ ��������� �� �������� ��������� ����������� ���������� �����.








1 �����-����� ������ ������� ����������� ���������� �������� ����������� ���������. ���, ����� ���������-����������� � ���������� ������ ˳�������� ���� ������ ������ ���������� �������������� ��������� ����� �.����������, �.������������, �������� ������-����䳿������� ����������. ��� �� �������� �� ����� ������� ������� ���������� (��������� �. �., ���� �. �. ���������� � �������� ����������� � ������� � XIX � ���. XX ����. � ������, 1993).

2 ��� �������, �� ����� ������-����䳿������� ���������� �� ��������� ������� ����� ��������� ���, ����� �� �������� �� ���� ��������� ���������.

3 ���������� �. �. ����� �� ����� ������.��������, 1937.��.1.��.83.

4 �����-���������� �. ���� ������ � ���� ��������� ��������. (� ��.: ̳� ������ � ��������.�������, 1973.��.130.

5 ��������� �. �. ������ ������������� ������������ // ��������������� ������������. 1994.�� 2, 4, 5.

6 ����� �. �. ������� ��������������������������, ������, ����������/�����-������������ �. �. �������� �������.��.: �������� �����, 1994.��.21.

7 ��� ����.

8 ���������� �. ������� ����³���� �����.�� ��.: ���������� �.�., ������� �.�. ������ ��������� �����������. �., 1993.��.53.

9 ������������ �. � ������ �����.�� ��.: ����.�� �������.��. 1991.��. 122-123.

10 ��� ����.��. 110.

11 ���������� �. �. �������.��., 1991.��. 469.

12 ����� �. ����� ��� ���������� ����������//³���� �����쳿 ���� ������.�1991.��6.

13 ���.: ������� �. �������� ������� ������� ����������� �� ������ ������� � �������� ���������� ������� ��������� ����������//�����.�1991.��21.

14 ���� �� ����� ����� ������� �� ������ ��������� �� ��������� �������� �� �������� �����, �� � ������ ������� �� ��������� �� ������� ��� ������.



��������� ������� ��������




����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.