���������       �������       ��������             ������� �� ������





������� 10


����� �������

����� ������������ � ��������� ������������ �� ���������



������ ������������ ���� ����� � ����� ����������� ��������� �. ��. ����� ������� ������������. ��� �����, �� ���, ��������� �� ����� ����������� � �������� ����������, ��, ������, � ������� ��������� ��������. ��������, ������� ��������� �� ���� ������� ��� � ��������� ����������� ���������� ���������� � �����. �����, � ���� �� ������� �������� �������� ����������� ���� �����, ��������� 1702 �. �� � �����, ����� ������� ��� ��������� ������ �� �� "������������", � �� ����� ������� ����� � �����; �������� � ����� ��� ����-��� � ������������ XII ��. ���� ������������ �� ���� �������. �������, �������� �� ����� ������ ���� �� �������� ������� ���� 12 ������� 1169 �., ���� ����� �������� ���� �� � �������. �����, ������� ����, �������� � ���� "��������������" ������������ � ���������� ����� ���������� ��������� ����������� ��������. ˳�������� ����� ������� ������� ��������� ������� ���� ����������� �� ��� ��������� ��, ����� �� ��������� �� ������� ���������, ���, �� ���� ��������� �������, �������� �������� ������ �������. �������� �������� ����� � ����� ��������� 1001 ������� ����. ������ ����������� �� ���� ����� ��������� ����� �����, ���� ��������� �� ����� �� ���������, ��� � ��������� ���� �� �������� ��� ������������� �������� ������ � ����� "����� � ������" � ���� ������ "��� ������� ����, � ��� ���, ��� ��������� ����� ��������, � ��� ���������� �� ��������, � ��� ��������� ���, � ��� ����" 1002. ������� ����� � ��������� �������� �����, ��, ������, � ����-���� ����������� �� ��� ������ �������� �� ����.

� ������� ���������� �������� �� ����� ���������� ����� ������ ��������� "�����" �������� ��������� ����������, ��������� ��������� ��������� ��, ������, ������, ��� ����� ������ ���� �������� �������� �� ���������� ����� ��� ������.

� ���-����, �� � ������ �������������� ������ �������, �� ������ ����������� ����� ������ �� � �����⳿, a � ������.

������� ������� ���������� ��� ����� ������������� ��������� � �������� ��������� ���������� � ������ ��� ���� ������, ��������, �� ����� �. �������� ���������� ������������ ����� ��������� ��������, �, �������, ������������� ���� �� �������, �� � ������� ���, �� �������-������� �������� 1003. � ������� ��� � ��� ����� ����� ��� ������� ������������ ����������� ������, ��������� �� �����. ������� ������� � ��� � ������� ��� ���������� ����� ������ ����� �� ���� ������������ ��������� �� ���������� �� ���������� ��������� ������� ����-��������� ����� 1004. ��, �������, � ������� ����������� ���������� ����� ������� ����� �� �������� ��� ����������� ���� ������. ���, �� 6666 (1158) ����� "�������" ������� ���������� (XVII ��.), � ���������� �� ��������� ���������� ��������� ���� ����������: "���� � ���� ��������, ��������� � ����������� ����� ��������� ����� ��� �� �����, ����� �� ����� �����, ������� ��� �� ��� ������ � �������������. ��� �� ����� ������ ����� �������� � ������ ��������� � ������� ������ ������� ����� [���������� � �.�.] ������, ������� ���� ���������. ��� �� ������ ������ �������� ���������� � ��������� ������� ��������, �� ����� ������� ���������, � �������� ��� ���������. � ���������-����� ����������"  1005. ��������� ���������� ������������� ������ ����������� ����������� �� 6669 ����� 1006. ������ ��� �� ���������� �� ���� ������� ������ ����� �� 6683 ����� 1007. ��� ����, ��� ������ ����: "�� ���� � ����� ������ ������ � ��������� �������� � ��� ������ �� ��������, � ��� �������� ����� ����� �������. � ����� ����� � ���� ����, �� �������, ������ �����. ��� ���� ����� ������� ���������, ������, �� ����� ���, ��� �� ����� ��������, ������ �������, ��� �� ���� ���� � ���� ������ �����. �� �� ��� ������� ��� ���� ������� ������� �������. �������� ����� ��� ����� ����� ������� � ������ ���� �������, �� ������� �� ����������, �� �������� �� ����..." 1008.

�� ����� �������� ����� ������ �������� ������������ �������� ����� ����������� � �������� ��������, �� � ������ � ����������� �� ������ ���� �� ����? ���, ��� ���� ���� � �� ����� ������ ������� ���� �����������. �� ������, ������ ���� � ���������� ����� �������� ����������� ����������. � ���� ���������� �������� �������� ������� ���� �� �������� � ���������� ���� ��� �� ����� ���, �� ������� ��������� �����. ��� ����� ���� ����� ���� ����������� ������ ��������. ����������, ���������� �������� ��� ��������� � ������������� �������� ����������; ��-�����, �� ��� �������� ����������� ���������� ����, ���� ��� ����������� ������ �� �� ������� ������, ��� � � �쒺� ����� �������������; ��-���� �, ������� ������������ ������� �� �������� �������볺� ������ � ��� ������ �������� � ������������ ������� � ��� �����. �������� ��������� �� �������� ����� � ��� ���������� �������� ����������� ������������ �������� I �� ������� ����������� � ������������ ����������� II � ������� ������������ ��� ������ ���������� ������ ��������� ����� � ����� �������� �����, ��� ���������� �������. ����������� ������� �������� ��� ������ �������� ����� �� ����������� ��������� � ��� ��� � ������ ��� ���������� ������������� ���� ���������� �������� �� �������� �������� ���� ��������� 12.03.1169 �. � �������������� ������. ��� �� �� ��䳿 ����� ��������: "�� ������� �� ���� ����, ���������� �� ����������� ��������: � ��� �� ��� �������� ��� ��������, ������� �����������, � ������� ����������� ����..." 1009. � ������ � ��� ��� ��������� � ���� �������� �������, �� ��������� ����� ������������ ����: "... ��������� ��� � �������� ���������� ����� ���������� ��������, ��� ��� ��������� �����

���������� ������� ���� �� ������ �������" 1010. ����, � ��� ���, ���� ���� ��� ���� � ��� ������� �����, � ����������� �������� ���� �������� (������� ����� �� ������ ����� ���������) ��������� ������. ����������, �� � ���������� �� ���������� � ����������� ��������� � ����������� ��������.

� ����� ���������� ���������� � ������� ����-���������� ������ �������㳿 (�� ��������� � � "��������". �� ���, ����� �������, �� ����� �� ������ ����, � ����� �������� "�����������" ��������� ������ ���������, ��������� �� ������������ ������ ���������� � ���� XVI ��. � ������ � ��� ������ ������� �������� ����������� � �������, �� ���������� �� �������� �� ����������� �������� 1011. �� ���, ���� ������ ���䳿 ������� ��� �� ��������, �� � ����� "����������" ����� ����� ������ ����������� �����, ��������� ��� �� � �������� ���� �������㳿 (�� ������ �������� �� ��� ����������� �������� ����� � �������� ��������� �� �������� ����������), � � ��������� �������� �������� �������, � ����� ������ �������� ������� ������ 1012.

ϳ����� ������ ����� � ����� ������� ������� �������㳿 ���� ����������� ����������, �, �������� �� ����������� ������� ����� ������ �� �������� ��������, ���������� � �� ���������� � ������ ������ �����, ���� ���� ������ ��������� ��� ���������� �������.
















���������       �������       ��������             ������� �� ������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.