[����� � ���������. � 1926. � ��������. � �. 73-89.]

‹‹   �������    





�����IJ� ��������� �����.
(�������� � ������).

���������� ����������.


�... � �� ���� � ���� ��� � ����� ���� ������ ������������ ������, �� � ��-�� ���� ������� � ������� �������� �����? �� � �� �� �������� ��������� �������� � ��� �������� ���! � ������ ������� �� � ���� ��������� ��������� ���.�

� ����� �� ����. �������� � 7 ������ 1859 ����.



I.

����������� �������� � ������������ ���� ���� ���������� ���� �������� ���������: ���� �� �� ���� ���� ���� �������� ��������������, ����������� ���������� �� ��� ����������� � ������������� ����������. ͳ�� �� ���� ���� ������ � ���� ���������� �������� ���������� ��������, � ���� ���� ������ � ������ ������ ������������ ����: ��������� ���������, ������ ������� ����� �������� �� ��� ������ � ���� �� ��, � �� �� �������� ��� ������ ������� ������������, ���� ����������-�� ��������� ������ � �����-� ��������� �����������, �� �� �������� ��-�� ������.

� ����� ���� ��� �� ���������� �������, ���� ���� ����������, ������� ������ ��������� ����� ������������ ���������, ���� ������� ��������� ������� ��������� ���������������. � �� ����� �������� ������ ��������� �� ��������� ����� � ������������ ����� (� ���������, ����� �������, ���������� ��������� �� � ����� ������� �-�� �. ����� � �� �������㳿 ��������� ��������� � 1916): ������, ��� ������ ���� ������ �� ������, �������������� ������ ����� �� ���� ���������, ������ ���� ��������������� �������� � ��� ��. �������� �� ��� �� �����, ��� �� ��� ���� ������� � � �� �� ����� � ����������� ����� �������� ������. �������� ��������� ����� �������, �� ������ ������ ���� �������� ����������� �����, ����� ��� ���� �������� � ���������: �����, ������, �� �������, ����� ������� ���������� �����, �� ��������� ����� ��� ���������� ���������� �����. �����, ������, � �� ����������� ���������� ����-��������, ����-������, ����-������, �� ����� ������� ��������� ������ ����� ����� ����� ���������� ���� ���������, �������� � ����� ��������� ����. ������, � ���� �������� ��� ����������� ������ �������� �������� ����� � ���� ���� ������� ������� � �����������, �� ����� ������ ������, ���� � ����� ������� ����� � ���� ���������� ��������, �� ����� ���������� �������� �����. ��� ��������, �� �� �� ������� ���������� ���� ��� ���� �����, ������ �� ��������� ������� �������� ����� ���������� �����, ��� �� ����� ���������� ������� ������ ��� � ������� ���������, �� �������� �� ���糿, /74/ ���, ����, ������� ���������� ��������� �� ���������������-����. ���������� ���� ������ ���� ���� ������� ��������, ���������� ���� ����������� ��������� ������� ��� � �������, ��� ��� � ᒺ � ���糿 ������. ����� �������� ��� ����-����, ���-�� �� �������� ���, ������ �������� � ���������� �������. ��� ���� ���� ����� �� ���� �� �������� ��� ������ ���� ���������� �����, �� �����������, ��������� ���� ������. � ����� ��� ������ ��������� ��� ������ ���� �����, ���� ������������ �� ����, ���� ������� � ������.

����� ������ ������ �������, �� ���������� ������ ������� � �������� ������ � �������� ������ ��� � ��������, ������ ��� �������� �� ���� ����� ���� � ������ �����������, �� �������� ��������. ����� � ������� �� ����� ������� ������� ���������� �������, ��� � ��������� ����������� �������, ���� ����� ����������� ������� �������, �� ����� �����������. ����� ��� ������� � ���������� ���糿 ������ �������� ��������� (������ � 5 ������ 1860; ��. �. �������� � 14 ������� 1860 � ��.� � 27 ������� ����-� ����; ������� �� �� �� ������ ��������� � ��� ������ ��������,� ��������� 25. VI. 1860) � ������� ��� ����� � ������������ ���������� (����� �� ����� ���������� � 22 ������ � 5 ������ 1860 �.), ���������� ������ �������� � ������� ���������. ������, ������-�������� � ͳ�������, �������� ��������� ���������� �� ���� ������������ �����, �������� ���� ������ ����� ������, ���������� � ���� ������� �� ������������� � ��������� ���������. ��������� �� �������� ��� ������ � ���� ��. �. ��������, ������������ �� ��������-�������� ��������:


������� ��� � �������,

������, �����������,

�� ������� ����� �����

� ������� �������;

�������� ����� ����,

�����, ���������...

����� ���� ���������, �

� �������� �����!


��������, �� �� ���������� ����� ����������� ������� � ������������ ���� ������ ������; �� ���� �� ����� ������ ���, ������ �� �������� ������� ��������, ��� � ����������� ���� �������, �� � ���������� �������� �� ������� ������������� ��������.

��� ���� �� ��� ������� ���� ����� � ������ ������, �� ����������� ��� �����. ��� �� ������� �� � �������� ��������� 1):


��������, �������������� � �-��� ���-����, 2) ���� �������� �� ���� �� ������ ����...

� �-�� ���-���� ���������� � ��������� ������� �������������, �� ����� �������; �������� �������, ������, ��������� ������, �� ������� ��������, �� ��-������ ���������������, � ��������� ���������� �������� � ��� �� �� ����������, �� �� ��������� �������, ������� ����������� �� �������. �������� �������� � ��� ������� � ������� �������� �� ���; ���-���� ������� ���� ������, �� ������� ���, ��� �������� �� �������� ����� � ���� ������ ������ �� ������� � ���� ��������; � ����� ������� �������� ������� ��������� � �������, � ����� �����... �� ������� ���� ��������� � �������� ������ ������. ��, ��������, �������� ��� ��������� ���� ��������, ��� ����������� � ������ ����; � ������� ������� ����� ���� �������� ��������� ����� ��� �� ���� � ���������. � ��������� ��� ����� �������� ����� ��� ��������� � ��������: �� ������� ������ ������������.


�� ��� ��������� ������ �����. ���� ������ �� ��� ���������, ���������� ������ �������� 3),



1) �������� ������� (1876), �. � (��������� �. ����������), ����. IV � ���.

2) ������������ ������� �������, ���� ������ ������ ��������� �������� � ������� �������� ��������, �����, �����-������. ��� �� �������� ������� ���.

3) ���. ������������� � �. �. �������� ��䳿 ��������� (�ʳ��. ��������, 1890, ��. 2 � �������� ������, 1892, � 5); �������� ������� � ������ �. ������ (������ � ������������ �. ��������� � 1882) � ���������� (������ ��������-�����������, �. II); ������ �. ���������� � ����������� ��������� (�˳�. ����. ³��.� 1911, 2) � ����� �. ������� � ������ � �������� (�������� ���������, 1914, �. 1).



��� � ��� �� ���� ������ ������, /75/ ����������� ���� � ��� ��� �������� �����. ����������� �� ���, �� � ����� ����� �� ����� ���� ���� �������� �������� ���������, ��� ��� ���� ���� ��������� ����, �� �� �� �������� ���� ��� ������ ��������. ���������� ��������, ��������� � ��-���������, �� ����� ��������, � ��� ����� ������� ������� ������� ��������� � ��������, � �� � ��������� ������. ������� ��䳿 ���������, ����� ���������� �������, ��䳿 ������� �� ����� �䳺��� ��� � ��� �����䳿 � �� ���� ������ ��������, �� �� ��������� � ���� ���������� ����������� ��������� � ����� �������, �� � � �������� �����, ���� ����������� ��������� �����, ���� ����� ������� �����������. �������������, ���������� ���������� � ����� �������, �� � � �������� �����, � �� ������������� ������, ��� ���������� � ����������, ��������� ���� � ���� � ������ ����������� ��������, ����������� ����� �� ��������� ����� �� �������� �����. ��������� �� ������� �� ����� ��� ���� � ����� ������� ���� �� ����� ���������� � 22 ����. 1860 �.


������� �������� �� �������� ������, ��������, ������, ���� ���� ��������, �� � ������, ����� ��������� ����� � ��������� � ��-���������� �� ��������. ���� �������� ���� �-�� ͳ����. ������� ������� � �������� ���� (� ����� ��������) �� ������, �� ���� ��� ���� ����� ������, �� �� ������ �����������. ������� �������� � ��� �� ���� � �� �� ����!� ����� �� �������, �� �� �� ����, �. � ����� ����, �� �� ���� 1).


����, ����� �������, �� ���� ���� ������� �������� ��������� �� ��������� �������� ��䳿, � �� ����� �� � ��������� �������� ���� ������ ��������� ��������, ������, ������� �������. ����� ����� �������� � ���������� ������ ������� ����-� ��� ����������� ��������: 1) ��� ���������� �������� � �������; 2) ������� ���� ������; 3) ��� �������, �� ��� ��� ��� �������� �����; 4) ��������� ���������� ����� ���� ����, �� ���� ���������� ��������� � ������; 5) ������� ������� �������� � ���� ���������.

�� ����� �� ������ ��������� ��������� �� �� (�� � ����) �������, ������� � �������� ������� ��������: ������, ���� ��������� ������� ��� ������� ���������. ��� ��������� �� ����� ���������� �� �������� ����, ����������� ������� � ���� ������ ����������, �� ��������� � ��� �����. ����� ������ � �� ������ ��� ��� ����� � ��������� ��� ������ ���������� ��������, ���� ������ ���������; ������ �������� � ������ � ����� ��� ��������� ������������ �� ³�� ���㳿��� ��������. ��������� � ������� ������� ��� ������� � ������� ����� �����, �� �� ����������� ��������������� ��������.





II.


��� �. �. ��������, ������ ��������� ������� (1863 � 1917) ����� ������ � ���������� ������ ������ ������������ �������� (�� ��������� ������)�. �� ������ � ���� ���������� ������� ������� ��� ��� ��������� � ����������� ������ ���� �������� �������� 2),



1) ����� ��������, ���. ��������, �. II, ��. 440. �����. ����� � ��� ����� ����. �. �������� � ��������� (1914), ����. 230.

2) ������� ��� ��������� ��������� �. �. ��������� ���� �������� ������ �� ����� ��������� � ����� ���������. �������� ������� ������������ ���� � ����� ������� ��쳿, �. �. �������� ������ ����쳺 �������� ������� ������ �������� ����� ����������� ��� ��������� �������� ������� ����������� ����������-������������ ����. ��� ���� �� � ������� ��� �������� ��� ��������� � ���������� ��������. ��-�� �����, �� � ���� �� ���� ���� �������� ����: ������� �. �. �������� � ������ ��� �������, ��� ���� �����������, �� ��� ���������, �. �. �������, ��� ����������� ���� (� ��� ����� � �����������) ����� ����� ��� ��� ������������ ��������, � ������� � ���� �� ������. ��� ������ �� ���� ������������ ������ � ������ �����. �������... �����-/76/ ������� ��� ������ ����������� ������ ������ ��������� � ��������� ��������� ����������.

����� �����, ����� ������� ����㳿 �. �. ��������� ������ �. �. �������� ���������� � �������� ����� � ����������� �����. �� ����, � ������ (�ʳ��. ����.� 1899, X), �� �. ������� ����� ���� ������� ��� ������ � ���. �������, ��� ���� ������ � ������ �� ��.



���� �. �. �������� � ��������� ����������� ���� ������. �. �. 1) �� ������ �� ��������� �������������� ���������, � ���� � ���� ����� �� ����, ���� ���, � ��������, �� ��� ����������� ����������� �����������, �������� ����� � �. ����� � ���� ����� ���� ������ � ������������ ������ ��������� (�. 1882). ����� � ��� �. �. ���� ���� ��� ��������� ������ ��� ����� ��� ���������... ��������� ������������� ������, ���-��, ��������, � ����� ����� ����� ������ �. �. ��������. �� ������ ������� ������ � ����������� ����������� �����, �. �. � ���� �������� �������� ��������� ���� �����, ������� � ������������, ��� �������������� � �������� ������ ������� ������������� �������� ������, ������ � ��������� ������ ������������ ������. ��� ����, ��������� ������ �. �. �������� � ������� �������� �� ��������� ���� (��������� �����, ��������, � ��� ��������), � ���������� ����� ��������: 1) ������� �����, �� ���� ������������� �������, � ���� �������� ���������; 2) ���� ������������ ��� ���� ��������� (�����), �� ���� � ��� � �������� ����� ����� �� ���� �������� � ����� ������������ 2), � ��� ���� � ������ � ������ ���� ���� ����� ��������� ������� (�������, �� �� �� �� ����� �. ������, � ����� � ����������� ������); 3) ������ ������� ��� ����� � �����, �� ��� �������, � ���������� �����. ����� �����.



�...�� ����� (�����������, ��. �.) ������ ������� � �� ������, �� ��� ��� 32-������ ������� ��������, �������� � ���������� � �����������; �� ���� ������� ������ � ��������� ��������, ������� ���� � ������������ ������� � ������� ���������.

����� ��� ���� �����, ���� ��������� ��, ��� � ��������, ��� �������� ��� �������� ����, ��� ��� � ������ ���� (����� ������, ��. �). г� � ��, �� �� ����� 59-�� ����, �� ������� �����, �� ���������� � ���������� ����������� ��� ���� �� �������, �������� ������������ ��������, ��� �������� � ����� �� ������� ������� ������ ������ �����������.



1) �������� ���� ���������� ���� � ����� �. �. �������� (� ����� �� ���� ���� ���� �. �. ���������). ����������� 1863 �., �. �. ������� ��������������� ���� � ���������, ���� ����� ������ � ���������� ����������� ����� (� �����), ��� ������� ������� ������ � ������� ������� � ����� �������� �����. ������ (1889) �. �. ���������� � �����, �� ������ �� �����������. ��� �� ����������, �� ��������� ����������� ���, �����������, ����������� ������, �����, ����������� ����������� ������. ��� �� ��� ����� ����� ������ ��������: �12/1 � ������� ��������� �. �. �������, ��������� ���������� ���������. �������� ��� ��������, ��� ����������� ������, ������ �� ��������� ����. ��� ������������ ������������ ��� ���������� ������ ������� ��������� ��������������, ������� ���� ���������� ���������� �������, ����� � ����� �������������� ���� �������. � ���� ��������� ����� � ����������� ���������� �������� ���������� � ������ ������� ����� ���������. �. �. ������� ��� ��������� � ������� ����� �������� � � ��� ������������� ������ ��������������. ��� ���� ����������� ����� ������, ���������� � ������� �������� � ������ ������� � 1907 � 9 ��.�.

2) ��� � ��������� �� ����� � ����� ���������� � ����, ��������� � ������� � �. ����������. �� ���� ����� �������� ���������� �. �������� � ������������� � ������. ��������� ����� ����� � ���������� ���. �. �. ���������, ����� � �� �� ���� �������.



� ��������� ���� ��� ��������� � �� ������� �����, � ����, ������� ������� ������������, ��� ���� � �������� �� ��� ������ � ���� ���������� � �������� ��������; ��� ������� ����-/77/��� ������ ������������� � ��� ��������� �������� ������� ���� �������� ������.

���� � ���� ���, �������, �� �������, ����� ��������, ���������� ����������� ��������������, �� ��� ��� ������ ����� ������� �������������, �� � ���, ��������� ��� �� �������, ��������� �������� � �����, ���������� � ���������� ����������, �� ���� ������� ����: �������� 1), ����������, ��������, A. ������, ������ �. �. �������, ���� ���� � ���������� � ����� �������, ���������� � ������� � ����, �������� ������������� (�����. �������), ��������� ����������� ��������, ����� �� ����������� �����-������, ������� ���� �� ������ ����� ���, �� ���� �������� � ��� �������. ���� ���� � ������, ���� ������� ������ ��� ��� ����� �������� 2).

�� ��� ��� ������� ����� � ����������� �������, ��� ����������, �� ���� ������, �� ���� �������� ������ ��� ���� � ����� ������� 3). ��� �� ������� (1860), �������� �� ������ ����� ��������� ������ � ��������, ��������, ��� ��������, �� ������ �������� �� �������� �������:

�����������, ������ �������, �� ���� ���� ������ �� ������ ������� ���������. ��� �� ����? �� � � �� ��� ������� �� �. � �����������. � �� ���������� ��� �������� ����. ����������� �������, �� ���������� ������ �� ����� ���������� ���� ���������� ������ �. ��������. 7-�� ��������. ������: ������������������� ������� ���������� ���������.

��������� ���� ������ �� ���������� ��������� ��� ����� ������ �������� �� ����� ������ �������; �� ������� �� ������. ���������; �� �� �������� ������� (�������), � ������ �� ������ ��� ������ � ������, ����� ������ ��������� �� �����, ���-�� ��� � ������. ���� ���� ������ �� ����, ������ (� �����. � �������, �. �.), ��, �� ����� belle femme; ���� ����� ����, ����� (� ����. � ��������) ��� � �� ����; ��� � � � ����� ��������� �� �������� ��������� � ���� �� ����������� ����������� ������ ������� ��� ������������� ������, � ������ ����� �������������� (� ����. � ����� ����������) ��� ������ ��������� ��������� ������.

����� ������ � �� ������������� ������� ������ ������ ������ ���� �� �������� �����. ������� �������� �������� ���������, �� ��������� ������ ��� ������ �������� ��������� ������� � ���� ���� ������ � ��������������� ����������, � ���, ��� ���� � ����� ������� �������������� �� ������, ���� ����� ������ ���� ��������. �� ������� ����� ����� ��������� � ��������� ���������� (� ����. � ����� �����������);�� ��������-� ���� �������� ������ ���������� �������, �� ��� ���� ������� ����� ����� ��������� � ��� ���������.



1) ��������� ����� ������� �������������� ����� � ��������. ���� �� ������ ��������� �������� ���������; ����� ����-� ������ �������� ������� � ����� ���� ������, � �������� � � ���� ������ �� �. �. ������������, ������������ �. �. ��������������� � ����. ������ ��������� (1919, �).

2) �������� ���������� � �������������� ��. ������� � ���. ���� ��������� ��� �� � ��� ����� ��������� � ���������� ����������� (�������� ���.-���. ����� ��͓, ��. 7 � 8). ����� �������� � ����� ����������ⳓ �� 14 ����� 1859 �. ��� �������������: �����������, ����� ��������� ��������.

3) ������� �. �. ��������. � ��������� ������� ��������� �� ����� ���� �������, ��� ��������� �� ������ � � ����: �� ������� ������ �����������, �� � �� ������� ���: ���� ���� ��� ��� ������� �������, �������������� ������� ���������, ������ ��� � ������� ������. ������� ���� �� ������ � ���������, � ����� ���� ������ � ����������, �� � ��������� ���� ��������� �� �� ������������. �� ��������. ����� ����� ��� �������� �������� (���� �����).



� ����� ������� ��������, �� � ������ �� �䒿�� � ���� � ���� �� ��� �� ������ ������ ������������� �� ���� ������, ������ ���-/78/ ����� �� ���� ������ ������ ����������� �������������: ���������� ��������� ���� �� ��䳿 ��������� �����, �� ����� ��� � ������� ��������� ���� � ��������� ������ ������������. ����� �� ��� ���������� ��������� ���������, �. �. �������, � ����� � ��� ����� 1):

�27-�� ����, � ���� ������ ������������ �������������� 2), � ���� ���� �� ������ � ���� � 3-�� ������ 1860 ����, � [�������� � ��� ������, � ������ ���� � ������ 3), ������� ��� ����� ������ ���, � ������ �. 4]. �� ������ � ������������ � ������, ��� ����� � ��� �����, [� ������������ ������ ������������]. ��� � ���������: ����� ����� �� ������� � ������ ����������� ������� � ����, � [�����] �, ������ �� ����������, ����� � ���� � ���; ��, �������� �������, ������: �� ������� �� ���� ������ �������, �������� ����, � ���� ���� ���� ������. �� ���������� ���� �� ������, �� ���� � ���� �������� �� ���, ��� �� ����� �������� �� ���������, � ���, ��� �� �������� ���� � ������� �������! ��� �� ��� �������, ���� ������� ����� ���������� ��������, ����������� � �������, ����������� �� �������, ��� ��� �� �������� ��� ���������. ��������� ��� ���������� � ���������� � ����� ������ ���� � �������� ������ ������������� ��� ������� ������� ���� ������ ������������ � ������, ��������� ������� �����, �, �������� �� ��� ���, ������� ������ ����������� ����������, ����� ����� �� �������� ���� � �������������: � ������� � ������ ��������� �� ���; ���������� ���� ���� ������. �� ������� ���, ��� �� ������������� �� �. � ���, � ������ ��� ��� ����, ����� ����� ������� ���� �� ��������, ��� �, ���� ���, ����� ���-������ �� ��� ������. � �� �������, ���� �� �� �������� ���� ������: � �� ���� ����, �, ����������, �������� ��� ����������, ����������� � ���, ������� �� ����� ����� ����, �������� �� ��� ���? � �� ����� ���������� ���� �, �������, ������ �����, ��� ��� ��� ���������� ��������, [�� �������� ��������� �������� � ����� ��������� ������� ��� ������ ��� � �������, ���� � �� ���� ������ �����, ��� �� ���]. ��� ��� ������� ������� ��� �����������, ���� ����� ��� ��� �� ����� �� ��� ����� �� ����...

����-� ������ ���, ���� �������� �䒿���, ������ ������ ��������� ���� ������ ��� �� ����������, � ���������� ��������� ������� �������� �� �� ���� ����� �� ������, �� 27-�� ����� 5).



1) ������� ����� � � � ������, ����. ��., ��. 165 � ���, ��� � ����� ������ ���������� �������. �� ������� ��������, �� ���� �������, ��� �������� �� ����� ������. �������� � ��������� ������ ��������.

2) ����, ���� �� ��� ��� ��� �� ��������.

3) ������ (������ �������� �������, ������-����䳺����) � ������ ����������.

4) ������ �� �� ����� �������, ������ �������� (��������� � �����).

5) ��������� ��� ����� ����� �����, ��� �� �������� �� ��� ���.



�� ����������� ���� �� ���� ��� ������, ������ [�������] ���������, � ������ ���� ������, � ����� �� ������� ������ ���, �������� � ��� �� ����� �������, ������ ����. �������-�� �� �����? �� ����� ��� ����� ����������, ��� ��!�

��� ��� ���� ������:

������, ����������� ������� ���������! ����������� ��� ������������ � �������� ���. ����� � ���, �� �������� ��� � ���� � ��� �������, ��� � � ��� �������. ��� ��� ������ ��������� ��� ����� � ������� ����, � ��� ����� ����������, ���� ��� ��� �� ��������������, �� �� ���� �������, ����� �� ������ ��� ���� ������� ������ �������; � � ��� ���� ��� ����� ��� � ������ ����, � �� ��� ���� ���� ������ ����� ��� � ����� � ���, �� ��������, ���� �, ����� ����, � �� ��������� � ��� �����, �� ���������� ���� �� ��� ���������, ������� ���� /79/ �� ����� ��������, �������� �� ������, ������ ������������ ��������. � ��� ����� � ��� �� �����, ����������� �� ���, ��� ��� ����, ��� ���? �� ���-���� ������ ���� ������ � ���. ����� �� ��� ���������, �� � �� ����� �������� ��� ������ ����������, � ��� ��� � ��� ������� ��� �����, ��� �� ���� �������, ��� �� ��� �����������, ��� ���� ������� ���. ��� � �� ����� �������, �� �� � ��� ��� �������������� ������. � ������ �������, � ���� �� ����, �� ������ ����. ��� �� ���� ������, � ��� ������ �� ���� � �� ���� �� ����: ��� � ���� ��� ������, [� � ��� ��������� � ����, ��� �� ��� �����������? ����� �� ������ ����� ���������� ��������� �� ���� ��� ���� ������, � ��� �� ������, ���� ���� ����, � ��� ������ ���� �����������. ����� ��� ��� ��������� �����, ��� � � ��� ����, �� �� ���� �������� � ������ ������: � �������� �� ���� ���, ���� �� ���������, ��� ������ ���������� � �� �������. ���� �� ������ ��� �����, ��� �� ���������, ��� ���� ��� ������� � ����������� ��� ���. � �� ���� ������ � ����� � ��� �����������, ���� �� �������� ��� �������, �� �������� ��� ������� ���������: ������ ���������� � �������� �����������. ����� ��������, ������� ���������, �������� ����, ��� � ��� ������������, ��������� �������� ������� ���������, � ��������� ������������, � ������� ������������, ����� �� ����� �������� ����]�. ��������� ����� ��������: �������� ������������.

��������� � ����-� ����� ���������� �������:

������ ���� ����� ����������� � ������� � ������ ������������: �� ������-���� � ���� ��������. � ������ � �� ��������� �� ��; ��, ���. �� ������� �� ���������� � �����, ������� ��� ������� �������� � ���� � �������: ��-� �����?... � ����� ��� ������������! ��� ��� ����� � ���� ������� ��, ��� ������������ ����� �����������: �� ������� ���� �������, � �� ���� �������� � ������� �����; �� �����, ��� ��� ������ ����� � ������������ �������, ���������� ����, � ��� �� ��� ����, ����� �� ��� ���� �������, � ���� �����������, ����� � �������, � �� �����. �� ����������� �����, ��� ���� ��������.

�������� ��� ���� �������� � ��� �������� ������ ��������� ���� ������ ��� ��� ���� ��������� � �������. ���� ��������� �� ���������� ������� ����� ������.

�30-�� ���� 1860 ����.

���� �� ���� ������� � ���������� ���������� ������� ���� �������� �� ����� ������ � ������� �������, ��������� �� � �� �� ���� �� �������� ����������. �� ���� (������) 28 ���� ��� ������� ������ �������� ������� ���� ����, �� ���� �������� � ������������ ������ ������� ����� ���� �� ����� ���� ����� �������� ����� (������� � ���� ����). ���������� �� ������ �� ����, �� �������������� � �������� ������ �� ��������, �� ������ ��������� �������. � ���� �� ����, �������� �� � ���� ���� � ���� � ������.

[��������� ���� �. ��������].

P. S. �� �������� ����� �������������, �� ��������� �� ��������� �� ���� 1).



1) ���� ������������ �������� (�����-������), ��� ��� ���������� �� ��������.



����� ���������� �� ����� ���������� �������:

��� (��������), ��������� �� ������ ��� � ���, ������� �� ����� ������� ������! ����� ��������� ����� ��� ���� ����� ������� �������. ���� ���! ��� �� ��������: ���� � �����. /80/

�� ������ ���� ����� � �� ����� ��������� �������� �������, � ��� ��� ������ �� ����. ��� ���������� �������: ��� ����������� ���, �� ���� ��������, ��� ���� �� �������? ³�� � ������ � ������, �������, ���� ������� ���. � ����� ����� ����������� �����������: ���, ����� �� ��� �������� �������������, ���� ���� ��������!� ������ ���, ����� �� ����� �����-�� ������, �� ������� ������������ ������������ ��� ��������, ��� ��� ����������� ����, � ��� ����� ��� ������ �� ���������� � ����-���� ��� ��� ��� ��������... ��������, �� ������ ���������������, ����� � ������� �� ������, ��� �������� �������. ��� ���� ����������, ��� ���������� �� ����� ����, ����� �������...

���, ��� ������� �� ������ ������������! ����� �� � ��� � ��� � ��� � �������, ��� ������ ��������� � ��� ������ ���� ������ ���� ������ � ��������, ������ ����������� �� �����. ����� �� ��� �� ���� ����� ������� ����� ��-�������, �����-�� ������ ����� ��������� ������� ��������, ��������� �� �� ���� ������� �����, ����������� �� �������-������ � ���� �����, � �� ������� �� ����� ������ �� ������� (��� �� �������: �� �����, ���� � ��� ���� �� ����, ��� � ������ 1) ����� �������; ���� � �������� ���, ��� ��� ���������� ���� �� ������ �����, �� ��� ������� �����), � �� �������, ��� ��� ������ ��� �����, � ��� ������������� ���������� ��� ���. �� �������� ������, ����� �� ���������, ��� �� � ������ �� �������, ��� ��� �� ��������� ��� ��������...

������ �� ��������� ��� ���������� �������� �������������� �� � ����� ��������� ������������ ����, ���� ��������� �������, � ���� � ����-� 3 �� ������ (����� ���� ������ �������� �� ������ ������ ������). ��� ������ � �� �����:

������ ��� � �������. �� �������� ������� ���� ��������� ������� ����� ������ ������; ���, ���� � ���������, ������� ���� ������, ������� �� ������, ��������� ��� � �� ������ ���� ������ ����������, ���� ������ � ���� ����� ��� ������; � ������ ����, ���� ����������� ����� ������ ��������, ��� ������ ����������. �� ����� �����, � ���� �� ��������, ��� ������� ������� � �����, � � ������� ���� ������ ������������; �������������, ����, ������� � ���������, �� ������, � �� ����� �����, ������ ��� ��� � ������ ��� ��� �����, ����� � ��� ��� ������. [� ���� ������ ������� ����������, ���� �� ���� � ��������, ����� ������� ����� �� �����. ����� � �� ��������� ������� �� ������ ������, ����������, �� ����������, ��� ��� ��� ��� ������. ����� ���, ������������� � � ������ �����, ��� ������� ��� �� ������� ��������, �������� � �� � �� ����������, �������� ���� �����������: �� ��� ����� �� �������?� � ����... � �� ����� � �������, ��� ������ ��� �� ����, ��� ������������� ���, ��� ������ ���� ����� ���������, ���� ������� ��� ��������� ���� �� ������ ������ 2).] ����� ����������� ��������� ��� ����� ���� �������� 25 ������ � �����, ���� � �� ���� ������ ������� � ����, �� � � �� ��� �� ���� �� ����� � ������ ��� ������ ��� ������ ����������, ���� �� ��� ��������� �� �������� � �������� ������� ���������...� [���� ����� ������������ ������, ����� ������ ����� � ���� �������...



1) ����� � ������, �� �� �������� �. �������� �� ���������� ��� �� ��������. ϳ��� �䒿��� ����� ������ �� ������ ����� �������� �� ����� �, �����, �������� ������������. � ����� ����������� ������� �������������� �. ��. ��������.

2) ������� �. �. ��������. ��������, �� ������ ��������� ���� ����� ���� ����� �� ����� �� �� � ���� ���� ��������� �������; � ������� ����� � ����� ��� ���� ������ � �����������, ��� �� ��� ���� ��������.



�� ������ ��� � ��� ���� �� �� ��- /81/����� �����, ���� � �������� ��������� �� �������� �� � ��������� ���� ��������, ������� � ���������, � ������� ������ ��-�����������, �� ������ ����, ���� ���� �� ������...]

��� ����� �� �������� ������� �������� �����, � ������� ����� ����������� � ���� ������� � ������� ������ ������ ����������� ������������� � 2-�� ������ 1860 �.: �� ��������� ������ ����� ������� ������������ ������.

[������ ���� ���, ������� ���������! �����-��, ���� ������ ������, ������� �� ���������, ���� ���, � �� ������: �� ���� �������� � ������. ������������� ����������� ������ ������� ����� ������� ���� �����, � � ���� � �� ����������. �������������, ��� ������ ������������ ��� ������� ������, ��� �������� �� ������� ������� � ���������� � ���� �� ������, �� ����� ��� ����-�� ����� �������� ������� �� �����. ������� � ����, � ���� ��� ��������; �� ��� ����� � ������ ������������ �� �����, ��� ������� ����, ������� ������� �� ����-��, ���� �� ����� �� ��������, � ��� ��� ���� �������� ���� ��������� � ����������, ��� �� ��������� � ���� ���� ���������������. ��� � ������ �������������, ������� ������� �� ������ ����, ��� � ������ ������������ ���� ��������, � ������ ������ ��� ���������� ��� ��� ����.

�� �������� ������, �������� �, ���� �� �������� ����� �� ������� ������, �� ����� � ���, ���� ���� ������. � ��� ����� �� �� ��������������, �� ���� �������! ����� �� ��� ������� ������ � ����� �����������, � ������� ��� ��������� � �������� �� ������� �������, ��, � ��������� � �������, � �������� ��� ���� ��������. ������� �� ��� ���������� ��������, ���������, ��� ������� � ���������� ����������� �� ��� ������������� � ������� �� �����, ����� ��� ������� �� ������; �� � ������ ��� ����� ������ ��������� � ���, ����� ��� ������ �����������, �� ���������, ���� �������� � ���� �� ������� ������ ���������, �� �� ������ �� ������� � ��������, ���� �� �� ���� ���������� � �� ��� ���� ���� � ��� ������� �������. � ����������� ���� ��������� ��� ���� ���:] �� ��������� ����� ������������, �������, ��� ������, ��� ���������������� �� ���������� ��� ������, ��, �� ���������, �� ���������, �� ������������� ������ ���������, �� ����� ����������� ����� � ������, �� ������� ������ � ������ �� ���� ������ ������, ���� ����������� ���� ����� ��� � [��������] ����. [��� �������, ��� ��� �� ������ �����, �� ������ ���� ����� �����: ��� ��� ������ ������� �� �����; ���, ����� ���� ���� � ����� �����, �� ����� ����������� ����������, �������������� ���� ������; ��� �� ������ ������� ��� �������� � ������ �� ������������ �� ��������, ������� (� ������) ����� ��������; �� ���, �� ������ ������, ���� �� �� ����� �� ������ ����, �� �� �� ���������. �����, �������� ����, ����������� � ������ �� ��� ����� � � ������ ������ �, �������, �������� ���� ������, ������������ �� ����� ������ ���������� ���������. ���� ����� � ��������, �� ��� �������, ����� ��� ����� ������. ��� �������� �� �������, �� �� ����� �����, ��� �������� ����� ����������� �� ��������, � ��� �������������� ���������������� � ���� ���������� ������. ���, ��� � ������ �� ��� � ���� ������, �������� �� ���� ������ � ���������� ���������� 1).]



1) ������� �. �. ��������. ����, �� ����� ����������� ���� � ���������, ���� 1888 ����, ���� �������� ���������� � �. �. ������������ � ���������� ���, �������, ������� ���� ����� ��������� ��� ��������, �, �� �����, ������� ���� � ��� ��������� ����� ���� �����, ��� ��� �� �������� ����������, �� ��� � ��� ���, ����������� ����, ��� �������� � �ᒺ������ ���������������� ��. /82/



����� ������, �� � ����� ��� ������ �� � ������ ��������� 1).

��������, ������� ���� ������� �� ������������ ���� ������ �� ��� � �� ��� �����������.

������ ����������� ������ ����� �� ������������, � ��� (������) ������ ����, � ������� �� ��� ��� ������ � ���� ����� �. ������� [����� ����, ������� ���������, ���������� ������: ����� ��� �������� � ������ ���� ������� � ���� �������... � ��� � ������, ����� �������� ���������, ������ �������� ������ � ����..., � ������� �������, � ��� ������ ������, � � �� ���� ���� ���������] � ������� �. �. �������.

������, ��������� ����� ����, ��� ������ �������� � ��������� ����� � ���������� ���� � ���� �������� ���� ���������. ��� �� � ����� ������� ���� �������� ������� � ����� �������� ����, �� 6 �������, �� ������� ������� ��������� ������:

������������� �� ����� ������! ����������� ����� �� �. �. ���������� 2). �� �� �� ������� �� ���� ������ � �������. �� ������ �� �. �. �������������, ��������� ������ �� �������� �������� �������� [(������ ������ ���� ������ ������ ������� �������� �������� �������).] ���� ������ �� �� ����� �������. �� �� �� �� �������? �� �������� ������ ������� ����� ��������� � � � ������ ������ ������������� ��������.

[P. S. ������ ������� ���� �� ������� ������, � ������� ���������. �� �� ����� ���� � � �������.]

����� �����, �� � ������, �������� �� ������� �������, � � ���� ����-� �����, ��� ��������� � ������� ������, ������ �� ���������� �� ���������� 3), � ����� ���������� ���� ����� ������������; � ���� ���� ����� �������� ������� ���������� �������� � ��� ������� �������� ���������, �� �� ��� ��������� �������� � ��� �������.

� ��������, � �������� ��������� �� ���� �������� ��������� �� �������� �����, ��� ������ �����, ������ ������� ���� ��������� ������ � ������� �����, ����� �������, ����� �� ������������.

�� ����� �������������� �����, �������� ����� � ���� ���� � ��������� ����� ��������, ������ ���� ����� �� ���� � ���� ��� ���� ��������� (� ����. � �����������) �������� � ������ �������� ������ ���.

� �. �. ������� ������ ������� �������. �� ����������� ����� ���� ����������� �� �� � ���� �������� ������������ � ������� ���������� ���� �� ���������� �������������, ��, �� �����, � �� ���� �� ���� ������� �����. �� �� �������� �������� ��������� ���� ��� �� ������ �������, ������� � ���� �� ����������, � �������� �� �������, �� ����� ��������� ���� ������ (� ����. � �������) ������.



1) ³����� �������� � ��������� ���� �. ������, ��. 164 � 165 (��������� � �����); ������ ���, ������, ����� � ����� �������������. ����� ��������: ��. �������, �� ������ ������� ������ �� ����� ������ ��������, �� �� ���� ����������.

2) ������� �. �. ��������. ������ ���������� ��������, ���� ������� ���� ������, ������ ������ ������, �������. ³����� ���������� ��� � ��������� � ������ �� ����.

3) ����� ������������ ����� �. �. �������� �� ����� ������, ������� �-�� ������� (� ����� �� �� ����� � IV ��� ����� ����� ������) � ����� � 5/17 ������ 1860 � �����: �� ������� � ������ �� 1-�� �������� ���. ��. ����������, � 1-�� ����. ����������� ����� � ���������. ����, �. �. ������� ����������, ������, �� ���� ������ ��. ��.



��� ��������� ��������� �� �������� �� ������� �� ������� �������, �� �������� ���� �������� � ����� ��������. ��� �������� ��� ��� � �������� �����쳿 �������� � �������, � ������ ���, �������� ���� ��������. � ��� ������ ����, ��������� �� �� ���������� /83/ (� ������� � � ��������� �����), �� ������ �� � ���������� ��� �� ���������... ������ �� �� ������...

�� ��� ������ ����������� � �������� ��� �������� ����, �� ��������� ����������� ���� �� ��� ���� ������� ����� �� ����� ������ �, ��� ����, ������ ������� ����� ���� ��������� �����������.

���� ����������� � ��������� �������� ���� ��������� �������� ���� ������� � �������, ����� �������� � ����� ���� �������� ����� �� ���� ������, �� �������� � ������� ������ ������������� ����� ����� ��-��������, � ������ ������������� �����. ������� �� ����� �����, �� ���� �� ��������� ���������.

[�31-�� �������.

����� �� ������!

���� � ����� �� �� � ����� ���������� � �. �. 1), �� �� ������� �� ������. ���� ���� ������. � ��������� �� ����. � ����� ������� �� �. �. �. �������. �������� ��� �� ���� ������. �� �� ��� �� ���� ����, ��� �� ������� �� ������ ����������. �� ��� ��?] �� �� ������ ������? �� ������� ��, ���� ���� ������� ��� ������ �� ������� (������� �������� ���� [� ������� ���������� ��� � ������ �����������]). ��� [���]���� 2) ��, �� �� � �������. ���� ���� �� ������� �������� 4 ����, � ��� ������ ����� ������� � ��������� �� ��� [������ ����������] ������. �� �������� �� ������ [������������] ���������� �����. ֳ�� ����� ������� ���� � ����, � ��� ������ �����.

[����� ����-�� ���� �� �� ������ ����������. �� �� ����. � ��������� ����� ���� ���� ������ �� ��� �����.

��������� ��� �. ��������.]

����� �������� �� ������� ������� ��������� ������.

[�5-�� ������.

����� �� ������!]

������ ���������� ������� �� ����� ����������� �� ���������, � �� �� �������� � ������ ������� ��� ����! [� ������ � ����� �� ��������.

����� ���� ���� ������ �� ��� �����! ��������� ��� �. ��������.]

������ �� �������� �������: �������� ���������� ��������. ��� ���� ��������� ������ � ����������� ��������, ��� �� ����.

[������ �� ������!]

���� ���� �� ����� ���� ���� ���� ������. � �� ���������� � ������ ��������� (������� ������).

�� ���� ������ � ���� ������. ������ �������� ���������, ���������� � ������ �. �. 3). �� �� ���� ������� ���� ������� � ������� [(��� ����� ������������)] �� ��������� �� ���� ���������. ����� �����, ������� � ���� ������� ������� ��� �� �����, ����� ���� ���� ��������� �� �������� 14 �� �� �����, �� ���������, 1 ���. �� ���� ����� ����, ��� ������������� ����� �����, ������� �� ������, � ������. �����.

[����� ��� �. ��������.]



1) ������ ���������� ������������.

2) ��� ������ ����� ������� � (���). ϳ��������� � ����������� ������ ������ � ��������.

3) �. �. � �������� �������� �������. /84/



��� ������ ���������� ������� ������� ������ ������ �������� � �������. ����������� ����� ������ �������� � ���� ������ 1860 �. 1), � � ������ 1861 �., ���-�� ����� ���� ��� ������� ������ ����� �������� ��������. ϳ� ����� ����� ����� ���� ������ �������, ������� ���� �����, ���� �������� ����� � ��������� �� ������� ������ ��������� ���� ����� ��������� ����� �� ��� �����. ��� ������ � �������� ���� �� ����, ���������� �������, ��� �� ����� ���� ���������.

���� � �������� ����������� ����, ��������� ������ �� ������ �� ������, ���� �������� ������ ���� ������� ��� ��� ��������, �� ���� ���������� �� �������, �� �� ������� ����� ���� ��������: � ��������� ����, �� ��� ������ ������ ��� ��������, ������ ���� ���� ������ �� �����.

�����, ������, ������������ ������� �� �����. � ���� ��� �� ���� ����. ̳� ����� ����� ���� �������� ����, �� �� ��������� ����� ����� ���� �� ������� ������, ���� ������ ������� ������ �������, ������� � � ��������� ���. � ������� ���, �� ���� �� ���� ���� ����� �� ��� ����������� ����������� ������ 2).

�� ����� � ���������� ������ ������ ���������� ��������, ��� ��-����� ������ �������� ������ ��������� ���������� ������������ ������� 3). �� ������ �������� �� �����������, � �������� ������ ������� �� ���� ������� �������� � ���� ��� �������� ���������.






III.

� ����� ����������� ���� ���. �����쳿 ���� ���������� ������ ������ ���������� �� ������� ���� �������� � 50-� ��. ����� � ��������� � �������������. �� ����� ���������� (���� �� �� ������ ����� ������� ����) �� ��������� �������� ������ ���������� � ���������-������������ ���������, ��� � � ������ ����������, ��������������� �������. ̳� ���������� ����������, �� ���������� �� ���������� ���������� ��������, �� ������� � ����� �� ���������� ��������, ����� ����� � ������ ��������������� ������������ ������. ��� �� ���� ���� � ��������������, ���� ��������� ������������ 4), ���� ���������� ³� ���㳿��� �������� 5).



1) ������ �� ��������, �� �� ��������� �. �. �������� � ���������.

2) ��� ������ ���� �������� ���. � ����� �. ���������� � ����������� ���������. ���“, 1911, II, ��. 275 � ���.

3) �� ���� ����� �. �������� �. �. �������� ������ ����� �������:

��� �����, �������� � ��� �����, ���-�� ����� ����� �. �. ��������, ���� �������, ���� �. �. �������������, ���� �. �. ������� � �� �� �. �. ��������, ����� ����, ����� �������� �. �. �������� (������ ���� �����), ����� ��� ������� ����� ��������� ��������-��������� �������� ������� ����� ������ ���. ��������� ����� �. �. ������������ ��� ����������� ����� ��. �. �. ���������.

4) ������ ���������� �����������, � ��� ����� ���������� ���������� �����.

5) ³������� �� ��������� � ������� ��������� � ��� �� ���� ����������; �� ����� ������������, �� ����-�����������.



3 ������� 1860. ������ ��� ��������, � ������� ��������� ��� �������. ����� ������������, ��� ��� ������ ����������, � ����� ������, ��� ����� �� �������, ��� � ���������� �� ����� ������, � ������ ��� ����� ������ ����� ��� � ����� ��� � ���������. ��� ��� ������ ����������� ��� ������. ������� � ������! ����� �������� �����, ���� �� ����������� ������! ���� ��� ��� ������!�

13 ������� 1860. �������, ����� ��� ������� ��� ������ �����? ������� �������� ������������, � � ���� �� ��� ������ �������. ����� /85/ ����� � ������ ������ ���� ���� ��������! �� ������� �������, � ��� ������� �� �� �������� ������� � ��� ������ �� �������, ����� �� � ������� � ������� ����; ����������� �����, ����� ������� � � ���� ���� ���� �� ��������� ��, ���������� �� ������� ���, ��� ������ ��������� ����� ��������. �� ������� ������� ���� ������� � ����������� ���� �� �����. ��� ����� ��� �� �����������, � ��� ����� �����, � ��� �������, ��� ������� �� ���� �� ����. ����. ���. 1) ������ ��� � ��� ���� ���������, ������ ����������, ��� ��� �����, ������� ���� ����� ������ 2). � ��� � ������ � ����������, ��� ����������. �� �������, ��� ��� ����� ������� � ������������, ��� � ��� � ������� ��� �� �������� � ��� �� ����� ���� �� ������. �������� ��������������� ��� ������, ��� ��������. ��� �� �� ����� �������� �� ������� � �����. � ���-�� �������� �������� ������ �������. ������ ��� ����� ���������, ����� �����, ��� � ��� �� ���. ������� ���� ��� ��������� �� ������ ���� ���� ��������. ������� �� ������� �� ��������, � ��� ��� �� ���������, �� ������ ������ �� ������� ��� ������� � �� ������ ���������. �� ��� ��� � ��� ������� �� ������� �����.

ֳ ����� ����������� �����. ���� ������ ������������� ���� ����, ���� �� ����-� ���, ���� �������� � ������� ������� ��� �����. ��� ����� ����� �. ������������ ����� ����-� ��������, �� � �������� � �������� �. �. �������� ����� ���������� �������, ��䳿 ������� ������ �������������. ��������, �� �� ��������� �� ������� ��������������: �� �������� ��� ���������, ������� ��������� �� �����, ���� ����� ��������� � ������ � ����� ������������ ��� �������� ����� �������� ��������� � ������������ ��������� ��������. ����� �� ����������� ������ ��-�� ���� ��������� ��� �����, ����� ��� ������� �� ���� ����������, � �� ������������. ������������ �� ��������� ������� �������� � ������� � � ��, ����� �������, ������ ��������, �� ��� ������ ������� ������������ �������������, �� ����� ���� ���� ��䳿. � ����� ���� ��������. ��� �� �������� ����������� �������� ���� ������������ ������� ������������ �� �������� �� ���� ��������; � ���� ����� � ������� ����������� ����������� � �� ��������� ������������ ��� ������� ������� ��������. ��� ����, � ������ �����, �� ��� ������������ �������� ������, �� ������ � ������� ���� ��䳿 ���� ������� ������������� �������������, ������� �� �����, � �� �� ������ ��� ������. ҳ���� ������ ���� � �������� ������� ������ ���������� ���������, �� ��� ������������ � ��������� ���.

���� ������������ ������� � ��� ������� �������, ��� ��䳺 � ���������� �������; �� �� ���������� � ���������� ����������� ���, �� � ������ ���� ���� ��䳿 ��� �� ���� ����� �������. ���� �������� �� ���-�� ������� � �������� (� ����� ��������), ��� ���� ����� �������� � ���������� ��� ����, �� ����, ������� ��� ��������� �����, ��� ������ �����������.



1) ����� ��������� �������� � ���. ������� ����.

2) ��� ������ ������ �������� � �. ��������� � ���� ��������: �ʳ��. ����.� 1890, II, ��. 182.





IV.

�� ������ ����� ������� ���� ��������, ��������� �� ������ ��� ��������� ������ � ������� � ����� ����������� �����, �� �� �� ��������� �� ������� ���� �����.

���� �������� ������� ������? ����� � ���������� � ��������- /86/������� 1) �������, �� �� ����� ���������� �������� ����� 1860 �., � ������� ���, ���� �� ����-� ���, ���� ����� � ����� ���� ���������� �������. �. �. ������� ������ ����������� � ���� �������� ����� �� ����� 1860 �., ���� ������ ���������� �� �� ������ ����������� �������� � ������������� � �� �� ������� ��������, �� � ��������.

������� ����� ���, � ����� �������� �� ��������� � ������� (������� ����� 1859 �.), ��� �������� ������� � ������������ ���������� ��������� 2). ���������� ������������ � ���������, �� �������� ������� ������� ������ ���� ���������� ����������� � ��������� � ���� ��������, ����� ����� ���� ����.

�������, ����� ��������� ������� � ���� �������, ����� �������� ������. г� � ��, �� ����� � ���� ���� �� ��� ���� ���������� ��������� ��������, � �� ������, ������� ��� ����� ���������� �����. ֳ ���������, ������, ������ � ������: �� �� ����� �� ���� ����� � � �� ��������� (�������� ������� � �������, ��. 163), �� �������� ����� (�� ��. 164 �� ������ ��������� ��������� ��������� � ���������� � ������! 3). � ������� ���� ���� �������� � ��������� ���������� �. �. ������� ����� ����� ����� ������ ���������, ����� ������, �� ������������� � ��� ����������� ������� ��-�� ������. ��� ��������, �� �����, ���������� �������� � ���� �������� ���� �����, ��������� ����� ���������� ��� � ����� ���� ��� ���������� ����? ��������, �� �������� � ������ ����� � ������������ ����� ���������� ������ ��������, ���� �� ���� ��� ���������� �� ������ �����; �������, �� � ���� ���� � ���� ������.

������ ��������� ������� ��� ��������������� ������, ��� �� �������� �������. �� ����������, �� ���������, �� ���������� �������� ������-������, ����� �� ����-��������� ������, ����������� ����� � ��� �� ������� ������������ (�������� �� �������� ���� �������� � ��������� ���� �������� ��������, � �� ��������� �������). ������������ � ����������, ���� ����� ���� ��� �������� ���� �������� � ���������� ��� ���� �� ����� �� ������. ���� �� ����� �� ��������� ��������� ���-�� ������, ��� � ��������� �� ������������ ����� ��������� � ���� �������, � � ���� ������ � ���� ������������ �. ������� 4) ������� ��� ������. ������ ���� �� ������. ����� ��������� � ������� �. �. ��������� � ������� � ��������� ���������� ������ 5). �����, �� ������ ������ ������� ��. ������� �� �. �������, ��������� � � ��������, ���� �� ������� ���� �������� � �� �������������, ���������� � �� ������� ��������� ��������, �� ����� �� ����������� ����� � ���������� ��������. �����, � ������ �� ������� ����������� ������� �������� �� ��������, �� �� �������� �. ������ � ���� �����, �� ���� ���������� � ����� �������� �� ��, ������, �� ���� ���������� ������ �� ���� ����������, � ���� �������, �� �� ������� ������ �� � ��������� ���, � � ���� ��������� ��������, ��� �� ����� ���� ����� �������� ������������ ��� ����.



1) ������� ��. ���������� � ������ ����������� ����� �. ���������, 1893, ��. 649. ������-� ������� �� � ������, ����. ��., ��. 163, �. ���������. �ʳ��. ��.� 1890, II, ��. 177.

2) � ���� ������� ��������� � ������ ��������: �. ��������� � ���������� �������� (���, 1911, II, ��. 284). ������, ������ ����� ��� ������ �������� ������������, ��� ����� �� �� ���������� (��� � �������� ��������), ��� �� ��� ������.

3) ��� ��������� ����� ������� �������� �� �. �. ������ � ���� ����� � ������ � ��������. (��. ���������, 1914, ��. �).

4) ����� � ��������. �������� ���������, 1914, 1, ��. 21 � ���.

5) ���“, 1911�II: ����������� ���������, ��. 281.



� ������� ���, �� �������� ������� (�� �. ������ ��������� � ������ �������������, ���-/87/����� �� �� �����������) ������ ����������-� ����� �������� ��� ������� ������ ���� ������������ ���������.

����� �������, �� � ���� �������� ������������ �� �������������� ������. ֳ���� ������� �������� ������������, �� ������ 3-�� ������� ����� ��� ����� �� ���������: ��-� ���������� � �� ���, ������������� ����-� ���. �� ���������� ����� � ���� � ����� �. �. ����� �� �. �. ��������, �� �� �������� ������ �. �. � ���� �������� (������ � ����������� ������), ���� �� �������� �� ������ �������� �� ����-��������, ����-���������, ��, �� �����, ��������� ������ � ���� ������ (���“, 1911, 285). ����� �� ������ ��������� � ����-� ����������� ��� ������ ����: ������������� �������.

������ ����, �� ��� �����, � ���� ������ ������������� �� �. �. ��������, ����� ����� ������ ������� ������. ��������, �. ����� ����� ���� � ��� ��� (��� ����� ���� ���������� ��������), ��������, �� ������������ ����� ���� ����� � �������� ���� ���� ������� � �� �������. � ����� �����, �� �. ������������ � �������� ������� ���� ����� � �������, ������� ����������� 򳺿 ���������� �����, ��� ������ ���������� ������� ���������, �������� � �������, � ����� ������� ���ຓ � ��� �� ����������� ������. ���� ���������, ���� � ����� ���� ����������� ������� ��������� �������� � ���������� � ����.

��� ������ �������� � ���������� ������ � �� ���� �����, ���� ��������� �� ��������� �� ����� ������ ���������� ������� � ����������� ���������. ����� ��������� �������� ������� � ��������.

��������, �� ��������� ���� �������� �����, ��� � ���������� ���������� ���������-����� ���������, ����� �� ���������� ������ ���������, ������ ������������. ֳ���� ����, �� ������� �� �������� ����������� ����� � ������ �� ���� �� ���� � ���� �� ����� � ������ �� ��������� ��� �� ���������� ��������.

���� ����� �������� �������������� ��������� ������ � ��������� ��������� �����, ����-� � �� ���� ������� �������������. ����� � ��������� ���������, �� �� ��� ������ ������� ����� � ���� ���������� �������, ����� ���������� ���� �����������, �� �� ����� ���������� �. ������. � ����� ���������� �� �. �. ��������, ����� ������, �� ���� �������� ������� ��������� ������, �� ���� �������� �� ����� ���� ����� �� ����� � ������ �� �������� �� ��� ���������� (��������!), ��� � ����� ��������� ��� �� ���� ��������. ���� � �� � ��������� ���� ������ ���������������� � �����������, �� ������ ����� ���������� �� ����������� ���, �� �� �������� ������������ � ����� ����: ��� ��� ���������� ��������, ���������, ��� ������� � ���������� ����������� �� ��� ������������ � ������� �� �����, ����� ��� ������� �� �������. ����� �����, ������ � �������� ��������� ������, ����� ��������� ������ ����������-������ ����������, �� ��������� ���� ����� �������� ������ ����������� ���������: 1) ����������������� ������� �� ����������� ����� � ��������� � 2) ���������� ���������� ����� �� ����������� �����.

���-� ����� � ��������, ������� �������� ����� ���������� ������������ ������? �� �����, �� �� ����� ��������� � ���� ��������, �� ������ ��� �������������� ������� �� ������ ���������� ��������, �� ��� ���� ��������� ������, �� ����� ���������� �������� �� ����� ���� �������� ������� �������� ����� � ������� ��� �� ����� ���� �������� �� ��������.

�����, ������, ����� �������, �� ��� ����� ������� ��������� ������ ������������, ������, ������, ���������� ������� � ������� /88/ ���� ��������� ����� ��������� ����������. � ���������, �� ������ ���� �. �. �������, �� ������, �� ������������ (�� � ����� �[������]) ��� 27-�� �����, ���� �������� ��������� �����. ��� 2-�� ������, ���-�� �� ����� ���� �� ���� ���������� ����� �. �. ��������, ��������� ��� ���� ��������� ��������������� � �����. �������� ��� ������ ���� �� ����� ��� � ��������� ���-��-���, ����������� ���� � ������������ ��������. ֳ ����� ���� ��� ��������� ���������� ������ �������������, �� �� �� ����� �������� ������ �������� �� ����� ��������� ������� � ������ �� ��������� � �������. ���� �� ��������� ����� ����� ������������� (�������� ����� � ����������� ������) � ��������� �������� ��������� � ����� (�����, ��. 164 � 165), �� ��������, �� ������� ����������� ���� �� �������� �������������. ������������� ���������� ���� ������ (�� ��� ���� � ����, �� �� ��� ��������� �� ���� ������ � ���������� ����������), �� ��� ��� ����� ��-������ ��������� �������. ����-� ��������� ��������, ������� ����������� � ������� �������� ���������� ������� ����� ���� ���, ��� ��� ������� � �������� ����������� � �� �����������, ���������� � ������������, � �� ����������, ������������ � ��������. ����������� ���� ��� ������� �������� ������� � ������ � ������ ������������ ����� �������, �. �����, ����, ��������, �� ����� ������� ����������� ����� ������, �� � ������� ������������ ����������� ������. �������� ����� ��� ���� ���� ���������� ��������� ���� �������� �����, �������� �� ���� ���� ����, �� ���� ����� �� ���������� ��������. ���� ���� � ��������� �� ���� �����������-����� � �� ������-������, ����������� ��������� �� ������ ����� � ���� �� �����, � ������-��������� �������� ������� ����-� � �� �����, �� �� �������� �. ��������� (��. ѓ, 1890, II � 178). ����� �����, �� ���������� �������� ������� �� ������ � �������, � ������ �� ����� ���� � ��� �� ����� ����� ���������.

� ���� ������ ��� �������, � ����� �������� �������� � ������ ���� � �������� 1860-�� ����, �� �����쳺�� ������� �������. ������ ���� �������� ����� ���� ���� � ��� �����. �� ������, ����., ������� ���, ���� ������ ��� ������. �� 6-�� ������� (� ������ ��������� ���� � 5/IX) �������� ������ �������� ��� ��, �� �� ������ ������ �� �������, � ��� 13-�� ������������ ��������� �������� ��������, �� �������� �������� �������������. ����, �� ������� �� 6 � 13 ������� 1860-�� ����. ���� ����� �� ����� ����� ������������ ��������,. � ����� ����� ���� ���������� �� ������ ����� �������� (���� �������), �� ����� �������, �� �� ���� ������� 9 � 11 �������.

�������� ���� ����� ��-�� ������ ������� �������� � �������, � ����� ��� ����� ������ ���� �������� ��������� ������ ����. ��������, ����., � ���� �������� ����, �� ������ ��������� ������ ������, �� �� ���������, �������� ��������� ���� ��������, ��� ����������� � ������ ����. ���� ������ ���� � ������������, �����������, ���� ������ ��������, ��� �� �� ��� �� ���� �� ����, � ���� �������� ������ ��� �������� ����� �������� ���� � �����. ������, ������������ ����� ���������� ��� ���, �� ��������: � � ��� � ������ � ����������, ��� �����������, ���-� ������� �� ��������� ������� �� �������.

����� ����� ���� ��������� � ���� �������� ����������� ���� �����������, ������������ ��������, ��� �� �� ������ ��������. �� ���� ����� ����� ������� � ��� ��, �������� ������������ ���� ������, �� ����, �� �����, � ����� ������� ����� ��-�� ������� � �������: ��� �������, ��� ��� ����� ������� � ������������, ��� � ��� � ������� ��� �� �������� � ��� �� ����� ���� �� ������. /89/

����� ����� ������� �������, �����������, �� �������� ������ ���� ������ � �������� �� �������� ����� �� ������������ ���������. ֳ����, �� ����� �������� ������� �������� � ������ �������� � �� ������ �������� (�������, 1878, � 5, ��. 66).

���� ������� ��������� ����� ������ ���� ������ � ������ � �. �. ���������. ��� ���� ������ ������� ���������� � ����� � ��������� ���������� ��������. ������� ���� ������ �� ��� �����: ��� �� ���� ����. ³� ѳ������ � �������, � ������� ����� ��� ���� ���������. �� ���������� �������, ������� ��� ������������� �������, �� ������ �������� ����� �� �������� ��������� �������, ��������� ������ �������� ��������: ������� ���� �� ���, �� �������, �� ���������� ����������� ���������.

���-� � ��� �����, �� ������ ��� ������ ��������, �������� ����������� �� ������? ���� �� ���, ������ ����, �� �� ������ ���������� ����� ����������, � ��� ��������, � ����� ��������� � ��������, ����� � ��� ���� �������, ��������� ����� ���������� ��� ����, ����� ������ ����������, ���������. � ������ ������� ����� ����� � ��� �������� ������, �� �� ����� �������� ���������� �������� ��������� ����� ����������� � ��� ���������� �������, �� � �� �� ������������ ������ ������������. ����� ����������, �� ����������� ���� �������� �����, �� ��� ����� ������� � ������ ��������, ��� ������ �� ����� ������� �� ���� �� ����� ������� ��������� ����������� �������� � �������: �� �� ���� ����� ������� ������ 򳺿 ����㳿, ���� �������������, �� ���� ������� � ����� ��������� �� ���, �� ������� ���������� ���������. ����� �������� �������� ���� �� ��������, ��� �� ������������ ���� ������.

� ��, ���� �������, �� ����� ��������, ��� ��� �� �� ����� ����� ��������, �����������, ��������������� ����� ��� �����: �� ����������, ��������� ������ �� ������ ������, � ���� ���, �� ���� �� �������� ��� ����������, ����� ��� �� �����. ��, ������, ����� ���������� ���� �������� ���������� ����� � ������� ��������� � ������� � ������������, �� ��� �� ����� � ������� �� ��� �� ���� ��������.

� ��� ���� ���� ��������, ��������������, ������ ���� ��������: ���� ����� ���, ���� ���� ��������� ���������� ����� �������. � �� ���� �������� ��������� �� ����� �. �������, ���� ����� ������������� ������ � ����������� �������� � ��������� ���� �������� ������ � �� ���� ����, �� �� ��� ������������ �������������� �����. ��� �� ��䳿 � ������ �������, � 27-�� �����, ������������ ���� � ����� ������ � ������� ����.

����� ����� ��������� ����, ������, ���������� ���-�� ��: ���� �� ������� ���������� � ���� �������� ������������ � ���������. �� ���� ������ ������������ �� ����� �� �������, �� ����� ������������ � ������������ ������������ �����, � �� ��� �� �� ����� � ������, ������, ��� �� �� ���������. �� � ��� �� ���� ��? �� ���������� �������: � �����������, ����������� ���� ������� ��� ���� ��������, ��� ���������-� ���� ���������� ������, ���� ������ ���� � ��������� �������. ����� ����� ��������������, ��� � ����������� ��� ��� ���������� �� ��� ���������. ͳ�� �� �������, ������, ���������, ������ ������� ��. �������, �� ��� ������� ��� ����� � �� ���� ������� ���������� ������. ����� ����������, ������������� ������ ������� � ����� ��������� �������� � ����� ���������� ������ �������� ����� ������� ����� ������ ���������. ����� ������� ������ �������� �� ����� �������� ����...






[���������� �. ������� ���������� ����� // ����� � ���������. � 1926. � �9. � ��������. � �. 73-89.]











‹‹   �������    


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.