[������������ � ������ ��������. � �.: ������, 1988. � �. 455-461; 579-581.]

���������     �������     ��������





�. �. ������������

������ �� ������ ������ ��������



�������� � �. ����� � ������ ��������. �������� ��������� � ���������� ������� ���� ��� �������������� �� ���������� � ��������� ���� ���� �������� ��������������� ����� �������� � � ��� ���������� ��� �� �����, ��������� �� ����� ��� �����. �� ���� ������ � ������� �� ���������� ���������� �� 28-������� ������ � �������� �������� � �� �������� ���� � ����� ���� ������� ���� ����� � ������ ������������ ��� ������� � ������, ������� ��������� ���� ����� � ������ ��������� �� ������ 6 ��� �������, � 7-��, ��������� ��������, ��������� �� ���� �� ������� ����������. 8-�� ��� � 7 ����� ���� ������� ������ � �������� � �������� ���� �� ������ � ������. � ������������ �� ������ � ���, ����� ���������, ��� ��������� ����� � ������������� �� �� ��� �����, ������� �� ��� ������ ��� ���� ��� ��� �����. �������� ���� � �����, �������� ����������. ������ ���� �������� ���������� ��������� ������������, �������� � �������������� ��������� � ���������� ��������, �������� ��� ����� ��������� � �������� ������ ���.

�� �������� ���� �����, ������� ��������� ���� ��������� �����, ��� ��������������� �� ����� � ������ ���� ������ ������-/456/������, � ����� 12 ����� � ����, ��������� ������, ����� ��������� ��� ����� �������� ����������� �������� � �����, ����� �� ������� ����, ������ ���������� ������, �� ����������� ������ ������� ��� ������: �� �������� ������������ � ������, ��� �������� ���� ������ �������� � �������� �������, � �������� ������ ���������� � ��� ������� �����. �����: � ��� � �������� ��� ��� ������� ������ �� ��� ���������? �� ����������� �� ���?

���� �������� � ���� ������ ��� ����� ���� ����, ��� ��-�� ��� ����� � ����������� ������� �����-�������� � ����� � �������������� �������������, ��������� �� ���� ������� �����, ���� � ���� � ��� ������ ����������; ��� ������ ������ ����, �� �������: �����, ����� ����, ���������, �������� �������� ������� �������� �� ������� ������ ��������� ���������� � ��������� �� ��� ������ ��������� ������� ��������� ������ ������������ �������� � ����� ������.

������� � ���� ��������� � �������� �� ��������� ����� � ������ �������, ����� ������ ������, �������� �� �������� ����� 18-������� ����� ����������, � ������ �� ����������� ��������� �����, ��������� � ���������� �������� ������ ������, � � ���� ��������� �� ���� �������������, � ������ ��� ����������� ���� ��������� �����, ��� � ���� ������� ��.

����� ������� �� � ������ �����, ���������� ������������ ������� �� ��������� ���������, �� ����� ��� ������ �� ��������� �������� �� ����� ��������� � ������������ ���� � ����� �� �� ������, ��� � ��� ��������� �������� (��� ���������� ������������ �����) ��� �������� � ������ �� ������ ������ ��������� �� ��������� ���� ���������� ��������, ������: ��� ��, ����������, �������.

����� �������, ������ ��� ������� ������; ����� ���� � ������� �������: ���� ������ �������� �����, ��� ����� ������� � �����������, ��� ������� � ������, � �� ������ � ������, ��� �������� ������.

� �� ����� ������� ������ �����, ��� � �������� � ������� ������ � ���, ����� �������� ������ ������ �������� ������� � ��������� �����, � �� ������, ���, ����, �� � ������ �� ��� �� ������� ����������� �� ��� ������ ��������.

��������� � �������. ����� ��� �� ����������� ������ � ������� � ���������� ���� �������� � ������, ������������ �������� ������� ������ �����, ����� ���������� ������ � ����������� ����� ���������. ����� ���������� ��������, ����� � ������ ������ ��������, ������ � ����� � ������ � �����, �������� �� ������ � ���������� ��� ��� � ����� ������� ��������� ����, �� ������� �������� ���� (����� ���� ������� ������ �������; ������������ ���� �������� �� �����������), � ������ � ���������, ���������� � ���������� �� ������ ��������. ���������� � ��������� ������� ������ ����������� ��������: �������, ����������� ���������, ��������, ���� � ������� ������ ����. ����� ���, �� ���� ������������������ ������, ������ �������� ������ ����� ����������� � �������� ����� �� ������������, � ����������� � ���������� � ����������� ���.

��������� ���� ��������� ���� ���������, � �������� ������ ��� ������ ������ ������ ������, � 12 ��� � ������� �� ������ � ��������� � ��������� ������, �� ���������� ������� /457/������ �� ������ ������ � � ���� � ��������� �� ������, ��� ������ ����� ��������� ������� � ������� �� ������� ���� �� ������� ������. �� ����� ������������ ����� � �� ��� ����� ���������� ����� � ������, � ��������� ��������� ����� ����������� � ��������� � ����, ��� ������� �������� �������� � �����������, ������� � ����������, ����� ������, � ��-������� � ��� ������ �� �������. �� ������ ������� �� � �����-���� ������������� �������� ��, ��� ������� � ��� � �������, �� ������� ��� � ���������� ��� �������� ������������� �������� ���, ����� �������� ����� ����� � ������ ������ ������������ ���������, �� ����������� � ���� ������ ������������� � �������. ����� �� ��������� ���������� � ��������� ������������ �� ������� �� ������������� ��������� ��� � �������� �� ����������� ����� (���������), ����� � �������� ��, ��� � ��� ��������� � ������� �������� �� ����� � �� ���� ������,� ��� ����������, ������ � �� ���� �� �� ���� �������� ������ ���������, ����� ������ ����������, ����� �������������� ��� ������������ ����� ����� � ��������� �� ��� �����������, ��� � ������, ��� � ��������� ������, ���� ���� �������, ��� ���������� ���� ������� ���� � ���������������, ���� ���� ��� ������ �������. ������� ��������� �������� ���, ��� ����� �� � ��������� ��� ���� ������ ������, ������� ����� �� �������, � ��� �� �����, ��� � ��� ������ ��������. ����� � ������ ��, ��� ��� ����� ����, � ��� ����� �� �����������. � � ������������ � ������, �������� �� ������, ��������� ���������� � ��������� ������ � ���������� ����������; � ������ �� ���������������� � � ������� ���������� � ���� � ������ �����������. ����� �� ������ �. ������ ���������� �� ��� � �������� ��������� � ������������ �� �� ������-�������� �����, � ��������� ������� ��������� ����� ��������� � �� �������, � ���������� �� ����� ����� ���������, �������� �� ����������, ��� �� ���� ��������� �� �������, ��� � ��� ���� ������� ���� � ��������� ����������� ���� � �����-�� � ������� ��������� � ��������, ���, �������, ������ ���� �������� �����������, � ������ ������ �� ������ �� ���������� ����� �� ��� � ��������� ���������. ����� � ��������� ��� ����������� ����� �� ������ ������ � ��������� ���������� � ������ ������������ � �� ������� �������� � ������������� ����� � �������� ��, �� �������� ��� ��� �������������� �����, ������ ����� � ������� ��������� ��������� ��������, ������������ � ������ �������������� ������. ����� � ������� ���, ��� �������� � ������������ � ������ ��������� ���� ������� �� ���������� �� ����� ��� ����������, � ��������� �������� �� �� ���� � ������� ������.

����������� �������� ����� � ��������� ����. �������� ��� �������, ��������� � �������� ��������� � ����������� � �������, ������ �� ������ ���������� � ��� ����� �� ��� ������ � ������������, � ��� ����� ����� �������� ���� ������ ������. �������� ����, ���� �� ��� �������� � ������ �������� ��� �������� �� ��� �� �� �����-�� ��������� � ���������� �, ��� ��� ��������, ��� ��� ��� ����� ����� �� ���� ����������� �� ��, ��� � ��� �������� ���������� � ���������� �� �� ����� ��������. ��� ��������, ������� ��� ��� ������ �����������, �� �������� ������� �������, � �� ��. ��� � � ����� ������ �� ��� ����� /458/ ����� ���������� � ������ �� ���� �������� ����������, �� �������� � ���� � �� ������� �������� �������� �� �� ����������� � �� ���������� ��� �� ���� ������ ������� �������, ������� �������� �� ������ ���� �� �������� � �������, ��� ������, � �� ������ ������ ����� ���������. ������ � ����������� � �� ��������� � �� ���������� �� ��������, ��� ��� �� ����� �������� �� ��� � ����� � �� ����������� ��������� ���������� ����� ���������� ������ ��� ����� �� ���� �����������-��������� ���; �� ����� ���������� ������� �����-������ �������, ������� �� � ���� � ������� ��� �������� ��������, � ����� ��� ������, ��� � �������� � ���. ���������, ��� ����� ������ ���� ����� ���� � � �������. ���� �������� ��������� ������: ���� �� ��� ��������, �� � ����� ���������. � ������ ��� ������� � �������� ������� � ��� ���������� � ������ � �������, ��� �������� ����, ����� �� ����������� ���� �������� � ���. ���� � ��������, � �������� ������������ �� �� �������� �� �������� � �����, � ������� ������ ������ � ����������, ���� �� ��� �� � ����������� �� ���� ������.

���������� � ������ ������ � �������� ������������ ��������. �� ����������� ��������� ���� ����� � ������������ ���� �� ���������� ���� ��������, � ���� ��������� ����� ������� � ��������� � 18 ���� �������, ����� � ���������� �������, ���������� ��������� ���������, ������ � ������ ��� ���� �� ������. �������� � ������ ��� ��������� �� ������ ���� �����, �. �. 19 ����.

����� �� � ����������� �� ���� �������� � ���� ���������� ���� ����, ������������� � �������, �� ������ �� ��� ����������� ����������� (��� ���� ��� �������) �� �������, ��� ��������� ������� ������� ���� ���������� � ����. ��������� ������ ���������� � ��������� ����� � ����������� ����� �������, � ������ ���������� ������ � ����������� ������������ � ����� ������ � ���������� �������, �� �� ���������� �� ���� �������� ��� ������� ���� ������� ���������������� � �������� ���� �� ������ ������ ������ �� ���������� ����������, ������� ������, ��� � ������� ����� ���������� � ����� � ���� �����. �������� �������������� ���������� ���������� �������, � ���������� ������� �� �������� ����, � � ���� ������� ��������� ������ �� ���� ������� ����������� ������. ������ �������� ������ ����� � �� ������� �������� � ������� ���������� ����, � ����� �� ���� ����� ����������.

����� ��� �������� � �����, ��� �� ������� ������� ������ ������ ������� ��� �������� � ���� � �������-����������� � ���, ����� �� � ������� � ����� � ������������ ������� ������������ � �������� ����� ������� �� ������ � ������ �������� �����. ���������� ���� 20 ���� �������� � �����: ��������� �������� �������-��������� �����, ��������� ������� ��������� ���������� � �������� ������ ��������� �������-�����������...

�� ���������� ���������� ����, � ������ ������ � �. ����������� �, �������� ��� ������� ���������� ����� � ������, ��������� ��� � ����������� � ��������� �������, ������������ ��� ������������, ������ ����������� ������� � ��������� �� ���� ������ �����. [��� ��� ��� ������������������, ��������� ������ ��������� ��������, ������� ��� ����������� �� ��, ��� �� �������� ������� ��� ������ �������� �� �� �������� ���, ��� ����� �� �������� ����� ������� ������� �������������� ����������, � ��� ��� �� ��� ����, ��� �������, � ����.] � ���������� �� ���� ������� �������� ��������� �������� ������ ���: �������� ��������� ����, �� �������, /459/���� ����, � ���� �� ��������� �� ���������, �� �������� ���, � ��������� �� ������, ����� � ������� ��� � �� ����� �� �� ����. ����� ���� �. ����������, ������ � ������ 6 ���� � �� ������ �������� ����������, ��������, ����� ����������� ����������� � ������ � ��������������� � ������ �������, �������� ������� ��� �����-�� ����������� �������� �� ������� ������ ������ � ������������, � ������� �� ���� ���� �������������� � 25 ���� ����� ������� � ����, ������� ��� ����������� ������������� ���������� ����������� � ���������... �� ���� �� �����������, ��� ��� ��������, �������� ������������ ������� �� ����, � �������, ��������, ���� ������� ������ � ��������. � � � ��������� ��-�������� ��� �������� ������� � � ����������� �������� ������ ��������.

��������� ��������� �������. 1 ������� � ��� ���������� � ���������� ������� ��������� �����������, ������� ���� ���������� ��� 15 ��������� ������� ������ ����������, ��� �� ���� ������������ ���������������� �����������, ��������� ���������� � ����� ������� ������� � ������������� �����������. �� ��������� �� �� ���� �� ��� ��� ������ ����������, �. ���������� ������ ���� ��������� ����� ���������� � ���� � ������� � �������-����������� ����� ������������ ���, ����� ������� �� ����� � �� ������ �� ������ ���� ���� ����� ��� � ���� �������, ��� � �������� ���� � ���� ���������.

���������� � �������-������������ ������ ������������� � �����. �� ������� ���� � ���� � �����, ��� �������-���������� ��������� �� ���� � 7 ������� �� ������; ��� �� ��� ����� ���������, ���������� ���� �, ����� ��� � ���� �������� � ������, ������ ���� ��� � ����� �����������, �� �� �������� ��� ������� � ���� ��� ���������� � ���� �� ������ ����, ��� �� ����� � 12 �����. ����� �� � ������ � ���� � ����, �� ����� ��������� ��� ���������� ��������, � ���� �������, �� �������, � ��� ����������� ��� ������� ������� � ������? � �������, ��� � ������������� ������ ��� ���������� ���� ��������� �������� � ������ �� ���, ������ ���������, � ���� �������, ����� � ��������� � ������ ������������. ����� ����� ����� �������: �� ��� ���� ��� �������, ��� ������� ��� �� ������?� � �������: ������ ���� ������������, �� ������ ���� �� ��� ����� ����� ���������, ��� � �������� � ������ ��������. ����� ���� ����� ������: ���� ��-��! ����� ������ ��� ��������, �� ������ �������� � ���������� ������ �� ���������� ����� ����������� ����� ���� � ������� ��������� � ���������� ����� � ������; � ����� ��������� ��� ������, � ������� �� ��� �� ������ ���� �� ��������� ��������� � ���� � �� ����� ������� ��� ������� ����, ��� ����� ��� ����� � �����, �� ��� ��� ��� ����������� �����, �� �� ����� ���� ������ ���������� ��������. ����� �������, ��� � ������� � �����������. � �������, ��� ������� � ���� ������� ������ ��� �� �������� ���� � ������ ������, ������������ ��������, �� ����������� � ���� ������ ������������� � ������ �������. ��� ��� ��������: ��� ��������� ������� ���� ��������� �� ����� ���������, ��� ��� ����������� ������������ ��������� � ��� ������, ��� ������ ������� ���� ��������� ���������� � ��� ��������� � ������� �� ������ � ��� ��� �����������, ���� � �������, ������� ���������, � ������ � ������� �����-��������, ��������� �� ��� /460/ �� ��������, ��� �� ������ � ��� ���������. ����� ����� ��������� ����� �� ��� �� ��������� ��������: ������� �� � ����� �������� ����� ����� ������� � ��� �������������� �������? ��� ���-�� � ����������, ��� �� ������������ ������! ��������-�� ��������� ��� ���?� � ��������, ��� ������� ������ ������� ����� ������� � ������������: �����-�� � �������������, � ������ ������ ������ � ������� ����� � ����� ����������� ������, ������� � ���� �� ������ ����� ������, ��� ��� �������, ��������� � ���� ������ ��������, �������, ��-�������, ��� ������� �������� �������� � �����������, ��� ������ ���������� � ��� ���� ������� ��������, ��� ��� �����, �������� �� ������ � ������� ���� ���, ������������ ��, ��� ������ � ���������� ��� ������������ ����������� ������������. ������ �� ��� ���� �� ��� ������ ������, �� ������ �����, ��� � ������� ������. ������ �� ������ ��������� �������� � ������� ����� ������ ��� ���� ��������� ������� ��������, � ���� ������ �� �����, ��� ���������� ����� �� ���� � ������� ����� �������� ���� �� ����� ������ � ��� ����, ���� � ������� ��, ��� �������� �������� �������� � �������, ��� �� ���� ������, �� ��� ������� ��� �����, � �� �� ���� ����, � ��� � ����� �� �� ���� �������, � ������ ������� �� ������������ ����� �������, ����� ���������� ���� �������� ����� � ����� ������ ������ � �������� ������ ��������. �� �� ���� ��� ����� ��� ������� � ����� ������, ��� � ����� ������� ���� ������ ��������� ����� � ������: ������� �����, ��� ���� ����, ���� �� ����, � ����� ���� ���� ���, �� ����� � ���� ����� �� �����, �� ����� � �� ����� ���� ������ ���� �������� ������, � �� ��� ���� �� ����, ����� ������ ������� ���, �� � ������!�

����� �� � ������� �����, ��� ������������ ��������� � ������ ������� �������� ������������ �� � �������������� ��������� ��� ���� �����������, ����� ����� ��������: ���������! �� ����� �� ��������!� � � ��� ��� ���� �� ����� �����-�� ������, ����� ������ ���, ��� ������� � ��� �� ���������� ����, � ��� �������� �������� ��� ����� ����� ������ ��� ���� �����, � � ������� ������� �� ���� �����������, ��� �������� ���� � ������, � ��������, ������� ������������ ����, ��� �� �� ��������� � ����� ��������� �� ������������ �������� �� ����������� ���. ����� ����� ��������� �� ��� �� �������: ������ ���� ����, ������� ��� �������� ������� ��� � ���� � �� ������ ������, �������� �����, �� ��� �� ������ ���� ������� ����.

����� �� � ���� ���������, ��� ��� ���� � ������� � � ����� �����������, ��� � ����� �� ���, ���� ���� �������, � ����� ����� ������, ��� ��� ������� ���������� ���� ����� � ����� � �� ����� � ���������, ������������: ����! ��� ������� ���������� ������ ���������, � � �������� �����: �������� ������ �� ������������ � ����� ������ ��������, � ��� ����� ��������, ��� �� ������� �� ������ �������� � �������� �������� ��� ���������� ���������� �������� � ������ ����������, ���� ��� ��� ����������, ���������. �������� ����������� � ���������� ��������, ��� ������ ��������, � � ��� ������� � ��� �� ����. ����� ������� ������ ���������, �������� ��� ������� ���� � ���������� �������� � ������� ���, ��� � ��� ����� �������, � ������� �� ������� � ������������. ��� ��� � ������ ���������� ������� � ����� ��� /461/ ���, ����� ���������� ����� ����� � �����-��������� �����, �� ��� ������� ����������, � ���� ����� ����������� ��� �����������.

���������� � ����������� ��������. ����� � ���������� ��������, ��� ��������� ��������, � ��������� � ���� � ��������: ��� ����� �� ���� �������� ������ ����� ������� ������� �� ��� ������?� �� �������:- ��� ��� ��! �� ������ ������ �� ������ � ���, �� ��� �� �� ����� ��������, � ������ ������� �������� ���������� ���, ��� �����-�� �������� ������������� ��������� � �����-�� ������� ���������� � ������� � ��� �� ������ � ����� �� ���� �� � ������ ������� ������ ���������� ����� �������������� �����, ���� ������ ����������� ����� � ����., � ������ �� �������, � ��� ���� � ��������; � ��� ��� �� ����� ���� ��� �� ���, �� �������!� ����� � �������� ���������� ��������, ��� ������� �������� ���� ������ �������, ��� ��� ��������, ����������� �������� ������ ������, ������������, ��� �� ������� � ����� ���, �����������, �� ���� ������� ��������� ������, ��� ���� ���� � ��������, ��� � ������, �� ����� [������ � �����] ������ � ��������� ������� ��� � �����, �� ����� ������ ����� ��� ����� ����-�� ��������� � �������������� ������� ��������� ����� ������ ����, ��� ����� ���-������ �� ���� �������, �������������, ��������, ������, ��� ����� �� ����� ����, ��� ����������, �� ������� ���� ��������.

[�������� ����, ������������ �������� �������� ��� ����, ������, ��� ���� ���� ���� �������� ������ � ��� ��� ���������� ��� ������� ����� �� ��-�� ������ ������, � ������ ������ �� �����.] �������� ����, ���������� �������, ������ �� � �������-����������� � ��������� ������������? � �������, ��� ������, � ��, ��� ����� ��������� ����, ������������: �� ����� ������ �������, ��� �������, �� ���-���� � ������ ��� ��������, ��� ������� �� ���� ���������� � ������� ������� ������� � �������� �� � �������, � ����������, � ����������, � ���������� � ������ � ���, ��� ���� ������, ���� �� ���������� � ������ ������ ������, ��� ����� ��� ������������. [������ ���� �� �������, � ���������� � ������ ���������: ��� ����� ������� � ����� �������� ������������, � ����� ����� ������, ������ ��� ����� �������� ��� ������ �, ����, �������, �� �������� ��������� ������ �� ����� ���� ��� ��������� ���������������, �� ��� ������, ����� �� ��� �� ������ ���������.] � ������� �� ���, ��� ��� ������ � ������� ����, �� �������� ������ � ���������� �������, ������� ��� ����������� ����� ������ � ���� ������ ���� ���������, � ���������� �� � �����������, � ����� ��� ��, ��� ���� � �������, ����� ���, ��� ��������, ��� ������ �������� ��������� �� ���� � ���, �� ���� � ����, �� ������ � ������ � ��� �����, �, ����� ��������� � ����, ����� ������ ������������ � �� �������. �� ��� �� ������������, � �, ������ ����� ���� � ����� ��� ���, ����� � ���������.












�. �. ������������

������ �� ������ ������ ��������

(�. 455 � 461)


������� ������������ � �. ��������� ������� (1896. � � 2. � �. 230 � 241). ���������� �� ������ ����������.

���������� �������������� ��������� ����������� �� ��������: �� ��������� ������� (1886. � � 4) ���� ���������� ������ �. ������ �������� ��� ������ ������� �. �. ��������, ��� ����� �� ��������� ���������� ��������� � ��� ����� ����, ������� ������� ���� ���������� ������ � ������������ ����� �������� ������ ���������, ������ ����������� ����� �������� � ������ ������ �. �. ��������. ������ � ������ �������� ��������� ��� �����������-�������� ������, ������� ������� ����� �� �����-�� �������� ����� ������������ ���������� ���������� ����... ������������� ����� ���� ����� ��, ��� �������� ���������� ��������, ��� � ����������� � ���������, ������� � ����, ��� �������� ��������, �������, ��� � ��� ���� ������� � �� ��� ����, ��� �������� � �������� ������� ���������� ��������� �������� ���������� ������������, �������������� �� ���������� � ����� ���� �. �. �������� � ���������� ����� ������� ��������� � ������� ������ ���. ��������� ������ ��������� ����� ��� ���������� ������ �. ������, �� ������� �������� � ��������� ����������� ������, �������� ��������� ��������� ������� ������ �. �. ��������, ���������� ������������� � ������� ������� �������� �. �. ������������� ��������, ���������� ���� �� ����� ������ � ��� �� ������ ������ ��������. �� �������� �����, ��� ���� ������� ��� ��������� �. �. ������������ � ���� ��������� ������� ������ ������-/580/����, ��� ���������� ����� �������������� � ���. �� �������������� � ���� ������������ ����������� ������� �������� ����������� ������������� �. �. �����������.

�. �. ������������ ���� ������ 1893 ���� � ��������� � ������ �. ����������� ���������. ����� ����������� ��������, ������� ������� �������� �� �������, ���������� � ������� ��� ������ � ��������� � ���� ������� �� ������� � ������� � �. �������� � ���������� �������� � ����������, ���������� � ��� � ���� 1861 ���� � �������������� � �. ��������� ������� (1898. � � 2. � �. 167 � 193). � ���������� � ���� ���������� �. ����������� ������� ����� �������� � �. ������������:

������ ���������� ���� ����� � ��������� �. �. �������� � �������� ���������� ������������. ��, ������ � ������� ��� ������, �� ��������� ������ �����, �������� ��� ���� �� ���������� �� ������ *.

�. ������������ ���������� �� ������� �������, ������� ������, ���������� ��������, � � ��������� ������� �������, ����� ������� ��������, ������� ����� � ������� ���������� � ���� � �������. �� ������ � ������������� �������� ���������, � �� ���� ������������ �������� ���� ������������ ������� � �������� �������. � ������������ �������� � ��������� � 1851 �. ** � ���� ��� ������� �������� ����� ����� �. �. ������������. ��������� ����������� ������� � ���������� ����� ������������ ����������� �����, � ����� ������� ������������� ����� � ����� ���� ��������� �������, � �. �. ������������ ���� ����� �� ������ � �������� ����������� ��������, ����� ��������� ����� ����� ���������� � ������ �������� ���������. ����� �������� ���� ���������� �� ������� ����� �������� � ���������� � ����������� ���������, �� ����� �. �. ������������� ��� ����� ������ ���� � ��������� ***. �� ���� � ������� ��������� ������ �����. ����� �������, ��� ������������ ����� �������� ����������� �� ���� ������. �� �������, ������ ������, ����� ���� ����� ���� ���������� �� ��������� ����, � �� � ������.

�. �. ������������ ��������� ���� ����� ����� ����� ������ ������ � �. �. ����������� � ��� �������� ���������. � ����� ������������ ���� (� ����� 1893 �.) � ����������, �� ��� ���� � ��� �� ���� ���� ���������� �. �. ���������� � �� �� ��������� � ��� ���������� � �����, ������ ��� ������ �������� ���������� ������ �������� ���� �������� ������ ����� ���������� �������� �, ���, ������� �������� ������� � 1861 �. ��� ������ ������...�

�������������� ��������� � ������������� ������� �������� �. �����������. ���������� �. ��������� � ��. � ����� � ����������� �. ������������� �� ��������� ����� 1861 �. ��. � ��.: ������ � �������� �. �. ��������. � �., 1961. � �. 95 � 163.

...�� �����, ������� �� ��� ������ ��� ���� ��� ��� �����. � ���� � ���������������� �������� ������� ������������ ������������ ����� ������ ����������� �� �������, �. ������������ ��� ����� ��������� �� ���� ������, ����� �������� �������� ���������� ����� �� ���������� �������� � ����� ��� ��������� �������� � ������.

������ ���� �������� ���������� ��������� ������������, �������� � �������������� ��������� � ���������� ��������... � ��������� ��������� ������ ��������� �� ����� ������ ����� ������� ���� (100 ������), ���������� �������� �������� ������� ��� ������ ������.


* �. �. ������������ ��� ������� �������������� �������� � �������, � ������� ��� ������ ��� ���� ���, ��� �������, ����������.

** � ���������������� �������� �������� � ��������� ������ 1858 �.

*** �������� ��������� �. �. ������������ (�������� �������. � 1882. � � 10. � �. 75), ��� ������� ������������ ���� �������� ������� ���� �������� ��������� ����������, � �� ������ ������, �������; �� ������� ����, �� �� ������ �����. /581/


...�������-����������... � ����������� �������� ������������.

...��������� ��������... � �������� ����������� ���������� ����� ����� �������� (1801 � 1880).

...����������� �������� �� ������� ������ ������ � ������� ���������� ��������� ������� ������� ������������ ��������� ���������.



[������� �������� ������� ������ �� ������������ ������ �� ������ ��������. � ����. litopys.kiev.ua]











���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.