‹‹     �������






[�. ���������. ���������. ����� �. �������� // ����. � 1842. � �. IV. � ��. 8. � ��. 4. � �. 82-106.]


���������.

����� �. ��������. ���������������. 1841. ���. 131.



�� �����, ��� ������ ������� ������� ������ ���������� �������� �����������; � � ���� ��� �����������! ������ ��������� �� �� �����: ������ ������ ��� ������� ������� �� ���� ���� �� �������� ���� �� ������ �������? �� ��� �� �� ����� �� ���� ����� � ��������� ����� ���������? (*) ������������, �� ����. �� �� ������� ����� ����������? � �� ������ � ���� ������, � �� �����, � ������ ����, ���� ����������� ������� �������, � �����, ���� ��� ����, ���� ������� �������; �� ����-���, ��������� � ������� ������ �������� ��� �� �����; �� ������� � ������ � �������� � ������ � ������� ���� �� ���������� �� �����; �� ��� �����������? � ���� ������ ����! � �������� ������ � ��������: ������������ ������, ������������, �������������....



(*) ���� � ������ � ����� � �������� �� ����� ���������� ��� ����������� ����. ����� � �������� �������� ���������� � ������ ������ ������. � �����.



����� ���� ����� ������������ /83/ ���: � ������, � ������� � ���� �������. ���� ������� �� �������� ��� ����� ����� �������: ��� ���� ���� � ������ ���������� ����, ������ ���� ������ �����.�

�� ������ ������ ���������� �������� ������ � ����� � ����� ���� �����������. ������� ��������� ���� ������ ������������ ��� ������ �� ������� �������� ������; ����, ���� �� ����������� � �� ������ ��������� ���������� ���, �� ��, �������������� ����, ����� ����� ��� �� ������������ ��������.... ��� �� ��������� �������? � ������ ������ �������������,� ������� �������� ��� ����� ����. � ��� ����������� ������� �� ���� ���������; �� ��� ������, ������ ���������, ������������ ������������, ��������� �����, ����������� ���������� ����� ����� � ����������� ������������; ��, ������, ������� ������, ������������ � ������������� ������������� ���. ������, ����� ���������� ��������� ������ ������, ������ ��������� � ����., �� ����� ��� ���� ����� ���������� ��� ����� ����������, ������ �����������, ����� �������� ���� ������ � ���������, � ���� ���� ���� ������: �������� ���� ���������, ���� ��������; � �� ���������� ��������� ���������, �� �� ����������� ��� ���������� ������� �� ��� ��������, � �� ������ ������� �� ���������� ������ �����������.

���� � �� �����: ���� �������, �������, �����, ������� � ����.... �� ������� �� ����. �� ����� � ������� ������� ������ �� ����� ��� ������, �� ����� ����� � �� �� �������� � �� �� ���������, �� ����� ������� ��� �� �� ���������, � �� ����� ������, ��� �� �����, � �� ����� ������, ��� ���� �� ���� �������� ������, ������ �� ���. ���� ���� �� ����������, ���� � ���������� �� �����. ��������, �����, � � ����� ����; �� ���� ���� �� ���� � ��� ������ �������, ������ ������, �� ������ ��� ����� ������� ���������� ������������ ���������� � ���� ��������� ��� � ��� ����� �����. �� ��� ����������, ������ ���������, ���� � ������� ���������, ���������� �� ����� �����, �� ����������� ���������� ����, � ������. ���������� ������ � �����, ���������, ����� � ������������. �� ������, ���������� ���, �������, �� ������ ������ ����, ���� �� ���������; �� �����, ���� ������������, �������, ��������, �� ��������, �� ����� ����� � ����������� �� ��� � ����, � �������� �������, � ���������� ������� ������� �����; ���������� ������, ���� �������, ���������� ������, � ��� �� �������� ������� �������� �� ����� ��� � �����.... /84/

����� ����������� ������ ����������� �����. ��� ���������: ��� ������� � ����� �� ����������� ��������. ���� ������! ���, ����������� �� ����� � �� �� ����� ������, �������.... � ����!.... ��� ���� �� ��� ����� � �����������, ���� �� ����� ��� �������. ��� ��? ����, �� ���� �� ���������� ��������? � ���; ��� ������� ��������, ����� �������, ������ �� ��� ����� �������, ����� �������, ����� ����� ���� ��; ��� ����� ����� �����������, �� ��� ������, ��� �����������, � ���� ������� ��������� ���... (� ������� ����������� ������ ���� ��� ������������ ������� ������� ������); � ��� ���� ����, �� ������ ���� �������������� ������ ���������, �������� ����, ����� ����������� �� ������ ������� �������, ���������� ��� �� ������, ������, ��� ��� ���� �� ������ ��������� �� �������������� �����, ���� �� ������ ��������� �� �����. � ����? ���� �������, ������� �� ���������; ������� ��� ������ � �����.... �� ��������� �������� ������������ ������ ������, �����: ����� ��� �������� ���� ������ ������� �����������, ��������, � �� �����������, � �� ������������, ��� ������������ ���������� �� ���� ��� �� �������, ���������� ��������, ��� ������������ ������������ ����������, ��������� ������������ � ������, ����� � ���������; ��� �������, ������� ����� ������, ���� ������������ �� ���� � ��������� � ������������� �����, �������� � ������������ �����; ����� � ������ � �� ���� �� ������� ��������� ���, ����� ����� ��� �� ����, ��� �� ���� �������� ����� ����, � ���� �� �����������, ����� ��� �������� �� ����; � ����, ��������� � ��������� ������� �����, ������� � �� ����� ����� ��� �������� ����� � ������, �������:


���� ���j, ����, �� �������� �� ����,

��� ����� ��������, � �� ���� �������.

������ �� ����� ������ �j�� ��j��.... (*)



(*) ����� ��������.



��������� �� ���� ������ ����� �����������? �������, ��? � ��������.... ���� ��������!.... ���������� ���� ���� �����������; �� �� �������, ��� ������ �� ���������� ������ ��������, ��. ��-��, �� ��������� ���� �����, �������, ���������.... ��� ������ �� ���������� ����, �� ����������� ������ ����������� �������: ���, �� ��������� ���� ���� ����, �������� � ������: ���� �� ���������, �������� /85/ �� ������ �����, � ������ �� ���� ���������, ������������ �����. �� ����� ���������� � ���� �� ��������, ����� �� �������, ������������ ���� �� ����������� �������; ���, ���� �������� ���� �� ����; �� ���������, �������� ���� ����������, ������� � �� ����� ����� ����� ����������� ���� �������, ���� ����, ����� � �����, � � �� ���������, �������� ��������� ���� ����, �� ���� ��������, �������� �� ������ ���������, � ��� ��������, ���� ������ ��������� �� ������ �����, ��� �� ���� ������ ������ �������� ���� �� ���, � �� ��� ����� ���������� ���������� � ����, �������� � ��������; ������ ���������� ������ ���� ������ �� ������.

����, ��������� �� ������, ���������� ������ ����� � �����, ������������ �������������� ���� � �����, ������������ ������� ������� � ������� ������� �������.... ����, ���� ������, � �� ������ ����; ���� ��� �������� � �� ������ ���� ��������: ���� ������� ������� �� ��������� ���� �� ����. ��, ����������, �� ���� �����������, ����������, ���� �� ���� ���������� �� ������� ����; � �������, �� ����, ����������� �� ����, � ������, �� ������� ������� ����� ����, ����� �����, ������, ���������, �� ���������, �� ������� �������� � ����� �����!.... �� ������� ������, � ���� ����� � ���� ����� ������, ��� �� ������������, �������� ����� � ����� ��� �����: � ����?.... ����������, �� ���� �����������, ����� ����������� �� ���� ������� � �������, �� ���������� ������� �� ���: � �� �� ������� �� ����� ������ �������� ������������, ���������� ������ � ��� ����� ��������, ����������� ������ � ����!

��; �� ���� �������� ����� ���������� � ����, � �� �����, ����� ����, �� ��� ���; � ��� ��� �� ������ ���� �� ���� � ���� ����� �� ������ ��� � ��� ������ ���������, ��� �� � ������������. ���� �� ������ ������������ ���� � ���� �� �����, � �� �������? �������� ������ ���� � ����. �� �� ��������� ��� ������ � ����, ����, �������� �� ��� �� ������ �����������, ��������... �� �������, �� �������. ������� ��� ������� ���������� ������, ����� ������������ ��������� ������ ���; ����� ������� ��������� ���������; ���� ����������; ���� �� ��������.... � ��� ����� ������ ������� �����������, ������� �����, ������� ������ ������ ���������, ����� � ������ �������� ���������� �������.....

���� �����, ����������� �� ����, ��� ������ ������� �����������, ��������, � ��� ��������; ��� �������, ���� ������, ������ ������, � ���� ��� ������� �������, /86/ ���� ������� �������� ������ ������; ������������ ��� ��������� �� �������� ����������, ��������������, ������ ���, � �� �������� ������ ����, �� ���������� ���������, ��������� � �����������; � �� ����� ����� ����������� �������� ����, � ��� ���� �����, �����!

� ����, ��� �� ���� ������ �������. �� ��� ��� ���� �� ������ ���� ������� ������������� �������, � ����� �����������, ������������� �����, ������������ �������. ������, ������������ ������, ���������� ��� � ���, ���� ������ � ��������� �������, �������� ���� ������ ���� � �. �.; �� ��� ���� �� ������, �� ������������ �������; � ������� ��������� �� ����� ��� � �������� ������.

����� �� �������� ���� �������? ���� ���� � � ��� ������� ������� �����. ����������, ��� ���� ����� (������ �����) ���������� ��� ����� ������ ����������, � ��� �� ������� � ���������. �� �������� ���� ������ ��������, ��������� �� ����� ���������, �������� ����������. ���������� �������, ���� �����������, ���� ��� �� �����, ���������������.... ������ �����!

� �� ������� ����� ��� ������� �����������, � ����� ��� � ��������� ��� ��������������. ���� � ����� ����, �� ������ � �������, ���� �� ������ �� ��������� ����� ������� �����-������ ��� �������, ��� ������.... �����, ����� ���� ������ ���� � �� ���� ������������.

���� � �� �����. ���� �� ���� ���� �� ���� ����� �������, ���� �� ��� ���� �����, ������� � �����.... ���������� ���� ����������� ��� ��������� ��� ������������ �����.

� ���� ������ ���� ����� (*) �������� �����, � �����, ��������, ��������, ���, ������� ���� ��� ��������, ���� ��� �����������. �����������! �� �������, ��� ���� ����� ������� � ������ ���������, ��������, ������ ���������, �� ����� ���������, ������� ���� ���������, ��� ������ ��������� ������������ ��������, ��� �������, � ���������� ������ ��� ����, ��� �� �������:


�� ������, ����� ��� ������,

��� ����� �� ����� !



(*) ��������� �������, �������, ������ ����������� ��� �����: ����� �����,� ��� ���� �������� ���� ����� ________ �����. /87/



��, ���� ���� ����� ��� �������� �������!

���� ������ �� ���� � ����� � ���� �� ����� �����:

���� ����� �� �����������, ������ ���� ��������� �� �����������, � � ����� ������������� ���� ��������� �� �������, � ������� �� ���������� ���� �� ����. ���� �� �� ���� ���� ����� ������ ��������, ����������� ��� �� ��������, ��� �� ������ ������� �� ����, ��� ������ ��� ����������, � ���� ��������� �� ������������ ������� �������. ������, ��� ���� ������� ��, ��� �� � �������� � ���������� ����������� �����, ������� �� �������.


�������� ��. ���� ���������.

�������� ������� �������� � �����! ���� ���� �� ����� ��� �������� � ������� ������� �� ������, �� ����� � ���� ��������: ��� �� ���������, � ��� ���� ������� �� ����;


���� �j��� ������,

�j��� ��������.....


���� ���� �� � �, � ���� �� �� ������ ��������, � ��� ���� ����� �� �������.

��� � ���� ������, ���� � ���� � ��������....

� � ���� ������, ������ ������ �� ���� ������ ������ � ����� �� ���� ���� ����! � ���� � ���� ����� � ���, � ����� ���� ����.


�� �� ����� � ������ ������j� ���j��:

�j��� ��� ����j��,

�j ���� ������?

���j ����, ���j ����,

�� ����� �j�����?

�� ������ �� �������,

��� ������ �� ������?

��� �� ����, ��� �� �j���,

�j�� � ���� �������?

�������� �� �� �j� �����j,

�� ���� ��������?

��������� �� �������j

�� ������� ����?

��j�� �� ������! �� ��������

�j���� �� ��j�j �� ����,

���� �� ���� ���� ��������

������� �������.

�� ������ �� ����j�j, /88/

���� �������� �����

�����j��, ����������,

�� ���j �� ���.....

���� ��j������� ���j, �����j,

��� �� ����j��!

����������, ���������

� ������ �������.


��� ���j � ��! � ���� �����j�����!... �� ��������, ���� ������j�, ���� � �� �� �����!....


�������� �� �����������; ����� ��� �������� � ����, ������ ������� ��� ������� � ������ � ������� � ��� � �������� ��� ��� ���� ���� ����. �� ���, �� ���. ����������� �� �����!



* * *


�������� ������������� �� ���� ��������� ���������� �. ��������, �������� �������� ������ ���������� � ��� ����� ���������������, ��� ��� ��������� �� ���������, �� ���������, �� �������. �������� �� ������, ������� ������ �������; �� �������� �� ���������� �������� ���� ����� ��������� ����, ��� � ���������� ����������, � ���������� ������ �� ���� ���������, ����� ������ ����������; ����� ���� ���, ����������� ������, �������� ��, ��� ���� �� ���������� ��������.

����� ���������� �������� ����� ��� ���� �����. ��� �� ����� �������� �������, ����������� �����, � ����������� ���������, �������� ������; ��� ��������, ���������� ���� ����, ������������� �� ����� �����, ���������� �� ������� ������ ������.

��, �� ����������� ��� �������� ������������� �����, � �� ���� �� �������������� � ������������: ����� ����� ���� �����, �����, �� �����, ���������� �����... �� ���� ��������� �������� �������������� �����, �������, �� ����� ��������� �� ��������, �� �� ��� ���������� �� ������������. ����� �������� � ��������� �� ������, � ���, ����� �� �����, ����� �� ������ �������. � ��� � �������, ���������� ����������� �����, � ������ ����� ���������. ������ �� ���������� �����, �� �������: � ��� ��� ������ ������� �������!� ���� � ����� ���������� ����! �� ����� �����, ��� ���� ������������, �������� � ��������� �������, ������ ����������� ���, ��� ��� �������� ���� ���� ������ ����� � ���� ����������, ���� ��������: � �������.

�� �������, ��� � ���� ������� ���� ����� ������������, � � ������ ������ ��� ��� ������ ��� �����, /89/ ��� �� ������� ���������; ���, ���� � ���� ���������: ���� ���� ������ ����, �� �����, �� ��� ���, ��� �j�� ���������.

��� �������� �� �������������� ����� �����, �� ������ �� ������ ���� ��������� �������� �� ���������!

������ �����, ���� ������������ � ��� ����������. ��� �� ���� � ���������� �������������� ����� ������ � ����������� ������� ����������, � �������� ��������� (�� ������� ���� �������� ����������) ������ �����; ���� � ��� ���� �������, ����� ���� ������������, �������� ��� �����; ���� �� �������, ��������� ��������� ������ ��������� ������������� � � ���� ���� ���� �������� �������������; �� ��������� ������� �����������.

� ����� ���� ��������� �� ������ ����� � ����� ������ ����, ���� ����������; �� ��������, ���������, ����� � �� ���� �� ��������� ���� ��, ��� �� ������ ���������. ����� ������� �������, � ������ �� ���� ���� ������, � �����:


J���� ������ �� ����;

����j�� ������ ����j; ���� ����, �� ������,

� ����� ����j......


���� ����������� �� �������, ����������� ����-��, ����� ���������� ��� �� ��������, ����� �� ����, � ����� ������:


�� ����, �� ����,

�� ��j���� �� �����,

�j��� ��� ���������� ���� ����� �����.....


����������� ������� ����. ��������� ����� � �������� ���:

�� ������ ��, �������� � �����, �� ����, �����, ������ ���� �������� ���.

�� ��!.....

�� ����, ����-�� ����:


����� ������ ��� ����,

������ ����������;

������ ���� � ������,

�� ������ �������!....


���� ����-�� ����; � � ���, ���� ������; � ������ ����, ��� �����: /90/


�� ����-��, �� ���-��, �� ������-�� �� ��������,

� � ����� ���������

�����-�� � �����.


�� ���, �� �������! � ��� ���� ������ ������ ���.

��, ��� ��������, � ���� ������� �� �����: �� ����. ��� ������, ���� ��������� �� ������ ����� ������������� �������������.

��� ���� ���� ������� �������� �� �������������� ����� �� ������ ����� � ��� ����� ����, � ���� ���� ��� �����.

�� ����� ������ ��������� ���� ��� �����������, ��������, � �� ������, ����, ���� � ������� ���, ������� ��������� ���� ������������� �������� ��� ���������.

����� ��������� ���� ���������� ����. (� �������� ������).


���� �����, ��� ������� � �� ����� �����. ���� �� ��� �������?.., ��� ���� ��� ��������? � ������ ������ � ������ �� ������. ������... ��������.... ���� ������, ������ ������ � ����� ������, � ��������� ������ ���� ��������! � �������� ��������, ���� ������ ��������; � �����, ���� ������ ����� � ���������.... � ���� � �� �j������� ������� �� ������ ���� ��������; ������� ��������� �� ������� (*) � �� ������������ ����, � ������ ������, ���� ������ ���� ���������� � ���� ��� ������, ���� ������ ������ ���� ������ ������. ����� � �������� �� �����, ���� �� �������, �������, ����������� ��� ����, ��� �� �� ��������. ��������� ��, ��� ������ ���� ����. � � �� �����, � ���� ���� ���... �



(*) ��������.



��� ��� � ��� ����������.�

���� ���� ����� ������ �� ���� �������, ����� ������� �������������� ����� ������, ���������� ������, �����, �����������, �������, ���� � �������, �� ������� � �����, � ����� ������ ������������ �� ����. ������ �� ������, �� ������������ ���� ��������, ��� ������� ����� �����, ��� ������� ������� ���������, ���� ������ ��������� ����� ������� ������ �������������� �����. ������� �����, ��� ������������� �������� �� ������ ���������: ������-�� ������ �� ��������, ��� ��� �� ������ �����, � ������ �������� �����! ��� ������ ���� ������!� � ������ �� ����� �����: ��� ������ �� ������ �����, ��� ��� �� ��� �� ��������, �� ����������� �� ������! � �������� ���, ���� /91/����� ��������� ���������� ������ �������; � ���������� ���� ���� ������ � ������ ��������� �� ������������ (�����������).


���� ��� ���������!

��j�� ������, ����,

����� ����, ���������

��������� ���j.

���� ��� �� ������

�� ������� �j��,

��� ���� ���� ���� ������

�������� �� ��j�j??

���� ���! ���� ���!

������ �� �������,

���� � ���� ����������

���� �� �� �����j.

���� �������� ���� ����

�� ����� ��������,

� ����.... � ����.... �����, �j��!

���� ������� �� ����,

�� ��������� �������,

����, �����, ����,

��� ���������, ���������,

����� �� ���� ������.

��� �������, ����, �������.

��� �� ���� � �������,

�� ����, ����, ���� �� �����....�

�� ����� ������?

����� �������, ���� � ������j

�� ���� ����� �������,

��� ��������� ��������....

������� �� � ����!

� �� �� �� ���� ���� �������?

���� ���� �����!

����������, ����������,

��� ������ ���� ����.

�����, �������, ����������,

���� ������ ������,

�� ������� �� ������

��� ���� ��������.

� ��, ������, ��������

�������� �������;

�� ����� �� �� �����

���� ������ ����

� ���������! ������! ������!


��� ���� �� � �� ����, ������ ������������! �����j /92/ �� ����: �� ��j �� ���������, �� ��������� ������j ������� �� ������ �j�� �j��j��, �� ����������, ê ��������� � ���� ���� ���������, �� ��� ���� � ���� ����� ������, � ���� ���� ����������, �� �j����� �����������, �� � �������: ��������, ����, �������, ������ �� �����! ����� �����, ������.� � � �������: ���� �� ����, ��� �� �� ��������j! ��, �� ����������! �����, ���� �����! ����-�����!....�

���� �������!.....

�� �� � ������? � ��� ���� ���� ���� ��� ������ ������� ��������. ���� ������, ���� ���� �������� � ����� �� �����.

���������� �� ����� ���� ����������� �� �����������, ����� ������������ ���� ���������� �������, � ���������� ������� ���, ������ ������ ����� �������� �����, ������� ���� ����� �������������� �� �������. ������ ������������, � ��������� ������� ����� �� ����.... � ��������� ������ ����� ��������� (*) ������, ������� � ���-�� �������� �����. ��� ��� �����....


��������, ��������,

� ������� ������,

����, ������, �������?

��� ������ ����

��j��� �� ���� ����������

����� ����j��....�

� � �����; � ���� ������

������� ������

���������� �������,

������� �� ������

� �������; � ��� �� �����j

� ��� ������.

�������, �j�� ���� ����,

� ��� ����j��

�����������, ����������:

��� �j�� ��������:

��� ������ �� ���������

������ ������,

��� ������ �� ������,

��j���� �� �������,

�� ��� ������ ���������

�� ������ �� �����j

�� ����j�� ���������,

��� �����������....



(*) ��������. /93/



��� ��� ����� ���������; �� � �� ����� �� ���������� ���, �� ������ ��� ����� ������� �������.

���������� ������� ������������ ��� ����� �����, ���� �� ������ ���������� �� ������ �������, �������� ����������� 1768 � 69 ������.

���������, ������ � ���������, ��������������� ���� ������� ������������ �� �����, ������� �� ������������� �������� �� �� ������� ������ � ���������� �� ���� ��������, �������� ����������� �� ��� ����, ���� ������� ��������, ������ ������, ������ ������ ���� �� ������. � �����, ���������� �����������, ������������ �������� �� ���� ������� ����� ���������, �� ��� �� ��� ������ ��������� �� ���� �����������, �� ���� �� 1 �������, �� �������, �������� � ������� ����������� ����, �� ������ �������� � ������. � ��� ���� �� ������� � ��� ������������� ���� �� ��� �� ���� � �� ����� ������������. ��������-���������� �������� �� ���� ������, ���� �� ���� ����, ���� �� �������� ���� ����, ����� ����������� � �� ��������� � �� ���������. �������� ������� � �� ���� ������� ������; �������� ������ � �� ���� ������� �������. �����������, ��������� � ������ ������� ����������� ����� �� ������������ ��������, ����������� �� ������ ����, ������ � �� ���� ���������, ������������ �������� ����� � ����� ����, � ��� � ���������� ����� ���� ����! � ���� � ����� �� ���? � �� ���� ����!

������, ��������� ������ �� ���� �����. �� ���� ����������, ����� ��� �� ������� ����������! ���� ����� ����������� ������� ����� � ����������� ����� �� ���� ������� �������.

������� ���������� ���� ��������. ������ �� ������ ��� ��������� ��� ������ ��������; ����� ������ ����� ��� ���������� ������ ��������; �� ����������� ����� ������ ������� �� ���� ����� ��������-����������, � �� ��������.

�� ���������, ����� ������������ ��������, �� ������� ������������ ������ ������ �������� ����������, � ���� ��� ���� ����������; �, �� ������� �, �� ��������� �������� ����� ������������ � ������������ ������ ������, � ������� ������ �� ������� ��� ��������� �������; � ��? ���������� ��� ������������� ������ �������� ��������, � ���� ������ ���� �� ������ �� �� ���� �� ����, �� ��������, �� ��������, �� �������.

���� �� ��������, ������� ������ �����������, �� /94/ ������: �� ����������� � ��������� �������� � ������; �������� ��� � ���������, ���������� � �����������; ������ ��� � ����� ���������� �� �������� ����� ����� ������, �� �������� ��������� ��� ������; ������� ����� ����� � ��������� ���������� �� ������� �������� � ������, ����������, ���������� ������ �� ����� � ����������� �������. �������� ���� ����! ���� �� ����������, ������������, ��������� ������. ���������� � ����������� ������� �� ���� ������������ � ��������� ������������� ������� �� ������, ������� ���������� �������� �������. ����, ������, ����������� �� ��� ����� �� ������ ���������, ��������� �������� ������, ��������, ������������� �� �����������, �� ����� �����; ������� ����������� � ������, � ���-������� ������, � ����� �������, ���������� �� ����� ��������, ��������� ��� �� ����-���������, � ��� ���������� �����������, � �� �� ������ �����������, ���� ��������� ����������.

���� �� ������� �� ��� ���� ���� �����?

�� ���, � ���� ������.

�����, ������, ������, ������ ����� ������ �� �������. ������ ������ ������ � ���� � ������. ���� ������ �������� �� ��� ������������ �������, �� � ���� ����� �� ���������� � ������ ���������� �� ����������. ���� ������ �������� �� ��� ���������� �������, �� � ���� ����� � ������ ���������� ���������� ������. ������������ ������ � ���� ��������� ������������ �������� ������ � ����� ���� � ����� ����, ���� ����������� �����, ��������. ���� ����� ��������, �� �������� ������������, ��������� � ��������, �� ������ ������ ����, �� �������� �����, �������� � �������� �������������, ��������� ���� ����������� ���������, ����������� ���������� � ����������, �� ����� ���������, �� ������ ������ ������ � �����, �� ������� �����, �������� ��������, �������� ��������� �� ���������� ������� �� ������� �� � �� ���������, �� ���������� �� ������, �� ����������� ����; � ��������� � ��������� ������� �������� � ���� ���� ������ �� ���������� � ���������; ���� ����� �� ���� ����, � ����� ����� � ������� �����, �� ������ ����� ������, �������� ����, ����� �������� ����������� �������, � ��� �� ���� � ���������� ������������� ���� ������, �� �� ���� �� �� ���������, ����� �. ��������, ����� ��� �����, � ������, ������� �� ���� �������� ������ ����� ��������� ������ � ��������� �����, � ������� �� ��� �������� � ���������� ����� ����������? /96/

�� �� ����� ������ ����� ������ �������, ��� ��� ����� ��� ��������������� ����������� �����, ������� ������� ���������, ������� �� ���������: ��� �� �������� ���������, �� ��������������� �����������; �� ���� ���� �������, �������� �� ������ ��� ������ ��������� �� ��������, ��� ������ ����������� ����� ����� ������, � ������ ������ ��� ��������������� � �������� ����������, ��������� ����� ���������, � ������� ���� ������� ������������� ������, ���� �� ����, �� �������� �� ���� ����� �� �����������, �� �������� ���; �� ��� ������� ����, ��� ����������� ������� ������� ��������� ����������� ������������ ��������� �������� ��� � ������ ��� ����������� �������. �� ��� �������, ����� ��� ������, ���� ��� � ����� ����, �������� ���������� �� �����������, ���� ������ ��������� �� ��� ���� � ����������� ��� ������. ��� �� ���� �������: ��� �����, �� ����� �, ����� � �����, � ��� ��������� ��� �������, � ������������ ���� �� ���� �� ����. �� ���� �� ���� ���������� ��� �������, � �� �������� ������ �� ������� ��������� ��� ������� (*).

�� �� ���� ����� �. �������� ����� �� �������������: ������ ��� �����, ������, ��������, ���������, � ����� ��� ���� �� �����, ������, ��������, ���������, � �� ����� ������ �������������� �������� � �������� ��� �������. ���� �� �� ��� �� ���� ������, ������ ����������� ��� � ��������� ������� �����! �, ������ �� ����, ������, ��������� �����, ������, ������ �����, ��������� �������-����������, ��������� ������-����������! ����� ���� ��������, � ���� ��� � �� ������ ����������! ����� �� ������� ����, � � �� ������ ���������! �������: ���� ������ ���������!

������ ���������� ���������������� ������� �����, � �������, ��� � ���� �� ����� ������ �����������.

�����, ����� ������, ������ � ����� �����, ������� � ���� �� �����, � ������� ��� ���� �� ���� ��������. �� ������, ��� �� ����� �� ��; ��� ������ ������ ���� ������������ �������. ������ ����� � ������ ����������� ��� �����.



(*) �. �. ������ ����� �� ����������, ������� ������ �����������. ���� �� �������� ������ ��������� �����: ��� �������� �� ���� � ���� �����, � ������� ��������� �� ������� � ������� ������������ �� �������: � ������ ������� � ����, �� �� �����������; �� ���� ��������� ������� ������, ���� �������������� ��� �����, ���� /97/ ���� ��� ������� � ���� ������ �������� ��������� �. �. �������� (��. VI. ��. IV. ���. 180 � 184). ����� ����, ��������� ����� �. ��������, ��� ���� ������ ��� ����������, ������; �. �. ��� ������� ����� ������, ������ ��� ����� �������� ���� ���, ������ ��� � ������ ������� ������� ���������� � �������, �� �� ������, ������ ������ ��� ����� � ������������ ������ � ����� ����������, ��������� ������������ ����������� ��� ���������, �����, ������ � ����� ���� ������������� � ���������� �����. ������ ����� ����� ��������� ������� �������� �� ��� �����, ����� ���� �������� ��� ��� ������. ����� ����.... ������������ ����: � ������� �������, ���� ��� ��� ���� ���. � �����.




������ ������� ���������,

�� ������� ���j ����,

������ ����, ����� �����,

������ ��������, ������ ���,

���� �� ���, �� ������,

�� ������, ����! ���������!

������ ���������� �� ��������,

� ����� �����; �� ������!�

�j���� ����� ���j�����.


���� ����������� ���� ���� ������ ������� ������, ������� ������ � ������ ��� ������� ������, ������ ����� � ������, � �� ������� �� �����. � ����� ������ ���� �� ����������, ����������� �����. � �� ���� ������� ����������� ������ ���������, ��������, ��������, � ������ ������ ����� ������� �����.... ��:


������ �����, ������ �������...

�� � �� �j�� ���������, � �� �j�� ����j����;

� ���� ���,

��� �j������ ������,

�j�� ��������

����� ���������.

� ������ �����,

��������� �j����,

�� ����� �����,

��� ���� ���� ����.


���������� ����� ����������, ��� �� �������������� ���� ������� �������� �������������� � �������� ��������� ������ �� �� (*),


(*) �� �������� �. �������.



�� ������: ��������, /97/ ��������, ������, ���������, �����, � �� ��������, ��������, ���������, ������, �����, ���� ��� ������ � ��� ����� �� ������.

����� ���, ���� �� ���������� � �������� � ������������. (��� ���� ������ �� 10 ������ ������) ����� ����� �� ��������. ����, ���������� ������ ��������� ������� ������, � ���� ��� ��������� � �� ��� ����� �����, ������������� �� ������.

������ ������� ����� � ������! �����������. ����� ��������� � ������ ��������� ������������� �� ����� �� ������.

������ ������������, ��� ����, ���� ��������� ����� ���������, ����� �������� � ������ � �����, ���� ����� ��� ����� � �� ��������, �� ��� ����� ��� ����������� ���������� �� ��������.

����� ������������ �������, �� ��� ������ � ����� � ���� ��������: ����� ������, � ������ ���.

���� ���������� ������������� �������, ������ ���� � ������� �� ������, �� �� ����� �����������: ��� �����, �� ����� � �����. ��, ����� ������: ����� �� ����� ������� ������� ����������. ���� ���� ������ ������� ��������� ������� (��������) �������������, ��� �������� ���� ���� ���� ��������.

�������� ����, ���������� ����������� ���������, � ��� ���� ��������� �� �������� �� ������, �� �����, ��������� �������� ��������� ��� ������� � ����� (��� �������, �� �����, � ������ �� ������) �������� �������������: ���


�� �����j... � ������...

� ����� ��c���!!!!

����� ����! ��� ��������

�� �� �� ������...

� ��������j��!!! ���� �� ���,

���� ��? � ��� �����,�

�� ���� �����, ��������,

������ ����� ����!

� ���� ����� ���� ������,

����� ����� ������. �

��������!� ��j�����

���� � ��������.


� �����? ���� ���, �� ����� �� ��������, ������ �� ����� ���� � ����� ��� ������, � ���� �� ��������� ���� ��������; � ����� ����! ���� ������ ��� �� �������� ������������� �����: /98/


�� ��� ���,

�j��� �� ���,

�j���� ������

�j������ �����.

�����, ���������,

� ��������

���� �� ������,

��� �������,

�������, �������,

�� ����������,

�� ���������.

�� � ������

�� �j�� �������,

������� ��, ������,

��� ���������,

���� ���������,

�� ����������,

��� �����! �����!�

� ����, ���� �� ���� �����,

����� ��j���,

��������... � ������

�����, �����,

���� �����, ������ ����

��j���� �j�������;

����� ����� ���������,

������ �� �������,

�� �����j ���� �����

���� � �������,

������ ���, �� �j�����

������ ��������.


���������! ���� �� �������� �����, ��� ������ �� ������, ����� ��� ����� ������� �� ���� �� ��������; �� ��������� ����� ����, ����� �������� �� �������� ���� �������� �����. � ������� ������ ����, ������� ��������� ������� � ���� �����, � ������ ����������� �� ����� � ��������� (*) ���� ������, � ���������� �� ����������! � �����, ����� �� ��� �����������.



(*) ��������, ��� ������� � ���� ������ ����������� �����: ����������,� �� ������ ������ ����� �������� ����� ______________ ��� ���; � ����������!....� ��������� ��������!....� � �����.



��� ������, ���� ���� ����; ����������, ���� ��� ���� � ���� ���������. /99/

����� ������� ������� � �������: ��� ��� ������! ���� ���������� ����� ������� ��� ��� ��������.


���������, �� ��� ����,

�� �� ���� ������

������� ������, ��� ������.

�����������, �j��.

��j��� �� � �� ���� ����!

�j��, �� � ��������.

������ ��, ������ ����!

����� ������.

��� ���� ��� ����������...

�� ������ ����������,

���� ��� ��� ��������...

�� ���� �������?�

�� ��� �� ��, ��-�� � ����!...�

��������� ��������,

��� �����, �����, � �������...

�� �����!... �����������.

����������� ��������,

��� ���� �������.

�����, ������, � ������, � �� � ������� �������,

�� �� ����� ��, ����� �� ����,

������ �� ��������.

������ ���� � ������,

������, ������...

������ �� ���� � ������� �������� (*) �������.

����� ���� �j�� ������, �����,

������ ����, ����;

������ ���� ����

�� ��������, ��� ���������,

��� ������ ����... ���� �� ���� � ����������...�

� � ���� � ��������?

�����������, � ʳ���

������� �� ������,

������� ���� �����������

�������. ������.

����� ������ � �� ����?�

�� ���� � �, �� ����.

�������� ����, ��� �����,

������� �����

�� �� ����, �� �� ������,

�� �� ������ ������.

���� ������� �� ����.�

�� �� �� �� ��������?

��������� ! � �������, �����.�

�� � �����, �� � �����,

����� ����, ��� ������,

���� ���� ����.

����������, ����������

�� ���� ����:

�� �������, �� ��������,

�� �� ���� ��������..

�� ����� �����������,

��� ���� ���� ������,

��� ���� ��� �� ������,

��� ���� ������.

��� �������� ���������

������ �� �������;

��� ���� ���� ��������,

���� �� ������.

����� ����, ��������� ��,

��� ������ ��������

���� ������, ���� �����

��������� �����,

� ������, ��� �������

������, �����:

�� �������, �� �����,

���������� �������:

������ ���, ���� ���!

������ ��� �����

̳�!!...� ��� ����� ����������

������� ���� ����!


(*) �������� � ���������� ����.



� ����� ��� ���� ��� ����������, ��� � �� ��� �� ���������, ��� ����������� ������ �� ���� ���� ��, �������� ������ ������������� � ���� ������. �������� ��������� ��� �� ���� ������. ���������� ����� ���� ������� � ��������� ����, ���������� ������: /100/ �������! �����!� ��������. �� ��� ����� �� ���� ������ ������.... ������!.... �����!....� ���������� ��� � ����� ���� �������.

����������� ���������� ��, ������ �������� � ��������.

����� �� ���� �� ������.

�������� ���� � ���������. ��� ��. ����������� �� ������ ��� �������� ���� ������� �� ��������. ������ �� �������, �������; ���� �� ������� ������� � �. �. �� �����, � ������ �� ������, ������� �� ��� ���� ������ ���������, � ������ ����� �������. ��������� ������� �������� ��������, �������� �������� ������������� ����� ����� � ���������� ��������� ��� �� ���������.... � ������� (����� � ���������� ����, ��� ����������) �����.... ��� ��� ����� ���������, ��������� ���������. ��� �� ��� ������ � ���������� ������� � ��������� (�� ����) �������� � ���� �������. ������ ��������... ����������. ���������� �������� ���. ����, ���� �������, ������� �� ������.... ������ �� ��������� ����� �����������:


��������! ��������!

����! ������ ����!

���������, ���������

����� �������.


�� ������� ����, ����� �������� ������� ����� ���� ��������� �����:


������ �� �����, �� �������� ����

�������� �� ����, �� ����� �� �����,

������� ���� ����, ���� �� � ������ ����,

� �����, � ����, � ���� ���������,

������� �� ��, ����� ������� ����,

� ������ �� ����? �������� �� ����!

��������, �� �����; ���� �� ��������

�� �������� ���������.


������� �������� ���� � ���� � ������ �������, ����� �������� ������� ������, � ��������. �� ��������� ��������� ������� �����, ������� � ������� �����, ���� �� ���� ����:


��� ���� �� ����,

������ �� ������,

����� ���� �������,

��� ��������.... /101/


�� ��� �������� ������� (���� � � �� ����� ���� ���) ������� ��������� ����������-����, ������, ������; �� �� ���� ����� ������, ���������� ����� ���������.

�� �� ���� �� ������� ���� �����? ��� ���, �� ���������������� �����, ��� ����� ������, ��� ������� �����, ������ �� ���� ��� ������ ������ � �� ����.


��� ���� ���� �����

������ �� ������,

���� ����� ���������,

� ����� �������.

���� ������, ���� ������

� �� ���� �������,

� ����... � ����... �� �� ����?

���� �� ������.

� ���� ������ ��-�� �������

������: ��������.


���� ����� ���������� �� �����������, � ��� ���� ������� � ������������ ������ ������ � � ��������� ������....

��� ������� �� ������ ������! �� �������� ��� �������� ���������:


......������, �����!

���� � �� �������,

����� ����, ����� ����!

���� ������, ����!....


��������� ����������� ��� �� �����, �����������, ��� ����� ������ ���� ������� ���� ������. ����� �����������. ��� ����������� �������� � ��������� ����� ��� �������� ������� (����� ���� ��� ������); ������������.

��������, ���� �� ��������� �������� ����� ������� ������ ���� ����� �� �������� � ���������� �������.

��������� �������� ����:


���, �������,

������� ������,

������� ����... � �� �������...

������� ��������!�...

� ����� ���� ����

������� �� �����.

���������� �� ��������, /102/

�� � ����� � �����.

������� �� ������, (*)

������� �������

��� ��� ����!� � ��� ������!

������!� � �����������

�� �������, �� ���� ��������

�������� ������,

� ������ �������-������

��������-����

��������� �� ������

�������� ������:

����������, ���������,

��������� �����.�



(*) ������ ��� ������ ���� �� ������� ����� ��� ������� �������, �� ���������� ������� ������ �� �������, ������� ������� �������� ����.



����� �� ������ ��������������� � ����� � �� ����� ���� ������������ �� ����������, �� ��� ��� �����, ����� ���� ����� �����������, ���� � ���. ������ �� ����� ���� ������? ��� �������� �������� ����? �������� ���� � �������.... ������ � ����� ������, ��������, � �� ����, ��� �����.

��� � ������ ������, �������� ���� ����� ��������! (���. 99) ������� �������, ������� �����!

����� ������ �����, ���� ����� ����, ��� ��������� �� 2, 3, 4 � 5 ��������� ��� ����, �� ��� 130 �� ����. �� �����������, � ��� ���� �� ��������, ������� ����� �� �������.

� ���� ������ �� �����.

������������ �����j�� ��, ������ ������������! �� �� ����������, �� �� ����, �� ���j� ����j?... �� ����, � � ����! ������� ������ � ������� ���� �j��� �� ��, ���� �� ���������� ���, ���: ���, ����, �j�� � � ������� ��� ��j ��������, ���� ��� ���� � �������� �������� ��� �����������.

�� ���� ���������� ��� ��� �������! �������� ������� � ���� ������������ ����: ������ ���� �����, ��� ���� �� �� ������ ���� �� ����.

���� ������ �������� �������� �����������:

�����, ������� ������������ �����������, ���� ������ �� ��������, ������� ���� ��� �����, ��������� ������ ������� �� ������������ �, �� ������������ ��������. ���� ����� �� �����: ��� �������� ���� � /103/ ����, � ������� ��������� ����������, ������ �� ���� �������� ����� �������: ��� ������ ���� �����.


...�� ������ �

��� �� ������ ����

���������, ������ �����

�� ��������� ���������,

������� ������: ������ ����!

� ���� ���, ����������.�

��� ��� ������ ���������

������ ������

� ����� ��������. ������! �����!

� �� ���� ����,

�� ���� ������, ������ � ���,

���� ��������!

������ �� �����, ���� �� ������?

���� �� ������,

������ � ���! �� ���������

�� ���� ��������....�

�� ����� ���! � �������� ����� ������!

����� �������! �������������

�� �� � ��������?�

�� ��������... �� ���� ����...

����� �� ������!

�������! �������! ���� ����.�

��������� �������.

���� ���� ��������!

ϲ��� �� ���� �����,

���� �� ���� ��������,

������, �������!

� ���������, ����� ��������,

������ ��������!

���� ���! ���� ���!

���� �� �� ������?

���� �� ���� �� ������!�

�� ������ ������, ����,

��� ������! �� ������!

���� �������� ����

�� �������� ���������,

�� ���� ��������!

���� ���� ���� �� ����� �����

���� �� �������,

������� �����, ���� ������

�� ����������,

� � ������, ���� ���!...

���� ���� �� ����!

���������, ���� ����,

��, �� � ������ �

� �������!...� ������ ������

� ����� �� ���....

�������� ��������....

�����... ����������,

����... ����!.. �� �� ����...

��...� �� � ���������.

��������� ����? �� �����

���� ��������...

���� ���, ���� ���!

���� �� �� ������?

���� ������ �� ������,

���� ������ �� �����?

�� �������� ���������,

�� ���� ��������....�


���� ���� ������������ ����� �� ����������� �����. ��������� �������� �� ������. ����� ���� � ���� �� ��������. ��������� ��������� ��������.


��� �������, � ���� �����?

���� ���� �� �����?

���� �� ��� �� ��������,

���� �� ������?

���� ���; ������ ���

������ �� �� ���

�� �� �����... � ��� �����

� ������ �����

������ ������ ����������....

�����, ������� ����

������ ��������, ���� ������,...

��������, ��� �����

����������, ����� �� �����,

� ������ ������,

������ �������� ���������,

������ �� ������,

�� ��������... ����� �� ����?

�����, ������ �����, /104/

���� ����� ��������,

������ �������.

���� �������� ���� ����

������ �� ���,

� ������� �������,

�� ������ ������

������ ����� ����� ������,

���� ����� �� ������

�� ���� ������ �������,

� ��� ����� �����.

������ �� ����, ���� ��� �����,

�������� ������,

� ��������� ���� ���,

� ����� �����;

������� ����� �� ������

� �� ����� �������;

������ ������, ��������,

������ ������� ����?

���� ����� ���� �����,

��� ������ �����?

��� �������; ��� �����

��, ��, ���� �������

�������� ���������,

����� ���� �� ���.

������ ���� ������ �����

������� �����.

��� ���������, ���� ������,

����� �� ����� ����,

��� �������, ���� ���: �

��� �� ����, ����!�

������� �����; ��� ������

������� ������.

��������� �������� �� ���,

��������, ��������

�������� ��������

������ ������.

��������, �� ���� ���������...

�����, ����� �����:

����� ���! ���� ���!

�� �� �������

��������, �� �� ���

� � �� ��� ����.

� ��� ���� �������

�� ������ ����?

��� ������� ���� ����?

���� ���! ����!

���� ��� ����������,

�� �� ��������?

�� �� ���� ����� ����,

���� ���� �� �������?

����� ������ ��������,

� �� � �����.�

����������, ������������,

�������, �������. �

�����������, ���� ���;

�� ������� �����!

���� ����, �� ��������

����� �������....

���� ���������� � ���� �����

���������� ����!

�� ��������, ������� ����,

����� �� ���� �����

���� �� ���� �������

�� ����� ��� ������!

������� ����, � ������

�� �� ��������.�

�������� �����, ������� �������,

���� ����� �� ������,

�� ������� ����� ����,

������ ������.

�����������, ����������,

� ������ �������!

� �������� � ���� ����

� ���� �� ����.

� ���� ������, � ������ ������!

�� ��� �������?

���������!... ���� �� ����

�� ���� �������...�

������ ����� �����������,

��� ����������.

������ �������, ����� �����,

����� ���������....

�������, ������� ���������,

�� ����� ���������,

����� ���, ������ ���

�� ����, �� � ��������.


�� ������ �� ��������� ���������� �����: ��������, ���������� � �����, ������� ����������, ��������� � /105/ ���������� ������������ �������, ������ �����������, ��� ����� ������, ����� ������! �� ��� ������, ���� � ������� ���, �������� ����, ��� ������ �������� �������; �� �� ����������� ������ ������ � � �����. ������� �����, ��� �� ���� ������ ����� � �������� � ������� ��� ����� ���� ������������ ��� ������ ��������, � ��, ��� � �������� � ������ �� �����.

������� ���� �����! � ���� ���������� �������. ���� ����� ��������� ���� ���, ������� �� ��� �� ���� ������� � �� ��� ������ ���������� � �������, � ��� ����� � ��� �����, �� ��������� ��� �� �����!

������ ���������� ��� �������� �����, ����� ��� ������� �� ������� �� ���; �� � �����; ��� ���� ������� �� ����, ��� ������ ����, ��� ���� ������! (*)



(*) ��� �� � ���� � ��. ���� ������� ����� �������� �� �����, �� ����� ������������� ��� ���������� � �������� ��� �����, ��� �� ����� �� ����� �� ���� ��� ��������� �� ����; ������ ��� � �� ������ ���������� ������� ��������� �����. � ���, ���, � ��������� ����� ���� ��������. �� ������� ��� �������, ������ ��������� ������ ����������� �������, ����� �� ����� ��� ��������� ���������� ������ ����, � ��� ������� ������ � �������� ��������, (���� ������� �����, ��������������), ����������, ��������, �������� ����. �� ��� ��� ����, ��� ��� ���� �������� ������, �� ���� ��������. �������!

�� ���� ���� ������ ���������, � �� �� ����� ���������, � �� ���� ������, �������� ����� ����������� ���. ��� ����������� ���������� �� ���� �������� ������, � ������ ����������, �����, ���� ������������ ��� ����� �� ����. �� ������ ��������� ����� ��� �� ������, � ���� �������, � ����� ����; �� �� ������ ����, �� �� ������ ���� � ������, ���� ����� ������. ��� ���� ������� ����������� ������. �����! �����! ���� �� � ��� ����� ���� ��������. ������� �����, ������� ��, �������� ��? � �����.



�����, �������� ���� �� ���������� �� ����� � �� �����������, ����� ������� ������� ����� ��������, ��������� ���, ��� �����������, ��� �� ����� �����, �� ������������, �������� �� ������� ��� � ������ ������������ ��� �� ���� ������ ��� � ����� ����, �� �� ��������� ��������� ������ ����������, ��������� ��������� � ���������� ���������������, ������� ������ �� ��� ��������, � �������� ��� ������� ������ � ��� �� ������ ������ �� �������� ������ ��������� � �� /106/ ����������� � �� ����� ������� ��� �� ���� ���������; � ��� ���� ������� ������ ������� � �������. ������ ��, � �������, ���������� �� ��������, ��� ���� ���� ���������� � ����� �����; �� ������ ���, ��� ���������� ����������� ���������, ���� � ������� ����, �� ��������� ���� �����, ���� ������� ��� ����������, � ��� ���� ����� � ����� �������� ������ ���, � ����� �� �������� ��������� ������ � �������� ��������� ��� �������������, �� ������� ��� ���������.

���� �� �������� ������� ����� �������� �������� ������� �� �����, � ������� ������, �� ������, ��� ������� �� �������� �����������, �� ����� ����������.��� ������, ������, ��������? ���! �� ��������� ���� � ������������� ������������ � �� ������������ ������ ��������,.������� �������! ������� �� ��� �������� � ������� ��� �� ���� ����������� � ����� ��������� �� ��� ������� �������, ������� ������ ������� ��������� ����� �������������� ���������, ������� �� ����� ������� �� ���� ����������� ��������������, �� ���� ������ ����������� ��� ���������, �������, �����������, ���������� ������. ��������� ���������� ����� ����������� ������ �������, � ��� ���� ������ �������� �� ����� �� ������ ����������� �������������� ���� �����, �����������, ���������, ø��.

������������ ����, ����� �����������, ����������� ������� ������� ����������, ������ ���, ��� ��������, ������ �������� �������, ��������� �����, �������, ���, ���� ������� �� ������ �����������, � ����� �� ������! ���� ��������, ����� �� �������, �� ����� ����� ��� �� ���� ��������� �� ����� ���������, � �� ��������� ���� ���!.... ������� �� ��!....

���� �������� ��� ������, �� ���� ����� ������� ������� ������� �� ������ ������. ����j��, ��������� � ������������ ������� ���j����: ����-j��, ���������, ��� ��� �������! ��j�����, �� ��j����� ����, ����, �����������, ������������, ���� �������, � ����j, ������j ������j ������ ������� ������ �����!



������� ������ʲ�




[�. ���������. ���������. ����� �. �������� // ����. � 1842. � �. IV. � ��. 8. � ��. 4. � �. 82-106.]











� ���������� �� �������: ������, ��������� (http://litopys.kiev.ua/)
23.VI.2009








  ‹‹     �������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.