[����� ��������. ����� ������� ����� � ������ �����. � �., 1961. � �. 7: �������, ������� 1830-1847. � ��. 2.]

���������     �������     ��������                 ������ ����������




������ 1839 � 1843 ��ʲ�



154 � 200. ������ 1839 � 1843 ����.

�� ������� ������� ������� 1839 � 1842 pp., �������� ���������� � ��������� (����� ���������� �� �������� �������� �. �. ��������, �� ����� �. �. ������ ��������, ������� �� ���� ��������� ����� �. �. �������� �� ��). ��������� � �������� ������� �������� �� ������ �� ��� ����� ������� 1843 �. (������� ����, ���� ����� � �������� �����, ����� �� ������� �� ����������� ��������, ���������� ������ ����). ������� �������� ������, � ������� �������� � �����-�����.

�. �. ��������� � �������������� ����� ��������� ����� ������ �������� [�., 1936] ���� ������ 1842 � 1843 pp. ��������� � ����� ���� ����� �� ������� �� �������� �������� �. �. ��������, �� ������� �. �������� ���������, �� ������� �� ���� ���������� ����� �������� �� ����� �� ������ ��������� �. �. �����-�����������, ��� ��������� ���� ����������� 1841 � 1842 ��., ������� ��� ������ � �����쳿�, ���������� 1840 � 1841 pp., ������� ������� �� ����� ������ �� ����� �. �. ������ ��������, ��������� 1840 p., �, ������, ��������� ���������, ��������� � 1839 � 1842 pp., � ��� �� ������� ����������� ����� �������.

������ �� �� ���������: ����, ����������� ���� ������ � �������� ������ ��������, ������ ������ (���������� � �������), ����� � �� ������ ����� ������, ����� �������� ������ ������� (� ��� ��������� � �������, �������� � ����������).

����� � �������� ���������� ������ �� 28 �������. ����� ������� ������ � 17,6 × 26,2, ��� �������� � 17,6 × 26,5. ̳� ������ � ����� �������� � ������� ������, ���� ��� �������� �� ��������� �������. ̳�������������� ���� �� �����������, � �� ��� �� ����� �������, �� �����. �� ���������, ��� ����, �� ����� � ��������� �������� ��� �������� ����� � �������� �� ��⳻ (���. � 160), ���� ���������� � ���. ����� 14-� ��� �������� ���� ��������� � ���������� ����� � ��� (���. � 180 � 181 � ���� �� ������� ���� �� ������� ����� ������ �. �. �������� � �. ���������). �������� �� ������� 8, 11, 15, 27 �� ������ ������ 26-�� � ����; ��������� �� ������� ������ 21-�� �� ������� ������ /2/ 24-�� � ���� �������� �������� �� �������. ������� �� ������� 19, 21 �� �� ������ ������� 18, 20 ���� ����� ��������.

������ � ����������� ������, ������� �� ���� ������, ������� �� �������� ������. ����� ������ 18,4 × 27.

� ��������� ����� ���������� ���������� �. �. ����������� ������ ������������� �� � 143 ��� ������������� ����� ������� �� ��� �� ����. � ����� ����� �. �. �������� � ���������� �. ���������� ������ �������� �� ����� (���� � ������, 1914) ������� ���� ����� ������� ����� ������� �� ��������� �������.

��������� ���� ����������: ��������� �. �. ������������, ��� � � 143, ײ�, ���.


�� �� ����, ���. � 106.





154. ���. 1. ������. ������ ���� ��������. ���������� ����, ������. [�. �. V 1843].

������ ���� ���������: 1.

��� �������� ������ ����� �. �. �������� ������������ �����.

�������� ����� ����� ������� �. �. �������� �� ������ (���. ����. �� �75 � 89).










���������     �������     ��������                 ������ ����������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.