[����� ��������. dz������ �����: � 6 �. � �., 2003. � �. 5. � �. 425-427.]

���������     �������     ��������






�������в (�����������)



[��������� �� ���IJ�������� ������� �������߻]


������� ������:

�������� �������� � ����������� �������� ������������ 1847 �. ������ (��������) ��������� (��, �. 1, � 72, ���. 17 � 19 ��.).

�������� ��������� � � ������ ����� � ����������� ����� ������, ����� �������� � �˳����, �� ���� ����� �� ����������� ������� ��������� (�������� ��� ���������� ����� ����� 5 ����� 1847 �.). ����� ����� � �������� ����� ���� ��� ��� �������� � �������� �� ��� ������ � ��������� �� III �����, � ������ �� ������ ������������ ������, �� � �������� �� �� ��������� 1905 �. ����� ����� ��������� ��������� ���������� ����������� III �����.

�������� �� ����������.

���� � ���������: �������, 1847, ����� 8�.

�������� �� ����������: 8 ������� 1847 �., ������.

������ ����������� � �������� ��������� ����� � ������ �������� ������ (1898. � � 6. � �. 197 � 199). ��������� �. ����������.

����� �������� ������ ����������� � ��������� ���������� ����� � ������ ������ (1906. � ��. 8. � �. 1 � 3). ��������� �. �������.

������ ������� �� ������� ����� � �������: �������� �. �����: � 2 �. � ���., 1911. � �. 2. � �. 83 � 85.

����������� �� ����� �� ����������� ���?� � ������ � ����䳿 �. ���������� ����� �� ��� (�� III, ��� 22) (���� �� ���: ������� � ������� ���������, � ������ / ��������� ���������� ���������� ����������. � �., 1833. � �. 130).

�������� ��� � ���� ������� ��������� �����... � �� 1847 �. ������� �������� ��������� ����. ����� �������, 1840 �., ����������� �� ����� �� ��������� �. �. ������� �� �. �. �������, �����, 1844 �., ������������ ������� � ���������. ��� ����� �� �������������� �����. �. �. �������� ������� ������������� �������������� � �������� �. �. ��������. ������� ���������� � ��������� � ���������� ������ ����� ��������� 1840 �., ����� � ����� ���� ������������ ������������ ��������� ����� �������� ���������� (���., 1841).

�������� �� ���� �� ����� ������� �. �. ���������, ������� ���� �� ������ ����� �����. ���� ������� ���������, ��������� ����� ���� �������� �� ������� 1847 �., �� ���� �������, ���� ���������� � �����, �� �� ���������� �����. �� ����� ���� ����� ����� ������, ������ �������� � �˳����, ��� ����� � ������� ���� ���, �, �� ����� ������ (�������� ��� ��������) �������. /426/

...�� ��������, � � ��� ���������, ������ ��� ��������. � ��� ����� �������� �� ��� ������� ���������. � 30 � 40-� ����� ��� ���� ����� ������� ���������� �����: ����� �. ��������������, �. �����-�����������, �. �������, �. ������������, �. �����������, �. �������������, ���������� ��������� (��������, �����, ��������), ����� ���������. ����������� ������ � ��������� �. ���������������, ���糿 �. ��������, �. �������, � �������������, �. �������, �. ������������ �� ����� ���������� �����. ��� �������� � ��������� ����������� �������� ������ ��� ��������� ���� ����.

����, ��������� �������� ������������ ���������? � �������� ��� ��, �� � �������� ������� �� ��� ��������� ������ �� ������� ���������� �����, � ���� ���������� ��� �������������������� �������� ��������� ���������. � ��������������� ������� ���������� ������������ ������ ������ ��������� �����. �������� ������� �� ������� �� �����������, � ���, �� ������������ ���������� �����������.

������� � �������, � ���������, ��� ������� ������. � �������� ������ �� ���������� ������� �� ������������� � ������������, ���� ���� �������� ��������� ��������� �������.

������� � ������ ���������� ����������, � �� ������ � ���������, �� �������� � ������! � ��� � ��� �������� ������� ���������� ���������������� ����� ��� ��������� ����� ���������� �������� � ���������. �������� ��� ��� ��������, ������, ��������, ��������� ���������, �� ��������� ������������ ��������, ���������� � ������ � ��� ����, �� �������� ������ �����, ������� ������� �����������-���������� ����������� �������� ����������� ������.

���� ������ �� ���������� � �� ����, �� ���� �� �������[��] �� ������� ��, �� ����������. � �������� ��� ������������ �������� ������� ����������� ����� ���������� �����������, �������� �� �� ���� ������� ���������� �����������, �������, ��������� � �������� ��������� �. �. �������� �� �� ������ ����� �����, ��� ��������� ���� �� �������� ����� � ��������� ����������� (�., 1837), ������ ����������� � ������ ����������� ��� ������� (1837. � �. 25. � �. 31 � 72) � ������ ������� �� ������� �� �������� ������� ����������� �. �������� (���., 1839. � �. 2. � �. 483 � 510). �������� ������� ��� ���������� ��������������� ���������������� ���������� �. �����, ����������� ����� �. �������� ��� ��������� �������� �. ������� ��������������� ��������, ������� ���� ���������� � �������������� ���������� (��� ����. � �. 491 � 492): ����������������� � ����� ��� ��� ��: ����, �����, ����� � ���� ����.

� ���� �������-�������� � ��� �� ����. � �������, �������� �� �� ���� ������ �� �. ����� �����, ���� �. �. ������������ (����쳺� ������) � ����� ������ ���������, �������� �� �������������� �����, ������������ � �������� �������� �� 1844 ��� (X., 1843). �������� ���� �� ������, � ��� ���� ������ ������ ��������� 1840 �. �. �. ����������, ���������� ��� �������� ��� �� �. �����, ��� � �� �� ��������� ������, ��������, �� �� �������� �������� �����, �����, �������� �������� �����.

...������ �����, � ���-���� �������� �� ����������� �����. � �� ������� ���������� �������� �������� ������ �������� ��������� /427/ �. ��������������, ������� ���� �� ��������� �����, ������ ������. � ����� ������ ��, ���� �������� ��� ��������-�������� �� ��������� ������� ��������, ��������� � ���� ��������� �� �����. ³��������� � ��������, �� ������ � ��� ������, ���������, �������� ��������, �� ���� ��� � �� ���� ���� ��������� �������� ��� ������� ����� ������. ��� ������ ����� �� ���� � ����������-���������� �������� ������ �. �. ��������������, � ��� ����������� ����� ��������� ����� ���������� ����������� �. �. ������� (1751 � 1799) ����������� ������, ������������ ��������� (�. 1 � 4. � 1791 � 1796). ��������� �������� ������� � ����� ����������� � ��������� �������� ���������-������������ �����.

����� ������� (1771 � 1832) � ���������� ����������, ����� ���������� �������, �� ������ ������������� � ��� � 20-� ���� XIX ��., ���������� �� �����������.

... � ���������... � ��������, ���� � ��������������, ������� ������䳿.

����� � ������ ����� (1759 � 1796) � ������������ ����, �� �� ����� �������� ����� � �������� ������ ������䳿. � ��� ��������� � �. ������ ������ ��������� � ����� ���������� XIX ��.

��������� ������� ����� (1722 � 1794) � ���������� �����������, ������� � ����. �������� � ����� ��������, �� �. ���������, ���� ��� �������� �� ������, �� ���� �������� ������, ������� ����� ������ �����, �� ���������� � �������� ���������, �������� �� ��������������� ���. �� ��������� ����������� ����������� �������� ��������� ���������� ����. �� ��� �������� �. ��������� (����� �������� XVIII ��.) �������������� ���������� ���� ��������, � ���� �� �� ����� ��������. ������ ����� �. ��������� ������� ���������� �����.

�������� ��� ���������� (1787 � 1864) � ��������� �������, �������, �������� � �����������, ��� ���������� ������������� ����������, ���������� ��������������� ���������� ����. ����� ����� ����� ���������� ���������.

������� �����-����� (1795 � 1861) � ������� � ���������� �������, �������, ��� �������� � ����������� ����������. �������� ���� ��� �. ��������, �������, �� �. ����������� (1808 � 1877), ���� 1843 �. ����� � ����� �������� ��������� ����� ������������ ��������� �. ��������. � 1844 � 1845 ��. �. ���������� ������� �. ��������� ����� �������� �������, ��������, ������������� ������ � ����������. � 1845 �. �������� ������� ����� ������� � �������� �������� �� �� ���������⳻.

���������� ������ ������� (1812 � 1858) � �������� �������, ��������� � ��������������� �����.

...�� ��� ��������� ����... � ������� ��� ��� ���������� �������� ����� (1817 � 1887), ��������� ������� 40-� ���� XIX ��.; ���������� �������� ������ ��������, ��� �� �������� �� ��� ���� ����������. ��������� ���� � ���� � �� ������ �����. /428/










���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.