[����� ��������. dz������ �����: � 6 �. � �., 2003. � �. 2: ����� 1847-1861. � �. 201; 675-676.]

���������     �������     ��������             �������





����� �� ���䳿 �� ����

�� ��� ������, �� ��� ����,

� ���������, �� ���-�� ��

� ��� ������ � �����,

� �� ����� �� �� �����

��� ���, � ��� �����

�� ������� � ��� ���,

� �� ������� � � �����,

� ���-�� �� �� ����� ���,

�� ��� ������ ������,

�� ��� ���� � ���[��] ���

�� ��... � ���������. ���� ���

� ��� � �������� �����

������ �������� ��� ����,

� �� ����� �������

�� ������� ��� ����� �

�� �� � ������, �� � �������.


����, ���� �� ��������,

���� ��� ���� �� ����������,

��� ���������, ��� �� ���!

� ��� � �� ����� � �������

��������� � ���������.

����� �������� ��� �����,

� � ��� ������� ������

������ ����� ���������,

��� � ������, �� � ������.

� ����� �������, �� �����

�� ���� ���� �������

�� ����� � ���� �� �����

��� ����, � �� � ������

��������� � ���� � ��������,

� ���� � ���� ��������

�� ������, ���� ��������

� ���, �� �� ������ �������.

� ���� ��� � � �������

������� ����, �� �� �����,

� ������� ����� ���������.

� ����...











����Ͳ �� ���IJ� �� ����...�


������� ������:

�������� �������� � ������ �������� 1846 � 1850 ��. (��, �. 1, � 108, ���. 27 ����.).

�������� �� ����������.

�������� �� ���������.

�������� �� ����� ��������� � ������ �������� �� ��������� ����������� ����� ��� �������� ������ �����...�, �������! ����� ����������... �, ��� ������ ��������� �����...�, ��� ������ ���� �����...�, �������� ������ ����� �����, ��������� ��� �� �������� � ������� ����������� � ������� �� ����� ������ ����� ����� 1849 �., �� �� ����� ����������� �������� � ��� � ���� � ����� 1849 �., ��������: ����� � ������ 1849 �., ���.

��� �� ���������.

����� ������� ��������� ��������� � ������ �������� 1846 � 1850 ��. ��������� �� ������� �����. ������ ��� ������ �������� �� ���������, �� ����� ������ ���� �� ���������. /676/

ϳ� ��� ������ ����� 23 ����� 1850 �. � �������� ������ � ������ ���������� ���� ������ �� ���䳿 �� ���� ��� � ����� �������� � ���������� �� III �����, � ����� ����� ��������� �� 1907 �.

������ ����������� �� ��ﳺ� � ���������, �� ��������� ��� � ����� ������������ ������, � ������ ������� (1907. � � 7/9. � �. 1 � 19; ��������� �. �. �����).

������ ������� �� ����� ����� � �������������� �. �. ����������� �������: �������� �. �������. � 2-�� ���. � ���., 1908. � �. 485 � 486, �� �����������.










���������     �������     ��������             �������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.