[����� ��������. dz������ �����: � 6 �. � �., 2003. � �. 2: ����� 1847-1861. � �. 335; 731.]

���������     �������     ��������





�� ������ � ������ ���!

���� �����

����� �� ��... ��������

��� ������ ���.

��� ���� ���� �����

������� �������� �

�� ��� ��� ��������

�� ���� ������...

����������� �� ��������

����, �������,

������ �� �� � ������

� ���� �������

� ����� �������

����� ����� �

�� � ����� ����, ����������

����ó� �����.











��� IJ����� � ������ ���!..�


������� ������:

������ �. �. ������������� � ������������� �������� � �������� ������� (��, �. 1, � 67, �. 289 � 290).

�������� �� �������� ��������.

���� � ������: �15 ������ 1860. ���.�.

�������� �� ��� �������: 15 ���� 1860 �., �.-���������.

��������, � ����� ��� ���������� �� ������� ������, �� ������. ��� ��������� ������ �II�, ����� ��� �� ���������� ������� ��� ����� �. �. ������������� ���������� ��� �ij��� ����, ����������... �.

³�� � ������ ��������� ��������� ������� ���� ��� �������, �����������!..�, ��� ���������� � �������� � ������ �� ��������� �������� ����������� (��������, 1837. � �. 35) �� (� ��������� ������������) �� ����� ������ ���� �Pieśni ludu ruskiego w Galicji� (Lwów, 1839. � �. 44). � ���������� �������� ����������� � ����� ��� ������ �Pionski wieśniacze znad Niemna, Dniepra i Dniestra� (N 62).

�� ���� �������� �������� ������� ��������, �� �����. ���������� ���� � ��������� ����������� � ������ 1843 �. ��������� � ���� �. �. ���������� �� �. �. ���������� �� 21 ������� 1843 �.: ����� ���� ������� �������, ��� ��� � ����� ��������� �������� ������ �������, �� ���� ���������� � ������� (������ �. �������� � �������� // ������. � 1930. � � 3 � 4. � �. 69). ����� ��������� �������� �� ������������ ������������ ��������, �� ���� ����������� �������� �� � �����, � ��� ����� ����� ���� �����. �������, �������� ���������� � ��� �. �����������, ����� ���� ����� ����� �. ������ (���.: ������ �. �., ��������� �. �. ������ ������������ ������������ ���������: �������� � ����������� // ���. �����������������. � 1964. � � 2. � �. 107). ��� ������� �������� � ����������� � ��������� ������� ������ � ��������� �������� �� 28 �������, 11 �����, 13 ������ 1858 �.

������ ����������� �� �������� �������� � �������: ������� ������ �������� / ������ �. �. �����������. � ���., 1867. � �. 640. /732/










���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.