‹‹   �������





���� ��������

��������� �������-��������� �������������� 1850 � 1876 �.�.



��������� �������-��������� ������ � ����� �������� XIX ������� ���� ���� ��������� ������ ����������� ��������� ³���� ������������� ���������� �������� 1873 � 1876 �.

���� ��������� �������� ���������� �� ���� �������� �� � ����, �� � ����� 50 ������ ��������� ��������� ����������, ����������� 20 ���� ���� � �� ������������ ����. ������� ���㳺���� ������������ ������ 9 ������ ������ � ����� �ϳ������-���������� (���������) ³���� ������������� �-��, �� ���� �������� ������ ���������� ������� ���� 1876 ����. �������� ��� �� �����. �� ���� � ��������� �. �., ���� ��. �, ��������� �. �., ��������� �. �., ������� �. �., ��������� �. �., �������� �. �., ����� ��. ��., ������� �. �.

�������� ��������� � ������ ���� � ������� ��������� ��������� ³���� ��. �. �������. �-�� � ������� � �������� �������� ��� ������� � ����, � ���� ���� ���� �������.

��. �. ����, ���� �� ��� 30 ����� ������ ���� ������ �� ������� ����������� ��� ���������� � ��� ³����, ����� � ���� �������� 1914 �. ��� �����������, �������� ��� ���� �������� ³����: ��� �������� ���� ��, �� �� ���� �� �������� ������� ����� ����� � ��������� � ������� ��������� �������� ��������� ��� ������ � ��� ������ 1).

������� ������ ������� ���� ����� ��� ������ ���������� � �� �����, ��� �� �������� �� ������ ����� ����������� ��� �������, �� ��� ������ ������ ������ ������ � �������� ������������� �����: ��� ���� ������ � 1870 �. �������� �������� ����������� ������, ����� ���������� �� �����������, �� ������ �� �� � �� ������ �����������, ����� �� ������ (���� ������) ������, �����, �� �� ������ ���� ����, � ���� ���� ������� ����, �� �� �� ��������� �����, �� �� ������� ����� 2).



1) ����. ������, 1914, � 1, �. 47.

2) �����, ���. �����������, �. V, �. 208.



�� � �� ������ ³���� ��� ������ �� ������ ��� ������� ��������������� ����� ���� �� ��������� ���� (� ������ ����� � ������ � ���� ��������� ��������� ����������) ����� �������� ��������� � ���� ������ �� ������������� ���������: �13 ������ 1873 �. � ����� �� � 116 �. �������� �. �-�� ��. ��������, �. 182 � ������� ���������� ����㳿 ����������� ������� �����. �-��. �� ��� ������ ������� �������� ��� ���� ������, ����� �������� ��� ������� �������� �����, ��� ����� ������. ���������� �� ��� ����� ����� ���� ��������� �� ����� ��� ���������� ��������������� ����� �����, ���� ������� ����� ������� ����������. ������������ � ��, �� ���� �-�� �������� ���� �������� �� ����� ���� � ������� ���� ��������� ������ ����������� ����. ����� ��� �� ��������� ���� ���� �� ���������� ��� ������� � ������� �� � � ����... /16/

�������� ������ ����, ���������� ���������� ������� ϳ������-�������� ³���, ������� ��� ���� ���� ������ ������. �������� ���.-���. ��������-�������� � ����� ������� ��������������� �� ���� �� ���������� �. �. �. �-�� (����� ���� ��������� ������ ��� ���� ����� � �������� ��������� ����� ����� �� ��������� � ����� ���. ����. �����. �-�� � ���������) �������� ���� ������� � ���� ���������� ������������� ������� ��� ������ ����, ����������, �� ����� �� ���� ������� ��� ���������� �������� ��� ������-��������� ������ � ��� ������ ��������, ��� � ���� ������� ���-��������� ������ �� ����� ������� �� ����������, �� ������������. �� � ��������, �� �������� ������ ����������� � ��� ��� ��������.

� ������ ������� ����� � ���� ����� ��������-�������� ����������� �������� ��� �������: �ϳ������-�������� ����, ����� �� �� ���������� 20 ����� 1872 �., �� ���� ������� ���� ���������, �� � ������� �� ������ ����� �������. ������ ��� ����� �������� ������� ������ ������, ��� ����������� ��� �������-����������, �� ������� ����� ����� ��������� �������� ��� ��������. � �� ���, �������� ����� � �������������� � ������������� ���� ���� ���������� �������� ���� ������� ��� ������ ������������. ��� ������� ����� ��������, ����� ��, ������� � �. �. �. �., ��������� ��� ����������� ϳ������-���. ���� ��������.-�������. �����������.

� ��� ������ ������� ���������� ������ ������������� ������ �������� ���������� 20 ���� � ������� ���������.

���� ����� ���� �����, ������ ��� ����� ���. ���. ��. ���.�, ��� ��� ������ ���.-���., �������� ��������� ��� ����������� � 1851 �� 1864 �. � �������� �������� �������� ���� ���� �� �����. �������������� �� ����� ���� ����, � ���� ���� �������� ������������ �������� � ���������. ���� ���, � �������� � �����. �����. ����� ��. �. �. ���������� � ���, ���������, �� � ������ �� ���������� � �� ���� 1857 �. ������� �� ��� ��������������� ��������, �� ��������� ������� � ���� ������ ��� ���� �����, ����� ��� � ��������� ������ �������� �. �. ��������. ϳ��� ���� ����, ��� ���������� ��������� ������ ����������� ���������������� � ���������� ���� ���� ������ �. X. �����. � ���� � ���� 1857 �. �� ��������� ���������.-��������������� ���������� ������ �������� ������ ��������� ³���� �. �. �-�� �. �. ��������, � ������������� � �. �. ���������. � �������������� ����, ����������� � 1857 �. ��������� ����� �������� ����� �� ���� ������ ������� ��� ��� � �. �. ��������, ��������� �ʳ��������. ��� ��� ���� �� �� ���� ������ ������, �� �������� ������ � 1873 �. �� ��� ������ ��������� ³���� (���� �. �. ��������, ������ ����� ���� ����� ���, �� ������ �� ������ ��� �������� �. ³���� �. �-��) ������� �� ���� ����� ����� � �� ���� ��� �������� ������.

��������� ������ �������� ��������� �� ���� ������ ³���� �������� � ������������ ���� �. �. ������� � 1. XI. 1874 �. �� ����������, � ��������, � ����� �� �������� �������� ���� ����� �� ������� � ����� �����, ����������, �� �� �����, ���� ������� ³���� � �������� 1). ������ ������ � ��� ���� ������� ������ �������� � ³���. �������� �� ������ ����. ���.� � 1876 �. 30-�� ����� ��� �������� ³���, �� ����������� ����������, �� ���������� �� �������� ���� ������� �������� ��� �������, ���� �������� ���� ���������� �����, ������������ �����: ����� ���� �������, �������, �������...



1) ���� ������������ � ���� ������. ����� ���.



�������� 13 ���� ��������� ����� ����������� 4 ���� ���� �����, ��������� ������������ � ���������-�������. ���������. ��� /17/ ��� �� ���� ����������� � �������� ������������ �������� ������������ � �����, ����� ������������ �� ��������� �������� � ����������; ����� ���. �����Ⓙ� ����� ���� �������� �� ������� �. �. ���������. � ����� ���������� ���� ����������� �����: ����� �������. �������� ������. �. ��. ���.� � �����������, �� ��������������� ���������� ���.� � ���������, �� �������. ������� � �. �. ���.� � ����������, � ����� ����� ����� � ������ ������������� � ��������� ������������.

����� 1853 ���� ����� ���� �����, �� ����������� �������� ����. ������ �. �. �. �. ���������, �� ������� �� ����, ��� ������ ���� � �����. ���-�� � �������� ������ 2000-� �����䳿 ����, ��� ����������� �������� ����� �� �� �� ����������. ����� �� ������������ ����� ����� ��� ������������ �� � 1860 �. � ��������� ����������������� ���������� ��������� � ��������������. �� ������� ����� �������� ���� ���������� ������, ��������� ��� ����� �� ���� ���� ������� ������� �����. �� 166 ������ ���� ���� ������ �� ³���� � 1873 � 6 �.�. ������ 7 ���.

˳������� ���� ������� ���� �� ��� ���, ���� ����� ������������ ��������� ��������, ���� � ������� �� ����-���� ��������� ���������. �� ������ �� ���� ��������� �������� � �������� ������������� ��������, ��������� �� ���� ������������ ���. ����� �������� � ����� ���� � �����, ������. ���. ��������� � ����������, ������� ������������, ������������ ����������� � ������������, ������ �������, ������ �����Ⓙ� ������. ֳ����, �� ����� �� �� ������� �������� ��-�� �� ������. �� ��������, �� � ��� ��� ��� ��������� ��������� ��� �������� ���� ���� � �ʳ����. ���. ³�.� � ���� ������ �������� ������. ����� �� � ������� ���������� ����� �������� ����� � ������� ��������� ��������, � � ��� �� ����. ³�.� � ������ �. ����������. ҳ���� ����� 6 � 7 ���� ���������� �����. �-�� �������, ��� ������ ������� ����� �������� ��� ���� ������ � �������������� � ������ �������� ����������� ���������� ������.

���������� � ϳ��.-���. ���� �. �. �. �. �� ��� � �. �. ���������� �������� ��������� 2-� ���� (1869 � 1871) ������ �������� ��� ����� ���� �������� ������� ������� ����� 300 ����. ���. ������ ���� � ��� �� ������ ���������� ��������� ������ ������. �����. �-�� ����������� � ó����������� � �� �������� �� �� �������� ��������� �����糿 � ����� ������ � ����� �� �����. ��������, � ����� � ������ �� �. �. �. �. ���������� ��������� ���� ������ � ���������� �� ��������� ���� �����������, ��� � ���� ����� ������� ������� ³���� (������������, ������� � ������).

��������� ����������� � ������������� ��������� ³���� �. �-�� ��� ��� �� ����������, �� ������� ���� ����� � ��������� ������� � ������. �����. �-��� �� �� ���� ����� �������� �� ������������� � ������, � ����� ������� ���������� � ������� �� �. ���. ���. ���������-���������, ���� ������������ ³��� � ��������� � ����� ��, ���� �� ������� � ��� �� ��� ������� � ������.

³� ����, �� ������. �����. �-��, ��� �������� � 1845 �. ���� ���������� ��������� ��� ���� ������� ��� ������� � ��������� � ������� �� ��� �������� ������������� � �������-������������� �������� ���� �� ������� ��� ������. ���� �� ��� ������ � 1846 �. ��������� �. �. �� ������ �������� ��� ������, �� ����������� � �������� �� ��������-���������� ������, ����� ������������� � �º������ �. �. �.� �� 1852 �. ����� ���������, ���� �����. ����������� � ��������-������������ � �º������ 1855 �. ��� ������ � �������� � ����.� 1869 �., ��������� � ��� ��������, ������ ���� ������������ ������ �� �������� ������ �-��, �� ����������� ������, � /18/ ��� ��� �� ���� ����������, ���������������. ����� � ������ ���������� �������� �� ������������. ���� ����� ���.-���. ���������-��������� �������� ������� �� ������ 1872 �. ��� �������� ³���� � ���.

�� ����������� ���� ����� � ��� ���������� � ��������� ������� �������� �������. ����� � ������ ���� ���������� ����� ����, ��� ��� ���������� ����� � ����������� ���, ��� ���� ���� � �������� ����� ��������, � ������������� �� ��������, � �� ���� �� ����� ������������� ����������� ��� ����� �������������� �������� ���������, �� ���� ������� �� �������� ����������� 1).



1) ������� ����. �. �. �. �. (1845 � 1895) �. �. ��������, �. II, �. 487 � 8. ���. 1896.



���� ������� ���������� ������� ����. ������ �-�� ��. �. �. ˳���, �� ������������ ����������� ��������� ���� ���������� ���� �� ���� ������ ����� � ����� ����� �-��, ������ ���� ����������� ���������.

ϳ��.-���. ³��� �������� ��� 5 �������� � �������, ������, ������, ���������� � �����������, � �������� ����� � ��������������� ������ � �������� 13 ������ 1873 �. � ��������� �� ��� 1876 �.

��� �� ������� �������� ��������� ��������� ��������� �������� � ³���. �� ���������� ����� 17-�� ���� ���� 3 �����, �� ������ ������ �� ���������� ���. ���������� �������� ³���� � ��� ������������� �����, �� �������� ���� �� ����� ����� �-��, �� �� �� ���� ���� ����������, �� ���������� ����� � �����������. � �������� ����� ����������, ����., �������� 1872 � 1885, �� ���������� � ���������� ������ �������� ���� 600 ����. ���. ����� �� ��������� ������� ���� ������. � ������� ������������ ��������-������� ������� �������� � ���, �� ������� � ����������, ������. ������������ �����, �� ���������, �� ���� �������, ��� ���� �� � ������������, ��� ���� ��������� ����������, �� �������, �� ������������ � ����� �. �. �., ���� � 1908 �.

������� ������������ ³���� ����������� � ���� �������� (13. II. 73) ���� ���� �������-������������� ������� ���� �������� ���������; ��������� � ��� �������� ����� ������������� ���� � �����������, ���������� � �����������, � ����� ��������� ��� � �������� ������� � ��� ��������. � ������ ������� �� ������� �� ��������� ��������� �������, ��, ����., ����������� ��� �������� ������� � ϳ��-���. ���. ���� � ���� �������� ��������, �� ����� ������ �������, �� ��� � ���������� � �� ��������, � �� ������ ��������� ��� ����������� �� ��������� ������ ³����, ������ ������ ����������� �� ��, �� �� ���� �� �� ������� �������, �� ����������� ���� ��������� ����������. ���������� ������������� �������� �������������.

��� ���� � ���������� ������� ������� ������ ³���� �. �. �������� �� ������� ���������� �������� ³���� 6. III. 1873 �� ���� ������������ ��������� � ��������� �� �����: ������������� ������ � ������������� �������. ���� �������� ����������� �������� �������, �� ������ ����� ³�����, ������ �� � ���������� �� ���������� � ������� ����������� ������ ������. �-�� �. �. ���������-�����������, �����������, �� �� �� � ������ ����������� � ������� ���� �������� ����� ���� ������������ ������.

�������, ����������� � ���� ����� ������ �������� �� ������������ � ������������� ������� ������, �� ������ ���� �� ��� ����� ³�����, ����� ��������� ���� ���������� ��������� ������ � �������� ���������� ��������, ����������, �� � ������� ����, �� ����� � ���������� � ���� ����������, ������� ������ ������� ����� /19/ ������ � �����. ����� ������, �� ���� �����, �� ����� �������� �������� ������������ ������ � ������� �������� 1).

��� �. �. �������, ������ �������� �������� � ���������� ���������, � ����� �������� � ���������-���������, ���� ����� � ��� ������� �� ������, ����� ������ �� ����, �� ������ �������� ��������, �� ���� �������� �������� ����������� �. �. �������. ���� �� � � ����� ������, ����� �������� �� ������� ��������� � ����� ����� ��������-������������. ����� ³���� � ���� ��������� �������� ����� ������������ ������ ��������� �������.

�������� ������� ������ ������ ���������� �� 184 ���, ���������� ��������� � �������, �� �� 13 ��������������, �� ������� ��������� ������ �� 300 ���. ij���� ����� ������� �� 5 ���. ������. ������� ���������� � �������� � ����. ��������, ���. �������� �����������, ������, � ���������� �� ������� 1875 �., � ���� �� �������� � � ����������, ����������� � ����������. � ����� ����� ������� �� ������������� ������ � ������ � ������ ������������ ���������. ��������� ������� ������ �������� ��������� � ������ �������� �������� ���. �������� ��������� ³���� �������� 28 �������, �� ���� ���� ��������� 33 ������. �� ���� �� ����������� ����, ���� ����������� � 2-� ����� �������� ³����, �� ������ � ��� � 1874 � 5 �. � ������� � ��� 2-� ���� � �������� ����������� �� � �������� �������������� �����. ���������� ���� � ��� ����� ����� � ��������� ������� ���������� � 0,5, �������� � ���������� � 0,3, ��������� � ��������������� � 0,1, �� ���������� ����� � 0,1. �������� ����������� ���� �����, �� ���������� � ������ ��� ������������. �� ����� ����� ���������� �� ��� ��������, �� ����������� � ���������� ������� ���� ��� �� � ���. ���� �������� �������������� � ������ ������, �� �� ������ ³��� �� �������� ������� ���� ������.

������, ��� ��� ������� ����� ��� � �� ���� ������� ����������� � �������� � ������������� ������������ ������ � ��������, ���������� � ���������� � �����������. ����������, ��� � �������� �����������. ������ �������� � ������� �������� �� ������, ����������, �� �������� ������� � ���� �������� �� ��������, �� ���� ��������� �������������, ������������� � ������������ �����������. �� �������� �� ��, �� ��������� � ʳ���������� ������ � ���� �������� �������, ��� ����������� �� �����������, �������� ������� �� ������� ����������� �� ����� �� ����� ���� �����.

�� ����� �������� �� ������, �� �������, �� ���� ����������� � 2-� ����� ��������, �� ��������� ������ ����������, �� ����� ��� ��� � �ʳ�������� �������� � ������� ��� ���� �������� ������� �� ������� ������������ ��� � ���� 2), ��� �� ��� ������� ����� ������ � ��������� �� ������������, ���������, ���������� �� ��������� ������ ³����.



1) ���. ³��. ���, III, 365 III.

2) �. ���������, ������� ��� 1876 �. (������� ���������, 1928, � 1, (2), �. 108.



�� ������ ��� �������� � �� ������ ������� � ����� ��� ������ ������� �������� ��������� �����糿 � �������� ��������� �� ����������� �������� � �������. ������ ��� ������ � ��� ������������ ��������� �������������, ��� ������. ����� ���, �� ���� ����� ���� ��������� ������, � �� �������� � ���������.

��� �������� �� ����� ���� �� ���� ���� ������� �������������� ���������� �������� �������� �� ��������� ���� ������ �. �. ����� ��� ��������� ����������� �������, ��� �� �������� �� (���������� ������� ��� �������� ³���� � 30 ����� 1876 �. ���� ��������� ����������� �� 򳺿 ������� ������� ��� ���������� /20/ ��������, �� �. �. �������� �� 3-�� ������������� �������; ���� ������� ����������� � ����. ���.� �� 1876 �., � � ������ �� �������������� ����� ������� � ������� �������� ��.

�������� ��������, �� ���� ������ ��������� ��������� ������� �������, �� �� ��������� �� ³���� �. �. ��������. ������� ������� ���� �������� ��� �������, ����������� �� 3-�� ������������� �������, �� ��������, �� �� ���� ����� � �������� ��������� � ��������� ���� � ��� ���� ����������� ���������, �� ���� �� � ��������� �������, � ����: ����������� ����� � ����������� �������� �� ������ ���� ������� ���, ��� ���� ����� � ����������, ���, � �� � � �������� ����� ���������� ���������� � ����������� ������ ��������� ��������������� ���� ����������� ��������� � �� ��-����� � ������ ������� ����� ��������� �� ���� ���������� ���������� � ����������� �������� ������� ����������� ���������. ���� ����, �� �������� ����������� � ������ ������� ���������� ��������� ��������, ���� ����� ����� �������� � ����� ������. ������ ����� �� ����� ������� �� �������� ��������� ���������, ����., ���, �� � ������-������������ �������� ������������� ������.

���� ������������� �������������� ����� ������� �� �. �. ���� ������� �� ��� ����� ��������, �� � ������� ������� � � �������� ����� ������ ���� ������� ������������ � �������� � ���� ��������; � �������� � ��������� ����� � ��������� ����� �������� ����� ��������� �������� � ��������� �������� ���� � ���������. ������������ �� ����� ������������� ������� ������ � ������, ���. �� � �������� ����� ������, � �������� � ��������, ����� ����� ���� ����������� ����������, �� ��� ���������� ��� ��������� �������� ������.

��� �������� ������� ����� �� �����������, �� ���� �����, ���� �������� �������� ����������� ��� �������� �������� ����������� ������ � �� ����� ������, �� ����� ������� ��� ���������� ���������� ������������� ����� �� ������� �������� ������� � ������ � ��������� ���������� ������� ��� ���������� �������� ������. ��� ����������� ����� ������� ���� ����������� ��������� ���� ��� ������ ���� ���, ���� ���� ������ ������ �������� �������� ���������.

� ��� ������ �� ���� ����� �������-������� ������, �� ������� � ����� ������ 20-�� �������. � �� �� ������ ����� ��������� ����� � ������ ������� �����, ��� �������� � ³��� ��� ����������� �������� �������� ���������� ���������. ��� �� ��� �� ��������� ��������� 򳺿 �������� � ����������� ������� � ���������� ��������, �� ������������ ³���� � ����� ���� �� �������� �������-����������� �� ����������. ҳ���� � ����� � ����� ��������� �������� �� ������� �������� ���� �� � �����������-��������� �������.

� ��������, ����� �������� �� ����� ���� ����������� ���� � ���� �������� � ������ �������, � ����� ���� ������������� ������, �� �� ����� ��������, � ������������ ����� ����������. ������������ ��� �����, � ����� ������� ����� ����������, �� � ������� ���� �� �. ��. ³���� � ����� �������� �������� � ������� �� �������� ������ �� ���� � ���� ����������� �� ������, ��� ����� � ������ ����������� �������� ³����. �� ������� ���� ��������� ��������, �� �� ��� �������� ³��� ��� ���������� ����������� ��������� ����� � ���.

�� ����� ����� ����� ����, �� �� ���� ����������� �� �� �� ����� ��������� ³���� ������� ���: ���������� � �����������, ���. ����� �����. ������ �. I; ��������, ������� ���. ����; ����������, �����. /21/ ��� �����. ��������. ����, ����. ���������. ���. � 1875 �. ³��� ��������� ����� �� ����� ������� ������� ����� �����������, ��� ���� �������� ��� ������ ���� ���� ��������.

³��� ����� � ������� �� ������ ����� ������� ������� � ����� ������ � ���������, ���������� � �����쳿, �������-������������ ����������, ����������.

� ������� �� ��� �� ����� ������ �������� � ���������� ���� � � ��������� � ���, �� ���� �������� � 50-� ����� �� ����������, ������� ������������� ��������, ��������� �� 50 ���. ��������� ������� �� ���������� � ����� � ���. ���. �. �. �.

��� ������ 1873 �. ���� ����������� � ���������, � ����� �������� ������� �������� ����� ³���� ��� �������� �������� ��� ��������. �����. ������������� ����� ��������� ������������, ����������, ���������� ��������. � 1875 �. ����� ��� ���� 800 ��������. �� ���� �� ����� ��� � �������� ³���� �� ���� �� ����������� ����� �������� ��������� � ����� ��������� ����������� ����������� �. �. ��������.

����� ��������� ³���� ���������� ��������� ��� ����������� ����������� �������� � ��� 2-�� ������� 1874 �. �� ����������� �����������, ���� ���� ��� ������ � ����������� ����������� �������� � �������������. ³� ������� ������� �����, �������� �� ����� �������� ������� ��������� ���� ���� ������, ��� �� ������, �� �� ³���� ���������� �� �������� � ������� �������� �� ����� ���. � ������� ����, ���� ����, �� ³��� ������ ������ ��������������� � �������� ������� ��������� � � ����� ���� �������� ������� ����� ����� ����� �ʳ��������. ��� ����� �� ��������� ���� 3-�� ������������� ǒ���� � ��� 1874 �., �� ����� ³���� ����� ��������������� ���������� �� ������� �����������, ���������� ����� ������������ �������. �������� ������ ������ ���� �������� ��������� ������� ǒ���� ��. �. �. ��������. ������� ������ � ���� ���� �� ����������� ³���� ������ ��, �� �� 90 ������, �� ���� ���� �� ����, ��� ���� ���������� �� ����� ���������� ��� ǒ��� � ����. ����.� 1889 �. �� �������, ������� ���������� �� ������ ³����.

�� �������� �� ��, �� ���������� �������. �-�� �������� � ������� �����䳿 ³���� � ����� ���� ���������� ���� ��� ����� 3-� ������ ��������, ³��� ������� ������ ����� ������ � ����������� � ��������� � � ������������ �������, ���� �� ��� ����������� ����. ���� �� ��� ³��� �� ������ ����� �������� � ���� ����� ��� �� ���������� ������ ��� ����������, ��� ��� �������� �������� ���������� �� �� ����������� ������������ �������. �-��. �� ������ ���� �� �� ��� �������� ��������� ��� ����� � ��������. �� ���� ���������� ��� ��������� ������ ���� ����.

� ������ � ���� ����� �� �����������, ���������� ������ � ������� �������� ��������� ����� ������������� ����������, ���������� ������� ����������� �� ��������� ���������: ������ ����� ������� �� ���쳺�. ������� ������ 1876 �. �������� ���� �� ������ ������ ����� ��������� �������� �������� � ������ �����, �� ����� ��� �� ����������, ������� �������������� ��������� � III ³���� �������� �������� �� ���� �������, � � ������ ��������� ��������� ������, ����������� ������ ���� ����������� �����. �� �������� 򳺿 ���� � ����� ������� �� ���������, �� ����������� ��� ��� ��� � 1875 �. ������������ �. �. �. ����� ���������: ����������, �� � ���, ����� ����� ��������������� �������� � ����� � �������� ��� ������� ��� ������ � ����� �������� ��� ����� �� ����� ���������� �����, ��� � ����� ���������� �� ������������� ������������ ��. ���. ����������� � ����������� ���� �������� ������� � ����.

������ �������� �������� ��� �������� ³��� ����� 20 ���� ���� /22/ ����� �����, � 1899 �. �� ���� ������� �����, �� ����� �� �� �� ���� � ����������. ��� � 1908 �. ��� ���, �� �����, ��� ��������� ������� ����������.

������ � ����� ������� �� ���������� ��� ����������� ������ �������� ���� ������������� ���������� ����������� ������ ��������� ����������� ������.

�������� ����������� ������ �� ����� ���, � ������ ���� ��� ��������� � ����� �������� ������ ³����, �� �� ���� ������� �� ������� � � ���� ������, ������� �� ��� �� ����� dz���� �� ����� ������������� 1).

�� ����� �������, ��� ���� ������ ��� ��� ���������� ����� ��������� ������� ������, ��� ���� �� � ������ ��� ��������� ����������� ��������� ���������� � ��� 2).



1) ³��� ��� ������ ��������, ������� ������ �������� ����, ������������� �� � ����������� ������� � �������� ����� ������ ��� ���������� ����������� � ��������.

2) ������� �� � ���������� ����� ������� ������ ��� ��������� �ϳ������-���������� ³���� ���. �����. �-��.







[���� ��������. ��������� �������-��������� �������������� 1850 � 1876 ��. // ������: �������� ������ ��������������. � �., 1929. � ��. 32. � � 1-2 (�����-�����). � �. 15-22.]







‹‹   �������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.