‹‹   �������





��������� ������ ����� 1876 �. ��� �������� ����������� �����������.



� � 5 ������ ������� �� ����������� ������� � ������ ����� 1876 ���� ��� �������� ����������� �����������, ������������ ����� ��������� ������������ �����, �� ��� ����������� ��� �������� ���� ������. ����� �� ������ ������ ������� ��� ��, �� ��������� ��������� ������ ����� �����.

���� ���� � ������, �� ���� 1876 �., �� ����� ������ ���������: ��� ���������� � �����������, ������� ������ ����������� �� � ��������� ��������, ��� � � ������������, �� ����� � ����� �����, �� �� �������� ��� ������������� ��������� ����������� ��������. ��� ��������, �� ������� ������ �������� � ���� ������������� ������, ��, ������� ������ ������ �����, �������� ����� ����. � �� ������� � ����, ����� ���������� ����� � ������, �� ����������� �������������� �������� ���������������. ̳� ��� ����� �� ���� ����� ������ ���� � ��������� ������� ����������� ������ ���������� ������� ��������� ��� ��� ��. �������ô�� ������ � ����, ����������� ����������. ������� �������� ����������� �������� �� ������ � ��������� ��� ������������ ��������� ������, � ��� ������� ��� ���� ������: ����� �� ���������� ������ ���������� ������� ��������������, ��, ���� ���������� �� ������������ ������, �� ������ ���� �������� �� ��������� �� �������� ������. ��� ��������� ������� ���-/250/�������� �������, �� � ����� �� �������� ������ ������, � ������ ���������� � ���������� �� ������. ���. �� ����� ������, �������� � ����� ��, �� ������� ����������� ����������. �� �����. ������. ������ ������ ���� ���������: �����-���� ���������� ���������� ����������, �� �� ������ ������� ���������� �������, � ����������, ��� �� ������� �����, ��������� �������������, ������� �����, ������� ��� ���������� ���������.

� 1878 ���� ����������� ��� 3-�� ���. �������� ������ �. �������, ������� � ���������, ����� ��, �� �� ������ ������������ ��� ����� ����� �����, � �� ������������ ������ 1876 ����. ҳ���� ����� ��� ����, � ������� 1881 ����, ���-�� ���, �� ������ ���� ����� �����, �������� �. ������� ������� ����� �� ������� ����� �������� � �����. ��� ���� �� ��������� ����� ��, �� �� �������� ���� ������ ������� ��������� ���������, ���������� � ����������� �������-����������� �. �. �������� �� �������� �����. ���. ������ �� ������� � ������� �����.



12 ������ 1881 ����. ����. ��. ����. ������� �����. ������������ ������� ������� �� ��������� �� �������� ���������, ��� ������ �� �������� �����������, ��� �� ������ ����������-������� ��������� �������� ������, ��������� ���� ��������������� �������� � �������� �����. ��������� �����, ���������� �� ��� ������ ����� �������, ����� � ���������. ����������� �� ������� ��� ������� �������� ����� �� �������� � ������������ �� ���� ����������������, ������� ���������� ��� �� �������, � ������ ��� ������� ���� �������� �� ���������� ��������� �� �����, �� ����� �� 1878 �. ���� ���������� ��� �� ������� 4-� �������, �� ���. ������� �� �������� ���������� ��������� ��� �� �������, �� �������� ���������� ���������� �� ���� �����, � �� ���� ������������� �� ���� ����������� ��������� ������������, ������������� �������� ���� �� �������������� ��������, ������� �������� ���������� ���� � ������������� �������� ����������, �� �� ��������� ������������� ��� ������������� /251/ ������������. �� �������� ���� ������ ������ ������� ������ ���� ���������� �������� � ���������, ��� ����������� ��������� ��� �������� �� ������� �������� ������������ ��� ���� ����������� ������, ������� ������� ����� �� ��� ����� ������������� �������.

���������� �������������� ��� ����������� �������� ������� �������� �������. �����, � �� ������ �� ���� ������ �����������������, �� ������� ����� ������� �� ���� �� ���� ���� �������� �� ����� ���. ��������, ������������ ������� ���������� ��. ��� �� ����������������� ����� ��� 23/VI 76 �. �� � 3570, �������� ����������� ����� ����������� ������������ �����. �������. ������������, �� ���� ���� ����������� �������� �� �����. ���. ������ �� �����. ������.

�� ������� �� ����� ������� ���������� �� ��������� ������� �� ������� �������� ����� �������, �, ��������� ���������� ��������, ������� �������� ����� ������ �� ����� ��������������� ������. 1876 �., ����������� ������� �� �� ���� ������������ �� �����. ���., ���� ������������ ������� �����������.

�� ��������, �� ��������� � ������, ������� ��������� �������� �� ������� ����� ������� ���, ������������� ���� ����� � ���������� ������ ������������� ����; ������� � ������ ����������� ����������� ����������� �� ����������� ������� �� ����� ����� ��� ��������, ���� ��������� ����������� ��� ������������ ������������; �� ������ �� ������ ���. ��������, ������������� �� ������ 1875 �. ��� ���������� �� ��������� ������� �������� �� �������. �������, �������������� �� �� ����� �������������, ����� �� ����������� ������������, ���, ��� ������������ ����������� �� �������. ������������ ������������, ������������� �������, ���� �� ������������ ��� � ������ ��������������� ����������� �� ����� ������������� �����������. �� �������� ������������� �� ʳ�� ���������� �������� ����������� �� ������� ��������� ���� ������ �������������, ���������������� �� ��������� �����, ����������� �������� ����������������, � ������� �������, ��� ��� ��������� ���� �� ��� �� ����� ������ /252/ ������������ � ����������� ������ ������� ������������� ��������� �� ���� � �� ����� ���� �������� ������������� �������� �� ����� ��������� ������ ����������� ����� �����. ��������� �� �.-�. ���, �� ��������� ���� �����, �� ������� ����� �� ����������� �������� ���������. �������� �� ��������� ����� ���������� �.-�. ������, � �� ����������� ���� ����������, ��� �� ���� ������� �����. ���������, ������� ������ �� �� �� ���� ������������� ���� � ��������� ���������� ������ ��������, ����������� �����������, ���� �� ������� �������, �������� �� �� �� �����, ��� � ����������� ���������, ���������� �������� ������ �� ���� ������� �� ����� ��������� ��������� ��������.

�� ���� ����� ������������� �� ��������� �� �����. ������ � ����� �����������, ������ ���� ������� �� ������, ������� �� ������ ��������, �� ���������� �� ������ �� ���� �������� ������, �� �������������, �� ����� �����, ������������� �������������� � ������� ������ �� �������������� ����������� �� ���� �� ������ ���������� � ������������ ������ ����������, �� � ������ �����, ���������������� �������� ����������������� ��������, �������� ��� ������������ ���������� �� �����. ������ ������������ ������������� � ������. �������� ������������� � ��������� �� ����� ������ ������������� � �� ��� ��������������, ��� ������ 1876 �. ������������ �� ����, ������ ��������� ��� ���������� ����������� ������� �������.

�� ��������� ������������� �����������, ��������� �� ����� ������� ����� �������������� �������� 1876 �. ����������� �� ��������� �� �����. ������ � ����� �� ������ ����������, �� ���� ������������ �� ���������� ����������� �� ������� ����� �� �������������, � ��� ����� ����������� ��� ����� �� ��������� ������ ѳ���������, �������������, ��� �� ����� ����� ������������ � ����������� ������������ �� �����. ������ �������� �� ��������� �� ���������� ��������� ������ �� �������������� �� ����-�������� /253/ ����. � ���� ����������� �������������� �� �������� ����� �������. � ���.-�����. �������� 2-�.



�� �� ������� ���� ���� ���� ���������: ������������� ������� �������� � ��������� ����������������� ����������� � ������� �� ����������� �� ���� 1876 �. � ���������, �� ���. ��� �. �������.

��������� � ���� �������� ���� ������ �������� �����. ��� � ����� ������� � �� ����������� ������������� �������-�����������, ��. ���������-���������. ������� �� ���� ��� ����������� � ˳�����.-������. ³������ 1905 �., ��. 2, � ����� I. ������ ������ �����. ������ �� ��� ����� ��, �� ������ �� �� ������ ������ ������� ���� ����� � ��� ��� ���������� �� � ˳�.-����. ³���., � ����� ����� ��, �� ������ ���� �������� ����� ���� ������� ��������������, � ������ ����, ����� ������ � ��� �������-������������, �������� �� ���������� ������������� (��������-��������), � ������ (��������) ������� ���� ��� �� ���� ���������� � ������� ��������. ����� ����� ����������� �� ������� �������� ����������� ����� ������ �����������, � ����� ������� � �����������. ������, ��� �������� �� ����, ��� ����������� �� ������� � ���������������� ��������.



������� � �������������� ����. � �� ���� ���������, ������������ ��� ������� � ������ ����������� ���������� ��� ���������� �����, ������ ������������ ������������� ������� �� ���������� �����, ��������� �� ���� ��������� �������� ������� � ��������� ����� ������������ ������ �� ����������, ����������� ����������� �����������.

����� ����������� ���������� ��� �.-�. ������, ���������� �� ʳ��, ������������� �� �� ����� ������ �������������� �� ������ 60-�� ������ ������������ �����������-������������� ��������, �������� ������������� ���� �� �������, ��������� �� ��������� �������� ����� �� ������� � ��� ���������� �� ���������� � ������������ ��������, ����� ���������������� �� ���� �� ��� ����� ����� ������������� (�������� ������. ��������), ��� ��� ����� �� ����� � ���� ��������� �� ����, ���� �� ������� ��������, ����������� ��������� ���� ����� � /254/ ���������� ��������������� ��������, ������������ ���������� �������� �������� ������� ������������ ���������� �� ��������, �� ��������� ���� ����������, ���� � �� ������ ��������.

���� �� �������, ������������ �� ����� ��������, ������ �� ������� ���� �������� ���� � ����������, �������� �� ����� ����������� ������� � ����������, ���� � ��������� ��������� ����������, �� ���, ���������, ��������������� ����, �� ������� ��� �� ���� ���� ����� ����������.

���� ������ ������ ������, ���������� ����������� �������� ����������� ������������ �� ���� ������ �������������� � ���������� �� ����������, ��������, �� ������� ����������� �������, ��� ���� ������������ �� ��� ������������ ��������� � ���������� �� ��� �� ������������, �������������� ���� ��� ����������� ��� �����������������, �� �����, �������������� �������� �������, �������� ����������� ���� ������� ��������������-�������������� �����������, ������� ����������� ������������������ ����� ������� ��������� ������, ���� ���������� �� ���� ��� ����� ����������� ������ ������� ������.

���� ������ ��� ����� �������� ��������� ������, ���� ������ � ���� �����, �� ������, ����� ��������� �� ��� ����������� ������� ��������������, ������ ��������� ��������� �� ��������������� �� �������� ������� � ���� � ������ ������� ������������, ������������ ��� ������ �����������. ��� ������ ���� �������� �� ����, �� ������� ����� ������������ ���������� ��� �� �����, ������� ��������, � �� �� ����� ����������� �� ����������, ������� � �� ����������� �� ��������, �� ����� ���������� ������� ����, �� ������� ��������������� ��������.

����, ����������� ����������� �� �������� �������������� ��� ������������ �����, ������������ �� ����� ��� ������� ������ 60-�� ������ ��� ��� ������������� � �����������, ������� ���� ������� ��������������� �������� ������� ����, ��������� �� ���������� ����� ������������� ������������ ����������, ��������� ���� ��������� �� ������ �������. /255/������� ��� ����, ���� ��������� � ������, ����� ����� �� �����; �����, ���� �����������, ��������� ���� ������ ����������� �� ���� �������. �� ����������� ���, ���� �� �������������� �������, ���� � �� ��������� �������������, ���������������� � ��������������� ��������, �� ������ �������� � ���� ������ ������ ��������, ���������� ������ �������� ʳ��� � ���������, �� ���� ������� ������������� ������, ������� ���������� �� ������� � �������, �������� �� ��� ����, ���� ���������� �������� 18/V 76 �. ������. ���������� ������������ ������������ ����� �� ���������, � ������� � �� ��, �� ����� �����.

������������ �������� �������� (������������) ������������, ��������� ����������� ���������� �� ����� ��������������� �����. ���������� ��������������� ������������, ��������� ������� �������. ����� ��� ��������, ���� ���� ������� ������� ��������� ������. �� ��� �� ���������� ������������� ������, ���������� ���������� ��� ������� �������� � ����������� ���� ���������� ������ ����� ��� ��������� �������, ����������������, �� ��� �����, ������������� �����. ����������� ��� ����� ������ ����� � ��������� ������ ��������� ���������� �� ����������� ����, ��������� ����� �������, ���������, ������������������ ����� �, ���������� ������ ����� ��� �����, ����������� �� ��������������� �������, �� �������, ������ ����, ���� ����� ��� ���, ������� ���������� ������ ���� ������� ������� ������.

��. ����������, �����������, ��������, ��������, ������� � ��������� 1), ������ ���� �� ���� �������������, ���������������� � ��������������� �����������, ������� �� ������� �������� ������, � ��������, ���� �������� � �������������� �� ʳ��, �������� �������� �������������� � ������������� �������� �� ����� �����������.



1) �����, �� ���� ��������.


�� ����� ��������� /256/ ������� ������� ���������� ��� ������������ ���. ������������, �����������, ������, ���������, ������ � �������.

����������� ����������� ����� ���� ����� ��� ������ ��������� �� ��������� �� 1872 �. �� ʳ�� ��� ���. ���. �����. ��������. ������ ��������� ���� ���� ������ ������ ���������������� ������, ��� ���� �� ������� ������, ���� � �� ������������ ����������� ������ �������, ����� ���� ���������� ���� ���, ��� �������� ������������� ������� ���, ���� ����� ���� 4-��-������ �������������.

��� ����������� ����� ��� ������� ��������� � ��� ���������� ��������, ���� ��� ���������� ��� �������� ��������: ������� �� ����� �������������� ���, ���� �������� ��������� ������������ �����, �������� ����� � ����� �������� ����������� ������� ������, �������� ����� ��������� � ������������ ��������������, �� ���� ����������, ���� �����������, ���� � ������������� �����������.

�������� ��� ��� ���� �� ������ ��������� �������; ��� ��� �� ������ ����� ������ ������ ���� �� �������������� ������ ������, ���� ������ ��� ������������ �� ������������� �� �����. ����������; ��� ��� ����� ��� ��������� �� ���������� ������������ ������� �������� ����� ���������. ������� � �� �������������� �������� ������� ʳ����. �����. ���.; ��� ����������� ���� �� ������ �������, ���� ������ ������� �� ����� �������� ��������� �� ʳ��, �� ���� ���������� ����� ����, ����������� � ������ �������. ������������� � ����������� �� �������� �������; �������� ��� �������� ������ ���������� ���� �� ��������� ���������������� ���������� �� ������������ ����, ������� ����������, ��� ����� �� ��� ����� ������������ �������� � ���� ������ ��� ����� �� ������� ���������� �������� ������ � ������ �� ������.

�� ����� �� ���������������� ��������, � ������ ������� �������� ���� �������� �� �� ������������ ��������, ������� ��� ����� 20 ���� ������, �� ������� ����� ���������� ����� �������. ������� �� �������, ������� � �������� ����. /257/

�� �����, ���� �������� ���������� �������� � �������, �������� ��� ���� ������������ �����, �� ����������. � ���� �������. �������� �� ������� ������ ������� ����� �������� ������ �������. ���� ����, ���� ��������� �� �������� ����, ���������, �������� � ��������� �� ��������� ������� (�������� ���� � ��������� ���������� �� ����� ������������� ����� ������ ������), ������������ ������� ������������ � ����� ������ ��� ������������ ������� ������������� ��������� �������. � �������. �������.

�� �����, ������ ���� �������� ����, �������������� �������� �� ʳ��, � �������� ����������� � ����������, ���������� ������, ������ ��� ��������� ������� ��������� �� ������� ����������� �������������, ������� ������� �����, ������� �� ������ �����������-��������������� ������������ �� �������� �������������.

�������� ���� ����� �� ������� ����� �������� ������������� �� �������� ����, ���� �������� ���������, ���������� ��� �����. ����� �� ����� �����. ���������� 18/V 76 �. �� ���� ������� ������, ��������� � ���� ��� ����� ������ ������� � �������� �������. ����� ��� �����. ���������� �������������, ������ ������������������ �� ��������� � ������������ ��������������� � ���� ���� � � ������, ������ �������� ������� ����������, ��� ��� ����� ��� � ����, �������� ��� ��� �� ��� ������������ ����� �� ʳ���. ����� �� ���� �������� ���������, ���� ʳ�������, ���� � ������������, ����� ������������� ������������������� ������������ ������, ������� ��������, ���� ��� ������� ����, �� �������� ��� �� ������������� ������������ �����.

��� ����� ����, ������ �������, ����� ����������� ��������������� ����� �� ����� ��������� �� ���� ���� ������������ (�������������?) �������. ����� ���������� � ��� ���� ������������ ��������� �� ����� ��� ���������� ����� ���������� ���� �����. ����� ����������� �� �������������� �������� � ������� ������������, ������ ���� �����. ���������� ��������, � ��� ����, �������� ����� �� ������������, /258/ ������������ ������ ��������� � ���������� �������. ��������, ��� ������ �������� ʳ���, ���������������� �� ����� ������ ����� �� ������. ���. � �������� �������� �� ���� ������., ���������, �������, �������� � �����������; ���� �������� � ���������, ������ ���� ����� �� ������ ����������, � ������ �� ������ ������������ ������� �������������, � ����� � ��� ���������� ���., ���� ��������� ����������.

�������������� �� ��� ����� �������� ����������� ���� �� ����������������, �� ��������� ��� ���������� �� �������������� ������������ � ��������� �����, �� �������� ������� ���������� �� �� �������� ����� ����������������, ������� ��������� ��������� ������, ���� � ��� ��������� ������������ �������, �� ������� �������� �������� ���������. �� ������ �������, ����� ����� ��������, ����� ����������� ����� � ��� ����� ���������� ����� � ������������, ���� ��� �� �������� ����������� ��������� �� ����.

������� �����, ���������� ������� �� ������, ��������� � ����������� �������, ��������� ���� ���� �� ���������� ������ ������������ �� �������. ���� �� ��������� ����. ����� ���������, ���������� ���������� �������� �� ����� ����� � ��������� ������� ���� �� �������. ���� 1), ��������� ������� ������ �� ���������� ��������, � ����� ����� ������� �� ������������ ������������� � ���������� ������������ �����, �������� ��������������� �� ������� ������ �������� ���������. ��������� �� ����������� ����� ���������� �� ����� ����� ���������� ������������ �����, ������ ������ �� ������ �������������� ��� �������������������� � ������������, �� ������� ������������ ��� ���������� ���������� �������� ����� ������.



1) �����. �������� 18 ��� 1876 ���� ���������� ���� ������� ������������� ����������� �� ������������ ������������ ������������ � ��������� ������� ����������� �� �������� ��������������. /259/



�����������, ���� �����������, ����������, ����������, ����������� ����� ��������������� � �������������� ������������, ����������� ������ ������� � ������ ��� ���������������� ����� ������� ��������, ���� ���� �� ��������� ����. ��� �������� �������, ��� ������ �����, ���� � �������������� ������, ���������� �� ��������� ����� �� ����� � �� ������� �������� �����������, �������, �� ����� �������, ��� ������� ������������� �������, ������� ����� �� ��������� ����� ������������ �� ������ ���� ����, � �� ������ � ���� �� ������ ���������������� �� ���� ������, ���� ���� ������ ������ ���� �� ��������� �� ����� ���������. �������������� �����, ����������� ����� ��� ��������� ������������ ������ ��� �������� ���������, ��� � ��� �� �����������, �� ������� �����, ���������� �� ������� ������� � ��������-������������ �������. ���������� ���������� �� �������� ������ ����� ��� ����������� ������������� ����� �������� �������� ��������� �������, � ���� ����� ��� ��� ����� ��������� ����. �� �� ���������� ������������ �� �������������� ���� � �� �������. ���������� �� ��������� ����, ��� ���� �� ���� ������� �� ������� ��������� ����, ������� ���������� ���������� � �� ������ ������������. ������ ��������, ����������, �� ��������� ������� ������ ����������� ������������, � ����� ������ ����������� ������������ ��� ���� ���������� ������ ���������� � �������� � �������. ������ � ������� ������������ �� ��������� � ����.

���� �� ����� ��������� ������� ����, ����������� �� ������ ��� ���������, ��� ����� ��������������� �������� ������������ �������������� �� ���������� ����������� ��� �������� ����. �� �� ������� ����� ��������� ��� ������ �� �������� �� ����� ����������� ����. �� ������ � ����, ��� ���������� �� �������� ������� ������ �� ��������� ������� ����� ����� ��������� ������������� ���������, �������� �� ����������� �������� � ����������� ��������� �� ������������, ������������ �. �. � ������� � �� ���������� ������������ ������� ������� ������, �������� ��������� �������� ����� /260/ ���� �����, �� ������������ ������ ������� ���������, ���� �����, ������� ���� �� ������ �������� ��� ���� ��� �����������. ���������, ��� ��� ����� �������� ������ ���������� ������������� �� ���������� ��������� ���� ��� ������� �����, ���������� ��� ����� ���������� �������. �����, �� ����� ���������� � ����. �������������� ����������� ���������������� ��������� �����, ��� ��� ����� ��� ������� ���� �������� �� ������ ������������ �� �������������� ����� ����������.

������ ��������, ������, ������������ ����������� �������� �������. ����� �� ������������ � ����� ��� ��������, �������� ������ �� ������� ���� �������� � ��� ��������������, ����� ����� �� ������������ ��� ��� ���� ������ �������� ����� �������, ��������, �������� ��� ��������� ���������� � �������, ��� ������������� ����� ����������, �� ���� ������� ������ �������� ��� ����������� �� ���������������� ����������. ������������� ���������� ���� �� ����� ��������� ������ ���� ����������� ��������� ������ �� ������� ������� ���� �������� ����������� ���������� ����������� ����� �� ������� ����; ����� ��������� �������� ����� ������������� �����, �� ������������ ���������� ������, � ��� ���������� ����� ������ �� ������������ �� ��� �������� �������������� �������� ��������� ��� ������������ ���������� ����������.

��������� �� ������� �����������, ����������� ������ �������������, ���������� ���������� � ����������� �� ������������ ������� ������, ������� ����������� �� ����������� ���. �������� 18 � V 76 �., ���� ���� ������� � ������ ��� ��������������� ��� �������.

������ �� �������, ��� ������������� �� ����� ��� ���������� ������������ ������������� � ���������� ������������� ����� �� ������ �� �������� ����� �� �� �� ���� ���, �� � ������� ���������� ����������� � ������������� ���� ���� ���������� ������������� �������� �� ������. ��� ����� �������������� �������� ���������� ��������������� ���-/261/��, ���� �� ����������� ��������� �� �������� ���� ������ ��������� ���������� ��������� ���� � ����������.

����� �� ������ ��������� � ���������� �������� �� ����� ��������� �� ���� ��������� ������, ���� ����������� ������ � ������������ ������� �����������. ���� ��� ��������� ����, ��� ������ ���� �� ����, ��� �������� ������������ �����������, ��� �������� ����������� �������������, �������� ������, ��������� � ���, � ���� ���� ���������� ���� ����� ����������� �� ��������� �� �����, �� ����� ���������� ������� ���� ���������� ����������. ���� �� ��� ��� ����� ������� ������� ��� ������������� �����������, ���� � �� ����������� �������� ���� ����, �������������� �������� �������������. �� ������ �������, �� ��� ��� ����������� ������� �� ���������� ������������� ����� ����� ����� �������� ������, ��� ��������� ������ ���� ������� ��� ����������� �������������, �� ����� ������ ���� ������������� ����������, � ����� �� ������������� ��� ������ ������������� ����������� ������ �������� �����.

�������������� ����������� ��������� �� ������������ ���������� ����� ����� �� ��������� �������, ��������� ���� ������������� �� ������ ����� ��������� ���, ���� � ������������� ������ �����. ����������� ��� ����� ����� ����������� ���� �� ���������� ������������� �������� ��� ��������� ����������� ��� �� ������ ����������.

����������� � ��������, �� ���������� � �� �������������� �������� � ���������� ����������� � ������������� �������� ����� � ��������� ������ ���� ����������� � ������������� ���� �� ��� �����, �������� ���������� ��� ������� ������, ������ ���� ��� ����� � ��������� �������, ��� �� ��������� �� �������������, ��������� �������������� �������������. ���� ��������� ���������� ������������ �������������, ���������� ������������ �����, ��������� �������� ����� �� ������ � ����.

��������� ������ ������ ���� ����� ����������� �� ������� ����� � ���������, ���������� ��� ��� ����������, �� /262/ �������� �����, ��� ���������� ���, ���� ��������� ���� ��������� �������������� ���, � �� ������ ����������� �������� ���� ��� �����������, ���� �������, ��������� ���������, ���� � �� ���������� ������ ��������. ���� ����� �� ���� ������ �������� �� ������ ���������� ������� � ����������� ������� �����, ����������� �� ��������� ������ ������������, ��������, ���� ��� ����� ��������������� ��� ������� ��������; �� �� ����� ����� ����� ���� ��� ������ ���������������� � �� ��������� ������� �� ����� ���� ������ �����, ��������� �� ��������.

���������� ������ ����������� ����� �� ���� ����������������� �������� ������ ������, ����������� ������������ ��������� ��� ��������, ����� �����, � ��� ������� �� ������ �������� ���������� �� ����� ����������� ������� ��� ��������� ������� ��������.

�������� ���������� ���������� � ��������� �������. ����� �� ���������� �������� � ��������, � ����������� �� ���� ������� ��� ������� �� ����������� ������� �����. �� ��������� �������, ��� ����� ����� � �������������� ������ ����� ���������� ��������� ����������� ������� ���������� �� ��� ��������� � �������� �������������� ����������� � ��� ������ ��� ����� ��������� ��� ����������� � ��������� ���������� ��� ����� ��������. �������� ����� ������, �� ��������, ������� ����� ��� ��������� ���� �����. �� ��� �� ���� ��������� �������� �� �������. ����, ���� �������� ����� �� ���������� ����. �����������, �� ������� ��������������� ������ �� ����� ��������� ���������� �����. ����������� ����� ������ ������������ �� �������, ������� ���� ����� ��� ����� � ��� ������ �������. ������ ������ ���� ������ ��� � ����� �� �� �� ����. ����� �������������� ������� ����� �������� �� ������������, ���� �� ���� �� ���������� �������, ����� �������� ���������� ����������� �� ��������. ����, �� ������ �� ���������� �� ��������� � ������� ������ ������ �� �������������� �����-/263/������� �������� 1), �� ��������� ������� �� �������� �� �������� �������������� ����� ��� �� ������� � ������� �������� ����������� � �� ��� ��� ����� ���������������� �� ���������������, ��� 2) � �������������, ��������� ������������� ������������ � �������� ���������� �� ���������������� ���� ������ �����. �� ����� ���������, ����� ������ ���� ���������� ���� �� ������, ������������, � ������ ������ � ����������� ����������� �� ������ ���������� ������ ������. � ����� ���������-���������.



1) ��������� ��������� ���������� ����� ������ ���������� �� �����. ���� �� ������� 1-�� ���� ��������, ���� ���� ��������� ����, ��������� ������������� ���� ��������� ������������; ���������, ��� ������������ �� ����� ��������� ���������� ������ ��������� �� ������� � ������.

2) ���������� ��� ��� ���� ������������ �� ����� ��������������� ��� ��������, ��������� �� � 22 ������ ������ ���� �� ��������� ����.




ֳ ����� ������� ������ ���� � ������� 1881 ����, � �� ����� �� � ������ ����� ���� � ���� ����������� �������� ���������� �� ����� ������ ������ ������ ��������� �����. ����, �� �������� ���������� ���� �������� ������� �������� 1876 �.� �� ��� ���� �������, � ��� ������������� ���� ����� ������ �����������.



������ �������� ������������ ����������� ��������������, ����������� ������� �������� � ������������ ��������-�������������, �������������� �������� �����, � �������� � ���������� ����� ��� ������� ��������� �� ������������� ������ ��������� �� ��������� �� ���������������� ������� ��������� �� ��������, ��� ������������ ������ �� ��������� ������������ ������ �� ������ �������� ������������ ��������. ������������� �� ��� �������� ������� 30 ��� 1876 �., �� ������ � ������ �������������, ���� ��������, ������������ ������� ��������� ����������� ����������� �� ��������� 3 �. ��� ������� ������������ �� ������ ��� ����������� ������ /264/ �������� �� ����, ������������ ���������� �� ���������� ����� �������� ����������� ����� ��������-��������, ������������� ������, �� ���������� ��� �� �������, ������ ������ ��������. �� 1-��, ������� ���, ��������� ���������� ��������� � ������� �� ������ �� ������������ ������ ������������� ������������ � ����������, �� ������������ ���� ������������� ����������� � ������������ ������� �����������, � �������� �� ���� ����� ����� ������� ��������� ���� ��� ��������� (?), �������������� ������ �������� ���������� ���������� ���������� ������� ��������� � ������ ������ �� ������; �� 2-��, �������������� �� ����� ��������� ����������� ������� �� ������������ ������ ������� ����������� �������� �� ���������� ������ ������� ��� �������������� ������ �������� � ������������ ���� �� ��� �� ������� ������� ���� ������������ ����� ������������ ������� �� ������� ���������� ������������ ��� ����� ������������� ������; �� 3-��, ������� ��� �� ���������� ����� ������� ���������� ������� � ���������� �� ����� ������ � ���� �������, �� ��� �� ���� �������� ������������ �� �������������� ����������, � �� 4-��, ��������� ����� ��������� ��������� ��� ������������ ������ �� ������ ������ ������� �� ���������� �������������� ��������� �� ����� ����� ������������ ���������, �������, � ��� ������ ��� ��������� ���������������� ������� �� �������� ������������ ���������� ���� �� ����������, ���� � �� ������ ������� �����. ��� ��� ����������� ������������� ���������� �� ����������� �������������� ��������� 30 ��� 1876 �. ����������� �� ��������� ������������ ������: �� ��� ����� ���� ����� ���������, ��� ���������� ��� ������ �� ������ ��������� ��������������� ����� ��� ����������� �� ��������������� ��������������� ��� ��������� � ������������ �� ���� ���� ��������. ��������� �������������� �������, �� ���������� �������������� �� ����. ��� ����� �������������� �� ���������, �������� ��������� � ������� �� ������������ ������ ����������� � ����������� � ������������ ������� ����������� �� ������������� �� ��������� 30 ��� 1876 �. ����-/265/�����, �������� ������� �� ����� ������ ������� ������������� ������������ � ���������� ���� ��� ��������, ���� �� ��������� �� ������ �� ���������������� ������������ ��������������� �������� � ���� ���������� ����������� ��� ���� �� ���������� ��������������� ����������� ��������. �����. ���� ����� �������� ������ ���� ��������� ����� ���������� ������������ ������������� � ������� ������������ ����� �� ������������ ��������. �� ���������� ����� �� ��������� ����� �� ����� ������ ������� �� ������������ ������ ��� ���������, �� �������� �������� ������������ ���� ����������. ���������� ������ ����������� ����������, ����� ����������������� �������� �������� ������ �������������� ��������������� �������� �� ��������� ����� � �������� ���� ��������������� �� ����� ������������� �����������; ��� ���� �� ��� �� ��������� ��������� �� ������������ ������ ����������, �������� ������ � ������ ����� � ������� ��� ��������� ������� � ��������� ������, ���� ���� ������� ���, �� ��������� �� �������������� ������������� ������, �� ������� ��������������� ��������, ������ ������ ��������� ����� ��������. ��� �� �������� �) ���������� ���������� ��������� � �������� �� ������������ ������ � �) ����������� ��������� �� ��������� ������� �������� ��� �������� ����������� �������� �����, ���� �� �� ������ ����������� ������������ ����� ���������� ����������, �� �������� ���, �� ����� �� ����� ���� ������������ ��. ���, ��������� ������ � ��������� ��. ������, � �������� � ��������� ������������ ��������� ����������.

�� ��������� �����������, ������� ���������� �� ����� ������, �� �������� ������������� ������ �� ��������� ������������ ������ �� ������, �������� ��: 1) �������� ��������� � ������� �� ������������ ������ �� ������ ���� ������������� ����������� � �����������, ���� ������������ ������� ����������� � ������ ������������� ���������, � ���������� �� ������������ ����������� �� 5 �., �� ���: �) ����� ��� ��������� ������ ������� ���� ������������ ������������ � ������ ������������ �� ���� ��������, ���� ������� ��������, /266/ �) ����� �� �������������� ������� ���� ������ �� ����������� �������� ����������� ��� ������������� �������� ������������ � �) ����� ��������� �� ��������� ������������ ������� ���� �������� �� �����, ���� �� ����������� ��������� �� �������� ���������� �� ����� ������. 2) ��������� � ������� �� ������������ ������ ������ �� �� �� ���� ����� � ������� �� ���������������� �������������� �������������, ������������ ������������ ���������� ������� � ������� ����� ��������������� ����� ������ �� ���������. 3) ������������� ����� �� ��������� ����� ������� ��������� ���� �� ����� ��� �� ������� �, �� �������������� ������� �� ����� �������� ������������ ��� �������, �� ���� �� �� �� ���� ����� � ������� �� ������������ ������, ���������� ��� ��������� �������������� �������� �� ������ ������, ������������� �� ����������� �������� ���������� �� ����� ������. 4) �� ����������� �� ��������������� �������� ����������� ��������� ���� ������� �� ������, ���� ����� �� ������ �� ��� ��������� ������������ ����� �� ������������ ��������. 5) ��������� �� ������������ ������ ����������, �������� ������ � ������ ����� � ������� ��� ��������� ����� � ��������� ������ �� ���������. 6) �� ��������� ���������� ������������ ������������� �� ������������ ������, ����� ����������� ����� � �� ���� � �� ��������� ��� �� ���������� �� ��� ������ ������������, �� ���� ����������� �� 2 �. ���������� �������.

��� ����� ��� ����� ����������� �� �������������� ������ ����������. �. �. ���������� �������� ���������� �� �. �. ��. �. ��������.



� ���� � ������ ����� ���. �������. ���, ��. �. �. ��������, �������� ����������� ������� �������� ���� ������� ��������, ���� ������: ����-�������� ��. ������ �. �. �����������, ���. �������. ����. �. �. ���������, ����������� ���. ������. �����., � �. �. �������. ϳ��� ����� 8 ������� 1881 �. ��������� ������������ ��� ����� ������ �������� �����. �����. /267/



�� 1876 �. �� ����������� ����������� ���� ����������� ��������������� ������� �� ��������� ������������ ������������ ������ �� ������ �� �������������� ����������, �� � �� ���� ������. ������� ���, �� �������� ������������ �����. ���, ���������� �� ��� ��� �������� ������������� (��� ��� ���� ����� 1876 �.)

��������� ��������� ����� ������� ���������� �������� ��� ����������, ��������� ������������� �� ����� �������� ������� �����.-���. ������������ � ��������, ���.-�����. ��. ���������-��������� � �������� 2-��, � ��������� �� ������� ������� ������������� � �������� ����. �� ���� ����� ������ �������������� ���������� ����������� ���� �������: ����������� ���������� ������� ���������� �� ������� �������� ��� ������ ������-����������: ���������, �����������, ����. ���. ������������ � �. �. ���������� �����. ������. �� ����� ������ ����������� ��. ����������. �������� �� ���� ������������� ���� ���������� ������� ��� ������������ �������. ������, ���� � �� �������� �� ����� �������� ����� �� ��� ������������, �������� �������� ������������ �������� ��� ������� �� ��� � �� ������� �����, ������ �� ����, ��� ���������� �������������� �� ������� ����������, ���� �������� �������� � ����������, �� ���������� ������ ������, ����������� �� ��������� ����� �������. � ������, �������� �������� ������������: 1) ������ ������ ������� ��������� �����������, ��� �� ����� �������, ������� ����������� �������� ������������ �������, ���� �������� ��������� ��� �� ������������ ������������ ������������ ��� ������������, ���������������� �� ��������� �� ����� XVIII �.; 2) ������ ����� ���������� �� ���� �����, ��� ������������ �����, ����� � ������� �� ������������ ������, ����������� �� ������������� �� ������� ����� ��������. �������� � ������� ����� ���� ������������ �������� ������������ �� �. �., ������ ���� ���������� �� ����, �� ������� ������ ������ ���� ��������� ��������-�������������, � �� ����������, �� ������������ ��������-�������������, �� ��������� �������������, � ��� ���-/268/����� ��������� �� ������������ ������ �������� �� ������������ ������ ��� ������ ������������� �������� ������������, ��������������� �������� ���������� �� �. ������, � 3) ���������� ���������� ���������� ���������� ������������ ������ � ������������ ������ ��� ���������� ����� � ����� ������������� �� ������������ ������.

�� ���������� �� ���������� ����������� ������������� �������� ������� ��������� ����������� ��������� ������ �������������� ����������, ������������ ����������, ��� ������� ��� ������������ �������������� ������, ������������� �� 1876 �., �� ���� ��������������, � ������ � ��������������� ����������� �� �������������� ��������� �� �������� �����.







[��������� ������ ����� 1876 �. ��� �������� ����������� ����������� // ������: �������� �� ����������-������������� ��������� ������. � �., 1907. � �. II. � � 6 (����). � �. 249-268.]







‹‹   �������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.