���������     �������     ��������





����� 23


� ������������� ������� �������� ���� ������������ � ������� � �������������� � �������� �� ���������� ������� � ��������



������� ���� � ������ �� ����� ���������� ����� �������


�� �������� � ������ � ��� ����������, �������� � �������� �����, ������� �����������, ������ � �����������, ������� � �� �������, ����������, � � ���� ���� � �� ������������ ��������, �� ��� ���������� ������ ������, ���������, ���, ��, ������ ��� �� 13 ����� ������� 7167 ���� �� �������� ��������, ���� � �������� ����� ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, ������ ������ ������ ���� �������� ������� � ���������� ���������� ����� ������� �������� ���������� �� ������� � ���������� ������������� ������� ���������� ����������, �� ����������� � ���������� �������������� ����� �������� ������������ ��������������, � ������� ����� �������� ��������� ���� ��������, � ����� ������� ����������, ���� �� ��������� � ��� �������� ���������� ���������� ������ � � ������ ����������� ��� ���������� �� ����������� � ��������� �������������. � ���� �������� �������� ����, �� ����� ������� ��������, ��� ������� ���������� ���������� ������� ����� ������� � ������ ����������� � ����������� ���� � ���, ���� �� ���� ���� ���� ��������, ������, �������, ����������� � ���� �������� � ����� � �� �� ����� �� ������ �������, ���� ��� ��� ���� �������. � ��� ������� �������, � ��� ������� ���������� ���������� ����� �� ���� ������� ������, ������ ���� ���� �� ����� ��� �������� ����������� ���������� �������� �������, ������� ������������, � ����� ������ ������������, �� ����� ������� ���� ��� ������� ����� ��� �������� ����������� ���������� ������� ������, ������ �����������, � ��� ������ �����������. � ���� ������ ������ ������� �������� ������� ����� ��� ������������� � ������ �����������, ���� ������ ����� ������ � �����������, � �������� ������������ ����� �������� �� ����, ��� ��������� �� ��������� ������ ���������� � �� ��� ����������. � ��� ��� ������� �������, � �� � ��� ������������� �������� ���, �������� ��������, ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� ������� � �����, � ����� ������ ����������, ��� �������� ����������� ���������� � ���� ��� ����������, �������� ��������, ������������ �������� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������, � �� ����������� ����������� �� ������ � ������ ���������� �� ����-/298/������ ������������ �������� ���� ������� � ����� ��������, � ���� �� � ����, �������� ��������, � ��� �������� ����������� ���������� ��� ���, �������� ��������, ������������� ������� �����, � ������ ����������, � ������� ������ � ����������, �� ������� ���, �������� ��������, ��� �������� ����������� ����������, ���������� ��������, ��� ���� ���� �������� ������� ������� ������������ � ����� ������ ������������, � ������� ������ ����� �������.





� �������� ���� �� ����� ��� ������ � �������, � ���������� � ���� ��� ���� �����������


� ���� �������� ����� ����� � �������, �� �������� ���� �����, ����������� ������ ���� ��� ����������� � �������� ��� ������ ������������ � ����� ������ ���� ������ ����� � ���� ������� � ��������������� �� � �����������, ��� � �������, �� ���������, ���� ����� ������, � ������� �������� �� ��� ��������� ����������, ��� �������� ����������� ���������� ���� � ������ ������ ������� ������� ������� ������������ ������, �� ������� ��� ����� ��� ����������� ������� � ���������, �� ������ ������� ������������, ���� ���, ���� ������������, � ������� �, ��������� ��� ���, ��� ������ �������� � ����������� ��� ����������, ��� ����� � ���, �������, � �������� � � ���������� ���� ������� ������� � ��� �������� � ��� ��� �������� ���������� ���������, ��� ��� �������, ������� ������ ����� ��������� � ��������� ���� � ��� �������� ���������� � ������ �����, � ������ ����������� � � �������, ��� ������ �����, ���� � ������� ����������� � ����������� ��������� ������ ������, ����� ������� ����������� ���������, � ���� ��������� ���� ���� ���������� � ������ ������ � ����������������� ���� ��, � ���� �����, � ��� ���������, ��� ��� �� ����, � ���� � ����������� � ������ ���������.





� ������ ����������� � ������� ���� ������������, 28


����� ���������, ��� ����� ��� ���� ������������� � �������� �� ������� ��������� � ������� ���� ������������ �������� �����, �� ������ ��� ������� ���������� � ���������� ����� �������� ��� �, ����� ����������, � ���������� �������� � ��� ������������ �� ����� ������� � ������������� ����������� ��������� � ����������. � ������� �� ���� ������ �� ��������, � ���� ����� ������ ������ �����������. /299/





������ ������� ���� ������������


� ��������, � ������������ ��� ���������� ������ ����, ������� � ����������� ���� *, �� ����� �������� �������� ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� ������� � �����. � ����� ������ ����������, ������� ������ � ��������� ���������, ����� ������� ������� ���������, ������ � ��������� ������������ ������� ��������� ���������, ���������� � ��������� �������������, ����� �������� ����������� �������������, �����: ������ ������ ������� �� ����� ��������� � ����������� ���� ������� � ���� �������� ��������, ��� �������� ����������� ����������, �� ���� ���� �������, ���� ��� �������� �� ����� ������ � ���������� �������, ���� �������. � �������� ������ ���� ��������, � �������, � �����, � ����������, � ��� ��������, � ����� �� ����� ������ � ���������� �������� �������. � ������� ������ � ��������� ���������, ����� ������� ������� ���������, � ������ � ��������� ������������ ������� ��������� ���������, � ���������� � ��������� �������������, ����� �������� ����������� �������������, � �����: ������ ������� ������� �� ����� ��������� �� ���� ������� ������, ������ ���� � ������� 7162 ���� �������� �������, ���� ���, ������� ������������ � ����� ������ ������������, � ����� ������� ������ ����� ������, ������� �� ����� �������� �������� ���� ����� ����������, ������ �������, � �� ��� ������� ������ ���� ����������� � �������, ������ ��������� � �����, � ����������, � ��� ��������, � ������, � ����� �������� �������� ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� ������� � �����, � ����� ������ ����������, � ���� ��� ����������, �������� ��������, ������������ �������� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������, � �� ����������� ����������� �� ������ ���������� ������������ �������� ���� ������� �� ���, ��� ���� �� ���� ���� �� ����������� ������������� ������� ����� � ������ ���������� ������ ����������� �� ��� �������, ������� ������ ���������� �� ����. � � ��� ������� ������ ���� ����������� � �������, � ������ ���������, � �����, � ����������, � ��� ��������, � ������ �� ���� ������ ���� ���� ���������; � �� ������� ������ ������ � ������� � ������, � ���������� � ���� ���������, � �� ������ ��� ��������.



* 1660 ���, ������� 17 ����� �� �. X. 105



� �� ���� ���� � � ������� ���� ���������:

������

���� �����������; ��� ���� ��������.

�������

������� �����; � ��� ����� ���� �������� ������ ��� � ����� ��������. /300/

����� ���������:

����� ��������, ����� ���������; � �� ����� ���� �������� ���������� ����������� � ������ ��������� ��� ������������.

������ ���������:

����� �����������, ������ ��������; � �� ����� ���� �������� ��������� ������� ��������� � ������� ��������� ���������.

������

����� �������; ��� ���� ��������.

����������:

���������

������ ������; � ��� ����� ���� �������� ��� ����� ������ ������ �������;

���������

����� �������; � ��� ����� ���� �������� ������ ��� ����� ������;

����������

����� ��������; � ��� ����� ���� �������� ������ ��� ������� �������;

�������������

������� ������; � ��� ����� ���� �������� ������������� ��������� �������� �������� �������;

����������

����� ������; � ��� ����� ���� �������� ������ ���� �����������;

����������

����� �������; ���� ��� ��������;

������������

����� �������; � ��� ����� ���� �������� ���� ���������;

���������

����� �������; � ��� ����� ���� �������� ���������� ����� ������ ������� ����������;

���������

����� ���������; � ��� ����� ���� �������� ������ ��� ������� ����������;

���������

������� �����������; � ��� ����� ���� �������� ��������� �������� ������ ���������;

������������

�������� �����; ���� ��� ��������.

���������:

�� ��� �� ���� ���� � � ������� ���� ���������: ������������� � �������� �������, ��������� ������ ���������.

�� ��� �� ���� ���� ������������� �������, ������, ������� � ��� ��������; � � �� ����� �������� �� ������ ������� �������� ��� ����������� ���� ��������. /301/

� �����������, ������� �� ��� ���� �� ����

� �� ��� ���� �� ���� ��� ���������� ��� ����, ��� ��������� �� ������� ������ ����� � �����; � � �� ����� � ������� ���� �������� ������ ���� �����������:

1. ����������� � ������ �������.

2. �������������� � ���� ���������.

3. �������� � ������� ���������.

4. �������� � ������� �������.

5. ����������� � ������� ���������.

6. ���������� � ���� �����.

7. ���������� � �������� ������.





������


� ����������

������ ������ ���� ������ ������������


���� ��� ������� ���������� ��������� � ������� ����������� ����� � ��������� ���������; �� ������� ������ � ������ �����������, ���� ������ ������� ���������� � ��������� ���� ����� � ������ � � �����, ���� � ��� �� ���� ��������� �� ������, �� �������, �� �������� �� ���������, �� �� ������� ����� ���� ���������� ������ ����; ��� ��� �������� �������, ����� �������� ��� ������ ������.


� �� ��� ������ ��� ������� ���������� ������� ������� ������������ � ��� ������ ����������� ��������� ����� ���� �� �� ���������.





������


� ���������� � � ��������� ���������


� ������� �������� �� �� ����� ��� ���� ������� �� �� ���������, ������� ������ ����� ���������� ��� �������� ���������� ���������� ��� ������� � ������ ��������� � ������ � ����� ��� �������� ���������� ��������.

��� ������ ��� ������� ���������� ��������� ����� ���� �� �� �� ���������; � ���� � ��������� � �������, ������, ����������, ������, ��������, � ������ ������, �������� � �������, ������� �� ��� ������� ����������, � �������� � ��� ���������� ����� ��� �����, ������� ��� ������� ���������� ������� �� �� ���������� � ���� � � �����������, �� ��� �� ���������� �����, ���� ��� ��� ������� ����� ��� ������� ���������� �������, � ��� ���� ���������� ��������, ���� ������ ������. /302/





������


������ ������� �� ������


�� ������ ���������� ���� ��������� ����������� �� ����� ����������������, ���� � ���� ��� ������� ���� ���������, �� ��� �� � ������ ������� ���������.

� ��� ������ ������� ���������� ��������� ����� ���� �� �� ���������.





���������


� ������ ������� � �������� �����


���� ����� ������ ������ �������� �������, � ��� ������� ���������� ������� ������ ������������ ����� ��� ���� ������� �������, � ���������, ��� �������� ���������� ��������, ������ ��� ��� ������ ������ ���������.

� ��� ������ ��� ������� ���������� ��������� ����� ���� �� �� �� ���������; � �� ������� ������� ������ � �������� �������� ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� ������� � �����, � ����� ������ ����������, � ������, � ������ ��� ����������� ���������� ���, � ������� ��������, ��� ������� ���������� ����������, �������� �������, �� ���� ������ � ����� � �� ���������� ���� ���������� ���������� ������� ���� ��� �����.





�����


� ������� ��������


������ �������� ���� ����� �� �������, ������� ����� ����� � � ��� ������ �������, ���� ��� ��� ������� ����������� ����, ���� � ����, ����� ������� �������, ���� ����� � ��������� �����, ��� ������ � ���� ��.

� �� ��� ������ ������� ���������� ��������� ����� ����, �� �� ���������.





������


� ������� ����� ������


������ ���������� � �������� �� ������ ������� �������� ��������. �� ����� ��������� �� ��� ��� �������. �� ������ ���������� �� ��� �������. �� ������ � �� �������� ��������� �� ���������� �������. �� �������� ���������� �������� �������, �� ���������� ����������� ��� ������� ��������. �� ����������� /303/ �� ��� �������. �� ������� �������� �� 200 �������. �� ������� ��������� �� 400 �������. �� �������� �� ��� �������. �� �������� � � ������, � �� ����� �� ���� �������, � �� ������� ����������, � ������� ��������� � ��������, ������� �� ������� ��������� �������� ������, �� �������� � ����.

� �� ���������� ������� �� �������� ������� �������� ��������. � ���� ���������� ������� ���������� �������, � ������ �� ���������� ���������, ������ ������ ������������ ����� ������ � ������� �� ������ �������, ������.





�������


� ������� ���������


���� ������� ��������� ���� � ������� � ���� ����� ���� �� ���������� � �� ��� ������ �� ������. � �� ������� ��� ������� ��������� ��������, ������, ��������, ������, �������� ���������� �������, ��������, ����� ���������� ������ ��������, ������������� ����������� ��������, ��������� ����� �������, �������� ���� �������, �������� ��� ��������, ��������� ��� � ��������.

� �� ��� ������ ����� ����������� ���� �� �� ���������.





������


� ������ ��� �������� � �������


���� ��� ������� ���������� ��������� ����, �������� �� ����� �� ������ � ������� ��� �������� � ������� �����, �� � ��� �������� �� �����.

������� ���������� ���������: ��� ����� ��������, ��� � ������� �� � ��� �������� �� �����, � ����������� ���������, ����� � ���� �������� ����� ������, ���� ��� �������������� ���������� ��������� ����������� � ���� ������� � �����, � ����� ������. � � ����� �������� ��������� �������� �������� �� �����.





�������


� ������ � �����������


������� ������ � ����������� � ������ �� ��������� � �� �� ������� ���������� � ���� �� ��������� � ������ ��� �������� � ��������� � �� � ������� ����������� ������ �� � ����������� � ������ �� ���� �� ��������, ��� ������ �������� � ���� ������ �������� ������ ������������, ����� � ����� ����� ������� ������� ��������, ��� ������� ���������� ����������, ���, �������, � ������� ����������� �������; � ������� ����� � ���������� � ����� �� ��������� ������ � ����, �������, ���������, � �� ����������, � ����� � ��� ���� ����, � ��� � ����� � �������� ��������, � ��� �������� ����������, � ������. /304/





�������


� ���� � ��������


� � �������� �����, ����� ����, ������� ������ �� �����; � ��� ����� � ��� �� ����� �������� ��������, ��� �������� ����������, ��� ����, ���� �� ������� ������ ������������ �������� �� ����� ������ �� ��������� � �� �� �������� � � ����� �� �����, � ������ � � �����, ��� ��������� ��������� �� �� ������ �� �������� � � ����� �� �����.





������ �� ������


� ����� � � ��������� ��


��� � ���� ������ ���� ������ �����, ������ �� � ���, ���� ����� ������� ������ �� ��� �����, ������� ��� �������� ���������� �������, � ���� � ����� ���� �� �����, ����� �� �� ������� ������� �� ��������� � � ��� ��������������, ����� �� �� �������� ����� ��������� �������, �������� ����������, ������� ����� �� ��� ������ ������� ��� �������� ���������� ��������.

� ��� ������ ��� ������� ���������� ������ ���� ����� ��, ��� � ���� ���� ��������, ��� ������� ����� ������ � ����������, � ������, � ��������, � �������� ��� �������� ���������� � ����� ��� �����, ���� ��� ������� ���������� ������� � ��� �������� ��� ����� ��������, ���� ������ ������.





������ �� ������


� ��������


����, ������, ������� ���� �� ����� �� ������ � ������� ����� �����, � �� � ����� ���� � ������� �������, ������ ����� ����� �� ����� ������ ��������� � ������� ����� �� ����� ������; � �� �������� �����, ����� ����� �������, ����� ������ ���� � ������� �������� ����� ������������.

� �� ��� ������ ��� ������� ���������� ���������� ���� � ���� ��������� ���� ������ ����� � ��������� �������� ��.





������ �� ������


� �����������


������ ���� �� ������� �������� �������� ������� �� ���� � �� ��������� �� �� ����; ������ ��� ������� ���� ���� ��������� �����, � ��� ���� ��� ����� �������. � ����, �� ����������� �� ��������� ��, ��������� ��� �������� ���������� ��� ������� ���� � ���� �����, ���� ��� ������� ���������� ����� ���� �� ���������� � �������� �������, ���� �� ������ ����� ������������ ����. /305/ � ����� �� �������, �� ��� ���� ����� ��� ���� ������, � ��� �����, ��� ����� ��������� �������� �����; � ��� �������� ����������, ��� ����� ��������� ������� �������� ��� ���������� ��������, ��� � ������ ���� ������. ���� � � �� ���� ������, ������� ��� �������� ���������� ���������, �� ����� ������ � ���������� ����� ����.

� ������� ���������� ��������� ����� ��� ������ ������� �� �� ���������.





������ �� ������


� �������� �����������


� ����������� ��������, ��� ����������� �������� ����� ���, � � ����� ���������� ���� �����, ���� ��� ������� ���������� ��������� ����� ���� �� ��� ��������� ���� ������� ���������� �������.

� ������� ���������� ��������� ����������� �� ��������� ���, �������� �� ���� �������, ���� ����������� ���������� ������� ���� �����.




����� ������, ������� �� ����� �������� �������� ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, ������������ ����� ������� ������:





������ ������


� ���������� ����� ������ �� ����


�� ����� � ��������� �������� �������� ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, ��� �������� ����������, ���� ��� ������� ��������� �����, ������ �� ��� ���������� ������ ������� �� ���� ������� ���� ������.

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ���, ��� �� ������ ��������.





������


� ������, �� �� ����� ���� �� ���� �����


��� ��, ��� ������ ������� ��������, � ��������� ������ ������� �� ��� ���������� ������, � ���, �������, ��� ����� ������� ��� ������� ��������. /306/

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������.





������


� ���������� ������� ��� �������� ���������� ��������


������� � ���� ����� � ������ ����������, � �� �� ����� ������ �������� �� �����������, ��� �� � ��� ���������� ����������� ������� ������ �� ������; � ��� ������ ���������, � ����� ����� ������ �������, � � ������ ������� ����� ������ � �������� ��������, � ��� �������� ����������. ��� ��, ������� ������� ���� � ����������� ����������� �� ����� ����� �������, � ��� ����� ����������� ���������� ������� ������� ������ ��������� ���� �� �����, �� ���� ���������.

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������.





���������


� ����� ����������� �� ����


��� ����� � � ��� ��������� �������� ��������, ��� �������� ����������, ������ ������� �� ���� ������� ����������� � ����� ������ �� ������, � ������� �������� � ������ ������ ������ ������������ �� ������� ��������� ������������ �� ��������, � � ������ �� ����� �� ��������, ���� ��� ������������ ������ ����������� �� ���������; � ����� ��� ����������� ������ ������ ��� � ����� �������������, � ��� ������� �������.

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������.





�����


� �������� �� ������� � �������� ��� �������


������� ��������, ��� ������� ���������� ����������, ����� ���� � ����� �������� ����������, � ��������� �������, � �����������, � ������, � ���������, � ���������, � �����, �����, ��� �������� ����������, �������� � ������� ������ ��� ������� �� �����������; � ��� �������� � ��������� ����� � � ��������� �� ��������. � ������� ������� � ������ ���� ����� � �����������, � � ������, � ��� ���� �� ����� �������, � � �����, � � ���������, � � ��������� ������� �������� ����������� ����, ������� ������������ � ��� ����������� ������ ����, � � ����������� ������ �������� �� ����������; � ��� ������ ����� ����������, � ��� ������ ����-/307/�����. � ������� �������� �������� ������ ���� ����� � ����������� ��������� �������, � ��� ����������� ������ ����� � ���������� ������� �� ������ �� �����������, � ����������� ����������� ������ ����� � ������ �������, ������ ���������� �������; ��� �� � ������ ��� ����������� � ��� ������ � ���������� ������� �� �����, � ����� � ��������� � � ����������� �������. �� ���������� �� ������� ������� ����, ���� � ���; � ��������� ���� ������ �� ������ � ���� ��� �������; � ���� � ��� ������ �� ��������� �������; � ��� ����� ���� ��������� � ������, � ��� ������.

� ������, � ��� ������ �����������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������.





������


� �������, �� ����� ������ ��������� �� ����


� ������� �� � ������ � ��������� �� ����� ������ ���� � ������ ������� ��������� �� ����, ���� ����� ��� ����� ������ ����� ��� ������������� � ����������� �� ��������.

������ � ��� ������ �����������, � ����� �� ���� �����������: � ����� ������ ������� ��������� ������ �� ����; ����������� � ��������, � ������� � ����� ������ ����������� ������� �� ���������, ���� ����� ������� � ������ � � ����������, � ������������� � � ���������; � ����������� � ��������������, � ���������� ��� ����� ���������� ������� �����������, � ��� ������� � ���������� ��������� ������ � �� �������. � ������� �� ������� ���� � ��������� ������, � ��� ���� � ��� ������, � �������� ������������ �� ���������; � ���� � ������� ����� ��������� ������������ �������� � ������ � ��������� ������, � ��� ����� � ������ ������.





�������


� �������� ������� � �����������


������� ������ �� ����� ��� �������� ����������, � �� �������� ����� ������, �������� � ������ ��������, � ����� ���� �������� � ����� ���������, � ������, ��� ����� ��� �������� ����������, ����� ������� �� ���������, ���� ������������ ������, ������ ������ ��������� ����� ������, � ������� ��������, ��� ������� ����������, ������ ��� �� �������� ���� �������, � �� ����� ����� ���� �������, ��� �������� � ������ �������, � ����� ��������� �������, ��� ����� ��� �������� ����������, �� ����������. ����� � ������� ��� ���� � ��� ������ ���� ����� � ���������� � � ���� ��������� ���� ������ �� ��������, � ���� �������� � ������ ����������� �� ����, ���� ��� ���� ������� �� ����� /308/ ������, � �� ���� ������ � ���������� �� ��������; ����� ��� ����������� ������ ��� ���� ��������� ������������.

������ � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������.





������


� ���������, ���� � ���������� � ������, ����� ������������, �� ����


� ������ � ����������� ������ ��������� �����, ����� ������������ ��������, ���� ��������� ��� ����� ������ �� ����, ��� ������ ����� � ��������, �� � ������������� ��������� � ��������� ����� �� ���� ��, ������ ��� �� ��������� �� ������������� ������ � ������ ����� � ����������� ����������, �� � �� ������ ������������ ������� ������� ������ � �������. � ���� ����� ����������� ������, � ��� ������������ ����������� �� ������ ���������� � � ������ ������ �������� � ����.

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������.





�������


� ��������� � ����������


���� ��������� ������ ���������� ���� � ����� ������ � ������ ������ ��� �������� ���������� �� ������, ��� �� � ����� ���, �������, � ���� ���������, ������� ���� � ������ �����������, � ������ �� ������ ��� ������� � � ���������, �� � � ������ ����������� ��������� �� ����.

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ��������� �������� ���� � �����, ��� �� � ����� ���, �������, ������ ��� �������� ���������� ������.





�������


� ���������� ������ ��� �������� ����������


������� ���� � ������ � ����������, � ������� ���������, ������ ����������, ������� ��������, ������� ������, ������ � ������, � ���, �� ��� ������, � ���� ��������� � � ��������� � � ����� �� � ����� �� ����; � ���� ��� �������� ��� ������ ������, � ���� ����� ��������� � ���� ����� �� ��� �������, � ��� ����� ������ �������. /309/

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������.





������ �� ������


� ���, ��� ���� ��� ������� � ��������� ����


��� ������� ���� � ����� ������ ������ �� �����, �� ������ � �� ������.

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������.





������ �� ������


� ���, ������� ������� �������� ��������, ��� ����� ��� �������� ���������� ������ �� �� �����


��������� �������, ����� ���������, � ��� ����� ��������� �����, ��� �� �����������, ��������������, ������� ������, ����������, ������� �����������, �������������, ������ ������, � �� ������ ��������� �����, ���� ����� �� ��� ����� ����� ����� ���� � ������ � ����� �����, � �� ������� � ��������� ����� ��� ����� �������� ��������, ��� �������� ����������, �� ������ �� ��� ����, ���� ��� ������� ���������� ������ �������� � ���� ���� �� �����������, ��� ����, ���� �� ���������� ��������� � ��������� �� ����, ������ ��� ��� ��� �������� ���������� �������. ��� �� � ���� ����������� � ���� ��������� ����� ����� ������ ������ �� ������� ������ �� ����� ������ ��� ���������� �� ��� �� ��� �������� ����������. � ��� ������ ������� ��� ����, ��� �������� ������ ��������� ������ ����������� � ��������� �����, � �������, ������� ������� ����� �������� ����������, �������� ������� �����.

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������.





������ �� ������


� �����������


���� ����������� �� ��� ������� ���� ��������; � ��� ������� ����� ����, � ��� �� ��� ������� �� ��������.

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������. /310/





��������� �� ������


� �������� � ������ ���������


���� ������� � �����, � ������� �������� �����, ������� ����� ��� ���������, � �� ������ ���� � ���� ��� ������� ����������.

� ������, � ���������� �������, ��� �������� ������ ��������� ������� � ��������, � �������� ����� ������ � ��������� ������, � �������� ����� ������� ��� � ���� ������.





����� �� ������


� ������ ������


������� � ������ ����� ������ ����� �������� �������� ��������, � ������ ������ � ���� ����� �������� ����� �� ���� ������ �������, ������ ��� ��� ����� ������� ��������� ������, � �� ���������, � � �������� ���������� ������� �� ����������, �� ������� ���������� � �� ������ �����, � �� �� ����������, �������� �������� ������ ����� ���� ������ ���� ������� � �����, � ������������� �������, � ������ �� ����� � ����� � ����� �� ������ ��������; � ����� ����� ��� ���������� ���� � ������ ���������� ������, � �� ��� ���� ������ � �����; � � ������, ����� ����������� ����� ����������� ������, ���� ������ �� ���������, ��� ����, ��� ������ ����� �����, ������ ��� ���� ����� ������, ������������ ���������, � ����, � ������ ����� ���������; � ��������� ���� ��� ����� � ��������� ����� � � ������������, ��� ��� ��� �������.

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� �������� �������� ����, �������, ��� ��� ������ � ����� � ������ ����� ����, ���� �� ����� ����� �������� ��������, ��� �������� ����������� ����������, ������� � �������, ������� ���������� ������������ ��������, ������ � ��������� � � ������������ �����. � ����, ��, ��� ������� ���������� ��������� ���, ����� ���� ��� ������ ��� �� ��������; � ����, ��, �� �������� ������ �� ������, � ���, ��, �� ����� ��� �������� ���������� ������ �� ���� ������.





������ �� ������


� ��������� ����� � �������, ��� ��������, ��� � ������������, � ��������� ����


� ������� � 7162, 7163 � � 7164 �����, � ����� ��� �����, ��� ���������, �� ������������, �� ���������, �� ������������ ������, ������ � ����� �������� ���� � ��������� ������ ����������� � /311/ ��������� ������, � � ���������� ���������, � � �����, � � ��������, � �� ��� ������� ��������� � ��������� ����� � �����������, ������ ������� � ��������� ����������� ������, � ������ �� � ��� ������ ����������� ��� ����� �������� ������, ������, ������ ��������� �� � �����������, � ������ ����� ������� �������, ������� �������� ���� � ��������� ������ ����� ������ � ��������� ������, � ��� �� ����� � ��������� ������� �� �������, ���� � ��� � ��� ���������� ������� �����, � �������� ����� ��������� �� ����. � � ������� ������, � ���� �����, ��� � ���������� ����� �� ������� ������� ������, � ��� �� �������� �����. � ���� ����� ��� ��������� ��� ������ ����� � ��������, � ��� ������ �������; ��� �� ����� ��� �� ������ ������������ ������ ��� ��� �������� ��������, ��� � ����� ����� �����, ��� ���� ����� ����, ��������� � ���������� ��������� ������, � ������ � ���������� ����� �� ��� ������ �������� �������� � �������� ������ � ��������, � ��� ��������, �� ���� � ��������, �������� � ������ �����������.

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������.





������� �� ������


� �������� � ������ �����������


���� �� ���� �������, � ������, � ���������� � � ����� ����� � ������� ����� ��� �����, ������� ������� ����� �� �������� �������� � ������� ������ ������������, � ��� �������� ���������� � ������, � ��������, � � ��������� �����, ��� � ���� �����������, � ������ � � �����������, ��� ����� ������ � ������� ������ � �����, ��� ����������� ����� ��� � ���������, ��� �� ������� ������� ����� � �������� �������� � ����������� �������, ��� ��� �������� ���������� ����, � ������, � ��������� ����� � �������, ��� �� ��������� ��������� ����� � ���������� � ���������, ��� ������� ������ ��������� ������ � �������� �������� ��� ��������� � ��� ���� ���� ����������� ���; � ��� �� ����, �������� ��������, ��� ���� ������ �����, ������� �� ��� �����������, � ����������� �� � ��� ������ � ������ ���� �����, ������� ������ ��� �������� ���������� ���������� � ����� ������ �������, ����� ��� ������������ ���, �� �����, � ������� ������, ��� ��� ������� �� ����������� ����������� ������� ����, ������� �� ����������.

� ������� �������� ��������� ������ ���� �� �� ���������. /312/





������ �� ������


� ���, ������� ���� �� ������ ��� �������� ����������


����� ��� �������� ��������, ��� �������� ����������, �� ������ ���������� ��������, ���� � ������ ����������� ���� �� ������ �� ������� �� ������-������ ����, ��� �� ������� � �� �����, � ������� ��� �� ��������, � ��� ����� �� ���������� ����� ������� �������.





������� �� ������


� ���, ������� �������� �������� ������


����� ��� ��� ������, ������� ������������ �������, �������, ��� � �� ��������, ��������� ������� ��� �����, ��� �������, � ��� ����� ������ ������.

� ������, � ����������, � ��� ��������, � �����, �� ���� �������� ��� ������, ����������� ���� ��� ������ ���, ��� ��������.







������, �� ������� ������ ��������� � ����, �� ������ ���������� ������������ ��������, ������ ������� ����������� � �������, � �����, � ������, � ����������, � ��� ��������, � �����


��, ������ ������� �����������, �������� ���� ������ ���������� �� ���, ��� � ������� ����� �������� � �������� �������� ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, ���� ���, ������ ������ �����������, � ��� ������ �����������, ����������� ����� �������� ���� �����, ���� ������� �������� ��������� ����� ���, �������, �� ���� ������� �����������, � ��� ����� ������, ������ ����� ����� ������� � �������� � � ������� ��� ���� ����������� ������� ����, � ������ ����������. � ������� �������� ���� � ������� �����, ������� ����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, ��� ������� ���������� ����������, ��������� ��� ���� ����������� ������� ���� ���, �������, ���� �����, ������� ������������, � ��� ������ �����������, �� ���� ����� �������, ������� �������. � � ������� 7165 ����, ����� ������, ���� ���, ������ ������ �����������, �����, � ����� ����, �� ����� ��� �������� ���������� � �� ���������� �������, ������ ��� � ������ ����������� �������� ������ ������ ���������; � ���� ��, ������, �� ���� ������������������, ������� �� ����������� �� ���������� ���������. � �� ����� �������� �������� � �� ������� ����� ������ ������������, �������� ���� �� ���� ������ ������������ �������� �, ������� �����������. /313/

� ���, ������� �������, � ������������ � �������, � �� ������� ��������� ������, � �� ���� ������� ����������� ������ ����� ������, ���� ��� �������� ���������� ������� ����� ������ �����������, � ������� ���, �������� ��������, � ���� ��� ����������, �������� ������ ������������ �������� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������, � ����������� �� �����, � �� ������� ��� ���������� ���������� ������, �� ��� ������������ ��������� ���� ������ ������. � � ��������� � � ��������, � � ���������, � �� ���� ��������� �� ����������. � �� ��� �� ���� �, ������ �������, � ������ ������������ ������� ���� ����, �� ��� ���� ��������� ���� ������ ��������� ����������, ��� ��� �������� ���������� ������, ��� ������� ������� � ���������� ���������, ��� ����� ������� �������� ���������, ��� ������� � ���������� �����������, ��� ������� ���������� ����������, ��� ���������� � ���������� �������������, ��� ����� �������� ������������ �������������, ��� ������: ��� ������, ��� ������� ��������, �� ��� ������ ����������, ������� ��� ������� ���������� ��� ���� ���� �������.

� �� �������� �������� �� ���� � ��� ���������� �������� ������, ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, � ��� ����������� ������ ���������� ����� � ������� �������, ����� �������, � ������������ �������� �������� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������, � �� ����������� �����������, �� ���������� �������� ������� � ���� � ����� ������ ������ ������, ��� �� � ������ ��������� �������, ��� ��, �� ��� ������� ��� � ����� ������ ������������ ������ ����� �����, ���, �������� �������� ������, ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, � ��� ����������� ������ ���������� ����� � ������� �������, ����� �������, � ������������ �������� �������� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������, � �� ����������� �����������, � ������ �������� ������, ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, � ���� ��� ����������, �������� �������� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������, � �� ����������� �����������, �� ���������� � �� ������������ �����������, � �� ��� ������� ����������� ����������� ��������, � �� ������� ��������� ���������, � �� ��������� �������� � ������������, � �� ��� ����� � ����� ������, ����� ���� �� ���� ���������� ��������� � ��������� ��� �������, � �����������, � ������ ������ ����� � ���������, � �� ������� � �� ���������� �����, ������ �� ������, � ��� �������������, ������� ��� ���� ����������, �� ������������ �� �������� ������ � �� ����� ���������. /314/

� ��� ������ ��� ������ �� �������� ������ ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, � �� ���� ��� ����������, ������������ �������� �������� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������, � �� ��� �������� ���������� �����������, � �� ��� ��� ������� �����������, �� ������� � �� �����, � ����� ������, � �� ������� ��������� ���������, ����� ����������� �������� � ������� ��� ��������, ��� ���� ���� ���������� �������� � ���� �����, ��� ��� �������� ���������� � ��������� ������, ��� ����� ���� �����, � ���, ������� �������, �������� ������ ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, ��� �� ��������� ��� ����� ������, � ������ ������ ����������� �� �������� ������ � �� ��� ����������� ������ � �������� ������� ������ � ������ ������ � ������, �� ���� ������ �����, � ��������� ������� � �������� � ��� �������� ����������. � ��� ����� ��� ��� ������� ���������� ���� �� �����, �������� ��������, ������ ������ ������������ � ������� ������, � � ������, ��� �������� ����������, ����������� ������� ������, � ��� ����� ��� �������� ���������� ��� �������� ����� � �������, � ���, ������ �� ���������� ������, � ���� ����� � ������� ����� �������, � ������ ������������ ������ �����, � ��� �������� ���������� ������� ������, �� ���� � ����� � ������� �����, � � ��� ������������ ������� ������ ������. � ������� �� ���� ����� ��� �������� ���������� ���������, ������ ������������ ������ ����, � ��� �� ���������, ���� ��� ��� �������� ���������� � ������� ������ ����� � ������ ����� � ��� �������� ���������� � ������� ������ ������, �� ���� ����� �����, ���� �� �������� � ������ ���� ���� ��� ������������ ���������, � �� ������ ��� ��� �������� ���������� � ���������� �� �������� � �� ������ ������ ������ �� �������, � � �������, ��� ��� �������� ���� ��� �������� ���������� � ����������, � ����������� ������� ������ � � �����, ������� ��� �������� ���������� ���������, � ��� ���� ���������� ������ �� �����, � ���������� �� ������� � �� ��������� ����� ����� � ���� ����� � ������ �� �������� � ��� �������� �� �������, � �� � ������� � ���� ����������� ������ �� ��������, � ������ � ������ ������ �� ��������, � � ��� ������������ ������� � � ��������� �� ���������, � �� � ��� ���, �������� ������, ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, � ���� ��� ����������, �������� �������� � �������� �����, ������� �����������, � �� ����������� ����������� �� �������� �� �������� ������ � �� ������� ����������. � ��� �� ������ �������� ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, � ���� ��� ����������, �������� �������� � �������� �����, ������� �����������, � �� ����������� �����������, ������� � �������, ��� ��� ����� � �� ������������ /315/ ������� ���������, � ��� � ���� ������ �� ���, ��������� �����, � �� �� ����������� ������ �� ������. � ������ ���, �������, �� ����� ��������, ��� ���������� ���� ���� ������ ��� ����������, �� � ����� ������ � � ��������� �� � ������, � �� � ����� �������� �� ����������. � ��� �� �������� �������� ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, �� ��� �������� ����������� ����������, ��� � ������� ������� ����������������, ������ ���������, � ������ ��� � ���� ��������� � �����������������, � ������ ����������, � � ��� ����������, � ����� �� ���������� � ������������������, �� ���������� � �� �� ����� ��, ���������, �������� �� �����������, � ������, ������� ���� ���� ���� ���� �������, ���� �����, ������� ������������, � ������� ������ ���� ����� �� ���� ������������ � ���������, � ��� �� ������ �������� �����, � �� ���� ������ �������� ���� ��� � �������� ������, ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, � � ��� ���������� ����, � �������� ��������, ������������ �������� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������, � � �� ����������� �����������, � ���������� ������ ����������, � �� ���� ���, �������� ������, ���� � �������� �����, ������� �����������, ��� �������, ����� � ����� ������ ����������, � ���� ��� ����������, �������� ��������, ������������ �������� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������, � �� ����������� �����������, ������� � �������, � �� ���� ����� ������ � ��� ������� ��������� � ������, ��� �� �� ��������.



����� ������ ������� ���� ������������






�������� � ���������� ������� �������� ����� ���������� ����� �� ��������� ������ � ��������


�� ������������� � � ������� ���� ������������ �������� ���� ������� ����������, �� ����������� ���� ��� � ����, ���� � 1660 ���� � ������� ������ 7-�� �����, �� ���������� ���������� ������� ����������� � �������� ���� � ����� ������ ������� ��������� � �������� ��������� � ���������� � ������ � ��� ������� ���� ���������� � � ����� ������� ���� ���������, ������������� ��� ������� ��� �������� ���������� �� ����� �������� ������ � ���������������� ������������ � ������������� ��� ���������� � �������� �� ���������. ��� ������� ����������, ��������� � ���� ��������� �� �� �����������, ������� �� ����, ������� �� ���� � ��������� � ��� ����� ����� � ����� �� ������, ������, �� ���� ��� ������ � ������ ������, ���� ���������������� ������� � �����-/316/���� ���� �� ��� � � ������ �� ��-�������� � ���� ������� �������, � �������� ���������, � � ���� ���� ������� ������� � ��� ���� ��������� � ���������� ����������� ��� ���������� ���� ����� �����, ������ � ������ ��� � ���� ���� ����������, ��� � ������������ � ��������� ����������.





���������� ���������� ������� ������� ����� ���������� �����


������ �������� �� �������� �������� ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� �������, ����� � ����� ������ ����������, �����������, ���������, �������������, �������������, ���� ����������, ���� �������������, ���� ����������, �������� ����������, � �������� ����� ����������, �����������, ���������, ����������, �����������, ���������, ���������, ��������, ����������� � ����, �������� � �������� ����� ���������� ��������� �����, �������������, ����������, ���������, �����������, ������������, �������������, ���������, ����������, �����������, ����������, �������������, � ���� �������� ������ ����������, � �������� �������� �����, ������������ � ���������� �����, � ������������ �����, ��������� � ������� ������, � ���� ������ ������������ � ������, ���������, � ��������, � �������� ������ � ������, � ����������, � ��������, � ����������.

������ �������� ���������� ������ ������������ ���������� ����������, ������� �����������, �������� � �������, � ������, � ����������, � �������, � ����� �����������, ����� � ������� � ��������, ��������� � ���������� ����� ������ ����� �������, ������� ���, ����� ������ ������������, � ���� ���������� ����� ������, ��������� ���� � ��������, ��� � ������� ����� ������ ������ �����������, � ��, ��� ������ �����������, �������� � ���, �������� ��������, ���� ����� �������� � ������� ���������, ���� ��, ������� ��������, ���� ������� ����������, ��� ���������� ������� ��� ���� �������� ���������� ������� ���� � ������ ����������, � �� ��� ���������� ���������, ���� ���� ������������ �� ���������� �� ����� �� ���������� ���� � ������ ����� �� �������� ����. � ��, ������� ��������, ��� ����� ������ ������������ ������������ ���� � ��� ����, ��� ������� ����� ������ �� ������� �����, ������� ���������, �� ����������� ���� ��� ������ �������� � ������� �������, ���, ����������� ������������ ��������, ���������� ��� ����, �������� ����������, ������� ���� � ������ ���������� �������. � �� ���, �������� ��������, ����� ����� �������� ���������� ��������, � ���������, � ����������� ��������, ����� �������� ������������ ����������, �� ������ � ������ ���������� ����� ������ ���������� �������� � ������� ������� � ����� ��������, � ��, ������� ��������, ��� ������������ ������ ������ �� ��������� ������ ����� �������� ���������� ������, � � ���� ����� ����, � �������, /317/ � ������ ���� ������, � �� ��� ���������� ��� ����������. � ��� ����� ���� �������� �������� � ��������� ���� � ���������� � ����� �����������, � ������, � � ������, � � �������, � � ��������� ������, �� ��� ��������� � ������ ��� ��������, � ��, ������� ��������, � �� ����� �������� ��� �� ����������� �������� ����� �������� ���������� ���� � ������ �� ������� ������, �� ��������� ������ �����, ����� ����� �������� ���������� ������, � � ���, � ����� ������, ������ �� ������. � ��� ������� ������� ������������ �� �����, � �� ������ �������� ������, ����� ����������, � �������� � ���, �������� ��������, ���� �����, ����� ��, ������� ��������, ���������� �� ������������� ���������� ��� ������ ���� ���� �������� ���������� ���������� �������, � ��, ������� ��������, �� ��������� ����� ������ ������������ ������� ���� �������� ���������� ���������� ������� � ���������� �����, � �����������, � ����������� ��������, � �������� ����������� ������� � ��������, � ������ ������ ����, ������ ������������� �������, �� ����, � ���� ��������� ��� ��� ������ �������� ���������� ���������, � �����������, � ���������� ��������, ��� ������� ���������� ������� � ��������, � ��� ���� ���������� ������, ���� ������ � ����� ������� � ������ � �������� � �������, ��� ��� ������, �������� ��������, ������ �� � ����� �������� �� ���������, � �� �������� �������� ����� � ���� �������� �����, � ��� ��� �� ������ ������ ���, �������� ��������. � ����� ���� �� �� ������ ������� ���� �� ����� ��������� � ������ � � �������� �����, � ����������� ������, � ������� ������ ������������ �� ���, ���� �������� ����������, ���������, ����� ���� �������� ���������, � ����, �������� ��������, � ���� �������, ����� ��� � ��� ������ ��������, � �� �� �� ���� ����������� � ������ �� ��� �������� ����� � �����, � ������ ��� ��������� ��������. � ��, ������� �������� ����, ���� ������� ����������, �������� ������������, ����� � ���, ������������ ����������� ����������, � ����� ��� ����������� ���� � �������� �������������, �������� � ���� ������ ����, �������� ����������, �������, ���� �� �� ����������� ������� � �� ����������� ������������ ��������, ������ ������ ��������, ��������, �� �������, � ���������, � �����, � ���������� ����������� ���������� �� �����. � �� ����� ������������� ���� ��� ��������� ����� �������, ����, �������� ����������, ������� �������� � ��������� � �� ����� ������ ���� �� �������, � ���� ��� �� ����� �������� ���������� ������� �������� � ��������� ��������� ������������� �������, � ���� � ������ ����������� � ���� ������������ � ��������� ��� ��� ��������� ������, ������ ����� ��� ���, �������� ��������, ��� ������, ����� ��, ������� ��������, ����� ����� ���� � ��������� ����������, ���� ��, ������� ��������, ������� ������� �� ������� � �� ������. � ����� ���� ������� ��, ������� ��������, ����� �������� ���������� ���� � ������ �� ��� �����, �� ���� /318/ ����������� ���������, �� ��, ������, � ������ ���, �������� ��������, ���� ����� � ������� ����� ������, ������ ����������, ��� ���� � ����� ������������� ������, � ����� ���� � ��� �� �� ���� ������� � � ��������� ������ ��� ���� �������� ��, � ��� ������ � �������� ����� � ��������, � ����������� ������������, � �������� ����������� �����������, ����� �������, ����� �� ���� � �� ��� ������ ����������� ������� ������� �� ���, ��� �� ���� ���� ���, �������� ��������, �������� � ������ ��� ����� ���������� � �������� ����� ��������� ��; � ���������� �� ���� ��� �������� �� ���� � �� ��� ������ ����� ��������. � ����� ��� ������� ��-��� ����� � �������� �� � ���, �������� ��������, ��������� �����, ��������������� ���������� ����� ���������, � ��������, � ��� ����� � ����������� ������ � �������, � ����� �������� ������������ ��������������, �������� ��������� ������ �������, ����� ������������ � ��������, � ��� ��� ������ � ���������� �����, ����� �������, � ����� �������� � �� ����, � �� �����������, � �� ��� ������, ������� ���� � ����� � �����, ��� �� ���� ��� �����, �������� ��������, ������� ����� � ���������� ��-��������, � �� �����, �������� ��������, ������ ����� ������ �� ���������. � �� ��� ������� �������, ��, ���������, �� �� ���, ���� ������ ��� ������ ���� ��������. � ��� ����, �������� ��������, ������ ���� �� �������� �� �������� ���������� ����� �� ����� � �������, � �� ������� �����, ������� ���� � �����, �� �����, �������� ��������, ������ �����, ���� �� ��� �� �����, ����� �������, � ��� ������� ������ � �������� ����� ��������, � ����� ����, ���������� � �������� ����� � � ����, �������� �� �����, �������� ��������, ������ ����� ��� �������, � �������� ������������� ������ ������, ��� �� � ����� ���������� ���� �����, � �� �����, ��������� ������� ���, �������� ��������� ���, �������� ��������, �������� � ������������ ���. � � �������� � 168 ����, ������� � 7 ����, �������� � ���, �������� ��������, ��, ���������� ����� ���������, � ��� ������������, ��������� �����, ����� ������ �������� � ��������, � ����� ����� ���� �����, � �� ���� �������� ���, �������� ��������, ��������� ��������� ������������ ������ �������� � ������, � ��� ������ ��� �����������, ���������� ���� � ������� ������� ������� ������� ������������, ������ ����������, ��� ������� �������, ��� ����, �������� ��������, ������� ���� ��������� ��-�������� � �� ������ � ������ ���������� ���, �������� ��������, ��������� � �������� ���� ���� ���� ������ ���������� ���� ������� � ��������� ������, �������� ���������� ������ � ����������, � ���� ������ �������� ���������� �������� � �������� �����, ������� �����������, �� ���� ������� ����� � ������ ���� ��������, � ���� ��, ������� ��������, ��� ���������� ���� ����, ��� ��, �� �������� ����������� ����������, ������ �����, �������� ����������, ������ ����� �������, ����� ��� ������ � ���������� �����, �������� ��������, /319/ ���������� ��������, �� ������������� ����� ����������� ������� ����� ����� � ���������� ������ ������, ��������� � �������� ����, � ������� � ������, ���������� � ���������� �����, ���� ��� �� �� ���� ���� � ����������� ������� ��������� � ���������� �� ����� ������� � ������ ��� ���� ������, �� ����, ������ ��� �� ��� � ���� ����������, ����� ������ ���������, ��� �� ��� ��� �� ����, �� ����� ������� �����, ���� ��������� ���������, �������� �������� � ��������� �� �������� � ��������� � ���� � ����� ��� ���� ���������, ���� ��, ������ ��� ����� ����������� �������, ��������, � ���� ��, ���� �� ����, �������� ��������, �������, �� ���� � ��� ����, �������� ��������, ������� ���� ������������. � ��, ������� ��������, ���� ������� ����������, ���, ��������� �����, ����������, ��������� ���� ��������� ��������� � ���� ���� ��� ������, � � ����� ������� ���������� ��������� �� ��������� ������, �� ������ ����� ����������, ��� � ������ ���� � ����� �������� ���������� ���������� �������� � � ������� ������� ������� ������������ � ���, ����� ������ ������������, ��������, ��� � ���� ���������, �� ������ �������, ��������� �����. � ���� ���������� ����� �������, ��������� � �������� ���� �����, �� ����, �������� ����������, ������� � ��������� ��� �������� ���� ��������, � ���� ���� ������� � �������������� �� �����, � ���� �������� ���������� ���������� ����� �������� �������, �� ������� ������, �� �����. � ������� �� ��� ������ ���� ���� �� ���� ������, � �� � ��������� ���� ������� ��������. � ���� ����� ���� �� ���� ���� ������������ �� ���, ��������� �������, ��� ������� ��� �������, ���� �� ������� �������������� �������� ������ �������� � ������� ����� �� ���������, � ���� � ��� � ����� ������ ��� �����, �������� ����������, ������� �����, �� �������� ����������� ����, �� �������������, � ����� � ������, � ���� ����� ������ ������ � ����� ��������� ��� ���� � ������ ��������� � � �������� ������������ �������� ����������� ������, ����� �� ���� ��� ���������� �� ����, � �� ������� � ����� �������� � ���������� ���� �������, � ����������� ��������. � ��� ��� �� ���� � ���������������� �������� ��� ����, ������������ � ������� �� ���, �������� ��������, ������� �������, ����� ������ ��, ������� ��������, ��������� ���� ����������� � ������� ������������, � ��� ����� ���� �������� � ������ ������, � �� �� ��� ���������� ��� � ������, ������ ��-��� ����� ������� �������� ������� ����, � ��� �� ������ �� ����, �������� ��������, ������� ���� ������� �������� ���� ��������, � �� ����� ������ � ��������� �� ������, � ���� ����� ����������� ������� ������������ � ���, ���� ���� ������������ �����. ����� � ����� ����������� ����� ������, ���� �� �������� ���� 7168 ����, ������ ������� 31 ���. /320/





�������� �� ����������� ������ ������ � ����������� �� �� ������� ��������� ������� ���������� �������


�������� � ��� ���������� ������������ ������� �� ����� ������ ���������������, ��������� ����������� ������ �������� ����� � ��� �������� ���������� � ������� �������������� � ���������� ����������� �� �������� � ������������� �� �������������, �� ���� �����������, � ���� ���� ���������� ������� ��������� � �����, �� ��� ��� ������� ����������, �������� �� ������� ��������, ��������� �� � �� ������ ����� ���� ���������� �������, ����������� ��� ������������� ����� � ��� ������� ���������, ��� ����� ������ �� ������� ��������, � ��������� ����������.





���������� ������� ���������� ������� � ��������� ������� ������ ������


������ �������� ��, ������� �������� ���� � ������� �����, ������� ����������, ���� ������� � �����, � ����� ������ ����������, ����������, ��������, ������������, ������������, ���� ���������, ���� ������������, ���� ���������, �������� ��������� � ������� ����� ���������, ����������, ��������, ���������, ����������, ��������, ��������, �������, ���������� � ����, �������� � ������� ����� ���������� ��������� �����, ������������, ���������, ��������, ����������, �����������, �����������, ��������, ���������, ����������, ���������, ������������, � ���� �������� ������ ����������, � �������� �������� �����, ������������ � ������� ������, � ���� ������ ������������ � ������, ���������, �������� � �������� ����� � �����, � ���������, � �������� � ����������.

���������� ���� ��������� ����� ����� ������ ������ ������, �����, ���������� �����������, � ����������, � ������, � ��������, � ���� �����, ��� � ��������, � 168, ���� ���� ����� ���, �������� ��������, ���� ����, ��������� ���������� � ��������, � ��� ������, ���� ���, �������� ��������, ���������� �� �� ������ � �����������, ������� �� ���� �� ������� ��������, ������ �� ������ � ������, ������� �������� � ����������, �������� ��� ����, ���� ��� �������, �����, � �������� � �� �� ������ �������������, � �������� �� ��� �� �� ���� ������ �� ������, � ��� ���� ����� ���, �������� ��������, �� �� �������� ���� �����, ����� � ��, �����, �������� ����������, ��������� ��������� �������� �� ������ ������������ ����� ������. � ��, ������� ��������, ���� ������� ����������, ��������� ����� ����� ������ ������ ������, ����� ���������� �����������, � �����, ���������� �� �� ������ � �����������, ������ �������� �� �����, � ����������, � ������, � �������� ��� ���� ������, � ��������, � �������� �����, ���� ��������� �� ����� �������� /321/ ������, ������ � ������� �����, ������� �� ��� ������, ����� ���� � ������, ����� � �� �������, � �������� �� ������, ���� � ������ ����� ���� �������� ���� � ������, ��� �� ���� ����� � ��� ����� ���� �� �����, � �� ����������, � �� ��������, � �� �� ����� ��� ������ ������������ � � ������ �� �� �������������� �����, � ��������� �� �� �� ���� ������ �� ������; �� ������ ��� ����� ����� ���� ����� �� �� ��� � �� �������� ���, �������� ��������, ������ �������� ����������, � ����� �� ������, �������� ���������� ��������� ��������� �������� �� ������ ������������ ����� ������, � �� ������, �������� ����������, ����� ����� ��� ��������� ����, �������� ����������, ����� � ������ ���� � �������� ������; � �������� �� ������ ������������ ��������� � ������� �����, � � ����� ����� ����� �������� ���������� �������� ������ ������ ������� �� ������, ���� � ����� ����� ����� ��, �������, ��������� ������� �� ����, � �����, � ����������, � ������, � ��������, � ����� ����������� ���, �������� �������� ���� � �������� �����, ������� �����������, ���� ������� � �����, � ����� ������ ����������, � ���� ������ �������� ����������, ������������ �������� � �������� �����, ������� �����������, ���� ������� � �����, � ����� ������, � ����� ����������� �����������, ������� � ������� ����� ������, � �� ���� ����, �������� ����������, ��������� ���������, � ��, ������� ��������, ����� �� ������� � ����� ����������� ���������� ��������� � � ���������. ���� ��� ���� ����������� ���������� ������� � ����� ����������� �����, ���� �� �������� ���� 7168, ������ ����� 28 ���.





����������� �������� � ������ ���������� ��������� ����������. � ����������� ������������ ��-�� ������ �� ��� ������� ������. �� ����������� � ����� ������ ������� ������� � ������������ ������, ��� ���� ���������� �����


�� ��������� � ����� ������ � ������ � ������������� �� ���������� ���� ������������, ���� ����� ������� �� � ��������� ���������, ��, ������ �� �����, ������, � ���� ����������� ���������, �������� � ������ ���� ������ �� � �������� ���������� ��������� ����������. � ��� �� ���� ������� ������ ���� ����������� � ������ ��������� �� ������� ������� ������. � ��� � ��� ����� ���������� ������ �������� ������������ ������, �� ������ ���� ����������� �������� ������ ������ ��������������� ����������� �������� � ��� ����� �������, � ������� �� ��������� � ����������, ����� � ������������, � �������������� � ������� �����, ��� ������ ����� �������� ��������� �������, ������ ����� /322/ � ������� ������� ���� ����������� �������, �� �������, ��� ���� ���, ������ �����������, ���� ����� �� �������� �����������, �������� ������ ���������, ��������������, �������� �� ��� ������� �������, ������� � ������������ �� ������ ������ �������� �������� ����� � 1652 ����, �� ��� � ������. � ����� �������� ����������, �� ��� ������� ���������� ������ ��������� ���� �������������� �������������� ����� �� ���� ������, ��������� �� � �����������, � ������: � �����, � �������, ��������, ����� � �����������, ��� ������, �������� �� ������������ ����� �������� ������ � ��� ����� �� ���������, ��� � ������ ���������������. � ��� ��� ���������� ����� � ������ �������� ��������� ���� ��������� ����� ����������������� �� ��������� �������� � ��������������� ����������, ��� �� ������� �� �� � ���������.





������������� �������� � ���� ���� �������� ������� �����������


� 1660 ���� ���� �� ����� ����������� ��� ������ ��������� � ������� �������� � �������� ���� ��������, � � ���� �� ������� �������� �������� ����, � ���� ����� ����������� ����������� �������� �������������� ������� ���, �����, ��� ��������� ��, �������� ����, ���� �������� ��������, � ���������� ������� ������ �����������, ������ ��� ����� ��������� ��� ���, �� �������� ���� ������ ���������� ��� ����������, ����� � ������ ������ �� �� ������������, � ��������� �������� ���������� � ������, ���������� ������ ����� �� �������� ��������� ���������� � ������� ��, � ����� ��������� ������ � ������, ������ � ������������ �� ������� �����. ���������, ������������, ����� � �������� ��� �������, ������� ���� 20 �����, ������ �� ������ ����� ����������, ������ �, ������� �� ���, ��� ��������� ��������� ��� ������, � ��� ��������� ���������� ��������� � ���������� �����, �� ��������� ������ �� ����� ��������. ������� �� �������� � �����, ��� ����� ��� ����� ���������� ���� � ��������� ��������, �� � ���� � ������ ������ ������ �����������; � � ������ � ��������, ������, ������� ������ ����� ������ � ������� ��������.





������ ���������� ����� � ������


� ���� �� ���� ���� ����������� � ������ ������� ��������� ���������, � ������� ����� ������� �������� � ��� ������� � �������� �������� ��� ��������, � ���� ������ ��� �����, � ��������� �� �������� ������� �������� ��� � ����� �����, � � ������� � ����� ������ �������� � ������� ���� �������� ����� ������ ����� ���������������� � �������������� ������� � ������ ������� �� ���� ������ ��������� ��������. /323/





����������� ������ ������ ��������. ������ ������ ��������� �� �������


����� �� � ����������� � �������� ������ ������ ����������; �� ��� ������ ��������, ���� ������ ������, � ��� ����� �� �������� ����� ����, �� ������, � ���������� ��������� ���� 106, �� ������� ������� ���������.





������ ����������, ����������, ������� � ������, �� ������ �������� �� �� ���� ���������


������ ������ ���, ������ ������ �� ������� ������� ����� �������� �, ���� � ���� � ������ ��������, ������������ ������ �� ������ ����������. � �� ����� ����� (��� ��������� ���� � ���� ������) ��� �������� ����� ��� ���� ��� ���� ����� ��������� � ������� ������, ��� ��� ���� ������ ���� ����������� �� ����� ������ ���������� � ������ ������� ��������� ���������. ��� � ������ ��� ��������, ���� ������ �� ���� � ������ ������, �� �������, ����� �������� �� �����: ���������� � ������� ����� � � ��� ���������� �������������� ������ � ������� �������������, �������� � ���������, � ������� ������������ �� ����� ��������� �������. ��� �����, ������ �� ������ �� ��������, � ��������� �� ���������: ��� �� ������������, ��� ����������������� ������ ������, � ����� ������ �������� �������� ������ � ��� ���� �������� �������� ������ ����������������� ��� ����������� � �������� �����������; ������� �� ��� ������� ���, ��� ���� ���� ���� �� ���� ���������������, ��� �� ���� �������� � ����. �� ����������� ������������, �� ��������� ��� �����, ������ ��� ����� ���� � � ��������� �������� � ���� � ���������� ��������, � ������ �� ���������� ��� � ����������� (��� ���� ��� �����������) � ������ ���� ������ �������� � �������� ������ ������� �� ����� ������ ������������. ������� ��� ����������, ����� ��� ������ ���������� ���������� �, ������� �� ����, ������� �� �������� (������� ���� ��� � � ��������� �������), �������� ��� �������� � ���������� ��� ������������ � � ����� ��������� �����. ��� ��� ������, ��� ����� ������� ������ � ������� ������ �� ������� �������� ��� ������, �� ������ ��� � � ����������� �����, �������, �� ���������� � ������� ������ ���������; ����� �� ��� ����� ������� ��� ����, ������ ��� ������ ����, ����� ��� ������� � ������� ���������, ������ �� ������� ������ � � ���� ������ ���� �����. ���� ��� ���������, ���� �������� ������ ��������� �������� ����� � ������� �����, � ������ ������ ������� � � ���� ��� ��������, ������������ �������� ������ ����� ���� � ����������� ������ ��� � � ��������� ���, ���� ������� ������ ���������� �� ����� � ���� ������ ��-�������� �������, � ��� � ��� ���������. /324/ ����� �� ���� �� ����������, ��� ����������� ����� � ����� � ������� �������, ������ ����� ������ ������� �����������, �� ������ �������, �� � ���, ������� ����������, �� ��� � ������ �� ����� ����������, ������ ���������� ������� � ���� ������, � ������� � ����� �� ����� 20 ���, �� ���� �� ������� 1681 ����, ���������, � ������ ����������� ������ ��������� �� ����, ��� ����� �� ��� ������� ���� �����������.





������ ����� ���� �������� ����������


�� ���� ������� ����� ���� �������� ������ ���� ����������, ����� ������� �����, ����������, ������ � ���������, ��� �� ���� ������� ������� ���������� ����������, � ������ ���, ��� ���������� ��, ���� �� ��������. ��� ��� ��, ����� ������, ��������� �������������, � ����������� �������, ����� �� ����� ��� ���������� �������������� � ������ �������� ����� �������� 107 ���� ����������� � �������� ��������, ������� �������� ����� � ������ ��� �������� ����������, � ������ � �� ��� ����� � ��������, ��������� � ������������ � ������� �� �����������, ���� ������� ����������� � ������ �������� ������ � ��������� � ��������, ��� ����������������� ������� ���������� ���������� � ��������� �������� �����������, ��������, �� �� ������� ����� �� �����. �� ������ �� ������� ������ � �� ���� �� ��������� ��������, ����� �� ����� ������ � �� ���� ���� �������.





�� ������� ������� ������ ������ ���������� �� ������� ��������� ��������. ������������� ��������� ���������� ���� ��������


��� ����������� ����� �����, ��� �� � 1661 ����, �� ����� �������� �����, ������ � �������� �������� ����� ������ ���������, � �������� � ������� ����������� �������� ����� ����� �, ������� ��, �� ������� �� ���������� �������. � ��� ���� ��� ��� ������� ����� �������� �� ����� �������� � ��-�������� �� ��������� ��� �������� ����������. ��� ������� ������ �������� �������� ���� ��������� �������� � ��� ���� ����������, ���� �� ��� ��� ����� ������. /325/





����������� � ������� ����� � � �������� �������� �� ������� ������� ������� ������ � � ��� ������. ����������� � ����� �� ����� ������������


����� � ��� �����������, ��� �������� ���� �������� �������, ������� ���� ��� ���� ��������� � ����� ���� � ������ � ������ � ������� ����� ��������, � ��������� � �������� �����������, �� ����� ��� � ��������, ��� ����� � ������ �������, �� ���, � � ��� �������� � ����� �� ��������� � ����������� 1662 ����, �� ���� � �������� ������: ��� � ����� � � ������ � ���� ��� � ���� ������� �����, � ����������� � �������� � ������� � � �������� ��������� � ����� �����. � ��� ����� ��� ��� ������ �� ��� ������� ��� �� ���� ���������, ��� ������ ������ ����� ��������� � ����� ������, � � ������� ���������� ������ ������ ������ ������� � � ���� ������, �� �����, �� ��� �����������, �� ���� � ������� ������, ���, ���� � �����������, ���� �� ����� �������.





�������� ������ � ������ ������������, ����� ��������� �� ������� ������� �������, ���������� �������� �����������


������ ��� � �����������, ������� ��������� ������� � �������� � ���������, � ����� ����� ���� ����, �� ���� ����� ������� ��������� ������ ���� �� ������ ������ ����������. ���� ���, ��� ������� �� ���� ����������, ����� �������� ����������� �������������, ���� � ���������, ��������� ������� ��������, �� �����, ������ ������, ����� � �������� �, �� ���� ����� � ������� �������, ������ � ������ � ����� ������� ����, ��� ����� � ���������, �� ���� ���� ��� �� ����� ����.





�������� �������� ����� ���������� ��������, 29


��� ������� �������� �������� ���� ��������� �������������� ��������, ������ ���� ���� � ����� ������� ������ � �������� ����, � ���� ������ ������, �� ��� ������� ������, ������� ��� ����� �������� � � ��� ��� �������� �����������. �� ��������� ���������, ������� ��������� ��� �����������, � ��� ��� ��� ����������; �� ��� ���� ����������� ����� �����, ������ � ���� ������� ����������� �����, � �� ����, ��� ���� �� � ������ ������� ��� ���� ��� �������� ���������� ���� �������� ���������������.

� ����� ��� ����� ���������� � ��������� ������ �������� �������� ������ �������� �������, ������� ����� ������������ ����� ���������, ���� ������������, � � ���, �������, ���� �� ��������� ����� ����� ������ ���. ��� �������������� ��������, /326/ ����� � ������, ������� �������� ���� ���������, �������� ��������� �� ���� ����������� � ������, � ��� �������� ���������� � ���, ���� ���������� ����� �������� �� ������� ���� ��� �������� ���� ���������� �� ����� ��������� ��������. �� � ��� ��������� �� ���������������� �����������, ��� ��� ��� ����� ������ �������� �� � �������� � ���������, ������� � ������, ����� � � �������� ������, ����������� ���� �����, ������ ���������, � ������� ��������� ���� ������� ����� ��� ����� ����, ��� � ��������, �� ���� ������� ���������� � ��������, ��������, �� �� ��������� ������, � ���� ��������� � ��� �������, ����� ��� �� �������, � ������ ��������� ��������� �� �����.





����������� �������� �� �����������, �� ���� ��������� �����


����� �����������, �� ������ ��� �������, ��� ��� ������� �� ��� ������������� ����� ����� ������, � ����, ��� �� ������ �� ���, ���� ������ ������ �� ���� ��� �� ����, ������ ���� ���� � � 20 000 ��������� ������, ���������� ����, ������ ���� � � �������� �����, ��� ���� �������� � �������� ������ ������, ������ �� ���� ��������� �� ��� ���, ���� ���������� ����� �������������, ������ ������ � ���� ���������, ����� � ����������� ��� �� ������. �� ��������� �����, ������ � ��������, ������ ���������� ����������� ������ �, ����������, �������� ������������ �� ���� ����, ������ �� ����. ����������� ��, ����� ���, ������ �������� � ����� � ������ ���� ������, �, ���������� ������ �������� ��� ������� ������ ���� �������, ��������, � ���� ��� ������.

����� �� �������������, ����� � ��������� ��������, ������ �� ���� ������ ������, ��� ������� �� ����� ����� ������, �� ������ ���, ������������, ��������� ���� �� ���� � ������ ����� ���� �������, �� ������ �� ������� ���������. � ��������� ������� ����������, �� ������������ ����, ������ ������ � �������������� ���� ��������� ���������, � ��� ���� �����, �� ����������� ��, ��� ������������.





������ ���������� ������� �� �����������


��� ����� ����������� �� ����������� �����, �������� ������ �������� �� ���� ����� ��������������, � ��� ������� ������ �� ���� �� ��� �������. ����� ��� � �� �����, ��� ��� � �� �������� �����, �� � ����� ������������� � ������ �, ���� �����������, �� ��� ����������, � �������� � ��������, �� ������ �����, �� ���� ������� ����� � ���� � ����������. /327/





����������� ���� � ������� ����� ��� ������


����������� ��, ���������� � ������ ���� ��� ������, ������ ������, �������� � ������ ����� ������� ���������� ����� �� �������. �� ��� ����� ��� � �������� ������� ������ ���������, �� ������ � ������ ����� ����� ������������, ��� ���� ��� ����� � ���� �� ����, ��� ��� ��� ������������ �������� �, ����������� ���� �����, ����� � ���� ���� ������������.





������ ���������� �������� ������������ � �������� ��� ������


������ � ��������������, ����� ���, ������������ ����� �� �������� ������� � ����� ������������ � ��� ������������. �����������, ���� ��, �������� �� �� �������������, �� �����, ������ � ���� ������, ����� ������ ������ �� ���� ������, � ���� �������� � �������� � ���������� ������� � ���� ����� ��������, � ��� �������� �������� ��������� � ������������ �� ��������� ����, ���� � ���� � ����� ������������� ��������� � �������� �����, ���������� � ������ �������, ��� ��������, ������ ������������ ������ �� ������ �����, � �� ��� ����� ����� �������� �� ��� ���� �� �����. ���, ������ ���� ����, ������, ���� � ������, ��� ������ �� ��� ��������, � ������ �� �������� ����� � ���. ���� ���, �������� ������, ���� ���� ������ 1000 �������, ��� ��������� ������ �� �����, �������� ��� ������� � �� ��� ���, ���� ���� �� ��������. � ��� �� ���� ����� ������� ����������� ����� �� ������ ������ ������ � ���� ���� ����, � ��� � ����� ����� ����� � ����� ������� � �����. ������ � ��� ��������, ��� ��������� �����, ��� � ���� ���� ����������, � ������� ��� ������ ������, ��� ����� � �������� �� ��� ������ ��� ���� � �������, ��� ��� �������������� ���� 16 ���. ������� � ������������ ������ ����� ����� ������ ����� ������ ��� ���, ��� � ������� � �� ���� �������, ��������� � �����. ����� �� ������������� ����� �� ���� ������� ����� ����������, � � ��� ��������� ��������� ����������� � ����� ������, � �����������. � �������� ������ �������� �� ���� ������� ����� ������� ��� �� ����� ������.





������, ���� �� ���� �������� ��������


������ � ����, ���� ��������, ��� ��� �� �� ������ ������������, ������� � ������ ����, �� ����� ����� ����� �����, ��������� ��� ��������� ����� � ���� ��������� ��������. ����� ������� �������, ������������ � ���������, � ���������� �������� ����������, ��� � ��� ��� ��������, ������ ��� ��������� /328/ ��������� ������� ����������� ����� ���� ��� ���� ��������, � ��� ����, ���� ������� � ��� ������ �������������� � �������� ����, ���� ������������� � �������� ����� ��������������, ���� �� ������ ��������, ��� ��������� �������, � ����������� ������� ����� �� ���������� � �������� ����� �����, �� � ����� �� ��������� ��� ������ ��� �� ������ ������ � ������ ����, � ������� ���� ���� ������ �������� � ��� ����� ��� ���� ������, ���� �� ��������� �� ������������� ������ ��� �������� � �������. ������������ �� ��� ������ ���������� ����������� ��������, ��� �� � ��� �����, ����������, ������ � ����������� �� ������ � ����� ������� � ������������� ������ ��� �����������. ��� ��� ��������� �����������, ���� �� �������� ��� � ��� �� ��� ����� �������� ��������� ������ �������, ��� ���� ����� �������� � ��� � ������� ��������, ��, �������, �� �������� ����� � ������� ������ �����. �������� �� ���� ����������� ������ ��� �� ������� ������ ���������� ����� � ������ ������ � ������� ������� ����, ������� � ��� ��� ������������.





������ ���������� ������� �� ����� � �������� ������


����� ������������� ������ �� �����������: �� ����� �� ����������� � ����� � �������� ������, �� ������ ��������, � ������ � ���� ���� ��������� � ���������� ��� � ������ � � ������ �����, � ����������� � ����� ������ �����, ���� � �������������; ������ �� ���������� ��� ��������, ������� ��� ������� ����� � �����������, ��� �� ������ �����, ����� � ������ � ���� ����, ��� ����� � �� ����� ��� �� ������� ������� ������, � ����������� ��� ����� ���� � �����������, ������ � ������ � ������ ���������� ����� ��������.





������ ����������, ������� �� ��������, ������� �������. ����������� ������� � ���� ���������� � ������� ���� ���� ������, ���������� ������


����� ��� �������� ����� ����� �� ���������� �������� �, ����������� ������ ����, ������ �������� ������, ��������� ������������, � ������ �������� � �����. ��, ����������� ���� �����, � ������ ���������, � ������� ��� ���� ����� �������, � ������� ������� �� �������� ������� ����������� ������� �������, ������ ��� ��������� ������ ����������� � ������� �����. ��� �� ����������� ����� � ������� � ��� ������-����, ����������� � �������� � ������� �� ��� ������� ��� ������ �������, � ��� ����� �� ������. ������������� �� �������� ����� ��������, ����� /329/ � ���, � ���� ������ ������ � �������, ����� ��� �������������� �� �� ������� ������������. ������ �����������, ���� ����� ������ � �������, ������ ������ �� �����, ������� ��������� ������� �� ������ ����������: ��� ���������� � ���������� ������� �������� ����� � �������� ����� � �������� �������. � ��� ���������, �������� ����������� �������� ����� �� ������ � ��������, � ���� ���� �� ���� ��������, ��, ��� � ������ �� ��� ��������� �����, ����� ��� �������� ��������� �� �����. ����� ������ ��� ����� ��������� ������� ������������: ��� �����, ������ ����, ����� �����, ��� ��������� ������� ������, ��������� ��� ������ ���� ����� � ����� �� ������ ������� � ������� ����������, �� ����� � ������, �� �������� ����� � ���� ���� ������� ��, ����� ������� �� ����. ����� ������������� � ������ ������������ ����� �� �� ����� � ������� �����, ��� � ���� ���� ���� � ��� ��� ���� ���� ����������� � �������������, �� ����� ��� ������ � ������, ����� �� � �����������, �����������, �� �����. ����������� ��, ��� ����, � ���� �������������� �����, ��� ��������� �� ��� � ��������� ���� �� ���������� �� � ����� ���, ������� ���� ��� ���������� ���� ���� ������, ������� ���������� �������������� ����� ������, � ��� ����� � ��������� � ��������� � ������.





�� �������� � ���� ����� ����������� ���������� �������������� �������� ������������� � ����������� �� ����� �������


��� ����� ������� ��� �������� ��������������, ��� ����������� ���� ���� ���������� ���� ������ ����� ������, ��������� ��� ������, ��� �� � �������� ������ �������� �� ����� ���������� ������ � ������������, ��������� � ������� �����������, ������� � ��������� ���������� ������ ��������� � ������ �� ����������������� ��������� �����, � ��� ����������, �������� ���� � �������� �����, ������� �����������, � ��� �����, � ����� ������������ �������, ���� �� �������������� ������� ����� ��������� �� ��������� �������� � ��� ���� ���������� �� � ���������� �������� ������ �������� ���������� ������� � ������� �� ����������� ���� � ������ ����������, � �� ��� �� ���� ������� ����������� �������� �������� ����� �������.





� ���������� �� ���������� ��������� ������ ������, ���� ���������� �� �������� ������� ������������


��� ������� ������ � ��������� ������ ����� �� ������� ����� � ��� ���������� � ��������� �� ��������� ���� ������� � ��������-/330/������ ���, ��� ���, ������ ������� � ��������� ��� ��� �������� ���������� �������� ������� ������ ����� ������������, �� ���������� �������� ����, ��� �������������� ��������, ����� ��� ���� ��������� �������� ����� ��������, � ���� ����� ����� � �������� ���� ��� ���������� ����, �� ���� � ���, � ��� �������������� ����� ��� ��� �� ������� ����� ����.





��������� � ���� �� �������� ������� � �����������


� ���� ���, �� �������� ���� ������������ ���� ������� ���� �������, � �������, ������� ������������ � ��������� � �������� ���������� ����������, �� ���, �������, � ������� ���������� � ��� �������� ���������� ����������� � ����� � ���� � ��������, ��������� ���������� �������� �����������, ������, ��� ��� ��� ��� � �������� ����������� ������� � �������� ������������ ��������, ��� �� � ������� ���������� ��� �������� ���������� ����������� � ������ ������ ������� � ������ �������� �������.





����������� ���� ������� � ���� ���������� ����, � ���� �� ������������� ���� ��� ��������. �����������, �� ���������, �������� � ������� ����� � ���������� �� ����� �������������� � �������� ����


�� ������� ������ ������������� � ����������� ��������������, � ���� ���� ���������� ������, ���������� ����� �������� ��������� ������ ������������������� � ��������� � ��� �������� ����������, ���� ������� �� ������� ���������� ��� ���������� �������������� �������� � ������ �� ���, �� ������� ���, �� ����� ��� ���������� �������� ���� ��������������� � ����� ������ � ���������� ���� �� �������� ���� �� ������ ��� ������� �������� ���� �������, ���� ��� ���������� ������� ��������, ��� � ������������� �� ������� ������������. ��� ���������� ������ �������� � ��������, ���� �� ��������������� � �������� ��� ���� �� ���� ������� ����� ������ � ������� � ���������� �� �� ����� ��������������, ���������� ���� � ������� ��, � ��� � �� ����� ����� � ��� ������ ����, ���� �� ���, ��� ����� ��������, ������ ��� ���� ���������� � ��������� �� ��� � ������ ��� ����� �� �������� �� ������ �����, � ������� �� ��� ��� �������� ��������. �� ���� ����� ������������� ����������, ��� �� ������ � ���� �� �� ���� ��� �������� ���������� ��������� � ���������� ���, �������, ������������� �����, ������, �� �������� ��� � ������� � ������, ����� ������ ������������ � ��������� ��� ���, ��� ��������� �������, ����� ������� �� ����� �����. /331/





��������� ����������� ��������� ���� ��������


�� ��� ������������� ��������� ��������� ����������� �����, ��� �� �� ���������� ������� ����������, ���� ���� ��� ��������, �������, �������� � ���� �� ���������, ������ ��� �� ����� ���� ������ �����, ��������� ��� ������ ��� ��������� �� ���� ���� ��������, ��������� ������, ��� ������ ����������� ����� ���, �������, ������� ��������. �� ��, ��� ������� �������, ������ ������ �����, �� ����� ������, ������� �� ����� �������� ����� �����, ������ ��������� � ������� �������� �������� ������� � � ������ ��������, � ����� �� �� �� ����� ������� � ����� �������� ��������; �� ��� �� ��� ���� �����, ��� �������� � ���� ��� ���� ���� ��������, ��� ���� � ��� ��������, ������ ��� ������ ���� ����� � �������� �������� � ���������� � ��������� �������, ���� ��� � ���� � ������ ��� � ������� ����������.





������ ����������� �������������


�� ��� ������ �����������, ��� ����������� ������ �� ���������, � ���� �� � ��� �� �����, ������������ ���� ���� ��� ��� ����� � �����, ����� ��������� � ����� �� �������� ������� ����� ��������� � ����� � ����� ���� ���, ��� ��� � ����������� ��� ������, ���������; ����� �� ����� �� � ����� ��� ��������, ���� ����� �������� �� ������� � �� �������� �� ���, �� ���������� �� � ��� � ������ ������� �����������, ����������� ��� ��� ���, ��� ��������� � ��� ����, �� ����� ������� ������������, �� ������ ������� ��������� � �������� ����������� ������. � ���, ���� ������� �� ���������, ���� ��������� ��� ��������� ��������� ����, ������ ������ ���� ����������� �� �� ������ �� �����������, ��, ������ ��� �� ��������, �������������� ���� � ���� ��� ������ ��� �� �������, ���� � ������ �� ���� �� �� ������.





�������� ���� �� �����������, ���� ���� ��� ��������, �� ��������


����� �����������, ��� ����� � ������� � ��������� ��� �� ��������, ����������� ��� ���������� �������������� ��������� � ���, ���� ����� ������ ��� ������� � ���������� � �������. ��� ��� �� ����� ������, ������ �� ��������� ����� ��� ��������? ��� ���� ���������, ������, ����� ����� � ������� � ��� ��� ������� �������, ��� ��� ��������� ���� � ����������. �����, ������� ��������, ���� ���������� �, ��� ��� ������ �������, ����������� ������ ������. ��������� �, ��������� �����, ���� ������ ���� �������, ��� ��� ���� ������� ���������, ���� �������� � ����-/332/�������, ����� ��������� �����. ���������, ����� ���, ����������, ����������� ��������, ��� ��� ������� �� ����� � �� ����������, ���� ���� ����� ��� ��������, �� ��� ����� � ��������� ������ ������.





����������� ����������� ���� �������� ��������


�� ���� ������� ����� �� ��������� ����� � ������� � ��������, ��� � ������, ���, � ������� ��������, ������ ��������� �����������, �������, �������� � �������� ������� � ����� ���� � ���, � ������ ��������, �� ���������� ����� �������� ��������� �����, � ��� ��� ������� ���� ������, ����� � ������ � ���� ��������. �� �� �� ���� �� �� �����, ��� ����������� ������ � ��������� �� �����, ������ ��� �� �� �������� � ������ � ������������������� � ��� �������� ���������� �������; �� ����� ���������� �� ��� � ���, ���� �� �������, �������. ������ �� ���� ����������� �������� ���� ��� �� ���� ������������, ��� ��: ������������ ������������ ����� ����������, ���������� � ������������, � �������� ���������, ���������, �������������, ��������� � ������������. � �������� ���������� ������ ��, ���� ������ ���� 108 �� ����.





��� �������� ���� � ������ � ������� �� ������ ����������� � ���������� �����


�� ����������� �� ������������ ���������� ��� ������� ���������� ������� ������� ������� ��� ����� ����������� � ���������� ��������� ����� ������ ����������� �������� �������� (?) � � ��� ��������� ������ ��������� �������, �� ������ ��� ����� �������� ������ ���������, � ����� �������� �������, ������� � ������ �� ������ 1763 ���� ����� 10 �����, ���� ���� ���� ������� ������� ������� � �������� ��������������� �������, � ������ �� ��������� � ����� ������ �� ������ ������ � ��� ������� ���� ��� �������� ���������� �������.





������������ ������� ������


�����������, ������ � �������������� � ���������� ��������� �� ������ � ������� �������� ������ ����, �������� �� �� ������� � ������������ ������ � ����������� �� �� ������, ��� � ���������� �� � ��� �� ������� ������� �� ���������� ��� ���; ���������. ��� ��� ������, ����� �������� ���� �����������, ���� ���� �������� ��� ���� ��������� ������� ��� ������ ����������� � ����� � ������. /333/





�� ������� ��������� ���� ���������� � ������


� ��� ��� �� �������� ��� ������ ���� ���� �� ��� �������������� ������ ���������, ���� ��� ����� � ������� ������ ���� ���� � �� ������ ����������, ���� ����� ��� ������������ � �������� �� ����, ������, �� ���� ����� �� ���������� � �����, ��� ������, ��������� � ����� ������ ���������� � ������, � ���� ����� �� ������ �������� ������ �������� ������ �� ���� ������ ��������� ������ �����������, ������� � ������� �������, ������������ ����� �������� � ��������� ������� � ������, ���������� ���� � ��������� ���� �������� � ������� � ������� ������� ��� �������� ����������. � ��������� ��������� ����������� � ������ ������ ���� ���� ���� � �� ������ � ������������ ���� ����� � � ��� ��� �� ������������ � ������������ ��� �������; �� ��� �� ������� ��� �������� ���, �� ��������� ���, �� � ������ ����, ��� ����������� ������ �������� �� �������� �� �������� ������������ �����, ���� �����, ���� �� ������ ������ � ������� ���������� ���������, ������, ����� ����������� ��������� �����.





������� ��������� ����������� ��������� � ����� ������ ���� � � �������� ���������� �������


� ����� ��������� ���������� ��� ���, ������ ���� ����� ��������, � ��������� ������; �������, ���������� � �������� � �������� ������� ��������� ����� ������ ���� ������������, � ��� ����� ���� �������� ��������, �������� � ������������, � �� ����������, ���� ��������, ��� ������ ��� ������� ����������, �� �������� � ������� �� � ����� ������ �� ���� ������, ���� ���� ��� ��������� ������ ���������� �������, � ���� � ��� ������ �������� � ��� ������� ������������.





�������� ������ ���������, ��� �� ��� � ������ ���� �������� �������� �������� ������, �� ��� ������������� ���� ������ ���� ��������� ����


�� ���� ������� ��������, ��� �� ��� ��������� �������� � ������� ���������� � ��������� ������������ � ������� ������, � ��� ������������ � ��� ��� ����� ��������� ��� ������ ����������, ������� � ������ ��� �������� � �������� � � ���� �����������, �� ���� ����������� ���, ���� �� ���� � ��� ��������� � ����� �� ��������, ������������� ��� ���, ��� ����� ���� ���� �� ����� �� �������� ����, ���� �� �� �� �������� �������� ��� � ������� ������ �����. ��� ��� � ��������� ���� �� ���� �������, /334/ �� �������� ��� �� ��, ��� ��������������� ���� ��� �� ������ ����, � ���� � ���������� ����� � ������� ��������, ��� ����� ���, � ���� ��� � ��� ��� ����������� ��������.





���� ��� ���� �����������


����������� ��������� �� ��� ��� � ������� ���, ��� ������� � ��������������� ��� �� ����� ���� �� �������, � ���� ���������; ��� ������������ � �������� ��������� ��������� ���� ���� �� 18 �����, � ��������� ���� � ���, ���� �� ���� �� ����������� ����� � ������������� �� ������� �������� �����, ����������� ������� ��� ����, �� ������ �������� � ����������� ��� ����� ��� ��� ����� ���������.





�� ����� ����������� ���� �������� � ������ ������� ������ � ����� ����� ��������


���� ����� ������� ���� �������, ������� �� ����, ��� ������������ ������� �����, � �������� �� ����, � ������ ���� ���������� ���� ������ ���������� � ������� ��� ��������� ������ �������� ���� �� ������ � ������������� ������ �������� ��� �����. �� ���� ���� �������� � ���������������� �������� �����. ��� ��� ����� �������� ������� �� ���� �������, �� �����������, � ���� ��������� � ����� �������, ������ ����� � ��� ����� � ������ ������. � �������� � ��� ����������� ��� �� ����������� ���� ����������: ��� ��� �������� ������� � �����������, ��� �������, ��� �� ������ ���������� ���� ���������, � � ��� ����������, ��� ����� � ���� �� �� �� ������� ����� �����, �� ����� ������� �� ������������� �������� � ���������� ����� � ���� � �����, ���� ���������� � ����� ��� �������� ����. �� ����� ��� �� ������, ��� ��������� �� ������� ������� ����������. �� ��� ����� ���� ����������� � ����� ����������, � ����� ������� � ������ � �������� ����� �� ���� � ������ ������ ���� � ������� ��� �������� ���������� � �������� �������, �� �� ���� ���� ������ � ��������� � ���������. ����� �������� ��� � ���� ������ � ���������� �������- , ��� ���� � ���: ���� ������� ������������ ��������, � ������ � ��������, ������ ������� ������ �� �������������� � ���� ������ ������. �� ���� ���������, �������, ������������ �����; �� � ������ ����� � ��� �������� � ������� ���� �� �������, �, �������� ������������ � �� ����, ������ ���, �������, �������� �����������, ������ � ������������� ���������, �������� �� �������� � ��������� �� ��� ���, ������ ����������, � ������ ������ � ����� ��� ������, �� ���� �� ���� ���� ���, ����������� ������ ������� ������, � � ��� ��������� �������� � ���� ���� ������, � �� ������ �������� ��� ����������� ��� ���������� �����. /335/





����������� ������ ������� �������� ������������


�� ����� � ��������, ��� ����� ��������� ����������� ���������� � ���������� � ������� ������������, ��������� ���� ��� ����� � ������, � ������� �� ���� ����� �� ����� �� ������, � �������� �� ���� ������������, ��� ��� ������ � ������ � ����, � �������� ��� ��������; ������ ��� � ���� �� ����� � ������ ��������� ���. ����� �������, ���� ����� �������� � �������������� ��������, �� ���������� ���� ��� �� ����������� ������, �� ������� ���� �� ����� ���. ����������� ��, �������� ����, ������ ���� ����������� � �����, ��� �� ���� ��� �������� ����� ������ � ���� ����� ������ ����������, ����� ������ ��� �������� � ������� �� ������, � ������ � ������� ��� �������, ����� � ����� � ������� ���� � ���� ����, ������� ����� ��� ���� ����� � ����������� ����.





�� ���������� ������������� ��������� ���� �����������


���� ��������, ��� ������� ����� ���������� ���������, � ������ ��� �����, ��� �� ��� ��� ����� ������ � ����������� ������, ������ ����������, ������������� ��� ��� ���������� �� ����. ���� ��, �������� ����� �� ��������, ������ �� ����� �������� � ���, ��� �� � � ������� ����� ��� ������ ���� �� �������� � ������������ �������� �� ����������, � ���� �� ����� ������ ���� ��� ������ ������� �������, � �� ���� �� ������� ����������� ��� ��������� �����, �� �� ������� � ������� ����� � ��������� � ������ ������ � ��� �������� ���������� � ���, ��� ���������� ������������ ���� �����������. �����, ����� ��� ����������, ����� ���������, ���� �� ��������� �� ����� ������ ���������, �������� ���� ��� � ������ ����, �� ���� 20 �����, ���� ��������� ������ ���� � �������� �������� ������������, ���� �� � �� ���� ��� � ����� ��������� ������� �� ����, � ���� ��� ��������, ����������, ���� ������ ������ �������� � �� �������� � �� ����, � ����� �� ���� ����, ���������, ������� � �������, ���� �����. ���� ����������� ������������ ������ �� �����, �����, ��� ����� ������ ������� ����������. �� ��������, ������ ������� ������ ���, ������ ������ ��� �����, ���� ��, �������, �������� ��� ����������� ������, ���� �� �������� ��� ������� �����������. /336/





������ �������� �������� �, ���������� � ������������, ����� ������� ����� �������. �������� � ���������� ��������� ��� ������


�� ���������� ��� ������������� � ������� ���� ������ � ����� ����������� ����� ���� �������� ����� ������� �������� ������. ��� ���������� ��� �� ������ �� ������ ���, �� � �� ���� ����� �����������. ������� ��� ����� ����� ����� ������� *, � ���� � ������������ ��������� � ��� ������������, �, ��� ��������, ������ ����� ������������ � ������ ������� ����� ������� �����, ��� ��������, �������� � ������������ � ������ ���������, ����� �� �������, ��������� �� ����� � ���, ���� �������� �� ���� � ��� ������ � ���������. �� ��� ��� (���� �����) �� ���� � ������ �������� ����, � ������ � ��, ��� �� �������, ���� �� ��� ���� ��������, ���� �� ����� ����� � �������� ��������������, � ��� ���������� � ������� ��������� �������� � ���������� ������� ���� �������������� ������ ������ ��������, � �������� � ���������� � �������� ������ ��������� � �����������, �� ������� ����� ������ ���� ��� ������ ����� ��� � ����������� � ������� �� � ��������� ����� ��� ������, ������� �� ��� ������� � ��� ������.



* ������� ���� ����� �����.






����������� �� ������ ���� ���� �������� � �������� � ������������� ���������� � ������������ ��������. ������������� � ������ ������� �� ����


�����������. ��������� ���������, ������ �� ���� �� ����� ������ ������������ � ����������� ���� � �������� ����� � ������� �� ���� ��� ��������� ��������. �����, ������ ���� ���������� �������, ��� ���������� ���� �������� ����� � ������ �� ������� ������� � ���, ���� ������� ����������� ����, � � ���� < ���� � ��� �����������, �������� ������ ���� ��������, ������� ������ ���� �����������, �������, �����, ����������, ������, ������� � ��� ������ �����������, � �����, ���� ��� ��� ������� ���������� ���� ������� �������� ������ ��������, �� ��������� ����� ������ � �� ������������� �������, ������ � 1654 ���� ������� 6-�� ����� �������� �������� ����������� ���������� �� ���� �, ��� ������� �� ������� � ���������� �������� ������� ����������� ���������, � � 1660 ���� ������� 17-�� ����� �������� ����� �����������, ��� ������� �� ������� � ������� � ���������� ��������� ����� ������� �������� ��������� � ��������, ���������� � �����, � �� ��������� �� ���� ����, ��� �� ���� � ���������, ������ � ����� ����� ���, �������� �. ��� ��� ����������� ���������, ��� ������ � ��� �� ���� ����������� ��������, ������ /337/ ����� ������� � ���������� �� ��� ����� ��� ������, ������, ����� � ������ ��� ��������� �����, ����������� ��� ��� ��� ���������� � ������ ��� ���� �����������. �� ��� ����� ��� � ��� � ����� � ������� ������� ������� ����������, � �� ���� ��� �������� � ��� ����, ���, �� ���������� ��������� �����, ����������� �� ���� ������� ����� ��� �������� ���������� � ����������� ��� � �������� ����� ������� ������, � ����� � ��� ��� ������ � ����������� ���������, � � ��� ������ � � �������� ��� ������� ��� ������ �� ��� ����, ��� ��: ������ ���� �����������, � �� ��� ������ ��� ��� ������ �������, ������� ������������ � ��������� � ���������� �������� ����������, � ��������� � ��� �������� ������ ������������, �����������. � �� ��������� ����� ������ ����������� ���������� � ��������, ���������� � �������, � ��������� ����� � �������, ��� ���������� ������ ��������� ������; ��, �� ����������� ���� ����� ��������� ���������, ��� ������ ������� � �������� ������� ������� �� ����� ������, ���������� ���� ���, �� �������� ����, �������� ��������� �� ����� ���������� �������. � ��� ������ ����� ������� � �������� ����� � � ������� �������� � ������, � ������� ��������������� � ������� �� ������������� �����, � ��� ������ ����� ��������� ��������� ������ � ������.




















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.