���������     �������     ��������




���� �������������


����������Բ�

������� ���� ������в����, �˲�� �������������, ���������� � ��̲������ ������������, ��Ҳ� � ������Ͳ� ��Ϊ � ��̒��� IJ��� ��ί�, � ������, � ������ ���������


�� ����������� ��� ������ �� ������������� ���������, � ������� ������� � 1695 ����, ���� 20 ���, �� ���� ������, ������� �������������, � ����� ���� �������������; �������� �� ������ ���������. �������� �������� ����, ����� �� ������볺 �� �������� ������ ��� ����� ��������������� ������������, �� ��������� � �������� ��� ����� �����, � � ���� ������ �����������, ��� � �������� ���������, �������� � �������; � ����� � ������� ������� �������� ��, ����� ���, ������ � ����� ������, � 1709 ����, � ������ (��� � � ��������� ���� ����� �������������� �� ����������� ��������� ����� ���� ���� �������� ������ �����), ��� �������� ������� �������������; ����� �� ����� ��� � ������ ���� �������, �� ��������� ��� ��������, ��� ���� (� ����� ��� ��� � ������ �������) ������ � ���, ����� ��� ��������, � �������� ������� ���, �� ��������� ������� �������; ���� � � ������ ���� �� ���� �������.

�� ���� ������� ���� � ������� � ����� ����, ���� �� ������������� ������� �, ������� ���� � �����, ������� 1710 ���� �� ������� �� ������ ����������. � ����� ����� ����, ������ ����� ��������� � ���� ��� ����� ����������� �������� ���� ����� �������, ������� � ����� � ���� �������, ��� ����� ��� �����, ���, ��� ����� �����������, �������� �������� ������ � ����, ��� ���� � �������� ����� ��� ���� � ������������ ���� ʳ�� � �������� ������������������ ��� ������� �����곿 ���������� � ��� �������� ���������� � ��������� �������, �� ����������� ����� ������, �� � �� ��� �� ���� ������ ������� � �� ���� ���������� ����� ���, �� ������� �����������, � ������������ �����������, ������; �� ����� ������, �� �������⳺� ���� ���� � ������� ������ ����� ��� ��������, ��� � 1708 ���� ������ ��������� � �������� � ��� ���� ��� ��������, ������ ��� � ʳ��� ���� � �� �������� ����� ����� �������. � � ��� ������� ����������, � ������� ��������� �������� �� ������ ��������� ��� � ���� ��� ����� ������� ������. � ������ ��� ��������� ��볺 ���� � ������ ����� � ����� ���������� ��������, ������� � ������, � ��������� �������� �� ������������ ���� �������. � ����� ������ �����, �����, ���� ��� ��� �����, �곺 ��������, ���� � ���� ������ � ������ �� ����� � ��� ��������� ������, ����������� �� �� �� �����������, �� ��� ���, ���� ���� �����. ���� ����� ������� ������ ���� ���� � ����� �������, �� ��泿� ���������� � ����� ������ ��� ������� � �� �����, �� �� �������, �곺 �� ������ ����� ���� ������ ����, ������, �� �������� � ��� ���� � �����; � ���� �� �������� ������ �� ������ � ������, �곺 ��� ��� ����, �� ������� �������. � ������, ���� ���� ����, �����: ���� ����� ����� ���� ����� � ������ � ��������� � ������ ����� ����, � ������, ������, ����� ���������� � ���, ���� ����� ������ �� ��������� � ���, � ���� � ����� ��������� �� �������� ������� ��� �����; �� ��泺� ����� � ������������ ��� ��������� ����� �����, ������� ����� �� ���, �� �������� � ���� ������, �������� � ����� �����, ���� ��� ������� ����� ���, ������ � ����������. � ��� � ������� ��������, ����� ���� ����, �� �������� ���� �� ��� ����� ij���������, � ������� ������ � �������; �� ���� �����, ��� �� ����, ��� ��� �� ������, ������� ����; � ��� ���� ���� ������, � ���� �� � ����, �� ����� �������� � ������� �������, ���� � �����������, �� ������� ������� �������� ��������� ��������� �� ����� ����, �� ��� ����� � ��������, � �������� ��� ��� ������ ����������. ���� � �� ��� ����� �� ���, ������� ���� �������� ��������� �, �������� ����������� ���, �������� � ��������� �� ����� � ����������� ����� ��泺�, ������ �� ����. �곺 ��� ��� �� � ���� � � ����� �������, ���������� �� �� ���� ����� � ������� �� ���� � ���, ���������� ����� �� ����� ������� � ���� �� ����� �������. ���� � ������� ��� ��������� � ����� ������, ����, �������� ����: ��� ���� ������ ���� � ������� �������� � ����� �������, ���������� � �������� ����. �� ��� �� ���� ������ �����? � ��� �� ������� �� �������� ������� ���� � ����, � �� ������ �������⳿. � ���� ������ ����� � ������ ����, � ��� ����� ����� � ������ ��� ����� �� �����. �� ����, ������������ ������� � �������� �� ��������, ���� �� ���� ������, ��������� �� ���� � ��� � ������ ��� ������ � ������ � ������, �곺 �� �������� ����� ����������� ����������, � ������, ������ ������, � ��� �����. � ���� �� ����� ���������� ������ � ���� ����. � ������ ���� �� ����, � ������� ���������, ������� ����������� ���������, �������� ������ ����. � ���� ������ ���������� �������� �������, ������� ���� � ����� � ���� � ������ �������, ������ ���� ���� ����, ����� �� ������ �� �������� ����������: � ������ �� � �������. ���� � � ��� ��� ������ ���� ������; �� ���, ����� ������������ �� �� ��� ���������, ������ ����������� � �������� �� �� ������, �������� ��� ����, �� ��� ��� ����� �� �������� �, ������� �� �����������, ������, � � � ����� ����� ������� � ��� ����� �������� �������, ������ �� � ���� �� ����� �������. �� ����, ������ �� �� ����������� �������, ���� �� ������� ��������������, ������� �� ��� ��� � ��� ��� ������� ��� ������ �� ��������� � ���� ���������, � �������, ����� � �� ��� �� ���� ������� ����������, ���� �������� ���� �� ��������, ��� �� ���� �������� �� ��� ������; �� � ��� ��������� �����, ��� �� ��, �� ���� �����, ����볺 ����� ������ ������ �� ������, � �� ������ ��� ��� �� ������� �� ��� �����, �� ������� ��� ������ ��ᒺ� ����� � ������, � � ���� ������ ���������, � ���� ��� ������� ��� ����������; �곺 �� ������ � ������ � ���� � ���� �������. �� ���� ������, �� ��� ��� ������� � ����� � ����� ��������, ������� ���� �����������, � ����, ���� ���� �������� �� ����� � �������� ���� �������, � ������ � ������ ����������. ���� �� ������, �� ������� ��, �� ���� ������ � ���� ����, �� ������ ������ �� ���� ������ � ������ � ����� ��� ��������������, � ������ �������� ����� �� ����� ����, ��� �� ��䳺 ������ ����. � ����볺 ������, �곺 �� ��� ������ ������ ��������, ��� ���� � ��������� �����, ��� ��� ����� ���� �� ���� �������, ��� � ����� � ������ ������� ���� ���� ���� � ������� ������� ����� �������; � ������ �� �������, �����, �����, ����� �� ������ �������� �������. �� �, ����, ������ �� ������� ���� � ����� �����, ������� ����� ���, ������� �����, ����� ���������� �� ����� ������ � ��������� � ���������� ���� ����� �� ���� � ����� ������. � ��� ������, � ������, � �� ����� ����� � ����, �� �� ������ � ����� ������������ ���� ���������, ��������� ������ ���� ����� �� ����� ���� �������; �� � ���� ����������; ����� �, ���� � � ��������� ������, �� �� �������� ��� �� ��� � ����� �������. �� ���� ���� ������ �������� � �� ������ �������� ���� ������: ���� ���� � ��� ���� ������ �������������, ���� ��� �� ����, ������ � �����, ������: ���� �� �� � ��� �� ��� � ����?� ���� �� ������ ����������� �� �� ���, �������: ���� �� �� ����, �� ��� ���, ��� �� ����� � �������� �������. ���� ������, ��� �� ���� �����, ���� ���� �������, ��������: ���� ��� �����?� �� ������ ������ �� �-��� ������� �� ���� �������� � ���� ������� � � ����� �����. � ��������� �� ���� ���� �������, ���� ����� ���� ������������ � ��� � ������: ��� ���� �� �� ������? ���� �� �� ��� �� �� �����. �� � � �������� ������� �����������: �� ����� ���������������, �� ������� ���������. � ���� ������ ��������: ��� �� �� ������� �������, �������, ���?� �� � �� ��� ������ ���� �� ����� �� �������� � ���� ������ ���� ��������. � ���� ������ ���� ������� � ������� ��������: ��� �� � ��� �� � ���� ��� ���� ���� � ����, � ���, ����� ����⳺ ���� �������� ������� ����� ��������� � 710 ���� ��� ����, � �� �� ��� �� ��������� ���� ����� �������� � �������, ���� ��� �� ����� �������, ������� �� ����� � ���������; ������ ��, ������, ������� ��, ��� ���� �����. � ����� � �������� ����� ������� � ������� ���������, ��� ���� �� �������� �� ���� ������� ����������� �� ���� ����� � ��� � ��� �� ��� ��� ������������, �������� ��������. � ����� ��, ������ � ������, ������� ����� �� ��� ��� �������, �� �� ��� ����������, ������ � �����, �������� � �� ������� ��� � ������� ���������� �����������. � �������� ��� ������ �� ����, ��� ������, � ��� ��������� �� ���� � ������ �� ��� ������� � ��� ��� ���� �����, ����������; ��� �� ����� ���� ������, � ��� ����� ���������; ���� �� ��, ������, ���� �� ���� ��������. ������ �� ������� ��, ������, ��� �������� ����������, ������ ��� ����������� � ����� ����� ���� ��� ��������, �� ���� ����� ����� ����� ��� ����������: ����, ��� ���������� ���, ������� ������� �� ���� �� �������, �� ���� ������, �� ��������� ������� ������� � ��� �� ������� ����볺 ���� �������� �, �������� �� ������, ���������. ��� � ���������. ���� � ��, ������, �� ����� �������� � ������, ������ �� ������ (��� ���� ����� �� ������� ��� � ���� ���������), ��� � �������� ��� ����������. ������ �� � ���� ������ ����� � ��������� ����������, �������� �� ����� ������� ����� � ������, � �������, ��� �������� ����� ����������� � ��������� �� ���� ��������� ����������. � ������� � ������� � �������� �������������, ����� �� ���������, �� ���� � �������. �� ��泺� �� ������� � ��泺� �����, ���� � ������ �������������� ����� � �������� ����� ������ ����, ���� �� ��������� ���� �����, � �� ���������� ��� ����� �����, ���� � ��� ����� ��� ����� ����� ��������, ���� ����� ��� ���� �������, � �� ����, ������ ����, ������ � ����� ��� ����� ���������������� �� �����; �� � ��������. �� ����� ���������� ���� �� ������ ���� ������ �� ���� ���������� �����������; � ��� ��������� ������ �� ������ ������������� ������������ ��������, ��� ��� ������������� ��� ��� �����. � ���� �� �����, �������� �� ��������� ������� ���������� ��������������� �� ����, � � ��� �������. ���� �� ������� ����������: ���� ���, � �� ���� ������ � ����������, � �� �� ����������?� ����� �������� ���� � ���� ��� � ����������, ��� ����� ���� �������� � �� ���� ��������. ���� �� ������� �������� ���� � ���������, ����� � � ��������� ��������� � ���� �������, � �������� �����������, � ���� � ������ �������. � ����� � ���� ���������� ���� ���������, �� ��� ���� ������� �� ���� � �� �������, ������, ��� �� �� ��������, �� � ���������� ���. �� ����� �������� ���� ��� � ���������� �������� ��������, �� ������� ������� �� ����� ����������� �� ��������� ������� ����� �� �����, ����, �� ������� ��� �� ���� ������������, ��� �� ��� ������� ��� ��� ������� �� ����볿, � ��� ��������, ����� �� ������� �������� �� ����������, ����� �� �� ��� ���� ������� ������. ��� � �� ��� �� ��� ���� ������ � ���� ������, � ���� �� �� �������� �� �����곺 �����, �� �� � ����� ������ ��������. � ������ ����� ���������� ���� �����, � ������ ������ � ��� ����� ���������, ��� � ��� ��� � ������. ���� �� ������� � ���� ���� ��������� ���������. �� ��, ����, ������, ���� �� ��� � �������� �� �������� �����, �� ������� ���������� � ��������� ������ ��������, �� �� ���� ������, � ���� � ��� ���������� �� ���� ���� �������, ������� � ������, �� ���� ���� ���� ������ �����, �� �� � ���� ������� ����, ����� �������, ������� �� �������, � ����� � ������� � ����������� ���� ��� ����� ����������, �곺 ����� ����� ������������ ������ �������, � ���� �������.

����� ���� ���, �� �������� ����������� � ������� ���� �� ������ ������, �������� � �� �������� ������������� �������, ������ ��� ���� ���������, ���� � �������� �� � ������� �������. � � ���� ������� ������� ����������� �� �������� �����������, ��� �� ����� ���� �����, ������ � � ����� ����� � �������� ����������� ��������, � ���� �������� ������ ������� �� ����� ������� ���� � ������, � ������������ �� ���������� ����� ������� ������ �����, ���� ������, ��� ��� �������� �쳺� ������, � �� ����������⳺ � ���� ��������� �����������, ��� � ��� ����� ����� ��� ���� �������. � ��� � ���� ������ ���� ��� ��� �������� ��� ������ � �� ���� ����, ��� � �� ������� ��� ��������⳺. �� � ��� ����, �������� ��� ��� � �������, ������ ���� �����, ������ �� ��. ������������� � ʳ��� ��� ��������, ������ � ���� ��� � ������� ������ �� ����, �� �� ������ �� ���, ��� ����������⳺. � ���� � ����������, � �� ����� ����������� ��������� ����� � �������䳺�. �� ���� ����������⳺ ������������� ��������� � ������, � ����� ��������, � ���������, � �����. � �� ���� ����������, ��� ���, � ��� �����, ��� ���� �� ������. ������� ��� ������� ������ � ������� ��������, ��������, ��� �� �� ������� �� ������ ������: ������� �����������, ����� ��� �� �� �������� ��������� � ������� �������������� �� ������� � � ������ ����� ������. ���� � �� � ��� �������� �� �����������, �� � ����� �����������, ��� ���, �������������, � �������� ������� ���������� �������, �� � ������� ������ ����� �����������. �� � ����� ���� ������� ����������� � �������� ����� ���� � �������� �� �������, ��� �� ��������, � ���������, ��������� � ��������� ���������, � ������ ���� ��� ����� � ��� ���������, � ���� � ������ �������, ������������� ���� � ������� ������, ��� ����� ��� � ���� ����� �� ����� ���������, � ����� ���� � �����-��� �������. �� �, ���� ��������, ������ ����� ���������, ��� �� ������� ���� ��� �� ���, �����������: ���� ������ ���, ��� ������ �� ����� ����� ���� � � ����� ��������. ����� ���� ����� � ����� ���� ���������� ��: ����������� ���� ����� ����� ����� � ������ � ������� � ����� �� ��, ������ ���� � ���� � ����� ������ � ������� � ������� �������. �� ����� � ��������� ����� ������� � ��� ��� ��������� ������ ������; �� ������� �� ���� ��, ���� �� �� ����� �����, ������� ������ ������, �������: ��� ���� �������, ��������, �곺 ����� �� ���� ������ (��� ��� ��볺 ����� �� �쳺��� ������), ���������, ����� �� ���������. ����� � � �� ��� ������� ��������� � ���� ��-�������� ������, �� �������� ��� �� ������ ���������, ��� ������ ����, � ���� �������, �������� � ������ � ����� �������. �, ���� � ��� ������� � ��� ��� �������� �� ��������� ����������, � ��������� ����� �� ��������, � ����� ����� � ����� ���� ���� ��������� ������ ������� � �����, �� ��� � ����� ������ ����� ��� ������������ ����� � �������, � �������� ��� �����, ����� �� ��� ������ �������� ����.

� ����� ��� ����� ������ � ����� ������ ���� � ����� ��� ��� �������, ����� ��� ���� ��������, � �� ��������� �������. � ��� ���� ������ ���� ������. � ��������� ����� � ������, �������� ��� �������, �����, ��� ��������� ���� ���. � ���� ����� ��������. � �� �����, ����� ��� �� ����� �������� �������, �� � ������ ����, ����������, ������ ������� ����� �� �����, ��� � ��� �� ����� ����������, � ��� �� ����� ��� ������ � ����� �����������. � ��� ���� ����� ���� ������ �����, � ��������� ����, ��� ����, ��� ��������, �� �� ��������� ��泿� �� ���� �����������, ��� ������� ������ ���� ��������, � � ����� ������ ������� ������ �������. ��� ������� ������� ������ ��� � ������� � ��� �����. � ����� �� ��� �������� ������, � ���� ������ �� �����. � ����� ��������� �������� �� ����, ��� � ���� �� ��� �������� ���� ����� � ��������� �� ����. � ������, ������������, � ���� ���� ����� ������� ��� �����, ������ � ���� �������, � ���� �� г��� � ��� ���������� ����, ����� �� ������ ���������, � ���� �������� ����� � ���� � ����. ��� �� ���� ���� ������ ����� �����, � ��� � �������� � �������� ������ ������������� ��������.

� ������� �� ������� �������, ��� �������� ���������� ��������� �������� ������������ ����� �������� ��� ��� ����� �������� �� ����� �� ����������� �����. ���� � ���� �� ���������� � ��� ��� ������� ����� ������ �������� �� �������, ��������� ��������. � ���� ������ ��� � ���� ���: � ���� ����������, ������ �������, �����������, � ������� ��� ��������� ��� ���� �����, � �� ���� ���� ������� �����. � ����� ���� ������, ������ �� ����� ���������� ���������� � ������ ��� � ����� ���� � �����, � ��� ����� � ������, � ��� ����� ������� (���� ��� ����� ����� � ���� �� ��� � �������� � ����). � ���� ���� �������, ������ � ����� � ������� �������������� � �������������� ������ ������������ �� �����. � ���� ��� �������, ���������� ��泿� � �� �������������� ��������� ����, � 1718 ���� �������, ������� �������� �����, �� ����� ������� ������� ������������� ������� ���������, �������.

�� �����, ���� � ���� ����� ������ �����, ����� ���� � ����� ������������ �� �������� ���������, �� ��� ��� �������� ��������� �������� ��������� ����� ������, ��������� ������������, �� � � ���������� ���� ����, �� �����⳿ �������� �������������, ������ ������, ��� �� �������� ����������� �� ������� �� ������곿, � 1718 ���� � ����� 3-� ����, � ������� �������� �� ����� ������� ��������� � ��������� �����������. ��� � ��� ���� � ������� ���� ������ ����, ��� �� ������� ���� ������������ ����� �� � ������� �� �������� ���������� �������� ������������ ���������, �� �� �������� �� ������� ������ ��� �� �������� ��������, ������ � � �����������. ���� �� ����� ���� �� ��� �������� �� �������� ������������ � ���������� ���������, ����� � �������� ����������, � ������������ ������� �� ��������: �� ��� ������ ����� ������� ���� � ��� ������� �������� �� �����, � ���� � � �����������, �����. ��� ������ ��������, ����� ������ �� ������ � �������� ������� � ����, ���� ��� �������! ��������, �곺 � �� ����� �����������, ������ ������ ������. � �� ��������� ����� ������, ��������� ����� ������� ���� ���� � ��������: ������ �� ����� �����, ��� ��� ����� ���� �����, � ������� ����; � ����� �� ������� ���, ��������������, � ���� ��������, �� ����� ��� ���� �������. � ���� ���������. � �� ���� ������� �� ����� �� ���, ����������, � ���� �� ������, ���� � � ��� ���� � ���� ���, ������� � ��������� ���������� � �� ����� ���� �������, �� ������, � �������� � � �������� � �������, ������ ��������� � �������� �� ���� �� ��������. � ������, ������, ����� �� ������ �������, �������� � ��� ����, ���� ��������, ��� �� � ������ ������� � �����������; �� �, ����� ��������� � ����� ��泻 ��, �������� �������. ���� ���� ����������, ��� � �� ���������� ������, �� ����� ����� ����� ��� ������� � 1719 ���� ������ ������ �� ������, � ������������ ���� ��������, ������� ��������� ������, ���� � ��� �������� � �������� ��������� ����������� ������� ������������ �� ������ ������������. � ����� (����������) �� ���� ������� ������������, � ����� �� ���� ��� ���� ���� � ���� ������� ��������. � ���� ����� ������ �������� ������; �� ���� ���������� � ��� ���������� ��������������, ������ ������ �������� ��� �� ���� �����: � �� ����� ������ ��������������� ��� ������ ������ � ���� ��������� � ��� � ��������� ������� �����������, � �� ��� ���������� ����� �������, ����� ������ ���� �����������. ���� � ���� ���������������� ���� ���������������, ������ �������� �������, ����� ���� ���������� � ����� ��������� � ����� �� ���� �����������, ��� �����������, ��� ���������� ����� � ������ ������������� � ��� ����������� ������ ���� �� ������-���������: ��� � ���� �� �������� ������������ �� ��� ������� ���, ����� ��������� �� ���� �������� �� �������� �� ��� � ����� ������ ���� �� ����������. �� �� ���� ������� � ����� ������� ������ �����������: ������ ������ ���� ���� � �����, ������� ���� �������� ����� �� ��� ���, ������� � �� ���, � � �����, � � ��� ���������������� ����� ����������. ������� �� ������� � ����� �������� � ��� �� ���������� ������ ��������� ����� �������������� ���������� ��� ����������. ����, ��������� �� � ��� �� ���� ����, ������, ��������� ���� ����; �� � � ������ �������, �������� ����, �������. � ��� ����� ��� �� ������, ������� � �� ����� �� �������� � �������� � � ����, �������, �� ����� � ��������� ������ � ��� � �������� ������������� �������� ��� ��� ��� ����; �� ��� � �� ���� ���������� ������ ��� ������� � �����, � ���������� �������� ���� �� ������� �� ��������. ����� �� ��� �� ������ � ����������, �� ��� ��������� ��� ����� � ������� ���� ����������. � ����� � 1740 ���� �������� ������������ ����, �� � ���� ������� �� �� ��������: � ������� ���������� ������� � ������� ����������, ����� � ���� ����� �� �������� ��������, ���� ������� �� ������ � ������. �� ������� ���� � 1740 �. �� ����������� ��, ����, ���� � � � ������� ����������� �����⳺� �������� ����������� ����볺� �������, �� ������������ �������� ��������, �� ����������, �������������), ���������� � ���, ������� ������ ���������, ������. �� ��� �� ������� �� ���, � 1746 ���� ����� �� ���� ��������� ��, ������ ���������, �������� ��������, ����� � �������� �� �������� �� ������� � �� ���������� ���� � �� ������� ��� ����� ��������, � ����� � ������ ���, �� ����� ��� � ������ ������������, � ��� �� �������, � �� �������, � �������� ���� � ��, � �����. �� ����� ��� ����� ���� �������� � ������� �������������: �������� �������� �� ���� ����������������� ���곺����, �� ������������ ������ ������������. �곺 �� ������� ���� � ��������, ���� �������� ������������ ������� ���������� ���������� � ���������� �����, ������� � ������� ����������� ��� �������. � ���� �� ��, ������, ��� �������� ���, ���� �� ��� �� ���� ������ �������, �� � ���� �� � �� �������� �������� ������� ������� ���� � ���� ���� �� �������� ���������� � �����⳿ �� ���� �� ��������� � ��볺 �� �� ���, ��� ��� ��� ������, ������ � ��������� �� ������ ������������, ��� �������� � ����� �� ��� ������, ��� ��� � ����� �� �� ����� � ��������� � ���������-�����, ��������� � ������ ����������� ������������ ������������ ������� ������������� �� ������������ ����������� ������ ����������� ������ � ��������, ����� �� � ����� ������� ��������� �� ��������. ���� �������� ������� �� ������ ������� �� ���������, �� ���, ��������� �� ��������, ��������� ���. � �� ��������� �������, �� �������� ���, ���������, ���������, ����� �� ��������� ��� ������ ���� ���������� � ������������, ���� � ���� ��������� ���� �������� 14 ����� ������ ��� ������ ������� ��� ���������� ��� � ����������. �� ����� � ������, �� ���� �������� 19 ��� ������ ��� ���������� ��������� �������������� � ������������ � ���������� ���������, � ����� ��������, �� ��� �������, � ��� ���, � ���, ���������, �������� ������ ���� ����������, � �������, � ������������ �����, � � ���� ������ �� ������� � �� ����������� ���������, ��� ������� � ��� �������� ������ ����������; �� ��㳺 ������ � ������ � �������� ����� � ��������� ������� �� ���������� ����� � ������, �� ������� �� ����� ������� ��������� �������� �������� ���������� � ���� ������ ��������. ��� �� �� ��, ��� � �� ����� ������� ������: ���� �� ���������� �������� �� �������, �� �������� ���������� �������� �������, �� �������� ���������. � ��� � ���� ��� � �������� ��������� ���� ��������, ������������, � ��� �� ��, �� ����� �� ���, ���������, �� ��������� (���� ����� ������������ ������), �������� ����� � �������� �����, � �� �� � ��� ���������, ��� ���� ���������� (���������) � ����, �� � ��, �� ��� ������ �������, ����� �� �� (����������) ���� ��� ������ ��� ������. ��� � ��������� ��������� ������� ����; �� �, �� ����� �������, ������ �� ���������: ����� �� �������, �� � ��� ���� ��������. � ���, ������ ���� �������� ���� �������, � ��� �����: ����� ���� �� ����������� ���, � ���� ��泺� ������� � ����� ��泺� � ������� ������ �� ������. � ����� � �����, �� ������� ���� �������� � ����볺 ����� � ���������� �����, ��� ������, � � ����� ��������, � ��� ����� ������, � ��� �����, � ����� ���������� ��������. � ����� ���� �� �������� 29 � ������ � �������� �������� ������������� ������ � ������ � �������� ������������ ������� �������, ���� �� ������ � ����� �� ������ �������� � ���� ��������� ����. � ��� � � ������ ����� ��� ����� � ���������� ������� ������� ���������� � ������� ���� �������, ����� ��泺� ����� � ����� ���� ��� ���������. � ���� ������ ��� ������ 30 ����� ������ ������ � ������ � ���� � ������� �����������; ��� �� �������������� ��� ������� ������ �������� �������� ���������, ����� ��, �� ������ � �����⳿, ���������� � ��������� ������� � ������������� ���� �, � ���� ���������� �. ���� �������� ���� �� ���������� � ���������, ��� ��� ����� � ���� ��� ����� � ��� ���������, ��� ���� ������ �������� �����; � ����� ��� ������� 10 ��������� �� ����, ��������� ����� � ���, ����� ����� ����������, ����� �� �������, ��� � ������� � ������� �� ���� �� ������� � �����������, �� �������� ����, ��� �����, �����, �������� ������, ��� �� ������� �� ���� �� ���� ����������, � ��� ���� � ������� ��� ���� �� ������� ��������� ������, �� ������������ ������ ������������. �곺 ����� ���������� ��, ����� � ����� ���, ���������, ��� ������� � ������� �������; �� �, ���� ���� � ��������� ����������� ��������, ������ �� ���������. �곺 � ���� ��������� � ����� � ������ �� ������������ ���, ��������� ����� ����� ��������� �� ����� �������������� ������� ����� ���� � �������. �곺 ����� �������� � ���, ��������� ������, � ����� ���� �� � �������, � ������� ��� �� ����� �����, � ��� ��� �������� ����, ���� �� �����, ����� �������, ����� �� ����� ������ ������; ��, �, ����...



���� �������������

����������Բ�

������ ����������� � ���.: ������������� ������������ ��������� 1-� �������� XVIII ��. � ��������� �������, 1885, �. XI, �. 321 � 332.

������������� ���� ���������� � ��������� 20 ����� 1695 �. � ������� �������� �� ���������� � ������ �������. ������ �������� �����, ���� � ����-����������� �����쳿, ��������� �� ������, �������, ������������ ������ �������. � 1718 �. ���� ���������� � ������ �������. ��� ���� � ���������� ������ � ���������������� ����, ���� �������� ��������� ������� ����� � ������ ����������� ��������. ������� ������������ ��� �������������� �������� �� �������. � �������� �� ��������� �������� ������� ��������� ������� ����������, �� �� ������, ���������� �� ������������ �������� ��������, ���� ����� ������ �����, ���� ������������� ��� ��������� �� ����, ��� ���������� �� ���� ����� ��������� � ���� �������� ������ ����� � �������� ���, ���� � � ����� �������.

�������� �� �����������.






���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.