���������     �������     ��������





(����� III. �2. �����������)


���������� ���� ������, ��������� �������� �������� � �� ������� �� ��������� ����. ��������� �� ��� (�. ����������, �. ������ �� ���� ���������, ��������� ����� "����������") ������� �� �� ���� �� ����� �������� ������������, �� ���� �� ���� ���� ����� �����, ��������� �� ������� ����������� ����������, ���� �� ��� � ������� ����� ������ � ��� ��������� ��� ��� ��� ��� �������. ���� �������� ���� (��������� �. �������) ������ � ��� ������������ ��������� ������������ �� ��������� ������ �����, �� ������������ � �������� �� ����������. ��������, �� ������������ ��� ����� ���������� �� � ������, � � ������� �����:


�� ���� ij������ � ��� ������

����� ����������; ���� ��� ������

���� ������ �������: �����, ��������.

"������, �� ��� �����?" � ���� ��� ����.

"�����, � ����, � ������ ������� � ����,

�� ��� ���������, �� ������, �� �����,

����� ��� ��������: ���� �� �������,

�� ������, �� ������ � �� ��� �������.

(184, II, �. 238).


�������� ����� ���������� ���������� ���� ������ ������������ ��� ������ ����� ����� � �������. �������� ���� ��� �������� �. �����������, ������� ����� ������������ �� ������������ ��� ������ ��� ����� ����� ����� �� �������� ������� ������. �������� �����, ����� ���������, �������� ��������� �� ������ � ������ ������ ����� ����� �� ������� �������� �������, �� ����� ��, ��� ��: ����, �����, ������, ������, ����� � ������ ������, ���� �� ����� ���� �� ������; ��� "����� ������ � ������� � ������������ ��������". ���������� ��� ���� �����������, �� � ������ ���� ������� �������, ���� ����� �� ���� ������� ���������; �� ����� ������ "�� ���� �������� �� �����, � �� ���������"; �� � �� ���� ����������� ���������, ��� "��������� ����� ��� ���� � ������ �������" (300, �. 28).

������� ����� ���������� ��������� ��� � ������ ���� ���������� �������� �� �����. ���� �������� �������� ������ "������" �����������, � ���� ����������� ��������� �������� ���������� �� ��������� ���� ��������; �� ��, �� "������� �����, ������� ������ ����� ����� �� ��� � ����� ��������� � ����������" (299, �. 465). ��������� ��� ������������� ������� ���� � �������� � �������� ������, ���������� �������� ����-�� �� �����������, ��������� ���糿 ���� ������� ������, ��������� �������� �� �������, ����������� � ����� ����������� ������� �������� �������: ��������� � "��������� �������"; ����� �� ��������� � ������ (����� � ��������� � ����������� ��) ������������ ���������� �������: �������, ����� � ����������� ����, �� ������ ����� ����� ������� � �����" (273, �. 86 ��.). ��� �� ���� �����, �� ����, ����� �. ������, ���� ����� ������� ��������� �. ��������� ��������� ��������� �������� � ���������. � ������ ���������� �������� �� "���� ���������" ��� ������, ����� �� ���������� �������� �������� �������. �� �� ���������, �� ��� �����������, ����� ��������� ����������. ���� � �������� ������, ����� ��, � ���� ������ �� ���. � ������ ���� � ������� �������, � ������� �� �������� ������ ���� �� ����� ����. �����, �������� �� ���, �� �� ���� ������� �� ��������� (300, �. 32).

���������� �� ������� "���� ���������", ��������� ������������ � ���������� � ��������� ����� � �������, ����� � ������ ������, ����� � ����, ������ � ��������. ����������� �� ������������� ��������� ����������� �� �������, ���������� ������������ "��������� � ����������" �������� ������ ������, ������� � ������� ���� �� ���������� �� ���������� ��������������� �������� �� �������� ����� ��� ��������� �����, ���� "����������" �������. �������� ���� �� ������������ ��� ��������� ��� ���, � ��� ����� ��������� ������ �����, ������� ���������� ���������� ����� � ���������. � ����� ��� �������� ������ ���������� �������� ������� "������������ �������", ������� ���� �� �������, �� ���� �����, � ����������� ������� � � ����� ����� ���� ����� ��������.

������������ ������� �� �������� �� ������ ���������� ��������� � ������ ������������ � ���� �������� ��������: �. ����������, �. �������, �. ���������, ³���� �����������, �. ������, �. ����������, ��. ���������, �. ����������, �. ������������. ����� ��� ������������ �� ���������� ��� �������� � ���������� �� ��� ������ �����, �������� ��������� � ���������� ��������, �� ��� ��������� ����� �� ����� ���� ���� ��������� (���. 54, �. 51). ��� ��������� ��������, �� � ���������� �����⳿ ��� ������� �� ���� � ����: �������� �������� �������, �� �� "����� ������� � ����� ������������ ���������� ������". ��������, �� �� ����� �������� ��������� ���������� � ���������� �����, ��������� �. ������������� ���������� �������, ���� ��������� �������� �� ��������� ������������� ����� � ����������� ����� (55, �. 97 � 98). "ͳ ����, ��� ���" �� ���� ��� �� � ���������, �� � ��������� �� �� ���������� ������ (183, �. 76).

����������� ������������ ������� ������� ���� �������� � �������� ���� ����� ��������� ������ � �� ������, ������ (�����, ��������), ����������� (���������) � ����� (�����, ��������). ��������, �� �������������� ���������� ��������� � ������������ � ����������� ������ ������ ����� ������� � ����������� �������� �������. ���������, �����, � ����� ��� ������� �����������, � �� ��� ������, ��������, ��� ������, ������������ �������������. ������� ������������� ������ ���������� ���� �������� ������ (� � ����� � ���������). ���� ���� �� �����: ���������� ����� ��� �������� � ��������� �������������� ������; ���� ������ ������� �������. ���������, �� �� ���� ���������� ����������� �������� ��������� �� ������������ �����, ������������ ����� ������ � ��� �����������, ������� ���� ������ �� ������� � ���������, �����, ����������� ����, �� ��������� � ������������ ��������, ��������� � ��������� ������, ������� �� �������� �����. � ��������� ���������� ���������� ��������� ������� �������������� ��������, ��� ���� �. ���������� ����� ���: "������� ����� ���������� �� ���� ����������: �� �� � ������ �� �����, �� ������, ��� ������ ������; ����� ����� � ����� ���������� ��������� ����������� ���� ������ ������ "������" (299, �. 562).

�� ������� ����������� ����������� ������� �����, �� ���� ������ ���������� ������ ������� ������ ���������� � ��� ����� ���������� ��� ���� ������ �������. ����, ���� �� �������� ��� ������� � �������� ������ ������, �� �� �� ���� �������� ������. ����� ������� ���� ������� �������� ����������, �������� ����������� ����������� � ��������� ��� ������, �� ��������, ��� � ���������. ������������ �� ������� � "��� �� ������" �� "������". � ����� ������ �� ������������ ����� � ����������� �������� � � ������ ���� ������ ���������� �������� �����, �������, � ������� ����, �� ������ �� ������� ������ �� ������� �����, � ���� ������� �� ����. ������������ �� ������ � ������ �������� ����� �. �������, �.������, ��������, ����������� �� ����� ����� ����� � ���������� ����� �� �������.

� ������ ������� ����, �� �������� ��������� ���� ���� �� �� ��������� ������������� �� � �������� ���������� � ��������� �� ����� �������� ��������� ������, �� ������, �����, �����, ��������, ����, �������, �� ����� ����������� �� "�����". ��� �� �����, ���������, ����������: "������, �������, ���� � �������� ������� ���������� � ���������� ������������. ��� ��� �������� ������� ���� ����, ��� � �� �����, �� �� ��� � ������ �����, �� �� ����� (�� ������) � �� ���������� �������� (�� ������)" (903, �. 302). ����� � ��� � ������ ������� �� ����� ��� ������ ������ ���������� ��������� �� �������� ������, ��� � ��� ��������� �������� ��������� ����� �������� �������� ������� ��������. ��� �� ����������, ���� ������� �� ������������ ����� � ��������� ���� ������, �������� �� ��� �� ������ ����������, ���� ��� �� ��������, �����, �������, ��� ������������ �������� ������ � ������, ��� "�������� ������� �� �������". ���, �������, ���������� ������ �������� � ������������. ���� ���� ���������� ��������� �������� ��������� ��������� �������� ��������. �������, � ������ � ������ ���� ����� "�������� ���������" (1543 �.) ��������� �������� �� �������� ����� �������� �� ������ ������ � ����������� �� ������������ ����� �� ���������� �� ��� ��������� �������, �����, �����������. � ��������� �������� �������� � ��� �������, �������, �� ����, ��� �������� �� ��������� ������. �� ������ �������� ��������� ������ �. �����������, "����� � ����� �������� ���� ���� ��� ������� ����� �� ������" (903, �. 298).

�������� �������� �����, �� ������� "������ ��������� �������, ��� ����� ��� ���������� � ������ �����", � ����� �������� � ������ �������-����������� ������ ��������� (����, ��������, ������) ��������� �� ����� �����������, ��� � ����� ���������� ���������: �. �������, ��. ����������, �. ����������, �. ���������, �. ��������, �. �����������. ����� ��� ������� ����� ����: ���������� �� ���������. ������ �������� �� ������� �����, �����������, ��� � ��� ������ �����; �� ���� ���� � ����, � ����� ��, � � �� ����� �ᒺ��� ����������� �������. ³� ������� � ������� � �������, ��������� �����, �������� �� �������� ��� � ����� �� ������� ���� � ������� ����� �������. � �. ���������� ��� ��� ������������� ��������� ������ ������ � ������ ���������� ����� ��������, ���� ����� ������㳿 (794, �. 80).

� ���������� �������� ������ ���������� ������������ ����� �������� ������������� �����������: �������� (��������� ������), ����������� (����� �������� �������) � ����������� (������ � �������). �� ������� ���� (��������� �� 1413 �., ���� ������������� ������� ���� ���������� ����������� ������� ���� �������� ������), �� ���� �������� ���������� ��������, � � ������ �� ������������ ���� ���� �����. �� ���������, �������� � ������ � �������� XVI ��. ����� � ������, ����������� ������������� ������������ � �����������, ��, ��������, ����� ���������� ����������. ������� ������ ����� �������� �� �������� ���� �� ����� �� ���������, ��� � ������������� �� ����������� �����. ������� �� �������� ��������� � ��������� �����������-��������� ���� �� �������� �. �������������. ���� � ��� ����� ������� � ������� ������ ��� ���� �������� ������ ��������� ���� � ��������, ��� �������� ���� �������� ���� �� ���� ����� � ����� �������� ������� � ���� � ���� XVI ��. ������������ �� ������������� ���� � �������� � ���������� ���������. ������ ���������� ��������� ���� ����������� � ����������� ����� �����, � �� ���������� ���� �����. ��� ��� �� �� ��������������, ���������, �. �����������: "...��� ������ � �� ��� ����������, ��� ���� � ���������, � �� ���������-��������� �����������... � �� �������� ������ � �� ���, �������� � ���� ��� � � ���� ����������� ���..." (289, �. 34).

�������� ��������� ��������� �� ����� �� ������� �������, ��� � �����������, ������� �� ������� �� ���������, �������� � ��������� � ����� �������� �������. ����� ���� �������������� � �� ������� ���������. ���� � ���, ��������� ����������������������, ������������� �� �������� � ���볿: "��� ������ � ���� �����, ��� ����� � ��������, ��� � ��� � ������ ����� � ���� ��� ����" (170, �. 303 � 303 ��.); ���� � ���, �� "����� ��� ������� �� ���������� ������ ��������� �� ����� �� ������ � �� ������ �� �������" (������ �� ������ 1623 p. � Mediaevalia, IV, c. 104). �������� ������������ �� ����������� ���������� ������ ���� � ���������� ��������, ������� ���, �� ����� "�� ��� ���� ����� ������� ����� ���� ������� ����� ������ � ������" (259, �. 588). �� ���� � ������, ����������� ����� ��������� � ������� ������, ������ � �����, ���� "������, ��� ��� �� ���� �� ���. � �� �� ���������, �� �� ��� ����, �� �� �� ���������, ��� ���� ���� ��� �������, � ������� ��� ���������" (184, II, c. 172). ���������, ��� ������ � ������� �������, �� ����� ���������, ���� ���� � �����, ��� ��������� ������. ����������� ������������� ��� ������ ������ ��������� � ���� ��������� ���������.

����� � ��� ������ ��� ������ ��������� ����������, ��������� ������� ���� � ������������, ���� �� ���� ������������ ��������� � ��������� �������� � ���������. � ����� ��������� ����� ³��������� �� ������ ����� ������� ��� ���� �������. �� ������ ���� ���� ��������� � �������� ��������� �������������� ������. �������, ���������� �������, �� ���� �� ����� ����� ����� "������ ����� � �������� � ��������� ���������� ��������". � ������, ���� ������� "��� ������", �� �� ��� ��������� ������, � ��������� ����� ����, ��� ��� � ������ ����������, �� ���� �� ���� ��������� � ������� ������������ ����, � � �쒿 �� ���� � ������ ����, � �� �� ������� �� ������ ����� ������. �� ������ ���� ���� � ��������� �� �� ������ �������� ����� �. ���������-�������������. ���������� ����, ������ � ����� �� ��������, �������, ����� ���������, ���������� ������� ����� �������.

�������� ������� � ����� � ������� ��� ������������ �� ������ "������", ���������. ������ ���������� ��� � ������������� �������� �� �����������, �������� ����, ������. ��� �� ���� ���������� � ���� ��������� �������� ���������� ������� ������ ����� ������������� ��������� � ����� ������������ �����, ����������; ����� �������� ������ ������, �� ������� �������, �������� �� ���� �������. ��� ���������� ���������, �� ����� �������������, �. �. �������, �. �������, �. �����, �. �����, �. Գ���� ������������, �� ��������� ������ � ������ �� �� ������������ ��� ��������, �� ���� ����� ������ � �������������; ������ ��������� �� ������ ������������ ��������, � �� ��������� ����. ��������, ����� �����, �������� ���� ������ �����, ����� � ���� �� ���������, �� ��������� ���������� (��� ����� ���� �� �������� ������� "������ ����������"), � ����� ������� ��������� ���� ����� � ���������. � ������ �������� ����� �������� ������, ������� ������������ ������ ������� �����, ��� ���� ���������� �� ����� � "�������" ����������� (���������, ��������), � � �� �������� (���糺�). �������� ����� ��������� ���������, �� ������� ������ � ������� ���������� ������, � �� ���������, �� ����� ���������, ������ ��������� �����.

������� ������� ������������� � ��������� ���������. ������ �� �������� �������� ������������, ���� ����� �������� �������� ����� ���� ���������� ������ � ����������, ������, ��� ������� ���� ���� � ������ ��� ���������� �����. ó������ ������, ������� ����, �������� �� �� ����������� ������� (����������, ��������), �� �� ���� ����������� ������, �� �������� ������ (�����, �������� ��������), � �� ���� ��������� ��������, �� ��������� �������, �������������, ������������ ��������. ����� ������� ������������� �������� ��������� � XVI � XVII ��. � ������� ����� ������ �. ���������, ���� �� � XV ��. ������ ���� ������ �� "������" � "�����������", � �� � ��� ��� ������� ������� �� ���������� ������볿 �� ��������� �������� ��������� �����. ϳ����� ���� �������� ����� ������������ ����� ��� �������������� �������� ������ � �� ������ �� ������ ��������� ����� �� ���� �� ������ �������� ��������� ��������. ������, ���������, �����������, �� ����� ������� � ������������ ����������� ���� ���������� ������� ������� ���������, ������������� ���������, ��������� ����������, ��������, ������������, ���� �����, ��������� �������� (virtus), � �� ���� ������� �� ���� � ������� �������� ����������. �. ������������� �� �. ����������� ��������� "������", "���������" ������, ���� ���� �������� "�� ����� ������" (184, II, �. 85). ��� �������� ����� ���������� ����������, �� ����� ������������ �������� ������ ������ � ����������� ���������, ������� � � ������ ����� ���������� ������. �������� ������������ � ������, �� ����� ������, �������� �� �� ������, � �� �� ������� ����� ������ � ������������. ��� �. ��������� ������� ��������� ��������� � �����, ��� �������� ������� ���������, �����������, ����� �������� ��� ����, ��� ����� "����� �����". �������� ������ ��� ������� �� �������� �� ����������, �� ���� ���������� ������������ � �������� ������ ��������� �����������. ����� � ��� ���� �������� ����� ����������� ����������, ���������, ����������, ���, �� ����� �. ���������-�������������: "������������ ������ � ���������� ���������" (683, �. 46). ��� ��������� ��������� ��������� ������ ����� �. �������, ����� "����������", X. �������, ��. Գ�����. �������� ��������� ������ �������� ������ �� �������� ���, ��� ���������� �� �������-���������� ���������, ����� �� ������������ �������� �����. �������, ��.

��������� �������� ����� ��������� ������� �� �����, ������� ������ �� ����, �� ���� ������ ����� ���������� ������ �� ���� � ������� �����. �� � ��� �������� �������� ����� � ������������� ������. ����� ������������ ����� ��� ����� ���������� ���� ������, �� ���������� ��������� � �������� �쒿; ������� �. ����������� �������� �� ����� ������� ������, ����� ��, ��������, ��� ��� �������� �� �����������.

����� ��������� ���� � ��������, ��� ��� ������� �������� �� ��������-�������� �����, ��������� �������� ������� ����� ���������. �. ��������� �� �. �����������, ���������, ��������� ���������� �� ������� ������, ���� "�� ������ �� ������ ������ �� ������� ������ ����� �� �� ����� ���� ��������� �� ��������, ����� �� ������..." (184, II, �. 188, 228). ���� ������� � ���������� �������� � ��, �� ��������� �. ������������, "���� ����� ��������" � �������� ��������� ���������, ������� � ��������� ����. ������, ����� �. ���������, "��������� ����� � �� ���� �������� ��������� �����", � �� ��������� ����� � ������, ���������, ������� ������������.

�������� ���� � �������� �������� "������ � ������" �� ������� ������� �������� �. �����������. ��������� � �����������, �� ����� ����� � ���������� ��������� ���� ����, �� ������� �������� ��������� ������ ��� �������� � �������� �������, ��, �� ���� �����, � ���� "������� ����������, ��������� ���������, � �� ����� �����������" (299, �. 51). "����� �� �����, � ������� ��������� ��������� ��������� �������� ��������, � �� ��� ���� � ��������� ������� ��� ��� ����������? ���� � ����������� ��� ����, �� ����� � �����, � ���������� ���� � �����" (300, �. 58). ���������� ������� ������ �� ��, �� ���� ��������� �� ����� ��������� ������� ����������, � �� ��������� ������ ������ ����������� �� ����������. ���� �, �� ���� �����, ������ � ������ �����, �� ������������ ���������� ���� ������. "������, � �������� ��, � ������ ����� � ����� �� ��, �� �������, ��� ���� ��� ����� �����, ���� �������� �������� ���� ��������". "���� � ��, � �������� ����������, � ������� ��������� ��������, ��� �� � �������� �����������; ���� ��������� � ��-������������� �����; ���� ���������� � ��� ���� ������������; ���� ������� � ���� ������ ��-���������. � ���� ���� ���� �� �����, ��� ����� ���� ����������, � ��� ���� ������" (300, �. 60).

��������, �� ���������� �� ��� ����� ����, ��� ���� ������ �������� � ������ ����������� ����� � ����������� ������, � ����� ����� ������� ��������� �� ���� �������� ���� �������, ���������� �������� ��������: ������� ����, �� ��������� ��� � ���-������ ������ ����������� ���������� ����� �����.

�� ������� ��������� �������� ������� ������� ���������� ���������� �. ������������, ���� "��� ������, ���, ������ � ������ �������, ��� �������� �� ����������; ���� ���� �����, � �� �� ������ �� ���������; ���� �����������, � ��� ������� ����� �� ������. ����, �� ����������� ��� ������� �� ����, �� ������ �� ���������� ������ � ������: ��������� � ������ ������ ����. ��� ������ ����� � � ��� ������, � ��� ����" (300, �. 48). ����� ��������� ��� ����������� �����, ��� "������ �������" ����������� ������� �������� ���� ������. �����������, ������� �� ���������� ��� ������ �� ������, �� ��� � �����, ���������� �� ������������, � ������, � ��� ����� ������ ����� �������������� ���� ������ �����������, ���������� ���� ������ ������� ����������.

�. ���������� �������, �� �����, �������, ������, ������� �� �������� �� ������� ������������. �� �������, ������� ���� ����� �. ���� � �. �������, ��, ������ ������ "�������" �����, "������� ��������� ����� ������ ����������� � ������� ����������� � ���������� �����". ��������� ����� �������, �� ��, ��� � �������, ��� ������� �� ��������������, �������� �� �� ��������� ������ � ����������� ����. ��� ��������� �������� �� ����, �� ���� �����, � ������, � ������� ������� �������� �� ������, � �� �� �� �� ����������� �������������, � ��������� ������� ������ ��� ����, �� �� ������ ��� ����: ���� ����� ��� � ������ ���... � �� ������ ���, ������ ��� ��� ������ � ���������� �� �������� (299, �. 415). ��� ����� ���������� �� ����� ����� ������, �� �� ����� ������� ������� �������� ��������, ��� � ���������: "�� ���� ��� ����� � ������, �� ������� ����������� ������, ������ �������� � �����, ����� � �������������� � ���������" (273, �. 86 ��.).

� ����� ��� ������� ������ ������ ����: "���� ���������� ��� �����", � � ���� ����� ������� �������� ��� ���������� ��������� ������������ �� ���������, ��������� �� ���������� ������. ��������� ����� ��� � ������������� ������������ ������� ��� ����� ����� �����, ��� �������� ����������� ��������������� ����� � ���� �������� �������. ������������ �������� ������� ���������� ����������, �������� ����������� �������� ������, �� ������������� ���������� ������� ������ ��� �������� ����� �������. ������ ������� � ������������ ����� �������� �������� ����������� ���������� (�������� �. �����, �. �������, �. �������), �� � ����������� ���� � ������� ���������� ������ ������� ����������� ����, � ����� �������, ��, �� �� �����, � ������� ����� � ������, ������� ��������� ��������� ���� ������ ���������� �����.

���������� ���������� ����� ���������� ���� ������� ������ ��� �������� ����� ����� � �������, ���������� ��������� �� ����� �������� ����� ����� �������, ��� � ������ �����, ��������� � �������� ���� ��������� �������. ��� ����� �� ���������� ��������� ��-����� ���� �� ����� ������, ���� ����� ����� ���������� ����������� ���� � ����� ������ ���������� ���������. ���� � ���, �� ��. ���������, ����������� ������������� ������� ������� � ������ � ������ ������� ������� �������, �������� �� �� ���������� � ������� �� �������� �������� � ��������� ����� � ������ ���. ���� (��������� �. ������) ��������, �� ������ ������� ������� ���� � �������� �� ��������� ������� ������. �. ������������ � ������� ������ ����� �������, � ���� ������ ����� ����������, ������� � �� ��, �� "������������ ������, �������� �볿 ������� ��� ���������� �������..." (220, �. 12). ҳ �, ��� ���� ����� � ������, �� ����� ���������, �������� ������ ������. ��������� ����� "Epicedion"-y ����� ��� ��, �� ���������� ������ ����� ������ �� ����� �������. ���������� ������ � ��������� ������� ������ ��� �������� �� ������� ������ ����� ������� "���������� ���������� � ������� ���� ������� ��������" (436, VII, �. 539).

�������� ����� ���������� ��������� ��������� ��������� ������������ �� ��������� � ������ �. ����������, ���� �������� ��� ��������� ��������� �� ���������� ���� ������� �� ������������� � ������. ���� ������� �������������� �� ������������ ��� ������ ��� ����� ����� ����� �� �������� ������ ����� �������. ������� ������� ������� ��������� ���������� �� �������� ������������� ������� � ������: "������ ����� � ������ �����, ������ �� �� ���������; �ᒺ ���� ��� ������ � ������� �� �� ����������" (300, �. 47). ���������� ������� ����� ������� ����: "��� ������ ������ ���������, ������, ������� ���� ������; �� �������� ���� � ������; ��� � ��� ��������, ��� ��� ��� �������, ��� �������� �� ��������" (269, �. 65). ���� �� �������� ������� ������� ��������� � �����, �� ��������� ������: �� �� ����������� ����, �� ��������� ��� ����, �� ������ ���� ������ ���� ���� ������� ������. ��� �� ���������� ������ �� �������� �����, ���� � ��� ����� �������: � �������� ���� ������ ������� �� ��������, ���� �� "������� �� ������� �����". ���� ������� "��������" �������, �� ���� �����, �������, ����� � ���� ����� �� ������������ ���� (273, �. 65).

��������� � ����������� � ��������� ������ ��������� ��������� ���������� ����������. ���� ������ ��, �� "����� � ������ � �������� �����"; �� ��������� ��������� �� �����, �� ������ �� ���� ���������, ��� �� ���������"; �� �������� ��������� ����� �� ������ ����, � ���� ���� � ����� ��������, ��������� � �����, ���������, ����. ��������� �������� ���������� ����� �������: "��� ���� ��� ���������, � ��� ���� ��... �� �� ��� ������� ������� �� ������ ����� �����, � � ��� ������ ������� ����� ������ � ������� ��� �������", ����� ������ (293, �. 563). ������� ������ ����� ��� ��������� � ��� ��� ����, �� � ���� ����� �� ��������� �� ����� ������, �� � ������; �� ������ �� ����� ������� ��������� ������� �� ������ ����� ����. ���������� ������, �� ���� �������� ������� � ������ ������� ���� ����� �� �������� ��������� �� ������ �������볿. ���� �� �� ������ ������ ������ ������ �������� �������� ����� � ���: "�� ���� �������, ��� ������ �� ������� ����� �� ���������, �� �� ����������� ���� ������, �� ���� �� ������� ��� ������" (289, �. 179).

���������� �� ����������� �������� ���������� ����� �� ��������� ���� ��������, ��� � ������� ��� ���������� �� ���� �������������, ����������� �� ����� ������ ����� � ������. ��� ���� �����: ����� ����� ������� ���� ������������, ��������, �������� (iustum, honestum, utile); ���� ������� � ���� � ��� ����� � ��������; �������� � ��������� ������ ���������� ���� �������; ������ ������� ������� ���� ���� ����� ������. ��� ����� ���������� �� ���, ������ ���������� ���������� ������, ����, �� ���� �����, ��� � ���������� ����� �������, ��� ���������, ����� � ������. �������� �� �� ��������� ���� ������, ��� �� �������� �������, ���� � �������, ����� � ������ ������. ���� ����� �� �������������, ����� �������, ����� �� ������ �� ������; �� ����� ��� �����, �� ��� ������. ��� ������� ���� ��������, ��������, �� ����� ���������, �� ������� �������������� ��� "��" � "���". ����� ���� �� ������� �� ������������, �� ���������: �� ��������� ����� ����. ������ ��������� ��������� ���� ������� ���������� ����������� � �������, ���� �� ������� ������ "��� ��������� ���� ��� ��� �������, �������� ���� �������� ������" (299, �. 442).

������� ���� ���������� ��������� �������� ���� ���������-��������� � ��������-������� �������, �� �������������, ��� ����������� ����������� �� ���������� ����� ������� ��� ���������� ���� � ���� ���������� �� �� ���������� ����������, �� ������ ������� � ����������, �� �������� � ������������, ��������� ����� �� �� ��������� �����������. � ���� ������ ��������� ������� ���������� ��������� ������������� ���� �� ���������. � ���������� ���ﳿ ������� ������� ������������� ����������� ���� ����������� ����������, ���� ����� �� ����� ������ ����������� ������ ��� �������� � �� ���������� � ������ �����. ��������� ������, �� ������������� ���� �������� � ������� ��� �����, � ��������� ��� �������; �� ������ ������� ������������� �� ����������� � ����������. ��������� ������������� � ������� ��� ������������ �� ������������� ���������� �������������, � �� ����� ��� ��� ������ ����������� ����������, � ���������� �����������, ������� �� ����, ���� ������ ����� ������ �� ��������� ����������� �������. ��������� ����� ³��������� ����� �� �������� ������� �������������, ������������ ������������� �������� �� ������, ���� � ��� ��� � ����� ������ �� ����������� ������� ����� ���� � ���������, ���������, ����������. �� ����� �� ��������� �����, ��� ��� ��� ������������� ����������� ����� �������� ����������, �������������� ������ �������� �������� ��������� � ��������, ��������� ������� ��� �� �������� � ������� � ��������� �������� �� � ������������ ��������. � ����������� ������ ������ "�������������" ������������ ����� �������: ��������� (�������������, �� ������� �������������), �������� (���������� � ����������) � ���������-���������� � ������������ ������� ��������� ������� � �����. ��� ����� ��� ��������� ����� ������������� ���� ������; ���� � ����������� � ���� ��� �������, �� ������� ��������� ������� ������ ��� ��������� ����������� ������ � ��������� ���������. ������� ��������� ���� �� �. �������, ���� �����: "���� ������ ��� ��� ����� ����������, �� ��� ��������� ��������������� ��� ������������� � ���������������" (399, �. 56).

�������� ��������� ���������� ������������� �� ����������� ����� ������� ����� � ���������� ���������� ����� � ���������� �������, �� �������� ������ ���������� ��� ������. ���������, �� ������� ������������� ���� ������ ������ � � ����� �� ���� ���� �� �����. �������, ���������� ������ ������������� ����� ������� � ��������� � ��������������, �� ����� ��� ������� ���������� �������� ����-���� �����. �� ���� �������, �� ����� ���������, "������� ��������� ��������� � ��� �������" ��� ����� �������; � ���� �� ������������� ����� �� ����������: ���� ��������� ��� ���� � ��������� �� �������� ������ � �������, �� ����������, �������� ������� �������������� �������� ������. �������, ����� ����������, ������� ����� ��� �������������, ��������� ����� ������� ���: "���� ������������� � ���, � ���� � ����� � ������� �����" (299, �. 336). ��� ��������� ������� ������������� � ������, �� ���� ������� � ��������� ���� �� ����� ������ ��� �������� �������� �����.

�������� ��������� ������������� �� ����� �������� � � �������� ��������� � � �������������, � �� ������ ��������� �������� ����������. �� � ��������, �� ������, �������� � �����������, ���� �������� ����� � ������������� �� ����� ������������, ��� � �� ���. ����������� ������� ������� ��������� �� �������� ������������� � ���������� � ����� ������ ��� "���������" �������������, ���������� �������� (���������) � ������������� ����������, ����� �� ����� "����� ������ ������� �� �������� ��������, � ����� � �������� �� �������� �����". ���� �������������, ������� ����������� "��������" � ��������� ���������, �����������, �� ����� �������� ����� (pro publico bono) � � ��� ��������� �������� �������� �� ����� ������������� ���� � �� ���� ���� �� �������� �������� � �����, ���� �� ����� � ��� ������ � ������ � ������� ������� (1001, �. 91 � 92). ���������� ��� ������� ����, �� ����� ���������� � ������� ������������� � ������ ������������� �����������, ������� �������� ���������� �� �������� � ������ ������������� ����������, ���� "� ����� ���� �������������; ������ ������ ���������, ������; ��� � ��� ��������, ��� ��� ��� � ������� ��� �������� �� ��������" (269, �. 65). ���� ��������� ������� �� ����� ������ � ����� ������, ��� �������� ���������, ��� ���� �� �������, � ���� ���� "������������ ���� � �� ��������� ����������". ��� �������������, �� ���� �����, � ������� ���� ���� ����� � �������� ������� (273, �. 74 ��.). ������� ������������ ������������ ���������� ������ ��������� ������ ��������� ���������, ��������� ������� �� ���������� � ������� �. ������������, � �������, �����, ������ �� �����. �������, ������������ ��������� ��������� ����� ������ ����, �����, ���� �� ���������� ���� ���� ������ � ������������, �������� � ��������� �� ���� ��������; �����, �� "����� � ������ �������������, �� ������ ���� � ����� ��" (300, �. 35). ��� �����������, ���� ������������� ����������� � ���� �������� ��������, �������� �. ���������, �. ������������, �. ������������, �. �����������, �. ������, X. �������, �. ���������-�������������, �� �� ����� ������������ �������� ���� ��������, ��� � �������� �� �������������, ���������� ��. �������, ��. ��������� ���������, �� "�������� ���������� �����, ��� ��������� ������� ����� �������������" (1027, �. 25 � 26). ���� � ��� ������ �������� ������������� ������������ (�. �����������, ���������, ����� �����������, �. ������� � �. ����������-������������, �. ������ � ����� �. �����������); �� ���� (��� � �� ���) � ����������� (�������) ������ (�. ������, �. �����������, �. ������������), �� ����� ���� ����������� ���������-���������� �� �������� �������, �� ����� ������� ����������� �� �� �������������, � �� ������; �� "���� ������� ������ � ���� ����� �� ����������, ������� ���� ��������... � ��������� ���� ��������, ������, ������, �������� � ���� ��� ������ �� �����" � ���������� �� ����� ������������� (454, c. 190). ���������� ����� �� ���������� ���������������, �������� �������� �ᒺ������ �������� ����� ��� ������ ������������ � �������� �������������� ������� ������.

������� ��������� ����� ³��������� ����� ������������� ��� ������������ � ����������� ��������� �� ����� �����, �������, �������, �� ������������ ����� ������. �� ����� �� ������������ � ���� �������� ���������� � �����������, ���������� ��������� ��������� �� ������� ����� �� �������, ���������� ���� ������������ � ������ ������, ��������� �� ������� �����. �� ������� �������� �������, ���� ������� ������ ������� ���������� ������, ��������� �� �������� XVI ��. ������� ������� ������� ����� ������������. ��� � ������������������� ���������, ��� ���� ������� �� ���� � �� ���������� ��������� �� ����� ����������� (��������, ������������, �����������, � ������ � ������), ����� ���� �������� �� �� ����� �������, �� � �� ������. �� �������� ������ �� ������ �������� ����� ���������� ���� ������, � ������ �������� �������� ����������� � �� ������������ �����. ������� ���������� ��������� �������� � ����������� ��� ������������, ������� � ��������� �� ��������. ���, ���������, ����������, ������ ��������� ������������� ��������� � �������� ��������, �������� ������������ ���� � ����� �� ���������, �������� � ���������. ³� �������� ���, �� "������� ��� ����, �� ���� ������ ����� �����, �� ���� �� ����� �������� �������� � ��������, ����� ����� �����... ���� �������� ����� ������� ����� �� ������� ����� ������ � ������" (259, �. 588). ����� ���������� ��������� �. ������ �������� ���� ������ �� ���� ����������������� ��������, ��, ��� ��������, ������� ��� ���������� ����� ���� (������), �����, �������, �����, ����, ��������, ����, �������, �������, �����, ����������� ���; � �� ���� ����� ����� ����� ���� � ���������� ���� �����, ��������� �����, �� "�������� �������� �������" (181, �. 201). ������ ������� ��������� � ���� �� �. ���������, ���� ��������, �� ��� ������ ���� ������, ���� ��� � "�� ������� ���� ����� ������� ���". �������, ������ ������, ����� �������, ��, ��������� ���� �������, ������ ��� ������ � "������ ���������� �� ������ � ������ ����" (62, �. 68). ����� ������������ ������������ �� �������� ����, ���������� � ������ "�������� ������" ��������� ����� "�����������" �� �. ������-�������.

�� ���������� ������������ ��������� �. ����������, ��. Գ�����, ������ � �������� �������, �. �����������, ��������� ����� "�����������". �������, �. ������� �����: "�� ������ �� ����� ��������, ��� � �� ����� ���� ���� ������ � ����� ��� ������� �� ���������" (49, �. 34). �� � �� �����������, �� � ��������� ������� ���� ������������, ���� �� � ������� ���� ����� �� ���� �������. ��� �� ��� ������ � ������� �����. ����� ���� � ���������� ������������ ���� ������������� ������. ���, ���� ����������� �� �� �����������, �� ��������, �� �� ����� �������� �� "����" ��������� �� ��, �� ����, ���� ������� � ���������, ������ �� ������� ������, �� ��, �� ���� �����, ��� ������� � �����, ���볿, �������, �������. ��������� ������ ���� � ������, �������� ���������, ����� "�������, �����, �����������, �������, ������� �������� �������" (299, �. 311). ��� ����� ���������� ������� ��������� ���������� �� � ����� "���������" �����, ��� � � ��������� ���������� �� ������������ � ��������� � ���������. ��� � ������ �. �������, ���� "� ������ �������� � ������", � �. �����, �. ������, �. �������, �. ����������, ������, �� ��� "�������� ������� ����, � ����� ������ ������� ���� �������" (299, �. 324). ֳ����, �� ����� �� ���� � ��� ��� ���� ������� ���������� �����������. � ���������� �� � ���� ����� �� ��� � ������� ������ �� ���������� ����������� ���� ����������, �� ������ �������� ����� � ��������� ������ �� ������� "��������" � ��������� ����. � ��. �� � ��������� ���������� �� ����������� ����� ��������, �� ��� � ���� �����: ��������� � ���� "���������� �������, � ������ ������ �� ������"; ����� � "��������� � ������� ����������� � ��������� �������� �� ������������� ����", ���� ���� �������� ��������� � ���� �����, �� "����������� ��������� ��� ������ �����" � ������ �������� (277, �. 37).

���������� ����� ³��������� �� ��������� � ������ ������ ���������� ������, �� �������, � �� ����� �������� ���������������� ��������� ���������, ���� ������� ����� �� ������ �����, �� ������ � �����������. ϳ�����, � ������ ��� �������� ����� � ���������� ��������, ��������� ������������, �� ��������� ������� ���������� ���������� ���� �������, ��������� ��� ��������� ������ ��, �� �������� �����. ����� �����, �� ��������� �������������� ��������� ������� ������������� ���������, ������������ �������������� "�������" �� ������� ������������� ��� �������� ��������, ��������� ������������ ��������� ������������ �������� ���������� � ����������. �� �� �������� �������� ������� �� ����� �� ������ �� ����������, ��� � �� ������� �����, �������������, �������� ������ ����.

���� ������� �� ���������� ������ ���� ���� ���������� � ������ �������� ��������� ����. �������� �������� ����� ���� ������������� ������, ��������� ��������� ���� ���������� �� ���������. ����� � ������� ���������, � ����� ��������, �� "����� ������ �����", �� ���������� ��� ����� �� �������� ������ � �� ������ ������ � ������ �� �������� � ��������. ������� ������������� ���� ������� �������� ��������� ����� ³���������, � ��� �������� ������������ ������, � ������ ���� ���� ����� ������� ������� ����������. ������ �������� ������� � �������� ���������� ������� �. ���������:


��� �� �� ���������? ����� � ��� �����?

��� �������, ����� �������.

��, �� ������, ���� �������� �����,

������ ��������� ��� ��� �����...

(���, I, �. 91).


�������� ���������� ������ �. �������� ����, �� ��������� ����������� ������� ������������ ��������� �������� � ����, �� ���� ������������, ��ᒺ������ ������� � ������ ��, ��� � �������������������, ������������ ���������� �������� �����. �� ���� ����� �������� � ��� ���������� ���������, �� ����� �������, �� ����� ������ �� ���� � �� ������� �� ����� �� ������� �� �� ������, ��� ����� ������� ��� ���� ���� ������ �� ���� � ������ ����� �������� �����. ������� �������� ����� ��� ���������� ��� �� �������� ���. � ������ �� ������ �� �������� ������� ����������� � ���� ������ �. ����������, �. �������, �. �����������, �. ������, �. ������-�������, �. �������������, �. �����������, ������ "�����������" �� "Epicedion"-y, X. �������. �������, ������� �����:


��������� � ��� ���������� �� ���� ����,

���� �� ������ ������ �����.

��� �������� ������ �� ����� ������,

�� ���� �� ������� ����� �� �������.

(183, �. 160).


"��������" ������ ������� �. �����������: ��� �� �� �� ����� ������ �� ����� �����, �������, ��� � ���� �����, � ���� ��. ���� ���� �� ��, �� ���� �� "������� �������" ��� ����������� ������, ��������� �������� �� ����� �����������. ��� ������� ��������� �������� (�. �������������), �� �������� ���������, �� �� "������ �������� � ��� �� �����". ���� ������ ����������� ����� ��������� �������� �����, �� "�� ���, �� � ���, ���䳿 �� ������" (181, �. 187). �� ���� ���������� ����� ���������� ���� �� ������������� ������������, �� �, �� ���� �����, ���������� ���� � ���������� ����������� ������ ("����������"). ��� ��������� ���� ������� ������ � ������ �. �����������. ���� ��� ����� � ��������� ��������� ������; "�������� ������ � ��� ����"; ��������� ������ ���������� ������� ������. ������� ������ ������, ������, � ���� �������� ���������� ���� ��������, ����� "��������� �������". "������� ����� �������, ����� ��������, ������� ��������, ������� ���, � ������, � ���� ������" (299, �. 571). �������� ������, ���� ���������, ����� � ������ �������, ������, ������, � �� ���������� � �� �������. ��� ����������� �������, ��� ��������� ��������� ������ �� �������� � �������; ��������, �� ������� ���� � ������ ������ ������ � ��������. ���������� ��������� ��� ������� ���� ������� ��������� ����������-������������� ��������, ������� �������� �������� �� ����� ������, ��� � �������� ����� � ����� ���� ����������. �������� �������, �� ��� ����������� ����������, ������� ����� ���, ���� �� ����������� �����; ����� ��� �� �� ����� ����. ��������� �������, �� ������ ������� ��� ����������, � ���������� �������. ���� �� ���� ��� ����������� ���� �� ������� ������, ��� �������� ���� �������. � ������ ���������� ���������� ������� ����� ������� � ������, ��� ����� � ��������, �� ������� �������: "����� ���� ����������� ������ �������� ����� ������� ������������ �������. � �������� ����� ������ �� �����, �� ��� ������ ���� �������, ��, �������: "�������! �������!", ������ �������, �������� ��� ������ "������ �������� � ���������..." (299, �. 475). �� ������� ������� ��� �������� �������� ������ �������������� ��������, �� ����� �� ������� ������� ����� ����� � �������� � �������� ��������: � �����, �������, ���������, �����, ��������, �� ����� "������������" � ��������� � ���������� �������. � ��� ���������� "������� ������ ���������-���� ������ �� ����� ������� �������, �� ����䳺 ���� ���-�������� �� ����, �� ����� ��������� ����, ���� ����; ����� ����; ���� � ������� ����, ���� ����; �� ���� � ���� ����" (299, �. 550). � �� ���� �� ����, �� ���� ������� �������, ����� ����� �����, �������� ���� ������. ��, ����� � ��������� ������, �������� ���������� ����� ����. ����������� �� ������� �������, ��������� �������� ������� ������: "��������� ���� ������ ����, ���������, ������, �� ����� ��������� ������ ������ ������ ������ � �������� ����� � ����� ��� � ������. � ��� ����� � ���� ���� ������ � ����� � ��� ������� ����������. ������ �� ��� � ��� ���, �� �� � ������, ��� �� � ���� ������� ������" (299, �. 563). ���������� ��� ����� ����, �������� �, ������� �� ������ � ���������� � ��� ������, ���� ���� ��� ����������� ���� ����� ����������� ������ � ������, �������� � ��������. ������� ����� �� ������� ���� ��� � ����� ������, �� �����, ������ ������ �. ����������, ��������� 1658 ���� �������� �����.

��������� �������� ��� �������� � ���������� ������� ��������� ��������� �������� ����� ���� (��. ���������, X. �������, �. ����������, ����� "���������� � ����������", �. �����������), ���������� ���, �� ����� ������ "�����������", "��� ����� ��������� ������� ������� �����" � ����� � ������ � ������ ���������� �������� ������. ���� �������� �� ����� ����� ���������� �������� ���������� ������� � ������, ��� ����� � ��� ����� ������� ������ � �� ����������. �� �������� ��������� �������, ���������, ������� ����� � ����� ����� ������, ����-����������� �������, �� "����� ������� ������ ������� � ���� ��������", �� � ��� ������ ������ ������ � ��������� �����. � ��������� �����쳿, ���������, �������� ����� �� ��������� ����� � ����������������� ������ ���������� ��������, ���������� ��������. � ����-����������� ������� �� ���� ����� ���������� ���� �������� �������� � �������� �����, �����, �������� ����������� ������. ���� ����� ��������������� �������, �� ������ �������������������� �������� �����������, �����������, ��� ����� ����� ���������, ������ � ����������� ������������� �������. ³�������� ���������-������ �������� �����, ���� ��������-��������� ���������� �� ���������� ��������, � ���� �������� ��������� ������� ���� ������ ��� ��� ������. �� �� ����� ������� �������� ����� � ������, � � ����������� ���������� ����� ��������-���������, � ���� ���� � �������������� ����.

���������� ��������� ���� ����� ������� � ������� ������� � ������� �����, �� ������� ����� ������������� �� ���� ��������: ��� �������� ����� �������� � ����� � ��� ����. �� � ������� �� �������� � �� ��������� ����� ³���������, � ���� �������� �� ������� ���, �� ����������� ���� ���������� ��������. ���� ���� ���������� � ��������� ��������, ���������� � ֳ�������. ������, �� �����, ������� ��� ������� ����� �������� � ��������, ����������� � ���������, ����� � ���� ����� ������� �� �� �����. �������� � �� �������� ������ � ���� ���� �������� (���) ��� ������������� (�����). ����������� � �������� ���������� � ���� ���� ��������� ������ � ����� (��������). ��������� � �������� ��� � ���� ���� �������� ��� ����������, �������������. ��������� � ������ ������� � "������" ����� ��������. ��������� �������� ����� �������� ���� ��������: ���������, �����, �����������, ��������, �������� � �������. ���� � ��� �� �������� ���������: ��������, ����������� � ����� (����� ���������� �����, ��� � ��������� �������� � ��������). ���� ���, �� ����� ���������, ������, ��������� (�������, ����� �������� � ������ ���������). ����������� ������ � ����� ������� ����� ���� ���������� ��������, ��������� ������������� ��� ��������� �������� ������ ������ � ���� ����� ���� ����, ����� �������� �� ��� "��������" �������� (529, �. 121 � 122).

��� �������������� ��������� ������� ���� ����������� � ����� ������, ������� � ���� ֳ������, ���� ������, �� ���� ����� �������� ������ �������������, � ���� ��������� � "������" �����, ����� �������� �����: ��������, ���������� � ��������.

������� ��� ����� ���� �������� ���� ���������� �������� �� ������. � ��� �������� ������������� ����� ������, �� ���� ��������� �� ������ �����������, ��������� ������ ������� ��, ���, �� ���� �����, ���� ������� �������� �����, � ���� � ������������� ��������.

� ����� ³���������, �� �� ��� ��������, ���� ���� �� ����� ��������, ���������� ��������� �����������, ��� ��������������� ��������� �������� � ���������. ϳ� ��������� ���������� �������� ������� ����� ������ ������������� ����, ���� ���� �������� ������ ������ � �����, � ���� ����� ���������� �������� �������� ��� ��������. �� ����� �������� � ���� "��������� ������ ��������", ��� ���������, ���� �� � ��������� ��� ���� ������� ��������, � � �������� "�� ����� �������� �������� �����" (359, �. 227). ��� ����� ��� ���������, �� ���������� �������� ����������� �� ����� ���������� �����. г����� ����� �������� ���� ������� ������� �� ��, �� ��� ������ �������� �� � ������, ����� �����, � ����� �������� ����� ���������� ��������� � �����������, � �� � "���������� ���������� �����". �� ������� ����� ������� ���� �������� ���������� ��������� �� ���������� �������� (80, �. 13). �� � �� ���������, �� �������� ��������� ��������� �� �����, �� ���� � ��������� �����, �� ����� ��������� ������������ �� ���������� "������� � �������" ������, ���� ����� ���� �� ������ �������, �� "���������� � ���������� �� �������" (�. �������). ���, �������� �� ������� �� ���������, �������� �������� ������� ���� ��������� ��������, ���� ���� ���� ��� � ��������� (�. ����, �. �������, �. �����). �� ���� ������ ������������ ����������� � ���� "�������� ��������", ��� ���������� ������� ����� �� �������. ���������� �� ����� ������, ��������� ������������ �� ����� �������� �� ���� ���� � ������. ���� "�������� ��������" ��������������, �������, �������, ���� �������� � ����� "���������" ��������� ��������� �� �����. ���������� ��������������� ��������� �� ������� ������������ ���� ������������ �������. ���� ������ ������ � � �. ������. ��������� ��������� ������� � ������� ��������� ��������� ������� ������ ������� �� ������.

�������� ���������� ���������, �� � ����������������, ����� ������� �������� ���� �������� ���������, �������� ������� � ���������, � ������ ���� ������ ��� "���������" ��������� �����. ��� ��������� �� �������� ���������� �� �������� �������� ���������� ����� ����. ³��������� �������������� � ����������� ���������� ����������� �������. ���, ���������, � �. ����������, �� � ���������, �������� ������ ����� ���������� ��������: �������� (�����, � ����� ������� ����), �������� (����� ����� �������� ��������), ��������� (�����, � ����� �������� ��) �, ������, �����. ������� ����� ��� ��� �������� ������, �� ���� ���� � ��������� ���������� ������ ����������� ������. �������� ������� �������� ������ ��������� ���� ��������� ��������� �� ����� ������ ���� ������� � ������������ �� �������� � ����. ��� �� �� ������� ����� ������� ������� �� ������ "��������, ��� ������ ������ �������� �������..." (1564 �.), � ����� ������� ��������, �� ���� ���� ����� � ����������� ������ ����� ������ � �� ����������� (�������� ����� � ������) �� �������� (����������� �� �����). ���������� ��� �� ��������� ���, ��� ���� ���������, �� ��������� ���������� ����������� �� "������" ��������� ��� ���������� ���������� (1080, �. 2). ���������� ������� ���� ����� ���������� �������� � ������ �� ����� ��������� ������. ���� �������� ��������� �������� �������� ����� ��������� ��������� �������, ���������� �� ��������� �������� ���볿, � ���� ������������ �������� � ��� ��� �������� ����� ���������� ������ �� ���������. �� ����� ���� � �������� (��������� �� �������), � ������ ����� (�����), � ����� �������������� ����� (�������� ������������ ���������).

������ ����� ��������� ��������� �������� �� �������, ������� ��������, ������� ��� ������� �������� ���������� ������: ��������� ���� ������� ����� �� ��������, ���� �������� � �������, ������� ��� �������� ����� ����. ������������ ����������-������������ ��������� �������, ���� ���������� ������� �� ��������� ������� �������� ����������� �����, �� ���������� � ����� ������, ������ � ���� ����� ����� ���� � ���������-��������� ��������. ���������� ���� �������� ������� ��������� ��������� ����� ���������� � ������ ��������� ������ � ��������������� ������ � ������ �������. ������, ��������� ������ �������, �������� �������� �� ������, ��������� �� ����������� ������ � ��������� �������. ����� ���������� ����� ����������� ����������� �� ���� �������� ��������, ������� ���� �������� ����������� � �������� ������. ������� ���� �������� ���������� ��� ������ ���� XVI � ���. XVII ��., ���� ����� ��������� ��������������� �������� � ������, �������� ��� �������, ������� ������� ������� ���������� �������, ���� �� ��������� ���� ���������� ������� ����������� ����������� ���������� � ��������.

�������� ������ ����� ������� �������� ��������� � �������� ������ �. ����������, ���� ����������� ���� ��������, �������� �������, ���� "���� �� ������" � ������� ��������. ������ ��, �� ����� ���������, ���� "�����, ��� � ���� ������, � �������, ������������� ������, ���� ��������... ������ �� ������, �� ����� ��, �� ����� �����" (269, �. 32, 33). ������ ����� ����� ������ ������ � �� ���� ���� �������� ����. "���� � ����� ��� �������, � ������� ���������, � � ������, �� �� � ����� ������, ������ ��� ������� ��� ���������� � ������� ���� ��� �������, ��� ����� �����" (269, �. 18). ���������� ���������� ����������� ��������� �� ����� � ���������� �� ����� �������� ������� ����� � ������ � ������ �������� ��������, �� ����� ������� �� ��� ������� ������������ ����������� � ��������� ����� � ��������� �����.

���������� ����� ��������, �������� �������, ���������� ����� ��. Գ�����, � ������ � �. ������. ϳ�����, �� ����� �������, ������� ��������� �������, � ������ ������� ��, �� ���� ���� � ����� ������. �� � �� ������, �� �� ��� ���� ��� �������� ��������� ������� �� ��� � ��������, � ��� �����, ������ ���� � �������� ��� "�������� ��������" (653, �. 119).

� � ���� ������, �� ����� ����� ���������, ���� ���������� ��������� ������ ���������� �� ���� �����, � ͳ�������� �������, �� ��� "�� ����� ����������, �� �� ���� ������" (quidquid principi placuit, legis habet vigorem) (903, c. 302). г��� ������� �������� � �������� ���������� � ����� �� ��, �� �� �� �������� � ������, � ����: "��� ������, ���� ���������� ������ ������ �������, � ���� � ���� ��� ����" (299, �. 383). ���, �� �������� ���������� �� �� ����� �����, ����� ����������, ������� ������� "� ��������� ������, �������, ��������, �������" (277, �. 52). � ���� ����� ����� �� ��������� � ���� �������, �� ��� �������� ��� ���� � "������ ����������� ������, ��� ��������� ��� ���� �������". �� ����� ���� ��������� ������� �������� ���������, ������� �� ���� ��������� ͳ������� � ���볿. ����������� ���������� ������ ������� ������ � ������ � ���� ���������� �� ��� ��������, � ����� � �� ����� ���� �� �������, ������������ ������� � �������, ���������� �� ��� ������������. � � ������, �������� ���������, �������, �������, ��� ��, �� ������ �� �����, �������, �����, ������, ������ ��������� �������, ���� ������ "�������, ��������, �������� � ����������" (299, �. 338).

������� ����������� "����������" �������� � ������ �. ���������� ������ ��������� ������� ���� ������ "��������� �����" � ������ (�����), ���� ������� "������� ������, ����������� ����, ����������, ������ �������, �� ������ � �� ������" (279, �. 85 ��.); � ����� ��� ����� ������� ������������ ����: "�� ���� ����, ������; � ����� ������� ���� �� ������; �� �� ���� ������!". ��� ����� �� �������� ��������� ����� �� ������� � ����� ����� �������� �������� � ������� �� ��� ����� ����������� ������. � ���� ����� ������ �� ������� ������, "�� ��������� ���������� ������". �������, ����, ��� ������� �������� �� ��������������� � ����������� � ��������� ��������. ���� � ������, ���� �� �� ������ ��� �� ���� � ������ "���������� ����� �����", ���� ����������� ������� � ���� ��������, ���������� ������ �������, �� ��� ���� ��� ����������, �� ����� ������� ���� �� ������" (269, �. 52 � 53).

������, �� ����� ����� ���������, ������� ����� ��� ������ ��������, ��� ���� ��������� ���� �� � �������, � ����������. � ����� ����� �������, ���� ������ ���� �� ��� �� ���� �����, �� ��� �������� ������� ��, �� �������� ����������, ��� ��� �������, ��� ���� ���� ��������, �� � ����� ������� �������, �� � ������. "�� ���� ����� ����� ������� ��������� ������� �������, � �������� ���������, � ���� �� � ���� � �������� ��� ����, �� �� ������� � ���� ����� ����. �� ������� �� ����, ���� ������, ��� ����� ��� � ������� �� �����, ��� �� ���, ���������� �� ����������. �� ������� ����� �����, �� ����� ���� ����� ������, � ����� �������� �� �������. � ������ �����" (269, �. 64 � 65). ���������� �������� ��������� ���� �������� �����, ����� ������� ������� ������, �� ������� ���������� ����� � ���� �������� ������� ��� ������� �����: "�� ������� ����� ����������� �� ������ ��� ����, �� ��� �������� ��� �������" (269, �. 88 � 89). ���� �������� ������� � ������� �������� �����, �� ����� ��� � ��� �� � �������� ����� ������������ ����� ������������� �� �. ����, � � ���, ��� �. �����������, ������ ��� �� ��, ���������, ��������� ����� "�������" �� �. ������.

� �������� ���� ������ ���������� ������� ������ "�������� �������, ���� ����� � ��� �����, �� �������, �� ���� ������� ����. ������ ���� �� �������� ��� �����, � ����������". ������ �� ������� ��������� ��� �� ������ � �������� ��� �������: "��� ����, ������, ���� �� ������� �������� ����". �� �� �� ������ � ����������� ������: "���������, ������, ���� ����������� �� �����" (299, �. 442, 448). ��� ������� ��������� ���������� ��� ���� ����, � ������ ������ ���������� �������� �������� ������: ����� ��� ������ ������� �� ��������� � ��������� ������. ���������� �������� � ��� ��� ���� ��������� ����� � ������, � ���������� � ����� �������, � ����� ���������� �������� ������� ����� ��������. �������� � ������ ������� �������� ���� �������� � ���������� � ��������� ���������� �������� ������, ���, ����� � �������, ���� ���������� �����, �� ��� ��������� ���������� ����� � ������� � �������� ��������� � ���������, �� ������ ���������� � ���������� � ���� ������ � �������� ������� ����������� ����.

������ �� ����� �������� ��������� ���������� ����� ����� ³���������, ���������, �. ������� �� �. ������������, �������� �������� �������, �� ���� ����� ������ � �������� ��������� ����������� �����������. �� ������ ����� ������ ������� �� ��������� ��������� �������. �� ������� ������� �������, �������, ���������� ���������� ������� � "���������...": "�� ���� ��������, ������ ������ ����� ���� �� ��... ���� � �� �����, �� � ��������� ���� ���� � ���, ��� ������ ��, �� �� ������� ������. ��������� ������� ����� ���� ����� ���� �� ���� ��������. ��� ��, ��� ����� ���� �����, ������� ��������. � �� ���� ������� ������ �� ������� �� �������������� � ������, � ����� � �������" (269, �. 51). ��� ������ �������, ���� ������ �������, ������ �������� ����, � ���� ���� ������ �����, ����� � ����������:


���� � ���� �������� ���, �� ������� �����, �

�� ���! �������� ����, ������ ��� ���� �����.

(181. �. 85).


������������ �������������� ������� ���������� ������ ��� �� "������� ��������" ��. ���������. �� � �� �����������, �� �� �������� ������, ��� ��, ��������� �������, � ��� �� ������������. ������-�� �������� ������������� �� �������, �� �� ������� � ���������, �����⳿, ���� (�����), ��������. ��� ��������� ���� ������, �� �������� �� ��������� ������ � ����� ��������. � �� �������, ���� ���������, �� "��� ������� ����� ��� ����� �������� �����, ��������; ����� �������� �������, ���� � ����, � �������� �������������, �� ����� ������� ������ ���������" (269, �. 34; 299, �. 632). �������, �� ����� ���������, � �������� ������ ��������, ������� ��� ����� ����������� ������ �����, ��� �������, ���������� �� ��� ���� � ������. ������ ����� ����� �� ����������� �� ������, �� ����� ���������� �� ������ � �������. �� ���� � ������ ��������� �� ����� ������, � ���� � �����, �� �� ��������� ���� �����. �� ���� ����� ������� ������� ������ ���������� �������������� ������, ���� �������� ���� ����� ����, ��� ��������� � ������� ���������, �������, �������� ������, ��������� ������� � ���� ���������� ��������� ���� �� ���� �� ��������. ��� �� ����� �� �������, ���� ������ ������� ���� ��������� � ��������� ��� ���������� �� ����, ���������� �����, �� ������ ������� ������ ����������� �������� � ������, �� ��� ����� �� ���� ���� ������ ����� ������: "����������� ����, ��� ������������ �����, ����� ������, �������. ��� ����� ����������� ������� � �������� ���� �������� ��������" (269, �. 26).

��������� ���������� ��������� �� ���� ����� ���������� ��������, �� ��������, ���������� ��������, ���� ������� ����������. �������� �� ����������� ��� ��������� �� ����, �� �������� � ��������� (������), �����⳿ (���), ������� (��������), ���� (�����) � ���, ������� (��������� ������). �������� ���� ���� �������� ����, �� ������� ���������, �� �������� �� ������ � ����� ��������, ���� ������� ����� ������; �� ��������� ������ �������������� ������ �� ��������� �� ���� ����������� ���������� ��������� ������. �������� �������������� � ������� �������� �������� ��� �. ����������, �ᒺ���� ������� ����� ��������� ���� ��������� ���������. � �������� �����, �� �������, ���� �� ����� ����� �������� ������, ��� � ������� ������� ����������� ������������ ����� ��������� �������, � ��� ����� � �������� ����� ���� ��� ���������� �ᒺ������ ���� ������ � ����, �������� �, �� ������ ���������� ������. ��� �� ���� �������, ����������� ��, ���� ���� ����, �� ���������� �����, ��������� � ��������� ���, ������� ���� ����� ������, � ��� ����� ����� � ������ ������� ��������� (299, �. 55). ��� ��������������� ��� ���������� ���������, �� ������, ������ ������������ �������������, ��� ���� ���������-���������: "�������� �������� ����� � ������, � ������� � ������ � �� ����" (299, �. 55). �� �����, �� �� ��� ������, �� �������� ������ ���� � ����� ��������.

̳������ ��� ��, �� ����� � �������� �� �� ������� ��� ����� ���������-��������, �� ����� � ��������� � ���� �������", � ���� ���� ���������, ���������� �������� ���������� "���������� ���� �������� ����� �������" (����� ����� �����). ����, ����� � ��������� ������, ������ ��, �������� ���������� ����� ����. ��������� ��������� ������� ���� ��������� �������� ����������� � ������� ���� � ���� ������ �� ��������� ������� ��������� ����� �������� � ������, ��� ��� ����� ����� �������� ������� ������������� � ���������� �� ����� ���������� ������. ������� �� ����� �. ���������� �������� ��� � ������������� ���������� ���������� "� ���� ����� ����� �� ������", ����������� ��������� ������, ��� ����������� ���������� � ����� ��������, �� �� � "���������� ����� ������". �� ��� ��������� ���� ���������� ����� ���� ��� ��� �ᒺ������ ����-������ � �������, ���, �� ���� �����, � ������ ��� ���� ������. ��� �� � �� ����� ������� ���� ����������� ����������. ���� ����� �����, �� ��� ����������, �������, �� "�� ����� �������� ����������� �����, ���� �� � ��������� �������" (1001, �. 144), � � ������ ������� ���������.

������, �� ���� � ����������� �������� ���������� ��������� ��������� �� �������� �������� � ���� ����������� ��������� � ���� ��������� ��������, ��� �� �. ������������, �. ������������, �. �������������, �. ������, �. ������, ����� "Epicedion"-y. ������ ����� ���� ������, �� ������ � ������� ��������� �� ������� ��� ����� �������� � ��������� ��������� ������. ��� ������� � ��� ��� ���� �� ��������� ����������. �� ��� ���� ���� �������� ����������� ������, ��� ������������ ������� � �������� �������, "������� ���������� �������". ���� �������������� ���������� ����� ����� ������ ����������� �� ��������� �� ������. ��� ����� ����� ������� �� ������� �� �� "����������", �� �� "������", � ���� �� "����� ����", �� ������ ��� ���������� ������� �����. � ���� ��� ���������� ����� ��������� �� ���������� ��� ��������� ��������, ����� �� ����������� �� ���������, �� ������ ���� �������� ����������� ������ � ��������. ���������� ����� ���������� � ��, �� ��� �������� ���� � ��������� �������� ���������� ������, ��� ��� ������� ����� ������� ���� ���� ���� ���������� ������� � ��������� ��������, ��� ����� �� ����� ��� �� ���������� �������� ������������ ������������� �����, ��� � ��������� ������. ����� ���������, �� � ����� ������ ���� � ����������, ���������. �� ����������� ����� �� ������ ������� �� ���������, �� ����� ������ ������. "������ ��� ���� ��� �����, � �� ������, �� ���� �� ����� �������� ����������� ������" (830, �. 74).

���� ����� ���������� ��������� �������������� ������ � ����������� ������ ����� ��������. �� �������� �. ���������� �� �. ������������. ������ ������� �������� ���������� �������� � �������� � ���������, �� ���� �����, ������ �������� � �������� ���������, �� ��� ������ ���������, ��� �� ��� �������, � ���� �������. ���� ����� ��������� ������������ ���: "����� ������� ����� �������� ��� ���������� ������, ��� ������ �����, ��� ������ ������... ����� ���� ������ ����� ���� ����� �� ���� ������, � ����� ������� ����� ���� ����������� �� ����� �����; ����� � ������ ���������� � ���������� ��� ���������� �����. ���� ������ �� ����� ����� ��������, � ����� ������� �� ��� ����� ��������...". ���������� � ������ ������ �������� ���� "�������� �������� �� ����� ���������� �������� ����������, � �����, ��������, ����� ���� ���� ������, ������ � �����, � ���� ����� ���������� � ������, �������, ���� ��������� ���� ������� 򳺿 ����". ���� �. �������������, �� �� ��� ����������-������������ ��� ���������� ��������, ������� ��������, �� ����� ������������, ��� � ��������� �������� � �����. ³���, ���������, ��� ���� �������� ������� (1590 � 1596 ��.) ����������� �������������� � ������, �� ����� � ������ ����� ����������� � ����� ��������, �����, �� �����, ������� ��� ����� ����������.

� ������ ���� � ��� ��� ������ ������������� �������������� ����� ��������, �������������� �������� ��� ����� ��������, ���� �� ������� XVII ��. ������ ��� ���� �������������� ���������, ��� ���, ������������ ������ ����. ��������-��������� ����� "�������� ��������� ����������� �� ������ ��������� �������, �������� ����, ������ � ��������� ��������, ��, ��� � ��� ��������� ��������� ����������, ���� ����� �������� ����" (633, �. 476). ��� �� ����� ��� �� ������ ������� ���������� ��������� �. �. �����������: "� ����� ������������ ������ ������ ������, �������, ���, ����������..., ������� ���. �� ��� ��� ����� ���� ���������� �� ��� ������� ���� ������, ��������� �� �������� �������� � ������� ������� "������", ��� ������������, "�����". ��� �������� ����� ������� �� ���� ������� ������; ����� ������������ ��������� ������ ������..." (633, �. 37). ����������� � ����� �������� XVI ��. � ������ ������, ���������� �������� ��������� � �������� XVII ��. ��������� � ������������ �������� �������, �� ����������� �������� ���������� �������. �������� ����� � ��� �������� ��������, ���� �������� �� ��� "�������� ������� � �������� ����� ������", ����� ������ �������� ������������.

³����� ���������� ������� �. ��������� ��� ��������� ����� � ���� ��������� �������� ������������ � �������� ������ ���������� ����� ��� ����� ������� ���������� ������ ����������� ���� ��� ����������� ������. � ��� ��� �� ������� ��� ��������� ��� ��������� ������� �����, � ��� ������ � ������� ��������������.

�� �� ��������� �� ������ ���������� ������ ��������� �������� ��������-���������? �� �������� ���� �� �������, �� ������ ��������? ����� ����������, �� ���� �� ���� ���������� �������������, � ���� ���� ����� ���������� �������������� ����� ���������� �������� � ������. �� �������� �. ������������, ���� �� 1596 ���� ����� ������ ��������� ��������� ��������� �������, � ��� �������� �������������� ����� ������ ������ �� ��� � �������� ��������� �� ����� ��������� "��������� ������", ��, �� ����� �. ���������, �������� ������� ���� ������� �������, ��� � �������, �� ���� �����, ���� ���� ���� ��� ����������� ���������:


�� � ������� ��� ������, �� ������ ��� �����?

ͳ, �� ������ ������ ���� ��� ������.

(183, �. 162).


���� ���� ����� ���������� �������� �������� ���� �� ���� ������� � ����� ����������� ����� ������. �� ��������� ������ ��������� �� ��������� ����� ����� �� �������� ������: �. �����������, �. ������, �. ������������, �. �������, �. �����.

�� ���������� ��� �� ��� ���� ���������� ��������, �� ����� �� �������� ������� �� ��������� ��� ���������� �� ��������� ������ ������� ����� ���� �������� �� �������� � �������. � ������� ��� �������� � ����� ���� ����������� ������, ����� � ���� ������������� ���� ����� ��� ������� � ������ � ���, ���� ������� �� ����� ����� ���� ���������, �������, ������������ �����������, ��� ���������� ���� ������. ��������� ����� ������ ��������� ��� �������� �����, ���� ������, �� �������� � ���� ���������. ������� �������� ���� ��� ��� �����: "���� ����� (��������)" � "���� ������", � �� ������ ��������� ��� ����������� ������� ������� �� �������� ����� � ��� � ��������� �������� �������� ������� ����� ��� ��������. ���� ����, �� �� �������� ������� �� �������� ����������, �������� ��� ���������� �� ���������� ���������� ����� � �������� ����. ������ � ��������� �� ����� ���� ��� ���������� ����������� ����. � ���� �� ����� ����� ����� �������� � ������������. ��� �� ������ � ����� ��� ��������. �������� ������ ������������, �����, �� ����� ����������, ��� � ����������� ����������� �������� ��������������, ��, ���������, ������ ����� ���� ��������� VIII (1302 �.), �� ����� ����������, �� ������� ����� � ����� �������. ���� � ������� ����� ���� ������ ����� ���. ����� ��� ��������� �� XIII ��. ������ �������� ���������� �����������, ������� ��������� �� ������������ ����������� ����� � �������, �� ����� �������������� �������. �� ��������� ����� ������� ������������, ����� ���, ³����� �����, ����� ��㒺�.

� ����� ³���������, � ��� �������� �����, ������� ��� ������������ ����� ������ � ������� ��������������; ����� ��������� ������ ������ ������������� �������� � �������� �������� �����: �������� ��������� ���������� �����, ��������, � ��������� ��� � ���������, ���������. ����� �� ��������� ���� ���� � ����� �� ����������� �� ��������� ������ ���� ������, ����������� �� �� ��������, �� ����� ����� ������ ���� ���������� � �� ������ (�. ��������, �. ����, ��. ������, �. ����� �� ��.). ��������� ������� ��������� ������ ������� ���� �������, ������� ������ ��������� �� �������� ��������� ���� �� ������ � �������� ���������; � ��� ����� ������� ��������� (����� ����� ������) ������ ���������, ��������, � �� ������ ���������� ������. ������ �������� ��� �������� XIV ��., ���� ����� ����� ������� ������ ������� �� �������� �������� ����� ����� ���� � ����� ����� ������ ������������ ������� � �������� ����� �� �������� ������������ ������� �������, ��� ���������� �������������� ��� ���������� ���� ���������-��������� �������, ������� � �������������� ��������� �����������. �������� ���� ������� ����� ��� ��������, ��� �������� ����, ������������� �. �������, �. ����������, ϳ�� ���� ̳�������, �. ����, �. ����, �. �����, ������ ������. � ���� � ���, �� �������, �������� ����� ��� ����� �� ���������� ���������� �������� (530, �. 62 � 64, 72; 74,1, �. 8).

��������� ���������� ����������� ��������� �� �������� ������������ �������� � ������� �����, ������ � ������� ���� ������������� � �������� �� ����� (��� �� ������) �� �� ��������� ����������, ��� � �� �ᒺ������� �������. ����� ���� ������� ��������� ���������� ������� �� ��������. ��������� ���� ���� �. ����������, ���� � ���� ������ ������ ("³����������� ����", "��������� ���������� ������� ��������� �������", �� ������� "��� �������� �������" ����) ��������� ���������� �������� ���������� �� �������������� ������� ����� ��������. �������� �� ���� ����� ������� ���� ��������, �� ����������� ������� ������� ������� ����� ��� �������� ("��������", "ij���� ��� ��������� �������� ������", "������"). ����������� � ����������� ��������� ����� ������� �� �������� �������� ���� ���������� �����, ��� ����� ���������� � �������� ������� � ������ ���������� �. ���������, ���� ���� ���� ����������� � �������� ��������� �� ���������� � ����� ��������. ����� ����� ������� ���������� ���� �������� ����������� �� ��� ���� ������, �� ������� ������. ����� ������, �������� ������������ ������, ����� ��������� �������� � ��������� "������� � ������". ϳ���� ���� �������� ����� ������������, � ����������� ���������� ��������� �����. �� �������� �� ������, ����������� �� � ���� ������� ������. "��� ���������, ���� �������� ����� �������� ���������� �������, ������ ������� ���� ��������� ����� ����������� ������. �� � �� �����������, �� ��� �� ������� �������� ��������� ����� �������� ������������� ��������..." (653, �. 128).

���������, �� �� ��������� � ���������� �������� �������� �� �������� � ������� ��������� � �������� � � �������� ��������, �� ��������� � ���. �������� ����� ����������� ������, �� ����� �� ������������ �� ����� �������, ���������� �. ��������� ("����� ���"), � ���� ������������ ���� � �. ���������� ("������ ��� �������").

��� ���������� ���������� �� ����������� ������ ����������� ��� ��������� ������� ����� ��� ���������. ��� �����������, ��� �� �������� ������������� ��. ���������, �. �������������, ���� ��������� ���, �. �������, �. ������ � �� ���� ���� �� ���� ������� ��������� ����� ���������� ����������� � ���� ����� ��������� ��������� ������ ����������, ����������, � �������� � ���������-��������� ����� ����������; ���� � ��� ������ ���� ������������� ��������� ������������� ����� ��������, ����� � ���� ����� ������ �������� ����� �������������. ���� ����� ���������, �������, � ��. ����������, ���� ���������� ���������� ����� � �� ������� � ���������, �� ������ �� ����� �������� � ������ ������ ��������� ��������. � �� ���������� ���� � ��� ���, ���� ������� ����������� � ��������� ������� ���������� ��������� ������. ���� ������ ������� ����������� ����� ��� �������� ����� ���� ��������������� � ������ ���� ������������� ��������. �� ������� XVII ��. � ������ ���� �������� ����� ����� ������� �� �������, ��� � ������� �������� ����� � �������� ���������� ����� �� ������ "� ���� ���������� ���������", � ��� ��������� ������� ���������� ��������� ������������� � ���������� ���� ���������� ��������������. �� ����� ��������� ����� �. �������������, ���� ������, �� ��� ������� �� ����������� ������, ������� �������� ���, �������� �� ���������� ������� ������� ������������� �� ���������� ����� ������� �����. ������ ����� ����������� ����� ��������� ����� "����������" �� ���� �������, �� ��������� �� ������� ��������� �������� �� �� ������������� �� �� ���� �������� �����. ���� �. ������, ��, �� �� ��� ��������, �� ����� ����������� ����� ��� ������������ � ������ ������� ������� �����. �� ������� � �� ��������� ������� ������ ������ ������ ��������� ���� ���������, �����, �����, ���, � �� ���� ������� � �������, � �� �������.

��� ������� �������� ������������ ������� � �������� ����, ������ ������� ��������� �. ����������, ��� ����� � �������� �� �������� ����������� � �������� ������ ����� �����������. ������ ����� ���� ������. ������ �� ��������� ����������, � ����� ���� ������, �� �� ������� ������ ������� ����� ��� �������� � � ������� ������������ �������� ��������� ���� ����������� ����� ������ �� � ����� � ����� ������ �������� � ���� ������. �� ���� ���� �� ������� ����������, � �� ���� ������ ��� ���������: "�� ������ � ��������� ������, �� ����� ������� ������� ��� ���������� ��� �������� �������, ����� ��� ���� ���������... �� ������ ����������� ������� �������, � �� ���������... ��������� ����������, ������ ������������ �����, �� ���� �������� � ������ �� ������� ��������� ��������� ���� �� ��, �� �������� ��� ���� ������� ��������� ������� �������� � ���������" (289, �. 178).

��������� ���������� ����� ��������� �����������, ���������� �� ������ �������� ���� ��������� ���� � ������������ ���� � ������ ������, �� ������� ����� � ����� �������� �� ���������, ��, ����� �������: "���� ������� � ��������, � ��� ���� �� [������� � �. �.] �� ������. � ��, � �������� ���������, � ������, ��� ���� ��������� �� ������� ������ ������, �� �� ��� � ������. ���� ��� � �������, � �������� �� �������� �� ������ � ������������ �����" (289, �. 20). ���, �� ������, ������� ������ ��������� ������ �����. �������� ������� ������� ���������� � � ������ ����, ���� ������� ��������� ���: "�� ���� �������, ��� ������ �� ������ �����, ���� �� �� ����������� ���� ������ ���� ������. ������ ����� �� ���� �� �������������� �����, ���� � ���� ���� ���������. �� �������, �� �� ��� ������ �� � ��������, ���� �������: � � �����, ������� ���������" (736, �. 37).

���������� ������������ ������������ �������������� ����, � � �������, ������ ������������, ����� ������. ���� �� ���� �������� ��� ��������, ���� ����, ��� ������ ��� ������ ������, �� � ���볿, � ����� ������� ���������� ���������� ���� �. ������������, ���� �� ����� �������� �� ������ ������� �����, ��� � ��������� ������ �� ���� ������� �����������, �������� ����������� �������. ��� �� �� ����� �� �����������, ���� ��� ���������� ������ ��� ������� �� ���������� � ���� ��������� ��� � ������������ ����: "�������, �� �� ������ � ��������� ����, � ������ ��������� �� ������� ������� ���������: �� ���� ���� �� ���� ��, ���� ����� �� ������ �� ������� � �����... ϳ� ���� ������������ ������ �� ������, � ���� �� ��������� �� ����... ��� � ��� ������ ���� ������ � �������� �� �����������, �� � ��������� ������� �� ��� ��������� ����������� �� ����������� ����� � �� ������ �� ���� � �����" (971, �. 183). � ��: "�� ������, ������ � �� �����������, �� ��� �������, ������ ���� �������, ��������� ������� ����, �������� � ���������� �������, �������� ������� � �������; �������� � ����� ������ � ���������� ������� ������. ����� ��� �� ��� �����?.." (971, �. 182). ������, �� ����� �����������, ���� � ������ ����������, �� ����� ���������� ����� ������ ����� ���������� �� ��������� � "������� ���� �������� �������� ��������". ���� �������� ������, �� ���������� ������ ���� � ���������� ����� ������� ��� ����� �� ���������. "��� �� ���� ��������, � ����� ��������� �������� �. ���, � ���� � ����� ���� �������� ������, ��� ���� ��� ��������� � ����, ���� �������� ����� ���� ���� ����� �� ��������� �������" (1001, �. 15).

����������� � ����������� � ���������� �������� �������� ������������ "������� � ������". "�������� ����, � ����� ��������� �� �������� "ij����� ��� ���������", � �� � �������� ������, ������� �� �������� �� ������ ������� ������. ���, ������� �� ����������� ������ ����������, �� � �������� ���������� ������, �� �� � ���� ������� �����������. ���� ����� �������� ���������� ������ ���� � ���������, � ���� � ������". ������ �������� �� � ����� ��� �� ������� ���������� ���������� ������, ����� ����������. ���� ��� � ������, �� � �� ���� ����� � ������, � ���� ������� ���� ��������� ����� ������������ � �������� �� ���������, ����������� �������� �����, �� ����� ����� ����� ����� �����. �� ���� � �������� ������ ���������� ��� �����������, � �� ����� ������� �������� � ������ ���������. �������� �� ���� �������� ����� ���������� � �����. � �� � �� ����� ������� ������������� ����� �������, ����������� ��� � �������� ���� ������ ������.





���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.