[�. �����������. ������ ������-����. ��� II. ����� I. ����. 5.]

���������     ��� II     ����� I     ��������





������ ���������.����в��� į���Ͳ��� ��������; ������� ���� ��Ͳ�; ��в����ͪ � ��������ͪ ����������� ���������. ��������Ͳ ������� � � ͯ��������, � ��������²��, � �����Ȫ� � ���������, � ²����Ȫ�; �����ͯ� ��ղ� �� ��������.



����� ��� ���� ��������, ���������� ������� ���������� ����� ������� � ��������� ��������� ������ ����.

�� �������� ��� ��������, ���� ��, �������� ����������, ���� ��� � ��� �� �������� � ��������� ���� �� ���� �� ���� �� ������. �� �����, � ������ ������� �� �� � ����� �������� ��� ����� �������, ��� ��� ���� ����� ������� ���������� �������; ����� �����, �� � ���������� � ����������� �� ��� � ����, ���� ������. ��� ���� ������� ���������� ����������� �������. 1033 �. ���� ��������, ����� �� (���� �� �����), ��� ��������� ����� (��������), � ����� (1036 �.) ���� �� ��� � ��� ��������. ���������� � ����� �������� ������� �� ���� ���������-������ ��������.

���� ����, �� ��� ����������� ���� ������� � ������� ���� ������� ������ ������ �������: ����� ������ ����, �� ���� ��������, ������� ������ ��������� ������� � ����� ����� ��������� ���������� � ���� ����� ����� 1); ������ ��������� ������� �� �� �������, �� �� ������� �� �� ���������� ������, ���� �������� ��. ��� ������, �� ������� �������, ��� �������� ���� ���� ������ � �������� ������� �� ������ ��� � ����������, ��� �� ������ ���� (� 1044), ���� �� �������� ���� ���� ����������� �������, ������� ������, ������ ���� ���� ��� ������������ 2). �� �����, �� ������ �������� �� �� ����� ���� ������, �� �� ���������, �� �������� ������ �������� ���� ������, ��� �� ������� �������� ����� ��� ���������� �� �������� ��������� �� ����� �������.

����� ����� �� 1036 �. ���� ������ �������, � ������ �������� �������, ���� �� ������� ��������. ����� ��� � ������ ���������, �� ��������� ������ ��� ����� ����� �'���������� ����: �� ����, �� ������� �� ������ ��������� ������ ������������� ������ �����  3).

������ �� � ���� ������, ������� �������� �������� ������� � �� ������� ���� �����, � ��� ���� �� ���� ���������. �� ���� ����� ��������, ���� ��� ������, �� � ��������� ����, � ������ �� �������� ������������ ���������� � ��� ���� �� ����, �� �� ����� ������� � ���� ���� � ������ ������� �� �������. ����, ������, ��������� ��� ���� �������, ��� �� ������ �������� ����� ���������� ���� ��������: �� 1019 �. ������, �� ������� �������� �� �� �������������� ��������� �����������, ������ ���� �� �������� �� �������, � ��� ���� ������� ����� ���� ������ � ����� 4). ���������� ��� ��� �������, ������ � ������ ����������, �� � ���� ��� ������ ���������� � ���� �����; � ��� �������������� ��������� ����������, ����쳺�� ��, ��� ������� � �������� � ��� �� ������� �������� �� ����. ���� �� ��� �� ���� ������� ������ ���� ����� ���� ��� ����� ����������� �������������� �������� ���������� (��� ����� � ��� ������ ���������� ���), �� ������� ����� ���� �������� � ���� �����; ������ ����� ����� ��'������� ���� ����, �� ����������, ������� �� �� ������� �������� �� ���� ���������� ���������, ������� �������� �� ������������ ���, �� ����������� �������� � �� �� ���������, �����, �� ��� ���������� ������ ����� ����������, � �� �� ��� ��� ���������� ��������. � ������ ����� ������� ������� ������� ���������� �������� ������ �� ������ � �����.

������� ��� �� ������� ��� �����. ���������� � ���� ������ ����� ������� �� � �������� ������������� �����; ������� ������� ���� � ��������, ���������� �� ����, �������� � �� ������, �� ����� ��������������������, ��� �� ����� ���� 5). ������ ��� � ��������� ����� �� 1020 �. 6); 1036 ����, ���� ���� ���� ���� ���������� ��, ������ ���� ������ ������ � ��������. ����� � ������� ����� �� 1024 �.; ���� �� ����� ����, ����� ������������ � ��� ������ ��� ��� �� �������� ��, ������ ��� � ������ ������-������� �������; �� ������, ���������� �� �������� ������������� ����, ���� ��� �������� � �����-������ ��������� �� ������� ������� ��������. 1052 �. ��������� ����, ��������� ���� ����������; ���� ������� ������� ������� ��������, ��������� � ��� � ���� �����, � ��������� ������-������� ������� 7). ��������� ��������� � ���������� (���. 1027 �.) ��� �� ������ � ����� ������. ����� � �������� ������� �� ��� ������ �� ������ ����: ������� �������, �� ������ ���� ����� ��������, ���� � ������ ��� ���. ����� ����, �����, ���� �� �� �����, ���� ������ ������ �� ����� ��� �� �������. ������ ����, ���������� ������ � ���� ������� �� ��� ������ � �� ����, �������� ���� ����� � � ������������ ��������. ���������, ������, ������ � � ����������� ������, � ���� ����� � �������� ������ ³����� (1043).

������ �� � ���� ���������� �������, ��� � � ��������� ��������� ���������� �������� ��������� ����������� ���������� ����������, ��������� ���� ����� ������� ����� ��� ������ � �� ��� ���������� ������. ������ �� �� ����������, ������� ������� �� ���� �������������� ��������, �� ���� � ������� � ��������� � ������� ���� ������ �������; ������� ����� �� ������, �� ������� � ����������� ��������� �������� ��������� �� ��������� ��� �� �������. �������� ����� �������� ���� �� ������� �������, �� ���������� �� ����� ������ ���������� �������, � ������� �������� �� ������ ���� ������ �������; ���, �� � ��������, ������� �� ����� ���������� �������� ��� ���� � �������� ���� �������; �������� ����������� ���� �� �������� ����� ��� �� �������� �� ������ �������.

³������� ���� �� �������� ��� � �� �������� ����� �������: ����, ����� � ����� �������, ������ ���� ������ ��������, ���� ���� �������� �� ���� �������� (� ������� ����), � ������ �� �������� ������� �������� �������� � ������������� ����� ����� �����. ������ ��������� � �������� �� ������ ������ �� � ��������� �������������� �������, ��� �������� �� ���������: ���� ����� ���� ��� ������� ��������, ������� ��������� ����� �� ����� ������ �������. ������� ������ ��� ����������� ����� ������������� �������� �������� �� ���� � ��, �����, ������� �� �����.

� ���������� �������� �� ���� ���������� ����, ��� �������� �� �������� ���� �� ��������: �������, ������ ������ ���� ��������� � ������ �� ������, ������ �� �� ���������� � ���� ����� ���� ��� ������������ ������: ������� ���� �� ���, � ���� � �� ���� ���  8). ������� ����� ���������� ����� �������� (�� 1032 �. ��� �������� �������: ����� ������� ������ �� ��), ���� ����� ������� � ������, ������������� �� ����������, ���������� �� ���� (�� ������ ��� ������� �� ���� ������ �� �� ��� ����); ������ �������� �� ������� � ����� ���� ��������� �� �����, ��������� ������. �� ���������� ��������� ��� ������ �� ����� ������� �� ��� �� ���� � �������� �������� �� �������������� ����� ��������, �� � ��� � ������� ����. �� ������ ����� � ����������� ��, �� ���� ������ �� ������� � �������� � ����, �� ��������� ������� ѿ������� �������� �������� �� ������ �� �������.

��������� �� ���������� �������. ��� ������-������� �������� ������� � ����. � ������ ������ � ���� ������ ������� � Ϳ��������. �� ������ ���, �� �� �� ��� �� �������� � ������������ ������� ������ ��� ������ ��������� ���� � ���. ��������. ���� � 30-� ��. � ���� ������� � ̺���� ������� ����� ������� ����� Ϳ����, ���� ������� � �� � �� ����������� � ����. �� ���� ������ ���� � ������� ������� � Ϳ��������, ���� ���� ����� ���������� ��������.

�� ����, ���� ������ ��� ������� �������� � Ϳ�������� ����� ��������� � ����, ��� ���������� ���������� ��, �� ������� � ���� ������ ���. ��� ���� ������ (�������, ��� �����������) ��� ������� ����� � ������� III ��� ���� 1040 �. (30/XI) 9). ������� �������� ������, �� 1043 �. ����� ���� � ������� III ���������� �� ��������� �������, � ������ ������� ������� � ������� ���� �������� ������, ��� � ����� ����� ������ �� ������ (������ ������ ��� ��� ����� ����), � ���� � ����� (tristes) ����� �������, ���������� ������ ���������� ������� 10). ��� �� ������� ������� ������ �������, ������ ������� �������� ���� � �������� �� � ����� �������� XI �. ����� ��� ������ ������� ������ � Ϳ�������� � ��� �� �� ���� ��������� ������, ��� ������������ ��������. ��� ���������� ��������� ��� ���� �������� �� ������� �������� ��������� �������� 11). �������� ������ � ������� ����� � r�� Ruzorum, ��� ������ ������������ �������� ����� � ����������, � ���� �� ������ ������� ������� �� � Ϳ�������, ������ ��� �� ���� ����������� ������ ����� � ��������� � ������, � ���� ������ �� ����� �������� ����� ������ �� ������� � ��������� ������� ��������� 12). ����� � ���� �� ������� ��� �� ��� r�� Ruziae ��� ���� �������� � ����, ������� ��������� ����� ����������; ���� ��� �������� ����� ������� �������� ���� �����, � ���� � ����� Warteslau ������� �� � ��������, � ��� ������ ����� �����; ��� ��������� ������ �� ���� �� ���� � ������ ������������ �������, �������� ����� �������� ����� 13). ��� ���� � �������� ����, ������� � Ϳ�����, �� ����� ������� �� �����, � ���� ������� ������ ��� ���� � ����� �� ���� ������� ���������� 14) �� ������� �� ����� ������ ����� ��� ���������, �� ���� ����� ������ � ��� � �������. ������� ����������� �������� �������� � ��������� XI �. ����� ������ ������������, ��� � �� ������ ����� �������, �� ������� ��� �������� � ������ ��������� �������, ��������� �� ��� 15). � ����� ��� ������� �� ������ ����� ������ ��� ��� ������ ������ ������� ����� � ����� �������� XI �. � ���������� ����������.

���� ��� ������� ������ �� ���� �������� �� ����� � ��������������� ������. ������� ������� �������� ���������� � ��� ��������� ������� ��������, ������� �� ���� ����� ����� ������ �� ������ �� ������� 1043 �. ��������� �� ������, ������� �� �� ���� ������������ ������� � ������� ������ � ���. �������� �� ��� ����� ��., ������������ ������, �� �� ��������� � ��������, ���� ���� ������� � ����崳�, � �. �. ������ � �������������� ���� ���� ������ ������ ��� ������� �� ����� ���������� �� ���� � ��� ����. ����������, �� ������ ������ ����� ���������� ������� �� �������� ���������� �� � �������� ����� ������� ����.

� ������ � ���� ������ ��������� ������ � ������������ ������ ��� ������ ������ � ������� �������. ��� ������� ��� �� ���� ���������, ������ ���������� ������ �����; �������� �����������, �� �� ���� ���������� ���� �����, �� �� ���� �� �����, ������������ ��� (����� � ���������, ����� �������� ��������� ��) 16). ������� ���������� ������� �������� (Hardraade), ����������� �����, �� ���� ��� � ����������� �������, ������ �� � ������� ��������, ����� ������������ ������� ����� ����������. ��� ��� ����� ������, �� ���� �������, �������� ��, ������� �� �������, ��� ������, �� ����� �����; ��� ������� � ��� ������� ������, �� ��, ����� ������ ����� ���������� ��, ��� ���� ��� �� ������ �� �������, � ������� ������ �� � ����, �������� �����, � ���� ����� ������� ����� �� ����� ������ 17).

��� �������� � ��������� �������, ��������� � ���������� ������, �� ���� �� ��� ������� ������ ������� � �� ������ � ������� ��������� ������ ����� ����.

���������� ������ ���� ���� �� ����� �� ����������� ������� ��������. ��� ����, �� �� ��� ������ ����� ��� ����, �������� ��������� ������� ��������, ���� ����� ���� ������ �� �������� ���, �������� �� � ��������. ��� ���� ��� ������ � ����� ����� �������� � �������, �� ����� ����� �� ��� ������ ������������ ���������. ���� ���� ������ ����� �������; ���� � ��� ���� �� 1049 �� 1050 �. ��������� ������� (� 1060), ���� ������ ��� ���� � ��������, ���� ������ ����� ����� �� ����� ��-����, � �� ������ ���� ������� �� ����� �� ���� � ������ Գ���. �� �� ���� �������, ��� � �� ���� ������ ����� ����� ������ � �������, � �� ������ ������� �� ���������� ����� � �������� ������� �� Գ���; �� ����� � ��������� ���� ������ �� ����������� ������ � ��������� (��� ����� � �������� regina). �������� �������� � �� ������� ���� � 1075 �., � ���� ���� ��� �� ������ ������ 18).

������� ������� ������, �� ������ ������ �����, ����� ��. �������, ���������� ����� ��� ���� � ���� (uxorem de Ruthenia dicitur accepisse), � ���� ���� ����� � ˺����, ����� � �������� � ��� ������ ������� (� 1038), ������ ��� ���������� �� ����: � ������� ����� �� �� �����, ���� �� ����� ������ ���������� �. ����� ���������, ����� �� ������ (ad regem Lodomeriae), �� ��� �� �� �������, � ���� ���� ���� ��� ������� (!), ��� ������� ��� ����, ������ �� ��� ����� (ad Rusciam), � ��� ����������, ���� �������� �������� �� ��������� ����� �� ���������� (1046 �.). �� �� ��� ����� ������ �� ����, �� ��� ������ �������, � ����� ��� ������ �� � ������� ��������� ������, ������ ���������  19).

��� ������-������������ ������� ���� ����� ����� ������� ��������, � ������ ��� ��������� ���� �����������.

³� ���� �������������� ����� �� ���� ����� ������: �� ������, ��� ����, ������ �������� �� ����� ��������� ���� ��������� �� ��������� �� �� ���� ����; ��� ���� � �� ������ ����������; ���������� ��������, ��������� ��� ����� 1043 �., ������ ������� ��������, �� �� ���������� � ������� �� ����� ������ �� ���� ������� � ����� 20). ����� ����� ��� ���������� � �������� ������� ��������, �� ����� �����, ����� ����� ��� ������� ������� � ����������� ������, ��������� � ����� ���������, � ��� ���� ³������ ��������� ��� ����� �� ���������� ������ ������� �����. ����� ������, �� � ���� ³����� � ���������� �������� 1016 �., ���� ������� � ������� ��������� �������, ������ ������� ����� ���������� Σφέγγoς� 21) ������ �� ��������� ��� (������� 1016 �.), �� ���� ��� �� ������ ����������; �� ��� �� ����� ������ ���������� �����, �� ����� (�����, �� �� ����, ��� ������ ����� ��� ������ �������� ������ ����������). ���� ��� ����� �������������� ����� ������ ������� ������ �����������, � � �� ���� ������ �����������, �� �� �� ��� ����� �������� ³����� (�� � ���� �� ����� �������� ���� �������� � ���������). ���� �� ���� � ҳ����� ������ ��� ����� ���������� � ���� �� ³����� � ����� 1018 �. ҳ���� �� ������ ��� ���������, �� �� � ���� ������� �� ������� ����� �����, ������� ���������� ��� �����, ���� �� ����� ���� ���� ���������, � �� � �� ���� ���� ������� ������� 22); ��� ������������, �� ���� ���������� �� ��� ��������� �� �����������, ���� ��������� �������, ��� ���������� ��������� � ³������ ��������. ��� � 20-� ����� (1023-4) ���� ������ � ����� ����� ��� ������� �������� �������, ������� �� ���: ��ρυσόχειρ (�����������), ����� �������� �����������. ��� ������� � 800 ���� ������� ��� �� ���������, ���� ������ �������� � ����������� ������, ��� ���� ��������� ����� ���� ������� ����������, �� �� ����� � ������ ���; ����� ����������� ������� � ����������, �� �� ������ ���� ����� �� �����, � ����� �� �� ˺���, ��� ��� ���������� �������� �������� ������� ���� ���� 23).

ѿ ������� ������ � ����� ��� �����, �� ���������, �� ��� ���� ������� �� ����� � ³������ � ������ �������� XI �. ����� ��� ������� �������� ������� 1043 �. ������� ���� �� ����� ����. �� ���� ��� �� ���� ��������� ���� ���������: �����, ������� � �����; ���� �������� � ��� ������ �� ����, ��� �� ��� ������ � ������ �� ������ ��� ������. ����� ����, �� �������, ������ ������ �����, ��������� ����� ����� ����� ���. �������, � �� ���� ������ (1025) ���� �������� �������� ��� ������ �� ³������, ��� ���� ���������� ���������� ������ �������� � ��� ��� ���������, �� �������� �������� ���. ������ ������������ ��������� �� �� ����; ��� ���� ������ ������ �� �� ����, �� ������� ���� ��� ���������� �������, � ���� ����, ��� �� ������� � ������������, ��������� � ��� ����. ����쳺�� ��, �� ����� ������ ���������. �������� ��������� �����, �� �������� ���� ����� ���� � �������� � �������� �������, �� ������ ����� ������. �� ���� �� ��� ���� ������������ �� � ����� ���� ������������� ������� ����, ��� ������ �� ������� ������� �� ������ � �� ������ �������� �� �����, ����� ����������, �� ����� ��� �� ��� ����� ����������� �� ������� �����. ������������������� ����� �� ����, �� ������� ���� ������ ���������� ³������ � ������� ������� ������� ��� ������ �������, ������ �� �� ������ �� � 1-�� �������� X �. 24).

dz����� ���� ����� ����� � �������� �������. �����, �������� ����������, ���� ������ �������� ������ �� �� 100 ���.; ��������������� ����� ��������� � ������� � 400 ������, ������� ���� 20 ����� ����. ���������� � ����� ���, �� ����� ��� �������. �������� ����� ������� ����� ���� ����������, � �������� ������ ��� ������, ���� � ������������ �������� ����. ³����� ��������� �� ������, � ������ ������ ������ ������ �� ��������. ������ ������� ����, �� ������������ ������ ��������� ���� �� ����� �������� ���� ������, ��� ����� �� ���� ������ ���������� ����� �� ����� ������, ���� �����, ������� � ��������� ����������� ����.

�� �� ������ �������� � �������� ��������, � ��� ������ �� ����� ���������� �� ������� ³������ ��������������. ������� �������� �� ����� ������ � ������������ ������� � ����� � ������� ���������, � ��������� �� ��� �� ����� ����� ������, ³� ������� �� ����, �������� �� �� ����� � ������� �����������, ��� ������ �� ����� ����� � �������� �� ���� ��������� �����������: � ����� ������ � �� 1000 ������� �� �����, � ������� �� �� ����� � �� 3 ���� (�����) ������ �� �����. ��������� ���� ������ �� �� ����; ������� �� �� �������, �� ����� ��� � �������� � ���� ������ ������ �������� ���������� �������; �� ������ ������� � ����, ������� ������. ��� �������� ��, ��������� ������ ����� ��� � �������� �����. ��� ����� ������� ���� ����� ������� ��������, �� ���� ���� ����� �� �������� �� ����� �� ��� � �������� ��������, ������ �� �����, ��� ���� ��������� � ������� �� ����, ���� ������ ������� �������, � ��� ����� ��� ����� ������� ��������� ������� ������ � ����� ������ ������ ����. ����� ����, �� ���������� 15 ���. ����� �� ��������. ϳ��� �� ������� ���� ������������ �� ���� ����� � ���������, �� ������� ������ �� �� ���� � ��������� � �������. �� ��������� ������� ���� ������� ������� � 24 �������; ���� ������ �� ������ ������, ��� �� ��������� � ������� ������� ������� �����; ���� ����� ����� ������ � ����������� ������� ��, �����, �� ���� �������. �������� ���� ���� ������� ��������� ������. ������ ������� ���� ���� �� 6000; ������� ���� ������: ������� ����, �� ����� � ���� �� ���� ����� ������� ��� ����, ����� � ��������� �� ���� ���� ����������, ��� ���� ������, �� ������ ������ ���� ��� �������: ���� ���� ����, �� � ����, ��� �� ������� � � ���������. Ŀ����, �� ������ �������� �������� ����� �������� ����������� ������� ���������� ���� � �������� ��. ������ ��������� (�� ����� 800), ����� � ������� ������� �� ���������, � ������ � ��� �������� �� ������� ����������� ���.

��� ������� �� ��� �������� ������� ����� �� ��������. �� ������ �������, ������-���������� �������� �������������� ��� ���� ���� ������ � ����� �����, ��� �� ���� ��� ����� � ��������� 񿺿 ����� �� ����� ������ ���� ����, �� ������� ��������� ������ �� ����. ʳ���� ���� ������� (�� ������� 1052 �.) � �������� ������� ���� ������: �� ��������� ���������� ��������� ����������� ������ 25). ����� �� ���� ����� ������ � ������ ����������� ��������, � �� ���� ����� ������� �� ��� �������� ��� ���������, ��� ������� ��������� ��� �� ������ �� ����.








�������


1) ���������, �� � ���������� �� ���� ��� ����������.

2) ����. �. 109.

3) ����. �. 105.

4) ���. �. 134, �����. �. �. 328, Ϳ���. �. �. 77; ������ �� ce� ���� ��� 1019 ��� 1020 �., ��� ������� ������������� ����� (l ����. �. 68), �� � ���� ������� ����� ���� ����� ���������� �� �������, �������� ���, �� �� ����������� ������� �������.

5) 1 ����. �. 66.

6) ����. �. 102.

7) �� ��� � �� ������� ����� ��� ����� � ������� ���� � ���, ������ � ������, �� � ������ ������ ������ �� ��� ����� (����. �. 114). � �������� ����� ����������� � ������������ ��� ������ ���������, � � �������� (���., �����.) ���������: �� �������俔. �� ��������� ���� �� ��� �� ����� �����������, ��� �� ������� ����� ����� �������� �� ������ ����������, �� �� ���� ������, ������ � ������� ������������� ��������� 1056-7�.: ��������� ������... ����� ��������� �� ������: � ����� ������ �������� � ����� ������ ���������� (���������� ������� ��������� ���. ������). �� ��������� ��� ��������� � �������� ����������� ��������� �� ���, �� �� ������ ���������� ������������ ������� ������������ �������� �� ��������, �� �������� �� �� ������ ��������.

8) ����. �. 105; �� ��������� ����� �����, �� �������� ����� ����� ��������� ������, �� ����� �� � 90-� ��. XI �.

9) �. ��. ������������ ������� � Man. Germ. h. Ser. VI p. 684; ��� �������������� ���� ������ ���. ���� �. 23.

10) Monum. Germ. hist. Script. V p. 153; � ���� ������ ������ �������� ��� ��� ���� ������� (����� �� � �������� ������ ������), ������ �� ����������� (���. Watienbach II c. 104); ��� ����� Annales Altahenses � XX. 198.

11) ������� 1. �. �. 153.

12) Annalista Saxo p. 693 i 737.

13) �� ������ ��� � ������� ������ �������, � ������� �������� ����������, XIII �. (Monumenta Germ. h. Scr. XVI p. 319), � ���� ����������� ������� ����� ����������� (���. Wattenbach II. 440); ��� ������ ����� �������� �� �����. � ��� ������� �������� ����� � � �������� ������� XII �. (Monum. G. h. S�r. XIII p. 734, �������� Historia Welforum � XXI p. 460) � ��� ������ ����� ����, ����� �������� ������, ������ �� �������� ������ (regi Rugorum), �������� �� ������������� ������ � ����� ������ ��� ��� � ���. ������� ����� Über eine alte Genealogie der Welfen � Abhandl. der Berliner Akademie, 1882.

14) ����� ������ �������� �� ������� �. 20, �� ��������� ��, �� ��������� ���� �������� ������ ����������� (��� ������, ������, ������� � ������ ����). ��� � ������ ��� ����� ����� ���������� �� ����� �� �����������, ��� � �� ������� ����������� �����, ���. ����� ������ ��� ���������� ��������������, ��� ������ ��� ���� ������������� � �. �.

15) ���. ��� �� ��� �����: ������ ������� ��� ������� ������� � �������� ����. ���. ��. �. �. XLIX; � ������� �������� �, � ���� ���, �� ������� ���� ����� �� � ��� ���������. ����� �������, �� ���� ��� ��� �������� �������, ������ ��������. ������ � ������� ������ 1901 �. � ��� �. �. Der Psalter Erzbischofs Egberts von Trier (Festschrift der Ges. für nützliche Forschungen zu Trier). ��� �� �� ���� ���������� � �������� ���. ������. ���. �. XII, �������� � Kwart, hist. 1902.

16) ��� ���������� ���� ��������� ���� ��������� ��� � ������ ����� ������������ (������ �������� �� ���� ��� � XIII �.) � Monum. G. hist. Scr. VII p. 319 (Ingrad, Ingred); � ������������ ������ ����� � ��������, ����� ����. ���������� ���� ����� �����

������ � ���� ���� (������� ���� ������ �� �����, �������� ���� ���� �� ����, �� ���� ����� ���� ������� ��� � ����� ������������ �� �����������). ϳ� 1050 �. �������� � ������� ������ ���������� ��������, � ����� ���� � ������� � 1051 �., ��� �� ��� ���� �� �������. ���� ���� � ������������ ��������, ��� �������, XV �., ��� ���������� ���� ����, �������� � ������������ ������ ��. ����� � ���. 1 ��������� � 3 ������������ �� 1439 �.; �������� ������� ��� �� ������ �� ����� ���������� ����������, �� ����� ��, �� �������, 1020 �. ���� ����� ���� ������ ����� ��������, ��� ������, �� ��������� ��� �������� ��� ��������� � ����� �������� �������� � ���������� � ����������, ������� � 1017-8 ��. ������ ������ ��� ����������� ����� ������� ������ �� �������� ��, �� ��� �� �������� �������, ���� ����� ����� � ������ ���������� ������� 1051 �. (���� 񿺿� �����. ��� �������������� ������� �� ����, ���. ���. Antiquités russes I. 345, 459, II. 19.

17) ��������� �� ���, � ����� ���� � ��������� XIV �., ����, �� �� ��� ��� ��������� ������� ������ ���� ��� (��������� � 16 �����, � ��������� ����������; �� ��� �������� � ��� �����:

�������� ��� ������� ������; �� ���� ����� ������, �� �������� ��, ������� ��������, � ������� ������, ����� �� ������ ����, ������ �� ��� �����; �����, �� ����������� ����� �� � ����� ����; ��� ������ ������ � ������ ������ ���� �����.

����� �� �� ��� � ��������; �� ���� �����; ���� �� ������ ������� � ������� �����; ���� �������� ��������� �� �� �������� ������, �������� (����) � ���; ��� ������ ������ � ������ ������ ���� �����.

س���������� ���, ����, ��������� ���� � ������� � ������� ��������� ����� ������ ���; ����� ��������� �������� �������� ����; �����, �� ����������� ����� �� � ����� ����; ��� ������ ������ � ������ ������ ���� �����.

� ��� ��� ����: ��� �������� ����, ����� ���� �����, �������� � �������, ������ �� ��������� �� ��, �������� ������ ���� � ���������; ��� ������ ������ � ������ ������ ���� �����.

Ϳ��� ���� ��� ������ �� ���������� ����, �� �� ������ ��� ���� �'����� �� � ����� �������� ��� � ��� �� �������� �� �����, ������ �����, ��������� ������ ����, �� ���� �������; ��� ������ ������ � ������ ������ ���� �����.

� ����� �� ���, �� �������� ��������� ����; ����� � ������ ����� ���� ������ ������, ���������� ���������; �� ���� ������� �� �� � ����, � ����� ����� ��������� �� ������ ����; ��� ������ ������ � ������ ������ ���� �����.

Antiquités russes II. 56; ����� ������ �������� ����������.

��� ����� �� ������� ������ ����� (Monumenta Germ. h. Scr. VII. 324), �� ���� 1016 �. ���� ������� �������� �����, ���� �������� ��� ������� � ������ � ������ ������� ���� �� ������, � ����� �� ����. � �������� �� �����, �� ���� ���������� �� ��������, ��� ���� ������ ���������, ��� ����� �������� �������������� ���� � �����, �� �������� ���� � �� ����. ���������� ����� �������, �� ������ ����� ���� �� ������� ������ (ib. 325), ��� �� ������ ������ �����.

18) ����� �� ������ �������� ������ �������� �� ���� �����; �� 1825 �. ������ ���������� ������� ��������-����������� Récueil des piéces historiques sur la reine Anne �u Agnés (��� ���� �������� �� ��� 1060 p.) épouse d'Henri �. �������� ������ ��� �� ����������� �������� �� ���� � ������, �������� �� ������� ���� alliance franco-russe, ��� ��������� ������ ������ � ���. � �. ������� 1884, VI� (������ �� ��������); �. ������������� ������� ������ �� ����������� ������� ����� ����� 1893, � ���� ������ ����� � 1900; � ������������� ������� 1894, � � ����� ҿ������� ������������ �������� ���� ����������; � ������� ������������ ���������� 1894, II � ����� �������� �������, ����������� ���������; Caix de Saint- Aymour � Anne de Russie (Revue Hebdomadaire, ���� � ������� Mélenges pour servir à l'histoire des pays qui forment aujonrd' hui le dép. de l'Oise, 1895); Henri Buteau � La princesse Anne (Nouvelle Revue �. 75); A. Thomas Essais de philologie francaise, Paris 1898 � ����� ��� �� ��������� ������ ���� (����� ���� �� �� ��� ����; ����������� ���� ��������� �������� �������, 1901 (�����, � ���������� ��������).

19) ��� ����� ��������� ������� ��������� XIV-XV �. � �������� ����� �������� �������, �� �� �������� �� � �������� ���� � Chronicon Budense (ed. Podhradczky p. 90, 102, 107), Marci Chronica (ed. Toldy c. 47, 49, 50), ����� � ���. ���������� ��. 39 � 48. ����� ���� (XIII �.) ��� �����, �� ����� � ˺����� ������� �� �� ����, ��� �� ���� ������ a duce Lodomerie � ������ �� �� ������ � ���������� ������ �����, � ��� �� ���� � �. �. ������ �� ��� (�. 113-114, ed. Endlicher). ��� �������� ��� ������ ���. Marczali Ungarns Geschichts- quellen �� Zeitalter der Arpaden �. 39 i ���, Kaindl Studien zu den Tingrarischen Geschichtsquellen, VII-XI (Archiv für öster. Geschichte �. 85 i 88). ����� ������� ���� ��� �� ������ � ������� �� �������. Bonfinius Rerum ungaricarum decades (1581) p. 199 ��� �� ��������, a � ����� ���� ���� (Dissertationes historico-criticae p. 130) ����, �� ���� ���� ������ �������� � �� ���� ����� �� ��������� � ������� II �. 19, �������� � �. 208, � �� ������ � ���. � ����� ������� � ������� �� �������� (1893) �. 16.

20) �������� ����� �. 144, ���. ����� �. 551 (�� �����).

21) Cedreni II, 464.

22) VII�. 16.

23) Cedreni II. 478-9.

24) ��� ���� ������� �� �� �� ���� � ���� ������������ ���. ����. 3.

25) ����. 113.











���������     ��� II     ����� I     ��������

[�. �����������. ������ ������-����. ��� II. ����� I. ����. 5.]


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.