We're hard at work on bringing translations into our homegrown TidBITS Publishing System as a way of making TidBITS even more accessible to people who prefer to read in languages other than English. But while we're enhancing our content management system, our volunteer translators continue to put out issues of TidBITS each week in other languages.

So, if you're bilingual in English and either Dutch or Japanese (all three is not required!), we can use your help. Both our Dutch and Japanese translation teams are running slightly short-handed and could use a few more volunteers to spread out the effort. In essence, you'd work with the other members of the teams to help translate TidBITS from English into either Dutch or Japanese for the thousands of people who read TidBITS in those languages.

You can read more about what's involved with both the Dutch translation [1] and the Japanese translation [2] at their respective pages. Thanks for any help you can provide, and do note that as a small token of our appreciation, translators receive all Take Control ebooks for free.

[1]: http://www.tidbits.com/tb-issues/lang/nl/tidbits-nl/over-vertalen.html
[2]: http://www.tidbits.com/tb-issues/lang/jp/join_us.html

Permanent article URL: http://db.tidbits.com/article/10090
This is a specially formatted version of this TidBITS article that removes colors, and optionally removes images; it's designed to minimize the use of ink and paper.
Unless otherwise noted, this article is copyright © 2009 TidBITS Publishing, Inc.. TidBITS is copyright © 2008 TidBITS Publishing Inc. Reuse governed by this Creative Commons License: http://www.tidbits.com/terms/.