How can I open Sabatini's locker?

Hint 1 of 3:

The key is hidden in a very odd place.

Hint 2 of 3:

Search the hub site, and you should eventually find it.