home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
MacPeople 2003 February 1
/
MACPEOPLE-2003-02-01.ISO.7z
/
MACPEOPLE-2003-02-01.ISO
/
ODN
/
サインアップ
/
サインアップ.rsrc
/
DITL.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2000-05-25
|
18KB
|
700 lines
DITL_514.txt
Items: (4 entries)
0:
Bounds: x1=30, y1=55, x2=370, y2=155
Type: -120
Info: '^0'
1:
Bounds: x1=26, y1=52, x2=372, y2=158
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=26, y1=10, x2=58, y2=42
Type: -96
Info: '□'
3:
Bounds: x1=70, y1=18, x2=204, y2=34
Type: -120
Info: 'インターネット接続状況'
DITL_513.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=174, y1=93, x2=288, y2=113
Type: 4
Info: 'サインアップ開始'
1:
Bounds: x1=75, y1=93, x2=153, y2=113
Type: 4
Info: 'キャンセル'
2:
Bounds: x1=9, y1=12, x2=305, y2=77
Type: -120
Info: '^0準備ができたら下のボタンをクリックしてください。'
DITL_512.txt
Items: (12 entries)
0:
Bounds: x1=353, y1=219, x2=419, y2=239
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=16613, y1=218, x2=16715, y2=238
Type: 4
Info: '設定を確認する'
2:
Bounds: x1=14, y1=10, x2=46, y2=42
Type: -96
Info: '□'
3:
Bounds: x1=60, y1=13, x2=425, y2=28
Type: -120
Info: 'Outlook Express 5 をご利用になる方へ'
4:
Bounds: x1=63, y1=46, x2=425, y2=82
Type: -120
Info: 'Outlook Express 5 とブラウザが起動された後、新しい接続設定でインターネットに接続されます。'
5:
Bounds: x1=62, y1=93, x2=424, y2=129
Type: -120
Info: 'Outlook Express 5 には「^0」という名前のアカウントが追加され、フォルダ一覧にそのアイコンが表示されます。'
6:
Bounds: x1=62, y1=136, x2=420, y2=169
Type: -120
Info: '他のメール・アカウントがすでに設定されていた場合、新たに追加されたODNのアカウントは標準設定にはなっていません。'
7:
Bounds: x1=63, y1=177, x2=418, y2=208
Type: -120
Info: '標準設定の指定を変更するには、ツール・メニューから「アカウント」を選択します。'
8:
Bounds: x1=46, y1=46, x2=59, y2=62
Type: -120
Info: '☆'
9:
Bounds: x1=46, y1=93, x2=59, y2=111
Type: -120
Info: '☆'
10:
Bounds: x1=46, y1=135, x2=59, y2=152
Type: -120
Info: '☆'
11:
Bounds: x1=46, y1=177, x2=59, y2=193
Type: -120
Info: '☆'
DITL_511.txt
Items: (10 entries)
0:
Bounds: x1=336, y1=220, x2=402, y2=240
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=16612, y1=232, x2=16714, y2=252
Type: 4
Info: '設定を確認する'
2:
Bounds: x1=14, y1=10, x2=46, y2=42
Type: -96
Info: '□'
3:
Bounds: x1=60, y1=13, x2=425, y2=28
Type: -120
Info: 'Outlook Express 5 をご利用になる方へ'
4:
Bounds: x1=46, y1=52, x2=59, y2=68
Type: -120
Info: '☆'
5:
Bounds: x1=60, y1=52, x2=408, y2=100
Type: -120
Info: 'Outlook Express 5 の起動時に「スペルチェック用の辞書が見つからない」という警告が出ることがありますが、自動設定の障害にはなりません。'
6:
Bounds: x1=46, y1=112, x2=59, y2=129
Type: -120
Info: '☆'
7:
Bounds: x1=60, y1=113, x2=408, y2=145
Type: -120
Info: 'サインアップが完了すると「ODN」という新しいアカウントが追加されます。既存のアカウントには影響しません。'
8:
Bounds: x1=46, y1=157, x2=59, y2=174
Type: -120
Info: '☆'
9:
Bounds: x1=60, y1=158, x2=408, y2=206
Type: -120
Info: '既に「ODN」という名前のアカウントが存在していた場合、新しいアカウント名の末尾に番号が付けられて「ODN1」のようになります。'
DITL_510.txt
Items: (13 entries)
0:
Bounds: x1=353, y1=224, x2=419, y2=244
Type: 4
Info: '了解'
1:
Bounds: x1=14, y1=10, x2=46, y2=42
Type: -96
Info: '□'
2:
Bounds: x1=60, y1=13, x2=418, y2=28
Type: -120
Info: 'Outlook Express(4.5以下)をご利用の方へ'
3:
Bounds: x1=62, y1=48, x2=424, y2=78
Type: -120
Info: 'Outlook Expressでは、メール・アドレスやパスワードの設定が変更されても、変更内容が直ちに反映されないことがあります。'
4:
Bounds: x1=62, y1=84, x2=424, y2=118
Type: -120
Info: 'お客様情報の自動設定後にメールの送受信がうまくいかない場合は、以下の手順で操作してください。'
5:
Bounds: x1=62, y1=128, x2=424, y2=143
Type: -120
Info: '初期設定アイコンをクリックして初期設定ダイアログを出します。'
6:
Bounds: x1=62, y1=150, x2=280, y2=165
Type: -120
Info: '[詳細設定]ボタンをクリックします。'
7:
Bounds: x1=62, y1=172, x2=424, y2=202
Type: -120
Info: 'そして何もせずに[OK]ボタンを(2回)クリックして初期設定ダイアログを抜けます。これで新しい設定が反映されます。'
8:
Bounds: x1=46, y1=48, x2=59, y2=64
Type: -120
Info: '☆'
9:
Bounds: x1=46, y1=84, x2=59, y2=102
Type: -120
Info: '☆'
10:
Bounds: x1=46, y1=128, x2=59, y2=143
Type: -120
Info: '1.'
11:
Bounds: x1=46, y1=149, x2=59, y2=164
Type: -120
Info: '2.'
12:
Bounds: x1=46, y1=171, x2=59, y2=186
Type: -120
Info: '3.'
DITL_509.txt
Items: (15 entries)
0:
Bounds: x1=353, y1=252, x2=419, y2=272
Type: 4
Info: '先に進む'
1:
Bounds: x1=229, y1=252, x2=331, y2=272
Type: 4
Info: '設定を確認する'
2:
Bounds: x1=14, y1=10, x2=46, y2=42
Type: -96
Info: '□'
3:
Bounds: x1=60, y1=13, x2=425, y2=28
Type: -120
Info: 'Outlook Expressで複数のメール・アカウントをご利用になる方へ'
4:
Bounds: x1=62, y1=48, x2=424, y2=78
Type: -120
Info: 'サインアップ完了後の自動設定では、現在「標準設定」となっているアカウントの情報が更新されます。'
5:
Bounds: x1=62, y1=87, x2=424, y2=117
Type: -120
Info: '既存のアカウントを全て維持したい場合は、新しいアカウントを追加してそれを「標準設定」としておく必要があります。'
6:
Bounds: x1=62, y1=136, x2=366, y2=151
Type: -120
Info: 'メール(POP)アカウントを追加するには...'
7:
Bounds: x1=63, y1=159, x2=425, y2=174
Type: -120
Info: '初期設定アイコンをクリックして初期設定ダイアログを出します。'
8:
Bounds: x1=63, y1=180, x2=425, y2=210
Type: -120
Info: '[新規作成]ボタンをクリックしてアカウント名を決定したら、[標準設定]ボタンをクリックします。'
9:
Bounds: x1=63, y1=217, x2=285, y2=232
Type: -120
Info: '[OK]ボタンをクリックして完了です。'
10:
Bounds: x1=46, y1=48, x2=59, y2=64
Type: -120
Info: '☆'
11:
Bounds: x1=46, y1=87, x2=59, y2=105
Type: -120
Info: '☆'
12:
Bounds: x1=46, y1=159, x2=59, y2=176
Type: -120
Info: '1.'
13:
Bounds: x1=46, y1=179, x2=59, y2=195
Type: -120
Info: '2.'
14:
Bounds: x1=46, y1=217, x2=59, y2=232
Type: -120
Info: '3.'
DITL_508.txt
Items: (10 entries)
0:
Bounds: x1=353, y1=231, x2=419, y2=251
Type: 4
Info: '先に進む'
1:
Bounds: x1=228, y1=232, x2=330, y2=252
Type: 4
Info: '設定を確認する'
2:
Bounds: x1=14, y1=10, x2=46, y2=42
Type: -96
Info: '□'
3:
Bounds: x1=60, y1=13, x2=425, y2=28
Type: -120
Info: '新規インストールされたOutlook Expressをご利用になる方へ'
4:
Bounds: x1=62, y1=48, x2=424, y2=99
Type: -120
Info: '新規インストールされたOutlook Express(4.5以下)では、メール・アカウントの初期設定がなされていません。事前に初期設定を済ませておかないとサインアップ後に自動設定を行えません。'
5:
Bounds: x1=63, y1=108, x2=425, y2=159
Type: -120
Info: '初期設定が完了していることが確かであれば先に進んでください。確信を持てない方は[設定を確認する]ボタンをクリックしてください。Outlook Expressが起動します。'
6:
Bounds: x1=48, y1=48, x2=61, y2=64
Type: -120
Info: '☆'
7:
Bounds: x1=48, y1=108, x2=61, y2=124
Type: -120
Info: '☆'
8:
Bounds: x1=63, y1=172, x2=426, y2=221
Type: -120
Info: 'Outlook Expressが設定されていることを確認したら、「ODNスターターキット」ウィンドウの[サインアップ開始]ボタンをクリックしてください。'
9:
Bounds: x1=48, y1=170, x2=61, y2=188
Type: -120
Info: '☆'
DITL_507.txt
Items: (8 entries)
0:
Bounds: x1=334, y1=212, x2=400, y2=232
Type: 4
Info: '了解'
1:
Bounds: x1=14, y1=10, x2=46, y2=42
Type: -96
Info: '□'
2:
Bounds: x1=60, y1=13, x2=380, y2=29
Type: -120
Info: 'Netscape Navigator/Communicatorをご利用の方へ'
3:
Bounds: x1=60, y1=49, x2=394, y2=81
Type: -120
Info: 'ブラウザの起動直後に自動的に再接続しない場合は、ツールバーにある「ホーム」アイコンをクリックしてください。'
4:
Bounds: x1=60, y1=87, x2=404, y2=135
Type: -120
Info: 'Netscape Navigator/Communicatorのメール・コンポーネントでは、新しいパスワードで初めてメールを受信する時にはパスワードの入力を求められます。'
5:
Bounds: x1=60, y1=138, x2=404, y2=186
Type: -120
Info: 'ODNの新しいメール・パスワードはクリップボードに保存されていますので、次の接続時にメール・コンポーネントを開き、パスワードの入力フィールドにペーストしてください。'
6:
Bounds: x1=46, y1=48, x2=59, y2=64
Type: -120
Info: '☆'
7:
Bounds: x1=46, y1=86, x2=59, y2=102
Type: -120
Info: '☆'
DITL_506.txt
Items: (12 entries)
0:
Bounds: x1=356, y1=326, x2=422, y2=346
Type: 4
Info: '先に進む'
1:
Bounds: x1=231, y1=327, x2=333, y2=347
Type: 4
Info: '設定を確認する'
2:
Bounds: x1=14, y1=10, x2=46, y2=42
Type: -96
Info: '□'
3:
Bounds: x1=60, y1=13, x2=374, y2=30
Type: -120
Info: 'Netscape Navigator/Communicatorをご利用になる方へ'
4:
Bounds: x1=63, y1=48, x2=425, y2=99
Type: -120
Info: '新規にインストールされたNetscape Navigator/Communicatorでは、ユーザーの初期設定がなされていません。事前に初期設定を済ませておかないとサインアップ・サーバーに接続できません。'
5:
Bounds: x1=63, y1=108, x2=425, y2=159
Type: -120
Info: '初期設定が完了していることが確かであれば先に進んでください。確信を持てない方は[設定を確認する]ボタンをクリックしてください。Netscapeが起動します。'
6:
Bounds: x1=48, y1=48, x2=61, y2=64
Type: -120
Info: '☆'
7:
Bounds: x1=48, y1=108, x2=61, y2=124
Type: -120
Info: '☆'
8:
Bounds: x1=60, y1=173, x2=425, y2=243
Type: -120
Info: 'Netscapeが起動すると、ユーザー設定が済んでいない場合はダイアログボックスが現れます。そこでは「メールサーバーのユーザー名」を入力しないと設定を完了できないので、仮の名前を何かタイプして、ひとまず設定を完了させてください。'
9:
Bounds: x1=48, y1=170, x2=61, y2=188
Type: -120
Info: '☆'
10:
Bounds: x1=63, y1=247, x2=425, y2=298
Type: -120
Info: '設定が済んだら(既に設定済みだったら)「ODNスターターキット」ウィンドウの[サインアップ開始]ボタンをクリックしてください。'
11:
Bounds: x1=48, y1=247, x2=61, y2=265
Type: -120
Info: '☆'
DITL_505.txt
Items: (7 entries)
0:
Bounds: x1=240, y1=178, x2=401, y2=198
Type: 4
Info: 'Internet Explorerを使う'
1:
Bounds: x1=87, y1=178, x2=221, y2=198
Type: 4
Info: 'Netscapeでブラウズ'
2:
Bounds: x1=14, y1=10, x2=46, y2=42
Type: -96
Info: '□'
3:
Bounds: x1=60, y1=8, x2=404, y2=56
Type: -120
Info: '「インターネット設定」でWWWブラウザにはNetscapeが選択されていますが、メール・ソフトにはOutlook Expressが選択されています。'
4:
Bounds: x1=60, y1=60, x2=404, y2=92
Type: -120
Info: 'Outlook Expressを自動設定するには、WWWブラウザとしてInternet Explorerを使う必要があります。'
5:
Bounds: x1=60, y1=99, x2=404, y2=163
Type: -120
Info: 'Netscapeを使うとOutlook Expressは自動設定されませんがお客様の情報は「インターネット設定」に保存されます。「インターネット設定」を利用できるメール・ソフトをお使いになる場合は、後で参照するように設定してください。'
6:
Bounds: x1=43, y1=99, x2=57, y2=115
Type: -120
Info: '※'
DITL_504.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=300, y1=126, x2=366, y2=147
Type: 4
Info: '接続する'
1:
Bounds: x1=176, y1=126, x2=278, y2=147
Type: 4
Info: '今は接続しない'
2:
Bounds: x1=12, y1=8, x2=372, y2=108
Type: -120
Info: '登録サーバーから受け取ったお客様情報の設定を完了しました。新しい設定ですぐに接続しますか?自動設定が正しく行われたことを確かめるためにも、ここで一度接続しておくことをお勧めします。'
DITL_503.txt
Items: (5 entries)
0:
Bounds: x1=200, y1=95, x2=271, y2=116
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=108, y1=95, x2=183, y2=116
Type: 4
Info: 'キャンセル'
2:
Bounds: x1=21, y1=34, x2=281, y2=50
Type: 6
Info: 'Netscape Navigator/Communicator'
3:
Bounds: x1=21, y1=56, x2=231, y2=72
Type: 6
Info: 'Microsoft Internet Explorer'
4:
Bounds: x1=10, y1=10, x2=195, y2=26
Type: -120
Info: '・使用するWWWブラウザの選択'
DITL_502.txt
Items: (20 entries)
0:
Bounds: x1=241, y1=271, x2=312, y2=292
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=149, y1=271, x2=224, y2=292
Type: 4
Info: '登録中止'
2:
Bounds: x1=98, y1=43, x2=298, y2=59
Type: 0
Info: ''
3:
Bounds: x1=98, y1=117, x2=298, y2=133
Type: 0
Info: ''
4:
Bounds: x1=97, y1=148, x2=133, y2=164
Type: 6
Info: '入'
5:
Bounds: x1=167, y1=148, x2=203, y2=164
Type: 6
Info: '切'
6:
Bounds: x1=97, y1=172, x2=157, y2=188
Type: 6
Info: 'トーン'
7:
Bounds: x1=167, y1=172, x2=227, y2=188
Type: 6
Info: 'パルス'
8:
Bounds: x1=97, y1=200, x2=241, y2=216
Type: 5
Info: 'ダイアルトーンを無視'
9:
Bounds: x1=97, y1=224, x2=180, y2=240
Type: 5
Info: 'PBXを経由'
10:
Bounds: x1=190, y1=224, x2=218, y2=240
Type: 16
Info: ''
11:
Bounds: x1=224, y1=224, x2=298, y2=240
Type: -120
Info: 'で外線に接続'
12:
Bounds: x1=42, y1=42, x2=92, y2=58
Type: -120
Info: '経由先:'
13:
Bounds: x1=55, y1=116, x2=92, y2=132
Type: -120
Info: 'CCL:'
14:
Bounds: x1=30, y1=148, x2=92, y2=164
Type: -120
Info: 'スピーカ:'
15:
Bounds: x1=30, y1=172, x2=92, y2=188
Type: -120
Info: 'ダイアル:'
16:
Bounds: x1=16, y1=23, x2=316, y2=72
Type: 0
Info: ''
17:
Bounds: x1=16, y1=99, x2=316, y2=253
Type: 0
Info: ''
18:
Bounds: x1=30, y1=15, x2=128, y2=31
Type: -120
Info: '接続ポートの指定'
19:
Bounds: x1=30, y1=90, x2=140, y2=106
Type: -120
Info: 'モデムに関する設定'
DITL_501.txt
Items: (6 entries)
0:
Bounds: x1=276, y1=377, x2=344, y2=397
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=110, y1=4, x2=252, y2=81
Type: -64
Info: '\'
2:
Bounds: x1=90, y1=343, x2=251, y2=376
Type: -64
Info: '□'
3:
Bounds: x1=6, y1=84, x2=354, y2=181
Type: -64
Info: '□'
4:
Bounds: x1=2, y1=182, x2=357, y2=345
Type: -64
Info: '□'
5:
Bounds: x1=16, y1=380, x2=256, y2=398
Type: -120
Info: '^0'
DITL_500.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=8, y1=8, x2=40, y2=40
Type: -96
Info: '□'
1:
Bounds: x1=52, y1=8, x2=388, y2=72
Type: -120
Info: '^0'
DITL_265_Reselect CCL.txt
Items: (5 entries)
0:
Bounds: x1=278, y1=140, x2=344, y2=160
Type: 4
Info: '再設定'
1:
Bounds: x1=189, y1=140, x2=255, y2=160
Type: 4
Info: '中止'
2:
Bounds: x1=62, y1=10, x2=352, y2=46
Type: -120
Info: 'サインアップが完了する前にPPP接続が解除されました。モデムの設定が正しくない可能性があります。'
3:
Bounds: x1=62, y1=52, x2=352, y2=84
Type: -120
Info: '[再設定]ボタンをクリックすると、モデムの設定をやり直してからサインアップの手続きを始めます。'
4:
Bounds: x1=62, y1=94, x2=352, y2=126
Type: -120
Info: '[中止]ボタンをクリックするとサインアップが中止され、全ての設定は元の状態に戻ります。'
DITL_264_General Note.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=278, y1=135, x2=344, y2=155
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=180, y1=135, x2=258, y2=155
Type: 4
Info: 'キャンセル'
2:
Bounds: x1=66, y1=11, x2=348, y2=123
Type: -120
Info: '^0^1^2^3'
DITL_263_General Error.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=278, y1=146, x2=344, y2=166
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=66, y1=11, x2=348, y2=132
Type: -120
Info: '^0^1^2^3'
DITL_262_Fatal Error.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=270, y1=110, x2=342, y2=128
Type: 4
Info: '終了'
1:
Bounds: x1=66, y1=11, x2=346, y2=91
Type: -120
Info: '^0^1^2^3'
DITL_261_Internal Error.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=270, y1=110, x2=342, y2=128
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=62, y1=11, x2=342, y2=91
Type: -120
Info: '内部的なエラーです^0エラーコード:^1'
DITL_260_File Error.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=230, y1=110, x2=302, y2=128
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=15, x2=310, y2=95
Type: -120
Info: 'ファイル関連のエラーです!"^0" の取扱いに失敗しました。^1^2'
DITL_259_Alias Error.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=225, y1=78, x2=297, y2=96
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=15, x2=310, y2=63
Type: -120
Info: 'そのエイリアス "^0" のオリジナルが見つかりません!Error Code: ^1'
DITL_258_AE Error.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=304, y1=136, x2=370, y2=156
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=15, x2=372, y2=120
Type: -120
Info: 'AppleEventのエラーです!Messageのタイプ:'^0'AppleEventハンドラのエラーコード:'^1''
DITL_257.txt
Items: (4 entries)
0:
Bounds: x1=252, y1=180, x2=316, y2=204
Type: 4
Info: 'Yes'
1:
Bounds: x1=156, y1=180, x2=220, y2=204
Type: 4
Info: 'No'
2:
Bounds: x1=12, y1=180, x2=68, y2=204
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=16, y1=8, x2=316, y2=160
Type: 8
Info: '^0^1^2^3'
DITL_256.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=114, y1=148, x2=174, y2=168
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=12, y1=8, x2=280, y2=132
Type: 8
Info: '^0^1^2^3'