home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.3.4.17 [SPARC, PA-RISC] / nextstep33_risc.iso / NextAdmin / Installer.app / Spanish.lproj / Errno.strings < prev    next >
Text File  |  1993-04-07  |  564b  |  26 lines
  1. /* Unix error */
  2. "No such file or directory" = "No existe dicho fichero o directorio.";
  3.  
  4. /* Unix error */
  5. "No space left on device" = "No queda espacio en el dispositivo.";
  6.  
  7. /* Unix error */
  8. "I/O error" = "Error de E/S";
  9.  
  10. /* Unix error */
  11. "Read-only file system" = "Sistema de ficheros de sólo lectura.";
  12.  
  13. /* Unix error */
  14. "Unknown error" = "Error desconocido";
  15.  
  16. /* Unix error */
  17. "Permission denied" = "Autorización denegada.";
  18.  
  19. /* Unix error */
  20. "Not owner" = "No es propietario.";
  21.  
  22. /* Unix error */
  23. "Disc quota exceeded" = "Se ha excedido la cuota del disco.";
  24.  
  25.  
  26.