home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OpenStep (Enterprise) / OpenStepENTCD.toast / OEDEPLOY / GERMAN / _ISRES.DLL / string.txt next >
Text File  |  1996-09-08  |  5KB  |  57 lines

  1. 11021    Ein interner Fehler ist aufgetreten. Fþr die Pufferzuordnung ist nicht genþgend Arbeitsspeicher vorhanden.\n\nFehler 702..
  2. 11023    Auf %s ist ein interner Lesefehler aufgetreten. Die Installationsanweisungen künnen nicht geladen werden.\n\nFehler 703.
  3. 11024    Die Datei %s wurde beschîdigt. Die Installationsanweisungen künnen nicht geladen werden.\n\nFehler 704..
  4. 11031    Komponenten wîhlen 
  5. 11032    Warnung 
  6. 11033    Schwerwiegend 
  7. 11034    Informationen 
  8. 11035    Frage 
  9. 11036    Informationen eingeben 
  10. 11037    Setup benütigt die nîchste Diskette 
  11. 11038    Zielpfad wîhlen 
  12. 11039    Bitte wîhlen Sie das Laufwerk fþr die nîchste Diskette.
  13. 11051    Im angegebenen Pfad bzw. auf der angegebenen Diskette konnte eine Datei nicht gefunden werden.\n\n Bitte þberprþfen Sie, ob die richtige Diskette eingelegt ist, oder geben Sie einen neuen Pfad an.
  14. 11052    Warnung 
  15. 11053    Im angegebenen Pfad bzw. auf der angegebenen Diskette konnte eine Datei nicht gefunden werden.\n\n Bitte þberprþfen Sie, ob die richtige Diskette eingelegt ist, oder geben Sie einen neuen Pfad an.
  16. 11054    Im angegebenen Pfad bzw. auf der angegebenen Diskette konnte eine Datei nicht gefunden werden.\n\n Bitte þberprþfen Sie, ob die richtige Diskette eingelegt ist, oder geben Sie einen neuen Pfad an.
  17. 11055    Im angegebenen Pfad bzw. auf der angegebenen Diskette konnte eine Datei nicht gefunden werden.\n\n Bitte þberprþfen Sie, ob die richtige Diskette eingelegt ist, oder geben Sie einen neuen Pfad an.
  18. 11061    Installieren 
  19. 11071    Das Installationsprogramm kann nicht initialisiert werden. Müglicherweise ist die Skriptdatei fehlerhaft.\n\nFehler 502.
  20. 11113    Setup hat eine mügliche Endlosschleife im Skript bei der Funktion %s festgestellt. Achten Sie darauf, daë Sie die Fehlerrþckgabecodes ordnungsgemîë behandeln.\n\nFehler 440.
  21. 11115    Setup
  22. 11116    Setup-Initialisierungsfehler 
  23. 11118    &Beenden 
  24. 11132    Im Skript ist ein Endlosschleifenfehler aufgetreten. Korrigieren Sie das Skript, und versuchen Sie es erneut. \n\nFehler 424.
  25. 11133    Im Skript ist eine unvollstîndige Rþckgabeanweisung aufgetreten.\nèberprþfen Sie Ihr Skript auf nicht þbereinstimmende Rþckgabeanweisungen.\n\nFehler 425.
  26. 11134    Die Installationsskriptdatei %s kann nicht gefunden werden.\n\nFehler 426.
  27. 11135    Die Installationsskriptdatei kann nicht geladen werden.\n\nFehler 423.
  28. 11137    Die Installationsunterstþtzungsdatei %s kann nicht in ein temporîres Verzeichnis kopiert werden.\n\nFehler 420.
  29. 11138    Die Installationsunterstþtzungsdatei _SETUP.LIB kann nicht in ein temporîres Verzeichnis kopiert werden. Geben Sie mehr Speicherplatz frei, und versuchen Sie es erneut.\n\nFehler 421.
  30. 11139    Die Installationsunterstþtzungsdatei %s kann nicht dekomprimiert werden.\n\nFehler 422.
  31. 11140    Die Installationsskriptdatei %s kann nicht geladen werden.\nDas Skript wurde mit einer frþheren Version erstellt oder ist beschîdigt.\n\nFehler 427.
  32. 11141    Die Installationsskriptdatei %s kann nicht geladen werden.\nDas Skript wurde mit einer frþheren Version von InstallShield erstellt. Bitte mit der aktuellen Version neu kompilieren.\n\nFehler 428.
  33. 11142    Die Installationsskriptdatei %s kann nicht geladen werden.\nDas Skript wurde mit einer neueren Version von InstallShield erstellt. Bitte verwenden Sie das neuere InstallShield-Setup-Programm.\n\nFehler 429.
  34. 11143    Die Installationsskriptdatei %s kann nicht geladen werden.\nDas Skript wurde mit InstallShield SDK Edition erstellt. Kompilieren Sie das Skript mit InstallShield3 erneut.\n\nFehler 430.
  35. 11144    Die Installationsskriptdatei %s kann nicht geladen werden.\nDas Skript wurde mit InstallShield3 erstellt. Kompilieren Sie das Skript mit InstallShield SKD Edition erneut.\n\nFehler 431.
  36. 11146    %d %%
  37. 11161    Das Installationsprogramm (INSTALL.EXE) kann nicht initialisiert werden.\n\nFehler 201.
  38. 11162    Das Installationsprogramm kann nicht initialisiert werden.\n\nFehler 202.
  39. 11182    Info... 
  40. 11221    Im Skript wurde eine Division durch Null festgestellt. \n\nDie Installation wird fortgesetzt.\n\nFehler 701.
  41. 11341    Fehler
  42. 11351    Die Zeichenfolgevariable ist nicht groë genug fþr die Zeichenfolge.\n\nèberprþfen Sie die Zeichenfolgedeklarationen.\n\nFehler 401.
  43. 11355    OK
  44. 11356    Abbrechen
  45. 11412    Info... 
  46. 11421    Times New Roman
  47. 11461    Ein interner Fehler ist aufgetreten.\n\nSchlieëen Sie alle Anwendungen, und starten Sie das System neu.\n\nFehler %d.
  48. 11491    Wîhrend der Aufzeichnung ist die Antwortdatei '%s' nicht beschreibbar. Vergewissern Sie sich, ob auf dem Ziellaufwerk genþgend Speicherplatz vorhanden ist.
  49. 11511    KB
  50. 11512    MB
  51. 11600    Es ist nicht genþgend Speicherplatz vorhanden, um diese Option(en) zu installieren.\nGeben Sie mehr Speicherplatz frei, oder îndern Sie Ihre Auswahl.
  52. 14001    Das Verzeichnis \n\n'%s'\n\nist nicht vorhanden. Soll es erstellt werden?
  53. 14002    Das angegebene Verzeichnis \n\n'%s'\n\nist ungþltig, unvollstîndig oder schreibgeschþtzt. Bitte geben Sie einen vollstîndigen Pfad mit Laufwerkbuchstaben an, z. B. 'C:\APPS'.
  54. 14003    Verzeichnis wîhlen 
  55. 14004    Ziel:
  56. 14005    OK
  57.