home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.0 / NeXTSTEP3.0.iso / NextDeveloper / Demos / Keyboard.app / German.lproj / app.strings next >
Text File  |  1992-07-08  |  721b  |  12 lines
  1. /* NeXTSTEP Release 3 */
  2.  
  3. "OK" = "OK";
  4. "Cancel" = "Abbrechen";
  5. "UNTITLED.keymapping" = "NAMENLOS.keymapping";
  6. "Unable to save file." = "Datei kann nicht gesichert werden.";
  7. "Can't find default mapping file.  Do you want to reset all of your device preferences?  This will load the USA mapping and will also reset your mouse preferences." = "Voreingestellte Belegungsdatei nicht auffindbar. Wollen Sie alle Ihre Geräte-Präferenzen zurücksetzen? In diesem Fall wird die USA-Belegung geladen, und auch Ihre Maus-Präferenzen werden zurückgesetzt.";
  8. "Can't read keymapping." = "Tastaturbelegung nicht lesbar.";
  9. "Can't use that keymap." = "Diese Tastaturbelegung ist nicht verwendbar.";
  10. "Help" = "Hilfe";
  11. "Command" = "Befehl";
  12.