"Closing without saving. This is a read only connection to a clone server." = "Sto chiudendo senza salvare. Questa è una connessione a sola lettura con un server clone";
/* No comment provided by engineer. */
"Save changes to" = "Salva le modifiche in";
/* No comment provided by engineer. */
"This NetInfo connection is read only. You cannot save the changes you have made. Please open the domain via the Open command, or open a direct connection to the '!1er server for this database." = "Questa connessione NetInfo è a sola lettura. Non puoi salvare le modifiche apportate. Apri il dominio con il comando Apri, o apri una connessione diretta con il server principale per questa base dati";
/* No comment provided by engineer. */
"Properties" = "Proprietà";
/* No comment provided by engineer. */
"Values" = "Valori";
/* No comment provided by engineer. */
"Closing without saving. This is a read only connection to a clone server." = "Sto chiudendo senza salvare. Questa è una connessione a sola lettura con un server clone";
/* No comment provided by engineer. */
"Save changes to" = "Salva le modifiche in";
/* No comment provided by engineer. */
"This NetInfo connection is read only. You cannot save the changes you have made. Please open the domain via the Open command, or open a direct connection to the master server for this database." = "Questa connessione NetInfo è a sola lettura. Non puoi salvare le modifiche apportate. Apri il dominio con il comando Apri, o apri una connessione diretta con il server principale per questa base dati";
