home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Monster Media 1994 #1 / monster.zip / monster / TEXT / GARI_14.ZIP / GARI_14.TXT < prev    next >
Text File  |  1994-03-05  |  34KB  |  713 lines

  1.  
  2. GARI 14 BACKGROUND INFORMATION
  3.  
  4. compiled by:
  5. The Rinchen Project
  6. International Committee of Lawyers for Tibet
  7. 347 Dolores St., Suite 206
  8. San Francisco, CA  94110
  9. (415) 252-5967
  10. (415) 626-0865
  11. iclt@igc.apc.org
  12.  
  13.  
  14.  
  15. The next phase of the Rinchen Project will focus on a group of 14 nuns 
  16. from Gari Nunnery who were arrested in June, 1993.  The nuns have been 
  17. sentenced to up to seven years for participating in pro-independence 
  18. demonstrations, and include a 15-year old girl. Twelve of the 14 nuns 
  19. arrested allegedly took part in a demonstration that may never have 
  20. taken place.  In order to create name recognition among the general 
  21. public, the Rinchen Project has chosen to publicize the group as the 
  22. "Gari 14."  Although these nuns represent less than a third of those 
  23. imprisoned from Gari Nunnery, the Project felt it critical we use the 
  24. lesson of Gendun Rinchen and continue to focus on specific individuals 
  25. or identifiable groups.  The  immediate goal of the Project is make the 
  26. Gari 14 so visible that MFN cannot be granted in June without their 
  27. release.  A petition has been prepared.  Please contact the office if 
  28. you would be willing to gather signatures.  We are also in the process 
  29. of preparing a brochure on behalf of the Gari 14. We will send a copy 
  30. upon its completion.
  31.  
  32.  
  33.  
  34.  
  35. NOTE:  THE FIRST TWO 10 REPORT REFERS TO THE "GARI 14."  THE REPORTS 
  36. THAT FOLLOW MAY BE USED AS BACKGROUND INFORMATION, AND INCLUDE 
  37. INFORMATION ABOUT THE "REEDUCATION CAMPAIGN" BEING CARRIED OUT AT GARI.  
  38. ALSO INCLUDED IS INFORMATION CONCERNING THE RECENT ARRESTS OF INCREASED 
  39. SENTENCING OF OTHER NUNS.  THE 14 NUNS WHOSE SENTENCES WERE INCREASED 
  40. FOR SINGING SONGS ARE NOT THE GARI 14, BUT THE STORY IS VERY RELEVANT TO 
  41. THEIR CONDITIONS.
  42.  
  43. A GARI 14 PETITION FOLLOWS AT THE END.
  44.  
  45.  
  46. Tibet Information Network
  47. 10 January, 1994
  48.  
  49. Nuns Sentenced to 7 years for June "Incident"
  50.  
  51. The Chinese authorities in Lhasa have sentenced 12 nuns to up to seven 
  52. years for taking part in a pro-independence incident last June which no- 
  53. one seems to have seen and which may never have happened.
  54.  
  55. The imprisoned nuns - who include a 15 year old girl - come from Gari 
  56. nunnery, 5 km north of Lhasa, and were arrested on 14th June 1993.  
  57. There are no reports of any demonstration in or near Lhasa that day, and 
  58. some sources say that the nuns were arrested before they had managed to 
  59. begin any protest.
  60.  
  61. Two of the nuns, Ngawang Dedrol, age 25, from Chumda township in 
  62. Medrogungkar county and Phuntsog Choekyi, age 22, from Kache township in 
  63. Phenpo Lhundrup county, have now been sentenced to 7 years in prison for 
  64. their part in the incident or attempted incident, according to 
  65. unofficial sources.
  66.  
  67. Ngawang Keldron, a 19 year old nun from Meldro Gyama, has been sentenced 
  68. to 5 years in prison.
  69.  
  70. Nine other nuns from Gari who took part in the 14th June incident have 
  71. been tried and given sentences of between 2 and 4 years, according to 
  72. unofficial sources in the capital.  The date of the trial is not known, 
  73. but must have been within the last three months.  The Chinese 
  74. authorities have not issued any public statements on the convictions.
  75.  
  76. All 12 of the Gari nuns have now been moved to Drapchi prison in Lhasa, 
  77. officially known as Tibet Autonomous Region Prison No. 1, where the most 
  78. serious offenders are held, bringing the total number of nuns imprisoned 
  79. there for political offenses to 49, according to some reports.  32 of 
  80. the women in Drapchi are believed to be nuns from Gari.  There are 
  81. thought to be 124 monks and 35 laymen who are held in the same prison 
  82. for political offenses.
  83.  
  84. Amongst the 12 nuns believed to have been sent to Drapchi for the 14th 
  85. June "incident" is a 15 year old girl, Gyaltsen Pelsang, who is too 
  86. young to be admitted legally to a prison, according to Chinese laws.
  87.  
  88. Two other Gari nuns, Ngawang Yangkyi and Gyaltsen Tsultrim, both aged 22 
  89. and from Nyangdra township in Lhasa, were also tried and sentenced at 
  90. the same time to imprisonment in Drapchi prison, according to the 
  91. reports.  The two nuns had been arrested after they started a brief pro- 
  92. independence demonstration in the centre of Lhasa on 4th June 1993.  
  93. Their sentences are unknown.
  94.  
  95. Within days of the 14 Gari nuns being arrested the Chinese authorities 
  96. in Lhasa sent a `work team' composed of Communist Party officials to the 
  97. nunnery to begin a 3 month series of political re-education sessions 
  98. with the remaining 90 women at Gari.
  99.  
  100. -----------------------------------------------------
  101. Nuns from Gari nunnery arrested June 14, 1993, convicted and now held in 
  102. Drapchi:
  103.  
  104. Ngawang Dedrol, age 25, layname Rinchen Choedron, from Chumda township 
  105. in Medrogungkar county: 7 years
  106. Phuntsog Choekyi, age 22, layname Dekyi, from Kache township in Phenpo 
  107. Lhundrup county: 7 years
  108. Ngawang Keldron, age 19, layname Goekyi, from Gyama township in Meldro 
  109. county: 5 years
  110. Gyaltsen Sangmo, age 24 layname Zompa, from Tsara village in Kongpo 
  111. Gyamda: 3yrs
  112. Ngawang Chendrol or Ngawang Peldrol, layname Phurbu Drolkar, age 18, 
  113. from Yung-nga township in Phenpo Lhundrup county: 3yrs
  114. Gyaltsen Kelsang, layname Kelsang Drolma, age 23, from Ngangdren 
  115. township, Lhasa; 2yrs
  116. Rinchen Drolma, age 23, from Phenpo Lungshoe: 2yrs Gyaltsen Kunga, age 
  117. 23, layname Yangkyi, from Thonchue village, Nyemo county: sentence not 
  118. known
  119. Gyaltsen Pelsang, age 15, layname Nyima or Migmar, from Trikhang 
  120. village, Meldro Gyama: sentence not known
  121. Ngawang Chime, age 19, layname Phurdrol, from Drigung or Meldro Gongkar 
  122. Drangda township in Meldrogungkar county
  123. Ngawang Choekyi, age 21, also known as Ngawang Chelmo or Choegna,
  124. from Phenpo Lungshoe: sentence not known
  125. Ngawang Palmo, layname Tsering, age 22, from Phenpo Lungshoe: sentence 
  126. not known
  127.  
  128.  
  129. Nuns from Gari Nunnery arrested in a demonstration on 4th June 1993:
  130.  
  131. Ngawang Yangkyi or Ngawang Yangdrol, age 22, layname Kunsang, from 
  132. Nyangra township in Lhasa: sentence not known
  133. Gyaltsen Tsultrim, age 22, layname Migmar Tsamchoe or Migmar Choekyi, 
  134. from Nyangra township in Lhasa: sentence not known
  135.  
  136. ==================================================================
  137.  
  138. ELEVEN TIBETAN BUDDHIST NUNS SENTENCED 2 TO 7 YEARS
  139.  
  140. BEIJING, February 4, AP -- Eleven Tibetan Buddhist nuns have been 
  141. sentenced to prison terms ranging from two to seven years, apparently 
  142. for attempting a  protest, Amnesty International reported Friday.
  143.  
  144. The sentences came to light the same day China announced the early 
  145. releases of three political prisoners in an apparent response to 
  146. stepped-up pressure from Washington to relax repression of dissent.
  147.  
  148. The international human rights group Amnesty International said the nuns  
  149. from Garu Nunnery, north of the Tibetan capital city of Lhasa, were 
  150. arrested  on June 14. The report was not clear on the reason for the 
  151. arrests, but said  unofficial sources in Lhasa speculated the nuns were 
  152. arrested before they  managed to begin a protest.
  153.  
  154. The nuns were 18 to 25 years of age. The report listed the sentences for 
  155. eight of them, but said the jail terms for the remaining three were not 
  156. known.    It said the nuns were taken to Drapchi prison outside Lhasa, 
  157. which holds Tibet's most serious political prisoners. Currently, of the 
  158. 208 political prisoners there, 49 are nuns, 124 are monks and 35 are 
  159. layman, Amnesty International said.
  160.  
  161. Also arrested with the 11 nuns was a 15-year-old novice from the same 
  162. nunnery, Gyaltsen Pelsang. The report said she may be being held in the 
  163. Gutsa Detention Center with adults and subject to the same work regime 
  164. as the  adults. It cited the case of another novice who was arrested 
  165. last spring,  beaten and sent to the same detention center, where she is 
  166. still believed to  be held.
  167.  
  168. Amnesty International's report followed a report last month by another  
  169. human rights group that said Chinese authorities have stepped up efforts 
  170. to  halt political activism among Tibet's Buddhist nuns, who have led 
  171. frequent pro-independence protests over the past six years.
  172.  
  173. The report by the Tibet Information Network, which maintains contacts 
  174. with Tibetan residents, said official work teams held lectures in the 
  175. nunneries and persuaded older nuns to oppose dissent among younger nuns, 
  176. who tend to be bolder. It said officials reduced the number of nuns 
  177. allowed to live at some nunneries and ordered them to expel nuns 
  178. suspected of pro-independence sympathies or arrested for activism.
  179.  
  180. Pro-independence sentiment is strong among Tibetan Buddhist monks and 
  181. nuns because of their strong loyalty to the Dalai Lama, Tibet's exiled 
  182. leader, who has sought autonomy for the Himalayan region. However, the 
  183. Chinese maintain  that they have had sovereignty over Tibet since the 
  184. 13th century.
  185.  
  186.  
  187. .               TIN News Update / 12 January, 1994
  188.  
  189. - Nuns Protest after Re-education Campaign -
  190.  
  191. A 3 month campaign by the Chinese authorities in Lhasa to re-educate 
  192. women in Tibetan nunneries led to a wave of demonstrations by Buddhist 
  193. nuns in the Tibetan capital last month, with at least 22 women arrested, 
  194. according to reports from Tibet.
  195.  
  196. There were six pro-independence demonstrations staged by Tibetan nuns, 
  197. one on each day from 9th to 14th December, according to the latest 
  198. reports from Lhasa.  Earlier reports had referred to just two 
  199. demonstrations in that period.
  200.  
  201. The names are known of 17 women who were arrested during the protests, 
  202. all of them believed to come from Shungseb nunnery, 20 km south of 
  203. Lhasa.  Eight were detained for shouting "Tibet is independent" on the 
  204. east side of the Barkor, the centre of the Tibetan quarter of Lhasa, at 
  205. around 10 am on Thursday 9th December. They were named by unofficial 
  206. sources as Rigzin Tsondru, Norzin, Champa Choekyi, Namgyal Choedron, 
  207. Choenyi Drolma, Sherab Drolma, Norbu Yangchen, and Lodro Pema.
  208.  
  209. "These nuns were arrested by the Chinese plainclothes agents who usually 
  210. hang around in the Barkor, and then taken to the police station in the 
  211. Barkor Square," said one Tibetan source.
  212.  
  213. On 11th December six nuns were detained during a similar protest. Their 
  214. names were given as Pendron, Yangdron, Yeshi Kunsang, Yeshi Choesang, 
  215. Chime Wangmo and Tsering Choedron.  Three other nuns - Yeshi Tsondru, 
  216. Tsultrim Tharchin and Tsering Choekyi - were arrested on 12th December.
  217.  
  218. A eyewitness contacted by TIN saw three other nuns being arrested on the 
  219. southern stretch of the Barkor on Monday 13th December.  The same source 
  220. said that on Tuesday 14th December they saw two other nuns being 
  221. arrested after a protest in the Barkor square in front of Lhasa's main 
  222. temple, bringing the total of named or witnessed arrests to 22.
  223.  
  224. Unconfirmed reports claimed that five nuns from Drigung had been 
  225. arrested on 10th December, and that three nuns from Chubsang nunnery had 
  226. been arrested on Sunday 12th December.  All the women had been involved 
  227. in protests calling for Tibetan independence, according to the sources.
  228.  
  229. A western tourist, interviewed in Kathmandu after arrival from Tibet, 
  230. described by-passers gathering silently in response to the arrest of one 
  231. group of nuns.  "At about 2pm on 12th December I saw a crowd of 150 
  232. Tibetans in front of the police station on the Barkor square", said the 
  233. westerner, a student, who asked not to be named.  "They were silent, 
  234. watching the police station with serious and concerned faces, in what 
  235. seemed to me to be a silent protest."
  236.  
  237. Each incident lasted only a few minutes before the women were arrested, 
  238. and most people in Lhasa remained unaware of the events. "As soon as 
  239. they start to do something they are taken away, and it is all over so 
  240. quickly that most Tibetans in Lhasa know nothing of these events", said 
  241. an informed source in the capital.
  242.  
  243. - Campaign to Re-educate Nuns -
  244.  
  245. The nuns' protests follow a "political re-education" campaign by the 
  246. Chinese authorities in the nunneries in the Lhasa area last autumn.  The 
  247. campaign is part of a concerted effort by the Communist Party in Lhasa 
  248. to eradicate radicalism amongst nuns in the Lhasa area, who have led 55 
  249. of the 126 (43%) known pro-independence protests in Lhasa In the last 
  250. six years.
  251.  
  252. The re-education campaign is the "soft" end of a dual policy which 
  253. includes rigorous prison sentences for nuns who take part in or plan 
  254. demonstrations.  Earlier this week it was learnt that 14 nuns from Gari 
  255. nunnery had received sentences of up to 7 years for planning or staging 
  256. brief demonstrations in June last year.
  257.  
  258. The re-education strategy is carried out by "work teams", known in 
  259. Chinese as "gonzuo dui" or in Tibetan as "ledun rukhag", who last year 
  260. spent up to 3 months in regular visits to each of the five main 
  261. nunneries in or near Lhasa -Chubsang, Gari, Tsangkhung, Michungri and 
  262. Shungseb.  The teams, usually consisting of nine or ten party cadres, 
  263. held indoctrination sessions and imposed new regulations, including a 
  264. ban on admission to the nunnery for any woman who has been detained for 
  265. political activities.
  266.  
  267. "When I left Trisam [reform through education camp] they gave me a 
  268. discharge paper and said I could return to the nunnery, but later I 
  269. found I could not, because a work team is there" said Phuntsog Tseyang, 
  270. an 18 year old nun from Michungri nunnery who fled to India after 
  271. finishing a two year prison sentence in August last year.  Other nuns 
  272. fleeing to India confirm that they have been refused re-admission to 
  273. their nunneries release from prison.
  274.  
  275. Other regulations imposed by the work teams include a ban on nuns going 
  276. into Lhasa without permission, as well as the expulsion of nuns 
  277. suspected of pro-independence sympathies.  "These days there are about 
  278. 37 or 38 nuns at Michungri compared to 90 in 1989 when the nunnery was 
  279. restored", according to Phuntsog Tseyang.  "Most have been expelled or 
  280. are in prison".
  281.  
  282. At Shungsep nunnery the work teams held a meeting in April 1993 at which 
  283. they imposed a limit of 130 the number of nuns that could live there, 
  284. meaning that 70 women lost their right to reside there.
  285.  
  286. In Gari nunnery the work team arrived in July and persuaded the older 
  287. nuns to sign an undertaking not to tolerate dissent by others in the 
  288. nunnery.  The older nuns were then told to persuade the younger ones to 
  289. sign similar statements.  "This caused some internal arguments", said 
  290. one source, "but eventually by about August 18th everyone signed".  The 
  291. work team continued its re-education programme for three months, during 
  292. which a number of nuns are said to have left for India, while others 
  293. took jobs as road workers to avoid what was described as the "anger and 
  294. frustration" inside the nunnery.  36 nuns from Gari are currently 
  295. serving prison sentences for staging pro-independence protests.
  296.  
  297. - Police Controls Increased -
  298.  
  299. The protests began the morning after the Ganden Ngamchoe, an important 
  300. festival which commemorates the death in 1419 of the Tibetan religious 
  301. reformer Tsongkhapa, founder of the dominant Gelugpa sect.  Tibetans 
  302. mark the festival by placing thousands of butterlamps in their windows.  
  303. "In the middle of the praying people started calling softly for 
  304. independence," said one Tibetan who attended the Lhasa festivities on 
  305. the evening of December 8th.  "We could feel a very strong feeling of 
  306. unity and solidarity among the Tibetans", a western tourist commented on 
  307. the mood of people at the festival.
  308.  
  309. The nuns' protests were probably timed to mark December 10th, 
  310. international human rights day and the anniversary a pro-independence 
  311. demonstration in 1988, in which Chinese para-militaries shot dead two 
  312. Tibetan demonstrators and injured at least 20 others, including a 
  313. western bystander.
  314.  
  315. The security forces in Lhasa appear to have been expecting unrest on 
  316. 10th December and had imposed a curfew was imposed on the major 
  317. monasteries around Lhasa from 10th to 14th December, and placed 
  318. checkpoints were placed on some of the roads leading to the city.
  319.  
  320. In the Barkor the two main police stations, which usually close at 6pm, 
  321. were kept open at night.  The number of uniformed police present in the 
  322. Barkor for the week from 7th December was increased, with between 30 and 
  323. 50 uniformed officers on duty at any one time, according to one source.  
  324. Since 1990 police have preferred to keep a low profile in the capital 
  325. and usually operate in plainclothes in the Barkor.
  326. ============================================================
  327.  
  328. Nun's Sentence Increased to 17 Years for Singing Song
  329. From:  Tibet Information Network <tin@gn.apc.org>
  330.  
  331. LONDON, February 20, TIN --  Fourteen nuns in a Tibetan prison have had  
  332. their prison sentences doubled or tripled because they each sang a pro- 
  333. independence song in their prison cell last June, including one woman  
  334. whose sentence has been increased from 9 to 17 years, according to 
  335. unofficial reports from Tibet.
  336.  
  337. The news of the increased sentences was first announced by the exile 
  338. Tibetan government last month, but has now been confirmed by sources 
  339. within Tibet, and details of the songs have been obtained by the Tibet 
  340. Information Network, an independent news organisation.
  341.  
  342. The nuns, who were originally serving an average of 5 years in Drapchi 
  343. Prison for taking part in pro-independence demonstrations, now face an 
  344. average of 11 years in prison because of the songs.
  345.  
  346. The increases have not been publicly revealed by the Chinese authorities 
  347. in Tibet and sit uncomfortably with recent statements by the Chinese 
  348. Government about the leniency with which Tibetan prisoners are treated. 
  349. "Prison terms for 90 prisoners were reduced for their conscientiously 
  350. having followed prison rules and truly repented during their sentences", 
  351. announced Tibet TV on 31st January 1993, describing the reductions as an 
  352. example of the China's policy of "integrating punishment with reform", 
  353. according to the BBC Monitoring Service.
  354.  
  355. The news of the increased sentences is likely to set back any impression 
  356. that China is softening its human rights policy. On 2nd February the 
  357. Chinese Government confirmed the release the previous month of two 
  358. prominent Tibetan political prisoners, following an international 
  359. campaign by human rights organisations.
  360.  
  361. - Sentences Tripled, Doubled -
  362.  
  363. One woman amongst the 14 given increased sentences, a 24 year old nun 
  364. called Tenzin Thubten from Michungri nunnery, has had her sentence 
  365. increased by nine years, nearly tripling it from 5 years to 14 years, 
  366. according to four separate sources.
  367.  
  368. The increased sentences were handed down at a trial in Lhasa on 8th 
  369. October 1993, according to a report by the Tibetan Government in exile, 
  370. which is based in Northern India.
  371.  
  372. Reports of the length of sentence handed down to the other 13 women 
  373. vary, but the most authoritative source says that two nuns from Garu 
  374. nunnery, 22 year old Gyaltsen Drolkar and 19 year old Ngawang Sangdrol, 
  375. had their sentences tripled from 4 to 12 years and from 3 to 9 years 
  376. respectively. Nine other nuns had their sentences doubled, according to 
  377. the report, and 2 had 7 year sentences increased to 12 years.
  378.  
  379. The longest cumulative sentence was handed down to 27 year old Phuntsog 
  380. Nyidron, a nun who was already serving a 9 year sentence, now extended 
  381. to 17 years. According to a former colleagues, the sentence reflects her 
  382. social status not her offence. Phuntsog Nyidron received the longest 
  383. sentence because she was the only one amongst the women who had held a 
  384. semi-official position in her nunnery - she was the chant mistress in 
  385. Michungri, a tiny nunnery near Lhasa, and led the daily prayer services 
  386. there until her arrest in October 1989.
  387.  
  388. Reports of the sentences first emerged when Ngawang Kyizom, a nun who 
  389. recently completed a three year sentence in another of Lhasa's six 
  390. prisons, went to visit a nun in Drapchi prison and discovered that her 
  391. sentence had been increased by three years for involvement in the 
  392. singing last June. Ngawang Kyizom brought the news to the outside world 
  393. when she escaped to India in December 1993.
  394.  
  395. - Tape recording -
  396.  
  397. The sentences given to the nuns may have been exceptionally severe 
  398. because the women recorded their songs on a tape-recorder that had been 
  399. smuggled into the jail. In the eyes of the Chinese authorities the 
  400. public distribution of the nationalist songs could have made the women 
  401. guilty of "spreading counter-revolutionary propaganda", an offence 
  402. considered akin to treason in western terms.
  403.  
  404. The tape of the nuns singing was circulated secretly in Tibet, and a 
  405. copy is in the possession of the Tibet Information Network in London. 
  406. Each nun announces her name and then dedicates a song or poem to her 
  407. family or supporters, designed to show that the prisoners are in good 
  408. spirits.
  409.  
  410. "All of you outside who have done all that you can for us in prison, we 
  411. are deeply grateful to you and we will never forget you. Therefore I 
  412. offer a song," says one of the nuns. "Please do not worry about us," 
  413. says another nun on the tape, "We are surviving well and we remain 
  414. united in our determination."
  415.  
  416. The nuns all sing refrains about separation from their parents: "I send 
  417. my words of comfort to my parents: do not be sad - the time will come 
  418. for our reunion", goes a verse sung by most of the women on the tape.
  419.  
  420. Buddhist nuns are expected to renounce their family ties when they take 
  421. orders, and the word "parents" would be understood by Tibetans to refer 
  422. to their religious tradition or "family" and to their spiritual teacher, 
  423. in this case the Dalai Lama. He is only referred to directly once on the 
  424. tape: "We remain firm in the belief that by the grace of His Holiness 
  425. the Dalai Lama freedom will appear," says one of the nuns from her cell.
  426.  
  427. But the main purpose of the tape seems to be to re-affirm the prisoners' 
  428. commitment to Tibetan independence, and it is clear that the songs about 
  429. separation from parents also refer to separation from "the land of snow, 
  430. my beloved great mother", which has been taken away.
  431.  
  432.      My parent's face will never be forgotten,
  433.      Oh Jewel of Wisdom, [the Dalai Lama] -
  434.      My country has not been sold: [it has been stolen]."
  435.  
  436. Almost all the nuns include in their song a refrain about the loss
  437. of their country:
  438.  
  439.      I am in prison but I have no regrets;
  440.      My country has not been sold: [it has been stolen];
  441.      For that we have shed so many tears,
  442.      Oh so many tears!"
  443.  
  444. The songs have been adapted by the prisoners to describe their current 
  445. situation and give an impression of the experience of prison life: "Our 
  446. food is like pig food, we are beaten and treated brutally," goes a song 
  447. adapted from a traditional Eastern Tibetan poem which compares the Dalai 
  448. Lama to the water that sustains the fish in a lake. "But this will never 
  449. change the Tibetan people's perseverance: It will remain unfaltering", 
  450. it continues. One nun sings about the view from her cell:
  451.  
  452.      Looking from the window,
  453.      Seeing nothing but the sky
  454.      And the clouds that float in the sky,
  455.      Which I wish were my parents
  456.  
  457.      We, the captured friends in spirit,
  458.      We might be the ones to fetch the jewel.
  459.      No matter how hard we are beaten
  460.      Our linked arms cannot be separated.
  461.  
  462.      The cloud from the east
  463.      Is not a patch that is sewn,
  464.      And the time will come when the sun
  465.      From beneath the clouds shall appear.
  466.  
  467. In August last year there were 55 women prisoners in Drapchi held for 
  468. involvement in demonstrations, twice the number held in 1991. All of the 
  469. demonstrations were non-violent, mostly involving less than half a dozen 
  470. people and lasting less than five minutes. 22 more nuns were arrested 
  471. for demosntrations in December 1993, but their sentences are so far not 
  472. known.
  473. ===============================================================
  474.  
  475. [Reuter's Version Nuns' Song Story]
  476.  
  477. China Increases Tibetan Nuns' Jail Terms for Song
  478.  
  479. By David Schlesinger:  Reuters
  480.  
  481. [We were requested to publish the Reuters version of the nuns' story we 
  482. covered earlier this month.  In this version Beijing confirmed the 
  483. original report from the Tibet Information Network which is a break from 
  484. Chinese government's usual practice of ignoring or denying reports by 
  485. outside human rights monitoring agencies. -CR]
  486.  
  487. BEIJING, February 21, Reuter -- China doubled or tripled the jail 
  488. sentences  of 14 Tibetan nuns because they sang a ''counter- 
  489. revolutionary'' song in  their prison cells, officials said on Monday.
  490.  
  491. The officials, from the Tibet Justice Bureau and the Reform-through- 
  492. labor (prison) administration, confirmed by telephone a report by the 
  493. human-rights monitoring group Tibet Information Network (TIN).  The 
  494. report said the nuns had their sentences increased for singing the pro- 
  495. independence song on a tape which was then secretly circulated in the 
  496. Himalayan region.
  497.  
  498. Confirmation of the stiff punishment -- one sentence was increased to 17 
  499. years -- comes as Beijing is under intense Western pressure for its 
  500. human rights record.
  501.  
  502. The Himalayan region, which Beijing insists is an integral part of 
  503. Chinese territory, is periodically shaken by separatist protests which 
  504. China firmly puts down each time with police or army action.
  505.  
  506. Beijing has repeatedly vowed to crush the ''splittist movement'' that it 
  507. accuses the region's exiled spiritual leader, the Nobel Prize-winning 
  508. Dalai Lama, of encouraging.
  509.  
  510. TIN said all the nuns were in Drapchi prison for taking part in pro- 
  511. independence demonstrations in Lhasa since 1989.
  512.  
  513. The official from the Reform-through-labor administration said one nun 
  514. had her jail term increased from five years to 14 years and another from 
  515. nine years to 17 years.
  516.  
  517. Both officials confirmed a total of 14 nuns had been punished. China is 
  518. under strong pressure from the West to improve its human rights record. 
  519. The issue of Tibet is specifically mentioned in President Clinton's 
  520. executive order stating he would only extend China's key Most Favored 
  521. Nation trading privileges if there was human rights progress.   China 
  522. last month freed two Tibetan political prisoners in a move described by 
  523. the United States as ''a step in the right direction.''
  524.  
  525. The London-based TIN said it had a tape recording of the nuns singing 
  526. their song.
  527.  
  528. It said the tape, on which each nun announces her name and dedicates a 
  529. song or poem to her family or supporters, had circulated in Tibet 
  530. secretly.   The Dalai Lama is mentioned explicitly only once in the 
  531. tape, when one nun says: ''We remain firm in the belief that by the 
  532. grace of His Holiness the Dalai Lama freedom will appear.''
  533.  
  534. TIN said the nun now sentenced to 14 years is a 24-year-old from the 
  535. Michungri nunnery named Tenzin Thubten. The nun now serving the longest 
  536. cumulative sentence is 27-year-old Phuntsog Nyidron, whose nine-year 
  537. term was extended to 17 years.   TIN quoted a former colleague of the 
  538. nun as saying she was probably given such a stiff sentence because she 
  539. had held a semi-official position as chant mistress in the tiny 
  540. Michungri nunnery and led the daily prayer service there until her 
  541. arrest in October 1989.
  542.  
  543. ================================================================
  544.  
  545. List of Nuns Given Increased Sentences at Drapchi Prison
  546.  
  547. From:   Tibet Information Network <tin@gn.apc.org>
  548.  
  549. LONDON, February 20, TIN -- [Addendum to TIN News Update 20 February, 
  550. 1994]
  551.  
  552. Ordination name   Age#  Nunnery         Date      1st  2nd  Total*
  553. Birthplce
  554. arrested    sentence*
  555. ----------------  ----  ---------      ---------  --------  ---
  556. --------
  557. Ngawang Choezom    22   Chubsang        21/03/92  5  6 yrs  11yrs
  558. Toelung
  559. Gyaltsen Choezom   21   Garu            21/08/90  4a 5      9
  560. Taktse
  561. Gyaltsen Drolkar   19   Garu            21/08/90  4a 8/3/4  12/7
  562. Meldro
  563. Ngawang Sangdrol   18   Garu            17/06/92  3  6/3    9/6
  564. Lhasa
  565. Lhundrup Zangmo    23   Michungri       21/08/90  4a 5/3/4  9/7
  566. Phenpo
  567. Phuntsog Nyidron   23   Michungri       14/10/89  9  8      17
  568. Phenpo
  569. Tenzin Thubten     20   Michungri       21/08/90  5a 9      14
  570. Meldro
  571. Ngawang Choekyi    23   Samdrup Drolma+ 14/05/92  5  8      13
  572. Toelung
  573. Ngawang Lochoe     19   Samdrup Drolma+ 14/05/92  5  5      10
  574. Toelung
  575. Ngawang Tsamdrol   21   Samdrup Drolma+ 14/05/92  5  5      10
  576. Toelung
  577. Jigme Yangchen     23   Shungseb        01/10/90  7  5/3    12/10
  578. Lhokha
  579. Palden Choedron    19   Shungseb        01/10/90  3b 5/3/4  8/6
  580. Phenpo
  581. Rigzin Choekyi     20   Shungseb        22/09/89  7  5/3    12/10
  582. Lhokha
  583. Namdrol Lhamo      28   (none)          12/05/92  6  6      12
  584. Tsang
  585. ----------------        --------        -------- -------    ---
  586. ------
  587. totals                                           72   86    158
  588. yrs
  589. averages using highest figures                    5.1  6.1   11.29
  590. yrs
  591. averages using lowest figures                          5.0   10.14
  592. yrs
  593.  
  594.  
  595. Notes:
  596. # Age as given at the time of sentencing, +/- 1 year
  597. * Alternatives are given for the increased sentences where the sources 
  598. differ
  599. + Samdrup Drolma Lhakhang describes the temple in a monastery which is 
  600. commonly known by the name of the local village, Toelung Nyen.
  601. a At the time of sentencing (30 November 1990) these four prisoners had 
  602. their sentences pre-emptively reduced for prospective good behaviour by 
  603. 1 year from the figure listed here (see Lhasa Intermediate Court 
  604. Sentencing Document 1990 (34)); that one year reduction has probably 
  605. been cancelled by the offence and is not allowed for here.
  606. b Palden Choedron's sentence is given by many sources after 1992 as 7 
  607. years not 3, so it may have been increased due to an unknown earlier 
  608. offence in prison.
  609.  
  610. Ordination name              Layname
  611. -----------------            -----------------
  612. Ngawang Choezom       -      Pasang Lhamo
  613. Gyaltsen Choezom      -      Penpa Choezom
  614. Gyaltsen Drolkar      -      Dawa
  615. Ngawang Sangdrol      -      Rigchog
  616. Lhundrup Zangmo       -      Zangmo
  617. Phuntsog Nyidron      -      Tseten
  618. Tenzin Thubten        -      Dawa Yangkyi
  619. Ngawang Choekyi       -      Yeshe
  620. Ngawang Lochoe        -      Dondrup Drolma
  621. Ngawang Tsamdrol      -      Dekyi Wangmo
  622. Jigme Yangchen        -      Yangchen
  623. Palden Choedron       -      Palden Yangkyi
  624. Rigzin Choekyi        -      Yangzom
  625. Namdrol Lhamo         -      Nyidrol
  626.  
  627. - Background: Women in Drapchi Prison -
  628.  
  629. All the nuns in Drapchi prison are serving sentences for taking part in 
  630. pro-independence demonstrations in Lhasa since 1989. In August 1993 
  631. there were 55 women prisoners in Drapchi held for involvement in 
  632. demonstrations, twice the figure held in 1991. All of the demonstrations 
  633. were non- violent, mostly involving less than half a dozen people and 
  634. lasting less than 5 minutes. Until the October increase in sentences the 
  635. longest sentence was the 9 years imposed on the Michungri chant mistress 
  636. Phuntsog Nyidron.
  637.  
  638. Recently 14 other nuns were sent to Drapchi for up to 7 years each for 
  639. involvement in a demonstration in June 1993, and in December 1993 at 
  640. least 22 other nuns were detained for demonstrating, but are not yet 
  641. known to have been sentenced.
  642.  
  643. The nuns are held in Unit 3 of Drapchi Prison, in cells separate from 
  644. common criminals. The authorities decided in 1989 to keep political and 
  645. ordinary criminals separate after they found that political prisoners in 
  646. Drapchi had persuaded two Tibetan men serving sentences for murder to 
  647. join a secret pro-independence group. The 2 men were executed in May 
  648. 1990 for joining the group.
  649.  
  650. ============================================================
  651. Please put this document into a small font, so that it fits on one sheet 
  652. of paper with 16 sign-up lines.  Thank you.
  653. ----------------------------------------------------------------
  654. A PETITION FOR THE RELEASE OF THE GARI 14 & ALL PRISONERS OF CONSCIENCE 
  655. IN TIBET
  656.  
  657. According to recent reports from Tibet, 12 Buddhist nuns from Gari 
  658. nunnery have been sentenced to prison terms for participating in a 
  659. demonstration to which there are no witnesses.  A 15 year-old girl is 
  660. among those arrested.  According to Chinese law this girl is too young 
  661. to be imprisoned.  The twelve nuns were sentenced without evidence.  
  662. There is no documentation of a demonstration having occurred that day.  
  663. In a separate case, two nuns were sentenced for participating in a brief 
  664. non-violent demonstration in the center of Lhasa on June 4.
  665.  
  666. Prisoners in Tibet, and China for that matter, are treated without 
  667. regard for human decency.  These women are going to prison without 
  668. proper trial, in a country that is illegally occupied by a brutal 
  669. regime, and are in grave danger of torture, and possibly death.
  670.  
  671. Name               Age  Sentence   Name               Age  Sentence
  672. Ngawang Dedrol      25  7 years    Gyaltsen Kunga      23  unknown
  673. Phuntsog Choekyi    22  7 years    Gyaltsen Pelsang    15  unknown
  674. Ngawang Keldron     19  5 years    Ngawang Choekyi     21  unknown
  675. Gyaltsen Sangmo     24  3 years    Ngawang Palmo       22  unknown
  676. Ngawang Chendrol    18  3 years    Ngawang Chime       19  unknown
  677. Gyaltsen Kelsang    23  2 years    Ngawang Yangkyi     22  unknown
  678. Rinchen Drolma      23  2 years    Gyaltsen Tsultrim   22  unknown
  679.  
  680. WE CALL FOR THE IMMEDIATE AND UNCONDITIONAL RELEASE OF THE GARI 14, FOR 
  681. THE RELEASE OF ALL POLITICAL PRISONERS IN TIBET AND FOR INTERNATIONAL 
  682. MONITORING OF THE SITUATION IN TIBET.
  683.  
  684. The situation in Tibet is urgent.  Human rights abuses continue daily.  
  685. We appeal to you to use all the authority invested in your office to 
  686. help these women.
  687.  
  688. NAME                 SIGNATURE                      ADDRESS
  689. 1.
  690. 2.
  691. 3.
  692. 4.
  693. 5.
  694. 6.
  695. 7.
  696. 8.
  697. 9.
  698. 10.
  699. 11.
  700. 12.
  701. 13.
  702. 14.
  703. 15.
  704. 16.
  705.  
  706. Please return by March 28, 1994 to:  RINCHEN PROJECT, c/o International 
  707. Committee of Lawyers for Tibet, 347 Dolores Street, San Francisco, CA  
  708. 94110  Phone: 415/252-5967  Fax 415/626-0865  e-mail  iclt@igc.apc.org
  709.  
  710.  
  711. <<< Sent by Global Link 1.4 >>>
  712.  
  713.