Monster Media 1994 #1/monster.zip/monster/OS2/MEMSZ230.ZIP/ESPANOL.HLP

OS/2 Help File | 1994-02-28 | 10KB | 183 lines

ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. Introducci╨▓n ΓòÉΓòÉΓòÉ

Este programa muestra por pantalla diferentes informaciones sobre los recursos
del sistema, y los actualiza una vez por segundo, si es que el procesador tiene
tiempo para hacerlo. Las informaciones que se muestran son:

Fecha/Hora - La fecha y hora actual, en el formado normal de cada pa╨▒s,
dependiendo de como estВ configurada la lбnia COUNTRY= del fichero CONFIG.SYS

Tiempo transcurrido - El tiempo que ha pasado desde la ╨│ltima vez que se
arranc╨▓ el ordenador.

Memoria libre - La cantidad de memoria libre del sistema, de acuerdo con el
valor devuelto por la funci╨▓n DosMemAvail. En el OS/2 2.0, se indica el tama╨┤o
de la memoria f╨▒sica no utilizada o bien 512 KB, dependiendo de cual sea el
valor m╨░s grande.

Tama╨┤o del fichero de intercambio - El tama╨┤o que ocupa en el disco el fichero
de memoria virtual de intercambio (swap), SWAPPER.DAT. Para localizar este
fichero, busque en el fichero CONFIG.SYS la l╨▒nea que empieza con SWAPPATH,
d╨▓nde est╨░ indicado el nombre completo (incluido el directorio) del fichero de
intercambio, as╨▒ como el espacio que se debe reservar en la unidad d╨▓nde se
encuentra este fichero.

Espacio disponible para el fichero de intercambio - La cantidad total de
espacio en la unidad de disco d╨▓nde se encuentra el fichero de intercambio,
menos la cantidad de espacio que debe reservarse. Este valor es el tama╨┤o
m╨░ximo que puede utilizar el fichero de intercambio.

Tama╨┤o del fichero del spooler - La cantidad total de disco consumida por los
ficheros enviados al spooler de la impresora.

Porcentaje de utilizaci╨▓n de la CPU - El porcentaje aproximado de utilizaci╨▓n
de la CPU. El valor que se muestra es el porcentaje correspondiente al promedio
de utilizaci╨▓n del ╨│ltimo segundo.

Nota:   Esta funci╨▓n y el PULSE que se incluye con el OS/2 2.0, no son muy
compatibles.

N╨│mero de tareas activas - El n╨│mero de elementos en la lista de ventanas, que
es la lista que se visualiza cuando pulsamos CTRL-ESC.

Nota:   No todas las tareas del sistema se muestran en la Lista de Ventanas, ya
que algunas de estas tareas no son visibles.

Espacio libre total - La suma del espacio libre en todas las unidades locales
de disco (no removibles).

Espacio libre en la unidad X - La cantidad de espacio libre en el disco X.

Esta ayuda es sensible al contexto, como ya se habr╨░ dado cuenta. El acceso a
las siguientes funciones se realiza a travВs del menг de sistema de la ventana:

Grabar configuraci╨▓n
Restaurar los valores por defecto
Esconder los controles
Configuraci╨▓n...
Informaci╨▓n del producto

Aparte de estas funciones, el programa accepta ordenes de los controladores de
fuentes y de la paleta de colores del OS/2 2.0


ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Grabar la configuraci╨▓n (Opci╨▓n del men╨│) ΓòÉΓòÉΓòÉ

Cuando se selecciona esta opci╨▓n del men╨│, el programa guarda la posici╨▓n
actual en la pantalla as╨▒ como el estado de los controles. La pr╨▓xima vez que
se ejecute el programa, lo har╨░ en la misma posici╨▓n y con los controles
ocultos (o visibles), de acuerdo con la informaci╨▓n grabada.

La tecla aceleradora asignada a esta funci╨▓n es F2.


ΓòÉΓòÉΓòÉ 3. Restaurar los valores por defecto (Opci╨▓n del men╨│) ΓòÉΓòÉΓòÉ

Seleccionado esta opci╨▓n del men╨│, se restaura el tipo de letra y los atributos
de color a sus valores por defecto.


ΓòÉΓòÉΓòÉ 4. Esconder los controles (Opci╨▓n del men╨│) ΓòÉΓòÉΓòÉ

Cuando esta opci╨▓n del men╨│ est╨░ seleccionada, obliga a los controles de la
ventana del programa (el men╨│ de sistema, la barra con el t╨▒tulo y el bot╨▓n de
minimizaci╨▓n) esten ocultos. Es posible variar el valor de esta funci╨▓n
pulsando dos veces el bot╨▓n del mouse dentro de la ventana.
La tecla aceleradora asignada a esta funci╨▓n es ALT+H.


ΓòÉΓòÉΓòÉ 5. Configurar (Opci╨▓n del men╨│) ΓòÉΓòÉΓòÉ

Cuando se selecciona esta opci╨▓n del men╨│, aparecer╨░ la pantalla de
configuraci╨▓n del programa.

Nota:   La tecla aceleradora asignada a esta funci╨▓n es Alt+C.


ΓòÉΓòÉΓòÉ 6. Configurar (Pantalla) ΓòÉΓòÉΓòÉ

Esta pantalla nos permite cambiar todos los aspectos configurables de la
operaci╨▓n del programa. Para salir sin efectuar ning╨│n cambio, se debe pulsar
la tecla ESCAPE o bien hacer un click en el bot╨▓n Anular. Para grabar los
cambios realizados, pulsar la tecla ENTER o bien hacer un click en el bot╨▓n OK.
Los elementos configurables son los siguientes:

Elementos a mostrar Podemos seleccionar varios o todos los elementos que
deber╨░n monitorizarse. S╨▓lo deberemos pulsar en un elemento para seleccionarlo,
o bien hacer otro click para desmarcarlo. Aquellos elementos marcados son los
que se visualizar╨░n.

Esconder los controles Cuando el programa no est╨░ en forma de icono, lo
podremos ver con o sin los elementos normales de las ventanas: barra de t╨▒tulo,
men╨│ de sistema y botones de maximizar y minimizar. Si escogemos de esconder
los controles, el contorno de la ventana se continuar╨░ visualizando. Podemos
cambiar la posici╨▓n de visualizaci╨▓n arrastrando la ventana con el mouse, as╨▒
como cambiar su tama╨┤o arrastrando cualquiera de sus esquinas.

Quedar en primer plano Este bot╨▓n activa la funci╨▓n de quedar siempre en primer
plano. Cuando este bot╨▓n estan marcado, la ventana del programa quedar╨░ siempre
en el primer plano de visualizaci╨▓n, de forma que siempre ser╨░ visible.

Animaci╨▓n Este bot╨▓n activa la funci╨▓n de animaci╨▓n al abrir y cerrar la
ventana. Cuando est╨░ seleccionada, la ventana del programa se abrir╨░ de la
misma forma que lo hacen las carpetas: con sonido y movimiento. De la misma
forma que con las carpetas, no habr╨░ ninguna animaci╨▓n si esta ha sido
deshabilitada a nivel de sistema.

Mostrar el nombre del sistema de ficheros Si este bot╨▓n est╨░ marcado se
indicar╨░, adem╨░s de indicar el espacio libre el nombre del sistema de ficheros
de la unidad. El uso de esta opci╨▓n implica una ventana un poco m╨░s ancha.

Prioridad de monitorizaci╨▓n Esta opci╨▓n nos permitir╨░ establecer el valor de
prioridad del thread de monitorizaci╨▓n, dentro de la categoria de
tiempo-cr╨▒tico. Podemos variar la prioridad entre 0 y 31. La prioridad 31 es el
valor m╨░s elevado del sistema, por debajo de las interrupciones f╨▒sicas. La
prioridad 0 es el valor m╨░s bajo dentro de la categor╨▒a tiempo-cr╨▒tico.
Normalmente, este valor tiene que estar configurado al m╨░ximo para obtener un
valor m╨░s preciso. No obstante, algunos usuarios han informado que,
ocasionalmente, pierden algunos caracteres en las comunicaciones que se
realizan mientras se est╨░ ejecutando el programa. Es por esto que la prioridad
es, ahora, configurable.

Intervalo de tiempo Esta opci╨▓n nos permite establecer el intervalo de
actualizaci╨▓n de la ventana. Puede variar entre 1.0 segundos hasta 30.0
segundos, en intervalos de 1 dВcima de segundo. El nгmero se muestra en dВcimas
de segundo.


ΓòÉΓòÉΓòÉ 7. Informaci╨▓n del producto (Opci╨▓n del men╨│) ΓòÉΓòÉΓòÉ

Esta opci╨▓n muestra, cuando se selecciona, informaci╨▓n sobre el programa.


ΓòÉΓòÉΓòÉ 8. Informaci╨▓n del producto (Caja de di╨░logo) ΓòÉΓòÉΓòÉ

Esta caja de di╨░logo muestra el nombre del programa, el icono y informaci╨▓n
sobre los derechos de copia y el autor.  Para salir de esta caja de di╨░logo, se
puede pulsar cualquiera de estas teclas: ENTER, la barra de espacios o bien
ESCAPE. TambiВn se puede salir seleccionando el botвn OK con el mouse.


ΓòÉΓòÉΓòÉ 9. Ayuda de las teclas ΓòÉΓòÉΓòÉ

Las siguientes teclas de funci╨▓n se han definido para el uso de este programa:

F1 - Ayuda
F2 - Grabar la configuraci╨▓n
F3 - Salir
Alt+H - Esconder los controles


ΓòÉΓòÉΓòÉ 10. Indicar el directorio del fichero .INI. (Caja de di╨░logo) ΓòÉΓòÉΓòÉ

Esta caja de di╨░logo se muestra cuando el programa no puede encontrar su
fichero .INI y pregunta cual es el nombre de este fichero y en quВ directorio
se encuentra.

S╨▓lo se acceptan nombres v╨░lidos de directorios ya existentes. Una vez que se
haya escrito el nombre, pulsando INTRO (RETURN) o bien haciendo un click en el
bot╨▓n "OK" permite al programa continuar su secuencia de inicializaci╨▓n.

Si, por contra, se desea cortar la inicializaci╨▓n del programa, se debe pulsar
la tecla ESC o bien hacer un click en el bot╨▓n de anulaci╨▓n.