home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Corel Custom Photo / Corel_CustomPhoto_Disk1_1999.iso / Register / FAXRMAIL.TXT < prev    next >
INI File  |  1999-08-10  |  21KB  |  408 lines

  1. [Title]
  2. SPATitle=Imprimir registro
  3. ENGTitle=Print Registration
  4. ITATitle=Stampa registrazione
  5. FRETitle=Impression de lÆenregistrement
  6. DUTTitle=Registratie afdrukken
  7. PORTitle=Imprimir registro
  8. GERTitle=Registrierung drucken
  9. SWETitle=Skriv ut registreringen
  10. DANTitle=Udskriv registrering
  11. SPCTItle=Imprimir inscripci≤n
  12. FINTitle=Tulosta rekister÷inti
  13. NORTitle=Skrive ut registrering
  14.  
  15.  
  16. [ENGOnInit]
  17. Item1=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l1,"This form will be OPTICALLY SCANNED, Please, DO NOT write on this form."
  18. Item2=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l2,"Information has been encoded to ensure accuracy. For customer service"
  19. Item3=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l3,"issues, refer to your user's manual for contact information."
  20. Item4=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l4,"  From the U.S. or Canada, Fax this form to: 888-289-0646."
  21. Item5=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l5,"From all other countries, Fax this form to: (+1) 770-612-9855"
  22. Item6=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l6,"DO NOT include a cover sheet. Or, mail this form in an envelope to:"
  23. Item7=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l7,
  24. Item8=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l8,
  25. Item9=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l9,""
  26. Item10=*,*,*,GOTO,15
  27.  
  28. ;If in US/Canada, use US address (NOTE: we have to match the Country names exactly here):
  29. Item15=Register,218,Canada,GOTO,20
  30. Item16=Register,218,United States,GOTO,20
  31. Item17=*,*,*,GOTO,30
  32.  
  33. Item20=*,*,*,WRITEDAT,hdr,a1,"Registration, c/o IQ2.net, PO Box 671449, Marietta GA 30006-0025, USA"
  34. Item21=*,*,*,WRITEDAT,hdr,ocr,"ALSXAALSAXSS"
  35. Item22=*,*,*,GOTO,50
  36.  
  37. ;Otherwise use UK address (note: to use these lines, change line 17 above to GOTO,30):
  38. Item30=*,*,*,WRITEDAT,hdr,a1,"Registration, PO Box XXX, ASHTED, SURREY, GREAT BRITAIN, XXXX-XXX"
  39. Item31=*,*,*,WRITEDAT,hdr,ocr,"ALSXAALSAXSX"
  40.  
  41. Item50=*,*,*,NOOP
  42.  
  43.  
  44. [ITAOnInit]
  45. Item1=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l1,"Questo modulo verrα sottoposto alla SCANSIONE OTTICA. NON scrivere sul"
  46. Item2=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l2,"modulo. Per assicurare l'esattezza dello stesso, il modulo contiene"
  47. Item3=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l3,"informazioni codificate. Per questioni concernenti il servizio d'assistenza"
  48. Item4=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l4,"ai clienti, fare riferimento al manuale dell'utente per le relative" 
  49. Item5=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l5,"istruzioni. Dagli Stati Uniti o dal Canada, mandare il modulo via fax al"
  50. Item6=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l6,"numero verde l-800-xxx-xxxx. Da tutti gli altri Paesi, inviare il modulo per"
  51. Item7=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l7,"fax al numero (+1) 770-612-9855. NON includere il foglio di copertina. Se si" 
  52. Item8=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l8,"preferisce, spedire il modulo in una busta a:"
  53. Item9=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l9,""
  54. Item10=*,*,*,GOTO,15
  55.  
  56. ;If in US/Canada, use US address (NOTE: we have to match the Country names exactly here):
  57. Item15=Register,218,Canada,GOTO,20
  58. Item16=Register,218,Stati Uniti,GOTO,20
  59. Item17=*,*,*,GOTO,20
  60.  
  61. Item20=*,*,*,WRITEDAT,hdr,a1,"Registration, c/o IQ2.net, PO Box 671449, Marietta GA 30006-0025, USA"
  62. Item21=*,*,*,WRITEDAT,hdr,ocr,"ITAOCRCode"
  63. Item22=*,*,*,GOTO,50
  64.  
  65. ;Otherwise use UK address (note: to use these lines, change line 17 above to GOTO,30):
  66. Item30=*,*,*,WRITEDAT,hdr,a1,"Registration, PO Box XXX, ASHTED, SURREY, GREAT BRITAIN, XXXX-XXX"
  67. Item31=*,*,*,WRITEDAT,hdr,ocr,"ITAOCRCode"
  68.  
  69. Item50=*,*,*,NOOP
  70.  
  71. [SPAOnInit]
  72. Item1=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l1,"Este formulario pasarß por un ESC┴NER ╙PTICO.  Por favor NO escriba en este"
  73. Item2=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l2,"formulario. La informaci≤n se ha codificado para asegurar la exactitud.  Si"
  74. Item3=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l3,"tiene preguntas relativas a asuntos de servicio a clientes, consulte en su"
  75. Item4=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l4,"manual del usuario la informaci≤n sobre los contactos."
  76. Item5=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l5,"  Desde los Estados Unidos o Canadß, envφe este formulario por fax al"
  77. Item6=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l6,"800-xxx-xxxx. Desde los demßs paφses, envφe este formulario por fax al"
  78. Item7=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l7,"(+1) 770-612-9855.  NO incluya una pßgina de portada.  TambiΘn puede"
  79. Item8=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l8,"enviar por correo este formulario a la siguiente direcci≤n:" 
  80. Item9=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l9,""
  81. Item10=*,*,*,GOTO,15
  82.  
  83. ;If in US/Canada, use US address (NOTE: we have to match the Country names exactly here):
  84. Item15=Register,218,Canadß,GOTO,20
  85. Item16=Register,218,Estados Unidos,GOTO,20
  86. Item17=*,*,*,GOTO,20
  87.  
  88. Item20=*,*,*,WRITEDAT,hdr,a1,"Registration, c/o IQ2.net, PO Box 671449, Marietta GA 30006-0025, USA"
  89. Item21=*,*,*,WRITEDAT,hdr,ocr,"SPAOCRCode"
  90. Item22=*,*,*,GOTO,50
  91.  
  92. ;Otherwise use UK address (note: to use these lines, change line 17 above to GOTO,30):
  93. Item30=*,*,*,WRITEDAT,hdr,a1,"Registration, PO Box XXX, ASHTED, SURREY, GREAT BRITAIN, XXXX-XXX"
  94. Item31=*,*,*,WRITEDAT,hdr,ocr,"SPAOCRCode"
  95.  
  96. Item50=*,*,*,NOOP
  97.  
  98.  
  99. [FREOnInit]
  100. Item1=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l1,"Ce formulaire sera lu par un SCANNEUR OPTIQUE. Veuillez NE PAS Θcrire sur ce"
  101. Item2=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l2,"formulaire. Ces informations ont ΘtΘ encodΘes pour en assurer leur"
  102. Item3=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l3,"exactitude.  Pour toute question relative au service clientΦle, rΘfΘrez-vous"
  103. Item4=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l4,"α votre manuel de l'utilisateur pour savoir comment nous contacter."
  104. Item5=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l5,"  Des ╔tats-Unis ou du Canada, faxez ce formulaire au : 800-xxx-xxxx."
  105. Item6=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l6,"De tous les, autres pays faxez ce formulaire au : (+1) 770-612-9855."
  106. Item7=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l7,"NE joignez PAS de page de couverture. Ou bien postez ce formulaire sous pli"
  107. Item8=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l8,"α l'adresse suivante :" 
  108. Item9=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l9,""
  109. Item10=*,*,*,GOTO,15
  110.  
  111. ;If in US/Canada, use US address (NOTE: we have to match the ISO Country names exactly here):
  112. Item15=Register,218,Canada,GOTO,20
  113. Item16=Register,218,Etats-Unis,GOTO,20
  114. Item17=*,*,*,GOTO,20
  115.  
  116. Item20=*,*,*,WRITEDAT,hdr,a1,"Registration, c/o IQ2.net, PO Box 671449, Marietta GA 30006-0025, USA"
  117. Item21=*,*,*,WRITEDAT,hdr,ocr,"FREOCRCode"
  118. Item22=*,*,*,GOTO,50
  119.  
  120. ;Otherwise use UK address (note: to use these lines, change line 17 above to GOTO,30):
  121. Item30=*,*,*,WRITEDAT,hdr,a1,"Registration, PO Box XXX, ASHTED, SURREY, GREAT BRITAIN, XXXX-XXX"
  122. Item31=*,*,*,WRITEDAT,hdr,ocr,"FREOCRCode"
  123.  
  124. Item50=*,*,*,NOOP
  125.  
  126. [DUTOnInit]
  127. Item1=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l1,"Dit formulier wordt OPTISCH GESCAND. Niet op dit formulier schrijven."
  128. Item2=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l2,"De informatie is gecodeerd om nauwkeurigheid te verzekeren. Refereer aan uw"
  129. Item3=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l3,"handleiding over vragen betreffende klantenservice en contactgegevens."
  130. Item4=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l4,"  Fax dit formulier vanuit de VS of Canada naar: 800-xxx-xxxx. Vanuit alle"
  131. Item5=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l5,"andere landen, fax dit formulier naar: (+1) 770-612-9855. Fax GEEN"
  132. Item6=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l6,"voorblad. U kunt dit formulier ook in een envelop per post versturen aan:"
  133. Item7=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l7," "
  134. Item8=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l8,""
  135. Item9=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l9,""
  136. Item10=*,*,*,GOTO,15
  137.  
  138. ;If in US/Canada, use US address (NOTE: we have to match the ISO Country names exactly here):
  139. Item15=Register,218,Canada,GOTO,20
  140. Item16=Register,218,Verenigde Staten,GOTO,20
  141. Item17=*,*,*,GOTO,20
  142.  
  143. Item20=*,*,*,WRITEDAT,hdr,a1,"Registration, c/o IQ2.net, PO Box 671449, Marietta GA 30006-0025, USA"
  144. Item21=*,*,*,WRITEDAT,hdr,ocr,"DUTOCRCode"
  145. Item22=*,*,*,GOTO,50
  146.  
  147. ;Otherwise use UK address (note: to use these lines, change line 17 above to GOTO,30):
  148. Item30=*,*,*,WRITEDAT,hdr,a1,"Registration, PO Box XXX, ASHTED, SURREY, GREAT BRITAIN, XXXX-XXX"
  149. Item31=*,*,*,WRITEDAT,hdr,ocr,"DUTOCRCode"
  150.  
  151. Item50=*,*,*,NOOP
  152.  
  153.  
  154. [POROnInit]
  155. Item1=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l1,"Este formulßrio passarß por processo de DIGITALIZA╟├O ╙PTICA. N├O escreva"
  156. Item2=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l2,"neste formulßrio. As informaτ⌡es foram codificadas para assegurar a"
  157. Item3=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l3,"precisπo. Para quest⌡es de serviτo ao cliente, consulte o manual do"
  158. Item4=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l4,"usußrio a fim de obter as informaτ⌡es de contato."
  159. Item5=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l5,"  A partir dos Estados Unidos ou do Canadß, envie este formulßrio por Fax"
  160. Item6=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l6,"para: 800-xxx-xxxx. Estando em outros paφses, envie este formulßrio por Fax"
  161. Item7=*,*,*,WRITEDAT,hdr,l7,"para: (