home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Datafile PD-CD 4 / DATAFILE_PDCD4.iso / utilities / utilsd / evntshell / Tools / !AppBuild / Resources / Germany / Messages < prev   
Encoding:
Text File  |  1995-10-22  |  2.1 KB  |  60 lines
  1.  
  2. temperr:Unable to find template `%0'
  3.  
  4. # <=11 chars
  5. LongName:Shell Application Builder
  6. progInfo0:AppBuild
  7. progInfo1:Shell Application Builder
  8. progInfo2:© Paul Hobbs Shareware 1995
  9. progInfo3:1.18 (22-Okt-95)
  10.  
  11. #menu text (iconbar)
  12. AppBuild:AppBuild
  13. Info:Info
  14. Help:Hilfe
  15. Quit:Quit
  16.  
  17. Waiting:Bereit...
  18. Ready:Bereit
  19. Busy:Bewegt
  20. warning:Achtung!
  21. cancel:Abbruch
  22. ok:OK
  23.  
  24. mwprompt:Bitte dieses icon zu ein Filer window schleifen
  25. Create:neu directory wird gemacht
  26. WriteBoot:!Boot file wird geschrieben
  27. WriteRun:!Run file wird geschrieben
  28. WriteMess:Messages file wird geschrieben
  29. WriteTemp:Template file wird geschrieben
  30. WriteSpr0:!Sprites file wird geschrieben
  31. WriteSpr1:!Sprites22 file wird geschrieben
  32. WriteSpr2:Sprites file wird geschrieben
  33. WriteSpr3:Sprites22 file wird geschrieben
  34. CopyChkSp:ChkSpr file wird copiert
  35. CopyHelpD:HelpData file wird copiert
  36. CopyIndex:Index file wird copiert
  37. CopyHelp:Help file wird copiert
  38. ProcRI:RunImage file wird verarbeitet
  39. CopyShMess:ShellMsgs file wird copiert
  40. CopyFMMod:FontMenu module wird copiert
  41. CopyIFMod:Interface module wird copiert
  42. CopyMUMod:MenuUtils module wird copiert
  43. CopyMTMod:MsgTrans module wird copiert
  44. CopyHeapC:Heap manager code wird copiert
  45. CopyLib:Library code wird copiert
  46. REMmod:Modules werden gelöschen
  47. REMcode:Removing redundant files
  48. EditRun:!Run file wird editiert
  49. EditBoot:!Boot wird editiert 
  50.  
  51. saveicon:Drag this icon to a directory viewer to save the new application.
  52. nameicon:Enter a name for the new application here (do not include the '!' character).
  53. prompt:This icon shows the current status of the program.
  54. mainwin:Use this window to set up the name and other options for the new application.
  55. iconbar:This is the AppBuild icon.|MClick SELECT to open the main window, click MENU for program options.
  56. mainwSA:Select this icon to create a 'stand alone' application, i.e. one that does not depend on the !ShellSys application.
  57. mainwRT:Select this icon to use the run time version of the EvntShell library.
  58. mainwUR:Select this icon to add ResFind support to the application.
  59. mainwSS:Select this icon to add StrongHlp support to the application.
  60.