home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Bila Vrana / BILA_VRANA.iso / 031A / KARDP17.ZIP / KARA.FR < prev    next >
Text File  |  1996-05-08  |  14KB  |  317 lines
  1.  
  2.  
  3.  
  4. KARA(1)                KaraDos Version 1.7                  KARA(1)
  5.  
  6.  
  7.  
  8.      kara.exe - Programme de karaoke
  9.  
  10. SYNOPSIS
  11.      [path1]kara [path2]song
  12.        [-do={v/f}] [-po={s/m}]
  13.        [-hd={GUS/SB/MPU401/COM1/COM2/COM3/COM4}]
  14.        [-dl=xxxx]
  15.        [-re=nom@numerocle]
  16.        [-rl]
  17.        [-ts={ns.100}]  [-ns={0.ts}] [-ls={y/n}]
  18.        [-dc=y] [-tc=y]
  19.        [-sz=x] [-ft=x]
  20.        [-ff=x] [-nb=x] [-af=x] [-ab=x] [-pf=x] [-st=x]
  21.        [-up={y/n}] [-sh={y/n}]
  22.        [-ry=[+|-]x] [-tr=[+|-]x] [-ve=[+|-]x] [-mu=x]
  23.  
  24.      avec x =  valeur numérique (voir OPTIONS)
  25.  
  26.  
  27.  
  28. DISPONIBILITE
  29.      La commande kara est disponible dans le fichier  kardp17.zip
  30.      Ce  fichier contient la livraison du produit KaraDos.  Kara-
  31.      Dos est un "shareware" : essayez le produit et  si  il  vous
  32.      convient alors enregistrez vous. Voir le fichier readme dans
  33.      le produit.  Les fichiers kards02.zip et kards03.zip
  34.      contiennent  des  fichiers karaoke (collection 1/2 et 3).
  35.  
  36.  
  37. DESCRIPTION
  38.      kara est un lecteur de fichiers MIDI avec option de  karaoke
  39.      pour   DOS:  (affichage  des  paroles  synchronise  avec  la
  40.      musique).
  41.  
  42.      Les fichiers MIDI avec des événement  de  paroles  intégrés
  43.      sont automatiquement reconnus en format karaoke.
  44.  
  45.      La musique peut être envoyée vers :
  46.      - une carte Gravis Ultrasound (GUS) sur le port midi ou vers
  47.      le  synthétiseur  interne  (utiliser le TSR Ultramid dans ce
  48.      cas),
  49.      - une carte SoundBlaster vers le  port  midi  ou  une  carte
  50.      fille (wave),
  51.      - une carte SoundBlaster en mode FM (utiliser  le  programme
  52.      ameblast fournit avec KaraDos dans ce cas),
  53.      - une carte compatible MPU401
  54.      - ou vers le port série de l'ordinateur (com1 a com4).
  55.      Pour les cartes Gravis et SoundBlaster, le type de carte est
  56.      automatiquement  détecté  sinon  le  type peut être fourni a
  57.      l'appel de kara (option -hd) ou configure  dans  le  fichier
  58.      kara.cfk.   (utiliser  le  programme  setup.exe pour plus de
  59.      facilites).
  60.  
  61.      Suivant   le   paramètre   -hd=   choisi,   les    variables
  62.      d'environnement suivantes sont utilisées:
  63.      ULTRASND=xxx,y,z,... xxx est l'adresse de base de la
  64.       carte GUS (voir documentation de la carte).  Doit  être
  65.       présente.
  66.      BLASTER=Axxx ...   xxx est l'adresse de base de la
  67.       SoundBlaster ou compatible. Obligatoire.
  68.      MPU401=xxx  si l'adresse de base est différente de 330h,
  69.       l'adresse de base doit être fournie.
  70.  
  71.      Les paroles des chansons sont envoyées sur l'écran  soit  en
  72.      mode  plein écran, en couleur et avec choix de la taille des
  73.      caractères et du style d'écriture, soit en mode  vidéo  pour
  74.      incrustation  dans  un signal vidéo sur téléviseur en bas de
  75.      l'écran avec un fond noir.
  76.  
  77.      Deux types de fichiers midi sont admis par KaraDos:
  78.         - fichier midi avec l'extension .mid,
  79.         -  fichier  karaoke  avec  l'extension  .kar  (format
  80.      karasoft)
  81.  
  82.      Les fichiers midi peuvent avoir  un  fichier  texte  associe
  83.      pour  chaque  chanson.  Le nom du fichier texte doit être le
  84.      même que le fichier midi avec l'extension .txk La synchroni-
  85.      sation  est  faite  sur  les  note on et note off d'un canal
  86.      midi. Une description complète du format .txk est faite  par
  87.      la suite.
  88.  
  89.      Les fichiers MIDI contenant des événement de  paroles  sont
  90.      automatiquement reconnus en tant que fichier karaoke.
  91.  
  92.      Si il n'y a pas de parole, l'écran  affiche  automatiquement
  93.      l'activité  des  canaux  et  contrôleurs MIDI pendant que la
  94.      musique joue.
  95.  
  96.      Les fichier .kar sont lus conformément au format MidiSoft.
  97.  
  98.      Karados supporte aussi des chansons avec affichage des
  99.      paroles de droite a gauche et fonte particulière.
  100.      Un exemple en Hébreu (grâce a Eyal Retter) est fournit.
  101.  
  102.      Lors de l'écoute, la musique peut être stoppée, continuée et
  103.      transposée.   Les  canaux  peuvent être rendus muets indivi-
  104.      duellement.  Le tempo peut être réglé et le volume du  canal
  105.      de synchronisation ajuste.
  106.  
  107.      Les options qui doivent être permanentes peuvent  être  sau-
  108.      vées dans le fichier kara.cfk
  109.  
  110.   TOUCHES VALIDES
  111.      ESPACE : arrêt et reprise de la musique. (mode bistable)
  112.      D Session DOS. Taper la commande exit pour revenir a KaraDos
  113.      R (rythme) T (transpose) V (volume) suivis de + ou -
  114.      M (muet/Non muet) suivis de + ou -
  115.       pour choisir le canal  et  espace  pour  valider  (mode
  116.       poussoir),
  117.      Pour chacune de ces touches, une breve indication est
  118.       affichée en haut a gauche de l'écran,
  119.  
  120.      Note sur le volume: avec un jeu .mid & .txk, le volume est
  121.       ajuste sur le canal de synchronisation seulement,
  122.      Pour un fichier .kar, le volume est ajuste pour tous les
  123.       canaux,
  124.  
  125.      L  (lignes de scroll) affiche ou non les lignes repères de
  126.       scroll. Valide en mode plein écran seulement,
  127.      S (shadow) affiche ou non le texte en ombrage,
  128.      ESC ou ALT X pour terminer (touche échappement),
  129.      PAGEUP reprend la chanson sur la page precedente,
  130.      PAGEDOWN saute a la page suivante,
  131.      HOME reprend la chanson au début (texte et musique),
  132.      FLECHE DROITE accélère temporairement la musique quand la
  133.       touche est enfoncée,
  134.      Note: si il n'y a pas de paroles, PAGE UP et DOWN donne
  135.       +/- 10% en musique.
  136.      F1 et F2 : aide en Anglais ou en Français,
  137.      F5 F6 F7 : sysex system on XG GM GS
  138.      ENTREE affiche a l'alternat les parole et l'écran d'activité
  139.      midi.
  140.  
  141.   SUPPORT DE LA SOURIS
  142.       Bouton gauche : alternat activité midi et paroles
  143.       Bouton milieu : accélère la musique
  144.       Bouton droit  : termine
  145.  
  146.   AFFICHAGE DE L'ACTIVITÉ MIDI
  147.      L'affichage de l'activité MIDI permet de  voir  les  instru-
  148.      ments  assignes  aux canaux, les notes qui sont jouées et le
  149.      réglage des principaux contrôleurs  MIDI.   Cet  écran  est
  150.      automatiquement affiche si il n'y a pas de parole ou lors de
  151.      l'utilisation de la touche entrée.
  152.  
  153.   CONFIGURATION PAR DEFAUT
  154.      Les options qui doivent rester permanentes pour  une  confi-
  155.      guration   donnée  peuvent  être  placees  dans  le  fichier
  156.      kara.cfk dans le même répertoire que kara.exe.  Le format de
  157.      ce  fichier  est  simplement la liste des options avec comme
  158.      premier caractère # au lieu  de  -  comme  dans  la  syntaxe
  159.      d'appel.   Les options de kara.cfk surcharge les options par
  160.      défauts de kara.exe.
  161.  
  162.   OPTIONS
  163.      [path2]song: si une extension  est  donnée  alors  elle  est
  164.      prise  en  compte sinon une extension .kar est considéré, et
  165.      si le fichier n'existe pas alors une extension .mid est con-
  166.      sidéré.
  167.  
  168.      OPTION     COMMENT                                   DEFAUT
  169.      ------------------------------------------------------------
  170.   Options pour kara.exe
  171.      -do={v/f}  texte en mode plein écran(f) ou vidéo(v)     do=f
  172.      -po={s/m}  musique vers synthe(s) ou port midi(m)       po=s
  173.      -hd={GUS/SB/MPU401/COMx} saute la détection automatique   
  174.       cette option n'est utile que pour la sortie  vers  port
  175.       midi.
  176.      -re=nom@numerocle pour les utilisateurs enregistres. Cette
  177.       option doit de preference être placee dans  le  fichier
  178.       kara.cfk .
  179.      -dl=xxxx  boucle de délai pour la sortie série       dl=2300
  180.   Options Midi
  181.      De preference a utiliser dans un fichier catalogue  de  kdir
  182.      (.cat). Voir kdir.fr
  183.      -dc={1.16} numéro du canal percussion                  dc=10
  184.      -tc={1.16} numéro du canal de synchro texte(.txk)       tc=1
  185.      -ry=[[+]|-]{0.127} ajuste le rythme (delta)             ry=0
  186.      -tr=[[+]|-]{0.127} ajuste la transposition (delta)      tr=0
  187.      -ve=[[+]|-]{0.127} ajuste le volume (delta)             ve=0
  188.      -mu={1.16} mute (rend muet) un canal midi              aucun
  189.   Options écran
  190.      -sz={0.10}  taille du texte a l'écran                   sz=4
  191.      -ft={0.9}  type de caractère (fontes)                   ft=1
  192.      -rl        affichage de droite a gauche si présent       
  193.      -ts={ns.100} en %, le point de déclenchement du scrol