home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Best of the Best / _.img / 02127 / gsauf.162 / INFO.TXT < prev    next >
Text File  |  1991-11-29  |  21KB  |  477 lines
  1.           ┌──────────────────────────────────────────────────────────┐
  2.           │                                                          │
  3.           │          DIE GS-AUFTRAGSBEARBEITUNG  VERSION 1.6x        │
  4.           │                      (c) 1986 - 1991                     │
  5.           └──────────────────────────────────────────────────────────┘
  6.           ┌──────────────────────────────────────────────────────────┐
  7.           │            Anwenderinformation/Leistungsumfang           │
  8.           └──────────────────────────────────────────────────────────┘
  9.  
  10.                      Gandke & Schubert   Computerprogramme
  11.                                 Postfach 200 429
  12.                            DW-4050 Mönchengladbach 2
  13.  
  14.                           Telefon: (0 21 66) 61 20 33
  15.                         9.00 - 13.00 + 14.00 - 17.00 Uhr
  16.  
  17.                           Telefax: (0 21 66) 61 20 37
  18.                           Mailbox: (0 21 66)  4 47 13
  19.                       BTX: *Gandke & Schubert GS Software#
  20.  
  21.           Bitte bewegen Sie sich in diesem Text mit den  <Pfeiltasten>
  22.  
  23.  
  24.  
  25.  
  26.                             DER WICHTIGSTE HINWEIS !
  27.  
  28.           KOPIEREN ERLAUBT -> WEITERGEBEN ERLAUBT -> KOPIEREN ERLAUBT
  29.  
  30.  
  31.           ┌──────────────────────┐
  32.           │ Es geht auch anders! │
  33.           └──────────────────────┘
  34.  
  35.           Wir  wissen  nicht,  wer  Ihnen erzählt hat, daß auf dem PD-
  36.           bzw. Sharewaremarkt  nur  unbrauchbare  Software  erhältlich
  37.           ist!
  38.  
  39.           Vielleicht trifft das für einige wenige Programme  zu,  aber
  40.           viele   Programme   sind   in   ihrem   speziellen   Bereich
  41.           hervorragend  einsetzbar,  und  "kommerziellen"   Programmen
  42.           absolut   ebenbürtig,   teilweise   sogar   noch   überlegen
  43.           (zumindest im Preis-Leistungs-Verhältnis).
  44.  
  45.           Nutzen  Sie Ihren zusätzlichen Vorteil: Testen Sie im Rahmen
  46.           des Shareware-Vertriebsweges vor  dem  Kauf  den  kompletten
  47.           Funktionsumfang eines Anwendungsprogrammes und .............
  48.  
  49.           ┌────────────────────────┐
  50.           │ So oft es nur geht ... │
  51.           └────────────────────────┘
  52.  
  53.           Diese   Programmversion  (Umfang:  1  Diskette)  dürfen  Sie
  54.           beliebig oft kopieren, einsetzen und weitergegeben.
  55.  
  56.           Änderungen auf der Diskette, am Diskettenumfang oder an  den
  57.           Programmen  sind  nur  mit  unserer ausdrücklichen, schrift-
  58.           lichen Zustimmung gestattet !!!
  59.  
  60.           Auch Vollversionen  können  Sie  an  interessierte  Bekannte
  61.           weitergeben (KEIN VERKAUF !).
  62.  
  63.  
  64.           ┌───────────────────────┐
  65.           │ Systemvoraussetzungen │
  66.           └───────────────────────┘
  67.  
  68.           PC/MS-DOS ab Version 3.30
  69.           640 KB Hauptspeicher (mit CHKDSK 550 KB verfügbar)
  70.           20 MB Festplatte
  71.           Drucker (IBM-Grafikdrucker oder EPSON FX80 kompatibel)
  72.  
  73.           Für Quellcode: CLIPPER-Compiler Sommer '87 bzw. CLIPPER 5.01
  74.  
  75.  
  76.           ┌─────────────────────────────┐
  77.           │ GS-AUFTRAG stellt sich vor! │
  78.           └─────────────────────────────┘
  79.  
  80.           GS-AUFTRAG  Version 1.6x ist eine ideale Auftragsbearbeitung
  81.           für  kleine  und  mittlere   Handelsunternehmen,   die   ein
  82.           ausgereiftes  und  anwenderfreundliches Programm suchen, das
  83.           schon seit  langer  Zeit  (erste  Installation  Mitte  1986)
  84.           problemlos  im Einsatz ist und durch seine weite Verbreitung
  85.           schon etliche kritische Anwender hinter sich hat.
  86.  
  87.  
  88.           Über  >>>  13.500  <<<  installierte Vollversionen in dieser
  89.           Zeit sprechen wohl für sich ? !!!
  90.  
  91.  
  92.           ┌────────────────────────────────────────────┐
  93.           │ Was Sie mit dem Programm erledigen können! │
  94.           └────────────────────────────────────────────┘
  95.  
  96.           Mit  GS-AUFTRAG erstellen Sie, anhand von Stammdaten (Kunden
  97.           und Artikeln), schnell Angebote,  Lieferscheine,  Rechnungen
  98.           usw.   Ein einmal erstellter "Auftrag" kann jederzeit wieder
  99.           bearbeitet werden  und  bleibt  bis  zur  Bezahlung  (  oder
  100.           Stornierung) unter Ihrer Kontrolle. Was wird Ihnen geboten:
  101.  
  102.           - Verwalten von Kundendaten (Adresse, Rabatte, Zahlungsziele
  103.             usw.  ...) auf zwei Bildschirmen.
  104.  
  105.           - Kundenpreisliste für den, dem Rabatte  nicht genügen.
  106.  
  107.           - Verwalten  von  Artikeldaten  (Bezeichnung,  Preise, drei
  108.             VK-Preise  ...).   Die  Artikelnummer   kann   10-stellig
  109.             numerisch oder alphanumerisch sein.
  110.  
  111.           - Alle  Texte,  auch  Ihr  Briefbogen  sind  leicht   frei
  112.             einstellbar
  113.  
  114.           - Aufträge   bearbeiten   (Positionen   anlegen)  aus  dem
  115.             Artikelstamm   oder   als   Direktfakturierung,  beliebige
  116.             Textzeilen  können  eingegeben  werden.   Ein  Ändern oder
  117.             Löschen der Positionen ist zu jedem Zeitpunkt möglich.
  118.  
  119.           - Vorhandene   Aufträge   auszudrucken   (z.B.    Angebote,
  120.             Lieferscheine, Rechnungen, Mahnungen u.s.w.) ist zu  jeder
  121.             Zeit möglich.
  122.  
  123.           - Barverkäufe oder Ladenverkäufe sind problemlos möglich.
  124.  
  125.           - Aufträge  können storniert und entsprechende Gutschriften
  126.             geschrieben werden.
  127.  
  128.           - Lagerverwaltung (automatisch oder manuell)
  129.  
  130.           - Offene  Posten,  Zahlungseingänge, Mahnwesen ....
  131.  
  132.           - viele (einstellbare) Listen  und  Auswertungen,  wie  z.B.
  133.             Kundenumsatz, Artikelumsatz ...
  134.  
  135.           - Unterschiedliche  Dienstprogramme  erlauben  sehr  viele
  136.             Anpassungen    an   Ihre   persönlichen   Vorgaben,   z.B.
  137.             Rechnungsformular oder Auswertungen verändern ...
  138.  
  139.           - Freie Anpassung der  Umsatzsteuersätze  und  der  Währung,
  140.             also  auch  sehr  gut  in  der  Schweiz,  Östereich   ....
  141.             einzetzbar.
  142.  
  143.           - Schnittstelle    zur   Buchhaltung   GS-EAR   und   zur
  144.             Adreßverwaltung   GS-ADRESSEN.    Übernahme/Übergabe   von
  145.             offenen Posten, Zahlungen, Adressen ...
  146.  
  147.  
  148.           ┌──────────────────────────┐
  149.           │ Das Hilfesystem mit <F1> │
  150.           └──────────────────────────┘
  151.  
  152.           An    jeder    Stelle    im  Programm  steht  Ihnen mit <F1>
  153.           kontextbezogene, editierbare, Hilfe zur Verfügung. Vergessen
  154.           Sie umständliche Handbücher ... Hilfe zum Programm sollte da
  155.           sein, wo Ihr Programm abläuft ... auf dem Bildschirm !!!!!!!
  156.  
  157.           ┌──────────────────────────────────┐
  158.           │ schnelle, flexible Datenstruktur │
  159.           └──────────────────────────────────┘
  160.  
  161.           Aufgrund der leistungsfähigen Datenstruktur des  Programmes,
  162.           sowie  vielen  verwendeten  Suchdateien,  stehen  Ihnen  die
  163.           gewünschten Daten in Sekundenschnelle zur Verfügung.
  164.  
  165.           ┌────────────────────────┐
  166.           │ netzwerkfähige Version │
  167.           └────────────────────────┘
  168.  
  169.           Auf  Wunsch  erhalten  Sie  die  netzwerkfähige  Version von
  170.           GS-Auftrag,   um  von   verschiedenen   Arbeitsplätzen   auf
  171.           Ihren (gemeinsamen) Datenbestand zugreifen zu können.
  172.  
  173.           ┌──────────────────────────────────────────────┐
  174.           │ dBASE III Standard/Individuelle Auswertungen │
  175.           └──────────────────────────────────────────────┘
  176.  
  177.           Durch die Programmierung im PC-Datenbank-Standard  dBASEIII/
  178.           Clipper  sind  bei  vorhandenen dBASEIII/Clipper-Kenntnissen
  179.           leicht viele zusätzliche, individuelle Auswertungen möglich.
  180.           Wenn Sie schon Kundendaten, Adressen usw. ... in  dBASE  III
  181.           verwalten,     steht    einer    Datenübernahme    in    die
  182.           Auftragsbearbeitung wenig im Weg (dBASE-Kenntnisse natürlich
  183.           vorausgesetzt).
  184.  
  185.           ┌─────────────────────────────────┐
  186.           │ Quellcode im CLIPPER-Format !!! │
  187.           └─────────────────────────────────┘
  188.  
  189.           Um Ihnen die Möglichkeit zu geben,  die  Auftragsbearbeitung
  190.           Ihren  individuellen Vorstellungen anzupassen, oder wenn Sie
  191.           Angst haben, daß wir als Programmierer einmal  das  Programm
  192.           nicht  mehr  weiter  pflegen wollen oder können, das Sie mit
  193.           vielen Daten schon lange eingesetzt haben, stellen wir Ihnen
  194.           selbstverständlich  den  (fast  kompletten)  Quellcode   der
  195.           aktuellen Version im Clipper-Format zur Verfügung.
  196.  
  197.           Das stellt sicher, daß Sie selbst oder jeder  Programmierer,
  198.           der  Clipper  beherscht,  dieses  Programm  auf Jahre hinaus
  199.           pflegen und weiterentwickeln kann.
  200.  
  201.           Das komplette Programm kann mit der  CLIPPER-Version  Sommer
  202.           '87  oder  mit  CLIPPER  5.01  sofort  problemlos  übersetzt
  203.           werden. Wir empfehlen beim Einsatz der alten Clipper-Version
  204.           Summer  '87  die  Verwendung  des  BLINKER's  anstelle   des
  205.           PLINK86!
  206.  
  207.           ACHTUNG!
  208.  
  209.           Unter dBASE läuft das Programm nicht!   Bei  Verwendung  des
  210.           CLIPPER  Sommer  '87  UND  des PLINK86 kann es bei zu vielen
  211.           Erweiterungen Probleme  mit  dem  Hauptspeicher  geben.   Es
  212.           könnte  ebenfalls sein, daß zukünftige Programmversionen von
  213.           GS-AUFTRAG NICHT mehr mit dieser Kombination (Sommer  '87  +
  214.           PLINK86)   lauffähig   sind.   Bitte   fragen  Sie  bei  uns
  215.           sicherheitshalber nach!
  216.  
  217.           ┌───────────────────────┐
  218.           │ Anwenderregistrierung │
  219.           └───────────────────────┘
  220.  
  221.           Jeder Programmautor ist natürlich der Meinung,  daß  er  ein
  222.           tolles Programm gemacht hat!
  223.  
  224.           Manchmal  stimmt  das   sogar,   aber   als   Anwender   mit
  225.           individuellen  Problemen  wollen Sie natürlich genau wissen,
  226.           ob hochgepriesene Software Ihre  persönlichen  Anforderungen
  227.           erfüllt!   Der  Idealfall ist für Sie ein Test verschiedener
  228.           Programmpakete  über  einen  längeren  Zeitraum.   Nur  dann
  229.           können  Sie  wirklich  die  Leistung der Programme mit Ihren
  230.           Anforderungen vergleichen.
  231.  
  232.           Auch   wir   sind   der  Meinung,  daß  man  nur  für   eine
  233.           entsprechende  Gegenleistung  etwas  bezahlen sollte. Diesem
  234.           Preis-Leistungsvergleich stellen wir uns gerne.
  235.  
  236.                          So funktioniert Shareware !!!
  237.  
  238.           Wir  bieten  Ihnen  die  Shareware-Version unserer Auftrags-
  239.           bearbeitung ohne größere Einschränkungen an (siehe auch  den
  240.           Text SHAREWAR.TXT auf der Diskette):
  241.  
  242.           Diese  Version  darf  von  Ihnen   beliebig   getestet   und
  243.           eingesetzt  werden!   Wir wären Ihnen auch dankbar, wenn Sie
  244.           das Programm so häufig es geht kopieren und weitergeben.
  245.  
  246.           Änderungen  auf  den  Disketten  und  in den Programmen sind
  247.           nicht zulässig.
  248.  
  249.           Wenn  Sie  nach  dem  Test  vorhaben,  weiterhin mit unserem
  250.           Programm  zu  arbeiten,  weil  Ihnen   der   Leistungsumfang
  251.           gefällt,  bieten  wir Ihnen die Vollversion ohne Registrier-
  252.           ungsauforderung zu einem SUPERGÜNSTIGEN PREIS an.
  253.  
  254.           Wenn   nicht,  geben  Sie  das  Programm  einfach  an  einen
  255.           Bekannten weiter, vielleicht kann er es prima einsetzen!
  256.  
  257.           ┌───────────────────────┐
  258.           │ Preis der Vollversion │
  259.           └───────────────────────┘
  260.  
  261.           Sie haben die Möglichkeit, sich für 98,00 DM (!) bei uns als
  262.           Lizenznehmer für die aktuelle  Vollversion  registrieren  zu
  263.           lassen.     Sie   erhalten   diese   umgehend   nach   Ihrer
  264.           Registrierung.   Die   netzwerkfähige  Version  (Anzahl  der
  265.           Arbeitsplätze ist (praktisch) unbegrenzt) erhalten  Sie  für
  266.           198,00 DM (!!!).
  267.  
  268.           In  der  Vollversion   erscheinen   die   Registrierungsauf-
  269.           forderungen nicht mehr!
  270.  
  271.           ┌─────────────────────────────────────────────────────┐
  272.           │ Preis der Vollversion + Quellcode im CLIPPER-Format │
  273.           └─────────────────────────────────────────────────────┘
  274.  
  275.           Für  198,00  DM  (!!!)  erhalten  Sie  von  uns  die neueste
  276.           Vollversion  incl.   dem  fast   kompletten   QUELLCODE   im
  277.           CLIPPER-Format   !!!.   Der  Quellcode  der  netzwerkfähigen
  278.           (mehrplatzfähigen) Version kostet Sie 398,00 DM (!!!!!).
  279.  
  280.                                   WICHTIG !!!
  281.  
  282.           Die  Überlassung des Quellcodes dient nur Ihren persönlichen
  283.           Anpassungen oder Erweiterungen des Programmes. Sie benötigen
  284.           den "alten"  Clipper-Compiler  Sommer  '87  (empfohlen:  mit
  285.           BLINKER) oder CLIPPER 5.01.  Zur Wahrung unseres Copyright's
  286.           wird   eine   Library  mitgeliefert,  die  beim  Linken  des
  287.           Programmes mit eingebunden werden muß!  An Händler kann  der
  288.           Quellcode der Library auf Wunsch geliefert werden.
  289.  
  290.           ┌─────────────────┐
  291.           │ 3,5 " Disketten │
  292.           └─────────────────┘
  293.  
  294.           Geben  Sie  uns  bitte  bei  Ihrer Bestellung das gewünschte
  295.           Diskettenformat an (im Formular  ankreuzen),  da  wir  sonst
  296.           nur 5,25 " Disketten ausliefern!
  297.  
  298.           ┌──────────────────────────────────────┐
  299.           │ Support / Telefonische Hilfestellung │
  300.           └──────────────────────────────────────┘
  301.  
  302.           Support, also Ihnen Hilfestellung  zu  geben,  ist  für  uns
  303.           selbstverständlich!
  304.  
  305.           Bitte reichen Sie uns Ihre Anfragen,  Vorschläge  oder  auch
  306.           Probleme  SCHRIFTLICH  ein,  wir  versuchen  so  schnell wie
  307.           möglich zu antworten.
  308.  
  309.           Telefonischen Support können wir nur nach  Abschluß  unseres
  310.           Support-Vertrages leisten, für den wir jährlich pauschal für
  311.           alle GS-Programme 200,00 DM berechnen.
  312.  
  313.           Nach  Abschluß  des   Support-Vertrages   wird   Ihnen   die
  314.           Telefonnummer  unserer  Hotline  sowie  Ihre  Support-Nummer
  315.           bekanntgegeben.
  316.  
  317.  
  318.           ┌───────────────────────────────────────────────┐
  319.           │ Freie Händlervollversion - Unser TOP-Angebot! │
  320.           └───────────────────────────────────────────────┘
  321.  
  322.           Ein  besonderes  Angebot  können wir allen EDV-Händlern oder
  323.           Software-Häusern machen:
  324.  
  325.           Sie  erhalten  von  uns  zu  verschiedenen SUPER-KONDITIONEN
  326.           Händlerlizenzen  für  die  neueste  Vollversion.
  327.  
  328.           Z.B.   können   Sie   als  EDV-Systemhaus  den  Kunden  eine
  329.           Vollversion  der  Auftragsbearbeitung  auf  deren   Computer
  330.           installieren.    Werben   Sie   mit   sehr   preisgünstigen,
  331.           leistungsfähigen  Komplett-Fakturierungs-Paketen,  ohne  daß
  332.           die Tatsachen hinter der Werbung zurückstehen ...
  333.  
  334.           Rufen  Sie  uns  an,  und  fragen  Sie nach den Preisen!  Es
  335.           wird sich lohnen .........
  336.  
  337.           ┌────────────────────┐
  338.           │ Wie wird's gemacht │
  339.           └────────────────────┘
  340.  
  341.           Drucken  Sie die Datei "FORMULAR.TXT" aus, z.B. im  Programm
  342.           oder auch so:
  343.  
  344.                 C:\GSAUF type formular.txt >prn
  345.  
  346.           Sie  erhalten  ein  leeres Registrierungs-Formular. Schicken
  347.           Sie uns das ausgefüllte Formular zu.
  348.  
  349.                       VERGESSEN SIE DEN VERSAND NICHT !!!
  350.  
  351.           Versand per Vorkasse    (NUR INNERHALB DEUTSCHLANDS !!!):
  352.  
  353.           ->      Pauschal 5,00 DM für den Versand (Porto/Verpackung)
  354.  
  355.           Versand per Nachnahme   (DEUTSCHLAND)
  356.  
  357.           ->      Pauschal 7,00 DM für den Versand (Porto/Verpackung)
  358.  
  359.           Versand per Nachnahme   (EUROPÄISCHES AUSLAND)
  360.  
  361.           ->      Pauschal 30,00 DM für den Versand (Porto/Verpackung)
  362.  
  363.           Versand per Vorkasse  (EUROPÄISCHES AUSLAND)
  364.  
  365.           ->      Pauschal 10,00 DM für den Versand (Porto/Verpackung)
  366.                   Nur Euro-Schecks (pro Scheck maximal 400,00 DM !!!!)
  367.  
  368.  
  369.           Bitte   vergessen   Sie   Ihre  genaue  Anschrift  und  Ihre
  370.           Telefonnummer (tagsüber!) nicht!
  371.  
  372.           Die neuesten Programmversionen werden von uns  etwa  alle  3
  373.           Monate freigegeben. Preisänderungen vorbehalten!
  374.  
  375.           ┌───────────────────────┐
  376.           │ Lieferung ins Ausland │
  377.           └───────────────────────┘
  378.  
  379.           ACHTUNG! Europäisches Ausland!
  380.  
  381.           Bei  Lieferung  innerhalb  des  europäischen  Ausland  (z.B.
  382.           Schweiz, Österreich ...) berechnen wir  einen  Aufpreis  von
  383.           pauschal   30,00   DM   (incl.   Versand)  und  liefern  per
  384.           eingeschriebener Post-Nachnahme !!!
  385.  
  386.           Alternativ können Sie uns auch Euro-Schecks  schicken,  wenn
  387.           die Schecksumme pro Euro-Scheck 400,00 DM NICHT übersteigt !
  388.           Sollte die Bestellsumme höher als 400,00 DM sein, müssen Sie
  389.           mehrere  Euroschecks  schicken. An Versandspesen fallen dann
  390.           allerdings lediglich 10,00 DM an.
  391.  
  392.           Verrechnungs-Schecks  oder  Überweisungen  aus  dem  Ausland
  393.           können wir leider nicht entgegennehmen !!!
  394.  
  395.           ┌─────────┐
  396.           │ Updates │
  397.           └─────────┘
  398.  
  399.           Programm-Updates kosten pauschal 49,00  DM  bzw.   98,00  DM
  400.           (Quellcode)!  Bitte  haben  Sie  Verständnis  dafür, daß wir
  401.           nicht jeden registrierten Anwendern persönlich bei kleineren
  402.           Änderungen informieren können. Melden Sie  sich  einfach  ab
  403.           und  zu  bei  uns  und erkundigen Sie sich nach dem neuesten
  404.           Stand des  Programmes.  Bei  entscheidenden  Änderungen  und
  405.           Erweiterungen   werden   Sie   selbstverständlich   von  uns
  406.           benachrichtigt!!!
  407.  
  408.           Die  Konvertierung  Ihrer  alten  Daten ist bei einem Update
  409.           selbstverständlich, automatisch und natürlich kostenlos !!!
  410.  
  411.           ┌─────┐
  412.           │ BTX │
  413.           └─────┘
  414.  
  415.           Sie erreichen uns auch bundesweit über BTX mit:
  416.  
  417.                         *Gandke & Schubert GS Software#
  418.  
  419.           Nutzen  Sie  die  Möglichkeit,  bequem  von  zu Hause aus zu
  420.           bestellen oder sich die aktuellen Informationen zu besorgen!
  421.  
  422.           ┌─────────┐
  423.           │ Mailbox │
  424.           └─────────┘
  425.  
  426.           Wir  bieten  Ihnen  ebenfalls  die  Möglichkeit,  sich  neue
  427.           Programmversionen,     andere    brandaktuelle    PD-    und
  428.           Sharewareprogramme,  Tips,  Artikel,  kostenlose  Hotline  &
  429.           Support   sowie  Informationen  rund  um  Public-Domain  und
  430.           Shareware aus der Mailbox zu holen.
  431.  
  432.                                Ein Anruf genügt!
  433.  
  434.              Einfach mal ausprobieren unter ...  (0 21 66) 4 47 13
  435.  
  436.  
  437.  
  438.           ┌───────────────────────────────────────────────┐
  439.           │ Was weiß der Morgen, was der Abend bringt ... │
  440.           └───────────────────────────────────────────────┘
  441.  
  442.           Was können Sie von uns in Zukunft erwarten?
  443.  
  444.           Eine  gute  und  ausgereifte Software wird nicht nur von den
  445.           Programmieren  erstellt,  sondern  richtet  sich  in   ihrem
  446.           Leistungsumfang  hauptsächlich  nach  den  Bedürfnissen  des
  447.           Marktes.  Diesen Markt repräsentieren auch Sie als  Anwender
  448.           dieser  Software.   Das  heißt  natürlich,  daß es für einen
  449.           Programmierer schwer ist, eine leistungsfähige  Software  zu
  450.           erstellen,  wenn  er  nicht  um die Bedürfnisse der Anwender
  451.           weiß.  Darum sollten  Programme  immer  in  Kooperation  der
  452.           Programmierer    mit    dem    Anwender    entstehen,   bzw.
  453.           weiterentwickelt  werden.   Nur  dann  wird  nicht  an   den
  454.           Bedürfnissen der Anwender vorbeientwickelt!
  455.  
  456.           Überlegen  Sie,  an  welcher  Stelle  des  Programmes   noch
  457.           Verbesserungen    möglich    (nötig)    sind,   und   welche
  458.           Erweiterungen des Funktionsumfanges  für  Sie  wünschenswert
  459.           sind.   Setzen  Sie sich danach mit uns in Verbindung!
  460.  
  461.                     Helfen Sie uns dabei! Schreiben Sie uns!
  462.  
  463.  
  464.           HINWEIS!
  465.  
  466.           CLIPPER ist ein geschütztes Warenzeichen von NANTUCKET, Inc.
  467.           dBASE  ist  ein  geschütztes Warenzeichen von Ashton - Tate,
  468.           Inc. MS-DOS ist ein geschütztes Warenzeichen  von  Microsoft
  469.           Corp.   PC-DOS   ist   ein   geschütztes   Warenzeichen  von
  470.           International Business Machines Corp.
  471.  
  472.  
  473.           Verlassen Sie diesen Text mit der <ESC>-Taste!
  474.  
  475.           ... ende ...
  476.  
  477.