home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 6 / Sonderheft_6-96.iso / system / catalogs / english / master.ct < prev    next >
Text File  |  1996-02-22  |  4KB  |  347 lines

  1. ;
  2. ; Master.catalog
  3. ;
  4. ; Catalog Translation generated by CatEdit
  5. ; CatEdit is © Rafael D'Halleweyn
  6. ;
  7. ## version $VER: Master.catalog 3.2 (10.2.96)
  8. ## codeset 0
  9. ## language english
  10. ;
  11. m_infotext
  12. \n\
  13. \e8\ebDITO MASTER 2.1\n\
  14. \n\
  15. \eb© Dirk Holtwick, 1995-1996\n\
  16. \ebMUI © Stefan Stuntz, 1993\n\
  17. \n\
  18. \en\ei'To learn languages with the great AMIGA'\en\n\
  19. \n\
  20. Thanks to Alessandra, Stefan Stuntz, Stephen Hamacek, Andrea Mansella, Heiko Effelbrück, Mr. Dungs und Jonny from Cologne.\n\
  21.  
  22. ;
  23. m_descript
  24. Vocabulary Trainer
  25. ;
  26. m_askit
  27. Ask for foreign words
  28. ;
  29. m_str0
  30. Foreign
  31. ;
  32. m_menproj
  33. Project
  34. ;
  35. m_menneu
  36. New
  37. ;
  38. m_menload
  39. Load
  40. ;
  41. m_kload
  42. o
  43. ;
  44. m_menincl
  45. Include
  46. ;
  47. m_mensave
  48. Save
  49. ;
  50. m_ksave
  51. w
  52. ;
  53. m_mensaveas
  54. Save as
  55. ;
  56. m_mensavenew
  57. Save new
  58. ;
  59. m_menprefs
  60. Prefernces
  61. ;
  62. m_meninfo
  63. About
  64. ;
  65. m_menprint
  66. Print
  67. ;
  68. m_menuser
  69. User
  70. ;
  71. m_menhelp
  72. Help
  73. ;
  74. m_menquit
  75. Quit
  76. ;
  77. m_menlearn
  78. Learn
  79. ;
  80. m_menstat
  81. Statistics
  82. ;
  83. m_menmch
  84. Multiple Choice
  85. ;
  86. m_kmch
  87. m
  88. ;
  89. m_mencards
  90. Cards
  91. ;
  92. m_kcards
  93. c
  94. ;
  95. m_mensort
  96. Sort
  97. ;
  98. m_menvoc
  99. Word
  100. ;
  101. m_mennewitem
  102. New
  103. ;
  104. m_knewitem
  105. n
  106. ;
  107. m_mensearch
  108. Search
  109. ;
  110. m_ksearch
  111. s
  112. ;
  113. m_menerase
  114. Erase
  115. ;
  116. m_kerase
  117. e
  118. ;
  119. m_mennext
  120. Next
  121. ;
  122. m_knext
  123. >
  124. ;
  125. m_menprev
  126. Prev
  127. ;
  128. m_kprev
  129. <
  130. ;
  131. m_btlearn0
  132. _1. Choice
  133. ;
  134. m_btlearn1
  135. _2. Choice
  136. ;
  137. m_btlearn2
  138. _3. Choice
  139. ;
  140. m_btltrue
  141. _True
  142. ;
  143. m_btlfalse
  144. _ False
  145. ;
  146. m_cynall
  147. All kinds
  148. ;
  149. m_status
  150. Status
  151. ;
  152. m_winsuchen
  153. Search
  154. ;
  155. m_btend
  156. *_Cancel|_Quit
  157. ;
  158. m_reqend
  159. \ec\eb\n\
  160. CAUTION\n\
  161. \n\
  162. \enDo you really want to quit?\n\
  163. Did you save all words?\n\
  164.  
  165. ;
  166. m_reqok
  167. *_Okay
  168. ;
  169. m_reqvoc
  170. \ec\eb\n\
  171. CAUTION\n\
  172. \n\
  173. \enNot enough words.\n\
  174.  
  175. ;
  176. m_inp
  177. Input N° 
  178. ;
  179. m_noname
  180. \ec\eb\n\
  181. CAUTION\n\
  182. \n\
  183. \enYou didn't give a filename.\n\
  184.  
  185. ;
  186. m_openfault
  187. \ec\eb\n\
  188. CAUTION\n\
  189. \n\
  190. \enUnable to open the file.\n\
  191.  
  192. ;
  193. m_nolat
  194. \ec\eb\n\
  195. CAUTION\n\
  196. \n\
  197. \enThis is not a DITO datafile.\n\
  198.  
  199. ;
  200. m_true
  201. \ec\eb\e8TRUE
  202. ;
  203. m_false
  204. \ec\eb\e8FALSE
  205. ;
  206. m_finish
  207. \ec\ebCONGRATULATIONS\n\
  208. \enYou gave good answer to\n\
  209. each word. Have a look at your rates.
  210. ;
  211. m_help
  212. docs/english.guide
  213. ;
  214. m_printcards
  215. Cards
  216. ;
  217. m_printlists
  218. List
  219. ;
  220. m_printtex
  221. TeX
  222. ;
  223. m_cols
  224. Columns
  225. ;
  226. m_lines
  227. Lines
  228. ;
  229. m_numpages
  230. Number pages
  231. ;
  232. m_printtitle
  233. Titel
  234. ;
  235. m_start
  236. Start
  237. ;
  238. m_okcancel
  239. *_OK|_Chancel
  240. ;
  241. m_fileexists
  242. \ec\eb\n\
  243. CAUTION\n\
  244. \n\
  245. \enThis file already exists.\n\
  246. \n\
  247. Do you want to owerwrite it?\n\
  248.  
  249. ;
  250. m_exoldvocs
  251. \ec\eb\n\
  252. CAUTION\n\
  253. \n\
  254. \enYou changed some words,\n\
  255. but you didn't save them. Do you want to go on?\n\
  256.  
  257. ;
  258. m_suffix
  259. .voc
  260. ;
  261. m_okinfo
  262. \eb_S\ebHAREWARE
  263. ;
  264. m_shareware
  265. \ec\ebThis tool is limited to 50 words!!!\n\
  266. \n\
  267. \elThis software is subject to the "Standard Amiga FD-Software Copyright Note". It is SHAREWARE as defined in paragraph 4s. If you use it frequently please send me 20DM, $15 or help me with my work on the DITO line (Translations, new vocabularies or new tools). You get a keyfile for the use of the whole DITO vocabulary program line without limitations. Thanks for your support!\n\
  268. For more information please read \eiAFD-COPYRIGHT \en(Version 1 or higher).\n\
  269. \n\
  270. Author:\n\
  271. \tDirk Holtwick\n\
  272. \tKarlstr. 59\n\
  273. \t47119 Duisburg\n\
  274. \tGERMANY\n\
  275. \n\
  276. Address for precious mail ;-)\n\
  277. \tDirk Holtwick\n\
  278. \tGrenzdick 13\n\
  279. \t47665 Sonsbeck\n\
  280. \tGERMANY\n\
  281. \n\
  282. E-Mail:\n\
  283. \tdirco@uni-duisburg.de\n\
  284.  
  285. ;
  286. m_register
  287. _Register
  288. ;
  289. m_afd
  290. _AFD-Copyright
  291. ;
  292. m_ok
  293. _Cancel
  294. ;
  295. m_btsuchen
  296. _Search
  297. ;
  298. m_imp0
  299. \eI[6:38] Important
  300. ;
  301. m_imp1
  302. \eI[6:34] Normal
  303. ;
  304. m_imp2
  305. \eI[6:39] Not important
  306. ;
  307. m_insg
  308. All
  309. ;
  310. m_importance
  311. Weight
  312. ;
  313. m_vocnew
  314. NEW!
  315. ;
  316. m_menmui
  317. MUI
  318. ;
  319. m_double
  320. Double
  321. ;
  322. m_askengl
  323. Ask for English words
  324. ;
  325. m_showafd
  326. run <>nil: more docs/afd-copyright
  327. ;
  328. m_regshell
  329. \ec\ebThis product is registered to:\en\n\
  330. \n\
  331. %s\n\
  332. \n\
  333. \ecThank you for supporting my project.
  334. ;
  335. m_txstat0
  336. Good answers
  337. ;
  338. m_txstat1
  339. Known words
  340. ;
  341. m_btstat
  342. Start again
  343. ;
  344. m_str1
  345. English
  346. ;
  347.