home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 6 / Sonderheft_6-96.iso / system / catalogs / deutsch / webmaker.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1977-12-31  |  9KB  |  349 lines
  1. #RCTLGFVER
  2. %$VER: WebMaker.catalog 0.8 (30.3.96)
  3. Deutsch
  4. Das Amiga HTML Edit Tool
  5.  1995 Pascal Rullier
  6. Projekt
  7. ffnen
  8. Datei einf
  9. Vorschau Fenster
  10. Projekt Fenster
  11. Sichern
  12. Sichern als ...
  13. Beenden
  14.     Editieren
  15. Ausschneiden
  16.     Kopieren
  17.     Einf
  18. Suchen/Ersetzen
  19.     Schriften
  20.     Fett <B>
  21. g <I>
  22. Unterstrichen <U>
  23. Zentriert <CENTER>
  24. Schriftgr
  25. Schreibmaschine <TT>
  26. Zitat <CITE>
  27. Code <CODE>
  28. Hervorheben <EM>
  29. Stark <STRONG>
  30. Beispiel <SAMPLE>
  31. Tastatur <KBD>
  32. Variable <VAR>
  33. Definition <DFN>
  34. Addresse <ADDRESS>
  35. Blinken <BLINK>
  36. Funktionen
  37. Kopfzeilen
  38. Kofpzeile 1
  39. Kopfzeile 2
  40. Kopfzeile 3
  41. Kopfzeile 4
  42. Kopfzeile 5
  43. Kopfzeile 6
  44. Listen
  45. Definitions Liste <DL>
  46. Verzeichnis Liste <DIR>
  47. Listen Punkt einf
  48. gen <LI>
  49. Listen Definiton einf
  50. gen <DT>
  51. Listen Text einf
  52. gen <DD>
  53. Geordnete Liste <OL>
  54. Voreingestellt <OL>
  55. buchstaben
  56. Kleinbuchstaben
  57. mische Zahlen
  58. Kleine R
  59. msiche Zahlen
  60. Voreingestellte Nummern
  61. Ungeordnete Liste <UL>
  62. Voreingestellt <UL>
  63. Scheibe
  64. Kreis
  65. Viereck
  66. Link Farben
  67.     Tabellen
  68. Horizontale Linien
  69. Titel <TITLE>
  70. Kopfzeile <HEAD>
  71. Text <BODY>
  72. Vorformatiert <PRE>
  73. Umbruch <WBR>
  74. Kein Umbruch <NOBR>
  75. Kommentar <!-- ... -->
  76. Absatz <P>
  77.     Formulare
  78. Formular Versendungs Methode
  79. Formular Empfangs Methode
  80. hle Type
  81. Auswahl <SELECT NAME=>
  82. Auswahl <SELECT NAME= SIZE= >
  83. Eingabe Type
  84. Eingabe Name
  85.     Passwort
  86.     Checkbox
  87. Radio Knopf
  88. Datei
  89.     Vorlegen
  90. cksetzen
  91.     Versteckt
  92. Textbereich <TEXTAREA...>
  93. Option <OPTION>
  94. e SIZE=
  95. nge MAXLENGTH=
  96. Name NAME=
  97. Anker
  98.     HyperLink
  99. Inline Bild
  100. Vorschau Fenster
  101. Titel
  102. _Erneut darstellen
  103. Eingabe Fenster
  104. Datei
  105. ndert
  106. ffnen
  107.     _Sichern
  108. S_ichern als
  109. Kopfzeile 1
  110. Kopfzeile 2
  111. Kopfzeile 3
  112. Kopfzeile 4
  113. Kopfzeile 5
  114. Kopfzeile 6
  115. Schreibmaschine
  116. Zitat
  117. Hervorheben
  118. Stark
  119.     Beispiel
  120.     Tastatur
  121.     Variable
  122. Definition
  123. Adresse
  124. Blinken
  125. ISO-Latin->Sonderzeichen
  126. Sonderzeichen->ISO-Latin
  127.     Anwenden
  128. Link Farben
  129. Hintergrund Bild
  130. Zeigen
  131. Hintergrund
  132. Normaler Text
  133. Neuer Link
  134. Besuchter Link
  135. Aktivierter Link
  136.     Paletten
  137.     Tabellen
  138. Tabellen Type
  139. Beschreibungen
  140. Tabellen Reihe
  141. Tabellen Daten
  142. Tabellen Kopf
  143.     Parameter
  144. _Voreingestellt
  145. _Rahmen
  146. Rahmen Breite
  147. Zellen Breite
  148. Zellen Auspolsterung
  149. Zellen Abstand
  150.     _Anwenden
  151.     Parameter
  152. Voreingestellt <CAPTION>
  153. Unten
  154.     _Anwenden
  155.     Parameter
  156. Voreingestellt <TR>
  157. Zentrieren
  158. Links
  159. Rechts
  160. Mitte
  161. Unten
  162.     _Anwenden
  163.     Optionen
  164. _Voreingestellt
  165. A_usrichten
  166. _Reihenspanne
  167. _Spaltenspanne
  168.     Parameter
  169. Ausrichten
  170. Zentrieren
  171. Links
  172. Rechts
  173. Reihenspanne
  174. Spaltenspane
  175.     _Anwenden
  176.     Optionen
  177. _Voreingestellt
  178. A_usrichten
  179. _Reihenspanne
  180. _Zeilenspanne
  181.     Parameter
  182. Ausrichten
  183. Zentrieren
  184. Links
  185. Rechts
  186. Reihenspanne
  187. Spaltenspanne
  188.     _Anwenden
  189. Bild Fenster
  190. Bild ausw
  191. Ausrichtungs Option
  192. Voreingestellt
  193. Links
  194. Mitte
  195. Rechts
  196. Alternativ Text
  197. Bild Breite
  198.     Bild H
  199. Z_eige Bild
  200. HyperLink Fenster
  201. http://
  202. ftp://
  203. file://
  204. mailto:
  205. news:
  206. gopher:
  207. telnet:
  208. HREF=
  209. _Text Link
  210. Liste der Links
  211. Liste der Text Links
  212. Laden
  213. Sichern
  214. Laden
  215. Sichern
  216. Horizontale Linie
  217.     Optionen
  218. _Voreingestellt
  219. _Kein Schatten
  220. _Breite
  221. _Ausrichten
  222.     Parameter
  223. Breite
  224. Ausrichten
  225. Zentrieren
  226. Links
  227. Rechts
  228. Datei Fenster
  229. Datei Type
  230. Neue Datei
  231. Datei einf
  232. Datei als code einf
  233. Datei als Inline Bild einf
  234. Datei als Link einf
  235.     WebMaker
  236.  Ihr Projekt wird verlorengehen... 
  237. chten sie das Programm wirklich beenden? 
  238.     _Beenden
  239.     _Abbruch
  240. Bild Fenster
  241. Projekt Fenster
  242. Ihr HTML Verzeichniss
  243. Server HTML Verzeichnis
  244. Markup Fenster
  245. Neuer Markup Name
  246.     WebMaker
  247.  Ihre Ver
  248. nderungen werden verlogengehen...
  249.  Wollen Sie weitermachen?
  250. _Abbrechen
  251. Suchen/Ersetzen Text eingeben.
  252. !_Gro
  253. /Kleinschreibung ignorieren
  254.     _Ersetzen
  255.     _Vorw
  256. Alle S_trings
  257. Lok_alisieren
  258. E_rsetzen durch
  259. _Scannen/Ersetzen
  260. Verlasse_n
  261. KeinName.html
  262. )Kann muimaster.library V%d nicht 
  263. ffnen
  264. )Colorwheel Boopsi Gadget nicht verf
  265. #Kann textfield.gadget nicht 
  266. ffnen
  267. )Applikation kann nicht erstellt werden.
  268. hlen sie eine HTML Datei aus
  269. Als HTML Datei sichern
  270.     Gesichert
  271. ffnet
  272. Kann Datei nicht 
  273. ffnen
  274. Kann %s nicht speichern
  275. HTML Source Datei Name
  276. "Erzeugt einen Beispiel HTML Puffer
  277. ffnet eine HTML Datei
  278. 9Sichert den aktuellen Puffer
  279. in den benannten Dateinamen
  280. 9Sichert den aktuellen Puffer
  281. in einen anderen Dateinamen
  282. Dateiname des Hintergrundbildes
  283. 2Zeigt das aktuelle Bild
  284. in einem seperaten Fenster
  285. gt Farbparameter ein
  286. hlt die Hintergrundfarbe
  287. hlt die Textfarbe
  288. hlt die Farbe f
  289. r die normalen Links
  290. hlt die Farbe f
  291. r die besuchten Links
  292. %In Lynx, kann man es halt nicht...*8)
  293. gt Bildparameter ein
  294. URL Addresse
  295.     Link Name
  296. &Sie m
  297. ssen diesen
  298. Dateitype ausw
  299. hlen!
  300. !Sind sie sich
  301. ihrer Wahl sicher?
  302. 2Das Verzeichnis in dem
  303. Ihre HTML Dokumente liegen.
  304. &Pfadname wird
  305. in HTML Puffer eingef
  306. 2Zeige das aktuelle Bild
  307. in einem seperaten Fenster
  308. Hintergrund
  309. Normaler Text
  310. Besuchter Link
  311. Neuer Link
  312. !Den ausgw
  313. hlten Text
  314. Fett setzen
  315. "Den ausgew
  316. hlen Text
  317. g setzen
  318. *Den ausgew
  319. hlten Text
  320. unterstrichen setzen
  321. /Den ausgew
  322. hlten Text
  323. links ausgerichtet setzen
  324. 1Den ausgew
  325. hlten Text
  326. rechts ausgerichtet setzen
  327. &Den ausgew
  328. hlten Text
  329. zentriert setzen
  330. )Den ausgew
  331. hlten Text
  332. in Blocksatz setzen
  333. &Link in den ausgew
  334. hlten
  335. Text einf
  336. Ein Markup einf
  337. !Eine horrizontale Linie einf
  338. !Einen Punkt in die Liste einf
  339. Select the file to include
  340. Select Link File
  341. Select Text Link File
  342. In die Links Datei sichern
  343. In die Text Links Datei sichern
  344. TEXTLINKS DATEI
  345. HYPERLINKS DATEI
  346. Aktivierter Link
  347. "Farbe f
  348. r aktivierte Links angeben
  349.