home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOKAN 21 / DOKAN21.iso / Ie501 / VBSCRIPT.CAB / cscript.exe / string.txt next >
Text File  |  1999-11-29  |  5KB  |  47 lines

  1. 1    Windows Script Host
  2. 3    Windows Script Host (depuraci≤n deshabilitada)
  3. 100    Uso: CScript nombre_secuencia.extensi≤n [opci≤n...] [argumentos...]\n\nOpciones:\n //B         Modo de proceso por lotes: impide que se muestren errores y peticiones de secuencias de comandos\n //D         Habilitar Depuraci≤n activa\n //E:motor  Usar motor para ejecutar secuencias de comandos\n //H:CScript Cambia el host de secuencias de comandos predeterminado a CScript.exe\n //H:WScript Cambia el host de secuencias de comandos predeterminado a WScript.exe (predeterminado)\n //I         Modo interactivo (predeterminado, contrario de //B)\n //Job:xxxx  Ejecutar un trabajo WS\n //Logo      Mostrar el logotipo (predeterminado)\n //Nologo    Impedir que se muestre el logotipo: no se mostrarß ning·n titular en tiempo de ejecuci≤n\n //S         Guardar las opciones de la lφnea de comandos para este usuario\n //T:nn      Tiempo de espera en segundos: mßximo tiempo permitido para ejecutar una secuencia de comandos\n //X         Ejecuta una secuencia de comandos en el depurador\n //U         Usar Unicode para redirigir la E/S desde la consola
  4. 101    Microsoft (R) Windows Script Host versi≤n %u.%u para %s\nCopyright (C) Microsoft Corporation 1996-1998. Reservados todos los derechos.\n
  5. 103    Esta versi≤n Unicode de CScript s≤lo funciona en Windows NT.\n\nUse la versi≤n ANSI de CScript."
  6. 104    Uso: CScript nombre_secuencia.extensi≤n [opci≤n...] [argumentos...]\n\nOpciones:\n //B         Modo de proceso por lotes: impide que se muestren errores y peticiones de secuencias de comandos\n //D         Habilitar Depuraci≤n activa\n //E:motor  Usar motor para ejecutar secuencias de comandos\n //H:CScript Cambia el host de secuencias de comandos predeterminado a CScript.exe\n //H:WScript Cambia el host de secuencias de comandos predeterminado a WScript.exe (predeterminado)\n //I         Modo interactivo (predeterminado, contrario de //B)\n //Job:xxxx  Ejecutar un trabajo WS\n //Logo      Mostrar el logotipo (predeterminado)\n //Nologo    Impedir que se muestre el logotipo: no se mostrarß ning·n titular en tiempo de ejecuci≤n\n //S         Guardar las opciones de la lφnea de comandos para este usuario\n //T:nn      Tiempo de espera en segundos: mßximo tiempo permitido para ejecutar una secuencia de comandos\n //X         Ejecuta una secuencia de comandos en el depurador\n
  7. 200    Error de CScript
  8. 201    Error de entrada
  9. 500    Se restableci≤ la configuraci≤n de Windows Script Host predeterminada.
  10. 501    Guarda opciones de lφnea de comandos.
  11. 502    Se estableci≤ "wscript.exe" como host de secuencia de comandos predeterminado.
  12. 503    Se estableci≤ "cscript.exe" como host de secuencia de comandos predeterminado.
  13. 1000    Tiempo de ejecuci≤n excedido en la secuencia de comandos "%1".\nEjecuci≤n terminada.
  14. 1001    No se encuentra la clase de automatizaci≤n "%1".
  15. 1002    No se pudo conectar al objeto.
  16. 2000    Error al iniciar Windows Script Host.
  17. 2001    No se encuentra el motor de secuencias de comandos "%2" para la secuencia de comandos "%1".
  18. 2002    No se puede cambiar el host de secuencias de comandos predeterminado.
  19. 2003    Error al intentar guardar su configuraci≤n con la opci≤n //S.
  20. 2004    Error al cargar la secuencia de comandos "%1" (%2).
  21. 2005    Error al cargar su configuraci≤n.
  22. 2006    Error al ejecutar Windows Script Host.
  23. 2007    Error inesperado de Windows Script Host.
  24. 3000    La opci≤n //T requiere un valor de tiempo de espera.
  25. 3001    Valor de tiempo de espera no vßlido para la opci≤n //T.
  26. 3002    Se ha especificado una opci≤n desconocida "%1".
  27. 3003    Argumento sobrante especificado en la opci≤n "%1".
  28. 3004    No se ha especificado un archivo de comandos.
  29. 3005    No coinciden las opciones en la lφnea de comandos.
  30. 3006    No hay extensi≤n de archivo en "%1".
  31. 3007    La opci≤n //H requiere un nombre de host.
  32. 3008    El nombre de host de la opci≤n //H debe ser "cscript" o "wscript".
  33. 3009    No hay motor de secuencias de comandos para la extensi≤n de archivo "%1".
  34. 3010    No se encuentra el archivo de secuencias de comandos "%1".
  35. 3011    Nombre de ruta de acceso no vßlido.
  36. 3012    Opci≤n -E necesaria.
  37. 3013    La opci≤n -E necesita un nombre de motor de secuencias de comandos.
  38. 3014    No se puede leer la secuencia de comandos desde stdin.
  39. 3015    La opci≤n //CP necesita un valor de pßgina de c≤digos.
  40. 3016    Valor de pßgina de c≤digos no vßlido para la opci≤n //CP.
  41. 3017    Falta un nombre de trabajo.
  42. 3018    Esta plataforma no admite Unicode.
  43. 4000    El archivo de configuraci≤n de comandos "%1" no es vßlido.
  44. 4001    Directiva #codepage no vßlida.
  45. 5000    Error 0x%X de Win32
  46. 5001    %1 (%2)
  47.