1002 El Asistente para la conexi≤n a Internet no ha terminado de configurar la conexi≤n a Internet.\n\n┐Desea cerrar el Asistente?
1003 Error %lu.
1004 RASAPI32.DLL
1005 %s (%d)
1006 %s...
1007 Configuraci≤n de Internet Mail
1008 MAPI32.DLL
1013 RNAPH.DLL
1015 Error de acceso telef≤nico a redes %lu.
1016 Error MAPI 0x%lx.
1022 INTERWIZ.HLP>medium
1026 mos105.inf
1027 Rome.Uninstall
1028 mos.inf
1029 MaintMode.Uninstall
1030 Todos los archivos (*.*)*.*Comandos de acceso telef≤nico (*.SCP)*.SCPArchivos de texto (*.TXT)*.TXT
1031 ICFG95.DLL
1032 ICFGNT.DLL
1033 ICFGNT5.DLL
1050 IMAIL
1051 MSPST MS
1052 MSPST AB
1053 Internet Mail
1054 AlmacΘn de informaci≤n personal
1055 Libreta personal de direcciones
1056 Configuraci≤n de Internet Mail
1057 Configuraci≤n de Internet Mail #%u
1060 mailbox.pst
1061 mailbox%u.pst
1062 personal.pab
1063 persnl%u.pab
1100 No hay memoria suficiente para continuar. Cierre una o mßs aplicaciones y vuelva a intentarlo.
1101 No se puede iniciar el Asistente para instalar el m≤dem debido al siguiente error:\n%1\n\nIntente instalar un m≤dem haciendo doble clic en el icono M≤dem del Panel de control.
1102 No se puede obtener la informaci≤n acerca de la configuraci≤n de su PC debido al siguiente error:\n%1
1103 No se puede inicializar OLE. Cierre una o mßs aplicaciones e intΘntelo de nuevo.
1106 No se puede cargar la biblioteca de accesos de red remotos RASAPI32.DLL. Error:\n%1
1107 No tiene la versi≤n correcta de la biblioteca de acceso remoto a redes RASAPI32. Puede que necesite una versi≤n diferente de Windows.
1109 No se puede crear la conexi≤n de acceso telef≤nico a redes para su proveedor de servicios Internet.\n\nIntente crear una conexi≤n haciendo doble clic en Acceso telef≤nico a redes en Mi PC.
1110 No se puede configurar Internet Mail debido a que la biblioteca de correo no se pudo cargar. Error:\n%1
1111 No se puede configurar Internet Mail debido a que la versi≤n de la biblioteca de correo (%1) no es correcta. Necesita una versi≤n diferente de Windows.
1112 No se puede inicializar MAPI.
1114 No se puede configurar Microsoft Exchange con la informaci≤n de cuenta. Se ha producido el siguiente error:%\n%1\n\nIntente introducir la informaci≤n de cuenta haciendo doble clic en el icono Correo y fax de Panel de control.
1115 "%1" no es un nombre vßlido. El nombre debe contener al menos un carßcter que no sea un espacio, y no puede contener ninguno de los caracteres siguientes:\n\n \ / : * ? " < > |\n\nSeleccione un nombre diferente.
1116 No se puede establecer el n·mero telef≤nico de Internet debido al siguiente error:\n%1\n
1119 No se puede establecer la configuraci≤n DNS debido al siguiente error:\n%1\n
1120 No se puede instalar el MSN Internet Access Kit debido al siguiente error:\n%1\n
1121 No se puede determinar si tiene un m≤dem debido al siguiente error:\n%1\n\Puede instalar un m≤dem haciendo doble clic en el icono M≤dem del Panel de control.
1123 No se puede configurar el servidor proxy con la informaci≤n de cuenta. Error:%\n%1
1124 No se puede cargar la biblioteca de configuraci≤n de Internet (ICFG95.DLL). Error:\n%1
1125 Su equipo cuenta con una versi≤n incorrecta de la biblioteca de configuraci≤n de Internet (ICFG95.DLL). Es posible que tenga que instalar una versi≤n diferente de Windows.
1126 No se puede cargar la informaci≤n de configuraci≤n de la conexi≤n seleccionada. Seleccione una conexi≤n diferente o realice una nueva conexi≤n.
1127 No se puede cargar la informaci≤n de configuraci≤n de la cuenta seleccionada. Seleccione una cuenta diferente o cree una nueva cuenta.
1128 Ya existe una conexi≤n con este nombre. Escriba un nombre distinto.
1134 No se puede encontrar un m≤dem de acceso telef≤nico a redes. Verifique las propiedades del Servicio de acceso remoto y aseg·rese de que al menos un m≤dem estß configurado para realizar la conexi≤n.
1135 La conexi≤n seleccionada es CSLIP. El Asistente para la conexi≤n a Internet no puede modificar una conexi≤n CSLIP.
1136 Debe especificar un servidor proxy. Escriba un nombre de servidor vßlido.
1137 No se puede cargar la biblioteca de configuraci≤n de Internet (ICFGNT.DLL). Error:\n%1
1138 La versi≤n de la biblioteca de configuraci≤n de Internet (ICFGNT.DLL) en su PC no es correcta. Podrφa tener que instalar otra versi≤n de Windows.
1139 "%1" no es un nombre vßlido. El nombre que escriba no puede empezar con un punto y debe contener, como mφnimo, un carßcter que no sea un espacio. Seleccione otro nombre.
1200 Es posible que no pueda conectarse a su proveedor de servicios Internet si no proporciona su nombre de usuario.\n\n┐Estß seguro de que desea continuar sin especificar un nombre de usuario?
1201 Si no especifica un servidor DNS, puede que no pueda encontrar servidores en Internet. ┐Seguro que desea continuar?
1203 La conexi≤n a Internet sin una contrase±a podrφa no funcionar.\n\n┐Estß seguro de que desea continuar con una contrase±a en blanco?
1205 La opci≤n Compartir impresoras y archivos estß ejecutßndose en la conexi≤n de TCP/IP que usarß para tener acceso a Internet. Es posible que otros usuarios de Internet %1
1207 obtengan acceso a sus archivos.\n\nEs recomendable que deshabilite Compartir impresoras y archivos. ┐Desea que Windows deshabilite esta opci≤n en la conexi≤n TCP/IP a Internet?
1208 La opci≤n Compartir impresoras y archivos estß ejecutßndose en la conexi≤n de TCP/IP que usarß para tener acceso a Internet. Es posible que otros usuarios de Internet %1
1209 obtengan acceso a sus archivos. No se puede continuar a no ser que desactive Compartir impresoras y archivos.\n\nWindows desactivarß ahora Compartir impresoras y archivos en la conexi≤n TCP/IP a Internet.
1221 Si desinstala Microsoft Plus! tambiΘn desinstalarß The Microsoft Network. Tendrß que volver a configurar The Microsoft Network para poder usarla.
1230 Su sistema no estß completamente configurado para tener acceso a Internet. ┐Desea que Windows lo configure ahora?
1231 Windows instalarß ahora los archivos y controladores requeridos para tener acceso a Internet. Puede que se le pidan los discos o CD-ROM de Windows.\n\n%s
1232 Haga clic en Aceptar para continuar o haga clic en Cancelar para salir.
1233 Internet
1234 Internet (Secundario)
1235 Su sistema estß ya configurado para conectarse a Internet. ┐Desea guardar la configuraci≤n actual?
1236 El Asistente para la conexi≤n a Internet no pudo configurar su PC para Internet.\n\nDebe configurar manualmente los protocolos TCP/IP, el acceso telef≤nico a redes y el m≤dem, la lφnea ISDN (RDSI) u otro dispositivo que use para marcar desde su PC.
1237 El Asistente para la conexi≤n a Internet no ha podido iniciar los servicios RAS y no puede continuar. Compruebe, dentro de Servicios en el Panel de control, que estos servicios hayan sido instalados adecuadamente y que no estΘn deshabilitados.
1250 Debe proporcionar el n·mero telef≤nico que utilice para conectarse a su proveedor de servicios Internet.
1251 Debe proporcionar la direcci≤n IP de su proveedor de servicios Internet.
1252 Debe proporcionar un nombre para esta conexi≤n de acceso telef≤nico (normalmente es el nombre de su proveedor de servicios Internet).
1253 Debe escribir un nombre del perfil.
1254 Debe escribir el c≤digo de ßrea de su proveedor de servicios Internet.
1255 El nombre del perfil introducido estß en uso. Escriba un nombre diferente.
1260 El n·mero de puerto introducido no es vßlido. La informaci≤n de puerto s≤lo puede contener n·meros del 0 al 9.\n\nEscriba el n·mero de puerto de nuevo.
1262 El n·mero de telΘfono contiene caracteres no vßlidos. S≤lo los caracteres 0123456789-.()+*#,& y ESPACIO son vßlidos.
1300 "%1" no es una direcci≤n IP (protocolo de Internet) vßlida. Una direcci≤n IP tiene cuatro n·meros dentro del intervalo de 0 a 255, separados por puntos; por ejemplo 123.8.5.1.\n\nSi no sabe que direcci≤n escribir aquφ, p≤ngase en contacto con su proveedor de servicios Internet.
1303 Instalaci≤n de archivos...
1320 Ha seleccionado la conexi≤n "%s" de acceso telef≤nico. ┐Desea cambiar la configuraci≤n de esta conexi≤n?
1323 Seleccione el tipo de conexi≤n
1324 No se pudo ubicar el archivo de comandos de inicio de sesi≤n introducido.\n\nEscriba el nombre de un archivo de comandos vßlido.
1400 Si ya tiene una cuenta con un proveedor de servicios Internet y dispone de toda la informaci≤n sobre la conexi≤n que necesita,
1401 puede conectar con su cuenta por medio de una lφnea telef≤nica. Si estß conectado a Internet a travΘs de una red de ßrea local (LAN), podrß obtener acceso a Internet a travΘs de la misma.
1402 La conexi≤n de acceso telef≤nico contiene la configuraci≤n que su PC usa para conectarse a Internet. Ya debe tener una o mßs conexiones de acceso telef≤nico en su PC.
1403 Puede crear una conexi≤n de acceso telef≤nico nueva, o bien usar una ya existente. Si opta por lo segundo, podrß cambiar su configuraci≤n mßs tarde.
1430 Para que el Asistente para la conexi≤n a Internet contin·e, deberß reiniciar su PC, y a continuaci≤n volver a ejecutar el asistente. Para reiniciar su PC ahora, haga clic en Sφ. Para salir del asistente, haga clic en No.\n\n┐Desea reiniciar su PC ahora?
1431 Comprobando la instalaci≤n de redes en Windows
1432 Actualizando la configuraci≤n de la conexi≤n
1433 Instalar nuevo m≤dem
1434 Propiedades del m≤dem
1435 S≤lo se permiten caracteres de un solo bit (SBCS) en este campo.\n\nUtilice Input Method Editor (IME) para cambiar a SBCS.
1436 Conectarse a %s
1437 RnaEngClass
1452 Elegir m≤dem
1453 Conexi≤n de acceso telef≤nico a redes
1454 Configuraci≤n de la conexi≤n de marcado telef≤nico a redes
1455 Paso 3 de 3: Configurar su equipo
1456 Paso 1 de 3: Informaci≤n de la conexi≤n de la cuenta de Internet
1457 Paso 2 de 3: Informaci≤n de inicio de sesi≤n de la cuenta de Internet
1458 Configuraci≤n avanzada
1459 Tipo de conexi≤n
1460 Procedimiento de inicio de sesi≤n
1461 Servidor proxy
1462 Nombre del servidor proxy
1463 Excepciones del servidor proxy
1464 Direcci≤n IP
1465 Direcci≤n de servidor DNS
1467 Extensiones LCP
1468 Seleccione el tipo de conexi≤n
1469 Configuraci≤n completada
1470 Configuraci≤n del servidor proxy
1471 Verdana
1472 Configuraci≤n de Internet desde la red de ßrea local
1473 Conexi≤n
1474 Direcciones
1475 Propiedades avanzadas de la conexi≤n
1476 &Usar c≤digo de ßrea y reglas de marcado
1477 No tiene m≤dem y no puede instalar hardware. P≤ngase en contacto con el administrador del sistema.
1478 Acceso denegado
3000 Con Θxito
3001 Un recurso estß ocupado o no tiene suficientes permisos
3002 Interfaz no compatible
3003 Uno o mßs parßmetros provenientes de la aplicaci≤n de llamada no eran vßlidos
3004 Error inesperado
3005 El objeto solicitado no existe
3006 Llamada no compatible en esta implementaci≤n
3007 Se hizo la llamada a pesar de ciertos errores
3008 Se copiaron con Θxito algunas entradas, pero no todas
3009 Se estableci≤ el indicador MAPI_UNICODE. Esta implementaci≤n no es compatible con UNICODE
3010 Valor err≤neo suministrado por un propiedad
3011 El archivo al que se estß teniendo acceso estß ya en uso
3012 El nombre de la carpeta que se estß moviendo es el mismo que el de una subcarpeta en el lugar de destino
3013 No se puede escribir la propiedad porque la procesa el proveedor de destino
3014 Algunos datos leφdos del disco estßn da±ados
3015 AlmacΘn de mensajes da±ado
3016 Error de disco
3017 La carpeta que se estß eliminando contiene carpetas
3018 La carpeta que se estß eliminando contiene mensajes
3019 EntryID no vßlida
3020 Objeto no vßlido
3021 Error de inicio de sesi≤n debido a credenciales err≤neas
3022 Operaci≤n no terminada adecuadamente debido a un error de red
3023 Tardarß mßs de lo esperado el envφo del mensaje
3024 No hay suficiente espacio en disco para completar la operaci≤n
3025 Memoria insuficiente para completar la operaci≤n
3026 Recursos insuficientes para completar la operaci≤n
3027 El mensaje no estaba en la cola de salida
3028 El mensaje ha cambiado desde que se abri≤
3029 Se elimin≤ la carpeta mientras estaba abierta
3030 La cadena es mßs larga que el mßximo permisible
3031 El mensaje ya ha sido enviado
3032 Hay mßs de 15000 nombres de propiedades
3033 No se puede anular el envφo
3034 El proveedor de servicios no configurado
3035 Tipo de propiedad no esperada dada a GetProps o SetProps
3036 Indicadores no conocidos dados al mΘtodo
3037 Operaci≤n cancelada por el usuario
3038 La versi≤n del proveedor no funcionarß con la versi≤n MAPI
4051 Seleccione el mΘtodo que desee para la configuraci≤n del servidor proxy. Si no estß seguro, seleccione detecci≤n automßtica o p≤ngase en contacto con el administrador de la red. Puede que la configuraci≤n automßtica sobrescriba la manual. Para asegurarse de que la configuraci≤n que va a usar es la manual, deshabilite la configuraci≤n automßtica.
