home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOKAN 2 / DOKAN2.iso / WEBS / WebSite / images / tsu6scrn.gif < prev    next >
Graphics Interchange Format  |  1998-03-10  |  73KB  |  638x478  |  8-bit (229 colors)
Labels: text | electronics | screenshot | number | software | font | web page | website | computer icon
OCR: Tsunami MT - Automatic EJ Translation X File Edit Translate Dictionary View Window Help De ›www. 日本 THE A? English I received your letter sent on March 15, 1997. Thank you! I will visit Tokyo on December 15 of this year on business. Will you also be in Japan during this time? In the beginning, I will be in Tokyo for a week. And then, I will go to Kyoto for sightseeing. Have you ever been to Kyoto? This is my first visit to Japan's ancient capital. I have heard that there are many historical and interesting places in Kyoto. I look forward to meeting you and your family in Japan soon. Please let me know your schedule. Thank you. Japanese 私は1997年3月15日に送られたあなたの手紙を受け付けました。 ありがとう! 私は商用で今年の12月15日に東京を訪問するでしょう。 あなたはまたこの時 の間に日本にいるでしょうか? 初めは、私は1週間東京にいるでしょう。 そ して、私は観光のための京都に行くでしょう。あなたは今までに京都に行きま したか?これは日本の古代の首都に対する私の最初の訪問です。 私は京都で 多くの歴史上の、面白い場所があるのを聞きました。私はまもなくあなたお よび日本でのあなたの家族に会うことを期待します。 あなたの予定を知らせ てください。 ありがとう。 For Help, press F1 Page: 8 Line: 1 NUM 97/05/24 17:15