home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Classic Fond 38 / ClassicFond38.iso / objs / curse3.rar / RESOURCE / LANGUAGE.TAB < prev    next >
Text File  |  1997-11-07  |  439KB  |  10,090 lines

  1. ATLH302    ...God of the Volcano who resides in Mount Acidophilus...
  2. ATLH303    ...Accept this sacrifice we make unto you...
  3. ATLH304    ...in the form of flesh with high amounts of fiber and wholesome cellulose...
  4. ATLH305    ...free of all fat and trans-fatty acids...
  5. ATLH306    ...so that it might nourish you and bring your favor upon our humble village...
  6. ATLH307    ...and not upset nor agitate your Ulcerative Caldera...
  7. ATLH308    Okay boys... toss 'im in!
  8. ATLH309    You've been a wonderful audience! Thank you and good night!
  9. ATLH310    You fool! You've given cheese to a lactose intolerant volcano god!
  10. ATLH311    Do you know what that means? You've brought about the Coming of the Divine Dysentery!
  11. ATLH312    Run for your lives!
  12. ATGT313    Wow! That was more spectacular than I had hoped!
  13. ATLH314    Hey!
  14. ATLH315    Get out of here!
  15. ATLH316    You'll spoil the ceremony!
  16. ATGT317    You feed the volcano mannequins made from vegetables?
  17. ATLH318    Yes we do.
  18. ATLH319    Sherman isn't a strict vegetarian...
  19. ATLH320    ...but fatty foods can cause him severe indigestion.
  20. ATGT321    Nice day for a sacrifice.
  21. ATLH322    Only one a day. Sherman is sensitive to over-feeding.
  22. ATNZ323    sacrifice
  23. ATNZ324    massive seething caldera
  24. ATGT325    Bubbly.
  25. ATGT326    I'd lose my hand in that!
  26. ATGT327    Hail, hail the god of the volcano!
  27. ATGT328    It wouldn't make a suitable sacrifice.
  28. ATNZ329    massive seething caldera
  29. ATNZ330    Lemonhead
  30. ATGT331    It's the leader of the cannibals.
  31. ATGT332    I don't want to throw HIM into the volcano.
  32. AGSO301    Stand aside or I'll strike you down!
  33. AGSO302    Hi there, neighbor! Got any diamonds?
  34. AGSO303    So, where's this huge diamond you guys are supposed to have?
  35. AGSO304    Good afternoon. I'm the new Skull Island diamond inspector...
  36. AGSO305    I have got SO much money it's almost embarrassing.
  37. AGSO306    Whoops! I must have the wrong cave. Later!
  38. AGCR307    Grrr...
  39. AGGT308    Err... I'll strike you down with how polite and reasonable I can be.
  40. AGKA309    We seem to have an unwanted visitor, Cruff. Deal with him.
  41. AGGT310    Darn. Let me try that again.
  42. AGGT311    Wouldn't you know but I'm fresh out!
  43. AGKA312    Go away.
  44. AGGT313    Darn. Let me try that again.
  45. AGCR314    Grrr...
  46. AGKA315    Have at him, Cruff.
  47. AGGT316    Darn. Let me try that again.
  48. AGGT317    I'm going to have to see every diamond you've got. Every last one.
  49. AGGT318    Come on, people! Chop chop! I don't have all day!
  50. AGKA319    I do not like this man. Kill him.
  51. AGGT320    Darn. Let me try that again.
  52. AGKA321    Well, hello! Let's talk, Mister ahhh...?
  53. AGSO322    Threepwood. Guybrush Threepwood.
  54. AGSO323    LeChuck. Zombie Pirate LeChuck.
  55. AGSO324    Goodsoup. Wonton Goodsoup.
  56. AGSO325    Loogie. Captain Loogie.
  57. AGSO326    VanGoughderfassenson. Jethro VanGoughderfassenson.
  58. AGSO327    Tito. Just Tito.
  59. AGKA328    Very well, Mister Threepwood...
  60. AGGT329    Hey! How did you know my...
  61. AGKA330    It is my BUSINESS to know who enters and who leaves Skull Island.
  62. AGKA331    I am King AndrΘ, and this is my associate Cruff.
  63. AGKA332    Were you looking for something in particular?
  64. AGGT333    The Goodsoup family diamond.
  65. AGGT334    LeChuck stole it, you bought it, I want it. Now.
  66. AGCR335    Grrr...
  67. AGGT336    Please.
  68. AGGT337    Sir.
  69. AGKA338    But we have so much quality merchandise here at the Pirates' Club!
  70. AGCR339    Our prices get lower every day.
  71. AGKA340    Everything a pirate -- or pirate in training -- could possibly want is here...
  72. AGKA341    ...for the right price.
  73. AGKA342    HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA!
  74. AGSO343    I don't get it.
  75. AGSO344    Could you not laugh like that anymore?
  76. AGSO345    You're such an odd person.
  77. AGSO346    You're evading the whole diamond issue.
  78. AGKA347    The Goodsoup diamond is the centerpiece of my collection...
  79. AGKA348    ...the fantastic energy flowing through it is the key to all my power!
  80. AGGT349    So can I have it?
  81. AGKA350    Of course you can't have it... unless you were to give something in return.
  82. AGSO351    Do you expect me to talk?
  83. AGSO352    Your evil plan will never work, AndrΘ!
  84. AGSO353    You're a madman!
  85. AGSO354    That diamond belongs in a museum!
  86. AGSO355    Maybe we could make a deal.
  87. AGSO356    Maybe I'll just take a look around.
  88. AGGT357    Maybe I'll just take a look around.
  89. AGKA358    No, Mister Threepwood! I expect you to buy!
  90. AGKA359    But it is flawless!
  91. AGKA360    A carefully-placed series of charges laid throughout Blood Island...
  92. AGKA361    ...all controlled by a network of satellites in a geosynchronous orbit...
  93. AGKA362    ...and only one man has access to the master switch.
  94. AGCR363    Uh, boss?
  95. AGKA364    I am that man, Threepwood, and...
  96. AGCR365    Boss?
  97. AGKA366    Yes, Mister Cruff?
  98. AGCR367    Ix-nay on the evil an-play.
  99. AGKA368    Ah, yes. Of course.
  100. AGKA369    Am I mad? Am I?
  101. AGKA370    HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA!
  102. AGKA371    Is it madness to sit in a cave at the top of a deserted island...
  103. AGKA372    ...accumulating vast amounts of gold and jewels and stuffed animals...
  104. AGKA373    ...stockpiling plunder from across the Caribbean and passing the savings on to you?
  105. AGKA374    Is that madness? Or GENIUS?!?
  106. AGGT375    Good point. I take it back.
  107. AGKA376    I'm not crazy -- my prices are!
  108. AGKA377    So do Postimpressionist paintings, Mister Threepwood.
  109. AGKA378    So do Postimpressionist paintings.
  110. AGGT379    What the heck is THAT supposed to mean?
  111. AGKA380    One day... you will understand.
  112. AGSO381    I couldn't help noticing those adorable Smuggle-Bunnies...
  113. AGSO382    I'd like to buy something really piratey.
  114. AGSO383    How about toys? Do you have any toys?
  115. AGSO384    I really had my heart set on that diamond.
  116. AGSO385    Okay, I'll play you for the diamond.
  117. AGSO386    I want to play for the diamond again.
  118. AGSO387    I'm still looking, thanks.
  119. AGKA388    Ahhh, the Smuggle Bunny! One of our most popular items.
  120. AGKA389    Each one comes with a cleverly-hidden pouch just above the small intestine.
  121. AGGT390    Great! I'll take one!
  122. AGKA391    None of them contains the diamond.
  123. AGGT392    Oh. Never mind.
  124. AGKA393    Of course. Really piratey things are, of course, our specialty.
  125. AGKA394    Can I interest you in a peg leg?
  126. AGGT395    That depends on what you do with it.
  127. AGGT396    That was a joke.
  128. AGKA397    Ah. Yes. I don't quite follow you, but I'm sure it was amusing.
  129. AGKA398    As you wish.
  130. AGKA399    You are a formidable opponent, Mister Threepwood...
  131. AGKA400    ...but it looks as if our game of cat and mouse must cease.
  132. AGKA401    It is a perfect diamond, one of the largest I've ever seen.
  133. AGGT402    I'll take it!
  134. AGKA403    And so it comes with a very large price.
  135. AGGT404    Enough with the hard sell. How much?
  136. AGKA405    It will cost you an awful lot of money.
  137. AGKA406    Do you have that much?
  138. AGGT407    Well, I have a lot of money.
  139. AGCR408    Ha! Not enough.
  140. AGKA409    My partner is right.
  141. AGKA410    We can't give it to you for anything less than an awful lot of money.
  142. AGGT411    Uh, no.
  143. AGCR412    How much you got?
  144. AGGT413    Well, let me think...
  145. AGGT414    ...the cash on me... my mutual fund... carry the two...
  146. AGGT415    ...very little.
  147. AGKA416    As I thought.
  148. AGKA417    But perhaps we could make a deal.
  149. AGKA418    My partner and I are very fond of cards. Poker, in particular.
  150. AGKA419    How about a little wager? If you can defeat us at poker, you win the diamond.
  151. AGGT420    Sounds fair.
  152. AGKA421    Yes. Fair.
  153. AGKA422    HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA!
  154. AGGT423    Could you stop laughing like that? It's very unnerving.
  155. AGKA424    So, Mister Threepwood. The question is to you:
  156. AGKA425    Care to join us in a game of cards?
  157. AGSO426    Sounds fun! Deal me in, baldy!
  158. AGSO427    No way. I'm terrible at poker.
  159. AGKA428    You will have to pay to enter the game.
  160. AGGT429    Well, how much do I need?
  161. AGCR430    Not very much.
  162. AGKA431    Put up your side of the wager, Mister Threepwood.
  163. AGGT432    I don't have any money.
  164. AGKA433    Then you can't play.
  165. AGKA434    What if by some unfortunate turn of luck you happened to lose?
  166. AGKA435    We would have nothing to gain.
  167. AGGT436    Sure, I can handle that.
  168. AGGT437    This is a lot of money. I'd better only give them part of it.
  169. AGKA438    Have you ever played poker before, Mister Threepwood?
  170. AGGT439    No! Would you believe this is my very first time?
  171. AGCR440    Heh. Heh.
  172. AGKA441    Then I'll give you a brief explanation.
  173. AGKA442    The game is the simplest variety of Five-Card stud.
  174. AGKA443    I deal five cards to each of us.
  175. AGKA444    We show our cards to each other, and the player with the best hand wins.
  176. AGGT445    How do I know what makes the best hand?
  177. AGKA446    If you have any questions, just ask us.
  178. AGKA447    You do trust us, don't you?
  179. AGSO448    About as far as I can throw you, you lowlife crook.
  180. AGSO449    Trust you? No chance, you filthy liar.
  181. AGSO450    I trust that you both are the lowest scum of society.
  182. AGSO451    You don't know the meaning of trust, you thief.
  183. AGGT452    Of course I trust you!
  184. AGKA453    Very well. Let us begin.
  185. AGGT454    Come on, sevens!
  186. AGGT455    Good cards! Daddy needs to lift a pirate curse!
  187. AGGT456    No whammies! No whammies!
  188. AGGT457    dealer dealer dealer dealer SWING dealer!
  189. AGKA458    Take a moment to look at your cards.
  190. AGKA459    Leaving so soon, Mister Threepwood?
  191. AGCR460    Siddown! We're playing here.
  192. AGKA461    Giving up, Guybrush?
  193. AGSO462    I was just stretching my legs! I want to keep playing.
  194. AGSO463    Keep my money. I got plenty. I give up.
  195. AGKA464    Maybe your luck will improve.
  196. AGKA465    Don't give up just yet.
  197. AGKA466    Perhaps you should try again.
  198. AGKA467    Would you care to try again?
  199. AGSO468    You bet. I'm going to win that diamond!
  200. AGSO469    No, thanks.
  201. ADO1301    How dare you attack my ship!
  202. ADO2302    How dare you attack me ship!
  203. ADO3303    How dare you attack me ship!
  204. ADO4304    How dare you attack me ship!
  205. ADO5305    How dare you attack my ship!
  206. ADO6306    How dare you attack my ship!
  207. ADO1307    Boarding a pirate's ship can be hazardous to yer life!
  208. ADO2308    Boarding a pirate's ship can be hazardous to yer life!
  209. ADO3309    Boarding a pirate's ship can be hazardous to yer life!
  210. ADO4310    Boarding a pirate's ship can be hazardous to yer life!
  211. ADO5311    Boarding a pirate's ship can be hazardous to yer life!
  212. ADO6312    Boarding a pirate's ship can be hazardous to yer life!
  213. ADO1313    Ye'd better leave now if ye value yer life!
  214. ADO2314    Ye'd better leave now if ye value yer life!
  215. ADO3315    Ye'd better leave now if ye value yer life!
  216. ADO4316    Ye'd better leave now if ye value yer life!
  217. ADO5317    Ye'd better leave now if ye value yer life!
  218. ADO6318    Ye'd better leave now if ye value yer life!
  219. ADO1319    So yer a pirate, says ye!
  220. ADO1320    Ye'll have to prove it, says I!
  221. ADO2321    So yer a pirate, says ye!
  222. ADO2322    Ye'll have to prove it, says I!
  223. ADO3323    So yer a pirate, says ye!
  224. ADO3324    Ye'll have to prove it, says I!
  225. ADO4325    So yer a pirate, says ye!
  226. ADO4326    Ye'll have to prove it, says I!
  227. ADO5327    So yer a pirate, says ye!
  228. ADO5328    Ye'll have to prove it, says I!
  229. ADO6329    So yer a pirate, says ye!
  230. ADO6330    Ye'll have to prove it, says I!
  231. ADO1331    Ye'd best sail away, before you get hurt!
  232. ADO2332    Ye'd best sail away, before you get hurt!
  233. ADO3333    Ye'd best sail away, before you get hurt!
  234. ADO4334    Ye'd best sail away, before you get hurt!
  235. ADO5335    Ye'd best sail away, before you get hurt!
  236. ADO6336    Ye'd best sail away, before you get hurt!
  237. ADO1337    A pox on ya, fer boardin' me ship!
  238. ADO2338    A pox on ya, fer boardin' me ship!
  239. ADO3339    A pox on ya, fer boardin' me ship!
  240. ADO4340    A pox on ya, fer boardin' me ship!
  241. ADO5341    A pox on ya, fer boardin' me ship!
  242. ADO6342    A pox on ya, fer boardin' me ship!
  243. ADO1343    What be ye wantin'?
  244. ADO2344    What ye be wantin'?
  245. ADO3345    What be ye wantin'?
  246. ADO4346    What ye be wantin'?
  247. ADO5347    What be ye wantin'?
  248. ADO6348    What be ye wantin'?
  249. ADO1349    Who are ya?
  250. ADO2350    Who are ya?
  251. ADO3351    Who are ya?
  252. ADO4352    Who are ya?
  253. ADO5353    Who are ya?
  254. ADO6354    Who are ya?
  255. ADO1355    Get off me deck, ya sea-slug!
  256. ADO2356    Get off me deck, ya sea-slug!
  257. ADO3357    Get off me deck, ya sea-slug!
  258. ADO4358    Get off me deck, ya sea-slug!
  259. ADO5359    Get off me deck, ya sea-slug!
  260. ADO6360    Get off me deck, ya sea-slug!
  261. ADO1361    If yer lookin' fer a fight, ya found one!
  262. ADO2362    If yer lookin' fer a fight, ya found one!
  263. ADO3363    If yer lookin' fer a fight, ya found one!
  264. ADO4364    If yer lookin' fer a fight, ya found one!
  265. ADO5365    If yer lookin' fer a fight, ya found one!
  266. ADO6366    If yer lookin' fer a fight, ya found one!
  267. ADO1367    I don't have any treasure, you know.
  268. ADO2368    I don't have any treasure, you know.
  269. ADO3369    I don't have any treasure, you know.
  270. ADO4370    I don't have any treasure, you know.
  271. ADO5371    I don't have any treasure, you know.
  272. ADO6372    I don't have any treasure, you know.
  273. ADGT373    You wouldn't lie to me, would you?
  274. ADO1374    Yes. But I'm not lying now.
  275. ADO2375    Yes. But I'm not lying now.
  276. ADO3376    Yes. But I'm not lying now.
  277. ADO4377    Yes. But I'm not lying now.
  278. ADO5378    Yes. But I'm not lying now.
  279. ADO6379    Yes. But I'm not lying now.
  280. ADGT380    I know that.
  281. ADO1381    Why bother then?
  282. ADO2382    Why bother then?
  283. ADO3383    Why bother then?
  284. ADO4384    Why bother then?
  285. ADO5385    Why bother then?
  286. ADO6386    Why bother then?
  287. ADGT387    I need the practice.
  288. ADO1388    Fair enough...
  289. ADO2389    Fair enough...
  290. ADO3390    Fair enough Matey.
  291. ADO4391    Fair enough...
  292. ADO5392    Fair enough...
  293. ADO6393    Fair enough...
  294. ADO1394    Practice again?
  295. ADO2395    Practice again?
  296. ADO3396    Practice again?
  297. ADO4397    Practice again?
  298. ADO5398    Practice again?
  299. ADO6399    Practice again?
  300. ADGT400    Yep.
  301. ADO1401    Okay...
  302. ADO2402    Okay...
  303. ADO3403    Okay...
  304. ADO4404    Okay...
  305. ADO5405    Okay...
  306. ADO6406    Okay...
  307. ADRH407    So...
  308. ADRH408    It's you again.
  309. ADRH409    Here for another whipping?
  310. ADRH410    What do YOU want?
  311. ADRH411    Well, well, well.
  312. ADRH412    Look who's washed up on my deck.
  313. ADRH413    What do you want, Mr. Thropwimp?
  314. ADSO414    I'm Guybrush Threepwood! A mighty pirate!
  315. ADSO415    I've come to settle the score!
  316. ADSO416    You'll never get away with this, RenΘ!
  317. ADSO417    I have you now!
  318. ADSO418    Oooh, are you gonna get it!
  319. ADSO419    I've come for my map!
  320. ADSO420    Give me my map, you fiend!
  321. ADSO421    Hand over that map, or taste my sword!
  322. ADSO422    I mean to run you through, just the same!
  323. ADSO423    I've come to plunder your treasure!
  324. ADSO424    Give me your treasure and I'll let you live!
  325. ADSO425    Yer treasure or yer life!
  326. ADSO426    Oops...I thought you were someone else.
  327. ADSO427    I've changed my mind. I've decided to let you live.
  328. ADO1428    Don't make me laugh!
  329. ADO2429    Don't make me laugh!
  330. ADO3430    Don't make me laugh!
  331. ADO4431    Don't make me laugh!
  332. ADO5432    Don't make me laugh!
  333. ADO6433    Don't make me laugh!
  334. ADRH434    You're no match for me, you mischievous boy!
  335. ADRH435    Hmmm.
  336. ADRH436    This may prove amusing.
  337. ADRH437    I've nothing to fear from you, urchin!
  338. ADRH438    I shall dispatch you presently.
  339. ADO1439    No!
  340. ADO1440    I'll take your booty!
  341. ADO2441    No!
  342. ADO2442    I'll take your booty!
  343. ADO3443    No!
  344. ADO3444    I'll take your booty!
  345. ADO4445    No!
  346. ADO4446    I'll take your booty!
  347. ADO5447    No!
  348. ADO5448    I'll take your booty!
  349. ADO6449    No!
  350. ADO6450    I'll take your booty!
  351. ADO1451    Good luck, boy!
  352. ADO2452    Good luck, boy!
  353. ADO3453    Good luck, boy!
  354. ADO4454    Good luck, boy!
  355. ADO5455    Good luck, boy!
  356. ADO6456    Good luck, boy!
  357. ADO1457    You won't live to regret this!
  358. ADO2458    You won't live to regret this!
  359. ADO3459    You won't live to regret this!
  360. ADO4460    You won't live to regret this!
  361. ADO5461    You won't live to regret this!
  362. ADO6462    You won't live to regret this!
  363. ADO1463    Aaargh!
  364. ADO2464    Aaargh!
  365. ADO3465    Aaargh!
  366. ADO4466    Aaargh!
  367. ADO5467    Aaargh!
  368. ADO6468    Aaargh!
  369. ADO1469    I'll see you clapped in irons, first!
  370. ADO2470    I'll see you clapped in irons, first!
  371. ADO3471    I'll see you clapped in irons, first!
  372. ADO4472    I'll see you clapped in irons, first!
  373. ADO5473    I'll see you clapped in irons, first!
  374. ADO6474    I'll see you clapped in irons, first!
  375. ADSU475    Every enemy I've met I've annihilated!
  376. ADSU476    You're as repulsive as a monkey in a negligee.
  377. ADSU477    Killing you would be justifiable homicide!
  378. ADSU478    You're the ugliest monster ever created!
  379. ADSU479    I'll skewer you, like a sow at a buffet!
  380. ADSU480    Would you like to be buried or cremated?
  381. ADSU481    When your father first saw you, he must have been mortified.
  382. ADSU482    I'll leave you devastated, mutilated and perforated.
  383. ADSU483    I have never seen such clumsy swordplay.
  384. ADSU484    Heaven preserve me! You look like something that's died!
  385. ADSU485    I'll hound you night and day!
  386. ADSU486    I can't rest 'til you've been exterminated!
  387. ADSU487    En garde! TouchΘ!
  388. ADSU488    Throughout the Caribbean, my great deeds are celebrated.
  389. ADSU489    Coming face to face with me must leave you petrified!
  390. ADSU490    You can't match my witty repartee!
  391. ADSU491    My attacks have left entire islands depopulated!
  392. ADSU492    You have the sex appeal of a Shar-Pei.
  393. ADSU493    When I'm done, your body will be rotted and putrefied!
  394. ADSU494    Your looks would make pigs nauseated.
  395. ADSU495    Your lips look like they belong on the catch of the day.
  396. ADSU496    I give you a choice. You can be gutted, or decapitated!
  397. ADSU497    You're a disgrace to your species, you're so undignified!
  398. ADSU498    I can't tell which of my traits has you the most intimidated.
  399. ADSU499    I have never lost a mΩlΘe!
  400. ADSU500    Nothing on this earth can save your sorry hide!
  401. ADSU501    You'll find I'm dogged and relentless to my prey!
  402. ADSU502    Your stench would make an outhouse cleaner irritated!
  403. ADSU503    Your mother wears a toupee!
  404. ADSU504    My skills with a sword are highly venerated.
  405. ADSU505    Never before have I faced someone so sissified.
  406. ADSU506    Nothing can stop me from blowing you away!
  407. ADSU507    You're ugly!
  408. ADSU508    You're stupid!
  409. ADRP509    With your breath, I'm sure they all suffocated.
  410. ADRP510    I look THAT much like your fiancΘe?
  411. ADRP511    Then killing you must be justifiable fungicide.
  412. ADRP512    If you don't count all the ones you've dated.
  413. ADRP513    When I'm done with YOU, you'll be a boneless fillet.
  414. ADRP514    With you around, I'd prefer to be fumigated.
  415. ADRP515    At least mine can be identified.
  416. ADRP516    Your odor alone makes me aggravated, agitated and infuriated.
  417. ADRP517    You would have, but you were always running away.
  418. ADRP518    The only way you'll be preserved is in formaldehyde.
  419. ADRP519    Then be a good dog. Sit! Stay!
  420. ADRP520    Then perhaps you should switch to decaffeinated.
  421. ADRP521    Oh, that is so clichΘ!
  422. ADRP522    Too bad they're all fabricated.
  423. ADRP523    Is that your face? I thought it was your backside.
  424. ADRP524    I could, if you would use some breath spray.
  425. ADSU525    A dip in the pool would leave me invigorated!
  426. ADSU526    Healthy fats are polyunsaturated.
  427. ADSU527    I feel our water should be fluoridated.
  428. ADSU528    I think the cost of my sword should be rebated.
  429. ADSU529    I had my cat laminated!
  430. ADSU530    I set my blender to frappe.
  431. ADSU531    Know what I never get tired of? Water ballet.
  432. ADSU532    This floor is just lovely. Is it parquet?
  433. ADSU533    In case of an earthquake, stand in a doorway.
  434. ADSU534    Instead of skip, I'd rather sashay.
  435. ADSU535    I like my steak chicken-fried!
  436. ADSU536    I sent a letter to the King of Portugal, who never replied.
  437. ADSU537    Hydraulic suspension guarantees a nice smooth ride.
  438. ADSU538    I found a three-dollar bill, but I don't think it was bona fide.
  439. ADSU539    Puppies and kittens always get me teary-eyed.
  440. ADSU540    The wood paneling on my ship is simulated!
  441. ADSU541    You'll digest food better if it's been masticated.
  442. ADSU542    I was thrown off a subway because I had expectorated.
  443. ADSU543    We had a little league team, but I never participated.
  444. ADSU544    I'd like the Latin verb `to go` conjugated.
  445. ADSU545    A dentifrice helps prevent tooth decay!
  446. ADSU546    The Caribbean is in such a state of disarray.
  447. ADSU547    Whoo! Do I enjoy macramΘ!
  448. ADSU548    I tend to use a lot of hair spray.
  449. ADSU549    I think that my sister's in a family way.
  450. ADSU550    Better keep that refrigerated!
  451. ADSU551    The importance of breakfast cannot be overstated.
  452. ADSU552    These swordfights need to be officiated.
  453. ADSU553    This isn't going as well as I'd anticipated.
  454. ADSU554    Could I get my parking ticket validated?
  455. ADSU555    With iron and vitamins it's been fortified!
  456. ADSU556    Dinoflagellates are the cause of red tide.
  457. ADSU557    It pays to keep a glass of water at your bedside.
  458. ADSU558    I carry traveler's cheques that are accepted worldwide.
  459. ADSU559    I don't care for tomatoes unless they're sun-dried.
  460. ADSU560    Let's get these sausages hot-plated!
  461. ADSU561    I think pirates in training often feel alienated.
  462. ADSU562    My craving for peanuts will never be satiated!
  463. ADSU563    Chinese food's best when not monosodium-glutamated.
  464. ADSU564    My entire wardrobe is color-coordinated.
  465. ADSU565    Oslo is the capital of Norway.
  466. ADSU566    My brother is working on a screenplay.
  467. ADSU567    Plan for your future with an IRA.
  468. ADSU568    Of all crafts, my favorite is papier-mΓchΘ.
  469. ADSU569    I'll meet you in the foyer!
  470. ADSU570    Can you go cross-eyed?
  471. ADSU571    I can't wait until our tax forms are simplified.
  472. ADSU572    Well, I'm fit to be tied!
  473. ADSU573    If you're planning on retiring, have money set aside.
  474. ADSU574    My ship has barnacles on its underside.
  475. ADSU575    Did you remember to refill the ice tray?
  476. ADSU576    What this island needs is a good, reasonable buffet.
  477. ADSU577    The air's much less humid around Santa Fe.
  478. ADSU578    My favorite color is battleship gray.
  479. ADSU579    Happy birthday!
  480. ADSU580    My fishing hook is always live-baited.
  481. ADSU581    I haven't fed my dog for so long, he's emaciated.
  482. ADSU582    I think that all criminals should be incarcerated.
  483. ADSU583    I fear our government's funds are being misappropriated.
  484. ADSU584    I like music that's syncopated.
  485. ADSU585    My, isn't this a lovely soirΘe!
  486. ADSU586    I'd like to see this swordfight on instant replay.
  487. ADSU587    Remember, pedestrians always have the right of way.
  488. ADSU588    Before I was a pirate, I worked as a sommelier.
  489. ADSU589    If this takes too long, do I get overtime pay?
  490. ADSU590    My once-favorite hat is now dilapidated.
  491. ADSU591    I will not rest until all people have been liberated!
  492. ADSU592    A plant's life begins when it's been germinated.
  493. ADSU593    I'd have a good comeback, but it's hard to get motivated.
  494. ADSU594    I wonder if the rent on my ship is prorated?
  495. ADSU595    Well, I'm fit to be tied.
  496. ADSU596    Well, that's very snide.
  497. ADSU597    Did you say something? I'm a little preoccupied.
  498. ADSU598    I'm waiting for these feelings of nausea to subside.
  499. ADSU599    You should let your conscience be your guide.
  500. ADSU600    Support your local PTA!
  501. ADSU601    The hawk and the eagle are both birds of prey.
  502. ADSU602    I would've avoided the volcano, had I built Pompeii.
  503. ADSU603    I'll upholster my sofa with bright gold lame.
  504. ADSU604    I'm more confused than mere words can convey.
  505. ADSU605    Oh, yeah?
  506. ADSU606    OK, I give up!
  507. ADSU607    Uhhh... Could you repeat that?
  508. ADO1609    Every enemy I've met I've annihilated!
  509. ADO2610    Every enemy I've met I've annihilated!
  510. ADO3611    Every enemy I've met I've annihilated!
  511. ADO4612    Every enemy I've met I've annihilated!
  512. ADO5613    Every enemy I've met I've annihilated!
  513. ADO6614    Every enemy I've met I've annihilated!
  514. ADO1615    You're as repulsive as a monkey in a negligee.
  515. ADO2616    You're as repulsive as a monkey in a negligee.
  516. ADO3617    You're as repulsive as a monkey in a negligee.
  517. ADO4618    You're as repulsive as a monkey in a negligee.
  518. ADO5619    You're as repulsive as a monkey in a negligee.
  519. ADO6620    You're as repulsive as a monkey in a negligee.
  520. ADO1621    Killing you would be justifiable homicide!
  521. ADO2622    Killing you would be justifiable homicide!
  522. ADO3623    Killing you would be justifiable homicide!
  523. ADO4624    Killing you would be justifiable homicide!
  524. ADO5625    Killing you would be justifiable homicide!
  525. ADO6626    Killing you would be justifiable homicide!
  526. ADO1627    You're the ugliest monster ever created!
  527. ADO2628    You're the ugliest monster ever created!
  528. ADO3629    You're the ugliest monster ever created!
  529. ADO4630    You're the ugliest monster ever created!
  530. ADO5631    You're the ugliest monster ever created!
  531. ADO6632    You're the ugliest monster ever created!
  532. ADO1633    I'll skewer you, like a sow at a buffet!
  533. ADO2634    I'll skewer you, like a sow at a buffet!
  534. ADO3635    I'll skewer you, like a sow at a buffet!
  535. ADO4636    I'll skewer you, like a sow at a buffet!
  536. ADO5637    I'll skewer you, like a sow at a buffet!
  537. ADO6638    I'll skewer you, like a sow at a buffet!
  538. ADO1639    Would you like to be buried or cremated?
  539. ADO2640    Would you like to be buried or cremated?
  540. ADO3641    Would you like to be buried or cremated?
  541. ADO4642    Would you like to be buried or cremated?
  542. ADO5643    Would you like to be buried or cremated?
  543. ADO6644    Would you like to be buried or cremated?
  544. ADO1645    When your father first saw you, he must have been mortified.
  545. ADO2646    When your father first saw ya, he must have been mortified.
  546. ADO3647    Arrrr! When your father first saw you, he must have been mortified.
  547. ADO4648    When your father first saw you, he must have been mortified.
  548. ADO5649    When your father first saw you, he must have been mortified.
  549. ADO6650    When your father first saw you, he must have been mortified.
  550. ADO1651    I'll leave you devastated, mutilated and perforated.
  551. ADO2652    I'll leave you devastated, mutilated and perforated.
  552. ADO3653    I'll leave you devastated, mutilated and perforated.
  553. ADO4654    I'll leave you devastated, mutilated and perforated.
  554. ADO5655    I'll leave you devastated, mutilated and perforated.
  555. ADO6656    I'll leave you devastated, mutilated and perforated.
  556. ADO1657    I have never seen such clumsy swordplay.
  557. ADO2658    I have never seen such clumsy swordplay.
  558. ADO3659    I have never seen such clumsy swordplay.
  559. ADO4660    I have never seen such clumsy swordplay.
  560. ADO5661    I have never seen such clumsy swordplay.
  561. ADO6662    I have never seen such clumsy swordplay.
  562. ADO1663    Heaven preserve me! You look like something that's died!
  563. ADO2664    Heaven preserve me! You look like something that's died!
  564. ADO3665    Heaven preserve me! You look like something that's died!
  565. ADO4666    Heaven preserve me! You look like something that's died!
  566. ADO5667    Heaven preserve me! You look like something that's died!
  567. ADO6668    Heaven preserve me! You look like something that's died!
  568. ADO1669    I'll hound you night and day!
  569. ADO2670    I'll hound you night and day!
  570. ADO3671    I'll hound you night and day!
  571. ADO4672    I'll hound you night and day!
  572. ADO5673    I'll hound you night and day!
  573. ADO6674    I'll hound you night and day!
  574. ADO1675    I can't rest 'til you've been exterminated!
  575. ADO2676    I can't rest 'til you've been exterminated!
  576. ADO3677    I can't rest 'til you've been exterminated!
  577. ADO4678    I can't rest 'til you've been exterminated!
  578. ADO5679    I can't rest 'til you've been exterminated!
  579. ADO6680    I can't rest 'til you've been exterminated!
  580. ADO1681    En garde! TouchΘ!
  581. ADO2682    En garde! TouchΘ!
  582. ADO3683    En garde! TouchΘ!
  583. ADO4684    En garde! TouchΘ!
  584. ADO5685    En garde! TouchΘ!
  585. ADO6686    En garde! TouchΘ!
  586. ADO1687    Throughout the Caribbean, my great deeds are celebrated.
  587. ADO2688    Throughout the Caribbean, my great deeds are celebrated.
  588. ADO3689    Throughout the Caribbean, my great deeds are celebrated.
  589. ADO4690    Throughout the Caribbean, my deeds are celebrated.
  590. ADO5691    Throughout the Caribbean, my great deeds are celebrated.
  591. ADO6692    Throughout the Caribbean, my great deeds are celebrated.
  592. ADO1693    Coming face to face with me must leave you petrified!
  593. ADO2694    Coming face to face with me must leave you petrified!
  594. ADO3695    Coming face to face with me must leave you petrified!
  595. ADO4696    Coming face to face with me must leave you petrified!
  596. ADO5697    Coming face to face with me must leave you petrified!
  597. ADO6698    Coming face to face with me must leave you petrified!
  598. ADO1699    You can't match my witty repartee!
  599. ADO2700    You can't match my witty repartee!
  600. ADO3701    You can't match my witty repartee!
  601. ADO4702    You can't match my witty repartee!
  602. ADO5703    You can't match my witty repartee!
  603. ADO6704    You can't match my witty repartee!
  604. ADRH705    My attacks have left entire islands depopulated!
  605. ADRH706    You have the sex appeal of a Shar-Pei.
  606. ADRH707    When I'm done, your body will be rotted and putrefied!
  607. ADRH708    Your looks would make pigs nauseated.
  608. ADRH709    Your lips look like they belong on the catch of the day.
  609. ADRH710    I give you a choice. You can be gutted, or decapitated!
  610. ADRH711    You're a disgrace to your species, you're so undignified!
  611. ADRH712    I can't tell which of my traits has you the most intimidated.
  612. ADRH713    I have never lost a mΩlΘe!
  613. ADRH714    Nothing on this earth can save your sorry hide!
  614. ADRH715    You'll find I'm dogged and relentless to my prey!
  615. ADRH716    Your stench would make an outhouse cleaner irritated!
  616. ADRH717    Your mother wears a toupee!
  617. ADRH718    My skills with a sword are highly venerated.
  618. ADRH719    Never before have I faced someone so sissified.
  619. ADRH720    Nothing can stop me from blowing you away!
  620. ADO1721    What an amateur insult!
  621. ADO2722    What an amateur insult!
  622. ADO3723    What an amateur insult!
  623. ADO4724    What an amateur insult!
  624. ADO5725    What an amateur insult!
  625. ADO6726    What an amateur insult!
  626. ADO1727    HA! Is that the best you can come up with?
  627. ADO2728    HA! Is that the best you can come up with?
  628. ADO3729    HA! Is that the best you can come up with?
  629. ADO4730    HA! Is that the best you can come up with?
  630. ADO5731    HA! Is that the best you can come up with?
  631. ADO6732    HA! Is that the best you can come up with?
  632. ADO1733    That's the worst insult I've ever heard!
  633. ADO2734    That's the worst insult I've ever heard!
  634. ADO3735    That's the worst insult I've ever heard!
  635. ADO4736    That's the worst insult I've ever heard!
  636. ADO5737    That's the worst insult I've ever heard!
  637. ADO6738    That's the worst insult I've ever heard!
  638. ADO1739    I'm insulted you'd even try to use that insult on me!
  639. ADO2740    I'm insulted you'd even try to use that insult on me!
  640. ADO3741    I'm insulted you'd even try to use that insult on me!
  641. ADO4742    I'm insulted you'd even try to use that insult on me!
  642. ADO5743    I'm insulted you'd even try to use that insult on me!
  643. ADO6744    I'm insulted you'd even try to use that insult on me!
  644. ADO1745    No fair!
  645. ADO1746    You're using Captain Rottingham's insults!
  646. ADO2747    No fair!
  647. ADO2748    You're using Captain Rottingham's insults!
  648. ADO3749    No fair!
  649. ADO3750    You're using Captain Rottingham's insults!
  650. ADO4751    No fair!
  651. ADO4752    You're using Captain Rottingham's insults!
  652. ADO5753    No fair!
  653. ADO5754    You're using Captain Rottingham's insults!
  654. ADO6755    No fair!
  655. ADO6756    You're using Captain Rottingham's insults!
  656. ADO1757    With your breath, I'm sure they all suffocated.
  657. ADO2758    With your breath, I'm sure they all suffocated.
  658. ADO3759    With your breath, I'm sure they all suffocated.
  659. ADO4760    With your breath, I'm sure they all suffocated.
  660. ADO5761    With your breath, I'm sure they all suffocated.
  661. ADO6762    With your breath, I'm sure they all suffocated.
  662. ADO1763    I look THAT much like your fiancΘe?
  663. ADO2764    I look THAT much like your fiancΘe?
  664. ADO3765    I look THAT much like your fiancΘe?
  665. ADO4766    I look THAT much like your fiancΘe?
  666. ADO5767    I look THAT much like your fiancΘe?
  667. ADO6768    I look THAT much like your fiancΘe?
  668. ADO1769    Then killing you must be justifiable fungicide.
  669. ADO2770    Then killing you must be justifiable fungicide.
  670. ADO3771    Then killing you must be justifiable fungicide.
  671. ADO4772    Then killing you must be justifiable fungicide.
  672. ADO5773    Then killing you must be justifiable fungicide.
  673. ADO6774    Then killing you must be justifiable fungicide.
  674. ADO1775    If you don't count all the ones you've dated.
  675. ADO2776    If you don't count all the ones you've dated.
  676. ADO3777    If you don't count all the ones you've dated.
  677. ADO4778    If you don't count the ones you've dated.
  678. ADO5779    If you don't count all the ones you've dated.
  679. ADO6780    If you don't count all the ones you've dated.
  680. ADO1781    When I'm done with YOU, you'll be a boneless fillet.
  681. ADO2782    When I'm done with YOU, you'll be a boneless fillet.
  682. ADO3783    When I'm done with YOU, you'll be a boneless fillet.
  683. ADO4784    When I'm done with YOU, you'll be a boneless fillet.
  684. ADO5785    When I'm done with YOU, you'll be a boneless fillet.
  685. ADO6786    When I'm done with YOU, you'll be a boneless fillet.
  686. ADO1787    With you around, I'd prefer to be fumigated.
  687. ADO2788    With you around, I'd prefer to be fumigated.
  688. ADO3789    With you around, I'd prefer to be fumigated.
  689. ADO4790    With you around, I'd prefer to be fumigated.
  690. ADO5791    With you around, I'd prefer to be fumigated.
  691. ADO6792    With you around, I'd prefer to be fumigated.
  692. ADO1793    At least mine can be identified.
  693. ADO2794    At least mine can be identified.
  694. ADO3795    At least mine can be identified.
  695. ADO4796    At least mine can be identified.
  696. ADO5797    At least mine can be identified.
  697. ADO6798    At least mine can be identified.
  698. ADO1799    Your odor alone makes me aggravated, agitated and infuriated.
  699. ADO2800    Your odor alone makes me aggravated, agitated and infuriated.
  700. ADO3801    Your odor alone makes me aggravated, agitated and infuriated.
  701. ADO4802    Your odor alone makes me aggravated, agitated and infuriated.
  702. ADO5803    Your odor alone makes me aggravated, agitated and infuriated.
  703. ADO6804    Your odor alone makes me aggravated, agitated and infuriated.
  704. ADO1805    You would have, but you were always running away.
  705. ADO2806    You would have, but you were always running away.
  706. ADO3807    You would have, but you were always running away.
  707. ADO4808    You would have, but you were always running away.
  708. ADO5809    You would have, but you were always running away.
  709. ADO6810    You would have, but you were always running away.
  710. ADO1811    The only way you'll be preserved is in formaldehyde.
  711. ADO2812    The only way you'll be preserved is in formaldehyde.
  712. ADO3813    The only way you'll be preserved is in formaldehyde.
  713. ADO4814    The only way you'll be preserved is in formaldehyde.
  714. ADO5815    The only way you'll be preserved is in formaldehyde.
  715. ADO6816    The only way you'll be preserved is in formaldehyde.
  716. ADO1817    Then be a good dog. Sit! Stay!
  717. ADO2818    Then be a good dog. Sit! Stay!
  718. ADO3819    Then be a good dog. Sit! Stay!
  719. ADO4820    Then be a good dog. Sit! Stay!
  720. ADO5821    Then be a good dog. Sit! Stay!
  721. ADO6822    Then be a good dog. Sit! Stay!
  722. ADO1823    Then perhaps you should switch to decaffeinated.
  723. ADO2824    Then perhaps you should switch to decaffeinated.
  724. ADO3825    Then perhaps you should switch to decaffeinated.
  725. ADO4826    Then perhaps you should switch to decaffeinated.
  726. ADO5827    Then perhaps you should switch to decaffeinated.
  727. ADO6828    Then perhaps you should switch to decaffeinated.
  728. ADO1829    Oh, that is so clichΘ!
  729. ADO2830    Oh, that is so clichΘ!
  730. ADO3831    Oh, that is so clichΘ!
  731. ADO4832    Oh, that is so clichΘ!
  732. ADO5833    Oh, that is so clichΘ!
  733. ADO6834    Oh, that is so clichΘ!
  734. ADO1835    Too bad they're all fabricated.
  735. ADO2836    Too bad they're all fabricated.
  736. ADO3837    Too bad they're all fabricated.
  737. ADO4838    Too bad they're all fabricated.
  738. ADO5839    Too bad they're all fabricated.
  739. ADO6840    Too bad they're all fabricated.
  740. ADO1841    Is that your face? I thought it was your backside.
  741. ADO2842    Is that your face? I thought it was your backside.
  742. ADO3843    Is that your face? I thought it was your backside.
  743. ADO4844    Is that your face? I thought it was your backside.
  744. ADO5845    Is that your face? I thought it was your backside.
  745. ADO6846    Is that your face? I thought it was your backside.
  746. ADO1847    I could, if you would use some breath spray.
  747. ADO2848    I could, if you'd use some breath spray.
  748. ADO3849    I could, if you would use some breath spray.
  749. ADO4850    I could, if you would use some breath spray.
  750. ADO5851    I could, if you would use some breath spray.
  751. ADO6852    I could, if you would use some breath spray.
  752. ADO1853    Oh, yeah!
  753. ADO2854    Oh, yeah!
  754. ADO3855    Oh, yeah!
  755. ADO4856    Oh, yeah!
  756. ADO5857    Oh, yeah!
  757. ADO6858    Oh, yeah!
  758. ADO1859    I'm shaking, I'm shaking!
  759. ADO2860    I'm shaking, I'm shaking!
  760. ADO3861    I'm shaking, I'm shaking!
  761. ADO4862    I'm shaking, I'm shaking!
  762. ADO5863    I'm shaking, I'm shaking!
  763. ADO6864    I'm shaking, I'm shaking!
  764. ADO1865    I am rubber, you are glue.
  765. ADO2866    I am rubber, you are glue.
  766. ADO3867    I am rubber, you are glue.
  767. ADO4868    I am rubber, you are glue.
  768. ADO5869    I am rubber, you are glue.
  769. ADO6870    I am rubber, you are glue.
  770. ADO1871    You Win!
  771. ADO2872    You Win!
  772. ADO3873    You Win!
  773. ADO4874    You Win!
  774. ADO5875    You Win!
  775. ADO6876    You Win!
  776. ADO1877    You're good enough to beat Captain Rottingham!
  777. ADO2878    You're good enough to beat Captain Rottingham!
  778. ADO3879    You're good enough to beat Captain Rottingham!
  779. ADO4880    You're good enough to beat Captain Rottingham!
  780. ADO5881    You're good enough to beat Captain Rottingham!
  781. ADO6882    You're good enough to beat Captain Rottingham!
  782. ADRH883    Sacre bleu! I cannot believe it.
  783. ADRH884    I have been defeated in battle!
  784. ADGT885    So give me that map, take your ship and skedaddle!
  785. ADRH886    You win! You win! You'll get your map back!
  786. ADGT887    You were doomed from the start, you kleptomaniac!
  787. ADRH888    All right! All right! I give up already!
  788. ADGT889    It's no wonder you lost with a sword so unsteady!
  789. ADRH890    Mercy! I beg you! No more insults! PLEASE!
  790. ADGT891    Your smell and face remind me of moldy old cheese!
  791. ADRH892    AAAAAAAAAAAAAAAAAAH!
  792. ADGT893    Give me your treasure!
  793. ADGT894    Ya wax-covered swab!
  794. ADGT895    Ya bath-sized sea sponge!
  795. ADGT896    You filthy unwashed thing you!
  796. ADGT897    Ya reeking, musty, stench-soaked freebooter!
  797. ADGT898    Ya grubby bilge swigger!
  798. ADO1899    The treasure is yours.
  799. ADO2900    The treasure is yours.
  800. ADO3901    The treasure is yours.
  801. ADO4902    The treasure is yours.
  802. ADO5903    The treasure is yours.
  803. ADO6904    The treasure is yours.
  804. ADO1905    Take it.
  805. ADO1906    It was cluttering up me hold, anyway.
  806. ADO2907    Take it.
  807. ADO2908    It was cluttering up the hold, anyway.
  808. ADO3909    Take it.
  809. ADO3910    It was cluttering up the hold, anyway.
  810. ADO4911    Take it.
  811. ADO4912    It was cluttering up the hold, anyway.
  812. ADO5913    Ah, take it.
  813. ADO5914    It was cluttering up the hold, anyway.
  814. ADO6915    Take it.
  815. ADO6916    It was cluttering up the hold, anyway.
  816. ADO1917    I didn't want it anyway.
  817. ADO2918    I didn't want it anyway.
  818. ADO3919    I didn't want it anyway.
  819. ADO4920    I didn't want it anyway.
  820. ADO5921    I didn't want it anyway.
  821. ADO6922    I didn't want it anyway.
  822. ADO1923    It's got that horrible curse.
  823. ADO2924    It's got that horrible curse.
  824. ADO3925    It's got that horrible curse.
  825. ADO4926    It's got that horrible curse.
  826. ADO5927    It's got that horrible curse.
  827. ADO6928    It's got that horrible curse.
  828. ADGT929    What!?
  829. ADO1930    Only kidding.
  830. ADO2931    Only kidding.
  831. ADO3932    Only kidding.
  832. ADO4933    Only kidding.
  833. ADO5934    Only kidding.
  834. ADO6935    Only kidding.
  835. ADO1936    But you already boosted my booty!
  836. ADO2937    But you already boosted my booty!
  837. ADO3938    But you already boosted my booty!
  838. ADO4939    But you already boosted my booty!
  839. ADO5940    But you already boosted me booty!
  840. ADO6941    But you already boosted my booty!
  841. ADGT942    Oh... yeah.
  842. ADO1943    You already took my treasure.
  843. ADO2944    You already took my treasure.
  844. ADO3945    You already took my treasure.
  845. ADO4946    You already took my treasure.
  846. ADO5947    You already took my treasure.
  847. ADO6948    You already took me treasure.
  848. ADO1949    I'm fresh out of treasure.
  849. ADO2950    I'm fresh out of treasure.
  850. ADO3951    I'm fresh out of treasure.
  851. ADO4952    I'm fresh out of treasure.
  852. ADO5953    I'm fresh out of treasure.
  853. ADO6954    I'm fresh out of treasure.
  854. ADO1955    I haven't got any.
  855. ADO2956    I haven't got any.
  856. ADO3957    I haven't got any.
  857. ADO4958    I haven't got any.
  858. ADO5959    I haven't got any.
  859. ADO6960    I haven't got any.
  860. ADO1961    Ha!
  861. ADO1962    I've beaten you!
  862. ADO1963    I will let you live if you give me your treasure!
  863. ADO2964    Ha!
  864. ADO2965    I've beaten you!
  865. ADO2966    I'll let you live if you give me your treasure!
  866. ADO3967    Ha!
  867. ADO3968    I've beaten you!
  868. ADO3969    I will let you live if you give me your treasure!
  869. ADO4970    Ha!
  870. ADO4971    I've beaten you!
  871. ADO4972    I will let you live if you give me your treasure!
  872. ADO5973    Ha!
  873. ADO5974    I've beaten you!
  874. ADO5975    I'll let you live if you give me your treasure!
  875. ADO6976    Ha!
  876. ADO6977    I've beaten ya!
  877. ADO6978    I'll let you live if you give me your treasure!
  878. ADO1979    Give me yer treasure, ya sea skunk!
  879. ADO2980    Give me yer treasure, ya sea skunk!
  880. ADO3981    Give me yer treasure, ya sea skunk!
  881. ADO4982    Give me yer treasure, ya sea skunk!
  882. ADO5983    Give me yer treasure, ya sea skunk!
  883. ADO6984    Give me yer treasure, ya sea skunk!
  884. ADO1985    I fancy ye have treasure!
  885. ADO1986    Hand it over!
  886. ADO2987    I fancy ye have treasure!
  887. ADO2988    Hand it over!
  888. ADO3989    I fancy ye have treasure!
  889. ADO3990    Hand it over!
  890. ADO4991    I fancy ye have treasure!
  891. ADO4992    Hand it over!
  892. ADO5993    I fancy ye have treasure!
  893. ADO5994    Hand it over!
  894. ADO6995    I fancy ye have treasure!
  895. ADO6996    Hand it over!
  896. ADO1997    Open yer hold, so I may take your treasure.
  897. ADO2998    Open yer hold, so I may take your treasure.
  898. ADO3999    Open yer hold, so I may take your treasure.
  899. ADO41000    Open yer hold, so I may take your treasure.
  900. ADO51001    Open yer hold, so I may take your treasure.
  901. ADO61002    Open yer hold, so I may take your treasure.
  902. ADO11003    Give me your treasure!
  903. ADO21004    Give me your treasure!
  904. ADO31005    Give me your treasure!
  905. ADO41006    Give me your treasure!
  906. ADO51007    Give me your treasure!
  907. ADO61008    Give me your treasure!
  908. ADRH1009    Now get off my boat before I maroon you on the Island of Clumsy Dental Assistants.
  909. ADRH1010    Now get off my deck.
  910. ADRH1011    You're scuffing the inlaid tongue and groove flooring.
  911. ADRH1012    Away with you, you wretch!
  912. ADRH1013    If you ever come back, I'll serve you red wine with fish.
  913. ADRH1014    Leave my ship now.
  914. ADRH1015    You're making the rats on board nauseous.
  915. ADRH1016    Get off my boat before I lose my temper!
  916. ADGT1017    Okay...Okay
  917. ADGT1018    ...but can I keep the case of coleslaw?
  918. ADO11019    What would I want with a blasted case of slaw?
  919. ADO21020    What would I want with a blasted case of slaw?
  920. ADO31021    What would I want with a blasted case of slaw?
  921. ADO41022    What would I want with a blasted case of slaw?
  922. ADO51023    What would I want with a blasted case of slaw?
  923. ADO61024    What would I want with a blasted case of slaw?
  924. ADGT1025    ...but can I keep my copy of `Torquemada's Guide to Persuasion`?
  925. ADO11026    Sure, I have me own copy.
  926. ADO21027    Sure, I have my own copy.
  927. ADO31028    Sure, I have my own copy.
  928. ADO41029    Sure, I have me own copy.
  929. ADO51030    Sure, I have me own copy.
  930. ADO61031    Sure, I have my own copy.
  931. ADGT1032    ...but can I keep my copy of 'Currents and Wind Patterns of the Sea of Beige Flotsam, Third Edition`?
  932. ADO11033    Well, seeing as I already have the Fourth Edition, okay.
  933. ADO21034    Well, seeing as I already have the Fourth Edition, okay.
  934. ADO31035    Well, seeing as I already have the Fourth Edition, okay.
  935. ADO41036    Well, seeing as I already have the Fourth Edition, okay.
  936. ADO51037    Well, seeing as I already have the Fourth Edition, okay.
  937. ADO61038    Well, seeing as I already have the Fourth Edition, okay.
  938. ADGT1039    ...but can I keep my copy of 'Leeches, the Medical Miracle'?
  939. ADO11040    I have no use for that. I'm a faith healer, I am.
  940. ADO21041    I have no use for that. I'm a faith healer, I am.
  941. ADO31042    I have no use for that. I'm a faith healer, I am.
  942. ADO41043    I have no use for that. I'm a faith healer, I am.
  943. ADO51044    I have no use for that. I'm a faith healer, I am.
  944. ADO61045    I have no use for that. I'm a faith healer, I am.
  945. ADGT1046    ...but can I keep my copy of `Art of the Vichyssoise`?
  946. ADO11047    Aye, I hate cold soup.
  947. ADO21048    Aye, I hate cold soup.
  948. ADO31049    Aye, I hate cold soup.
  949. ADO41050    Aye, I hate cold soup.
  950. ADO51051    Aye, I hate cold soup.
  951. ADO61052    Aye, I hate cold soup.
  952. ADGT1053    I haven't got any treasure.
  953. ADGT1054    Why do you think I was attacking you?
  954. ADGT1055    If I had any, you'd be the first one to get it.
  955. ADO11056    Arr...
  956. ADO21057    Arr...
  957. ADO31058    Arr...
  958. ADO41059    Arr...
  959. ADO51060    Arr...
  960. ADO61061    Arr...
  961. ADGT1062    Treasure?
  962. ADGT1063    You wanted treasure?
  963. ADGT1064    I'm sorry, I'm fresh out.
  964. ADGT1065    If I had treasure, don't you think I'd spend it before grappling with the likes of you?
  965. ADO11066    Aye, I suppose you would. Never mind then.
  966. ADO21067    Aye, I suppose you would. Never mind then.
  967. ADO31068    Aye, I suppose you would. Never mind then.
  968. ADO41069    Aye, I suppose you would. Never mind then.
  969. ADO51070    Aye, I suppose you would. Never mind then.
  970. ADO61071    Aye, I suppose you would. Never mind then.
  971. ARKN301    Back again, Mister?
  972. ARGT302    Well, well, well.
  973. ARKN303    Welcome to Cap'n Kenny's Emporium O' Merry Arms!
  974. ARKN304    What can I do for you today, Matey ?
  975. ARNZ305    The Sea Cucumber
  976. ARNZ306    huge pile of cannons
  977. ARGT307    Kenny's blocked the way into town with this big pile of cannons.
  978. ARGT308    I couldn't lift those.
  979. ARNZ309    Kenny
  980. ARGT310    It's that bratty lemonade salesman, but he's selling cannons now.
  981. BJVH301    What's the matter Brush Boy?
  982. BJVH302    Can't you keep up?
  983. BJGT303    I'm sorry. I just lost myself in the beauty of the melody.
  984. BJGT304    I just got a cramp, that's all!
  985. BJVH305    Would you like to try again?
  986. BJVH306    Wait!
  987. BJVH307    Stop!
  988. BJVH308    That last note was wrong!
  989. BJVH309    I win!
  990. BJVH310    I WIN!
  991. BJVH311    Wooowooowooo!
  992. BJVH312    Yessssss!
  993. BJVH313    You lose!
  994. BJVH314    Oh! I am so good!
  995. BJGT315    What a sore winner.
  996. BJVH316    Once again I have proved you unfit to be my captain!
  997. BJVH317    Want to try again?
  998. BJSO318    Sure. I'm just getting warmed up.
  999. BJSO319    No.
  1000. BJVH320    Fine!
  1001. BJVH321    Quitter.
  1002. BJVH322    I'll just clear my stuff out of here.
  1003. BCCB301    IT'S EL POLLO DIABLO!
  1004. BCCB302    KILL HIM!
  1005. BCGT303    May I please have some of your oil?
  1006. BCCB304    That oil is solely for the use of the fry-station technician.
  1007. BCGT305    Nice, fluffy towel.
  1008. BCNN306    dry towel
  1009. BCGT307    I'll just take one more.
  1010. BCNN308    dry towels
  1011. BCGT309    I've got enough towels.
  1012. BCCB310    Youch!
  1013. BCCB311    Pappapisshu!
  1014. BCGT312    Excuse me.
  1015. BCCB313    Yes, you filthy little man?
  1016. BCGT314    My card...
  1017. BCCB315    Well, I'm sure there must be some mistake.
  1018. BCCB316    You're slovenly!
  1019. BCGT317    And yet I have a membership card.
  1020. BCCB318    Let me see that!
  1021. BCCB319    This must've been approved the morning after the office Christmas party!
  1022. BCCB320    Oh, no!
  1023. BCCB321    In the name of all things clean!
  1024. BCCB322    You've got a membership!
  1025. BCGT323    Yes.
  1026. BCGT324    And I think I'll just take one of your fluffy, clean towels...
  1027. BCGT325    ...and enjoy a nice, relaxing stroll down your beach.
  1028. BCCB326    NO!
  1029. BCCB327    YOU MUSTN'T!
  1030. BCSO328    I must. And perhaps I'll sunbathe nude.
  1031. BCSO329    Then perhaps I'll stay here and tell you my life story.
  1032. BCSO330    I just spent weeks on a raft without a toothbrush.
  1033. BCSO331    Quiet! The voices in my head are telling me something.
  1034. BCCB332    Sweet mother-of-pearl, no!
  1035. BCCB333    I thought it might be something like that.
  1036. BCCB334    Now that I think about it...
  1037. BCCB335    ...it is nice out on the FAR end of the beach.
  1038. BCCB336    You should go there.
  1039. BCCB337    You should go there now.
  1040. BCNN338    Caba±a
  1041. BCGT339    I'd rather go around to the gate than go through that towel business again.
  1042. BCCB340    You can't go in there!
  1043. BCCB341    That's for members only!
  1044. BCNZ342    towels
  1045. BCGT343    This is a nice, dry, fluffy towel.
  1046. BCGT344    I have two nice, dry towels.
  1047. BCGT345    I have three towels.
  1048. BCGT346    That doesn't need drying.
  1049. BCGT347    I'm already dry.
  1050. BCNZ348    wet towels
  1051. BCGT349    This is an ice cold, wet towel.
  1052. BCGT350    I have two wet towels.
  1053. BCGT351    I have three wet towels.
  1054. BCGT352    A damp towel would be of no use here.
  1055. BCGT353    They feel ice cold.
  1056. BCNZ354    ice bucket
  1057. BCGT355    It's an ice bucket for a bottle of sparkling grog.
  1058. BCNN356    wet towels
  1059. BCNN357    wet towel
  1060. BCGT358    This towel is soaking wet.
  1061. BCGT359    The towels are all wet now.
  1062. BCGT360    My tongue might stick. I'm not going to fall for that one again.
  1063. BCGT361    I don't want to carry that around. It's cold.
  1064. BCNZ362    cooking oil
  1065. BCGT363    It's coconut cooking oil.
  1066. BCGT364    That doesn't need cooking oil.
  1067. BCGT365    I need to know what to oil.
  1068. BCGT366    Mmm...Faux buttery goodness.
  1069. BCNZ367    cooking oil
  1070. BCCB368    That is only for the chef.
  1071. BCNZ369    caba±a boy
  1072. BCGT370    He's a member of the bustling Plunder Island workforce.
  1073. BCGT371    This guy is being a real wet blanket.
  1074. BCGT372    I don't want him looking at this card too closely.
  1075. BCGT373    A dry towel just doesn't have that same sting.
  1076. BCCB374    If you're trying to bribe me, it's not going to work.
  1077. BCGT375    There's got to be a way to settle this without bloodshed.
  1078. BCSQ376    I'm sorry for being rude. Please feel free to slap me, and then feel free to make full use of the club.
  1079. BCGT377    I don't mind if I do.
  1080. BCCB378    Not so fast!
  1081. BCGT379    Never mind.
  1082. BCCB380    If I wanted to be sick, I would just ask to see you in a swimsuit.
  1083. BCNZ381    bus cart
  1084. BCGT382    It's full of dirty dishes.
  1085. BCNZ383    sign
  1086. BCGT384    `Brimstone Beach Club`
  1087. BCNZ385    deep fryer
  1088. BCGT386    Nothing makes a day on the beach like a generous helping of greasy, deep-fried food.
  1089. BCGT387    That would hurt.
  1090. BCGT388    There's already way too much oil in the fryer.
  1091. BCNZ389    deep fryer
  1092. BCNZ390    weenie roaster
  1093. BCGT391    Chicken franks! Chock full of processed beaks and wattles!
  1094. BCGT392    Yeellch, no. It looks like some of those are older than I am.
  1095. BCNZ393    weenie roaster
  1096. BCNZ394    towel hamper
  1097. BCGT395    It's full of dirty towels.
  1098. BCGT396    I think I've taken my share of the towels.
  1099. BCCB397    Those towels are for members only!
  1100. BCGT398    No. I'll keep it.
  1101. BCGT399    No. I'll keep them.
  1102. BCGT400    No. I'll keep it.
  1103. BCGT401    No. I'll keep them.
  1104. BHGT301    It's burning hot!
  1105. BHGT302    Whew!
  1106. BHGT303    Ouch!
  1107. BHGT304    Oooh!
  1108. BHGT305    Eeeh!
  1109. BHGT306    Ah!
  1110. BHGT307    Hot!
  1111. BHGT308    With these holes in my shoes I'll never get across that hot beach.
  1112. BHNN309    dry towel
  1113. BHNN310    wet towel
  1114. BHGT311    Wow! That's one hot beach!
  1115. BHNZ312    hot sand
  1116. BHGT313    There's already a towel on the sand.
  1117. BHNZ314    hot sand
  1118. BHGT315    There's already a towel on the sand.
  1119. BHNZ316    hot sand
  1120. BHGT317    There's already a towel on the sand.
  1121. BHNZ318    sunbather
  1122. BHGT319    He's incredibly pale.
  1123. BDGT301    Ahoy there! I'm Guybrush Threepwood, mighty pirate.
  1124. BDBL302    So?
  1125. BDGT303    So... it's good to meet you, Mister...?
  1126. BDBL304    Bill.
  1127. BDGT305    Bill? That's your pirate name? Bill?
  1128. BDBL306    Cutthroat Bill.
  1129. BDGT307    Oh, I see. Well that puts a whole new spin on it, doesn't it?
  1130. BDNN308    Cutthroat Bill
  1131. BDSO309    Are you ever going to go back to pirating?
  1132. BDSO310    I am too a mighty pirate!
  1133. BDSO311    I bet I could find gold on this very island!
  1134. BDSO312    Are you sure you don't want to join my crew?
  1135. BDSO313    Are you ready to set sail for adventure?
  1136. BDSO314    How'd you break into the hairstyling industry?
  1137. BDSO315    Do you really enjoy being a barber?
  1138. BDSO316    Pirate stories. Got any?
  1139. BDSO317    What happened during that treasure hunt?
  1140. BDSO318    Did your crew ever find treasure?
  1141. BDSO319    Do you know any more pirate stories?
  1142. BDSO320    Say, uh, what are you eating there?
  1143. BDSO321    That's a really good jawbreaker there, huh?
  1144. BDSO322    Boy, I sure could go for a jawbreaker right about now.
  1145. BDSO323    You going to finish that jawbreaker?
  1146. BDSO324    Nothing I love more than a good jawbreaker!
  1147. BDSO325    Could I have your jawbreaker?
  1148. BDSO326    It's been a pleasure. Bye.
  1149. BDBL327    Maybe. Someday. If I find the right captain.
  1150. BDGT328    Perfect! I'll be your captain... onward to Blood Island and high adventure! Want to come?
  1151. BDBL329    You? A captain? Hardly.
  1152. BDSO330    I'm the mighty pirate who defeated LeChuck!
  1153. BDSO331    I defeated the Sword Master of MΩlΘe Island!
  1154. BDSO332    I discovered the treasure of Big Whoop!
  1155. BDSO333    I score excessively high on standardized tests!
  1156. BDSO334    I can hold my breath for ten minutes!
  1157. BDSO335    You're right. Sorry to bother you.
  1158. BDBL336    And what do you have to show for it?
  1159. BDGT337    I've got a ton of cool stories...
  1160. BDBL338    Treasure? Immense mounds of gold and diamonds? Solid gold scepters of power? Anything?
  1161. BDGT339    Well, I've got these nickels.
  1162. BDBL340    Wooden?
  1163. BDGT341    Err, yeah.
  1164. BDBL342    Some treasure hunter you are! You couldn't find gold in a jewelry shop.
  1165. BDSO343    I bet I could find gold on this very island!
  1166. BDSO344    I bet I could find more gold than you've ever seen!
  1167. BDSO345    I bet I could too, you big old bedwetting doody-head!
  1168. BDSO346    You're right. Sorry to bother ya.
  1169. BDBL347    How MUCH would you bet?
  1170. BDGT348    Well, I've got these nickels.
  1171. BDBL349    Right. Come back when you have some real treasure to show me.
  1172. BDBL350    You still haven't proven you can find anything of value.
  1173. BDBL351    Come back when you have some real treasure to show me.
  1174. BDBL352    Sure. Whatever. I'll meet you on your ship when you're ready.
  1175. BDBL353    I saw an ad to join a barbershop quartet. Got a problem with that?
  1176. BDGT354    No! That must be very rewarding work.
  1177. BDBL355    What's that supposed to mean?
  1178. BDGT356    Mean? Just that... you know, cutting hair, and, err, singing must be just... a lot of fun.
  1179. BDBL357    It's like a party every day.
  1180. BDBL358    Some days I just don't know how to contain my joy.
  1181. BDBL359    I get giddy and the laughter bubbles out of me like a sparkling fountain of mirth and gaiety.
  1182. BDGT360    Okay! New topic.
  1183. BDBL361    It's a steady income.
  1184. BDBL362    Okay, here's a story:
  1185. BDBL363    I started out as a crewman on The Raging Tightwad, sailing out of Puerto Pollo.
  1186. BDBL364    The captain was a master treasure hunter, a diviner from some ancient secret society.
  1187. BDBL365    He had some weird fifth sense when it came to finding objects of value.
  1188. BDSO366    Don't you mean sixth sense?
  1189. BDSO367    Supernatural powers? I have a hard time believing that.
  1190. BDSO368    Is this going to be scary?
  1191. BDSO369    Hey, that's something. I'll hear the rest later.
  1192. BDBL370    No, by some cruel trick of nature he was born without taste buds.
  1193. BDBL371    But his other senses took over and gave him an uncanny ability to find treasure.
  1194. BDBL372    I did, too... at first.
  1195. BDGT373    Because I warn you, I've been known to leap into the arms of total strangers when startled.
  1196. BDBL374    I have a razor.
  1197. BDGT375    Good point. (laugh) Please go on.
  1198. BDBL376    We left port without a map, guided only by the captain's keen senses.
  1199. BDBL377    We spent the first week going around in circles...
  1200. BDBL378    ...until we realized the crew's gold earrings were throwing the captain off.
  1201. BDBL379    After we tossed all our jewelry, gold coins, and belt buckles overboard, we got back on course.
  1202. BDSO380    Did you ever find any treasure?
  1203. BDSO381    Your captain sounds like a real freak show.
  1204. BDSO382    How long is this story, anyway?
  1205. BDSO383    You'll have to finish this later, when I'm interested.
  1206. BDBL384    Many of us on board started to think the same thing.
  1207. BDBL385    Long enough. Shut your hole.
  1208. BDGT386    Will do!
  1209. BDBL387    We sailed for two years, and had finally started back to Plunder Island.
  1210. BDBL388    But just as we started to doubt him, he paid off. We found sunken treasure, right off the coast!
  1211. BDGT389    Wait a second... was it an enormous pile of jewelry and gold coins and belt buckles at the bottom of the bay?
  1212. BDBL390    Exactly! How did you know that?
  1213. BDGT391    Just had a feeling.
  1214. BDBL392    Want the story about how I slit the throat of the annoying little pirate who kept asking me questions?
  1215. BDGT393    Is something troubling you?
  1216. BDBL394    Jawbreaker.
  1217. BDGT395    Is it good?
  1218. BDBL396    Yep.
  1219. BDGT397    You don't say much, do you?
  1220. BDBL398    Nope.
  1221. BDBL399    Yep.
  1222. BDGT400    Well. That's just terrific, isn't it?
  1223. BDBL401    Yep.
  1224. BDBL402    Yep.
  1225. BDGT403    I said, `I sure could go for a jawbreaker right about now.`
  1226. BDBL404    I hope you find one.
  1227. BDBL405    Sure am.
  1228. BDGT406    Okay. Just checking.
  1229. BDBL407    Me too.
  1230. BDGT408    See? When you look at it that way, we're really not all that different, you and I.
  1231. BDBL409    Whatever.
  1232. BDBL410    No.
  1233. BGGT301    Excuse me, but...
  1234. BGBB302    What a lucky pirate are ye!
  1235. BGGT303    Me?
  1236. BGBB304    Ye've struck GOLD, boy!
  1237. BGGT305    I have?
  1238. BGBB306    GOLD! GOLD!! GOLD!!! Ha-Ha!
  1239. BGBB307    GOLDEN NUGGETS O' CHICKEN!
  1240. BGGT308    Oh.
  1241. BGBB309    A treasure trove o' deep-fried fun!
  1242. BGBB310    Now, what can kindly ol' Captain Blondebeard bring ye fer lunch?
  1243. BGSO311    I'll have the broasted wattle molΘ.
  1244. BGSO312    I'll try the wishbone sandwich with sweet gherkins.
  1245. BGSO313    Cheese toast! Got any?
  1246. BGSO314    Naw. Nothing for me, thanks.
  1247. BGBB315    I'm afraid we're out of that fine and economical dish.
  1248. BGBB316    It be just as well.
  1249. BGBB317    We're out o' that, I'm afraid!
  1250. BGBB318    Actually, I'm out of just about everything. Not a drumstick left.
  1251. BGBB319    All I have left are those biscuits and a few tubs of our special ipecac slaw.
  1252. BGGT320    How's the ipecac slaw?
  1253. BGBB321    Not bad...
  1254. BGBB322    ...but fifteen minutes later ya be hungry again.
  1255. BGSO323    Would you like to join my crew and sail to Blood Island?
  1256. BGSO324    Do you have any specials?
  1257. BGSO325    Do you have any other specials?
  1258. BGSO326    What's the 'More' in 'Biscuits and More?'
  1259. BGSO327    To whom were you going to deliver your chicken?
  1260. BGSO328    How long have you been out of chickens?
  1261. BGSO329    What do you miss most about your chicken?
  1262. BGSO330    Business must be good if you're sold out of chicken.
  1263. BGSO331    Nice gold tooth you have there.
  1264. BGSO332    Did I mention how much I admire your gold tooth?
  1265. BGSO333    Don't you ever like to get outside the shop?
  1266. BGSO334    What happened to your membership card again?
  1267. BGSO335    I'll let you get back to work.
  1268. BGBB336    Aye, ya did.
  1269. BGBB337    It's one heck of a gold tooth...and Blondebeard serves up one heck of a lunchtime value!
  1270. BGBB338    Now stop admirin' it so much!
  1271. BGBB339    Aye!
  1272. BGBB340    To the pirates at Danjer Cove!
  1273. BGBB341    It be me secret ingredient!
  1274. BGBB342    It makes me biscuits come alive with flavor!
  1275. BGBB343    There lies a pirate ship in Danjer Cove.
  1276. BGBB344    And the first mate o' that ship fancies me chicken.
  1277. BGBB345    But I better be deliverin' their chicken soon.
  1278. BGBB346    Most likely, I won't even have time to cook it.
  1279. BGGT347    Why is that?
  1280. BGBB348    Ya see, I gots me this 'delivery in thirty-days or it's free' policy.
  1281. BGBB349    And I be runnin' a bit behind.
  1282. BGGT350    What are the pirates of Danjer Cove like?
  1283. BGBB351    These pirates of Danjer Cove...
  1284. BGBB352    They're a secretive lot, and I can't say I've seen too much of them.
  1285. BGBB353    They seem to be what one would expect from a bunch o' grog swiggin' pirates.
  1286. BGBB354    As filthy and hairy a buncha swabs as you'd ever hope ta meet.
  1287. BGBB355    But beware o' their captain!
  1288. BGBB356    From what I hear, he's got the disposition of a shark in need of a root canal.
  1289. BGBB357    If he be catchin' ya near his boat, ye'll be tortured for sure!
  1290. BGBB358    We're out o' potatoes, but we still have some eyes left!
  1291. BGBB359    Thar be a heapin' glob a lard I keep in the back fer special occasions.
  1292. BGBB360    Have ye tried peat moss and tree bark? Many parts be edible, ya know.
  1293. BGBB361    One word fer ya...
  1294. BGBB362    Hummus.
  1295. BGBB363    No more.
  1296. BGGT364    No thanks.
  1297. BGBB365    Weeks...months maybe.
  1298. BGBB366    And it's not the loss o' business that hurts me the most.
  1299. BGGT367    No?
  1300. BGBB368    I miss the taste o' me chicken!
  1301. BGBB369    Ye can dine this whole world over, but ye'll ne'er be a connoisseur o' carrion...
  1302. BGBB370    ...'til ye've had a taste o' me savory squab!
  1303. BGBB371    Why even now, I gots me a cravin' fer me palate pleasin' poultry!
  1304. BGBB372    Ah, I can taste it now!
  1305. BGBB373    Me crispy Bounty o' Breaded Beaks!
  1306. BGBB374    Thar be nothin' like the hearty crunch from these pan-fried jewels!
  1307. BGGT375    Isn't that a little hard on your teeth?
  1308. BGBB376    Aye! But the challenge of it all be half the dining enjoyment!
  1309. BGBB377    Now that I got the thought o' that crispy chicken extremity in me head...
  1310. BGBB378    ...I'll be pinin' fer the crunch 'til I get me somethin' ta crack me teeth on!
  1311. BGBB379    The feel of the rubbery chicken sinew against me gums!
  1312. BGBB380    Why, ye can chew on the same piece from here to Cape Horn and it'll never lose it's flavor!
  1313. BGBB381    That be VALUE!
  1314. BGBB382    If I had somethin' chewy like me chicken, then I'd be a happy Cap'n!
  1315. BGBB383    The crunch! It's the crunch I be missin' most!
  1316. BGBB384    I miss havin' somethin' ta chew.
  1317. BGBB385    Sold out? I never said nothin' bout bein' sold out.
  1318. BGGT386    Then what happened to all your chicken?
  1319. BGBB387    Aaah! 'Tis a story steeped in terror! Marinated in mayhem!
  1320. BGBB388    Aye!
  1321. BGBB389    It glistens like the golden topping o' grease on me luscious batter-fried chicken!
  1322. BGBB390    Aye! I love the outdoors, especially the beach.
  1323. BGBB391    Why, I'm in fact a member o' the Brimstone Beach Club and Smorgy.
  1324. BGBB392    Been a member there for years.
  1325. BGGT393    How did you become a member?
  1326. BGBB394    I threatened to run them all through.
  1327. BGBB395    Then I lost me membership card.
  1328. BGBB396    Last time I remember having it, it was in me breast pocket.
  1329. BGBB397    I believe I was in me kitchen preparin' some grub.
  1330. BGBB398    Then I had that awful sneezin' fit. Oh, that was bad.
  1331. BGBB399    No matter. I guess I'll just have 'em issue me a new one.
  1332. BGBB400    It seems I lost it while I was cookin'.
  1333. BGBB401    What!?
  1334. BGBB402    Leave me shop unguarded!?
  1335. BGBB403    Why, ya treacherous tripe!
  1336. BGBB404    You're lucky I don't take out me whisk and run you straight through!
  1337. BGGT405    Whoa! Calm down.
  1338. BGGT406    I was just asking.
  1339. BGBB407    Sorry. I'm as edgy as a beached whale in Nantucket.
  1340. BGBB408    Just look at what fear o' that demonic fowl has done ta me nerves!
  1341. BGGT409    What's wrong?
  1342. BGBB410    There be a horror that prowls the jungles of Plunder Island.
  1343. BGBB411    A seven foot tall monster, he be. And he has a hatred for mankind unequaled.
  1344. BGBB412    His preternatural rage burns hotter than the coals used to roast a million of his kin.
  1345. BGBB413    He is El Pollo Diablo!
  1346. BGBB414    The devil chicken!
  1347. BGBB415    THE DEVIL CHICKEN!
  1348. BGGT416    The devil chicken.
  1349. BGBB417    He hates me the most of all.
  1350. BGBB418    And his revenge against me must be tastier than me 'hearty giblets and cracklin's party mix.'
  1351. BGGT419    What's he done?
  1352. BGBB420    He's turned loose ALL me chickens!
  1353. BGBB421    Returned them to the wild, to roam the jungles free, as nature intended.
  1354. BGBB422    Even now, I have a huge order to fill and no chicken to fill it.
  1355. BGBB423    But I know he's not through! Ruinin' me business is just the first step!
  1356. BGBB424    Some day, he'll return...FOR ME!
  1357. BGBB425    But mark this! I'll be ready for him!
  1358. BGBB426    And a seven-foot chicken means me business will be thrivin' once more!
  1359. BGBB427    But I've taken care of him!
  1360. BGGT428    Really? How?
  1361. BGBB429    He returned ta finish me off with his wicked poultry ways!
  1362. BGBB430    But I be a master at subduin' even the testiest livestock.
  1363. BGBB431    By now he should be cozyin' up to a side order o' fluffy spuds and gravy.
  1364. BMGT301    Elaine looks like she's all right.
  1365. BMGT302    HANG...ON...HONEY! I'M...GOING...TO...GET...YOU...OUT...OF...THIS...MESS!
  1366. BMNZ303    strange lights
  1367. BMNZ304    windmill
  1368. BMNZ305    shipwreck
  1369. BMNZ306    hotel
  1370. BMNZ307    beach
  1371. BMNZ308    lighthouse
  1372. BMNZ309    beach
  1373. BMNZ310    clearing
  1374. BMNZ311    cemetery
  1375. BMNZ313    beach
  1376. BT__001    12345678901234567890
  1377. BT__002    Game Paused. Press SPACE to Continue.
  1378. BT__003    Unable to Find %s, (%s %d) Press Button.
  1379. BT__004    Error reading disk %s, (%s %d) Press Button.
  1380. BT__005    Are you sure you want to restart? (Y/N)Y
  1381. BT__006    Are you sure you want to quit? (Y/N)Y
  1382. BT__007    MONKEY ISLAND 3
  1383. BT__008    Save
  1384. BT__009    Load
  1385. BT__010    Play
  1386. BT__011    Cancel
  1387. BT__012    Quit
  1388. BT__013    OK
  1389. BT__014    You must enter a name
  1390. BT__015    The game was NOT saved (disk full?)
  1391. BT__016    The game was NOT loaded
  1392. BT__017    Saving '%s'
  1393. BT__018    Loading '%s'
  1394. BT__019    Name your SAVE game
  1395. BT__020    Select a game to LOAD
  1396. BT__021    Music
  1397. BT__022    Voice
  1398. BT__023    Sfx
  1399. BT__024    disabled
  1400. BT__025    Text Speed
  1401. BT__026    Display Text
  1402. BT__027    Spooled Music
  1403. BT__028    Do you want to replace this saved game? (Y/N)Y
  1404. BT__029    HEAP
  1405. BT__030    Text Speed   Slow  xxxxxxxxxx  Fast
  1406. BT__031    Voice Volume    Low  xxxxxxxxx  High
  1407. BT__032    SFX Volume    Low  xxxxxxxxx  High
  1408. BT__033    Recalibrating Joystick
  1409. BT__034    move the joystick to the upper left... hit any button
  1410. BT__035    move the joystick to the lower right... hit any button
  1411. BT__036    move the joystick to the center... hit any button
  1412. BT__037    Joystick Disabled
  1413. BT__038    @@@@@@@@@@
  1414. BT__039    @@@@@@@@@@
  1415. BIBL301    ...qulb...
  1416. BIGT302    I'll need two more sailors for my crew.
  1417. BIGT303    I'll need one more sailor for my crew.
  1418. BIGT304    Well, I've got my whole crew.
  1419. BIVH305    I say, sir, you have some nerve challenging Edward Van Helgen to a duel!
  1420. BIGT306    Ah, you were asking for it.
  1421. BIVH307    Now there's a challenge!
  1422. BIVH308    To the field of honor!
  1423. BINN309    Edward Van Helgen
  1424. BIVH310    Haven't I shamed you enough?
  1425. BIGT311    You haven't even begun to see me shamed!
  1426. BIVH312    Back to the field of honor, then.
  1427. BIVH313    Welcome, patron, to The Barbery Coast...
  1428. BIBL314    ...where every haircut is an adventure!
  1429. BIHM315    Aye! If yer wantin' a haircut, ye'll have to wait until I'm finished with Captain Rottingham here.
  1430. BIGT316    Are you guys pirate barbers?
  1431. BIVH317    We prefer the term `buccaneer hair stylists`.
  1432. BIGT318    Great! Maybe you guys can help me find this huge diamond ring I'm looking for!
  1433. BIHM319    Diamond ring?
  1434. BIGT320    Yeah! It's supposedly enormous, and it's on Blood Island!
  1435. BIRH321    Blood Island?
  1436. BIVH322    Never heard of it.
  1437. BIGT323    It's a funny story, really: I need it to lift this curse that's turned my girlfriend into a solid gold statue!
  1438. BIBL324    Solid gold?
  1439. BIGT325    Wait a second. Did I just share too much?
  1440. BIGT326    There's a plaque on this portrait.
  1441. BIGT327    It says...
  1442. BIGT328    'Captain Henry Gorgon'
  1443. BIGT329    'A terror on the seas...'
  1444. BIGT330    '...but the henna in his hair was a breeze!'
  1445. BIGT331    'Captain Richard Squawkins'
  1446. BIGT332    'There never was a more despicable knave!'
  1447. BIGT333    'But we gave him an impeccable body wave!'
  1448. BIGT334    'Captain Charles Vain'
  1449. BIGT335    'The captain stood seven feet high in his boots.'
  1450. BIGT336    'But you'd never have guessed that we dyed his roots.'
  1451. BIGT337    'Another satisfied customer.'
  1452. BIGT338    'Jack Rackaham'
  1453. BIGT339    'Always a dapper crook...'
  1454. BIGT340    '...Jack wore the layered look.'
  1455. BIGT341    'Captain Stede Grommette'
  1456. BIGT342    'He fought and he struggled...'
  1457. BIGT343    '...he kicked and he brawled...'
  1458. BIGT344    '...but when he left our shop...'
  1459. BIGT345    '...we made sure he was bald.'
  1460. BIGT346    'Thomas Lewd'
  1461. BIGT347    'Here was a dangerous man, when accosted.'
  1462. BIGT348    'But he looked pretty good when his hair had been frosted.'
  1463. BIGT349    'Rachel Squall'
  1464. BIGT350    'This lady, we're certain was no debutante.'
  1465. BIGT351    'She killed twenty men while she wore this bouffant.'
  1466. BIGT352    'Edward Screech'
  1467. BIGT353    'When it came to rum, Edward Screech never skimped.'
  1468. BIGT354    'He drank a whole bottle while he had his hair crimped.'
  1469. BIGT355    'In Loving Memory'
  1470. BIGT356    'Crackers'
  1471. BIGT357    '1684-1685'
  1472. BIGT358    Check this out.
  1473. BIBL359    Is that real gold?
  1474. BIBL360    I guess you can find treasure.
  1475. BIGT361    So you'll join my crew?
  1476. BIBL362    Sure, as long as my partners will join, too.
  1477. BIBL363    How did you do that?
  1478. BIGT364    Oh, it was nothing, really. Just sudden pressure applied below the sternum to expel a foreign object from the windpipe.
  1479. BIBL365    That's amazing! I owe you my life! From now on...
  1480. BIGT366    Yes?
  1481. BIBL367    From now on, that will be known as the Threepwood Maneuver.
  1482. BIBL368    Nah.
  1483. BIGT369    You know, I really appreciate your taking the time to talk to me.
  1484. BIGT370    I think we've, well, we've bonded.
  1485. BIGT371    Hey, pal! How's it going?
  1486. BIBL372    Gnk...
  1487. BIBL373    ...trj...
  1488. BIBL374    ...grfklbt...
  1489. BIBL375    ...frg...
  1490. BIBL376    ...hkle...
  1491. BIBL377    ...ack...
  1492. BIBL378    ...knnk...
  1493. BIBL379    ...phrb...
  1494. BIBL380    ...hack...
  1495. BIBL381    ...cough...
  1496. BIBL382    ...drrrk...
  1497. BIBL383    ...retch...
  1498. BIBL384    ...gnlch...
  1499. BIHM385    Ach! Blast that ineffectual paperweight!
  1500. BIHM386    I'll have to go find another.
  1501. BIGT387    But what about my haircut?
  1502. BIHM388    Keep your skirt on, lad.
  1503. BIHM389    Holy infestation! You've been struck with the hair demons!
  1504. BIRH390    What are you talking about?
  1505. BIHM391    The cursed head vermin, the scourge of every hygienic sailor on the Seven Seas!
  1506. BIRH392    That's a lie!
  1507. BIHM393    Sure as I'm standin' here, they're wrigglin' about your scalp like a pack of wretched sea lions!
  1508. BIGT394    Good analogy.
  1509. BIHM395    This calls for drastic action. I'm bringing in Old Ironsides!
  1510. BIRH396    No, no, let's not be too rash.
  1511. BIGT397    Rash? That's a bad sign.
  1512. BIHM398    Thar's no time to lose! I'm going to have to ampytate!
  1513. BIRH399    No! No! You'll ruin my hair!
  1514. BIHM400    Arrrgh! Don't you be touchin' that thar handle, ye hairlubber!
  1515. BIGT401    I need to be sitting in the chair.
  1516. BIHM402    Arrgh! Keep yer hands off that chair handle!
  1517. BIGT403    I sure could use a haircut.
  1518. BIHM404    Have a seat, laddie, and I'll do you up with a fine coif!
  1519. BIGT405    I'd like to finish that haircut.
  1520. BIHM406    Then have a seat!
  1521. BIHM407    Whew! Well, I searched the whole island and I couldn't find a single rock for a paperweight.
  1522. BIHM408    I suppose I'll just have to eyeball your haircut!
  1523. BIGT409    I just remembered. I have another appointment.
  1524. BIHM410    Aww... I was going to give you a French braid, too!
  1525. BIGT411    I can't see from here in the chair.
  1526. BIGT412    I'm afraid he might cut my ear off if I get up.
  1527. BIGT413    Ahoy there! I'm Guybrush Threepwood, and I'm a mighty pi...
  1528. BIRH414    Quiet!
  1529. BIGT415    ...rate. Huh?
  1530. BIRH416    Don't distract him while he's working on me!
  1531. BIHM417    Aye, laddie. Ye'll have to wait yer turn.
  1532. BIHM418    It's the pirate way.
  1533. BIGT419    Excuse me, but...
  1534. BIRH420    Wait your turn!
  1535. BIGT421    That comb looks like it's made from a jawbone...
  1536. BIGT422    ...and this gum is the kind that won't stick to dental work.
  1537. BIBL423    Hands off those combs!
  1538. BIBL424    ERRUCKK!
  1539. BIVH425    Those are ours!
  1540. BIGT426    I guess he doesn't want me to touch those.
  1541. BIBL427    What do you want me to do with that?
  1542. BIBL428    I told you to come back when you found gold.
  1543. BIGT429    It's golden brown! Probably delicious!
  1544. BIBL430    Keep trying.
  1545. BINZ431    comb
  1546. BIGT432    It's a comb, probably made from the jawbone of some near-extinct sea mammal.
  1547. BIGT433    It's crawling with lice.
  1548. BIHM434    Arrrgh! Hands off that comb or I'll have yer bangs, ye thieving dog!
  1549. BIGT435    He was too fast for me.
  1550. BIGT436    It probably tastes like that blue stuff.
  1551. BIGT437    Ewww!
  1552. BINZ438    barber chair
  1553. BIGT439    It's an adjustable barber's chair.
  1554. BIRH440    Wait your turn!
  1555. BIGT441    I've got what I need from that chair already.
  1556. BIGT442    I'm already sitting here!
  1557. BINZ443    barber chair
  1558. BINZ444    barber chair
  1559. BINZ445    barber chair
  1560. BINZ446    barber chair
  1561. BINZ447    handle
  1562. BIGT448    It's the handle the barber uses to raise and lower the chair.
  1563. BIHM449    Arrrgh! Don't you be puttin' your scurvy lips on that thar handle!
  1564. BINZ450    handle
  1565. BINZ451    handle
  1566. BINZ452    handle
  1567. BINZ453    handle
  1568. BINZ454    scissors
  1569. BIGT455    Wow! I bet those could cut through anything!
  1570. BIGT456    That's a surefire way to get a nasty tongue injury.
  1571. BIGT457    I can't reach them.
  1572. BIGT458    I don't want to cut that.
  1573. BIGT459    Those scissors are not a toy!
  1574. BINZ460    scissors
  1575. BINZ461    hairstyling book
  1576. BIGT462    `Coiffures for the Discerning Pirate: Spring Edition`
  1577. BIGT463    I'll wait for the movie.
  1578. BINZ464    paperweight
  1579. BIGT465    It's a rock, and it's a paperweight!
  1580. BIRH466    Don't touch that, you foul creature!
  1581. BIRH467    Or this ape may ruin my haircut.
  1582. BIRH468    Keep your grubby mitts off that paperweight!
  1583. BIHM469    Keep yer hands off me paperweight.
  1584. BIGT470    I can't reach it.
  1585. BIGT471    I'm too low.
  1586. BIGT472    That doesn't need holding down.
  1587. BIGT473    This paperweight feels heavy.
  1588. BINZ474    barber pirate
  1589. BIGT475    He looks like a true professional.
  1590. BIGT476    I think he'd notice.
  1591. BIHM477    Thank ye, but I just brushed my teeth.
  1592. BISQ478    Want to see what's under my kilt?
  1593. BIHM479    Arr, where's that coming from?
  1594. BIHM480    Arr, I'm not in need of a purge right now, laddy.
  1595. BINZ481    Captain Rottingham
  1596. BIGT482    He seems irritable.
  1597. BIGT483    I'd like to punch him one, but that'd be rude.
  1598. BIRH484    Get that away from me. It's disgusting!
  1599. BISQ485    I'd like a crewcut, please.
  1600. BISQ486    Make my head shine like a cue ball.
  1601. BISQ487    Shave me like a yak.
  1602. BISQ488    Give me that Mexican Hairless look, please.
  1603. BISQ489    Make me balder than Largo LaGrande.
  1604. BIHM490    Aye Aye, Captain Rottingham!
  1605. BIHM491    Whatever you say, sir!
  1606. BIHM492    Your wish is my command!
  1607. BIRH493    No, Stop!
  1608. BIGT494    Tee Hee!
  1609. BINZ495    salty pirate
  1610. BIGT496    It's a salty pirate, sucking on some candy.
  1611. BIGT497    It's a choking pirate.
  1612. BIGT498    It's a salty pirate.
  1613. BIGT499    Hi.
  1614. BIBL500    Hrmvlnt!
  1615. BIGT501    I don't want to smack him around.
  1616. BIGT502    I've impressed him enough.
  1617. BIBL503    That thing almost killed me! I don't want it back!
  1618. BIBL504    I don't want that. I'm a vegetarian.
  1619. BIBL505    No, a rainbow yawn is not my idea of a good time.
  1620. BINZ506    chewed gum
  1621. BIGT507    It's some pre-chewed, meat-flavored gum.
  1622. BIGT508    That doesn't need chewed gum.
  1623. BIGT509    This gum feels squishy.
  1624. BINZ510    jawbreaker
  1625. BIGT511    It's only got a little bit of spit and hair on it.
  1626. BIGT512    Eww! Gross! It's got someone else's spit and hair all over it.
  1627. BIGT513    That doesn't need a jawbreaker.
  1628. BIGT514    This jawbreaker feels really hard.
  1629. BIGT515    Hard candy and gum don't mix.
  1630. BINZ516    dapper pirate
  1631. BIGT517    It's a dapper pirate.
  1632. BIVH518    Slap me again and you'll be drinkin' tea with Davy Jones!
  1633. BIVH519    No, thank you. It would ruin my dinner.
  1634. BIVH520    No, thank you. I'm sick to death of that gum.
  1635. BIVH521    I'm not in the mood to drive the porcelain bus.
  1636. BIGT522    Uhhh...porcelain.
  1637. BINZ523    jar o' combs
  1638. BIGT524    It's a bunch of combs floating in that blue stuff.
  1639. BIGT525    I'm tempted, but I'd better not.
  1640. BIGT526    They would drown in there.
  1641. BINZ527    portrait
  1642. BIGT528    I don't need a picture of someone THAT ugly.
  1643. BINZ529    portrait
  1644. BIGT530    It's too high to reach and too ugly to want.
  1645. BINZ531    portrait
  1646. BIGT532    I don't want it.
  1647. BIGT533    That painting is unutterably hideous.
  1648. BINZ534    skull painting
  1649. BIGT535    I would rather die than own that painting.
  1650. BINZ536    portrait
  1651. BIGT537    I'm afraid that if I touched that painting...
  1652. BIGT538    ...I would be infected by the ugliness of it.
  1653. BINZ539    portrait
  1654. BIGT540    I don't want that horrible painting.
  1655. BINZ541    portrait
  1656. BIGT542    I don't want that!
  1657. BIGT543    That's the ugliest painting in the shop!
  1658. BINZ544    portrait
  1659. BIGT545    No.
  1660. BIGT546    That painting leaves me cold.
  1661. BINZ547    portrait
  1662. BIGT548    Why would I want something that ugly?
  1663. BINZ549    parrot painting
  1664. BIGT550    I should leave that.
  1665. BIGT551    That's the only art in here that's any good.
  1666. B2GT301    Ahem.
  1667. B2GB302    Oh, hello there.
  1668. B2GT303    Uh. hi.
  1669. B2GB304    Hello again, handsome.
  1670. B2SO305    Who are you and what are you doing here?
  1671. B2SO306    Were there any other suitors you found attractive?
  1672. B2SO307    What happened to that young man you liked so much?
  1673. B2SO308    Go into the light!
  1674. B2SO309    Hey, nice ring!
  1675. B2SO310    Where's the diamond for your ring?
  1676. B2SO311    Where did LeChuck take the diamond?
  1677. B2SO312    Since you're...uh...not using it, can I have your engagement band?
  1678. B2SO313    How do I get out of this crypt?
  1679. B2SO314    When will you be able to go to your rest?
  1680. B2SO315    This is just a shade too creepy for me. I'm leaving!
  1681. B2SO316    I'll just check back in with you later.
  1682. B2GB317    He sold it to the smugglers of Skull Island!
  1683. B2GB318    Why, the last time I saw Charles he had checked into the hotel.
  1684. B2GB319    This ring will remain on my finger until I have a wedding band to replace it.
  1685. B2GB320    You mean besides LeChuck?
  1686. B2GB321    Well, there was ONE I could have fallen for.
  1687. B2GB322    Young Charles DeGoulash. He had such a radiant smile!
  1688. B2GT323    What happened to him?
  1689. B2GB324    You know it's funny, I don't know.
  1690. B2GB325    He checked into the hotel one night and I never saw him again.
  1691. B2GB326    The CAD!
  1692. B2GB327    The FIEND!
  1693. B2GB328    He sold it to the smugglers of Skull Island!
  1694. B2GB329    It's just SO humiliating! I could just die!
  1695. B2GB330    It's gone! He took it!
  1696. B2GT331    Who took it?
  1697. B2GB332    My love! My honeycakes! My widdle schnoobums! My LeChuck!
  1698. B2GT333    LeChuck is your schnoobums!?
  1699. B2GB334    He pried the diamond from its setting during the rehearsal dinner.
  1700. B2GB335    <sob> Oh, what a fool I was!
  1701. B2GB336    He told me he was taking it out to get some fresh air!
  1702. B2GB337    If only it were that easy!
  1703. B2GB338    I'm afraid I can never leave this crypt until I marry.
  1704. B2GB339    Are you attached?
  1705. B2SO340    Yesyesyesyesyesyesyes.
  1706. B2SO341    Boy-howdy, YES!
  1707. B2SO342    Engaged, actually!
  1708. B2SO343    No.
  1709. B2GT344    You bet!
  1710. B2GB345    What a shame. You sure have pretty eyes.
  1711. B2GT346    <Gulp.>
  1712. B2NN347    Minnie
  1713. B2GB348    I am Minnie Goodsoup, last in a long line of eligible Goodsoup debutantes.
  1714. B2GB349    I was buried here exactly one week after my wedding day.
  1715. B2GB350    A wedding day that never came.
  1716. B2GT351    What happened?
  1717. B2GB352    I was the belle of Blood Island.
  1718. B2GT353    How many people can claim THAT?
  1719. B2GB354    Oh, how the lads adored me. I was courted by the richest, most handsome men in the Caribbean.
  1720. B2GB355    But all my suitors bored me to tears.
  1721. B2GB356    I wanted someone dangerous. I wanted...a pirate!
  1722. B2GB357    By the way, what do you do for a living?
  1723. B2GT358    Flooring inspector.
  1724. B2GB359    Oh.
  1725. B2GB360    Then one day, a real pirate sailed his ship into the bay.
  1726. B2GB361    I fell for him instantly and we became engaged.
  1727. B2GB362    But he left me standing at the altar, and I died of a broken heart.
  1728. B2GT363    Wow.
  1729. B2GT364    That bites.
  1730. B2GB365    I know.
  1731. B2GB366    <sob>
  1732. B2GT367    Was it something I said?
  1733. B2GB368    I hate this ring!
  1734. B2GB369    It's been passed down from mother to daughter in the Goodsoup family for generations.
  1735. B2GB370    It was to be my wedding ring, until that evil pirate stole the diamond and left me.
  1736. B2GB371    Left me here to die of a broken heart!
  1737. B2GB372    There's no way out of this crypt for either of us.
  1738. B2GB373    I must haunt this lonely tomb until I've married a man I truly love.
  1739. B2GB374    And you can't leave because the door's locked.
  1740. BRGT301    The pitcher's empty.
  1741. BRGT302    Here's a drink for you!
  1742. BRPL303    Mmmm...
  1743. BRPL304    Tangy!
  1744. BRPL305    But not very refreshing.
  1745. BRPL306    Have you got anything else, babe?
  1746. BRGT307    No, BABE!
  1747. BRPL308    Then bring me another of those.
  1748. BRPL309    That was good. Now bring me another.
  1749. BRGT310    I've brought you a new mug.
  1750. BRPL311    Thanks.
  1751. BRGT312    Here's your drink, sir.
  1752. BRGT313    Look, Palido! You're burning!
  1753. BRPL314    Aaaah! All those months in the sun and my tan is just going to peel away!
  1754. BRPL315    I'd better turn over.
  1755. BRGT316    Good idea.
  1756. BRGT317    I really wish I didn't have to do that.
  1757. BRNZ318    sunbather
  1758. BRGT319    He's asleep.
  1759. BRGT320    He's incredibly pale.
  1760. BRGT321    He's still incredibly pale.
  1761. BRGT322    He's all crispy and peeled now.
  1762. BRGT323    He's already got a nice, new, bottomless mug.
  1763. BRGT324    He's asleep.
  1764. BRGT325    Here's your mug.
  1765. BRGT326    He's asleep.
  1766. BRGT327    He's asleep.
  1767. BRGT328    Here's your drink.
  1768. BRPL329    Well, get me a mug babe.
  1769. BRGT330    The dye would blot out the map.
  1770. BRGT331    He's asleep.
  1771. BRGT332    I think he's fallen asleep.
  1772. BRGT333    He's asleep.
  1773. BRPL334    Babe, babe! What are you trying to do?
  1774. BRPL335    Fry me up like a pork chop?
  1775. BRGT336    I doubt he'd want any gum.
  1776. BRSQ337    I am the...
  1777. BRPL338    Oh, a ventriloquism act, eh?
  1778. BRPL339    Give it up, babe.
  1779. BRPL340    That voice-throwing stuff was passΘ before Drake beat the Armada.
  1780. BRNZ341    bottomless mug
  1781. BRGT342    It's a bottomless mug.
  1782. BRGT343    It's empty. See, because there's no bottom.
  1783. BRGT344    He's asleep.
  1784. BRGT345    I don't want that useless mug back!
  1785. BRNZ346    mug
  1786. BRGT347    It's one ugly mug.
  1787. BRGT348    It's Palido's ugly mug.
  1788. BRGT349    It's also empty.
  1789. BRGT350    It's also full.
  1790. BRGT351    I don't want to use the mug with that.
  1791. BRGT352    This feels like a solid mug.
  1792. BRGT353    Ewww! That tastes awful!
  1793. BRGT354    There's nothing in it to drink.
  1794. BRGT355    It's full now.
  1795. BRNZ356    map
  1796. BRGT357    Because of his sunburn, the map on Palido's back is peeling off.
  1797. BRGT358    I'll never memorize that map.
  1798. BRGT359    It's far too complex.
  1799. BRGT360    It's the map to Blood Island, peeled off Palido's back.
  1800. BRGT361    I can't just rip the map off his back!
  1801. BRGT362    I don't want to use the map with that.
  1802. BRGT363    It's crackly, crispy, skin.
  1803. BRGT364    That's barbaric!
  1804. BRGT365    I don't want to ruin the map!
  1805. BRGT366    I'd rather go around the long way than go across that hot sand.
  1806. B3GT301    Excuse me...
  1807. B3KN302    I'm all sold out.
  1808. B3KN303    Now I have enough money for law school.
  1809. B3SO304    I'm a Fearsome Pirate.
  1810. B3SO305    I'm Guybrush Threepwood, and I really AM a Fearsome Pirate.
  1811. B3SO306    I guess you've learned an important lesson about cheating.
  1812. B3SO307    When you cheat others, you're really cheating yourself.
  1813. B3SO308    Winners never cheat, and cheaters never win.
  1814. B3SO309    Cheating can make you rich, but it won't make you happy.
  1815. B3SO310    What do you have for sale today?
  1816. B3SO311    I'd like to buy some cannons for my pirate ship.
  1817. B3SO312    Never mind.
  1818. B3KN313    I sure have, Mister.
  1819. B3KN314    Boy do I know that now!
  1820. B3KN315    Boy, is that true.
  1821. B3KN316    You sure taught me a lesson.
  1822. B3KN317    Golly. I'll never cheat on anyone ever again! Honest!
  1823. B3KN318    I've got a new business now and gosh it's swell!
  1824. B3GT319    What is it?
  1825. B3KN320    I'm running guns!
  1826. B3GT321    Tell me you're lying.
  1827. B3KN322    I never lie any more Mr. You've shown me the light.
  1828. B3KN323    Can I interest you in some shrapnelizing ammunition designed to bring exquisite pain and unreasonable suffering to all your enemies?
  1829. B3KN324    You're so Fearsome that even I can't help you.
  1830. B3KN325    You got the absolute top-of-the-line set of Bob's Big Bore Boomer Brand Cannon,
  1831. B3KN326    and I ain't got anything better to sell you.
  1832. B3KN327    Well, you may be a pirate...
  1833. B3KN328    ...(even if you look more like a broom handle)...
  1834. B3KN329    ...but you aren't a Fearsome Pirate unless...
  1835. B3KN330    ...your ship is equipped with the latest in offensive weaponry...
  1836. B3KN331    ...from Bob's Big Bore Boomer Brand Cannon, Inc.
  1837. B3GT332    Gee...
  1838. B3GT333    ...I guess you're right.
  1839. B3GT334    But how can I ever hope to afford any first-class cannons...
  1840. B3GT335    ...like the ones manufactured by the master craftsmen at Bob's Big Bore Boomer Brand Cannon, Inc.?
  1841. B3KN336    Well, DUH!
  1842. B3KN337    You DID say you were a pirate, didn't you Mister?
  1843. B3GT338    Well, yes...
  1844. B3KN339    Go out on the high seas and plunder yourself some treasure!
  1845. B3KN340    Once your treasure hold is chock-full-o-booty...
  1846. B3KN341    ...come back and we'll talk turkey.
  1847. B3GT342    O.K.
  1848. B3KN343    Yeah, well, you may be a pirate...
  1849. B3KN344    ...but you aren't a Fearsome Pirate unless...
  1850. B3KN345    ...your ship is equipped with the latest in offensive weaponry...
  1851. B3KN346    ...from Bob's Big Bore Boomer Brand Cannon, Inc.
  1852. B3KN347    However...
  1853. B3KN348    I see that you are a pirate ready to take that first step...
  1854. B3KN349    ...toward becoming the ultimate Fearsome Pirate.
  1855. B3KN350    You sir look ready to buy your first set of top-quality Bob's Big Bore Boomer Brand Cannons.
  1856. B3KN351    Well, you sure are a Fearsome pirate...
  1857. B3KN352    ...but think how much more Fearsome you could be...
  1858. B3KN353    ...if you upgraded your set of Bob's Big Bore Boomer Brand Cannon...
  1859. B3KN354    ...to an even more powerful model.
  1860. B3KN355    Today, (customer name here)...
  1861. B3KN356    ...er... what was your name again?
  1862. B3GT357    Guybrush Threepwood.
  1863. B3KN358    Today, Mr. Cheap-Hood... 
  1864. B3KN359    Today, Mr. Leap-Good... 
  1865. B3KN360    Today, Mr. Freep-Snood... 
  1866. B3KN361    ...I can offer you the complete line from Bob's Big Bore Boomer Brand Cannon, Inc.
  1867. B3KN362    To start with, we have the entry level model, the `Buccaneer's Buddy.`
  1868. B3KN363    We also have the following cannon models available:
  1869. B3KN364    ...the `Ouch-Master`...
  1870. B3KN365    ...the `Holemaker Deluxe`...
  1871. B3KN366    ...the `Paingiver 2000`...
  1872. B3KN367    ...`Mr. Massacre`...
  1873. B3KN368    ...and finally, the cannon used by that most fearsome scoundrel RenΘ Rottingham himself...
  1874. B3KN369    ...the Destructomatic T-47!
  1875. B3KN370    So, can I interest you in any of these models, Mister?
  1876. B3SO371    I'll take the `Buccaneer's Buddy!`
  1877. B3SO372    I'll take the `Ouch-Master!`
  1878. B3SO373    I'll take the `Holemaker Deluxe!`
  1879. B3SO374    I'll take the `Paingiver 2000!`
  1880. B3SO375    I'll take the `Mr. Massacre!' brand cannon.
  1881. B3SO376    I'll take the `Destructomatic T-47!`
  1882. B3KN377    Hey, what kinda cheap jerk are you?
  1883. B3KN378    You already got cannons better than that!
  1884. B3KN379    Why don't you buy something more expensive?
  1885. B3KN380    The `Buccaneer's Buddy` it is!
  1886. B3KN381    Let me just check my stock...
  1887. B3KN382    Yep, we got 'em!
  1888. B3KN383    You will not be disappointed, my friend!
  1889. B3KN384    The `Ouch-Master` it is!
  1890. B3KN385    One `Holemaker Deluxe` coming right up!
  1891. B3KN386    The `Paingiver 2000` it is!
  1892. B3KN387    One `Mr. Massacre` comin' right up.
  1893. B3KN388    Whoa mister, you've entered a select group o' pirates.
  1894. B3KN389    You've just ordered the `Destructomatic T-47 armor-piercing Carnage Delivery System with auto-loading and fax-modem!
  1895. B3KN390    Quite a fine piece of hardware if I do say so myself.
  1896. B3KN391    Now, will that be doubloons, jewels, captured maidens?
  1897. B3KN392    How would you like to pay for those?
  1898. B3SO393    My ship's hold is full of booty!
  1899. B3SO394    I've got these wooden nickels...
  1900. B3SO395    Could I interest you in an authentic gold tooth?
  1901. B3SO396    I changed my mind, I don't want any cannons.
  1902. B3KN397    No thanks, I have all my teeth.
  1903. B3KN398    Listen, I'm not doing this for my health, you know.
  1904. B3KN399    Just because you're a grownup...
  1905. B3KN400    ...doesn't mean that you can waste my time.
  1906. B3KN401    Come back when you have some green, toothpick.
  1907. B3KN402    Well, the amount in your treasure hold is not enough for this model...
  1908. B3GT403    Would you take my old cannons as a trade in?
  1909. B3KN404    Well, I don't know...
  1910. B3KN405    ...they are pretty banged up...
  1911. B3KN406    Hang on while I check the blue book on 'em...
  1912. B3PN407    Here, Kenny whips out a Blue Book and thumbs through it.
  1913. B3KN408    Okay.
  1914. B3KN409    I'll have my mom install your new cannon pronto!
  1915. B3KN410    While she's at it I'll also have her pick up the appropriate amount from your hold...
  1916. B3KN411    ...and pick up your trade in.
  1917. B3KN412    MOM!!!
  1918. B3KN413    Well, the amount in your treasure hold is not enough for this model...
  1919. B3KN414    ...not even if I take yer old cannon and give ya credit for the trade in.
  1920. B3KN415    Can I interest you in a less expensive model?
  1921. B3KN416    So get out of here, okay Mister?
  1922. B3NN417    Level 2 Cannons
  1923. B3NN418    Level 3 Cannons
  1924. B3NN419    Level 4 Cannons
  1925. B3NN420    Level 5 Cannons
  1926. B3NN421    Level 6 Cannons
  1927. B3NN422    Maximum Firepower
  1928. CCCB301    Yes. May I help you?
  1929. CCSO302    My name is Guybrush Threepwood, and I'm a mighty pirate.
  1930. CCSO303    I've just been in a rousing pirate battle. Mind if I towel off?
  1931. CCSO304    Something sure smells...uh...cooked. Got anything to eat?
  1932. CCSO305    I'm going to go wander down the beach for a while.
  1933. CCCB306    Threepwood? You must be `Seersucker` Skip Rackham's cousin.
  1934. CCCB307    How are Muffy and the twins?
  1935. CCGT308    Who?
  1936. CCCB309    Sure, but...
  1937. CCCB310    Hey, it's a lovely afternoon for the beach today. Not too crowded yet.
  1938. CCCB311    There's a crafts workshop on the south beach and a `Swabercize` class at two and four.
  1939. CCCB312    Water's warm and the waves aren't too high.
  1940. CCCB313    Just watch out for the occasional undead corpse washing up on shore.
  1941. CCCB314    Might want to keep the kids away from any rotting flesh.
  1942. CCCB315    But otherwise, the siege earlier today shouldn't spoil your afternoon.
  1943. CCCB316    Just between you and me...the undead are notoriously bad tippers. So it's just as well they didn't take over the island, eh? Ha, ha.
  1944. CCCB317    Let me see your membership card and we'll fix you right up.
  1945. CCSO318    Membership card? But I'm wearing my membership T-shirt.
  1946. CCSO319    I'm delivering these fine leather monogrammed golf jackets.
  1947. CCSO320    You don't need to see my identification.
  1948. CCSO321    Stand aside I'm in a killin' mood.
  1949. CCCB322    I don't need to see your identification.
  1950. CCGT323    I'm not the pirate you're looking for.
  1951. CCCB324    You're not the pirate I'm looking for.
  1952. CCGT325    I can go about my business.
  1953. CCCB326    You can go about your business.
  1954. CCGT327    Move along.
  1955. CCCB328    Move along...move...Hey! Wait a minute!
  1956. CCCB329    Your mind games won't work on me, boy.
  1957. CCCB330    No membership card I see.
  1958. CCCB331    Well, SIR...
  1959. CCGT332    Why?
  1960. CCCB333    You're at the Brimstone Beach Country Club and Smorgy.
  1961. CCCB334    Part of the Leisure Lubber's Planned Community for Retired Pirates. It's VERY exclusive.
  1962. CCCB335    I'm afraid if you don't have a membership card you cannot use any of the club's amenities.
  1963. CCGT336    I don't want an amenity.
  1964. CCGT337    I had to eat one of those while I was lost at sea and it was terrible.
  1965. CCCB338    Then let me also point out that without that membership card you are not permitted on the beach...
  1966. CCCB339    ...you can not use any of our towels...
  1967. CCCB340    ...and you can't have anything from the grill.
  1968. CCCB341    Good day!
  1969. CCGT342    Hi.
  1970. CCCB343    Yes?
  1971. CCSO344    Hand me a towel, young man.
  1972. CCSO345    How about a towel? I know the secret handshake.
  1973. CCSO346    It's me! Biff! From the polo team?
  1974. CCSO347    Please. Can I have a towel.
  1975. CCSO348    Let me have some of that cooking oil.
  1976. CCSO349    Onion ring emergency! Give me all the oil you've got.
  1977. CCSO350    Please pass the cooking oil!
  1978. CCSO351    I was thinking of joining a club for snotty rich folks...
  1979. CCSO352    What if I just washed up a bit? Then could I join your club?
  1980. CCSO353    Please. Can I join your club?
  1981. CCSO354    Gotta be going.
  1982. CCCB355    Those towels are for club members only.
  1983. CCCB356    Ever since Thurston `The Hook` Eddington joined last year, the whole secret handshake thing just kinda got messy.
  1984. CCCB357    We don't have one anymore.
  1985. CCCB358    But, of course all MEMBERS know that.
  1986. CCGT359    My pony is about to give birth!
  1987. CCGT360    Quick! Boil some water and get me lots and lots of towels!
  1988. CCCB361    Not buying it, Mr. Mangy Pirate.
  1989. CCCB362    The only way you can have a towel is if you're a member of the club.
  1990. CCCB363    That oil is only for french frying. It stays right here.
  1991. CCGT364    Hey! What a coincidence! I'm French! Toss that baby right over here.
  1992. CCCB365    You don't SOUND French. And you don't LOOK French. And you don't KNOW how much you're getting on my nerves.
  1993. CCCB366    Sorry. As long as I'm in charge here, you'll get no handouts.
  1994. CCCB367    No can do.
  1995. CCCB368    I'm not authorized to hand out cooking supplies to anyone.
  1996. CCGT369    Where do I sign?
  1997. CCCB370    Well, it's not that easy...
  1998. CCCB371    First you'll have to get on our waiting list. That could take several months.
  1999. CCCB372    Then there's the credit check, references, family history...
  2000. CCCB373    ...the oral presentation and the written test...
  2001. CCCB374    ...mostly dealing with Spanish treasure, pillaging and golfing in the greater Caribbean area...
  2002. CCCB375    ...and then finally our fourteen step interviewing process.
  2003. CCGT376    And then I'll be in your club?
  2004. CCCB377    No, I'm afraid after that I'd have to black-ball you.
  2005. CCCB378    It's nothing personal, but club policy states that I have to exclude...
  2006. CCCB379    `Anyone whose odor or presence might disgust or offend the other members.`
  2007. CCCB380    I'm sure you understand.
  2008. CCCB381    There is no way this club would accept you.
  2009. CCCB382    Sorry.
  2010. CCGT383    Please!
  2011. CCGT384    You gotta help me!
  2012. CCCB385    Are you a member of this club?
  2013. CCGT386    But my fiancΘe has been...
  2014. CCCB387    Is she a member of this club?
  2015. CCGT388    Well, no. But she's been cursed by an evil...
  2016. CCCB389    If she's not a member of the club, I can't help you.
  2017. CCCB390    If you have curse problems, I suggest you find the Voodoo Lady.
  2018. CCGT391    The Voodoo Lady!
  2019. CCGT392    Got it!
  2020. CCGT393    One more time.
  2021. CCGT394    Where can I look for help with my curse problems?
  2022. CCCB395    Find the home of the Voodoo Lady.
  2023. CCCB396    Only she can help you.
  2024. CCGT397    Thanks!
  2025. CCGT398    Oh, caba±a boy?
  2026. CCCB399    Yesss...
  2027. CCGT400    It's quite hot. Fetch a towel and mop my brow, would you?
  2028. CCCB401    Can I have another look at that card of yours?
  2029. CCGT402    Uh...actually the towels are right here. I'll just help myself.
  2030. CCGT403    Tell me more about my membership benefits.
  2031. CCCB404    The Brimstone Beach Country Club and Smorgy is the exclusive resort hideaway...
  2032. CCCB405    ...for only the most discerning pirates and their families.
  2033. CCCB406    Here you'll be pampered by a courteous staff...ugh...
  2034. CCCB407    ...always eager to meet your every need.
  2035. CCCB408    Whether it be recommending a keel-hauling class, finding a fourth for bridge, or giving a golf lesson on our award winning course...
  2036. CCCB409    ...designed by `Peg Leg` Malloy.
  2037. CCCB410    Free valet ship parking included.
  2038. CCGT411    Will you bury me in the sand?
  2039. CCCB412    I'll start digging your grave right now.
  2040. CCCB413    May I help you?
  2041. CCGT414    Nothing. I just wanted to be sure that you're there for me.
  2042. CCCB415    Ooooooh!
  2043. CVPN001    Unlimited cannon balls mode ON.
  2044. CVPN002    Unlimited cannon balls mode STILL ON.
  2045. CVGT003    Hey! I'm getting pretty good at this...
  2046. CVGT004    Ewww, gross... all the bones and stuff are floating towards the ship.
  2047. CVGT005    Whoops!
  2048. CVGT006    That was me. Uh, sorry.
  2049. CVGT007    Uh, sorry about that!
  2050. CVGT008    Oops! My fault!
  2051. CVGT009    Oooh. Ouch.
  2052. CNGT001    I've got to get out of here and help Elaine!
  2053. CNGT002    If I could only get through this one door...
  2054. CNGT003    ...then I could easily overpower the armed guards above...
  2055. CNGT004    ...slip over the side and make for the shore.
  2056. CNWY005    Quit yer mumbling, captive!
  2057. CNGT006    Hey! I lost my cutlass when the ship capsized.
  2058. CNWY020    Get your hands off that cannon!
  2059. CNWY021    Don't you touch that cannon!
  2060. CNWY022    That's LeChuck's property! Hands off!
  2061. CNWY023    Don't touch that!
  2062. CNWY024    Stand yer distance!
  2063. CNWY025    Stay away!
  2064. CNWY026    Stand back!
  2065. CNWY027    Any closer and it's curtains for you!
  2066. CNWY028    You're in my personal space, ya lubber!
  2067. CNWY029    If you give me room to be me own pirate...
  2068. CNWY030    ...then I can give you room to be your own pirate.
  2069. CNGT031    I'm glad we had this talk.
  2070. CNWY032    Ya wretched refuse!
  2071. CNWY033    Ya better fear!
  2072. CNWY034    Blast ye scurvy dogs!
  2073. CNWY035    This will make you rue the day!
  2074. CNWY036    Avast, ye swabs! Prepare fer yer doom!
  2075. CNWY037    Ya drink bilge water, and yer mothers dress you funny!
  2076. CNWY038    Take that!
  2077. CNWY039    Let's see if you can take this!
  2078. CNWY040    I'll reduce yer fort ta rubble!
  2079. CNWY041    I feel like I could, TAKE ON THE WORLD!
  2080. CNWY042    You in the fort! Yer doom be at hand!
  2081. CNWY043    Somehow, I find all this violence desensitizing.
  2082. CNGT044    Hello!
  2083. CNGT045    Is there anybody in there who's not evil or dead?
  2084. CNGT046    Hmmm...
  2085. CNGT047    There's no point calling out.
  2086. CNGT048    If there was anyone in there...
  2087. CNGT049    ...they would be some sort of minion of darkness.
  2088. CNGT050    If there are any of you stinking, wretched fiends of the damned in there...
  2089. CNGT051    ...could you open this door?
  2090. CNGT052    It's not that I'm trying to escape or anything.
  2091. CNGT053    It's just that I'd like to step outside and enjoy an adult beverage.
  2092. CNGT054    Hey!
  2093. CNGT055    If there are any of you rancid, evil, deviant hellspawn behind this door...
  2094. CNGT056    You'd better watch out!
  2095. CNGT057    'Cause I'm breaking out of here!
  2096. CNGT058    No one can hear me through this door.
  2097. CNGT059    If only I could get it open!
  2098. CNGT060    I see a diorama of the children of the world living in peace and freedom.
  2099. CNGT061    No, wait.
  2100. CNGT062    It can't be that.
  2101. CNGT063    It's just too dark to make out what's in there.
  2102. CNGT064    It's too dark to see.
  2103. CNNZ065    locked door
  2104. CNGT066    It looks pretty sturdy.
  2105. CNGT067    I couldn't force that door open with my bare hands.
  2106. CNGT068    The door is too strong for the cutlass to cut through.
  2107. CNNZ069    cannon
  2108. CNGT070    Hey! It's one of those new, self-loading cannons I've heard so much about.
  2109. CNGT071    It's already loaded and ready to fire.
  2110. CNNZ072    small pirate
  2111. CNGT073    I don't think I've ever seen a cuter pirate.
  2112. CNGT074    I don't want to disturb him.
  2113. CNGT075    He's had a hard day.
  2114. CNGT076    If I rough him up, he may shoot me.
  2115. CNGT077    I don't want to slap the little guy around.
  2116. CNGT078    I'm not going to bludgeon poor Wally with this.
  2117. CNGT079    Wally doesn't need this hook any more.
  2118. CNNZ080    ramrod
  2119. CNGT081    Looks like a ramrod for the cannon.
  2120. CNGT082    I don't want to talk to the ramrod.
  2121. CNGT083    That doesn't need to be loaded.
  2122. CNGT084    This has to be used with something else.
  2123. CNNZ085    plastic hook
  2124. CNGT086    It's Wally's fake pirate hook.
  2125. CNGT087    It's not a toothpick.
  2126. CNGT088    Scraping a hook on that would be pointless.
  2127. CNGT089    I don't need to wear a hook.
  2128. CNGT090    I have two good hands.
  2129. CNGT091    I don't want to pop the balloon.
  2130. CNNZ092    gaff
  2131. CNGT093    It's a ramrod with a plastic hook stuck on the end.
  2132. CNGT094    That doesn't look appetizing.
  2133. CNGT095    Hello, ramrod with plastic hook.
  2134. CNGT096    Scraping a hook on that would be pointless.
  2135. CNGT097    I can't just use this by itself.
  2136. CNNZ098    cannon restraint rope
  2137. CNGT099    It's the restraining rope for the cannon.
  2138. CNGT100    The rope has been cut.
  2139. CNGT101    There's nothing restraining the cannon now.
  2140. CNGT102    I could never untie that big a knot.
  2141. CNGT103    I can't pick it up.
  2142. CNGT104    One end is tied to the wall, the other end to the cannon.
  2143. CNGT105    I couldn't chew through that.
  2144. CNGT106    No.
  2145. CNGT107    It's cut now.
  2146. CNGT108    It's already cut.
  2147. CNGT109    Hooking the rope won't do anything.
  2148. CNNZ110    pirate literature
  2149. CNGT111    This is only for reading.
  2150. CNNZ112    keyhole
  2151. CNGT113    I don't have my lock-picking tools.
  2152. CNGT114    I never have been any good at lock-picking.
  2153. CNGT115    But I am still a mighty pirate, believe you me.
  2154. CNGT116    That's too big to fit in the keyhole.
  2155. CNNZ117    cannon balls
  2156. CNGT118    Nice cannon balls.
  2157. CNGT119    They're too heavy to carry.
  2158. CNGT120    The ramrod is for the cannon, not the cannon balls.
  2159. CNNZ121    grate
  2160. CNGT122    Grate.
  2161. CNGT123    There's nobody up there to hear me.
  2162. CNGT124    Well, nobody friendly, anyway.
  2163. CNGT125    I can't reach it.
  2164. CNGT126    I can't reach it.
  2165. CNGT127    The grate is solid wood. I can't push it open.
  2166. CNGT128    The hook is too big to fit through the grate.
  2167. CNNZ129    rope
  2168. CNGT130    It's an old, short, frayed rope.
  2169. CNGT131    It's tangled up in all that debris. I can't pick it up.
  2170. CNGT132    I've got enough fiber in my diet already.
  2171. CNGT133    Even if I could cut it loose, it's too short and frayed to be of any use.
  2172. CNNN134    useless rope
  2173. CNGT135    The rope is too short and frayed to be of any use.
  2174. CNNN136    useless rope
  2175. CNGT301    Ha-ha! Taste cold steel, feeble cannon restraint rope!
  2176. CNNZ302    Wally
  2177. CNGT303    I don't want to disembowel poor Wally.
  2178. CNNZ304    cannon
  2179. CLSW301    I'll take that old snowcone for you.
  2180. CLGT302    Thanks!
  2181. CLGT303    Yo, Murray.
  2182. CLGT304     ...paste... 
  2183. CLGT305     ...healthy bean curd... 
  2184. CLGT306     ...synthetic hair from a dog that bit me... 
  2185. CLGT307     ...fluffy, whipped egg whites... 
  2186. CLMR308    Run, mortal...
  2187. CLMR309    ...but do not forget your arch-nemesis Murray!
  2188. CLMR310    Mark my words, I SHALL return to haunt you!
  2189. CLMR311    Do you hear me? I SHALL RETURN!
  2190. CLPN312    Guybrush changes back into a grownup
  2191. CLMR313    What!!!!!
  2192. CLMR314    You picked the anchor?
  2193. CLGT315    It's a really nice anchor, Murray. Sorry.
  2194. CLGT316    Yoo-hoo! Stinky Mr. Rat!
  2195. CLWR317    Hey! Get outta there ya little punk!
  2196. CLGT318    What ya gonna do about it, vermin-boy?
  2197. CLWR319    This'll teach you!
  2198. CLWR320    What are you doing over there?
  2199. CLGT321    I found this pie, Mister.
  2200. CLWR322    Huh? Oh, yeah. Thanks, kid.
  2201. CLGT323    Shoot it! Shoot it!
  2202. CLWR324    Not right now.
  2203. CLGT325    Oh, but I want to see the cannon fire!
  2204. CLWR326    Beat cheeks, half-pint.
  2205. CLGT327    Look, man. I pay your salary!
  2206. CLGT328    You want me to tell LeChuck you've got unhappy kids running around here?
  2207. CLWR329    Okay, okay, you little... 
  2208. CLWR331    Did you just hear something?
  2209. CLGT332    No.
  2210. CLWR333    Weird.
  2211. CLGT334    Maybe it's the acoustics of that smelly giant head.
  2212. CLWR335    Shut up, kid.
  2213. CLWR336    What are you doing over there?
  2214. CLGT337    I found this pie, Mister.
  2215. CLWR338    Thanks, kid, I -- 
  2216. CLWR339    Wait a second. Wait a second. This isn't a real pie.
  2217. CLWR340    It's not heavy enough.
  2218. CLWR341    Just what are you trying to pull here, pip-squeak?
  2219. CLGT342    Nothing, honest. Never mind.
  2220. CLWR343    Hey! What do you think you're doing?
  2221. CLGT344    I just want one of those pies... 
  2222. CLWR345    Yeah? Well, I just want out of this stinking rat head.
  2223. CLWR346    Life's tough, kid. Cope.
  2224. CLWR347    Get lost, kid.
  2225. CLWR348    Beat it.
  2226. CLWR349    Hands off.
  2227. CLWR350    Am-scray.
  2228. CLWR351    Stay away from those.
  2229. CLWR352    Hey!
  2230. CLWR353    You're too little to use that cannon, kid.
  2231. CLWR354    Wait for one of the older boys to come along. Huh?
  2232. CLGT355    But I really want to fire it!
  2233. CLWR356    It's too dangerous for a little boy to use.
  2234. CLGT357    I'm not a little boy! I'm twenty years old!
  2235. CLWR358    (Laugh) Right. And I'm Dinghy DogÖ. (Laugh)
  2236. CLGT359    You wish.
  2237. CLWR360    Half-pint little punk!
  2238. CLWR361    Get lost before I have to do something you're gonna regret.
  2239. CLWR362    I told you: hands off the cannon.
  2240. CLWR363    Keep away from that cannon, you little brat.
  2241. CLWR364    I'm not going to warn you again.
  2242. CLWR365    Get away from there!
  2243. CLWR366    Beat it, kid. You're getting on my nerves.
  2244. CLWR367    Hey! What are you doing over there?
  2245. CLGT368    I found this pie tin.
  2246. CLWR369    Oh, happy day! We're saved!
  2247. CLGT370    I was just offering... 
  2248. CLWR371    We don't need it, kid. Get lost.
  2249. CLDD372    (Hyuk!) Now that's not very nice, little boy.
  2250. CLDD373    Come on, now! Stop hitting your pal Dinghy DogÖ!
  2251. CLDD374    I'm not going to warn you again, kid.
  2252. CLDD375    (Hyuk!) You better cut that out.
  2253. CLDD376    You're really starting to bug me, kid.
  2254. CLDD377    All right, (hyuk!), that does it.
  2255. CLDD378    You're going down, little punk!
  2256. CLGT379    Ow! He bit me!
  2257. CLDD380    Give me back that hair, kid.
  2258. CLDD381    You're ruinin' the suit!
  2259. CLGT382    No way! He doesn't fight fair. He bites!
  2260. CLMR383    Hey! It's you!
  2261. CLMR384    Are you dead yet? You look different.
  2262. CLGT385    Not dead, Murray, just cursed.
  2263. CLMR386    Cursed? That's perfect!
  2264. CLMR387    I'm cursed, too. Let us join our cursed forces and together we can rule the world!
  2265. CLMR388    Bwahahahahahahaha!
  2266. CLGT389    Yeah. Let me get back to you on that.
  2267. CLMR390    Look into your heart! I'm the prize you really want!
  2268. CLMR391    Free me, my brother, and together we can reign terror across the land!
  2269. CLMR392    Come on, pick me!
  2270. CLMR393    You know I'm the best toy on the shelf!
  2271. CLMR394    None of the other toys can summon the forces of darkness!
  2272. CLMR395    Pick me Pick me Pick me!
  2273. CLMR396    What good is a Smuggle Bunny when you can have a demonic talking skull?
  2274. CLMR397    I'm such fun at parties!
  2275. CLMR398    Come on, we make such a good team!
  2276. CLMR399    Don't leave me here!
  2277. CLMR400    I can't believe you picked that stupid anchor instead of me.
  2278. CLMR401    What good is a dumb hunk of iron, anyway?
  2279. CLMR402    It's not even a REAL anchor...
  2280. CLMR403    ...I'm a real talking skull!
  2281. CLMR404    After all we've been through together...
  2282. CLMR405    Fine! Take the stupid anchor!
  2283. CLMR406    You would have made a lousy undead monster anyway!
  2284. CLMR407    I'm going to wait for an owner who understands my need to bring fear and pestilence on the likes of you!
  2285. CLMR408    Get out of here before I call up the demonic legions of Hades and set them upon you like a swarm of angry locusts!
  2286. CLMR409    If you value your life, mere mortal, you will flee before Murray, Scourge of the Living and Uber-Skull of the Underworld!
  2287. CLMR410    Bwahahahahahahahahaha!
  2288. CLGT411    What kind of snow cones do you have?
  2289. CLSW412    (Cough) What kind of cones did you ask?...
  2290. CLSW413    Why I have every kind imaginable.
  2291. CLSW414    I have the most distinct types of snow cones in the world.
  2292. CLSW415    In fact my cones are so original, so inventive and so cough, cough, cough, sniff, unique...
  2293. CLSW416    ...that most are completely inedible.
  2294. CLSW417    Let me list some for you...
  2295. CLSW418    I have sweet cones, meat cones, cold cones, mold cones, bold cones with lime...
  2296. CLSW419    ...cones with slime...(Cough, cough)
  2297. CLSW420    ...veggie cones, wedgy cones, hedgy cones, (I used some of my neighbor's hedge in that one)...
  2298. CLSW421    ...cones with spice, cones with lice, berry cones, hairy cones, dairy cones...
  2299. CLSW422    ...and at Christmas, ho ho ho, Merry cones.
  2300. CLSW423    So what do you think of that?!
  2301. CLGT424    I'll take one.
  2302. CLSW425    What would you like on it?
  2303. CLGT426    Mmmm... Peppery ice!
  2304. CLGT427    Tastes like ice!
  2305. CLGT428    Strawberry is great with fresh ground pepper.
  2306. CLGT429    Mmmm, I love strawberry!
  2307. CLGT430    A veritable peppery rainbow of flavor.
  2308. CLGT431    Rainbow snow cones are my favorite!
  2309. CLGT432    Yuck! The pepper helps, though.
  2310. CLGT433    What an incredible taste I've discovered!
  2311. CLGT434    It's a plain snow cone covered with pepper.
  2312. CLGT435    It's a plain snow cone.
  2313. CLGT436    It's a strawberry snow cone covered with savory, fresh ground pepper.
  2314. CLGT437    It's a strawberry snow cone.
  2315. CLGT438    It's a beautiful rainbow of flavor and color, topped with pepper.
  2316. CLGT439    It's a rainbow snow cone.
  2317. CLGT440    It's a disgusting snow cone, topped with... 
  2318. CLGT441     ...and fresh ground pepper.
  2319. CLGT442     ...and boy does it look good!
  2320. CLNZ443    pepper mill
  2321. CLGT444    It's a big pepper mill.
  2322. CLGT445    This does not need more seasoning.
  2323. CLGT446    I don't want to waste it.
  2324. CLNZ447    snowcone
  2325. CLGT448    Mmmm. Peppery goodness.
  2326. CLNN449    disgusting snowcone
  2327. CLGT450    Pasty.
  2328. CLNN451    disgusting snowcone
  2329. CLGT452    Bean Curdy.
  2330. CLNN453    disgusting snowcone
  2331. CLGT454    Eeeew. Hairy.
  2332. CLNN455    disgusting snowcone
  2333. CLGT456    That meringue looks tasty.
  2334. CLGT457    I'd rather keep my snow cone.
  2335. CLGT458    This snow cone is useless here.
  2336. CLNZ459    Dinghy DogÖ hair
  2337. CLGT460    It looks an awful lot like genuine dog hair.
  2338. CLGT461    Like oil and water.
  2339. CLGT462    The hair is useless here.
  2340. CLNZ463    anchor
  2341. CLGT464    This anchor looks good, heavy, and useful.
  2342. CLDD465    Hey, you can't just have that, kid!
  2343. CLGT466    I don't want to weigh that down.
  2344. CLGT467    This anchor would cause damage.
  2345. CLNZ468    soggy paper cone
  2346. CLGT469    It's all that's left of my snow cone.
  2347. CLGT470    Sucking on a soggy paper cone isn't half as satisfying as eating a snow cone.
  2348. CLGT471    Squishy.
  2349. CLNZ472    meringue pie
  2350. CLGT473    It's a bunch of bits of meringue from the pie.
  2351. CLGT474    I don't want to eat this on its own.
  2352. CLGT475    I'd rather keep these pie bits for a better time.
  2353. CLGT476    It feels delicious!
  2354. CLNZ477    Monty MeringueÖ
  2355. CLGT478    I have to wonder if he's genuinely content with this line of work.
  2356. CLGT479    I can't throw it that far.
  2357. CLGT480    He's a mime. He doesn't talk.
  2358. CLNZ481    gate
  2359. CLGT482    Gate!
  2360. CLGT483    I can't go back there.
  2361. CLGT484    I'm deathly afraid of mimes.
  2362. CLNZ485    scale
  2363. CLGT486    Good old fashioned sturdy carnival scale.
  2364. CLDD487    (Hyuk!) That's not a toy, little boy.
  2365. CLGT488    It says it's very heavy.
  2366. CLNZ489    Dinghy DogÖ
  2367. CLGT490    Yikes!
  2368. CLGT491    He looks a lot less cute and a lot more huge and terrifying in person.
  2369. CLGT492    It's an endearing corporate symbol.
  2370. CLDD493    Nope! (Hyuk!) That ride's just for bigger kids!
  2371. CLNZ494    Wharf RatÖ
  2372. CLGT495    Cute. A grotesquely enormous, smelly rat.
  2373. CLGT496    I'd better not. I think he could take me.
  2374. CLWR497    Yeah, kid? What do you expect me to do with that?
  2375. CLGT498    Nothing. Never mind.
  2376. CLWR499    Yeah, that's a real nice toy, kid. (Laugh) Now beat it.
  2377. CLNZ500    stack of meringue pies
  2378. CLGT501    It's a huge stack of meringue pies!
  2379. CLNZ502    cannon
  2380. CLGT503    It's the cannon they use to launch pies at the clown.
  2381. CLWR504    Get your mouth away from that cannon, kid. It's dangerous.
  2382. CLNZ505    hole
  2383. CLGT506    I don't need any more abuse.
  2384. CLNZ507    soda jerk
  2385. CLGT508    I've already got a yummy snow cone to eat!
  2386. CLNZ509    sign
  2387. CLGT510    'You must be as tall as my hand to ride the roller coaster'
  2388. CLNZ511    sign
  2389. CLGT512    'Monkey Mountain Roller Coaster'
  2390. CLGT513    That's where LeChuck was taking Elaine!
  2391. CLGT514    I've got to get in there!
  2392. CLNZ515    Murray
  2393. CLGT516    Murray...
  2394. CLMR517    I'm not speaking to you.
  2395. CLMR518    How could you pick that anchor over your best friend?
  2396. CLGT519    It's Murray.
  2397. CLGT520    I like the guy, but this is getting ridiculous.
  2398. CLNZ521    Smuggle Bunny
  2399. CLGT522    Adorable.
  2400. CLDD523    That's not for free! <Hyuk!>
  2401. CLDD524    You've got to win it!
  2402. CYMR301    Hey... Hey Guybrush...
  2403. CYMR302    There sure are a lot of skeletons in here.
  2404. CYGT303    Uh-oh.
  2405. CYMR304    Quick, pull the head off one and stick me on top of the spine!
  2406. CYGT305    I don't think I want you walking around freely, Murray.
  2407. CYMR306    Oh, please!
  2408. CYGT307    I'm getting out of here.
  2409. CYGT308    Well Murray, are you ready to continue our heady adventuring?
  2410. CYGT309    Murray?
  2411. CYGT310    Where'd he go?
  2412. CYGT311    'Miller the Sot'
  2413. CYGT312    'Here lies old Miller.'
  2414. CYGT313    'He's far past his prime.'
  2415. CYGT314    'He drank some weed killer...'
  2416. CYGT315    '...with a half-twist of lime.'
  2417. CYNZ316    tomb
  2418. CYGT317    `Blood Island Municipal Housing for the Deceased`
  2419. CYGT318    It's locked.
  2420. CYNZ319    crypt
  2421. CYGT320    `The Goodsoup Family Crypt`
  2422. CYGT321    It's locked.
  2423. CYNZ322    sign
  2424. CYGT323    'Mutual of Stan'
  2425. CYNZ324    sign
  2426. CYGT325    `Open`
  2427. CYNZ326    tombstone
  2428. CYGT327    I'm no vandal.
  2429. CYNZ328    plaque
  2430. CYGT329    It says 'Tex Venture.'
  2431. CYNZ330    tombstone
  2432. CYGT331    'Your company name here.'
  2433. CYNZ332    skylight
  2434. CYGT333    There's a skylight on the roof of that tomb.
  2435. CYGT334    I'd never be able to climb up there.
  2436. CYNZ335    plaque
  2437. CYGT336    'Free dirt.'
  2438. C2GT301    Well, I've got a crew, a map, a ship, and finally got Elaine back...
  2439. C2GT302    ...So what say we head on to Blood Island!
  2440. C2GT303    How about it, guys?
  2441. C2GT304    Let's get moving towards Blood Island!
  2442. C2GT305    Let's head on out and find our fortune!
  2443. C2GT306    Guys?
  2444. C2GT307    This might be more difficult than I first imagined.
  2445. C3HM301    Arrgh! The sea.
  2446. C3BL302    Aye, the sea.
  2447. C3VH303    Makes you glad to be alive!
  2448. C3GT304    I think that ship is following us.
  2449. C3BL305    Feel that salty spray!
  2450. C3HM306    The sunlight sparkling off the bay!
  2451. C3VH307    What a glorious, sea-faring day!
  2452. C3GT308    It's a pirate ship!
  2453. C3GT309    We've got to outrun her!
  2454. C3GT310    All right, men!
  2455. C3GT311    Are you with me!
  2456. C3BL312    Hey!
  2457. C3BL313    Look guys!
  2458. C3BL314    A whale!
  2459. C3HM315    Where?
  2460. C3VH316    Where?
  2461. C3GT317    That ship is gaining on us.
  2462. C3GT318    Cutthroat Bill!
  2463. C3GT319    Rig the topsail!
  2464. C3VH320    Is that a Right whale?
  2465. C3HM321    No no, lad.
  2466. C3GT322    They're boarding us!
  2467. C3GT323    Crew!
  2468. C3GT324    Help me out here!
  2469. C3BL325    It is a member of the cetus suborder mysticeti, though.
  2470. C3VH326    I think you're right.
  2471. C3RH327    Well, well...
  2472. C3GT328    Rottingham! So it's you!
  2473. C3GT329    What do you want, other than a good toupee?
  2474. C3RH330    I've come for your map to the fabled Blood Island.
  2475. C3RH331    Then I'll find the diamond you mentioned.
  2476. C3RH332    It will make a fine paperweight for my escritoire.
  2477. C3VH333    Ooooh! Look!
  2478. C3VH334    It's breaching!
  2479. C3BL335    Oooooh!
  2480. C3HM336    Ah!
  2481. C3GT337    Look baldy, I'll never give you that map!
  2482. C3GT338    I need it to save Elaine!
  2483. C3RH339    Then I'll have to take it from you by force!
  2484. C3VH340    That whale must be thirty point five meters (one hundred feet)...
  2485. C3VH341    ...and weigh two-hundred metric tons.
  2486. C3RH342    You know, of course...
  2487. C3RH343    ...in a swordfight, a sharp wit is much more important than a sharp blade.
  2488. C3GT344    Of course!
  2489. C3GT345    Everybody knows that, chrome dome!
  2490. C3GT346    Let's get this over with.
  2491. C3RH347    Every enemy I've met, I've annihilated!
  2492. C3GT348    Oh, yeah!
  2493. C3GT349    Well...
  2494. C3GT350    You fight like a cow!
  2495. C3RH351    No, no, no, no.
  2496. C3RH352    That's not right at all.
  2497. C3GT353    What?
  2498. C3RH354    On the sea we fight it a little differently.
  2499. C3RH355    On the sea, all your insults and threats have to...
  2500. C3RH356    ...RHYME.
  2501. C3GT357    What!?
  2502. C3RH358    So when I say, 'Every enemy I've met, I've annihilated!'...
  2503. C3RH359    ...you say...
  2504. C3GT360    I once found some gold but it was just electroplated.
  2505. C3RH361    No! You say, 'With your breath, I'm sure they all suffocated.'
  2506. C3RH362    Let's try that again, shall we?
  2507. C3RH363    You're as repulsive as a monkey in a negligee.
  2508. C3GT364    Uhhh.
  2509. C3RH365    I'm waiting!
  2510. C3GT366    I...I...
  2511. C3RH367    Just as I thought.
  2512. C3RH368    You're an amateur with a sword.
  2513. C3RH369    Give me that map!
  2514. C3GT370    Uh...here! Take it!
  2515. C3RH371    That's your map? Eeeeew!
  2516. C3RH372    As soon as I'm through pirating these waters, it's off to Blood Island!
  2517. C3RH373    Until we meet again, M. Tweephood.
  2518. C3GT374    I've got to get that map back or we'll never find Blood Island.
  2519. C4GT301    Whew!
  2520. C4GT302    I guess I blacked out for a second.
  2521. C4GT303    Where's Elaine?
  2522. C4HM304    She flew a wee bit into the woods when we crashed.
  2523. C4GT305    Then let's get going!
  2524. C4GT306    We'll find her then scour the island for the uncursed diamond ring that will transform her back to normal.
  2525. C4HM307    I don't be thinkin' we will, lad.
  2526. C4GT308    What do ye mean...I mean...What do you mean, Haggis?
  2527. C4HM309    This be a mutiny, Cap'n. We're leavin' ya.
  2528. C4GT310    Did I mention that I'm offering my crew a very attractive pension plan?
  2529. C4HM311    Aye, ya did. And the stock options. But we're still leavin'.
  2530. C4GT312    But why, Haggis? Why?
  2531. C4HM313    Well, I admit bein' yer pirate crew has been a real pleasure. A real pleasure.
  2532. C4HM314    But we've grown restless.
  2533. C4HM315    We can hear the voice o' the siren callin' ta us and she says she be wantin' us to do her hair!
  2534. C4GT316    You're going back to being barbers?
  2535. C4HM317    Aye. We'll be sailin' back to Plunder Island just as soon as we can fix the ship.
  2536. C4HM318    Good luck, Cap'n Driftwood. It were a pleasure ta be lootin' with ya.
  2537. C4GT319    I guess I'm on my own again.
  2538. CIGT301    It says, `Ask Me About Grim Fandango.`
  2539. CIBB302    Wait one second!
  2540. CIBB303    Do ya have me gold tooth?
  2541. CIGT304    Um... no?
  2542. CIBB305    Let me see.
  2543. CIBB306    Ye don't have it!
  2544. CIBB307    Darn. I'll have to order a new one.
  2545. CIGT308    I wonder where that tooth fell.
  2546. CIGT309    You know, I bet I could chug all these guys in one gulp.
  2547. CIGT310    Drop and give me twenty, YOU MAGGOTS!
  2548. CIGT311    Mmmmmm... maggoty.
  2549. CIGT312    Eeeew!
  2550. CIGT313    This biscuit is full of... maggots!
  2551. CIBB314    Aye! Ha-Ha! That's me special ingredient!
  2552. CIBB315    Adds just the right amount of exotic flavor!
  2553. CIBB316    It's a good thing, too, 'cause I can't keep 'em out of the food around here.
  2554. CIBB317    Do ya have a reservation?
  2555. CISO318    Of course I have a reservation!
  2556. CISO319    Uh...No.
  2557. CIBB320    Then let's see your reservation slip!
  2558. CIBB321    No reservation slip, huh?
  2559. CIBB322    Then out you go.
  2560. CIBB323    Gotta make way for paying customers.
  2561. CIGT324    All right, all right! I'm leaving.
  2562. CIBB325    Very good.
  2563. CIBB326    You may seat yourself, Mr...uh...
  2564. CIBB327    ...pardon me...
  2565. CIBB328    ...Mrs. Brinestoop.
  2566. CIBB329    Do ya have a reserva...
  2567. CIBB330    Madre de Dios! Es El Pollo Diablo!
  2568. CISO331    QuΘ?
  2569. CISO332    Huh?
  2570. CISO333    Yes! I have released your prisoners and now I've come for you!
  2571. CISO334    Si! He dejado en libertad los prisioneros y ahora vengo por ti!
  2572. CIBB335    It's El Pollo Diablo, the giant demon chicken of Puerto Pollo!
  2573. CIBB336    You weren't content just to release all my chickens and scare all my customers away, were you?
  2574. CIGT337    Uh, that's right.
  2575. CIBB338    Well, you're not taking me without a fight!
  2576. CIPN339    At this point, Blondebeard hits Guybrush over the head, rendering him unconscious.
  2577. CIPN340    Because he has no time to clean Guybrush and prepare him, he puts him in a large bucket...
  2578. CIPN341    ...and delivers him to LeChimp's ship.
  2579. CIGT342    Bucket-O-Booty:
  2580. CIGT343    A Captain-sized bucket of eyes, beaks, and talons.
  2581. CIGT344    The Admiral's Bucket:
  2582. CIGT345    Only the most important parts o' chicken...
  2583. CIGT346    ...the insides, fried golden brown.
  2584. CIGT347    The Swingin' Pirate Bucket:
  2585. CIGT348    A whole bucket o' long chicken necks.
  2586. CIGT349    The Skinless Chicken Bucket:
  2587. CIGT350    Blondebeard's Chicken Shoppe is proud to serve skinless chicken.
  2588. CIGT351    We're also proud to serve the skins.
  2589. CIGT352    Traditional Grog:
  2590. CIGT353    Brewed the old-fashioned way...
  2591. CIGT354    ...the unsanitary way.
  2592. CIGT355    Old GrandPappy:
  2593. CIGT356    Made from actual distilled old men.
  2594. CIGT357    Heifer-Wizen Grog:
  2595. CIGT358    A lighter grog distilled from wheat, alfalfa, and other grains...
  2596. CIGT359    ...which have been `processed' by free-range heifers.
  2597. CIGT360    Caribbean Kiwi Grog:
  2598. CIGT361    A fruity, Caribbean splash of taste and color.
  2599. CIGT362    Blondebeard's Super Slaw:
  2600. CIGT363    Our own blend of shredded palm fronds and seaweed.
  2601. CIGT364    Blondebeard's Mashed `Taters':
  2602. CIGT365    Mashed chitin and flour mixed with coconut milk.
  2603. CIGT366    You'll say, `I can't believe these aren't real potatoes.'
  2604. CIGT367    Golden Bounty Gravy:
  2605. CIGT368    Aged to perfection.
  2606. CIGT369    Tasty Buttery Biscuits.
  2607. CIGT370    Say...
  2608. CIGT371    ...I think I'd like to try one of those!
  2609. CIGT372    Ick...
  2610. CIGT373    ...I know all about those already!
  2611. CIGT374    Hey! Mister.
  2612. CIGT375    Mister, are you listening?
  2613. CIGT376    Ah!
  2614. CIGT377    It's one of LeChuck's skeletal horde!
  2615. CIBB378    Aye!
  2616. CIBB379    I fixed his little red dinghy, but good!
  2617. CIGT380    Mmmm. The undead that walk among us must surely be destroyed lest their evil like...
  2618. CIGT381    ...overrun and befoul the world of the living.
  2619. CIBB382    Aye.
  2620. CIBB383    And he complained about me chicken.
  2621. CIGT384    Oh.
  2622. CISQ385    Waiter, what's this metatarsal doing in my soup?
  2623. CISQ386    Uh, check, please!
  2624. CIBB387    Ah, that meat flavored gum be lookin' mighty, mighty temptin'.
  2625. CIBB388    But right now, I be havin' this insane cravin' fer somethin' crunchy.
  2626. CIBB389    Somethin' ta crack m'teeth on.
  2627. CIBB390    Somethin' crispy and crackly, like me mouth-waterin' tongue-torturin' 'chicken'n'lighter-fluid special.'
  2628. CIBB391    Aye! If I hadn't lost all me chickens I could be savoring that succulent bit o' squab right now.
  2629. CIBB392    Hey!
  2630. CIBB393    Where do ye think ye're going in such a hurry?
  2631. CIBB394    I don't suppose ye know where me missing gold tooth be?
  2632. CIGT395    Er...
  2633. CIGT396    No.
  2634. CIBB397    Then what do ye call that then?
  2635. CIGT398    Oh... that.
  2636. CIGT399    I thought it was a rock in my shoe.
  2637. CIGT400    I was going to take it outside.
  2638. CIBB401    Sure ya was!
  2639. CIBB402    Give it back.
  2640. CIBB403    What be ya havin' in yer hand there?
  2641. CIGT404    Well, what do you know? It's your gold tooth!
  2642. CIBB405    Give it o'er!
  2643. CIGT406    Would you like this jawbreaker?
  2644. CIBB407    Thanks, ta ye.
  2645. CIBB408    Ouch!
  2646. CIBB409    I think I loosed me gold tooth!
  2647. CIBB410    Arrrgh! I knew sweets were bein' bad fer me teeth.
  2648. CIBB411    But it had a fine crunch and were a fiesta-o-flavor!
  2649. CIBB412    From now on, I'll be sticking to fleshier foodstuffs.
  2650. CIBB413    Somethin'...somethin' chewy!
  2651. CIBB414    Well, there I go again!
  2652. CIBB415    This ol' salts got a cravin' fer somethin' ta squish 'tween me teeth!
  2653. CIGT416    Would you like some gum?
  2654. CIGT417    More gum?
  2655. CIBB418    Thanks.
  2656. CIBB419    Mmmmm...
  2657. CIBB420    This is really good steak-flavored gum!
  2658. CIBB421    It gets ya here!
  2659. CIBB422    And it gets ya right here!
  2660. CIBB423    Got some already. Thanks.
  2661. CIBB424    Why ye little scamp!
  2662. CIBB425    Haha. That's quite a funny trick ye've played on old Cap'n Blondebeard!
  2663. CIBB426    Haha! Popped me bubble did ye?
  2664. CIBB427    Ya got me again!
  2665. CIGT428    What can you tell me about `Grim Fandango?`
  2666. CIGT429    Anything?
  2667. CIGT430    I don't like to speak ill of the dead...
  2668. CIGT431    ...but this guy's lousy at marketing.
  2669. CIGT432    Excuse me...
  2670. CIGT433    Sir?
  2671. CIGT434    Now that's just rude.
  2672. CIGT435    He's not much of a talker.
  2673. CISQ436    Braaakk!
  2674. CIBB437    What was that?!
  2675. CISQ438    It is I, the spirit of El Pollo Diablo!
  2676. CIBB439    Back! Back you fowl demon!
  2677. CIGT440    Just kidding.
  2678. CIBB441    Why ye little scamp!
  2679. CIBB442    Stop foolin' kindly ol' Captain Blondebeard now.
  2680. CINZ443    gross chicken
  2681. CIGT444    This is the greasiest, crustiest, most revolting chicken I've ever seen!
  2682. CIBB445    Ahhh! Yes!
  2683. CIBB446    He got our blackened, Cajun-style chicken!
  2684. CIGT447    I can't eat that. The fumes alone would kill me.
  2685. CIGT448    I don't even like looking at it, much less touching it.
  2686. CIGT449    No. This chicken is too hard to be damaged by mere metal.
  2687. CINZ450    club card
  2688. CIGT451    `Brimstone Beach Club`
  2689. CIGT452    `Member since 1632`
  2690. CIGT453    It's a membership card to the Brimstone Beach Club.
  2691. CIGT454    I don't need a membership card for that.
  2692. CIGT455    This proves I'm a member.
  2693. CINZ456    biscuit barrel
  2694. CIGT457    `Biscuits and More.`
  2695. CIGT458    I wonder what the `more` is.
  2696. CIGT459    It's a maggot-infested biscuit barrel.
  2697. CIGT460    I don't need a whole barrel.
  2698. CIGT461    I'll just take one.
  2699. CIGT462    I don't need any more biscuits.
  2700. CIGT463    I don't want any maggot-filled biscuits!
  2701. CIGT464    I'd rather just eat one at a time.
  2702. CINZ465    tasty, buttery biscuit
  2703. CIGT466    That looks delicious.
  2704. CIGT467    I want to keep this biscuit. I may get hungry later.
  2705. CIGT468    How should I use this biscuit?
  2706. CIGT469    That seems like a waste of a perfectly good biscuit.
  2707. CINZ470    maggots
  2708. CIGT471    It's a good heaping handful of healthy, wriggling maggots.
  2709. CIGT472    I shouldn't waste good maggots.
  2710. CIGT473    I could squish these little guys...
  2711. CIGT474    ...but they're kind of cute.
  2712. CINZ475    Captain Blondebeard
  2713. CIGT476    It's the owner of the shop.
  2714. CIGT477    He's got a gold tooth.
  2715. CIGT478    It's the owner of this shop.
  2716. CIBB479    No, thanks. Not until I find me tooth.
  2717. CIBB480    I hate to be sounding ungrateful, but couldn't I have a fresh piece?
  2718. CIBB481    No, thanks. Not until I find me tooth.
  2719. CIBB482    Ah, ye've found it! Thanks.
  2720. CINZ483    bubble
  2721. CIGT484    I don't feel close enough to Blondebeard to be chewing his gum.
  2722. CIGT485    I don't want gum all over my hands.
  2723. CIGT487    I'm afraid I might slip and cut him.
  2724. CINZ488    gold tooth
  2725. CIGT489    It's a gold tooth.
  2726. CIGT490    I don't need a gold tooth. I've still got all my originals.
  2727. CIGT491    This gold tooth won't do any good there.
  2728. CIGT492    This gold tooth feels slimy.
  2729. CIGT493    The gold tooth is in the gum.
  2730. CIGT494    The gum is too hard.
  2731. CINZ495    window
  2732. CIGT496    It's the window to the outside.
  2733. CIGT497    It's too high for me to reach.
  2734. CIGT498    Nah, he would see me throw it.
  2735. CINZ499    tooth in gum
  2736. CIGT500    It's a gold tooth in some gum.
  2737. CINZ501    biscuit cutter
  2738. CIGT502    It's a round biscuit cutter.
  2739. CIGT503    This biscuit cutter won't do any good there.
  2740. CIGT504    With what should I use this biscuit cutter?
  2741. CINZ505    pie pan
  2742. CIGT506    It's a heavy pie pan.
  2743. CIGT507    It's a pie pan.
  2744. CIGT508    It's a heavy pie pan full of shaving cream.
  2745. CIGT509    It's a pie pan full of shaving cream.
  2746. CIGT510    This pie pan won't do any good there.
  2747. CIGT511    There is nothing in this pie pan.
  2748. CIGT512    What can I do with a heavy pie pan?
  2749. CIGT513    I think we're above that kind of obvious humor.
  2750. CIGT514    It sure FEELS like a pie.
  2751. CIGT515    Now I've got a heavy pie pan full of shaving cream.
  2752. CINN516    heavy fake pie
  2753. CIGT517    I've got a pie pan full of shaving cream.
  2754. CINN518    fake pie
  2755. CIGT519    It's already full of shaving cream.
  2756. CIGT520    Now it's a heavy pie pan.
  2757. CINN521    heavy pie pan
  2758. CIGT522    Now it's a heavy pie pan full of shaving cream.
  2759. CINN523    heavy fake pie
  2760. CINZ524    quiet patron
  2761. CIGT525    He's awfully reserved for a pirate.
  2762. CIGT526    This whole sordid scene has litigation written all over it.
  2763. CIGT527    He's dead! I don't want to touch him.
  2764. CINZ528    very quiet patron
  2765. CIGT529    I think he's had enough.
  2766. CIGT530    He already looks pretty decomposed.
  2767. CINZ531    serrated bread knife
  2768. CIGT532    It's a very sharp knife.
  2769. CIGT533    This serrated knife won't work here.
  2770. CIGT534    Boy, is that sharp.
  2771. CINZ535    hideous portrait
  2772. CIGT536    Demon chicken, I rebuke you!
  2773. CINZ537    buckets-o-chicken menu
  2774. CIGT538    It does look good enough to eat, but figuratively.
  2775. CINZ539    grog menu
  2776. CIGT540    I don't want to chew on that.
  2777. CINZ541    side order menu
  2778. CINZ542    value meal menu
  2779. CIGT543    Value Meal: Two drumsticks plus super slaw.
  2780. CIGT544    Looks like a fine deal if you like slaw.
  2781. CINZ545    reservation book
  2782. CIGT546    It's the reservation book for the restaurant.
  2783. CIGT547    It looks too heavy to carry around.
  2784. CINZ548    podium
  2785. CIGT549    It's the maεtre d' podium.
  2786. CIGT550    It's not for giving speeches.
  2787. CINZ551    ship in bottle
  2788. CIGT552    I wish that was a real ship that I could use to sail to Blood Island.
  2789. CIGT553    I can't reach that high.
  2790. CIGT554    I can't talk to a ship in a bottle.
  2791. CINZ555    ship in bottle
  2792. CINZ556    doormat
  2793. CIGT557    `Yoha`
  2794. CINZ558    button
  2795. CIGT559    I don't want people always asking me about Grim Fandango.
  2796. CDSO301    What's so special about the treasure of Big Whoop?
  2797. CDSO302    But how will Big Whoop make Elaine love you?
  2798. CDSO303    But if you kill Elaine, won't she hate you even more?
  2799. CDSO304    This whole amusement park...why?
  2800. CDSO305    How did you find Big Whoop?
  2801. CDSO306    All right. Tell me how you found Big Whoop.
  2802. CDSO307    I'm still confused about the carnival...
  2803. CDSO308    What happened to Captain Marley and his crew?
  2804. CDSO309    I have another question about Captain Marley and his crew?
  2805. CDSO310    What is the secret of Monkey Island?
  2806. CDSO311    Please don't kill me.
  2807. CDSO312    Pretty please don't kill me.
  2808. CDSO313    Elaine will never marry you! She loves me!
  2809. CDSO314    Anyway, Elaine really loves me.
  2810. CDSO315    Does too love me!
  2811. CDSO316    Does too. Infinity.
  2812. CDSO317    I've heard enough of your evil stories! Let's get this over with!
  2813. CDLC318    Where was I...
  2814. CDLC319    Ah, yes!
  2815. CDLC320    What?
  2816. CDLC321    Then ask me. As designer and founder, I can answer all your questions.
  2817. CDGT322    I'VE HEARD QUITE ENOUGH ABOUT YOUR DISGUSTING THEME PARK!
  2818. CDSO323    How did you build an amusement park on a deserted island?
  2819. CDSO324    What kind of attractions do you have?
  2820. CDSO325    How do you power all the rides?
  2821. CDSO326    What's in the future for Big Whoop theme parks?
  2822. CDSO327    I thought the treasure of Big Whoop was on Dinky Island.
  2823. CDSO328    Who told you this was a good idea? You're insane!
  2824. CDSO329    Don't tell me any more!
  2825. CDLC330    Maybe, Threepwood. Maybe. But I did it all for love.
  2826. CDLC331    I'm mad for ye, Elaine, and I'm not ashamed to admit it!
  2827. CDLC332    Dinky Island be an atoll, just off the coast a Monkey Island.
  2828. CDLC333    But they be connected by a maze o' mysterious tunnels that run under the very ocean floor.
  2829. CDLC334    So although ye dug fer treasure on Dinky, when ye found me carnival ye were on Monkey Island. (Laugh)
  2830. CDGT335    Very tidy explanation.
  2831. CDLC336    Aye!
  2832. CDLC337    The process begins with a winning design team.
  2833. CDLC338    I scoured the Caribbean, looking for the best and brightest artists, engineers and creative people.
  2834. CDLC339    After a lengthy period of intensive recruitment, intimidation, (Laugh) and murder...
  2835. CDLC340    ...I had me team at work slashing and burning acres of old-growth timberland on Monkey and Dinky Islands.
  2836. CDGT341    That must have been back-breaking work!
  2837. CDLC342    Aye, that it was.
  2838. CDLC343    Fortunately, hundreds of men were lost to malaria, wild animals or construction accidents. (Laugh)  Argh!
  2839. CDLC344    Here at Big Whoop, we pride ourselves on the variety and authenticity of our attractions.
  2840. CDLC345    We be usin' a magical blend of art, technology, and indentured servitude that we like to call...
  2841. CDLC346    ...Dynamo-Monkelectrics.
  2842. CDLC347    Frighteningly realistic skins and other body parts are attached to a framework of gears, servos, and pulleys.
  2843. CDLC348    All constructed from a remarkably lightweight composite material.
  2844. CDGT349    Fascinating.
  2845. CDLC350    That be a good question.
  2846. CDLC351    As ye may already know, the power of Big Whoop be derived from its position as an infernal nexus binding our world with the unholy manifestation of Evil itself.
  2847. CDGT352    Well, of course.
  2848. CDLC353    But, like all fuel sources, it can't be lastin' forever.
  2849. CDLC354    That's why it be our job to conserve its demonic power wherever possible and look to alternative power sources.
  2850. CDSO355    Solar?
  2851. CDSO356    Wind?
  2852. CDSO357    Hydroelectric?
  2853. CDSO358    Fossil fuels?
  2854. CDSO359    Nuclear?
  2855. CDLC360    No, we tap our greatest natural resource...
  2856. CDLC361    Monkeys!
  2857. CDGT362    My word!
  2858. CDLC363    Hordes of ruthlessly-trained monkeys are hidden away deep within the bowels of the park...
  2859. CDLC364    ...bound to immense machines of destruction and family entertainment.
  2860. CDGT365    That's so inhumane!
  2861. CDLC366    Oooh, I'm glad ye noticed. It be the little touches that make the difference. (Laugh)
  2862. CDGT367    Mark my words, LeChuck! When I finally defeat you, I'll be sure to set them all free.
  2863. CDLC368    Yeah, yeah, yeah. (Laugh)
  2864. CDLC369    The future is ripe with a world of possibilities!
  2865. CDLC370    I see an entire network of theme parks throughout the world!
  2866. CDLC371    Each will be unique and incorporate the cultures and customs of its specific area, but all will hold true to the same vision of the original park:
  2867. CDLC372    The random, wholesale slaughter of the thousands of patrons who walk through our gates.
  2868. CDLC373    She does not! She loves me.
  2869. CDGT374    Nuh-uh. She loves me.
  2870. CDLC375    Does not.
  2871. CDLC376    Does... Aarrrggh!
  2872. CDLC377    Curse you and your diabolical debate skills!
  2873. CDLC378    Does not.
  2874. CDLC379    Why shouldn't I?
  2875. CDGT380    If you kill me... 
  2876. CDGT381    ...you'll crush the hopes of children all over the world!
  2877. CDGT382    ...you'll be in really big trouble.
  2878. CDGT383    ...there'll be no more Monkey Island sequels.
  2879. CDGT384    ...you'll ruin our reputation for making family-oriented games.
  2880. CDSO385    ...you'll crush the hopes of children all over the world!
  2881. CDSO386    ...you'll be in really big trouble.
  2882. CDSO387    ...there'll be no more Monkey Island sequels.
  2883. CDSO388    ...you'll ruin our reputation for making family-oriented games.
  2884. CDGT389    I'm a hero to millions.
  2885. CDLC390    It doesn't matter!
  2886. CDLC391    All that matters is that Elaine and I are together... 
  2887. CDLC392    ...and you are out of the picture for good!
  2888. CDLC393    I'm one of the walking dead!
  2889. CDLC394    Formed not of flesh and blood, but of fire and brimstone!
  2890. CDLC395    How could I be in any more trouble?
  2891. CDGT396    Yeah, well...
  2892. CDGT397    No sequels means no work for you.
  2893. CDGT398    You'll become just another has-been that nobody's heard of.
  2894. CDLC399    That could never happen to ME! I'm LeChuck!
  2895. CDGT400    Do you know the name `Bobbin Threadbare`?
  2896. CDLC401    Uh, no.
  2897. CDGT402    Exactly.
  2898. CDGT403    We'll be scorned by parent watchdog groups everywhere.
  2899. CDLC404    What'll ye threaten me with next?
  2900. CDLC405    Some ludicrous Senate subcommittee investigatin' violence in the media?
  2901. CDLC406    Well, I'm shakin' in me boots now! (Laugh)
  2902. CDLC407    Their ship arrived at Monkey Island a half-hour after mine.
  2903. CDLC408    But they were too late to stop me from claiming me prize...
  2904. CDLC409    ...and they watched me pass through the portal of Big Whoop!
  2905. CDLC410    Craven cowards that they were, the power of what they saw overwhelmed them.
  2906. CDLC411    They fled the island in terror!
  2907. CDLC412    Marley tore his treasure map into four pieces and gathered his crew around him.
  2908. CDLC413    There was Rum Rogers, Sr., the first mate...
  2909. CDLC414    ...Rapp Scallion, the cook...
  2910. CDLC415    ...and Young Lindy, the cabin boy.
  2911. CDLC416    Marley gave each a piece of the map, keeping one for himself.
  2912. CDLC417    They promised to guard those map pieces with their lives.
  2913. CDLC418    (Laugh) I saw to it that they kept their promise.
  2914. CDLC419    They were the only people alive to know about Big Whoop.
  2915. CDGT420    You're unbelievably ghastly and wretched!
  2916. CDLC421    Oh, thanks.  (Laugh)
  2917. CDSO422    What happened to Rum Rogers, Sr.?
  2918. CDSO423    What happened to Rapp Scallion, the cook?
  2919. CDSO424    What became of Young Lindy, the cabin boy?
  2920. CDSO425    What fate befell Captain Marley?
  2921. CDSO426    Enough back story! Let's move on.
  2922. CDSO427    Actually, I've heard enough about Marley and his crew.
  2923. CDLC428    Rapp Scallion died in a flash fire in his weenie hut on Scabb Island.
  2924. CDGT429    That's right! I brought him back to life with a voodoo spell! I remember it so vividly...
  2925. CDLC430    Guybrush?
  2926. CDGT431    Oh, I'm sorry, I was miles away. What were you saying?
  2927. CDLC432    I knew about Rapp's absent-minded tendency to leave his gas burners on...
  2928. CDLC433    ...so I arranged for a fully-lit cake to be delivered to him on his thirty-fifth birthday. (Laugh)
  2929. CDLC434    Ye could hear the explosion as far as Booty Island.
  2930. CDGT435    That's horrible!
  2931. CDLC436    `Steamin' Weenie` indeed.
  2932. CDLC437    Fearin' fer his life, he came to me and begged for mercy.
  2933. CDLC438    In return for not revealing the location of Big Whoop, I let him live.
  2934. CDLC439    As a sign of me `gratitude,` I gave him a fortune which he used it to build a successful advertising firm.
  2935. CDLC440    Once he had grown accustomed to his wealthy lifestyle, I returned to collect me debt.
  2936. CDLC441    I delivered to him an account so demonically ill-conceived that it was doomed to fail.
  2937. CDLC442    Gangrene 'n' Honey.
  2938. CDLC443    Within a month, he was penniless and insane, a broken man.
  2939. CDLC444    He sold everything he owned and got so desperate he fell in with a traveling circus.
  2940. CDLC445    He was killed when he was shot from a cannon without a helmet.
  2941. CDGT446    No one could be THAT desperate!
  2942. CDLC447    I ambushed him while he was racing in the America's Cup.
  2943. CDLC448    I boarded his ship and decided to let him determine his own fate.
  2944. CDLC449    He could grant me his blessing to have his granddaughter's hand in marriage...
  2945. CDLC450    ...or he could suffer a death more horrible than any of his crewmates'.
  2946. CDGT451    Well? What'd he say?
  2947. CDLC452    Actually, he said quite a few things...
  2948. CDLC453    'Oh, the pain!'
  2949. CDLC454    'Stop it, you're killing me!'
  2950. CDEM455    Ffrrgghhh!
  2951. CDLC456    Some other things. I forget them all.
  2952. CDLC457    I left him for dead and sent his ship into a whirlpool not even the most accomplished captain could escape.
  2953. CDEM458    Grrggbbhhh!
  2954. CDLC459    He was takin' a bath in his cabin near Phatt Island...
  2955. CDLC460    ...drinking rum and eatin' toast, as he always did while bathing...
  2956. CDLC461    ...when the toaster `mysteriously` fell into the tub with him.
  2957. CDGT462    Shocking.
  2958. CDLC463    His son inherited the map piece, but was too much of a drunkard to understand its importance. (Laugh)
  2959. CDLC464    That be a long story. Are ye sure ye want ta hear it?
  2960. CDGT465    Does the torture start after we're done talking here?
  2961. CDLC466    Aye.
  2962. CDGT467    Go on, then.
  2963. CDLC468    Back when I were alive, Elaine despised me.
  2964. CDGT469    No!
  2965. CDLC470    No, no. It's true. I can see that now. She didn't like me at all.
  2966. CDLC471    But I were determined ta prove me worth ta her, ya see.
  2967. CDLC472    So I set sail ta find the legendary Secret of Monkey Island!
  2968. CDSO473    Been there. Done that.
  2969. CDSO474    What is the Secret of Monkey Island?
  2970. CDSO475    Actually, I think torture would be BETTER than this story.
  2971. CDLC476    Well, I did it first ya nefarious nudibranch!
  2972. CDLC477    Ye'll regret that, Threepwood!
  2973. CDLC478    The Secret of Monkey Island?
  2974. CDLC479    I COULD tell you, but I'd rather make ye guess.
  2975. CDSO480    That 'Rosebud' is a sled?
  2976. CDSO481    That the guy's girlfriend is really a man?
  2977. CDSO482    That they have to shoot the dog at the end?
  2978. CDSO483    That it's made from people?
  2979. CDSO484    That the girl is her daughter AND her sister?
  2980. CDSO485    That a sequel can never be as good as the original?
  2981. CDLC486    That's not it. Everyone knows that.
  2982. CDLC487    Now you're just being foolish.
  2983. CDLC488    Oh, why'd ye have to remind me about that?
  2984. CDLC489    (sniff) Ya know what that story does to me.
  2985. CDLC490    I have no idea what you're talking about.
  2986. CDLC491    What are you talking about?
  2987. CDLC492    Lies! Filthy, dirty lies!
  2988. CDLC493    No, it goes much deeper than that.
  2989. CDLC494    It's an ancient secret, closely guarded by the natives and pirates who happened to...
  2990. CDGT495    You don't even know The Secret of Monkey Island, do you?
  2991. CDLC496    No...not really.
  2992. CDGT497    All right, then.
  2993. CDGT498    Let's get on with your story.
  2994. CDLC499    A few days after settin' sail, me ship was caught in a terrible typhoon and was torn apart!
  2995. CDLC500    I would have drowned, but some friendly sharks found me and set me ashore on Blood Island.
  2996. CDLC501    There I was marooned, with no hope o' winnin' Elaine's heart!
  2997. CDLC502    I thought me luck had run out, but one day a ship made port at Blood Island.
  2998. CDLC503    'Twas the ship of one Captain Marley, Elaine's own grandfather!
  2999. CDLC504    I struck up a conversation with Rum Rogers Sr., first mate on the ship.
  3000. CDLC505    And for the price of a few drinks, I learned that they had the map to the legendary treasure of Big Whoop.
  3001. CDLC506    Although I had no ship and no money...
  3002. CDGT507    Hold on.
  3003. CDSO508    Does this go on for much longer?
  3004. CDSO509    Can I sit down? Both my legs are going to sleep.
  3005. CDSO510    You know, you could make a fortune as a sleeping aid.
  3006. CDSO511    I'm sorry. Were you saying something?
  3007. CDLC512    ALTHOUGH I HAD NO SHIP AND NO MONEY...
  3008. CDLC513    ...I planned to beat Marley's crew to the treasure and take it fer meself.
  3009. CDLC514    I didn't have the money to buy a new ship, but I still had me greatest asset...
  3010. CDSO515    The ability to kill bugs just by breathing?
  3011. CDSO516    Your resemblance to a moray eel?
  3012. CDSO517    That your presence makes dumb people seem much smarter?
  3013. CDSO518    Your immunity to soap?
  3014. CDLC519    ...BUT I STILL HAD ME GREATEST ASSET...
  3015. CDLC520    ...that indefinable LeChuck charm.
  3016. CDLC521    One of the rich young debutantes on Blood Island was helpless against it.
  3017. CDLC522    After a week with me, she would've followed me to the grave.
  3018. CDLC523    Unfortunately for her, she didn't get the chance.
  3019. CDLC524    I pried the diamond from her family's engagement ring and sold it to some cutthroat smugglers for the cost of a new ship.
  3020. CDSO525    You scum!
  3021. CDSO526    You scoundrel!
  3022. CDSO527    You ruffian!
  3023. CDSO528    You cad!
  3024. CDSO529    You big old bed-wetting doody-head!
  3025. CDSO530    All right, LeChuck! Was she hot? Did you kiss her?
  3026. CDLC531    Well, I... uh...
  3027. CDGT532    Oh, come on. You can tell me.
  3028. CDLC533    I don't want ta talk about that. It be personal.
  3029. CDLC534    And besides...dead men tell no tales.
  3030. CDGT535    Oh! I was waitin' for that one!
  3031. CDLC536    Hmph! I've been called worse.
  3032. CDLC537    With me new ship, I easily overtook Marley's crew and beat them to Big Whoop, which just so happened ta be here on Monkey Island.
  3033. CDLC538    The Big Whoop Carnival was me most brilliant idea!
  3034. CDLC539    Once I had the power of Big Whoop at my command, I could make Elaine mine at last!
  3035. CDGT540    I see. But again, why an amusement park?
  3036. CDLC541    I'll be gettin' to that.
  3037. CDLC542    I knew Elaine would need a little coaxing, and that I'd be needing an army.
  3038. CDLC543    A horrible army of the undead!
  3039. CDGT544    Okay, but why an amusement park?
  3040. CDLC545    Are ye goin' ta let me finish? I'm not talking just to hear myself talk, you know.
  3041. CDGT546    You're right. I've been rude. Please go on.
  3042. CDLC547    Everyone knows that the life of a seaman is a long, hard, lonely one.
  3043. CDLC548    Sailors spend months longing for just a few days' leave, and you know what they're lookin' for soon as they get into port! Eh?
  3044. CDSO549    Uh...?
  3045. CDSO550    Err...?
  3046. CDSO551    Why... ah...?
  3047. CDSO552    Yes...?
  3048. CDLC553    A family-oriented fun park!
  3049. CDGT554    Oh, that. He, he, he. Of course.
  3050. CDLC555    They come to take a ride on the giant roller coaster... The Great Monkey Mountain!
  3051. CDLC556    They reach the top of the highest peak, and then hands in the air, screaming like monkeys...
  3052. CDLC557    They plunge down the slope into a great stream of lava!
  3053. CDGT558    That doesn't sound the least bit fun.
  3054. CDLC559    Aye, it's not. In fact, it's downright unpleasant.
  3055. CDLC560    But when they reach the other side, they're fitting warriors for my skeletal army of the damned!
  3056. CDLC561    Aye, at first.
  3057. CDLC562    But soon she'll be understandin' what a grand gift eternal life be!
  3058. CDLC563    And besides...
  3059. CDLC564    ...the dating pool be surprisingly small when ye're the livin' dead.
  3060. CDLC565    She'll just have to give me another chance!
  3061. CDLC566    Elaine shall pass through the hoary gates of Big Whoop...just as I once did...
  3062. CDLC567    ...down ta the inky blackness of the infernal nether regions.
  3063. CDLC568    For ya see...Big Whoop gives those who pass through it the greatest gift of all -- immortality!
  3064. CDGT569    But... at... what... cost?
  3065. CDLC570    Cost? Pah!
  3066. CDLC571    Granted, people may find me a bit unapproachable now...
  3067. CDLC572    ...and the smell does take a while to get used to...
  3068. CDLC573    ...but it be worth everything, now that I have the power to make Elaine love me!
  3069. CDGT574    Isn't it just like any other pirate treasure?
  3070. CDLC575    I see...Ye do not yet know the dreadful power that be Big Whoop!
  3071. CDGT576    I guess not.
  3072. CDLC577    Quake in fear Threepwood, when I tell thee that Big Whoop be a damned portal to a demon netherworld!
  3073. CDGT578    O.K.
  3074. CDLC579    The treasures of Big Whoop be THE VERY GATES OF HELL THEMSELVES!
  3075. CDGT580    Yipe!
  3076. CDLC581    But thar be so many more horrible things I be wantin' ta tell ye!
  3077. CDGT582    I'm not listening to you anymore.
  3078. CDGT583    See? I'm ignoring you.
  3079. CDLC584    Arrgh! Ye'd better listen!
  3080. CDSO585    I'm not listening. I'm not listening.
  3081. CDSO586    LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA
  3082. CDSO587    I can't hear you. I can't hear you.
  3083. CDSO588    Did somebody say something? I didn't hear anything.
  3084. KTGT301    Now you're sure about this?
  3085. KTLF302    Oh, yeah! You don't look that heavy at all.
  3086. KTGT303    Hmmm.
  3087. KTLF304    Is that knot tied securely?
  3088. KTGT305    Please be careful this time.
  3089. KTLF306    No problem!
  3090. KTLF307    Here we go!
  3091. KTGT308    Okay, give me a little bit more slack.
  3092. KTLF309    Whoops!
  3093. KTLF310    I got it!
  3094. KTLF311    I got it!
  3095. KTGT312    Okay, that's too much slack.
  3096. KTLF313    I don't got it.
  3097. KTLF314    Whoops!
  3098. KTNZ315    cliff face
  3099. KTGT316    There's a cave down there in the cliff face.
  3100. KTGT317    I could never climb down there without falling.
  3101. KTNZ318    winch operator
  3102. KTGT319    It's LaFoot.
  3103. KTGT320    I bet he can help me find the Smugglers' Cave.
  3104. KTGT321    I don't want to have to carry him around everywhere.
  3105. KTNZ322    cloud
  3106. KTGT323    How cool! It looks like a giant, flying snail!
  3107. KTNZ324    rickety elevator
  3108. KTGT325    It's a hand-cranked elevator.
  3109. KTGT326    I can't use it myself. Someone has to lower me down.
  3110. CKGT301    ...one...
  3111. CKGT302    ...two...
  3112. CKGT303    ...three...
  3113. CKGT304    ...four...
  3114. CKGT305    ...five...
  3115. CKGT306    ...six...
  3116. CKGT307    ...seven...
  3117. CKGT308    ...eight...
  3118. CKGT309    ...nine...
  3119. CKGT310    ...ten...
  3120. CKGT311    ...eleven...
  3121. CKGT312    ...twelve...
  3122. CKGT313    ...thirteen...
  3123. CKGT314    ...fourteen...
  3124. CKGT315    ...fifteen...
  3125. CKGT316    ...sixteen...
  3126. CKGT317    ...seventeen...
  3127. CKGT318    ...eighteen...
  3128. CKGT319    ...nineteen...
  3129. CKGT320    ...twenty...
  3130. CKGT321    ...thirty...
  3131. CKGT322    ...forty...
  3132. CKGT323    ...fifty...
  3133. CKGT324    Good Morning.
  3134. CKGT325    Good Evening.
  3135. CKGT326    At the tone, Caribbean Standard Time will be...
  3136. CKGT327    ...oh...
  3137. CKGT328    ...O'clock...
  3138. CKGT329    ...and...
  3139. CKGT330    ...exactly.
  3140. CKGT331    ...seconds...
  3141. CKGT332    Beep!
  3142. CTGT301    It's a bunch of old portraits of the VanSalad family.
  3143. CTGT302    And I thought the Goodsoups were a homely bunch!
  3144. CTNZ303    door
  3145. CTGT304    It leads back into the hallway.
  3146. CTGT305    Why would I want to hang a picture inside a closet?
  3147. CTNZ306    nail
  3148. CTGT307    It's a big nail.
  3149. CTGT308    I can't pull it in.
  3150. CTNZ309    porthole
  3151. CTGT310    I can see the hallway.
  3152. CTGT311    That portrait is covering the porthole.
  3153. CTGT312    It's already open.
  3154. CTGT313    It'd be easier to cut through it from the outside.
  3155. CTGT314    I don't want to ruin the glass.
  3156. CTNZ315    face
  3157. CTGT316    It's the face that I cut out of the Goodsoup portrait.
  3158. CTGT317    I can't use the portrait face with that.
  3159. CTGT318    Canvasy.
  3160. CTNZ319    old portraits
  3161. CTGT320    I don't have any use for portraits of the VanSalad family.
  3162. CAGT301    The chalk doesn't look that tasty.
  3163. CAGT302    They're just chalked on the grass.
  3164. CAGT303    These are distance markers for the caber toss.
  3165. CAGT304    Those are too big to be toothpicks.
  3166. CAGT305    I could never hope to move that.
  3167. CAGT306    I don't think that would fit in my pants.
  3168. CAVH307    IT'S EL POLLO DIABLO!
  3169. CAVH308    KILL HIM!
  3170. CAGT309    Uh oh!
  3171. CAVH310    You're pretty good, boy!
  3172. CAVH311    Let's see you follow this!
  3173. CAGT312    He's good.
  3174. CAGT313    I'll never beat him.
  3175. CAGT314    I choose this pistol.
  3176. CAVH315    Since you had the effrontery to challenge me... 
  3177. CAVH316    I will take the first shot.
  3178. CAGT317    If I beat you, will you join my crew?
  3179. CAVH318    The odds of you beating me are SO astronomical, I will take that bet.
  3180. CAPN319    gun is shot from guybrush's hand
  3181. CAVH320    Haha! Again I prove to you that I am the greatest duelist in the world!
  3182. CAVH321    I win again!
  3183. CAVH322    I'll just clear this stuff away.
  3184. CAVH323    Choose yer weapon.
  3185. CAVH324    I'll go first.
  3186. CAPN325    Blam!
  3187. CAVH326    What!
  3188. CAVH327    You shot my banjo!
  3189. CAGT328    You can't be sure of that.
  3190. CAGT329    That shot may have come from the grassy knoll.
  3191. CAVH330    Of all the low-down tricks!
  3192. CAVH331    I've never heard of anything so low.
  3193. CAVH332    I completely misjudged you!
  3194. CAVH333    You are a pirate after all!
  3195. CAVH334    I'd be proud to join your crew!
  3196. CAGT335    Great!
  3197. CAVH336    I'll just pack this stuff up and get ready.
  3198. CAVH337    And give me back my gun.
  3199. CAPN338    Guybrush throws pathetically!
  3200. CAHM339    I would never follow such a weak captain!
  3201. CAHM340    Ye'll have to throw farther, if ya want me ta join yer crew!
  3202. CAPN341    Here Guybrush barely picks up the rubber caber.
  3203. CAPN342    He drops it and it bounces past McMutton's caber.
  3204. CAGT343    Hey, I win!
  3205. CAHM344    By the spiraling bouffant of me great uncle McManus!
  3206. CAHM345    Never before have I seen such strength!
  3207. CAHM346    Sure I'll join yer crew! I'll wait at the shop until you're ready to leave.
  3208. CAGT347    Curious pile of logs there...
  3209. CAGT348    They look like they are made out of palm tree trunks.
  3210. CAGT349    I wonder if they have anything to do with these lines chalked on the ground?
  3211. CAGT350    These are cabers...
  3212. CAGT351    They are made from palm trees.
  3213. CAGT352    They look pretty tough to toss.
  3214. CAGT353    I'm not contesting the caber toss right now.
  3215. CAGT354    Pshaw!
  3216. CAVH355    Hey!
  3217. CAVH356    That's one of my favorite pistols.
  3218. CAVH357    Give it back!
  3219. CAGT358    I only need one plug.
  3220. CAGT359    There's not enough left of the tree.
  3221. CAGT360    Hi!
  3222. CAGT361    Yoo-Hoo!
  3223. CAGT362    Over Here!
  3224. CAGT363    Yip Yip Yip!
  3225. CAGT364    That's All, Folks!
  3226. CAGT365    I've had quite enough of that nonsense.
  3227. CAGT366    I wonder what these numbers are for?
  3228. CAGT367    They remind me of something that I saw on Booty Island...
  3229. CAGT368    I wonder if they have anything to do with these piles of lumber?
  3230. CANN369    pile o' cabers
  3231. CANN370    pile o' cabers
  3232. CANZ371    grassy knoll
  3233. CAGT372    If I'm going to get away from that racket I'm going to have to go farther than that.
  3234. CANZ373    another rubber tree
  3235. CAGT374    There are other ants crawling all over it.
  3236. CANZ375    another rubber tree
  3237. CANZ376    another rubber tree
  3238. CANZ377    rubber tree
  3239. CAGT378    There are ants crawling all over it.
  3240. CANZ379    rubber tree trunk
  3241. CAGT380    It's perfect right where it is.
  3242. CANZ381    gun pile
  3243. CANZ382    dueling banjo
  3244. CAGT383    He sure knows how to play that banjo!
  3245. CAGT384    I can't just take it from him while he's playing!
  3246. CAGT385    Mess up!
  3247. CAGT386    Look behind you! There's a three-headed monkey on mandolin!
  3248. CANZ387    mysterious door
  3249. CAGT388    Mysterious.
  3250. CANZ389    clock tower
  3251. CANZ390    theater
  3252. CAGT391    It's the Long John Silver Center for the Performing Arts.
  3253. CANZ392    docks
  3254. CAGT393    Look at those empty docks.
  3255. CANZ394    fortress
  3256. CAGT395    Funny, the damage doesn't look as bad from out here.
  3257. CANZ396    distant beach
  3258. CAGT397    What a pastoral looking beach.
  3259. CAGT398    I can't reach the beach.
  3260. CANZ399    chalk numbers
  3261. CANZ400    chalk numbers
  3262. CANZ401    chalk numbers
  3263. CANZ402    chalk numbers
  3264. CANZ403    chalk numbers
  3265. CANZ404    log pile
  3266. CANZ405    log pile
  3267. CANZ406    book depository
  3268. CANZ407    plaque
  3269. CANZ408    plaque
  3270. CBGT301    The rubber tree trunk landed right on top.
  3271. CBGT302    The rubber loses its freshness once the tree's been cut.
  3272. CBGT303    The tree is too rubbery to cut with scissors.
  3273. CBGT304    The keg rolled down to that rubber tree.
  3274. CBGT305    I only need one plug.
  3275. CBGT306    There's not enough left of the tree.
  3276. CBGT307    The tree has a hole in it now.
  3277. CBNZ308    rubber tree
  3278. CBGT309    There are ants crawling all over it.
  3279. CBGT310    I could never hope to move that tree.
  3280. CBNZ311    stump
  3281. CBGT312    It's the remnant of a once-mighty rubber tree.
  3282. CBNZ313    keg of rum
  3283. CBGT314    It's an enormous keg of `Old Gutblast` brand rum.
  3284. CBGT315    I like rum as much as the next pirate, but that's a little much.
  3285. CBGT316    Naw. I need to keep a clear head for now.
  3286. CBGT317    If I cut the keg all the rum will spill out.
  3287. CBNZ318    sawhorse
  3288. CBGT319    It's a wooden sawhorse supporting that keg of rum.
  3289. CBGT320    It's too heavy for me to move.
  3290. CBGT321    I can't saw this horse with scissors.
  3291. CBNZ322    keg
  3292. CBNZ323    trail of rum
  3293. CBGT324    It's a trail of rum leaking from the keg.
  3294. CBGT325    I think even I have too much dignity for that.
  3295. CBNZ326    log pile
  3296. CBGT327    Those are too big to be toothpicks.
  3297. CBGT328    I'm not contesting the caber toss right now.
  3298. CBGT329    Pshaw!
  3299. CWGT301    That won't do any good right now.
  3300. CWMR302    (giggle)
  3301. CWMR303    This is going to be so cool!
  3302. CWMR304    (snicker)
  3303. CWMR305    (giggle)
  3304. CWGT306    Hi, Murray.
  3305. CWMR307    Ohhh... it hurts...
  3306. CWMR308    DIIIIEEEE!!!
  3307. CWMR309    Ohhh... I'm not going to do that again...
  3308. CWMR310    I think I broke my skull. I'm all skull.
  3309. CWGT311    It's your own fault!
  3310. CWGT312    Stop scaring me like that!
  3311. CWMR313    So I did scare you? Really?
  3312. CWGT314    Well, startled is more like it.
  3313. CWMR315    Ohhhhh...
  3314. CWGT316    But, but startled in a terrified kind of way!
  3315. CWGT317    You really are very very scary!
  3316. CWMR318    Don't talk down to me!
  3317. CWGT319    I really don't have any choice.
  3318. CWMR320    I saw you get out of that crypt. Does this mean that you're dead?
  3319. CWGT321    No, I was only faking.
  3320. CWMR322    Darn. I thought together we could walk among the living and spawn a new wave of terror throughout the Caribbean.
  3321. CWGT323    So what you're saying is that you only love me for my legs.
  3322. CWMR324    Something like that.
  3323. CWGT325    Ahhh! My arm's stuck! My circulation is cut off!
  3324. CWGT326    You're going to have to cut off my hand!
  3325. CWGT327    No, no. Just kidding.
  3326. CWNZ328    crack
  3327. CWGT329    The crowbar won't work on solid stone.
  3328. CWGT330    It would take forever to chisel my way out of here.
  3329. CWGT331    I can't see where the arm is going from here.
  3330. CWNZ332    crowbar
  3331. CWGT333    It's a universal crowbar.
  3332. CWGT334    I can't use the crowbar with that.
  3333. CWGT335    I need to use the crowbar with something else.
  3334. CWNZ336    coffin lid
  3335. CWGT337    Nice coffin lid.
  3336. CWNZ338    lantern
  3337. CWGT339    It's a glowing lantern.
  3338. CWGT340    It's out of oil.
  3339. CWGT341    It's giving off enough light where it is.
  3340. CWGT342    It's useless now that it's out of oil.
  3341. CWGT343    There's no light to cast Murray's shadow.
  3342. CWNZ344    crack
  3343. CWNZ345    crack
  3344. CWNZ346    crack
  3345. CWNZ347    crack
  3346. CWNZ348    family crest
  3347. CWGT349    `Goodsoup is Food`
  3348. CWGT350    I don't want to get my fingerprints all over it.
  3349. CWNZ351    family crest
  3350. CWNZ352    family crest
  3351. CWNZ353    bowl
  3352. CWGT354    Looks like minestrone, delicately seasoned with cobwebs and mouse knuckles.
  3353. CWGT355    No, really, I couldn't. I'm full.
  3354. CWGT356    It's probably gotten cold.
  3355. CWNZ357    bowl
  3356. CWGT358    It's vegetable soup with... raisins?
  3357. CWGT359    I don't feel comfortable stealing the soup of the dead.
  3358. CWGT360    It doesn't look the least bit appetizing.
  3359. CWNZ361    Murray
  3360. CWGT362    I don't want to get caught up in a conversation with Murray right now.
  3361. CWGT363    He just can't stop jammering.
  3362. CWGT364    It's Murray.
  3363. CWGT365    Alas, I can't use Murray with that.
  3364. CWMR366    Hey! Watch the hands!
  3365. CWGT367    Reuniting Murray with his arm is a BAD idea.
  3366. CWMR368    Hey!
  3367. DANZ301    beach
  3368. DANZ302    pirate ship
  3369. DBGT301    It won't stay in there.
  3370. DBGT302    I can't plug that up.
  3371. DBGT303    I need something else to plug up.
  3372. DBGT304    Wow, for a home-made rubber plug, that worked very... 
  3373. DBGT305    ...nicely.
  3374. DBGT306    Perfect!
  3375. DBGT307    The waterfall washed off all the tar and feathers.
  3376. DBGT308    I feel fresh and clean as a spring morning now!
  3377. DBNZ309    pirate ship
  3378. DBGT310    Those must be the pirates who've taken Elaine!
  3379. DBGT311    It's The Sea Cucumber.
  3380. DBGT312    Hey! You guys! Come back here!
  3381. DBNZ313    boat
  3382. DBGT314    It's a nice boat except for that enormous gaping hole in the bottom.
  3383. DBGT315    Looks watertight to me.
  3384. DBGT316    It's got a huge hole in the bottom. I'd sink.
  3385. DBGT317    I'd better not now. I think I'm starting to make those guys angry.
  3386. DBNZ318    gaping hole
  3387. DBGT319    It makes the boat completely unseaworthy.
  3388. DBGT320    I'd get a nasty splinter.
  3389. DBGT321    I don't have enough gum to plug a hole that big.
  3390. DBGT322    It's the right size, but I can't plug the hole with this.
  3391. DBNZ323    rubber plug
  3392. DBGT324    It's a large rubber plug.
  3393. DBNZ325    sticky rubber plug
  3394. DBGT326    It's a large rubber plug with paste all over it.
  3395. DBNZ327    waterfall
  3396. DBGT328    It's wet.
  3397. DBGT329    Curiously refreshing.
  3398. DBNZ330    Danjer Bay
  3399. DBGT331    It's the bay.
  3400. DBGT332    I'll be cut to ribbons by those sharks if I go in there.
  3401. DGSO301    Are you the real Dinghy DogÖ?
  3402. DGSO302    Don't you patronize me.
  3403. DGSO303    How can I win one of these fabulous prizes?
  3404. DGSO304    Just try to guess how much I weigh.
  3405. DGSO305    Bet you can't guess how old I am.
  3406. DGSO306    I want to try for another prize.
  3407. DGSO307    I'd like to speak to your manager.
  3408. DGSO308    I really want to talk to somebody in charge.
  3409. DGSO309    I need to get on the roller coaster!
  3410. DGSO310    Let me on the roller coaster!
  3411. DGSO311    Keep up the good work.
  3412. DGDD312    (Hyuk!) You bet I am, and I'm here to make sure you have fun fun FUN!
  3413. DGDD313    What's your name, little boy?
  3414. DGGT314    Okay, for starters, I'm not a little boy.
  3415. DGGT315    I'm Guybrush Threepwood. Mighty Pirate.
  3416. DGDD316    Well, shiver me timbers! That's swell!
  3417. DGDD317    Well! (Hyuk!) Sounds like you've learned a very big word!
  3418. DGDD318    You're a very bright little man! That's swell! (Hyuk hyuk!)
  3419. DGGT319    Laugh while you can.
  3420. DGGT320    Soon I will destroy LeChuck and your entire world will lie in ruin.
  3421. DGDD321    You bet! Run along and play now, son! (Hyuk!)
  3422. DGDD322    Well, that's easy, (hyuk!) matey!
  3423. DGDD323    If I can't guess your weight or your age, you get to pick what you want!
  3424. DGGT324    What's the catch?
  3425. DGDD325    (Hyuk!) There's no catch! It's just that easy!
  3426. DGDD326    All righty! (hyuk!) Let Dinghy have a look at you, little guy!
  3427. DGDD327    Well let me see here...
  3428. DGDD328    I figure a strapping little pirate like you must weigh...oh, ninety-eight pounds?
  3429. DGGT329    HA! The joke's on you!
  3430. DGGT330    I just LOOK like a little boy! In actuality, I'm a mighty pirate weighing in at...
  3431. DGGT331    ...ninety-eight pounds.
  3432. DGGT332    This is really embarrassing. Am I not eating right? I've been working out.
  3433. DGDD333    (Hyuk hyuk!) Bet you I can!
  3434. DGDD334    A little fearsome buccaneer like yourself must be... seven years old?
  3435. DGGT335    HA! Wrong!
  3436. DGGT336    I just so happen to be twenty!
  3437. DGDD337    (Hyuk!) Well, do you have any proof for your pal Dinghy DogÖ?
  3438. DGGT338    You calling me a liar?
  3439. DGDD339    You bet I am! (Hyuk!)
  3440. DGGT340    I have my proof right here.
  3441. DGDD341    `SCUMMÖ Actors Guild Membership Card'
  3442. DGDD342    `Guybrush Threepwood -- Age: Twenty.`
  3443. DGDD343    I suppose you're right! (Hyuk!) Pick your prize!
  3444. DGSO344    I really want that talking skull.
  3445. DGSO345    One Smuggle Bunny, please.
  3446. DGSO346    Give me that anchor!
  3447. DGSO347    How about your costume? Can I have that?
  3448. DGMR348    Bwahahahaha! With my unfettered demonic might we will RULE THE WORLD!
  3449. DGGT349    You're right, Murray. If I had all that power, the temptation for evil would be too great.
  3450. DGGT350    I'll take the anchor!
  3451. DGDD351    (Hyuk!) Well, what do you know?
  3452. DGDD352    Seems your buddy Dinghy DogÖ forgot to mention something! (Hyuk!)
  3453. DGDD353    You have to win more than once to get the prizes from the top shelf!
  3454. DGDD354    Would you like to play again?
  3455. DGGT355    Uh... okay.
  3456. DGDD356    (Hyuk!) All-righty!
  3457. DGDD357    I would guess that you are twenty years old.
  3458. DGDD358    And that you weigh ninety-eight pounds!
  3459. DGGT359    Wait a second! That's not fair!
  3460. DGDD360    (Hyuk!) Neither is life, son!
  3461. DGDD361    You've learned a valuable lesson today, and that's the best prize of all! (Hyuk hyuk hyuk!)
  3462. DGDD362    Choose again!
  3463. DGDD363    Take it away, son! Congratulations! (Hyuk!) Enjoy your stay here at Big Whoop!
  3464. DGDD364    Nope!
  3465. DGDD365    And keep quiet about the costume, son! (Hyuk!)
  3466. DGDD366    We don't want to ruin the magic of Big Whoop for the other little boys and girls, now do we?
  3467. DGDD367    Oh no you don't, little boy! (Hyuk!)
  3468. DGDD368    Just the sight of my manager has caused children older than you to burst into tears!
  3469. DGDD369    No can do, son! (Hyuk!)
  3470. DGDD370    I'll bet you do! (Hyuk!) It's FUN!
  3471. DGDD371    But that ride's only for bigger kids!
  3472. DGGT372    I don't care if it's not safe! I have to ride it, now!
  3473. DGDD373    Oh no, no, no, son! (Hyuk hyuk!) It's not that it's not safe for little kids to ride...
  3474. DGDD374    ...it's just that you've gotta be much, much older to really appreciate the sheer mind-numbing terror of the coaster!
  3475. DGDD375    But wait a few years, and you'll have matured enough to ride!
  3476. DGDD376    You'll also be able to buy candy and eat it whenever and wherever you want, (hyuk!) just like us grownups can!
  3477. DGDD377    Uh, nope! (Hyuk!) That ride's only for bigger kids!
  3478. DHGT301    I haven't done anything to deserve these.
  3479. DHGT302    What's a guy gotta do to get into one of these crypts?
  3480. DHGA303    Drop dead.
  3481. DHGT304    I just got buried alive, and I was...
  3482. DHGA305    I feel I should remind you that as a government employee...
  3483. DHGA306    ...I cannot be held liable for accidental live burials.
  3484. DHGT307    But why was I buried in that particular crypt?
  3485. DHGA308    The only other crypt is the Goodsoup Family Crypt.
  3486. DHGA309    It's only for the Goodsoup family.
  3487. DHGA310    They don't want just any commoner spending eternity with them.
  3488. DHGT311    I was wondering...
  3489. DHGT312    ...isn't there a nicer place to be buried on Blood Island?
  3490. DHGA313    Well, there's the Goodsoup family crypt.
  3491. DHGA314    That's one fine piece of postmortem real estate. I'll tell you that for free.
  3492. DHSO315    Bark!
  3493. DHSO316    Woof!
  3494. DHSO317    Howwwwwl!
  3495. DHSO318    (Pant!)
  3496. DHSO319    Arf Arf!
  3497. DHGT320    He's just not very social, I guess.
  3498. DHGT321    Ow! He bit me!
  3499. DHGT322    Okay, fella, this won't hurt a bit.
  3500. DHGT323    Hey, I guess it didn't hurt a bit. He must be shedding.
  3501. DHPN324    Grrr...
  3502. DHNZ325    mallet
  3503. DHGT326    It's a big wooden mallet.
  3504. DHGT327    I can't use the mallet with that.
  3505. DHGT328    I need to use the mallet with something else.
  3506. DHGT329    I've got a mallet and a nail... this'll be perfect as soon as I find something to use them with!
  3507. DHNZ330    old dog
  3508. DHGT331    It's a smelly old dog.
  3509. DHGT332    He's not very talkative.
  3510. DHGT333    He'd probably like the bone, but I might need it.
  3511. DHNZ334    dog bowl
  3512. DHNN335    Old Blind Pew
  3513. DHGT336    It says, `Old Blind Pew`.
  3514. DHGT337    There are some dog treats inside.
  3515. DHNZ338    doggy treats
  3516. DHGT339    They help fight the buildup of unsightly tartar.
  3517. DHGT340    The doggy treats won't do any good with that.
  3518. DHNZ341    smelly dog hair
  3519. DHGT342    It's a tuft of that old blind dog's hair.
  3520. DHGT343    It's the hair of that dog that bit me.
  3521. DHGT344    It's every bit as stinky as the rest of this dog.
  3522. DHGT345    I can't use the dog hair with that.
  3523. DHGT346    I probably need to use the dog hair with something else.
  3524. DHGT347    No thanks. I bet it tastes as bad as it smells.
  3525. DHGT348    I've avoided dog grooming ever since that tragedy involving my Aunt's poodle.
  3526. DHNZ349    chisel
  3527. DHGT350    It's the gravedigger's chisel.
  3528. DHGT351    I can't use the chisel with that.
  3529. DHGT352    It's sharp.
  3530. DHGT353    It's already chiseled.
  3531. DHNZ354    crack between doors
  3532. DHGT355    There's someone in there.
  3533. DHGT356    I can't see anyone in there right now.
  3534. DHGT357    It's locked tight.
  3535. DHGT358    I can't see anyone in there right now.
  3536. DHNZ359    skeletal hook
  3537. DHGT360    I already have enough skeletal appendages.
  3538. DHNZ361    carved tombstone
  3539. DHGT362    It's beginning to spell a word.
  3540. DHGT363    What could it be?
  3541. DHGT364    Rib-roast? Riboflavin?
  3542. DHGT365    I don't want to haul that around.
  3543. DHGT366    That's not my job.
  3544. DHNZ367    assorted coffins
  3545. DHGT368    Looks like the gravedigger is a little behind on his burials.
  3546. DHNZ369    uncarved tombstones
  3547. DHGT370    It's a pile of new tombstones.
  3548. DHNZ371    smoldering campfire
  3549. DHGT372    Someone should really learn to properly extinguish campfires.
  3550. DHGT373    Spitting on the fire won't put it out.
  3551. DHGT374    It doesn't look hot enough to melt this block of cheese.
  3552. DHNZ375    dog house
  3553. DHGT376    How morbid.
  3554. DHGT377    I don't think the dog would like that.
  3555. DHNZ378    recycling bin
  3556. DHGT379    It's a scrap metal recycling bin.
  3557. DHNZ380    recycled tools
  3558. DHGT381    It's a bunch of old, rusted, gravedigging tools.
  3559. DHGT382    Those are too far gone to ever be useful.
  3560. DHNZ383    chimney
  3561. DHNZ384    lock
  3562. DHGT385    That's one big lock.
  3563. DHGT386    It's locked.
  3564. DHGT387    That lock is way too tough to break, even with a chisel.
  3565. DHNZ388    window
  3566. DHGT389    I hope the owner of this shack doesn't sleep in that.
  3567. DHNZ390    lilies
  3568. DHGT391    Lilies...
  3569. DHGT392    How clichΘ.
  3570. DHNZ393    workbench
  3571. DHGT394    It's a Black Beard's Deck-Maker Workbench.
  3572. DHGT395    I always wanted one, but naah.
  3573. DHNZ396    chisel
  3574. DHNZ397    chisel
  3575. DHNZ398    tomb
  3576. DHGT399    It says 'Grant's Tomb,'
  3577. DHGT400    `It's none of your freaking business who's buried here!`
  3578. DHNN401    Grant's Tomb
  3579. DHGT402    That's none of my business.
  3580. EBPN301    Now we sail back to Blood Island.
  3581. EBWM302    Good luck on the rest of your adventures, Guybrush. 
  3582. EBGT303    What? You can't mean... 
  3583. EBWM304    I'm afraid so. This work is too dangerous for me.
  3584. EBWM305    I'm going to find a more stable, secure line of work.
  3585. EBWM306    I hear there's still an opening for a chef on Scabb Island.
  3586. EBGT307    You'll be sorely missed.
  3587. EBWM308    I know. But my destiny lies out there... somewhere... 
  3588. EBWM309    ...beyond the rolling waves.
  3589. EBGT310    Farewell, good friend Welshman!
  3590. EBWM311    Oh, wait. Where'd you say Scabb Island was, again?
  3591. EBGT312    East by Northeast. You can't miss it.
  3592. EBWM313    Uh, thanks a bunch.
  3593. EBGT314    Ah! Whoops. I forgot to tell him that a magnetized pin will only have compass-like properties for a short time.
  3594. EBGT315    Well, if you insist... 
  3595. EBGT316    Hmmm... 
  3596. EBGT317    That guy probably couldn't hold his breath underwater for very long.
  3597. EBGT318    Too bad.
  3598. EBGT319    I hope it was worth it for you.
  3599. EBGT320    The tree is empty.
  3600. EBGT321    The egg would break when it hit the ground.
  3601. EBGT322    Here. Take this compass.
  3602. EBWM323    This is a compass? Will it work?
  3603. EBGT324    Of course. See how it points North?
  3604. EBWM325    Wow! That's incredible! How'd you do that?
  3605. EBGT326    Oh, it was nothing.
  3606. EBGT327    If you're a ferryman, you must need a compass...
  3607. EBWM328    No I don't! I am the Flying Welshman!
  3608. EBWM329    One of my other-worldly gifts is a preternatural sense of direction.
  3609. EBGT330    Okay, then, I guess I'll just keep it.
  3610. EBWM331    Well, I hate to see all your effort, you know, go to waste.
  3611. EBGT332    I thought so.
  3612. EBNZ333    rubber tree
  3613. EBGT334    Wow. I never knew the Caribbean had so many rubber trees.
  3614. EBGT335    I can't shake it hard enough with just my hands.
  3615. EBNZ336    egg
  3616. EBGT337    It's a big egg, sitting precariously at the top of that tree.
  3617. EBGT338    It's a big egg.
  3618. EBGT339    I can't reach it.
  3619. EBGT340    I can't use the egg with that.
  3620. EBGT341    I need to use the egg with something else.
  3621. EBNZ342    cushion
  3622. EBGT343    If I leave it where it is, it'll cushion the egg when it falls.
  3623. EBGT344    The cushion is covering a rocky part of the beach.
  3624. EBNZ345    mysterious figure
  3625. EBGT346    Intimidating.
  3626. EBGT347    It's the ferry service to Skull Island.
  3627. EBGT348    Not until he gets me to the other side.
  3628. EBNZ349    seawater
  3629. EBGT350    I really don't want to go in the ocean.
  3630. EBGT351    I'm not going down there ever again.
  3631. EBGT352    Those advertisements were no lie. It really is crystal clear.
  3632. EBNZ353    rocks
  3633. EBGT354    It's a rocky part of the beach.
  3634. EBGT355    I don't need any rocks.
  3635. EBNZ356    weathered sign
  3636. EBGT357    `Lost Welshman Ferry Line`
  3637. EBGT358    `Haunted sea cruises and whale-watching excursions daily`
  3638. EBNZ359    signpost
  3639. FCGS301    Oh, dear! He's had a sudden and completely unexpected relapse of death!
  3640. FCGS302    Ah, and just as we were getting reacquainted!
  3641. FCGS303    As his kinsman, it is my duty to give him a proper burial!
  3642. FCGS304    It is my solemn vow...
  3643. FCGS305    ...young Hearty Beef N. Potato... 
  3644. FCGS306    ...my dear Vegetable Goodsoup... 
  3645. FCGS307    ...the youthful P. Hamilton Goodsoup... 
  3646. FCGS308    ...the late, lamented Wonton Goodsoup... 
  3647. FCGS309    ...that this anonymous pirate-in-training... 
  3648. FCGS310    ...shall be buried in the Goodsoup family crypt!
  3649. FCGT311    All right!
  3650. FCGS312    Dead again! Oh, for pity's sake!
  3651. FCGS313    Not again!
  3652. FCGS314    I just can't afford any more of these funerals.
  3653. FCGS315    Maybe I won't rent the WHOLE orchestra this time.
  3654. FCGS316    I hope he stays dead this time.
  3655. FCGB317    Oh! I'm sorry. I didn't hear you come in. I was just...
  3656. FCGB318    Charles? Charles DeGoulash? Is it really you?
  3657. FCGG319    Minnie! It's been so long!
  3658. FCGB320    Oh Charles, it has! It has!
  3659. FCGB321    You look so different?
  3660. FCGG322    Really? Why, you look exactly the same.
  3661. FCGB323    Oh, Charles. How you flatter me.
  3662. FCGB324    Oh, but you MUST go now.
  3663. FCGG325    But why, now that I've found you again after all these years?
  3664. FCGB326    What would our families say if they knew we were alone together on such a romantic night?
  3665. FCGG327    Minnie, this may sound rash, but I...
  3666. FCGG328    I LOVE you, Minnie Goodsoup!
  3667. FCGB329    Oh, Charles you mustn't!
  3668. FCGG330    Oh, I can't help it!
  3669. FCGG331    I've always loved ya! Do you hear! I've always loved ya Minnie and I always will!
  3670. FCGG332    Come away with me now!
  3671. FCGB333    Elope? Oh, but Charles! It just isn't done! Think of the scandal it would cause!
  3672. FCGG334    To HECK with the scandal, Minnie!
  3673. FCGB335    Oooooh!
  3674. FCGG336    Marry me!
  3675. FCGB337    Oh, yes Charles! Yes! A thousand times YES!
  3676. FCGG338    Then kiss me, my love!
  3677. FCGT339    Hey!
  3678. FCGT340    There's a hole in the ceiling of this crypt!
  3679. FCGT341    I think I might be able to squeeze through!
  3680. FCNZ342    door
  3681. FCGT343    It's locked. There's no way out!
  3682. FCGT344    It goes out to the cemetery.
  3683. FCGT345    Even with this crowbar I wouldn't be strong enough to pry this thick gate open.
  3684. FCGT346    This chisel is too small to work on these bars.
  3685. FCNZ347    engagement band
  3686. FCGT348    It looks like it's just about Elaine's size.
  3687. FCGT349    But it needs a diamond to be complete.
  3688. FCGT350    That's not my bride-to-be.
  3689. FCGT351    I'm not ready to make a commitment to that.
  3690. FCGT352    I don't think the engagement band would fit me.
  3691. FCNZ353    coffin
  3692. FCGT354    Ominous.
  3693. FCGT355    I had a hard enough time getting out of it.
  3694. FCNZ356    crumbling hole
  3695. FCNZ357    ghost bride
  3696. FCGT358    It's a ghost in a bride's gown.
  3697. FCGT359    She looks very sad and lonely.
  3698. FCNZ360    coffin
  3699. FCGT361    Morbid.
  3700. FCNZ362    memorial wreath
  3701. FCGT363    Tastefully done.
  3702. FCNZ364    plaque
  3703. FCGT365    It's a memorial plaque for Minnie `Stronie` Goodsoup.
  3704. F2GT301    Who are you?
  3705. F2WM302    I...I am the LOST WELSHMAN!
  3706. F2GT303    Ooooh.
  3707. F2WM304    I am the ferryman between here and Skull Island...
  3708. F2WM305    ...trapped for so very long in the icy ocean mists.
  3709. F2WM306    Oh, how I hate that blasted mist.
  3710. F2GT307    Really? I like mist. I think it's pretty.
  3711. F2WM308    Well, SURE mist is pretty!
  3712. F2WM309    But EGAD is it dull.
  3713. F2NN310    Lost Welshman
  3714. F2SO311    I'd like a ride out to Skull Island, please.
  3715. F2SO312    Never mind.
  3716. F2WM313    I will never again dare that wretched fog without a compass.
  3717. F2WM314    Once too often did I tempt fate...
  3718. F2WM315    ...and just look what it did to my clothes.
  3719. F2WM316    Just look at me! I'm soaked!
  3720. F2GT317    Well, you know, I just happen to have a compass right here.
  3721. F2WM318    Then, poor mortal, I will show you the way.
  3722. F2WM319    Rough seas and untold dangers await you on the mysterious Skull Island.
  3723. F2GT320    I'm not afraid!
  3724. F2WM321    You will be.
  3725. F2WM322    You WILL be.
  3726. F2WM323    I will risk these rough waters no more!
  3727. F2WM324    For too long have I rocked in that watery cradle of death.
  3728. F2GT325    Freaky imagery.
  3729. F2WM326    Whatever. Anyway, I'm not going out there again......until I'm sure I can make it there safely. 
  3730. F2WM327    I need a compass.
  3731. F2GT328    How will being able to draw perfect circles get you out to Skull Island?
  3732. F2WM329    Not that kind of compass. The directional kind.
  3733. F2WM330    I told you, not until I get a compass.
  3734. F2WM331    If you find me one, I'll take you to Skull Island.
  3735. F2WM332    All right, let's go.
  3736. FFGT301    There's something big, shiny, and CURSED keeping me from putting on this ring... 
  3737. FFGT302    It's empty.
  3738. FFGT303    I've already got all the fireflies I need.
  3739. FFGT304    If only it were that easy.
  3740. FFGT305    Let's see if this slippery greasy lotion does the trick.
  3741. FFGT306    That should do it.
  3742. FFPN307    POW!
  3743. FFGT308    The cursed ring exploded!
  3744. FFNN309    Elaine's left ring finger
  3745. FFGT310    That ring is really stuck on her finger.
  3746. FFGT311    They're trapped inside and glowing like mad!
  3747. FFNN312    lantern
  3748. FFPN313    All the fireflies fly into the jar.
  3749. FFNN314    jar of water
  3750. FFNN315    empty jar
  3751. FFNN316    lantern
  3752. FFNN317    Elaine
  3753. FFNN318    Elaine's left ring finger
  3754. FFNN319    dead fireflies
  3755. FFNZ320    stump
  3756. FFGT321    Hey, a stump!
  3757. FFGT322    Putting an EMPTY jar on that stump won't do anything.
  3758. FFGT323    The sugar water would attract the fireflies, but there's no way I could catch them.
  3759. FFGT324    Putting an empty measuring cup there won't do anything.
  3760. FFNZ325    Elaine
  3761. FFGT326    No offense, Elaine, but you are WAY too heavy for me to haul you around.
  3762. FFGT327    I don't think she can hear me.
  3763. FFGT328    It doesn't look like she's hurt... 
  3764. FFGT329    ...well, except for that whole turned-to-gold-by-a-pirate-curse thing.
  3765. FFNZ330    jar
  3766. FFGT331    It's full of fireflies.
  3767. FFGT332    It's full of yummy, delicious sugar water!
  3768. FFGT333    Mmmm... bet that water sure tastes good!
  3769. FFGT334    Glow, tiny friends! Glow!
  3770. FFGT335    I haven't chugged a jarful of dead fireflies since college.
  3771. FFGT336    I'm not really in the mood for a jarful of half-fermented sugar water.
  3772. FFGT337    The fireflies will escape!
  3773. FFGT338    I don't want to close it yet.
  3774. FFNZ339    cursed diamond ring
  3775. FFGT340    It's Elaine's finger, ready for a new ring.
  3776. FFGT341    It's that accursed cursed ring.
  3777. FFGT342    I don't think Elaine would be satisfied with just a gold band.
  3778. FFGT343    Elaine can't wear this diamond unless it's in a setting.
  3779. FFGT344    There's enough lotion on there already.
  3780. FFGT345    Licking her finger won't loosen the ring enough.
  3781. FFGT346    Don't you think that is just a TAD drastic?
  3782. FFGT347    This stuff just isn't slippery enough to do the trick.
  3783. FFNZ349    fireflies
  3784. FFGT350    They sure are bright.
  3785. FFGT351    They're too small and fast for me to catch with my hands.
  3786. FFGT352    They won't fly into the jar for no reason.
  3787. FBGT301    Oh no!
  3788. FBGT302    Elaine!
  3789. FBGT303    She's not going to be happy about this.
  3790. FBGT304    Elaine?
  3791. FBGT305    Honey?
  3792. FBGT306    You okay?
  3793. FBGT307    Can I get you anything?
  3794. FBGT308    I'll just start lifting that pirate curse, then, huh?
  3795. FBGT309    She must weigh a ton!
  3796. FBGT310    Uh, no offense.
  3797. FBGT311    Hmmm, I wonder how many karats she...
  3798. FBGT312    No, no. Bad idea.
  3799. FBGT313    Tastes like... sand...
  3800. FBGT314    That's my first clue!
  3801. FBNZ315    Elaine
  3802. FBGT316    It's Elaine. I've got to change her back somehow!
  3803. FBNZ317    handprints
  3804. FBGT318    There are handprints leading to where Elaine was standing... 
  3805. FBGT319    ...she's been abducted by some fiendish acrobatic troupe!
  3806. FBGT320    That whole monkey-pirate thing is just bizarre.
  3807. FBGT321    Those pirates in Danjer Cove walk on their hands? Weird!
  3808. FBGT322    They're still warm!
  3809. FBNZ324    fort
  3810. FBGT325    That fort has seen better days.
  3811. FBNZ326    bridge
  3812. FBGT327    The bridge is uncrossable.
  3813. FBGT328    It's just as well. There's nothing interesting in the fort anyway.
  3814. FBNZ329    welcome sign
  3815. FBGT330    It says, `Welcome to Puerto Pollo, from the Plunder Island Poultry Brotherhood.`
  3816. FBNZ331    plaque
  3817. FBNZ332    plaque
  3818. F1FS301    Fifteen men on a dead man's... huh?
  3819. F1FS302    Who are you?
  3820. F1SO303    I'm Guybrush Threepwood, and I'm a mighty pirate!
  3821. F1SO304    I'm Guybrush Threepwood, and I want my girlfriend!
  3822. F1SO305    I'm Guybrush Threepwood, and I mean to kill you all!
  3823. F1SO306    Uh, Ensign Guybrush Threepwood, reporting for duty, sir.
  3824. F1FS307    Well, we'll just see how your threats sit with my captain.
  3825. F1FS308    Huh. Hmmm. You don't look like a member of my crew.
  3826. F1GT309    Honest! I'm the new guy.
  3827. F1FS310    I haven't heard of any new recruits. I'll have to check that out with my captain.
  3828. F1GT311    Your captain?
  3829. F1FS312    Yes, Threepwood. You've come aboard The Sea Cucumber.
  3830. F1FS313    I am Mr. Fossey, heh, the First Mate.
  3831. F1FS314    And my captain? Why, he's the scourge of the Seven Seas!
  3832. F1FS315    The most fearsome pirate in all the Caribbean!
  3833. F1FS316    The dread pirate LeCh...
  3834. F1GT317    LeCh...!
  3835. F1FS318    That's right! Captain LeCh...
  3836. F1FS319    Yes, Cap'n?
  3837. F1FS320    Just an intruder, sir. But I'm dealing with him.
  3838. F1FS321    Oh, yes sir! Right away.  Will do.
  3839. F1FS322    He says you're to be tortured. Choose your punishment... 
  3840. F1FS323    ...You can either be tarred and feathered... 
  3841. F1FS324    ...Or you can walk the plank.
  3842. F1SO325    Oh, I walked that plank thing on the way up. Good enough?
  3843. F1SO326    Couldn't you just let me off with a stern warning?
  3844. F1SO327    Feathered sounds good. How about just feathered?
  3845. F1SO328    Any tortures not involving pain, humiliation or stickiness?
  3846. F1FS329    No, sorry.
  3847. F1FS330    Oh, what to do...what to do...
  3848. F1FS331    Well, I suppose we'll have to go with walking the plank.
  3849. F1FS332    We're trying to avoid using the tar and feathers.
  3850. F1FS333    It's messy, and we need to save the tar for emergency leak repair.
  3851. F1FS334    What do you say men! Shall we make him walk the plank?
  3852. F1FS336    To the plank with ye!
  3853. F1FS337    Hmm. What's that, cap'n?
  3854. F1FS338    Vandals?!?
  3855. F1FS339    Well, looks like we're having technical difficulties, Threepwood... 
  3856. F1FS340    ...so we'll have to drag out the tar and feathers after all.
  3857. F1FS341    You again!
  3858. F1FS342    I don't know how or why you came back on board...
  3859. F1FS343    ...but you'll be sorry you did!
  3860. F1FS344    AGAIN with the sneaking on board the ship!
  3861. F1FS345    I don't know how or why you came back on board... 
  3862. F1FS346    ...but the next time you walk the plank will be your last!
  3863. F1FS347    What's that, cap'n?
  3864. F1FS348    Vandals?!?
  3865. F1FS349    Well, Threepwood. Looks like we're having a bit of technical difficulties, here, so... 
  3866. F1FS350    ...our illustrious captain LeCh... 
  3867. F1FS351    Yes sir, tar and feathers.
  3868. F1FS352    I know it's messy, but it's the only torture we have left!
  3869. F1FS353    Hmmm. Well, what shall I do with him, Captain?
  3870. F1FS354    O.K.
  3871. F1FS355    Our illustrious captain has declared that you shall be tarred and feathered!
  3872. GDGT301    Thanks guys.
  3873. GDGT302    You were a world of help back there.
  3874. GDBL303    It was a rousing battle, Cap'n!
  3875. GDHM304    Aye, and it reminds me of a song...
  3876. GDGT305    We lost a sea battle!
  3877. GDGT306    How humiliating for a pirate of my skill and experience.
  3878. GDGT307    We lost again!
  3879. GDGT308    What am I doing wrong?
  3880. GDGT309    That ship was WAY too powerful...
  3881. GDGT310    I should be fighting less fearsome opponents...
  3882. GDGT311    That was a pretty even match up...
  3883. GDGT312    I SHOULD be able to beat that ship!...
  3884. GDGT313    Darn!
  3885. GDGT314    This just keeps getting harder...
  3886. GDGT315    This really stinks!
  3887. GDGT316    If only I could win just once...
  3888. GDGT317    That was an even match-up...
  3889. GDGT318    I SHOULD be able to beat that ship...
  3890. GDGT319    I'm still going after ships that are too big for me...
  3891. GDGT320    I'll never get any gold if I don't go after lesser pirates than that...
  3892. GDGT321    Maybe I can use some of that gold I have to upgrade the ship...
  3893. GDGT322    I've just got to keep trying...
  3894. GDGT323    Maybe I can get just a little treasure and upgrade the ship...
  3895. GDGT324    That was an even match-up...
  3896. GDGT325    I SHOULD be able to beat that ship...
  3897. GDGT326    I'm still going after ships that are too big for me...
  3898. GDGT327    I'll never get any gold if I don't go after lesser pirates than that...
  3899. GDGT328    I really shouldn't pick on those poor, defenseless tourists.
  3900. GDGT329    It's not good for business on the island.
  3901. GDGT330    They do make for good cannon fodder, though...
  3902. GDGT331    I guess I need more practice with this swordfighting stuff.
  3903. GDGT332    At least I showed 'em in the high-seas-combat part...
  3904. GDGT333    We're loaded with booty!
  3905. GDGT334    That's one weak looking cannon.
  3906. GDGT335    The `Buccaneer's Buddy!` It's kind of pathetic.
  3907. GDGT336    The `Ouch-Master!` Not a bad little cannon.
  3908. GDGT337    The `Holemaker Deluxe!` A sporty model with good stopping power.
  3909. GDGT338    The `Paingiver 2000!` That's a powerful cannon.
  3910. GDGT339    The `Mr. Massacre!' cannon.
  3911. GDGT340    It's the `Destructomatic T-47 armor-piercing Carnage Delivery System with auto-loading and fax-modem!`
  3912. GDVH341    Whooo hooo hooo!
  3913. GDGT342    Uhhh... Haggis?
  3914. GDHM343    Yes?
  3915. GDSO344    I think I'd like full tactical control, now.
  3916. GDSO345    I'm ready to take full control this time.
  3917. GDSO346    Could you guys give me a hand with this ship combat stuff?
  3918. GDSO347    I need a hand here, again.
  3919. GDSO348    What am I doing here?
  3920. GDSO349    Never mind.
  3921. GDHM350    All right, laddy...
  3922. GDHM351    We'll give ya a chance.
  3923. GDHM352    We'll give ya another chance.
  3924. GDHM353    Hard ship combat it is.
  3925. GDHM354    I just hope ya know what yer doin'...
  3926. GDHM355    Oh, no laddy!
  3927. GDHM356    Wouldn't dream of it!
  3928. GDGT357    But...
  3929. GDHM358    You wanted to do it on your own!
  3930. GDGT359    Oh, Haggis...
  3931. GDHM360    Don't 'Oh, Haggis' me! We offered our help and you didn't want it!
  3932. GDGT361    Don't be THAT way Haggis.
  3933. GDGT362    Help me out just this once and I'll fix you up with my sister.
  3934. GDHM363    Not interested.
  3935. GDSO364    She's beautiful.
  3936. GDSO365    She's rich.
  3937. GDSO366    She has a full head of hair.
  3938. GDHM367    So's me pride!
  3939. GDHM368    Rich?
  3940. GDHM369    How rich?
  3941. GDGT370    Did I mention she has a great personality?
  3942. GDHM371    Is it her own hair?
  3943. GDGT372    Did I mention she's good with children and animals.
  3944. GDHM373    Well now, Captain...let's not take it so personal.
  3945. GDHM374    All right, laddy...
  3946. GDHM375    I guess we're all in the same boat...
  3947. GDHM376    ...and unless we help you out we'll never make it to Blood Island.
  3948. GDHM377    Easy ship combat it is!
  3949. GDHM378    Well, Captain Threepwood...
  3950. GDHM379    If ye e'er be hopin' ta defeat this scalawag Rottingham ship ta ship...
  3951. GDHM380    ...we'll be needin' some bigger cannon.
  3952. GDHM381    So, lad. I say we tackle some of the wee pirates that prowl these waters.
  3953. GDHM382    We'll seize their treasure and use it to buy new weaponry back at Puerto Pollo.
  3954. GDHM383    Well, lad. We'll be needin' ta capture the treasure o' some a the more pathetic pirates sailing through these parts.
  3955. GDHM384    Then we'll use their treasure ta buy bigger cannons for our ship.
  3956. GDHM385    Aye!
  3957. GDNZ386    treasure hold
  3958. GDGT387    Look at all that booty!
  3959. GDGT388    It's empty.
  3960. GDGT389    It's so full I couldn't even walk down there.
  3961. GDGT390    It's all wet and creepy in there.
  3962. GDNZ391    navigational chart
  3963. GDGT392    I'm afraid of getting lead poisoning from the ink.
  3964. GDGT393    No, I'm terrible at folding up maps.
  3965. GDNZ394    McMutton
  3966. GDGT395    It's Mcmutton, studying the map.
  3967. GDNZ396    Van Helgen
  3968. GDNZ397    Bill
  3969. GDNZ398    weak cannons
  3970. GDGT399    I'd better save my ammo for battle.
  3971. GRGT301    It's already open.
  3972. GRGT302    There. The bed has been nailed down.
  3973. GRGT303    I'm not sure if that's strong enough to hold it.
  3974. GRGT304    I might need one more nail.
  3975. GRGT305    That ought to do it.
  3976. GRGT306    I can't pull it down. I think I broke it.
  3977. GRNZ307    bed
  3978. GRGT308    It's a Murphy bed.
  3979. GRGT309    I need to pull down the bed first.
  3980. GRNZ310    bed
  3981. GRGT311    Looks comfortable.
  3982. GRGT312    One nail will never be enough to hold down this bed.
  3983. GRGT313    Not enough leverage.
  3984. GRNZ314    book
  3985. GRGT315    `The Goodsoups: A Life in Pictures by M.M. Goodsoup`
  3986. GRNN316    Goodsoup family history
  3987. GRGT317    `The Goodsoups: A Life in Pictures by M.M. Goodsoup`
  3988. GRGT318    It's full of all the dates and fun facts you'd ever want to know about the Goodsoup family.
  3989. GRGT319    And it says I'll receive a new book every month or cancel with no obligation...
  3990. GRGT320    ...and keep my copy of `Buccaneers and Bouillabaisse` as a free gift.
  3991. GRGT321    The bed slammed up before I could take it.
  3992. GRGT322    I can't use the book with that.
  3993. GRNZ323    skeleton
  3994. GRGT324    Wow. I bet his room charges are pretty hefty by now.
  3995. GRGT325    The bad slammed up before I could reach him.
  3996. GRGT326    Eww. Gross.
  3997. GRGT327    I wouldn't know what to say.
  3998. GRNZ328    boarded hole
  3999. GRGT329    Those nails are in there tough.
  4000. GRGT330    The Murphy bed has slammed up so many times it's made a hole in the wall.
  4001. GRGT331    I can see the Goodsoup crypt from here.
  4002. GRGT332    The bed slammed up before I could get to it.
  4003. GRNN333    gaping hole
  4004. GRGT334    This won't give me enough leverage to pry those boards off.
  4005. GRNZ335    window
  4006. GRGT336    It looks out over the cemetery. Creepy.
  4007. GRGT337    It won't open.
  4008. GRGT338    I don't want to break the window.
  4009. GRNZ339    bed
  4010. GRNZ340    bed
  4011. GRNZ341    bed
  4012. GRNZ342    mints
  4013. GRGT343    They must leave a mint on his pillow every night.
  4014. GRGT344    Good thing, too or he'd really stink by now.
  4015. GRGT345    It's an enormous pile of grog-o-mints, courtesy of this establishment.
  4016. GRGT346    The bed slammed up before I could reach them.
  4017. GRGT347    I don't make a habit of eating things found next to corpses.
  4018. GRNZ348    nightstand
  4019. GRGT349    Quaint.
  4020. GRGT350    I'm sure there's nothing in there except one of those hotel bibles.
  4021. GRNZ351    porcelain carafe
  4022. GRGT352    It's an old-fashioned water carafe.
  4023. GRNZ353    wardrobe
  4024. GRGT354    It's a really musty-smelling wardrobe.
  4025. GRGT355    It's so musty that I don't want to open it up.
  4026. CNGT007    Piracy: The LeChuck Way
  4027. CNGT008    'Chapter 1'
  4028. CNGT009    'Leg irons or flogging?'
  4029. CNGT010    'The age old question.'
  4030. CNGT011    'Chapter 2'
  4031. CNGT012    'How to get more than fifteen men on a dead man's chest.'
  4032. CNGT013    'Chapter 3'
  4033. CNGT014    'Lice:'
  4034. CNGT015    'It's what's for dinner!'
  4035. CNGT016    'Chapter 4'
  4036. CNGT017    'Mermaids or Manatees?'
  4037. CNGT018    'Does it really matter?'
  4038. CNGT019    It's a copy of `Piracy the LeChuck Way.`
  4039. GLGT301    Hey Murray, remember this?
  4040. GLMR302    I'd still appreciate it if I could have that back.
  4041. GLGT303    What would you do with it without your collarbone?
  4042. GLMR304    Oh, never mind...
  4043. GLGT305    Hey, Murray...
  4044. GLMR306    Stop tormenting me!
  4045. GLGT307    Hey, Murray, check this out!
  4046. GLMR308    Oh, ick.
  4047. GLMR309    What have you done to my arm?
  4048. GLGT310    Rubbed paste all over it.
  4049. GLMR311    You are a sad, strange little man.
  4050. GLMR312    Get away from me you sick freak.
  4051. GLGT313    It's volume `C` and it's mostly digested.
  4052. GLGT314    I can only make out page 243...
  4053. GLGT315    `A compass is a magnetized bit of metal, floating in a solution.`
  4054. GLGT316    What a completely random piece of trivia.
  4055. GLGT317    It's made from... porcelain!
  4056. GLGT318    Uhhh... porcelain!
  4057. GLGT319    More porcelain! When will this nightmare end?
  4058. GLGT320    Ahh! I HATE porcelain!
  4059. GLGT321    It's a long story. I'll explain later.
  4060. GOEM301    Mmmffghh! Brrghhhiff!
  4061. GOLC302    That be well spoken, pet.
  4062. GOLC303    But save yer breath, lass... 
  4063. GOLC304    ...ye'll be needin' it fer when ye scream `I do.`
  4064. GOEM305    Ffrrrgghh.
  4065. GOGT306    Where...where are we?
  4066. GOLC307    Don't ya be rememberin' this place, Threepwood?
  4067. GOLC308    'Twas not long ago that I trapped ye here, to suffer tortures most foul!
  4068. GOGT309    Wait! I can remember!
  4069. GOGT310    I've seen this place before...in some terrible nightmare!
  4070. GOLC311    'Twas no mere nightmare, Guybrush! Search yer feelings! Ye know it to be true!
  4071. GOGT312    OH NO! IT CAN'T BE! BUT IT IS!
  4072. GOGT313    This is the Carnival of the Damned!
  4073. GOLC314    Aye! The Carnival of the Damned!
  4074. GOGT315    You fiend! Why have you brought us here?
  4075. GOLC316    Thar be two reasons, ya pathetic privateer.
  4076. GOLC317    I be intendin' ta torture and kill ye...
  4077. GOLC318    ...and I'll be given Elaine a treasure!
  4078. GOGT319    You're wasting your time, LeChuck! Elaine's love can't be bought.
  4079. GOLC320    Ahhh! But this be a very special treasure! This be the fabled treasure of Big Whoop!
  4080. GOGT321    Big Whoop!
  4081. GOLC322    Aye! The very pirate treasure you were searching for before I caught up with ye!
  4082. GOLC323    Very well, Threepwood.
  4083. GOLC324    If you're going to act like a child, I'll help get you in the mood.
  4084. GOLC325    I think you deserve a time-out, young man!
  4085. GOGT326    Yeep!
  4086. GOGT327    Yikes!
  4087. GOGT328    Uh oh!
  4088. GOGT329    I regret nothing!
  4089. GOEM330    Grrgbbfrrsshh!
  4090. GOLC331    Oh, don't mourn for him, my love.
  4091. GOLC332    I'm not ready to do away with Guybrush permanently yet.
  4092. GOLC333    He has been far too much of an annoyance to kill him so quickly.
  4093. GOLC334    I've just... dealt with him for a while... 
  4094. GOLC335    ...until I can decide how I want to put an end to Guybrush Threepwood once and for all!
  4095. GOLC336    Now come, won't you?
  4096. GOLC337    We're going for a little ride.
  4097. GOLC338    HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA!
  4098. GOGT339    What's happened to me?
  4099. GOGT340    Head... foggy... can't... think...
  4100. GOGT341    Mind... swimming... must... concentrate...
  4101. GOGT342    ...and rescue Elaine! I've got to save Elaine!
  4102. GOGT343    But how can I save Elaine when I'm just a little boy?
  4103. GOGT344    If only I could think straight!
  4104. GOGT345    Must... clear... my mind!
  4105. GODD346    Hyuk! Welcome to the Big Whoop carnival, little guy!
  4106. GODD347    Come on over here and meet your ol' pal Dinghy DogÖ!
  4107. GOGT348    Oh, for cryin' out loud!
  4108. GOLC349    Guybrush?
  4109. GOGT350    A ha! It's not locked!
  4110. GOGT351    Your plan was flawless, LeChuck, except for one minor detail.
  4111. GOGT352    That will be your downfall!
  4112. GONZ353    door
  4113. GOGT354    It's the solid steel, six-inch-thick door to this insidious cage!
  4114. GVGT301    Hey! Mister! Help!
  4115. GVGA302    What? Who's there? Who said that?
  4116. GVGA303    Who's scarin' poor old Mort the gravedigger?
  4117. GVGT304    There's been a horrifying mistake! I've been buried alive in the Goodsoup family crypt!
  4118. GVGA305    All right! This joke has gone far enough! You kids should be ashamed of yourselves!
  4119. GVGT306    It's no joke! I'm really trapped in here!
  4120. GVGA307    Crazy kids with your long hair and your Baroque music...
  4121. GVGA308    ...fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.
  4122. GVGT309    It's me again, the guy who isn't trapped in the Goodsoup family crypt.
  4123. GVGA310    Whaddya want?
  4124. GVSO311    This isn't a trick! I'm REALLY trapped in this crypt!
  4125. GVSO312    Just come and look at me through this crack.
  4126. GVSO313    Curses! You've seen through my web of deceit!
  4127. GVSO314    Bwahahahaha! Fear me! I'm an evil ghost!
  4128. GVSO315    I'm going to haunt you until you set me free.
  4129. GVSO316    Could my shadow be on your wall if I wasn't in the crypt?
  4130. GVSO317    You must love horror stories to own all these collectibles.
  4131. GVSO318    Why are you wasting your money on all this bad fiction?
  4132. GVSO319    LET ME OUT OF THIS CRYPT!
  4133. GVSO320    I'm going to go sulk in the darkness now.
  4134. GVGT321    I'm no ordinary man trapped in a crypt!
  4135. GVGA322    Well, what are you then?
  4136. GVGA323    Have a good time.
  4137. GVGA324    I'm not falling for your tricks THIS time!
  4138. GVGA325    Just leave me alone and let me read my horror novels!
  4139. GVGA326    At least MY bad fiction doesn't require over a thousand dollars in hardware!
  4140. GVGT327    I see your point.
  4141. GVGA328    Reading fantastic stories about the dead helps me keep my mind off my work.
  4142. GVGA329    There is such a thing as being too absorbed with your own occupation.
  4143. GVGT330    Don't you believe it.
  4144. GVGT331    Actually, I'm a ghost trapped in this crypt.
  4145. GVGT332    What I meant to say was...
  4146. GVSO333    My faster than light ship is trapped in a subspace anomaly!
  4147. GVSO334    I seek the Golden Rods of C'thon to bring peace to the shire!
  4148. GVSO335    I'm an angry and deranged ghost haunting this crypt!
  4149. GVSO336    I'm selling these fine leather jackets.
  4150. GVGA337    You have no ship!
  4151. GVGA338    Any true warp traveler would know that reversing the polarity of the ion flux field...
  4152. GVGA339    ...would result in a tachyon expansion wave, creating a trail of neutrinos that could be followed out of the anomaly.
  4153. GVGA340    Do you bear the mark of Tx'Plc'k, the chosen one foretold by the Scrolls of the Third Shadow?
  4154. GVGT341    I was hoping you wouldn't ask.
  4155. GVGA342    I'm a vegan. I HATE the exploitation of animals.
  4156. GVGT343    Really? But what about all those stuffed heads on your wall?
  4157. GVGA344    Only one of those is real.
  4158. GVGA345    Oh, SURE! I turn my back to the door, and you thieving little hoodlums...
  4159. GVGA346    ...will sneak up from behind and tie me up!
  4160. GVGA347    I read all about your sinister ways in my horror novels!
  4161. GVGA348    So, nothin' doin'!
  4162. GVGA349    No way, buster!
  4163. GVGA350    Then let me see you appear before me!
  4164. GVGT351    Excuse me?
  4165. GVGA352    If you were a REAL spirit you could materialize in a ghostly form. It's ALL in the books.
  4166. GVGA353    Well...let's see it!
  4167. GVGT354    Isn't the ominous sound of my disembodied voice proof enough?
  4168. GVGT355    I guess not.
  4169. GVGA356    Then go ahead. Show your ghastly visage.
  4170. GVGT357    I can't. I'm shy.
  4171. GVGT358    Not right now.
  4172. GVGA359    You're no ghost!
  4173. GVGA360    So you say you're a ghost?
  4174. GVGT361    Sure I am! Can't you see my ghostly form on the wall behind you?
  4175. GVGA362    That! Ha-Ha! That's not the form of a vicious, tortured spirit from beyond the grave!
  4176. GVGA363    Now there's a picture of a ghost in my copy of `Masque of the Red Mud.`
  4177. GVGA364    Huge, hollow eyes! Toothy, remorseless grin! Glowing inner fire!
  4178. GVGA365    That's what a ghost looks like!
  4179. GVGA366    You've got the silhouette of a doofy, pencil-necked boy!
  4180. GVGA367    Ha! If you were a ghost, you would cast a scarier shadow!
  4181. GVGT368    I drank a special potion that put me into a coma.
  4182. GVGT369    Thinking I was dead, they buried me in this crypt.
  4183. GVGA370    Yeah! RIGHT!
  4184. GVGA371    They did that in the book `Never Trade Lunches with a Corpse.`
  4185. GVGA372    If you kids ever came up with an original idea, I might believe you.
  4186. GVGA373    You can't fool me with that old shadow trick!
  4187. GVGA374    I read all about it in `The Spork of Madness.`
  4188. GVGA375    Young ruffians use a false shadow on the wall to lure an old man out of his home so they can rob him.
  4189. GVGA376    You must've read the same book! Well, I'm on to your wily tricks! So SCAT!
  4190. HGGT301    Ahoy there! I'm Guybrush Threepwood, here to serve all your mighty pirate needs.
  4191. HGHM302    Pleasure to meet ye, Guybrush. I am Haggis McMutton, of the clan McMutton.
  4192. HGNN303    Haggis McMutton
  4193. HGSO304    I sure could use a haircut.
  4194. HGSO305    I'd like to finish that haircut.
  4195. HGSO306    I think that's enough of a haircut for now.
  4196. HGSO307    How did you become a barber pirate?
  4197. HGSO308    Do you know any rousing pirate stories?
  4198. HGSO309    So what happened on Bulky Island?
  4199. HGSO310    What finally happened to the treasure on Bulky Island?
  4200. HGSO311    How would you like to join my crew?
  4201. HGSO312    Are you sure you don't want to join my crew?
  4202. HGSO313    Are you ready to set sail for adventure?
  4203. HGSO314    `Haggis.` That's an unusual name.
  4204. HGSO315    What is that blue stuff in the jar, anyway?
  4205. HGSO316    Those sure are nice scissors.
  4206. HGSO317    Could I borrow those scissors for a minute?
  4207. HGSO318    When I think of all I could do with those scissors...
  4208. HGSO319    Did I mention how nice those scissors are?
  4209. HGSO320    Please let me borrow those scissors.
  4210. HGSO321    Never mind.
  4211. HGHM322    Aye. I'll be on board your ship when you're ready for me.
  4212. HGHM323    Ah! The ol' comb juice!
  4213. HGHM324    'Tis a fiery brew that's bested many a sailor with her fermented froth.
  4214. HGHM325    It'll burn your throat, unless you chase it with conditioner.
  4215. HGHM326    I spent ten years at sea on board the H.M.S. Anathema, the fastest ship in the Scottish Navy.
  4216. HGGT327    So how did that help you become a barber pirate?
  4217. HGHM328    It was a clipper ship.
  4218. HGGT329    Ah.
  4219. HGSO330    Do you know any rousing pirate stories?
  4220. HGSO331    So you started this salon?
  4221. HGSO332    I want to know more about safe hair replacement systems.
  4222. HGSO333    That's interesting. I've got to go.
  4223. HGHM334    Aye, but not on me own.
  4224. HGHM335    I grew to love hairstyling so much that I told two of me best friends about it.
  4225. HGGT336    And then they told two friends...
  4226. HGHM337    Aye, and they told two friends, and so on, and so on.
  4227. HGHM338    Ach! There's no such thing!
  4228. HGHM339    It's nae proper to fool with the course of nature!
  4229. HGHM340    Well, there is the story of The Secret of Bulky Island.
  4230. HGHM341    We were a crew of two score men under the command of Big Jake McJuggernaut, the most powerful captain on the seas.
  4231. HGHM342    One night in port, Cap'n Jake heard a tale of an enormous treasure buried somewhere on Bulky Island.
  4232. HGHM343    We set sail and landed on the island within a fortnight, and found the treasure the next morning.
  4233. HGSO344    Bulky Island? Where's that?
  4234. HGSO345    How big a treasure are we talking about here?
  4235. HGSO346    Is this going to be scary?
  4236. HGSO347    Okay, I changed my mind. I don't want to hear this.
  4237. HGHM348    Ye won't find it on any map; Cap'n Jake took the location of the treasure to his grave.
  4238. HGHM349    Immense. An inconceivable amount of gold, silver, jewels, and coupons for discounts at area restaurants.
  4239. HGGT350    Because I warn you, I tend to sweat profusely when frightened, and there's a lot of places I still have to go today.
  4240. HGHM351    I'll edit out the scary parts.
  4241. HGHM352    Oh, it was a beautiful sight. A tremendous chest made of solid gold.
  4242. HGHM353    Big Jake leapt into the hole and wrapped his sinewy arms around the chest.
  4243. HGHM354    He gathered his resolve, counted to three, filled his lungs, and lifted with all his might.
  4244. HGHM355    The sound of his back cracking brought a grimace to even the most steel-hearted crewman.
  4245. HGHM356    By nightfall the lot of us were lying on the beach, writhing in pain.
  4246. HGSO357    Why didn't you lift with your knees?
  4247. HGSO358    Why didn't you work in pairs or groups of three or four?
  4248. HGSO359    Why didn't you set up a system of ropes and pulleys?
  4249. HGSO360    Why didn't you flood the hole and let the chest float out?
  4250. HGSO361    What a depressing story. I don't want to hear any more.
  4251. HGHM362    That would've been the weak man's way out!
  4252. HGHM363    The pirate Angus McFulcrum had followed us to Bulky Island, wantin' the treasure for himself.
  4253. HGHM364    The weakling used a lever and took the chest, laughing at us as he carried it to his ship.
  4254. HGHM365    And my proud Cap'n McJuggernaut died in traction, cursing himself for not being strong enough.
  4255. HGHM366    Ye seem like a nice enough sort, Guybrush, but a man canna serve as my captain unless he earns me respect.
  4256. HGGT367    And how would a man go about doing that?
  4257. HGHM368    By besting me in a time-honored test o' strength.
  4258. HGSO369    Wrist wrestling?
  4259. HGSO370    Australian rules football?
  4260. HGSO371    The 500-meter bucket-full-of-heavy-rocks relay?
  4261. HGSO372    Helping you move?
  4262. HGSO373    An in-your-face, no-holds-barred cage match to the death?
  4263. HGSO374    How about a test of who can hold his breath the longest?
  4264. HGHM375    Oh, could ye? I just have a bed and a few boxes of books...
  4265. HGGT376    I was just kidding. Was that really the test of strength?
  4266. HGHM377    No, I'm talkin' about the traditional Highlander display of strength and virility...
  4267. HGHM378    ...the caber toss!
  4268. HGSO379    What in the world is a caber?
  4269. HGSO380    Is this some sort of weird hazing ritual?
  4270. HGSO381    Oh, but in school I was always picked last for caber tossing.
  4271. HGSO382    Could you explain this caber-tossing concept again?
  4272. HGSO383    Sounds great! Let's do it!
  4273. HGSO384    Ahhh, toss THIS.
  4274. HGHM385    No, no, nothing like that.
  4275. HGHM386    Perhaps after I finish with your hair.
  4276. HGHM387    Maybe it's because ye weren't familiar enough with the sport.
  4277. HGHM388    Ye see...
  4278. HGHM389    The caber is a large tree trunk.
  4279. HGHM390    We go to the field of competition and each of us heaves the caber as far as he can.
  4280. HGHM391    The man whose caber goes the farthest is the winner.
  4281. HGGT392    That's just about the stupidest sport I've ever heard of. And I watch cable television.
  4282. HGHM393    Aye, but ye cannot argue with tradition.
  4283. HGHM394    It's as I told ye, Guybrush. Not until you can best me in the caber toss.
  4284. HGHM395    I'm sorry. I can't discuss business matters without both me partners bein' present.
  4285. HGHM396    I suppose it is, but `Haggis` is just a nickname.
  4286. HGHM397    Me given name is Heart Liver and Kidneys Boiled in the Stomach of the Animal McMutton.
  4287. HGGT398    Oh, so your parents were expecting a girl.
  4288. HGHM399    Aye.
  4289. HGHM400    Aye, they're me best pair. They can cut through almost anything.
  4290. HGGT401    Why are they in the ceiling?
  4291. HGHM402    Sometimes, I cut hair so fast the scissors fly from me hands at unbelievable speeds.
  4292. HGHM403    Sorry, no. They're much too valuable to me.
  4293. HGHM404    You know they can cut through almost anything.
  4294. HGGT405    Yes, I believe you mentioned that.
  4295. HGHM406    Aye.
  4296. HGHM407    The scissors are just that good.
  4297. HGHM408    Ye did, and it's all true. They're the best pair I've ever owned.
  4298. HGGT409    And they can cut through anything.
  4299. HGHM410    Sorry, but no.
  4300. HGHM411    Aye, as you say, laddie.
  4301. HDGT301    Shoot. This is going to be difficult.
  4302. HDGT302    Stupid knot.
  4303. HDGT303    I don't see why they had to tie it so tight.
  4304. HDNZ304    platform
  4305. HDNZ305    fallen rope
  4306. HDGT306    It's a sturdy piece of rope.
  4307. HDGT307    It's a piece of rope soaked in lamp oil.
  4308. HDGT308    I can't use the rope with that.
  4309. HDGT309    I can't use the oily rope with that.
  4310. HDGT310    Neat. Rope.
  4311. HDGT311    It's soaked with oil.
  4312. HDGT312    There. It's soaked in oil and probably highly flammable.
  4313. HDNZ313    Dynamo-Monkelectric unhealthy-looking man
  4314. HDGT314    He doesn't look good.
  4315. HDGT315    Ick.
  4316. HDNZ316    fearsome knot
  4317. HDGT317    Now THAT is a well-tied knot.
  4318. HDNZ318    Dynamo-Monkelectric hanging corpse
  4319. HDGT319    It's the rotting captain of Herman Toothrot's ship.
  4320. HDGT320    Ick.
  4321. HDNZ321    rope
  4322. HDGT322    It's a sturdy piece of rope.
  4323. HDGT323    I can't reach it up there.
  4324. HDNZ324    LeChuck
  4325. HDNZ325    Dynamo-Monkelectric Herman Toothrot
  4326. HDGT326    It's a mechanical Herman Toothrot.
  4327. HDGT327    This one doesn't talk. Thank you, technology!
  4328. HDNZ328    Dynamo-Monkelectric 3-headed monkey
  4329. HDGT329    I had a feeling he'd turn up sooner or later.
  4330. HDNZ330    diorama
  4331. HDGT331    It's a diorama depicting Monkey Island as it appeared when I first arrived there.
  4332. HXGT301    I guess I'll just drag this down to Haggis now.
  4333. HXGT302    Here, Haggis.
  4334. HXGT303    This stuff should work to patch up the ship.
  4335. HXHM304    Aye, laddy...Indeed it should!
  4336. HXHM305    The consistency of tar...but with a tangy pepper taste!
  4337. HXGT306    So, can I have your lotion now?
  4338. HXHM307    Aye, lad! Go ahead and take it.
  4339. HXGT308    I'll just use some of the cheese here.
  4340. HXGT309    Feel the Power of the Ancient Volcano Goddess in:
  4341. HXGT310    `Griswald Goodsoup Presents: High Explosive!` The most intense showgirl cabaret in the Caribbean.
  4342. HXGT311    Starring Willimina, Temptress of the Caldera.
  4343. HXGT312    Nightly at 7.
  4344. HXNZ313    barbecue
  4345. HXGT314    The lava has really heated up the barbecue.
  4346. HXGT315    This barbecue is too cold to cook anything.
  4347. HXGT316    I'd probably burn my hand pretty badly if I touch it now.
  4348. HXGT317    I can't lift a stone barbecue!
  4349. HXGT318    Licking the barbecue is not my idea of a good time.
  4350. HXNZ319    cooking pot
  4351. HXGT320    That melted cheese looks just like yellow tar.
  4352. HXGT321    It's a big, cast-iron pot with a hunk of cheese inside.
  4353. HXGT322    It's a big, heavy-looking cast-iron cooking pot.
  4354. HXGT323    Come to think of it, I don't want any fresh nacho cheese.
  4355. HXGT324    I wouldn't eat that cheese before, and the fact that it's in an old kettle doesn't change that.
  4356. HXGT325    We all need more iron in our diet, but not like this.
  4357. HXGT326    There's already enough cheese in the pot.
  4358. HXGT327    I'm not going to carry around that heavy iron pot for no reason.
  4359. HXGT328    I don't want to cook the paste.
  4360. HXGT329    I don't want to cook the cushion.
  4361. HXGT330    I don't want to cook the hangover cure.
  4362. HXGT331    I don't want to make a stew.
  4363. HXGT332    I don't want to cook the tofu.
  4364. HXNZ333    un-melted hunk of nacho cheese
  4365. HXGT334    I don't want to use the cheese with that.
  4366. HXGT335    I already have the cheese.
  4367. HXNZ336    stage
  4368. HXGT337    Looks like it was quite a show.
  4369. HXNZ338    billboard
  4370. HXNZ339    tiki lantern
  4371. HXGT340    Seeing those guys lit up never fails to bring a smile to my face.
  4372. HXNZ341    tiki lantern
  4373. HXNZ342    tiki lantern
  4374. HXNZ343    tiki lantern
  4375. HXNZ344    tiki lantern
  4376. HXNZ345    tiki lantern
  4377. HXNZ346    tiki lantern
  4378. HXNZ347    tiki lantern
  4379. HXNZ348    tiki lantern
  4380. HXNZ349    tiki lantern
  4381. HXNZ350    tiki lantern
  4382. HXNZ351    tiki lantern
  4383. HXNZ352    tiki lantern
  4384. HXNZ353    tiki lantern
  4385. HXNZ354    tiki lantern
  4386. HXNZ355    tiki lantern
  4387. HXNZ356    tiki lantern
  4388. HXNZ357    tiki lantern
  4389. HXNZ358    tiki lantern
  4390. HXNZ359    tiki lantern
  4391. HXNZ360    tiki lantern
  4392. HXNZ361    authentic native mask
  4393. HXGT362    The label on this mask reads, 'Product of Luxembourg.'
  4394. HXNN363    semi-authentic native mask
  4395. HBGS301    Put it back...
  4396. HBGT302    All right! All right!
  4397. HBXM303    Mistress of the ancient arts of precognition and augury...
  4398. HBXM304    Diva of divination.
  4399. HBGT305    Cool! You're a fortune-teller!
  4400. HBXM306    (sigh) That, and so much more.
  4401. HBGT307    Darn child-proof caps. I can't open it.
  4402. HBGT308    It says, 'Visit Big Whoop for an eternity of pain and torment, I mean fun and laughter.'
  4403. HBGT309    'If you're a pirate with a sturdy skeletal structure and a high threshold for pain...'
  4404. HBGT310    ...but 'high threshold for pain' is crossed out and replaced with 'craving for adventure'...
  4405. HBGT311    'Then Big Whoop is the place for you! Visit Big Whoop! Do it right now!'
  4406. HBGT312    There's no pictures or maps or anything. It just says that it's an awful lot of fun, honest.
  4407. HBGT313    'Visit Big Whoop! Do it right now!' But there's no maps or pictures.
  4408. HBGT314    It's full of glowing fireflies.
  4409. HBGT315    Oh, no! All the fireflies have suffocated!
  4410. HBGT316    It's a bunch of dead fireflies, floating in some sugar-water.
  4411. HBGT317    It's full of sugar water.
  4412. HBGT318    It says `We Welcome Your TIPS!`
  4413. HBGT319    It's empty.
  4414. HBGT320    Hi guys! I guess you'll be wondering how I came to be back from the dead.
  4415. HBGT321    No questions for the dead guy come back to life?
  4416. HBGT322    No questions like: `Is there life after death?` or `Is there a heaven?`
  4417. HBGT323    `Will there be adequate parking?`
  4418. HBGT324    Fine! Be that way! I wouldn't tell you about the hereafter if you BEGGED me!
  4419. HBGT325    Hey! What an amazing story I have to tell! I was dead, but I live again!
  4420. HBGT326    Who wants to hear about it?
  4421. HBGT327    You guys don't deserve to hear a good story!
  4422. HBGT328    Hi guys! I've risen from the deepest recesses of the underworld!
  4423. HBGT329    Your curiosity is overwhelming.
  4424. HBGT330    It's me again. Was dead. Alive now.
  4425. HBGT331    Ouch.
  4426. HBGT332    That stuff is awful.
  4427. HBGT333    Here's your glass back.
  4428. HBGT334    Can I have some fresh nachos?
  4429. HBGS335    You could... 
  4430. HBGS336    ...except that the nacho maker has been broken for years.
  4431. HBGS337    I would have gotten rid of the darn thing long ago, but I can't budge it.
  4432. HBGS338    That congealed nacho cheese is tougher than pitch.
  4433. HBGS339    It seeped through the broken glass and glued the machine to the bar.
  4434. HBGT340    I still can't have any nachos?
  4435. HBGS341    The machine is broken and that nacho cheese has glued it to the bar.
  4436. HBGT342    Thanks anyway.
  4437. HBGS343    Well, son, it looks like you were right.
  4438. HBGS344    Welcome back to the glorious name of Goodsoup!
  4439. HBGT345    I'm, uh, honored.
  4440. HBGS346    And as a Goodsoup, you're welcome to every benefit the name provides... 
  4441. HBGS347    ...instant prestige around Blood Island... 
  4442. HBGS348    ...a ten-percent discount in any of the Goodsoup resorts in the Caribbean... 
  4443. HBGS349    ...and, of course, medical, dental, and a 401K.
  4444. HBGS350    And the best thing of all... 
  4445. HBGS351    ...if you should happen to drop dead, you will be buried in the extravagant Goodsoup family crypt!
  4446. HBGT352    It's as if all my dreams have come true.
  4447. HBGT353    Here's some hair of the dog.
  4448. HBGS354    Did he bite you?
  4449. HBGT355    Well... not really, no.
  4450. HBGS356    Then it doesn't do me much good, does it?
  4451. HBGS357    Oh, is my head ever ringing.
  4452. HBGT358    Boy, do you look terrible!
  4453. HBGS359    Stop shouting!
  4454. HBGS360    What is that?
  4455. HBGT361    I found this egg for your hangover remedy!
  4456. HBGT362    I found this egg.
  4457. HBGT363    Here's a wild pepper for your hangover remedy!
  4458. HBGT364    I found this wild pepper.
  4459. HBGT365    This is some of the hair of the dog that bit me!
  4460. HBGT366    That smelly old dog bit me and left me with a handful of his hair!
  4461. HBGS367    Shhhh! Thanks.
  4462. HBGS368    Ah, that'll be perfect for my hangover remedy.
  4463. HBGS369    That's all the ingredients I need.
  4464. HBGS370    Let me quietly mix up a dose... 
  4465. HBGS371    Ah, much better. Here, you can take the rest.
  4466. HBGT372    It just occurred to me that mixing medicine and alcohol is a really stupid and possibly lethal thing to do.
  4467. HBGT373    If I were a real person instead of a loveably inept cartoon character with the potential for a few more sequels...
  4468. HBGT374    ...I wouldn't even consider it.
  4469. HBGT375    Skoal!
  4470. HBGT376    That's odd. It's supposed to cause drowsiness.
  4471. HBGT377    I don't feel the least bit drowsy.
  4472. HBGT378    In fact, I...
  4473. HBGT379    ...in fact I feel...
  4474. HBGT380    ...I feel...
  4475. HBNN381    mirror frame
  4476. HBGS382    Here!
  4477. HBGS383    Did you just take my mirror?
  4478. HBGT384    No.
  4479. HBGS385    You're lying, aren't you?
  4480. HBGT386    Yes.
  4481. HBGT387    Sheesh, what a grouch.
  4482. HBGS388    What was that?
  4483. HBGT389    Nothing.
  4484. HBNN390    mirror
  4485. HBGS391    You just stole that mirror, didn't you?
  4486. HBGT392    No, I didn't! It's right there! Look!
  4487. HBGS393    Hmm. I guess you're right.
  4488. HBGS394    Oh dear, I'm starting to look old.
  4489. HBGT395    It's from all that drinking.
  4490. HBGS396    Mind your own business.
  4491. HBNN397    mirror frame
  4492. HBGS398    That jar's for my tips!
  4493. HBGS399    Put it back!
  4494. HBGT400    But I was going to put a whole lot of money in it... 
  4495. HBGT401    ...too much for me to carry around with me... 
  4496. HBGT402    ...so I'm going to have to take it with me and fill it up.
  4497. HBGS403    Oh. Okay, then.
  4498. HBGT404    Look! A three-headed monkey!
  4499. HBXM405    Ah, then the prophecies were true!  (gasp)
  4500. HBXM406    Where? I don't see anything.
  4501. HBGT407    He must've run away.
  4502. HBXM408    This is a very bad omen.
  4503. HBNN409    tarot cards
  4504. HBGS410    No, no, don't touch that. Ohhh...my head!
  4505. HBGS411    Oh, please, stop touching things. Stop that racket!
  4506. HBGS412    Leave that alone. And someone kill that man with the jackhammer!
  4507. HBGS413    Leave that alone. And turn down the lights, will you?
  4508. HBGS414    Oh, don't bother that. Just make the pain stop, please!
  4509. HBGS415    Please, stop touching things. I swear I'll never drink again!
  4510. HBGT416    I've already got one. Any more would be stealing.
  4511. HBGT417    `Madame Eczema`
  4512. HBXM418    Xima.  Madame Xima, Madame Xima, Madame Xima!
  4513. HBNN419    Madame Xima
  4514. HBNZ420    cushion
  4515. HBGT421    The cushion is starting to come off this bar stool.
  4516. HBNN422    loose cushion
  4517. HBGT423    It's a soft cushion.
  4518. HBGT424    I can't use the cushion with that.
  4519. HBGT425    It feels soft.
  4520. HBNN426    cushion
  4521. HBNZ427    Head-B-Clear
  4522. HBGT428    `Head-B-Clear: For Clearing Foggy Heads.`
  4523. HBGT429    I'm not hung over. I feel great!
  4524. HBGT430    The bottle is closed.
  4525. HBGT431    That doesn't look hung-over at all.
  4526. HBGT432    That opened it.
  4527. HBGT433    It's already open.
  4528. HBNZ434    bartender
  4529. HBGT435    I don't indiscriminately pick up bartenders.
  4530. HBGT436    It's the bartender.
  4531. HBGT437    It's Griswold Goodsoup.
  4532. HBGT438    He looks fine now. I don't think he needs that.
  4533. HBGS439    Thank you, but my head is completely clear now. You keep the rest.
  4534. HBNZ440    recipe book
  4535. HBGT441    `Pirate Potables`
  4536. HBNZ442    shot o' rum
  4537. HBGT443    Neat.
  4538. HBGT444    It looks dangerous.
  4539. HBNN445    spiked drink
  4540. HBGT446    That makes the drink oh-so-more appealing.
  4541. HBGT447    It's already been spiked.
  4542. HBNZ448    fortune teller
  4543. HBGT449    She's a very atmospheric gypsy fortune teller.
  4544. HBNZ450    tarot card
  4545. HBGT451    It says `DEATH`. I wonder what that signifies.
  4546. HBGT452    Two `DEATH` cards.
  4547. HBGT453    Three `DEATH` cards. That's very disturbing.
  4548. HBGT454    Four `DEATH` cards.
  4549. HBGT455    Five `DEATH` cards. I think I'm getting the hint.
  4550. HBNZ456    tarot card
  4551. HBGT457    It's a tarot card that says `DEATH`.
  4552. HBGT458    I've got two `DEATH` cards.
  4553. HBGT459    Three `DEATH` cards. I wonder if that means something... 
  4554. HBGT460    Four `DEATH` cards. If I were the superstitious sort... 
  4555. HBGT461    I've got five `DEATH` cards. That can't be good.
  4556. HBGT462    Fortune-telling won't work with that.
  4557. HBGT463    The future is in my hands!
  4558. HBNZ464    mirror
  4559. HBGT465    It's a picture of a really goofy-looking pirate-wannabe. Oh, wait.
  4560. HBGT466    I see a dashing young pirate in this mirror.
  4561. HBGT467    It's an empty mirror frame.
  4562. HBGT468    It's a mirror frame with Goodsoup's face in the middle of it.
  4563. HBGT469    I can't pick that up.
  4564. HBNZ470    mirror
  4565. HBGT471    It's me!
  4566. HBGT472    I can't use the mirror with that.
  4567. HBGT473    The whole portrait is too big to hang there.
  4568. HBNZ474    empty jar
  4569. HBGT475    I can't use the jar with that.
  4570. HBGT476    I need to use the jar with something else.
  4571. HBGT477    I don't want to close it yet.
  4572. HBGT478    I don't want to break it.
  4573. HBGT479    I've poked holes in the lid of the jar.
  4574. HBNZ480    jar lid
  4575. HBGT481    It's the lid to the tip jar from the hotel.
  4576. HBGT482    It's a jar lid with lots of holes poked in it.
  4577. HBGT483    There. I've poked holes in it.
  4578. HBGT484    It's already got holes in it.
  4579. HBGT485    I don't think the lid will fit that.
  4580. HBGT486    I need to use the jar lid with something else. A jar, for instance.
  4581. HBNZ487    nacho chip maker
  4582. HBGT488    I'm sure it's never been cleaned.
  4583. HBGT489    Probably because they couldn't scrape out that hardened nacho cheese.
  4584. HBGT490    That cheese looks way too old to eat.
  4585. HBGT491    It's broken and won't melt this cheese.
  4586. HBNZ492    umbrella
  4587. HBGT493    It's a 'Cervantes' brand umbrella. Very stylish.
  4588. HBGT494    I can't use the umbrella with that.
  4589. HBNZ495    spittoon
  4590. HBGT496    Eww. Gross.
  4591. HBGT497    I don't carry around other people's spit anymore. I've grown past that stage.
  4592. HBGT498    Hwwaaaaccck...
  4593. HBGT499    ...tooo!
  4594. HBNZ500    brochures
  4595. HBGT501    It's full of brochures for Big Whoop...
  4596. HBGT502    'The Place for Pirates and Pirates-at-Heart'
  4597. HBNZ503    brochure
  4598. HBNZ504    pickles
  4599. HBGT505    Mmmm. Pickles.
  4600. HBGT506    Nah. They go straight to my hips.
  4601. HBNZ507    sign
  4602. HBGT508    'No I.D., No grog.'
  4603. HBGT509    Just one more example of how the Man keeps us down.
  4604. HBNZ510    poster
  4605. HBGT511    It says `Be a Grog Man.`
  4606. HBNZ512    neon sign
  4607. HBGT513    'Drink grog'
  4608. HBPN514    The grog sign will turn on and off.
  4609. HBNZ515    bar stool
  4610. HBGT516    Looks comfortable.
  4611. HBGT517    There's no cushion on it.
  4612. HBGT518    I've got too much adventuring to do to be resting now.
  4613. HBNZ519    portrait
  4614. HBGT520    It's a shameless ad for grog.
  4615. HBGT521    There's something odd about this poster.
  4616. HBGT522    I've figured out what's wrong with this poster!
  4617. HBGT523    It's her eye.
  4618. HBGT524    No matter where I walk it always appears to be watching me.
  4619. HBGT525    Pictures like that really creep me out.
  4620. HBGT526    I can't quite figure out what's odd about this poster.
  4621. HBNZ527    plaque
  4622. HBGT528    I don't want to get her mad at me.
  4623. HBNZ529    fork
  4624. HBGT530    That fork is stuck in all that congealed cheese.
  4625. HBGT531    There's no way I'd be able to pull out that fork.
  4626. HBGT532    That nacho cheese sets like glue!
  4627. HBNZ533    ship picture
  4628. HBGT534    It's a picture of 'The Galley of Gravy.'
  4629. HBGT535    Oh! It's a gravy boat.
  4630. HBNZ536    vase
  4631. HBNZ537    vase
  4632. KGGT301    Hello there, sonny. Are you open yet?
  4633. KGKN302    Oh boy, oh boy!
  4634. KGKN303    My first customer!
  4635. KGKN304    Gee willikers is this gonna be swell!
  4636. KGKN305    Hi! My name's Kenny. Kenny Falmouth.
  4637. KGKN306    It sure would be neat if you would buy some of my lemonade!
  4638. KGKN307    It only costs a nickel!
  4639. KGKN308    And best of all, I have a bottomless mug policy!
  4640. KGGT309    That does sound like a good deal.
  4641. KGSO310    Is the lemonade good?
  4642. KGSO311    What's the lemonade good for?
  4643. KGSO312    Will it cure evil pirate curses?
  4644. KGSO313    I'd like to buy some lemonade.
  4645. KGSO314    I'll be going now.
  4646. KGSO315    I want my money back!
  4647. KGSO316    Are you going to give me my money back?
  4648. KGSO317    Give me some more lemonade, you little chiseler.
  4649. KGSO318    Goodbye, you little brigand.
  4650. KGKN319    Bye, mister.
  4651. KGKN320    Why? Was the lemonade bad?
  4652. KGGT321    I don't know, I didn't drink any.
  4653. KGKN322    Well, if you're not dissatisfied with our product I can't justify giving you a refund.
  4654. KGKN323    I'm sorry, but it's company policy.
  4655. KGGT324    But...
  4656. KGKN325    ThankYouHaveaNiceDayGoodbye.
  4657. KGKN326    You know, I'd really like to, but...
  4658. KGKN327    ...what is it they always say? Ah, yes.
  4659. KGKN328    The customer is always a slave to the pitiless multinational corporations whose products they live to consume.
  4660. KGKN329    So...
  4661. KGKN330    No. Can I get you anything else?
  4662. KGKN331    Oh, gosh yes!
  4663. KGKN332    It's a very healthful drink!
  4664. KGKN333    Even better for you than placing leeches on your tongue.
  4665. KGGT334    Wow!
  4666. KGKN335    It's a dandy tonic for scurvy.
  4667. KGKN336    It'll cure all your symptoms, including, but not limited to:
  4668. KGKN337    ...gradual weakening, aching muscles, sunken eyes, painful gums, ashen skin, loss of teeth...
  4669. KGKN338    ...internal bleeding, the reopening of old wounds, diarrhea, kidney failure, fainting, halitosis and death.
  4670. KGKN339    No, but it has a refreshing citrus flavor with no unpleasant aftertaste.
  4671. KGKN340    Drinking.
  4672. KGGT341    Oh.
  4673. KGKN342    Sure. We have a bottomless mug policy, you know.
  4674. KGKN343    That'll be a nickel.
  4675. KGGT344    Hey!
  4676. KGGT345    There's no bottom to this mug!
  4677. KGGT346    Give me my money back!
  4678. KGKN347    I'm sorry. I did tell you about our bottomless mug policy.
  4679. KGKN348    And there are NO refunds.
  4680. KGGT349    Why you little...
  4681. KGGT350    This isn't very refreshing.
  4682. KGKN351    I guess you forgot about our bottomless mug policy.
  4683. KGGT352    Why am I wasting my money on this?
  4684. KGGT353    I'll never get any lemonade as long as he gives me a mug with no bottom.
  4685. KGKN354    Thank you! Come again!
  4686. KGGT355    Ahhhh. That was as refreshing as morning dew!
  4687. KGKN356    Hey!
  4688. KGKN357    How did you drink all the lemonade?
  4689. KGKN358    You switched mugs on me, you cheat!
  4690. KGKN359    I hope you're happy.
  4691. KGKN360    You've put a budding young entrepreneur out of business!
  4692. KGNN361    bottomless mug
  4693. L1GT301    Hello. Can you tell me how to find the evil smugglers of Skull Island?
  4694. L1LF302    Beats me.
  4695. L1LF303    Oh, wait a second. I think I remember something about that...
  4696. L1LF304    ...at the Orientation Seminar. Let me think...
  4697. L1LF305    The cave is halfway down this sheer cliff face.
  4698. L1LF306    Climb on board this dumbwaiter! I, I, I'll lower you down.
  4699. L1GT307    It looks pretty rickety. Are you sure it's safe?
  4700. L1LF308    No.
  4701. L1LF309    Never ever used it before. But I'm sure it can't be THAT dangerous.
  4702. L1LF310    I'm a temp here. The usual elevator operator, Brawnbeard, he's sick, so I'm filling in.
  4703. L1GT311    I guess that'll be O.K. What's your name?
  4704. L1LF312    It's LaFoot.
  4705. L1NN313    Effete LaFoot
  4706. L1LF314    Yes?
  4707. L1SO315    Would you lower me down to the smugglers' cave?
  4708. L1SO316    Let's try that lowering-me-down-the-cliff thing again.
  4709. L1SO317    Do you think you'll be able to lower me down this time?
  4710. L1SO318    Just try lowering me, one more time.
  4711. L1SO319    Never mind.
  4712. L1LF320    Sure, I can do that.
  4713. L1LF321    You, You must weigh no more than, say, twenty pounds, right?
  4714. L1GT322    Actually, more like a hundred twenty.
  4715. L1LF323    Oh.
  4716. L1LF324    Well, it can't hurt to try, right?
  4717. L1LF325    All right. I think I'm getting better at this.
  4718. LDFS301    Our fearsome captain, the dread pirate LeCh... 
  4719. LDFS302    What's that, cap'n?
  4720. LDFS303    Yes, yes, I'm gettin' to it.
  4721. LDFS304    No, it's not the chicken delivery. It's that intruder.
  4722. LDFS305    Just a moment, sir. I'm with a customer.
  4723. LDFS306    No, sir. I don't know who took your toothbrush.
  4724. LDFS307    ...has declared that this interloper, Guybrush Threepwood... 
  4725. LDFS308    ...will suffer the most brutal and cleanest punishment known to the seas.
  4726. LDFS309    Any last words, Threepwood?
  4727. LDSO310    I regret that I have but one life to give for love!
  4728. LDSO311    I will never rest until I find Elaine!
  4729. LDSO312    I'll be back to kill you all!
  4730. LDSO313    Nope. Can't think of anything.
  4731. LDFS314    ...has commanded that Guybrush Threepwood shall walk the plank!
  4732. LDFS315    All right. In you go.
  4733. LDFS316    That's odd. There was no splash.
  4734. LDGT317    SPLASH!
  4735. LDFS318    Ah.
  4736. LDFS319    That'll learn ye! 
  4737. LDGT320    So what do I do now?
  4738. LDFS321    Uh, hmm, I don't know. We've never done this before. Aren't you humiliated?
  4739. LDGT322    I guess so. But no more than usual.
  4740. LDFS323    Well... just get lost, then.
  4741. LDFS324    Who's there?
  4742. LDNZ325    door
  4743. LDGT326    They'd torture me for sure if I went in now.
  4744. LDGT327    Whoops! There's no rowboat!
  4745. LDNZ328    bucket-o-tar
  4746. LDGT329    It's a big old sloppy bucket o' tar.
  4747. LDGT330    I've had enough tar, thank you.
  4748. LDGT331    I can't use a whole bucket of tar!
  4749. LDGT332    Not even I could handle a gutful of tar.
  4750. LDNZ333    hold
  4751. LDGT334    How strange. The hold is full of broken luggage.
  4752. LPGT301    I'd better not. I think I'm starting to make that guy angry.
  4753. LPNZ302    plank
  4754. LPGT303    It's that plank I keep falling off.
  4755. LPGT304    It's the plank they made me walk.
  4756. LPGT305    Either it's a time-honored form of pirate torture... 
  4757. LPGT306    ...or just a loose board.
  4758. LPGT307    I'll never be able to pick that up.
  4759. LPGT308    The plank is too thick to cut through with scissors.
  4760. LPNZ309    rowboat
  4761. LPGT310    It's my trusty rowboat.
  4762. LPNZ311    window
  4763. LPGT312    I don't want anyone to know I'm here.
  4764. LPGT313    That kind of window usually locks from the inside. I'll have to find another way in.
  4765. LPGT314    Looks like a light is on in the Captain's cabin.
  4766. LPNZ315    floating plank
  4767. LPGT316    It's the remnants of the ship's plank.
  4768. LPGT317    I don't need the plank.
  4769. LQGT301    I don't want anything that smelly.
  4770. LQGT302    I don't want to take biscuits from a gorilla.
  4771. LQGT303    They'd see me!
  4772. LQGT304    Yuck. This chicken grease washed off all the feathers.
  4773. LQGT305    Whoops. I'd better keep quiet.
  4774. LQFS306    Absolutely, Captain. I'll get right on it after I have my dinner.
  4775. LQFS307    What's that, Captain?
  4776. LQFS308    I eat TOO much fried chicken?
  4777. LQFS309    Well, I...I've just got a weakness for chicken, that's all.
  4778. LQFS310    I know you don't have any weaknesses, Captain LeChimp.
  4779. LQFS311    You're an over-achiever, a doer! While I'm just a tiny little fly.
  4780. LQGT312    LeChimp?
  4781. LQGT313    The captain is an ape?
  4782. LQGT314    Well, if the captain is an ape...
  4783. LQGT315    ...then Mr. Fossey must be...
  4784. LQFS316    Aye, aye Captain!
  4785. LQFS317    Fresh bananas for the WHOLE CREW!
  4786. LQGT318    ...an utter loon.
  4787. LQFS319    What's that, Captain? Your parasites are bothering ya?
  4788. LQFS320    Well of course I'll groom ya, sir.
  4789. LQFS321    You know sir, finding this gold statue may be just the boost our crew needs!
  4790. LQFS322    Why, with the riches we get from this, we can get new and better ships and become the terror of the Caribbean!
  4791. LQSQ323    Uh, Testing... testing... uh, check... one... two... uh, three...
  4792. LQFS324    Uh oh. I'm hearing the voices again.
  4793. LQSQ325    Uh, Captain LeChimp! uh, um I'm the REAL brains behind this crew!
  4794. LQFS326    Doh! What made me say that?
  4795. LQFS327    I'm terribly sorry, Captain.
  4796. LQSQ328    I'm not picking nits off you any more, Captain!
  4797. LQFS329    Doh!  Where did that come from?
  4798. LQSQ330    Yeah, this whole ship, it stinks like a zoo.  (Laugh)
  4799. LQFS331    Why do I keep saying these things?
  4800. LQSQ332    You, you think you could maybe shave your back? It's REALLY disgusting!
  4801. LQFS333    I don't know why I said that, sir -- I don't even think that!
  4802. LQSQ334    Uh, uh, per, per, Permission to speak freely, sir. You're a big, dumb monkey!
  4803. LQFS335    Maybe I need some time alone, sir.
  4804. LQFS336    I don't mean you any disrespect.
  4805. LQGT337    Mr. Fossey, I've been thinking...
  4806. LQFS338    Are you all right, Captain? You sound different.
  4807. LQGT339    Don't interrupt!
  4808. LQFS340    Sorry, sir!
  4809. LQGT341    Maybe it's time we gave up pirating.
  4810. LQGT342    I mean, take a look around, at me, the rest of the crew... 
  4811. LQGT343    ...We're all monkeys.
  4812. LQFS344    You mean in the Darwinian sense, sir?
  4813. LQGT345    No, I mean in the quite literal sense.
  4814. LQGT346    Have you noticed that the crew is happier swinging from the masts than swabbing the decks?
  4815. LQGT347    I don't even want to MENTION what they've been flinging around the ship... 
  4816. LQFS348    Are you suggesting that I'm not disciplining the crew enough?
  4817. LQGT349    No, no, I'm suggesting that we all give up this charade and go back to the trees.
  4818. LQGT350    That's the life for a monkey, not sailing the seas for months on end!
  4819. LQFS351    Well, if you feel so strongly about it, sir, I suppose I can't argue.
  4820. LQGT352    I think our last order of business should be to dig up that statue, and... 
  4821. LQFS353    It'll be tough on the men sir, but I'll tell them that you think it best.
  4822. LQGT354    Okay, but first, we should dig up that statue and give it... 
  4823. LQFS355    I'll make sure they understand that it's not their fault... 
  4824. LQGT356    Very good, and then we can dig up that statue... 
  4825. LQGT357    Okay, never mind then.
  4826. LQNZ358    porthole
  4827. LQGT359    It leads out to my rowboat.
  4828. LQGT360    If I climb out this porthole, I'll wind up floating on the plank I cut.
  4829. LQGT361    It's already clean.
  4830. LQNZ362    LeChimp
  4831. LQGT363    It's the dread pirate LeChimp.
  4832. LQGT364    I think Mr. Fossey is the only guy who can talk to him.
  4833. LQNZ365    Mr. Fossey
  4834. LQGT366    It's Mr. Fossey, the first mate.
  4835. LQGT367    If he knows I'm here, he might do something even more horrible to me.
  4836. LQGT368    That's fun, but it doesn't seem to be making any difference.
  4837. LQNZ369    treasure map
  4838. LQGT370    That must be the map to where they've buried Elaine!
  4839. LQNZ371    chicken grease
  4840. LQGT372    It's all over everything.
  4841. LQGT373    It's a greasy, sloppy mess all over the chicken bucket.
  4842. LQGT374    Chicken grease won't do any good with that.
  4843. LQGT375    I need to use the chicken grease with something else.
  4844. LQGT376    Mmmmm. Greasy.
  4845. LQNZ377    tickets
  4846. LQGT378    It's two tickets for the Long John Silver Center for the Performing Arts.
  4847. LQGT379    I don't go for all that high-brow artsy theater stuff.
  4848. LQNZ380    fruit
  4849. LQGT381    It's a bowl of fruit.
  4850. LQGT382    I'm not in the mood for fruit.
  4851. LQNZ383    bananas
  4852. LQGT384    It's a bowl of bananas.
  4853. LQGT385    I'm not in the mood for bananas.
  4854. LQNZ386    bananas
  4855. LQNZ387    'mashed potatoes'
  4856. LQGT388    Oh, that's disgusting.
  4857. LQGT389    I can't believe anyone would order BlondeBeard's 'Taters.'
  4858. LQGT390    Looks like mashed potatoes.
  4859. LQGT391    I'm not that interested in mashed potatoes right now.
  4860. LQGT392    I hear gorillas are touchy about stealing their food.
  4861. LQNZ393    cranberries
  4862. LQGT394    Now THAT's a lot of cranberries.
  4863. LQGT395    I never liked cranberries, and I don't plan to start now.
  4864. LQNZ396    corn-on-the-cob
  4865. LQGT397    I didn't know corn grew in the tropics.
  4866. LQGT398    I don't want to get the kernels stuck in my teeth.
  4867. LQGT399    No, the corn is all buttery and greasy.
  4868. LQNZ400    salt and pepper
  4869. LQGT401    Salt and pepper shakers.
  4870. LQGT402    Salt and pepper alone aren't very tasty.
  4871. LQGT403    I avoid salt whenever possible, and ONLY use fresh ground pepper.
  4872. LQNZ404    butter
  4873. LQGT405    A stick of butter.
  4874. LQGT406    Ewww.
  4875. LQGT407    If I pick it up it will melt in my pants.
  4876. LQNZ408    place setting
  4877. LQGT409    Lovely place setting for a gorilla.
  4878. LQGT410    There's no food on the plate.
  4879. LQNZ411    tasty, buttery biscuits
  4880. LQGT412    Hey...
  4881. LQGT413    ...I wonder how soon those will sprout flies?
  4882. LQGT414    I've GOT to try those biscuits sometime.
  4883. LQGT415    I don't want another biscuit.
  4884. LQGT416    Oh yeah, like I want another mouthful of maggots.
  4885. LQGT417    I don't want to take biscuits from a gorilla.
  4886. LQNZ418    bread
  4887. LQGT419    Mmmm. My favorite...
  4888. LQGT420    ...Plunder Bread!
  4889. LQGT421    Nah, I don't want any Plunder Bread.
  4890. LQGT422    I can't imagine any need for a loaf of Plunder Bread.
  4891. LQNZ423    pitcher
  4892. LQNZ424    stein
  4893. LQGT425    Yuck.
  4894. LQGT426    That's that heifer beer.
  4895. LQGT427    It's some smelly, smelly stuff.
  4896. LQGT428    What could I possibly use that for?
  4897. LQGT429    Oh, be serious!
  4898. LQNZ430    vinegar
  4899. LQGT431    It's a carafe of balsamic vinegar.
  4900. LQGT432    Vinegar isn't brewed for drinking.
  4901. LQGT433    I think I'll leave that here.
  4902. LQNZ434    tire swing
  4903. LQGT435    It's a tire swing.
  4904. LQGT436    I don't like to chew anything a gorilla sat on.
  4905. LQNZ437    pitcher
  4906. LQGT438    Eww, It's a porcelain pitcher.
  4907. LQNZ439    hay
  4908. LQGT440    It's a bed of hay.
  4909. LQGT441    It doesn't look too appetizing.
  4910. LQGT442    I don't want any smelly old hay.
  4911. LQNZ443    vase
  4912. LQGT444    Agh! It's a porcelain vase.
  4913. LXSO301    I'm Guybrush Threepwood, a mighty pirate!
  4914. LXSO302    Aren't you afraid the volcano will destroy your village?
  4915. LXSO303    Stand aside! I mean to visit the volcano!
  4916. LXSO304    When does the ceremony begin?
  4917. LXSO305    Who is your featured guest?
  4918. LXSO306    What does your guest look like, again?
  4919. LXSO307    You look familiar, somehow.
  4920. LXSO308    I REALLY want to see the volcano.
  4921. LXSO309    I bring a gift for the volcano god!
  4922. LXSO310    I'm thinking of becoming a cannibal.
  4923. LXSO311    I'm not afraid of you vicious, bloodthirsty cannibals!
  4924. LXSO312    Nice village you have.
  4925. LXSO313    Do you live in fear of the fruit fly menace?
  4926. LXSO314    Do they hassle you when you go through customs?
  4927. LXSO315    Nice village you have.
  4928. LXSO316    Whoops! I'll be going now.
  4929. LXSO317    Gotta run. Bye.
  4930. LXSO318    I'll see you around.
  4931. LXNN319    Lemonhead
  4932. LXLH320    A pirate, huh?
  4933. LXLH321    Well, then you must realize the inherent danger in wandering into a village populated by cannibals.
  4934. LXGT322    I'm Guybrush...
  4935. LXGT323    ...boy am I getting tired of saying this...
  4936. LXGT324    ...Threepwood.
  4937. LXGT325    Mighty pirate...yadayadayada.
  4938. LXLH326    I am Lemonhead.
  4939. LXLH327    Can I help you with something?
  4940. LXLH328    Perhaps it's because I look like a big lemon.
  4941. LXGT329    Oh, yeah!
  4942. LXGT330    But it's more than that.
  4943. LXGT331    We've met before.
  4944. LXGT332    Back on Monkey Island.
  4945. LXLH333    Thanks.
  4946. LXLH334    It's not much but we call it home.
  4947. LXLH335    We've been doing our best to capture the classic charm of a headhunter village...
  4948. LXLH336    ...while at the same time incorporating all the modern conveniences brought to us by the European explorers.
  4949. LXLH337    You may have noticed our first state-of-the-art bloodletting clinic...
  4950. LXLH338    ...which has been cleverly designed to look like a traditional shaman's hut.
  4951. LXGT339    How quaint!
  4952. LXLH340    Yes, we think so.
  4953. LXLH341    The volcano?
  4954. LXLH342    Oh, no.
  4955. LXLH343    Not since I switched to a malathion-based cologne.
  4956. LXGT344    Very alluring.
  4957. LXLH345    Thank you.
  4958. LXLH346    You have no idea.
  4959. LXLH347    Thanks.
  4960. LXLH348    Ah, Monkey Island.
  4961. LXLH349    We had a nice village there.
  4962. LXLH350    Rent controlled huts, close to the good schools.
  4963. LXLH351    Those were the salad days, so to speak, until they put in that darned carnival.
  4964. LXGT352    Carnival!?
  4965. LXLH353    Yes, carnival.
  4966. LXLH354    Just as soon as they put up the first tent...
  4967. LXLH355    ...WHOOSH...
  4968. LXLH356    ...the whole place becomes TRENDY.
  4969. LXLH357    Sailors coming in all times of the night...
  4970. LXLH358    ...that awful music droning on and on...
  4971. LXLH359    ...and to be honest with you, I think the midway games are rigged.
  4972. LXGT360    Yeah, yeah.
  4973. LXLH361    At night, it wasn't safe for a cannibal to walk the island alone.
  4974. LXSO362    Cannibals?!
  4975. LXSO363    Lovely weather we're having today.
  4976. LXSO364    You know, I can hold my breath underwater for 10 minutes.
  4977. LXSO365    Look out! The volcano is erupting! Run for your lives!
  4978. LXLH366    You say that like it's a bad thing.
  4979. LXLH367    Well, it's true.
  4980. LXLH368    Yes.
  4981. LXLH369    Lovely.
  4982. LXGT370    I guess you're going to eat me now.
  4983. LXLH371    To be honest, the thought had crossed my mind.
  4984. LXLH372    I see. What if the water is boiling?
  4985. LXLH373    Do you think you could last about 45 minutes?
  4986. LXLH374    It's been so long since I've made any bouillon.
  4987. LXLH375    How I did LOVE bouillon.
  4988. LXGT376    <Gulp>
  4989. LXLH377    You're not fooling anyone, pirate-boy.
  4990. LXLH378    That volcano isn't going to erupt.
  4991. LXLH379    But we are no longer vicious and bloodthirsty cannibals.
  4992. LXGT380    No?
  4993. LXLH381    No.
  4994. LXLH382    We underwent a paradigm shift in our belief system several years ago.
  4995. LXSO383    Really? That's fascinating.
  4996. LXSO384    A paradigm shift? You don't say?
  4997. LXSO385    Pair of dimes?
  4998. LXSO386    Wow. That's heavy.
  4999. LXLH387    We decided we wanted to live the healthy cannibal lifestyle.
  5000. LXLH388    Completely cut back on our fatty missionary intake and went vegetarian altogether.
  5001. LXLH389    But there certainly was a time I would have eaten you.
  5002. LXLH390    Young guy like you, not too much muscle...
  5003. LXGT391    Hey!
  5004. LXLH392    I'd probably marinate you in white wine for forty-five minutes...
  5005. LXLH393    ...dip you in a light corn batter...
  5006. LXLH394    ...wrap you in banana leaves and bury you in a pit with a hundred hot coals...
  5007. LXLH395    ...let you roast overnight...
  5008. LXLH396    ...then I'd serve you on a bed of basmati rice...
  5009. LXLH397    ...with a garnish of shitake mushrooms and shallots.
  5010. LXLH398    Mmmmm...
  5011. LXGT399    But not anymore, right?
  5012. LXLH400    Mmmmmmmmmm...
  5013. LXGT401    But, but not anymore, RIGHT!
  5014. LXLH402    Huh?
  5015. LXLH403    Oh...yeah. Right, right.
  5016. LXLH404    Mt. Acidophilus is completely harmless.
  5017. LXLH405    We have curried favor with Sherman, the all-powerful god of the volcano.
  5018. LXGT406    The god of the volcano likes spicy foods?
  5019. LXLH407    Shut up, or I'll eat you.
  5020. LXGT408    O.K.
  5021. LXLH409    When we first landed on this island, the volcano god was most upset.
  5022. LXLH410    Belching out smoke...
  5023. LXLH411    ...vomiting up lava.
  5024. LXLH412    It was disgusting, really.
  5025. LXLH413    And potentially hazardous.
  5026. LXLH414    We knew we had to do something to pacify the volcano god and we assumed a good sacrifice would do the trick.
  5027. LXGT415    A reasonable assumption.
  5028. LXLH416    But when we threw the sacrifice into the volcano, Mt. Acidophilus erupted violently.
  5029. LXLH417    We thought Sherman was upset at us, so we started making sacrifices every day.
  5030. LXLH418    We tried everything...
  5031. LXLH419    ...fish, poultry, livestock, phenylalanine...
  5032. LXGT420    The usual.
  5033. LXLH421    Then one day we tried brie.
  5034. LXLH422    There was a huge eruption that nearly killed us all!
  5035. LXGT423    What happened?
  5036. LXLH424    Sherman is lactose intolerant.
  5037. LXGT425    Ah. It all makes sense now.
  5038. LXLH426    Now, Sherman is on a very strict diet.
  5039. LXLH427    He only gets fresh fruit, vegetables...
  5040. LXLH428    ...and of course soy products for the proteins so important to muscle-building.
  5041. LXLH429    I'm afraid I cannot allow that.
  5042. LXLH430    Our ritual offering is about to begin.
  5043. LXGT431    Terrific! I'm fascinated by your quaint tribal customs!
  5044. LXLH432    Postcards and slides are available in the lobby.
  5045. LXLH433    Non-cannibals are forbidden from witnessing the actual ceremony.
  5046. LXGT434    That's so unfair!
  5047. LXLH435    Tell it to the volcano gods. I don't make the rules, you know.
  5048. LXLH436    It was supposed to have started half an hour ago.
  5049. LXLH437    Even now, members of my village are preparing a human-like sacrifice for the volcano god.
  5050. LXGT438    Human-like?
  5051. LXLH439    Due to the delicate nature of the volcano god's digestion we can't actually feed him real humans.
  5052. LXLH440    So we sacrifice a human substitute.
  5053. LXLH441    It doesn't really taste like a human, but it has a similar texture.
  5054. LXGT442    So what's the hold-up?
  5055. LXLH443    We're still waiting for our featured guest.
  5056. LXLH444    He's an ambassador from one of the other islands.
  5057. LXLH445    It's all part of a new Cannibal Outreach program between the villages.
  5058. LXLH446    Apparently not all villages are as punctual as ours.
  5059. LXGT447    Uh... I'll help you find him. What does he look like?
  5060. LXLH448    I don't know. He should be dressed for the ceremony.
  5061. LXLH449    And he'd better be a vegetarian. We specifically asked for a vegetarian.
  5062. LXLH450    I've never seen him, but he should be dressed for the ceremony.
  5063. LXLH451    You're just not a cannibal, and your presence would defile the sanctity of our ceremony.
  5064. LXGT452    Oh, can't you make an exception just this once? It's an emergency!
  5065. LXLH453    I'd like to, but if I let you in, then I'd have to let everybody in.
  5066. LXLH454    Next thing you know, cannibalism is `in`, and they're making documentaries about us.
  5067. LXLH455    Oh, we can't take gifts from outsiders.
  5068. LXLH456    Government regulations, health codes, taboos, that sort of thing.
  5069. LXLH457    I'll send him your regards, though.
  5070. LXLH458    Do you have any previous experience?
  5071. LXGT459    Well, I used to bite my fingernails.
  5072. LXLH460    Hmmm. Well, technically, I'm not supposed to do this...
  5073. LXLH461    ...but I like you. You got moxie.
  5074. LXLH462    After the sacrifice, I'll get you started on your cannibalism orientation program.
  5075. LXLH463    In just four short years, you'll be able to join us in the volcano ritual!
  5076. LXGT464    Four years? Uh... wait a second.
  5077. LXGT465    Did I say `cannibal?`
  5078. LXGT466    I, uh, meant to say... err, `cannon... ball.`
  5079. LXGT467    I want to be a cannon ball. BOOOOOMM!
  5080. LXLH468    You're not quite stable, are you?
  5081. LXBT469    Wait! Choosing that one will be your undoing!
  5082. LXBT470    Stop! You are making a grave mistake!
  5083. LXBT471    No! That's the wrong choice!
  5084. LXBT472    Don't choose THAT one!
  5085. LXBT473    Oh, please! No. No! Pick another!
  5086. LXBT474    Pick this one and you're really in trouble.
  5087. LXBT475    You will surely be punished if you pick that one.
  5088. LXBT476    I'm warning you. Choose that one and you'll die.
  5089. LTGT301    Perfect.
  5090. LTGT302    The lighthouse is working now.
  5091. LTGT303    Perfect.
  5092. LTGT304    The lighthouse is working now.
  5093. LTNZ305    mirror
  5094. LTGT306    It's broken.
  5095. LTGT307    It's working perfectly.
  5096. LTGT308    There's a mirror now, but there's no light for it to reflect.
  5097. LTGT309    I don't have anything to replace it with.
  5098. LTGT310    This mirror will work fine. I don't need to take it.
  5099. LTNZ311    lantern post
  5100. LTGT312    This is where the lighthouse light would go, if it had one.
  5101. LTGT313    There's no light.
  5102. LTNZ314    lantern
  5103. LTGT315    The light is on, but there's no mirror to reflect the light.
  5104. LTGT316    It's working beautifully.
  5105. LTGT317    And be responsible for a naval catastrophe? I don't think so.
  5106. LTNZ318    lens
  5107. LTGT319    It concentrates the light into a beacon for wayward vessels. Makes a man proud.
  5108. LTGT320    Luckily, I don't need to adjust it.
  5109. LTGT321    Boy! It's windy up here!
  5110. LTGT322    With all these broken windows, it's no wonder the light blew out.
  5111. LLGT301    I can't do that from here!
  5112. LLGT302    There isn't enough room to run the little guy.
  5113. LLLI303    My name's LeChuckie!
  5114. LLLI304    You're my favorite sailor!
  5115. LLLI305    Ahoy there, matey!
  5116. LLLI306    I want to be your friend!
  5117. LLLI307    Will you play with me?
  5118. LLLI308    You're the best shipmate ever!
  5119. LLLI309    Arrgh! Math be hard! Let's go shoppin'!
  5120. LLLI310    Land Ho, Sailor!
  5121. LLLI311    Set sail for fun!
  5122. LLLI312    Let's bury some treasure!
  5123. LLLI313    Let's build a sand castle!
  5124. LLLI314    I'll rip out your lungs, ya swab!
  5125. LLLI315    I'll keel-haul yer mother!
  5126. LLLI316    I'll tear off yer head and spit bile down your throat!
  5127. LLLI317    You see yer doom before ye!
  5128. LLLI318    I'll hang ye from me yardarm with yer own entrails!
  5129. LLLI319    I'll infect ye with scurvy and rot yer teeth to blackened stumps!
  5130. LLLI320    I'll chop ye to bits and feed ye to the sharks!
  5131. LLLI321    I'll be haunting ye into the hereafter!
  5132. LLLI322    I'll grind yer bones ta make me toothpaste!
  5133. LLLI323    I'll cut out yer tongue, and make ye eat it in a sandwich!
  5134. LLLI324    Just you wait 'til you fall asleep, little boy.
  5135. LGGT001    This is no time to be indulging myself.
  5136. LGGT002    That's made my voice sound funny.
  5137. LGPC003    LucasArts Entertainment Company Presents
  5138. LGPC004    The Curse of Monkey Island
  5139. LGPC005    Created by Jonathan Ackley and Larry Ahern
  5140. LGPC006    Programmed by
  5141. LGPC007    Jonathan Ackley, Chuck Jordan, Livia Mackin, and Chris Purvis
  5142. LGPC008    Temporary Art by
  5143. LGPC009    Bill Tiller, Larry Ahern, and the programming team
  5144. LGPC010    Please note that there will be a lot more credits later
  5145. LGPC011    when the project is closer to being finished.
  5146. LGPC012    So, please sit back and enjoy the
  5147. LGPC013    good
  5148. LGPC014    clean
  5149. LGPC015    adventure game fun
  5150. LGPC016    Tim Schafer would like it made clear
  5151. LGPC017    that while he is bitter about not being given adequate credit
  5152. LGPC018    for Monkey Island 1 and 2
  5153. LGPC019    that he is in NO WAY associated with this game
  5154. LGPC020    until he sees if it is really any good
  5155. LGPC021    at which time he will remind everyone that Guybrush Threepwood
  5156. LGPC022    was really HIS idea.
  5157. LGNZ023    helium balloons
  5158. LGGT024    They're very festive.
  5159. LGGT025    It's a helium-filled balloon.
  5160. LGGT026    I can't use a balloon with that.
  5161. LGGT027    They're fun, but I need to use them with something else.
  5162. LGGT028    It's fun, but I need to use it with something else.
  5163. LGGT301    I can't get the paperweight from here.
  5164. LGGT302    I don't want to pop the fun balloons.
  5165. MCGT301    I'm afraid the salt in the sea water might corrode the screw-on metal top.
  5166. MCGT302    This knife might cut through regular wood, but not a rubber tree.
  5167. MCGT303    The label on the bottle says, `Paste will not adhere to dental work, hair, or cannon balls.` Darn.
  5168. MCGT304    That wood is too hard for the biscuit cutter to cut.
  5169. MTGT301    I can't reach.
  5170. MTGT302    Murray, do your stuff!
  5171. MTMR303    Okay!
  5172. MTMR304    Boo!
  5173. MTGA305    Ahhh!
  5174. MTMR306    Mortal fool! Release me from this wretched tomb!
  5175. MTMR307    I must be set free or I will haunt you forever!
  5176. MTMR308    I will hide your keys beneath the cushions of your upholstered furniture...
  5177. MTMR309    ...and NEVERMORE will you be able to find socks that match!
  5178. MTGA310    All right, hang on, I'm coming.
  5179. MTGT311    Great work, Murray!
  5180. MTMR312    I...I was terrifying, wasn't I?
  5181. MTMR313    My demonic powers have made me OMNIPOTENT! Bwahahahahahahaha!
  5182. MTGT314    Uh, oh. Looks like the lantern ran out of oil.
  5183. MTGA315    There! It's open!
  5184. MTGA316    Now shuffle off and give me peace!
  5185. MTGT317    Murray, say something scary.
  5186. MTMR318    Booo! HA HA HA! I am a fearsome skull!
  5187. MTMR319    I don't think it's working, Guybrush.
  5188. MTGT320    I'd better think of something else.
  5189. MTGT321    Hey. Murray, be fearsome!
  5190. MTMR322    Okay!
  5191. MTMR323    Booo!
  5192. MTMR324    I am one of the living dead!
  5193. MTMR325    Fear me!
  5194. MTMR326    Release me!
  5195. MTMR327    Hey!
  5196. MTMR328    Look at me!
  5197. MTMR329    I'm a ghost, here!
  5198. MTGA330    That's just pathetic.
  5199. MTGT331    That can reach the lantern, but it won't grab hold.
  5200. MTGT332    I've got it!
  5201. MTGA333    Hey! What happened to the light?
  5202. MTNZ334    lantern
  5203. MTGT335    It's a glowing lantern.
  5204. MTGT336    It's blown out.
  5205. MTGT337    I can't shed any light on that.
  5206. MTGT338    It feels warm.
  5207. MTNZ339    poster
  5208. MTGT340    It's a poster for, `Suckers XII: The Beaking.`
  5209. MTNZ341    hanged Smuggle Bunny
  5210. MTGT342    Cloying, yet grisly at the same time.
  5211. MTNZ343    parrot
  5212. MTGT344    It's either a dead parrot, or a very strange bat.
  5213. MTNZ345    LeChuck mask
  5214. MTGT346    Looks like a Halloween mask.
  5215. MTNZ347    pulpy books
  5216. MTGT348    It's a bunch of cheesy horror stories.
  5217. MTNZ349    Mort's novel
  5218. MTGT350    It looks like he's writing a horror novel.
  5219. MTGT351    It's called, `The Grog that Drank People.`
  5220. MTGT352    'Part one of a three book cycle.'
  5221. MTGT353    I wonder why trashy media always comes in threes?
  5222. MTNZ354    poster
  5223. MTGT355    It's a poster for some dumb book about undead pirates.
  5224. MTNZ356    dinosaur doll
  5225. MTGT357    It's a dinosaur from `The Monsters that Time Couldn't Care Less About.`
  5226. MTNZ358    Mort
  5227. MTGT359    That must be the gravedigger.
  5228. MTGT360    I bet that would really give him the creeps, but I can't reach him.
  5229. MTNZ361    werewolf
  5230. MTGT362    Spooky.
  5231. MTNZ363    raven
  5232. MTGT364    It's the stuff that really boring dreams are made of.
  5233. MTNZ365    poster
  5234. MTGT366    It's the poster for some really trashy monster book.
  5235. MTGT367    Trust me. It'll never sell.
  5236. MTNZ368    trophy
  5237. MTGT369    It's hard to see what it is from where I'm standing.
  5238. MTGT370    Judging by the beard, I'm guessing it's a goat.
  5239. MTNZ371    trophy
  5240. MTGT372    Oh, dear.
  5241. MTNZ373    trophy
  5242. MTGT374    What a bore.
  5243. MTNZ375    shadow
  5244. MTGT376    My shadow is being cast on that back wall.
  5245. MVGT301    I'd love to stay and chat, but...uh... I've got to go.
  5246. MVSO302    How'd you get all the way up there?
  5247. MVSO303    Do you need me to help you down?
  5248. MVSO304    What are you doing up there?
  5249. MVSO305    How long are you going to keep doing that?
  5250. MVSO306    You seem restless.
  5251. MVSO307    Do you know anything about lifting curses?
  5252. MVSO308    I'd love to stay and chat, but I've got to go.
  5253. MVMR309    Through sheer force of will.
  5254. MVGT310    Uh huh.
  5255. MVMR311    All right, it was a bunch of those weird voodoo kids.
  5256. MVMR312    They found me on shore and put me on top of this spike, all the time thinking they were so funny.
  5257. MVMR313    Help? I need no help from you foolish mortals!
  5258. MVMR314    I am Murray! The all-powerful demonic skull!
  5259. MVGT315    Okay, just thought I'd ask.
  5260. MVMR316    Don't get me wrong; I do appreciate the offer.
  5261. MVMR317    I am standing as a testament...
  5262. MVGT318    Standing?
  5263. MVMR319    ...hanging as a testament to the power of the forces of Evil that will one day claim victory over the entire earth!
  5264. MVMR320    As long as it takes.
  5265. MVGT321    Must get pretty dull up there, I suppose.
  5266. MVMR322    Never! The powers of darkness are never dull! We will one day prove that...
  5267. MVMR323    ...oh, who am I trying to fool? I'm bored out of my skull.
  5268. MVMR324    Figuratively speaking, of course.
  5269. MVMR325    Oh, I don't know. It's just that not many people come through this swamp.
  5270. MVGT326    What would you rather be doing?
  5271. MVMR327    I need to be out among the lesser people, terrifying them and causing pain and misery.
  5272. MVGT328    That would make you happy?
  5273. MVMR329    Yes, happy, in a dark, demonic way.
  5274. MVMR330    Oh, right. I know a lot about lifting curses.
  5275. MVMR331    That's why I'm a disembodied talking skull sitting on top of a spike in the middle of a swamp.
  5276. MVGT332    You seem bitter.
  5277. MVMR333    I'm sorry. It's been a rough day.
  5278. MRSO001    I'm Guybrush Threepwood, a mighty pirate!
  5279. MRSO002    Lose something?
  5280. MRSO003    Can I call you BOB?
  5281. MRSO004    I'm Guybrush. Sorry about blasting your boat.
  5282. MRMR005    I'm Murray,...
  5283. MRMR006    ...the demonic skeleton...
  5284. MRMR007    ...uh...
  5285. MRMR008    ...the mighty demonic skull!
  5286. MRMR009    And I'm in need of some bones!
  5287. MRMR010    Maybe I'll just take yours!
  5288. MRMR011    Bwahahahaha!
  5289. MRGT012    What are you going to do?
  5290. MRGT013    Head-butt me?
  5291. MRMR014    I'll...
  5292. MRMR015    I'll...
  5293. MRMR016    I'll think of something.
  5294. MRMR017    I am Murray!
  5295. MRMR018    The invincible, demonic skull!
  5296. MRMR019    Quake in fear, mortal!
  5297. MRMR020    For your insolence, I shall now devour you!
  5298. MRGT021    Uh-huh.
  5299. MRMR022    Could you...
  5300. MRMR023    ...er...
  5301. MRMR024    Could you pick me up, so I can bite you?
  5302. MRGT025    No.
  5303. MRMR026    I just thought I'd ask.
  5304. MRMR027    You may call me Murray!
  5305. MRMR028    I'm a powerful demonic force!
  5306. MRMR029    I'm the harbinger of your doom!
  5307. MRMR030    And the forces of darkness will applaud me as I STRIDE through the gates of hell carrying your head on a pike!
  5308. MRGT031    'Stride?'
  5309. MRMR032    Alright then, 'ROLL! ROLL through the gates of hell.'
  5310. MRMR033    Must you take the fun out of everything?
  5311. MRMR034    Then that sorrow will be the last thing you feel!
  5312. MRMR035    You have come face to face with the terrible demon skull Murray!
  5313. MRMR036    Now, let me hear your screams of terror!
  5314. MRSO037    Eeek.
  5315. MRSO038    Aaah.
  5316. MRSO039    Ooooh.
  5317. MRSO040    I'm too petrified to say anything.
  5318. MRMR041    Bwahahahahahahaha!
  5319. MRSO042    Why do you villains always laugh so much?
  5320. MRSO043    You're about as fearsome as a doorstop.
  5321. MRSO044    You know, you'd look great with a melting candle on your forehead.
  5322. MRSO045    It's been swell talking to ya.
  5323. MRMR046    I wasn't laughing about anything in particular.
  5324. MRMR047    Somewhere, there's a fish nibbling on my foot and it really tickles.
  5325. MRMR048    Is it a really EVIL looking doorstop?
  5326. MRGT049    Uh, never mind.
  5327. MRMR050    I get the feeling you're not taking me very seriously.
  5328. MRGT051    No, I am. Really.
  5329. MRMR052    Really?
  5330. MRMR053    Then let me hear you scream in terror!
  5331. MRGT054    Really.
  5332. MRMR055    That's great!
  5333. MRMR056    Run, then!
  5334. MRMR057    Run!
  5335. MRMR058    RUN away from the fearsome skull!
  5336. MRMR059    Until you die, I shall revisit you in your most horrible nightmares! (Laugh)
  5337. MRGT060    Whatever.
  5338. MRSO061    Was your mother's father bald, too?
  5339. MRSO062    Well, at least now you never have to worry about what to wear.
  5340. MRSO063    How can you see without eyeballs?
  5341. MRSO064    I'm going now.
  5342. MRMR065    I'm not bald!
  5343. MRMR066    I just have a really high widows peak.
  5344. MRMR067    Well, I suppose that's true.
  5345. MRGT068    And accessorizing is really easy.
  5346. MRMR069    That's also true.
  5347. MRMR070    And I look good in hats.
  5348. MRGT071    There you go.
  5349. MRMR072    How can you walk around without a brain?
  5350. MRMR073    Some things no one can answer.
  5351. MRMR074    Good.
  5352. MRMR075    Now leave me alone!
  5353. MRMR076    I have a lot of scheming and evil plotting to do. (Laugh)
  5354. MRGT077    I'm going now.
  5355. MRMR078    Good.
  5356. MRMR079    Now leave me alone!
  5357. MRMR080    I have a lot of scheming and evil plotting to do.
  5358. MRNN301    Murray
  5359. OSGT301    That's weird. I didn't think dandruff... 
  5360. OSGT302    ...moved... 
  5361. OSGT303    Oh!
  5362. OSNN304    lice
  5363. OSGT305    You're just going to have to take my word for it.
  5364. OSGT306    I don't need a prop.
  5365. OSGT307    It's an old travel trunk.
  5366. OSGT308    It's covered with stickers from many far-away places.
  5367. OSGT309    Hey, hey!
  5368. OSGT310    It's a sticker from Blood Island!
  5369. OSGT311    It says `Blood Island is for Bleeders... 
  5370. OSGT312    ...a message from the Blood Island Tourism Council.`
  5371. OSGT313    Maybe the performer who owns this trunk knows how to get to Blood Island!
  5372. OSGT314    Looks like a nice coat... 
  5373. OSGT315    ...with just a few flakes of unsightly dandruff.
  5374. OSGT316    I'd hate people to think less of this guy just because of a slight problem with...
  5375. OSGT317    Hey, this isn't dandruff... 
  5376. OSGT318    Oh!
  5377. OSNN319    lice
  5378. OSGT320    Watch me make THIS disappear.
  5379. OSGT321    Nothing up my sleeve... 
  5380. OSGT322    Presto!
  5381. OSGT323    Hey, it worked! There's something inside!
  5382. OSGT324    I'm not in the mood for any magic right now.
  5383. OSNZ325    pirate coat
  5384. OSGT326    It's a lice-infested pirate coat.
  5385. OSGT327    It'd be a nice coat if it weren't for that dandruff.
  5386. OSGT328    It's a de-loused pirate coat.
  5387. OSGT329    Looks too big for me.
  5388. OSNZ330    dandruff
  5389. OSGT331    They're, uh, wiggling.
  5390. OSGT332    So which one of you is the head louse?
  5391. OSGT333    I'd really rather not.
  5392. OSGT334    I don't know how to use lice with that.
  5393. OSGT335    I don't like the way these feel in my hand.
  5394. OSNZ336    pocket
  5395. OSGT337    It looks like there's something inside the pocket of this coat.
  5396. OSGT338    There's a glove in here.
  5397. OSNZ339    glove
  5398. OSGT340    It's a glove.
  5399. OSGT341    The glove won't work with that.
  5400. OSGT342    This glove isn't my size.
  5401. OSGT343    It's not a rubber glove.
  5402. OSGT344    I don't think that glove will fit.
  5403. OSNZ345    magic wand
  5404. OSGT346    It's a magic wand.
  5405. OSGT347    The magic wand has no effect on that.
  5406. OSGT348    The magic powers need to be focused on something else.
  5407. OSNZ349    magic hat
  5408. OSGT350    It's empty... 
  5409. OSGT351    ...or is it?
  5410. OSGT352    There's a book inside.
  5411. OSGT353    I don't want to disturb the mystic powers of the hat.
  5412. OSGT354    I don't want to take advantage of the mystic energies.
  5413. OSNZ355    book
  5414. OSGT356    `The A-mfggh-C's of Ventriloquism`
  5415. OSNN357    ventriloquism book
  5416. OSGT358    That'd be a one-way ticket to a nasty paper cut.
  5417. OSGT359    It's a book about ventriloquism.
  5418. OSGT360    I don't want to throw my voice there.
  5419. OSGT361    It's an interesting read on its own, but I should try it out on somebody.
  5420. OSNZ362    cannon balls
  5421. OSGT363    It looks like he's going to juggle these cannon balls.
  5422. OSGT364    I don't want to haul those cannon balls around.
  5423. OSNZ365    worn travel trunk
  5424. OSGT366    It looks too heavy for me to carry.
  5425. OSGT367    It won't talk back.
  5426. OSSQ368    Please someone help! I'm trapped inside this trunk!
  5427. OSNZ369    Blood Island sticker
  5428. OSGT370    It is stuck to the trunk.
  5429. OSGT371    Licking it won't get it off.
  5430. OSNZ372    fake sword
  5431. OSGT373    It's a fake sword.
  5432. OSNZ374    fake swords
  5433. OSGT375    Just some fake swords.
  5434. OSNZ376    fake poison
  5435. OSGT377    It's just another prop.
  5436. OSNZ378    fake spears
  5437. OSGT379    They're some fake spears.
  5438. OSGT380    No, I don't have the hands of a spear-carrier.
  5439. OSNZ381    donkey head
  5440. OSGT382    It's a donkey mask.
  5441. OSGT383    I don't want to look like a jackass.
  5442. OSGT384    Yeah, yeah. I know what you're thinking.
  5443. OSGT385    So knock it off!
  5444. OSSQ386    Hi, I'm Frank. I'm a talking donkey. I fight crime!
  5445. OSNZ387    drama masks
  5446. OSGT388    It's some goofy drama masks.
  5447. OSSQ389    Hi, I'm Comedy Mask!
  5448. OSSQ390    And I'm Tragedy Mask.
  5449. OSSQ391    When your sister was in high-school, we were on her bedroom wall!
  5450. OSNZ392    wig
  5451. OSGT393    It's very mod.
  5452. OSGT394    No. I like the natural look.
  5453. OSGT395    Say hello to the folks, Harry!
  5454. OSSQ396    Hello, folks!
  5455. OSNZ397    mirror
  5456. OSGT398    I wonder if there's a part in this play for...
  5457. OSGT399    ...a dashing, rogue chicken?
  5458. OSGT400    ...a dashing, rogue pirate?
  5459. OSNZ401    fake crown
  5460. PDSO301    I'm Guybrush Threepwood.
  5461. PDSO302    I don't think you understand. I'm a mighty pirate.
  5462. PDSO303    It's me again, Guybrush Threepwood.
  5463. PDSO304    Now, look here, hock-meat!
  5464. PDSO305    Now look here, you blanched bonehead!
  5465. PDSO306    Wow! You're pale!
  5466. PDSO307    I've seen correctional fluids with better color than you!
  5467. PDSO308    You look like you've lived under a rock your WHOLE life!
  5468. PDSO309    You've got the SAVAGE pale!
  5469. PDSO310    Hey! I can see my reflection in your chest!
  5470. PDSO311    You're so pale, you make snow look tan!
  5471. PDSO312    If I bleached chalk it wouldn't be as pale as you!
  5472. PDSO313    Would you like to join my crew?
  5473. PDSO314    Are you sure you won't join my crew?
  5474. PDSO315    I'm looking for Blood Island. Do you know where it is?
  5475. PDSO316    Are you sure you don't know how to get to Blood Island.
  5476. PDSO317    Please let me see the map to Blood Island.
  5477. PDSO318    See ya around.
  5478. PDNN319    Palido
  5479. PDPL320    Very nice to meet you Mr. Threewood.
  5480. PDPL321    I am Palido.
  5481. PDPL322    Palido Domingo.
  5482. PDPL323    I am so glad you're here.
  5483. PDGT324    Finally...
  5484. PDGT325    ...someone on this island with some manners.
  5485. PDPL326    My drink needs refreshing.
  5486. PDPL327    Take it away and bring me another.
  5487. PDPL328    I'm sorry, babe. I really, sincerely am.
  5488. PDPL329    Perhaps I didn't use the magic word.
  5489. PDPL330    Take this drink away and bring me another...
  5490. PDPL331    ...NOW.
  5491. PDGT332    It's me again...
  5492. PDPL333    How nice.
  5493. PDPL334    Look...babe...
  5494. PDPL335    You know I love your work, and I respect you as an artist. But...
  5495. PDGT336    Now look here...
  5496. PDPL337    Bring me a drink.
  5497. PDPL338    Now!
  5498. PDPL339    Now hurry up and get me that drink.
  5499. PDPL340    Get my drink and make it snappy!
  5500. PDPL341    Get me that drink!
  5501. PDPL342    If it gets here quickly there's a nickel in it for you.
  5502. PDPL343    Go get me that drink.
  5503. PDPL344    Look! Babe...
  5504. PDPL345    I haven't been sunbathing for very long, so cut me some slack.
  5505. PDGT346    How long have you been out here?
  5506. PDPL347    Since June.
  5507. PDPL348    Oh, and by the way...
  5508. PDPL349    Happy new year.
  5509. PDPL350    Since July.
  5510. PDPL351    Since August.
  5511. PDPL352    Since September.
  5512. PDPL353    Since October.
  5513. PDPL354    Since November.
  5514. PDPL355    Since December.
  5515. PDPL356    Since January.
  5516. PDPL357    Since February.
  5517. PDPL358    Since March.
  5518. PDPL359    Since April.
  5519. PDPL360    Since May.
  5520. PDPL361    My complexion is a little on the light side, I'll give you that.
  5521. PDPL362    But soon, I'll be a bronzed god!
  5522. PDPL363    Please...babe...
  5523. PDPL364    You say any more I will become very self-conscious.
  5524. PDPL365    Thank you for your keen insight my friend.
  5525. PDPL366    Why don't you go do something useful now...
  5526. PDPL367    ...like inhale a puffer-fish.
  5527. PDPL368    Okay, babe?
  5528. PDPL369    Be quiet now.
  5529. PDPL370    All right!
  5530. PDPL371    ALL RIGHT!
  5531. PDPL372    YES!
  5532. PDPL373    I'm very pale!
  5533. PDPL374    Thank YOU!
  5534. PDPL375    There!
  5535. PDPL376    You've hurt me deeply and you KNOW I mean it!
  5536. PDPL377    Are you happy?
  5537. PDPL378    Huh? Babe?
  5538. PDPL379    Are you happy?
  5539. PDPL380    Are you happy NOW?
  5540. PDGT381    Yes.
  5541. PDPL382    I hate you.
  5542. PDPL383    Get me a drink.
  5543. PDPL384    Yeah babe...
  5544. PDPL385    I'm not the tannest cat around.
  5545. PDPL386    But...
  5546. PDPL387    ...as you can see, I am working on it.
  5547. PDPL388    Oh no, babe.
  5548. PDPL389    I'm not a sailor.
  5549. PDPL390    I make my living off the hard work and talent of others.
  5550. PDGT391    You're a project leader on a computer game?
  5551. PDPL392    No, no.
  5552. PDPL393    I'm a high-powered talent agent. Major stars. We're talkin' MAJOR stars here.
  5553. PDPL394    Don't talk to me about work, babe.
  5554. PDPL395    I'm tanning.
  5555. PDPL396    Nope.
  5556. PDPL397    Never heard of it.
  5557. PDPL398    I told you before, babe...
  5558. PDPL399    ...I've never heard of Blood Island.
  5559. PDGT400    That's funny.
  5560. PDGT401    Slappy Cromwell...
  5561. PDGT402    That guy at the theater...
  5562. PDGT403    ...told me you booked all his shows there.
  5563. PDGT404    Is that a fact?
  5564. PDGT405    Well I have a document here that says you booked Slappy Cromwell's act at a resort on Blood Island.
  5565. PDPL406    You can see it when I roll over to tan my back.
  5566. PDPL407    But babe...that may be a VERY long while.
  5567. PDPL408    Cromwell!
  5568. PDPL409    I should have known.
  5569. PDPL410    If I booked that guy in a dinghy there'd be empty seats.
  5570. PDGT411    So you do know how to get to Blood Island!
  5571. PDPL412    Yeah, yeah!
  5572. PDPL413    They had a really nice room there, too.
  5573. PDPL414    `The Goodsoup Plantation Resort Hotel and Casino.`
  5574. PDPL415    It was THE place to go before they moved the shipping lanes.
  5575. PDPL416    I used to book so many gigs there I had the map tattooed on my back.
  5576. PDGT417    On your back?
  5577. PDPL418    All those little yellow sticky notes just kept getting lost.
  5578. PDGT419    Why did you lie and say you didn't know how to get to Blood Island?
  5579. PDPL420    I...I just don't want to say.
  5580. PDGT421    What?
  5581. PDPL422    It's your face babe.
  5582. PDPL423    There! I said it, babe. I hope you can forgive me. I just gotta be honest.
  5583. PDPL424    I just didn't think you were the right type for Blood Island.
  5584. PDPL425    That's not some place I picture your career going right now.
  5585. PDPL426    Let me get you a booking somewhere that's in your league.
  5586. PDPL427    I can gig you at this little shoe factory in Hoboken.
  5587. PDGT428    It's Blood Island or nothing.
  5588. PDPL429    If that's the way it's gotta be babe, then that's the way it's gotta be.
  5589. PDPL430    But you're gonna have to find new representation. O.K.?
  5590. PDGT431    Can I see your map to Blood Island?
  5591. PDPL432    You can see it when I roll over to tan my back.
  5592. PDGT433    When will that be?
  5593. PDPL434    It could be a long time, babe.
  5594. PDPL435    A very...
  5595. PDPL436    ...VERY...
  5596. PDPL437    ...long time.
  5597. PSGT301    I choose the banjo!
  5598. PSVH302    I accept!
  5599. PSGT303    You do?
  5600. PSNZ304    pistol
  5601. PSGT305    Let's rock.
  5602. PSGT306    Cool!
  5603. PSGT307    I don't need another one.
  5604. PSNZ308    pistol
  5605. PSGT309    Let's rock.
  5606. PSGT310    Cool!
  5607. PSGT311    I don't need another one.
  5608. PSNZ312    box lid
  5609. PSGT313    It's the lid to the box of pistols.
  5610. PSNZ314    pistol
  5611. PSGT315    It's a loaded pistol.
  5612. PSGT316    That doesn't need to be shot.
  5613. PSGT317    What should I shoot?
  5614. PSNZ318    box lid
  5615. PSGT319    It's the lid to the box of pistols, and it's closed.
  5616. PSNZ320    banjo case
  5617. PSGT321    It's a banjo case.
  5618. PSGT322    It's an empty banjo case.
  5619. PSGT323    The banjo case is empty.
  5620. PMNZ301    Brimstone Beach
  5621. PMNZ302    Danjer Cove
  5622. PMNZ303    swamp
  5623. PMNZ304    beach
  5624. PMNZ305    town
  5625. PMNZ306    town
  5626. PMNZ307    town
  5627. PMNZ308    fort
  5628. POGT301    It's nailed to the wall.
  5629. POGT302    Although it's hauntingly realistic, I don't think it will talk back.
  5630. POGT303    There. I've cut out the face.
  5631. POGS304    Ah, there's nothing like family!
  5632. POGS305    No matter what may happen in the topsy-turvy world of the Caribbean resort business... 
  5633. POGS306    ...I can always relax in the knowledge that I come from good, wealthy stock.
  5634. POGS307    Breeding!
  5635. POGS308    That's what's important.
  5636. POGS309    Breeding, and culture.
  5637. POGS310    Just like Grandfather Lambert.
  5638. POGS311    Breeding, culture, and lots and lots of really old money.
  5639. POGS312    It makes a man proud.
  5640. POGS313    That's funny, I don't remember Grandfather Lambert as looking so...so 
  5641. POGS314    ...common.
  5642. POGS315    (Weird, it's like his eyes follow me. Pictures like that really creep me out.)
  5643. POGT316    I bet this makes the picture look spooky.
  5644. POGT317    I'd better get rid of this incriminating picture frame.
  5645. POGT318    I guess I'm better at this pirating thing than I thought! It worked!
  5646. POGT319    It's already unlocked.
  5647. POGT320    It's locked.
  5648. PONZ321    door
  5649. POGT322    It's one of the guest rooms.
  5650. POGT323    Uh, room service.
  5651. POGT324    Nobody's answering.
  5652. POGT325    I can't jimmy the door lock with that.
  5653. POGT326    Jamming cheese in the lock won't help.
  5654. POGT327    Pressing tofu in the lock won't help at all.
  5655. PONZ328    nail
  5656. POGT329    It's a heavy-duty picture-hanging nail.
  5657. POGT330    I can't use the nail with that.
  5658. POGT331    It's pointy.
  5659. POGT332    It's already about as magnetic as it's going to get.
  5660. POGT333    A magnetic nail. Neat.
  5661. POGT334    Completely worthless, but neat.
  5662. PONZ335    portrait
  5663. POGT336    This is one ugly picture. Looks just like the bartender.
  5664. POGT337    It's a Goodsoup family portrait, but I've cut out the face.
  5665. POGT338    `Baron C. Lambert Chowder-Goodsoup... 
  5666. POGT339    ...Pioneer of Crouton Technology`
  5667. POGT340    He looks a lot like the guy at the bar.
  5668. POGT341    I don't think the portrait would look good there.
  5669. POGT342    All the hotel signs say I'm not supposed to touch the paintings.
  5670. POGT343    It's already got a big hole in it.
  5671. POGT344    I can't cut through it while it's in the frame.
  5672. PONZ345    portrait
  5673. PONZ346    door
  5674. POGT347    It's a door with a porthole in it, for that nautical accent.
  5675. POGT348    There's already a nail in the door.
  5676. PONZ349    portrait
  5677. POGT350    I kind of like it where it is.
  5678. POGT351    The face has been cut out.
  5679. POGT352    This guy must've taken lessons on `ugly`.
  5680. POGT353    It's already got a big hole cut out of it.
  5681. PONZ354    portrait
  5682. POGT355    `Minerva Stroneheim-Goodsoup...
  5683. POGT356    ...Baroness of Borscht`
  5684. PONZ357    portraits
  5685. POGT358    `Peter and Victoria Soise-Goodsoup...
  5686. POGT359    ...Marquis and Marquess of Consume
  5687. POGT360    They're nailed to the wall.
  5688. PONZ361    window
  5689. POGT362    It looks out onto the cemetery.
  5690. POGT363    I'd rather leave it open. There's a peculiar odor in this hallway.
  5691. PONZ364    daybed
  5692. POGT365    Comfy.
  5693. POGT366    No time for that now. I've got a fiancΘe to rescue.
  5694. PONZ367    portrait
  5695. POGT368    It's Count Gazpacho Goodsoup, the cold-hearted canning magnate.
  5696. PONZ369    portrait
  5697. POGT370    It's the Duchess Cream of Goodsoup, of the Noodle-Goodsoups.
  5698. PJ__301    normal object
  5699. PJNZ302    #
  5700. PJ__303    animation object
  5701. PJ__304    inventory icon object
  5702. PJ__305    doorway object
  5703. QSGT301    Ah, Pappapisshu!
  5704. QSGT302    Youch!
  5705. QSGT303    My aim is always off when I'm under stress. I might miss.
  5706. QSGT304    I need to aim it at something.
  5707. QSGT305    Even with the skeleton arm I can't reach it.
  5708. QSGT306    The pin is too small. I might swallow it.
  5709. QSGT307    Wheee.
  5710. QSNN308    helium balloon
  5711. QSGT309    Well, I got the thorn. I hope that was worth it.
  5712. QSGT310    I can't move anywhere in this quicksand!
  5713. QSGT311    Neat. A world-class pea-shooter.
  5714. QSGT312    Perfect!
  5715. QSGT313    For once today, things are going...
  5716. QSGT314    Well, darn.
  5717. QSGT315    Hey!
  5718. QSGT316    Thank goodness for those unpredictable Caribbean trade winds!
  5719. QSGT317    It's a bunch of conveniently-placed hollow reeds.
  5720. QSNZ318    quicksand
  5721. QSGT319    Of all the places for a quicksand pit.
  5722. QSGT320    If I don't get out of here quick I'm going to be eating all the quicksand I could ever want.
  5723. QSGT321    If I thrash around I'll only sink faster!
  5724. QSNZ322    reeds
  5725. QSGT323    They look pretty weak; I shouldn't have to cut them.
  5726. QSNZ324    thorny plant
  5727. QSGT325    As if the quicksand weren't bad enough!
  5728. QSGT326    I can't use the reed with the entire plant.
  5729. QSGT327    It's already loaded.
  5730. QSNZ328    branch
  5731. QSGT329    It's a branch resting precariously on that tree root.
  5732. QSGT330    Even if I could hit the branch with that, it wouldn't do any good.
  5733. QSGT331    If only I had some way of dropping the weight on the branch from directly above.
  5734. QSNZ332    life-saving vine
  5735. QSGT333    If I could just reach that vine, I could pull myself free.
  5736. QSGT334    Shooting the vine won't do any good.
  5737. QSGT335    Using the reed with the vine won't do any good, even if I could reach it.
  5738. QSNZ336    life-saving vine
  5739. QSNZ337    life-saving vine
  5740. QSNZ338    thorn
  5741. QSGT339    It's a sharp thorn.
  5742. QSGT340    I can't use the thorn with that.
  5743. QSNZ341    hollow reed
  5744. QSGT342    It's a hollow reed.
  5745. QSGT343    I never could play the recorder. Give me some maracas, though, and watch me rock!
  5746. QSGT344    I can't use the reed with that.
  5747. QSGT345    Reedy.
  5748. QSNZ346    pea shooter
  5749. QSGT347    It's just like the ones all the natives are using these days.
  5750. QSGT348    I don't want to shoot that.
  5751. QSGT349    It's already loaded.
  5752. QSNZ350    floating balloon
  5753. QSGT351    It's just floating there.
  5754. QSGT352    I'd better not put it away just yet. I think I'm on to something here.
  5755. QSGT353    If I pop it now, I'll never get out of this pit.
  5756. QSGT354    I can't force enough air through this reed to move the balloon.
  5757. QSNZ355    floating balloon
  5758. QSGT356    It's in just the right spot!
  5759. QSGT357    I can't throw that far.
  5760. QSNZ359    plaque
  5761. QSNZ360    plaque
  5762. QSNZ361    plaque
  5763. RCPB301    RUM ROGERS' RUM SURPRISE
  5764. RCPB302    1 barrel rum
  5765. RCPB303    2 flasks rum, warmed
  5766. RCPB304    1 jigger rum
  5767. RCPB305    3 shots rum
  5768. RCPB306    1 tsp. vermouth
  5769. RCPB307    Cilantro
  5770. RCPB308    Combine all ingredients. Season with
  5771. RCPB309    If vermouth is not available, 
  5772. RCPB310    YELLOW BEARD'S BABY
  5773. RCPB311    1 jigger vodka
  5774. RCPB312    1 jigger rum
  5775. RCPB313    Juice of 3 lemons
  5776. RCPB314    5 ml phenylalanine
  5777. RCPB315    Cilantro
  5778. RCPB316    Shake well with ice.
  5779. RCPB317    THE BLOODY STUMP
  5780. RCPB318    3 cups rum
  5781. RCPB319    2 tsp. sodium pentathol
  5782. RCPB320    1 jigger gin
  5783. RCPB321    1 jigger vermouth
  5784. RCPB322    3 cups tomato sauce
  5785. RCPB323    Cilantro
  5786. RCPB324    Blend all ingredients in lead container.
  5787. RCPB325    Serve warm, with the half of one
  5788. RCPB326    raw potato as garnish.
  5789. RCPB327    THE BLUE WHALE
  5790. RCPB328    1 jigger gin
  5791. RCPB329    1 jigger whiskey
  5792. RCPB330    1 jigger vodka
  5793. RCPB331    1 jigger grenadine
  5794. RCPB332    1 jigger paste
  5795. RCPB333    Green dye #2
  5796. RCPB334    Yellow dye #5
  5797. RCPB335    Cilantro
  5798. RCPB336    Add soda. Mix with hook.
  5799. RCPB337    PHLEGM AND TONIC
  5800. RCPB338    Combine 1 part Yellow Beard's Baby 
  5801. RCPB339    Mix until mucus-green in color.
  5802. RCPB340    Add cilantro.
  5803. RCPB341    THE BLOATED TICK
  5804. RCPB342    1 cup tequila
  5805. RCPB343    2 tbs. maple syrup
  5806. RCPB344    1 lb. sugar
  5807. RCPB345    Juice of 1 salmon (boned)
  5808. RCPB346    5 tsp. curry powder
  5809. RCPB347    2 beets
  5810. RCPB348    Cilantro
  5811. RCPB349    Drink tequila. Combine and discard
  5812. RCPB350    remaining ingredients.
  5813. RCPB351    SWAMP ZOMBIE
  5814. RCPB352    1 bucket mud
  5815. RCPB353    1 jigger whiskey
  5816. RCPB354    2 tsp. iron filings
  5817. RCPB355    1 bat
  5818. RCPB356    2 egg whites
  5819. RCPB357    Dash of Mocha
  5820. RCPB358    9 mg. penicillin
  5821. RCPB359    Dash of Snot
  5822. RCPB360    Cilantro
  5823. RCPB361    Mix well. Serve over ice.
  5824. RCPB362    APPENDIX A
  5825. RCPB363    A Pirate's First Hangover Cure
  5826. RCPB364    Clears foggy heads!
  5827. RCPB365    One (1) egg
  5828. RCPB366    Pepper
  5829. RCPB367    Hair of the dog that bit 'ya
  5830. RCPB368    Mix well, serve chilled.
  5831. RCPB369    ALCOHOL-SENSITIVE PATIENTS:
  5832. RCPB370    Consult a physician before using.
  5833. RCPB371    Do not mix with alcohol before
  5834. RCPB372    operating rudders or other heavy
  5835. RCPB373    machinery.  Causes extreme, extreme,
  5836. RCPB374    APPENDIX B
  5837. RCPB375    Cirrhosis: Know the signs
  5838. RCPB376    by Captain William W.
  5839. RCPB377    - Dizziness
  5840. RCPB378    - Nausea
  5841. RCPB379    - General unpleasant feeling
  5842. RCPB380    - Death
  5843. RCPB381    If symptoms persist, treat with alcohol.
  5844. RCPB382    APPENDIX C
  5845. RCPB383    Blondebeard's Top Secret Biscuit Recipe
  5846. RCPB384    2 cups flour
  5847. RCPB385    2 eggs
  5848. RCPB386    1 tsp. yeast
  5849. RCPB387    1/4 cup water
  5850. RCPB388    Cilantro
  5851. RCPB389    Blend and knead ingredients until smooth in texture.
  5852. RCPB390    Bake at 450 degrees for 10 minutes.
  5853. RCPB391    Add fly larvae to taste.
  5854. RCPB392    Courtesy of the editor's friend's
  5855. RCPB393    aunt, who was charged 500 pieces of
  5856. RCPB394    eight for a 'complimentary' copy of
  5857. RCPB395    the recipe, and has distributed it for
  5858. RCPB396    free in retaliation.
  5859. RCPB397    This page intentionally left blank.
  5860. RGSO301    Ahoy there! I'm Guybrush Threepwood!
  5861. RGSO302    I'm a mighty pirate.
  5862. RGSO303    What did you mean, `Ha`?
  5863. RGSO304    I'm mighty enough to defeat LeChuck! Twice!
  5864. RGSO305    So you're a ship captain, huh?
  5865. RGSO306    How'd you like to join my crew?
  5866. RGSO307    Why don't you want to join my crew?
  5867. RGSO308    Well, I didn't want you on my crew anyway.
  5868. RGSO309    Did you know you're starting to go gray?
  5869. RGSO310    Don't get me wrong. Gray hair suits you.
  5870. RGSO311    If I were you, I'd worry more about those split ends.
  5871. RGSO312    You've got a bald spot starting here in the back.
  5872. RGSO313    You seem irritable. Is it from your dry scalp?
  5873. RGSO314    They're doing great things with dandruff shampoo these days.
  5874. RGSO315    Fire! Run for your life!
  5875. RGSO316    Rabid dogs are on the loose! Get out now!
  5876. RGSO317    There's an ax-wielding maniac at the door! Flee!
  5877. RGSO318    The calls are coming from within the barber shop!
  5878. RGSO319    Storm's a-coming. Better get a move on.
  5879. RGSO320    Captain Rottingham? You're being paged.
  5880. RGSO321    You know, sitting down for too long can be unhealthy.
  5881. RGSO322    You seem busy. I'll come back later.
  5882. RGRH323    I see.
  5883. RGRH324    And I don't care.
  5884. RGRH325    HA!
  5885. RGRH326    I meant just what I said: HA!
  5886. RGRH327    If you're a mighty pirate, then I'm bald.
  5887. RGRH328    LeChuck? Ha!
  5888. RGRH329    Even if he is dead, there's just no excuse for that hair.
  5889. RGRH330    Not just any ship captain.
  5890. RGRH331    Don't tell me you've never heard of Captain RenΘ Rottingham.
  5891. RGGT332    I've never heard of Captain Rottingham.
  5892. RGRH333    I'm only the most cunning and well-groomed captain ever to sail the Caribbean.
  5893. RGRH334    Me? Serve on YOUR crew?
  5894. RGRH335    Please, don't make me break into hysterical laughter while this buffoon is working on my hair.
  5895. RGRH336    I serve under no man... or boy.
  5896. RGGT337    Now just one second...
  5897. RGRH338    If there's any treasure to be found, I'm going to be the man to find it.
  5898. RGRH339    And I'll look absolutely STUNNING while I'm doing it.
  5899. RGRH340    That's your loss.
  5900. RGRH341    And boy? Lose the pony-tail. It's so... last year.
  5901. RGRH342    I most certainly am not!
  5902. RGRH343    It doesn't... I mean... of course it would...
  5903. RGRH344    ...but I don't have to worry about that for several years.
  5904. RGRH345    Split ends?
  5905. RGRH346    I'll have you know I've killed men for comments less slanderous than that.
  5906. RGRH347    What?!?
  5907. RGRH348    You're lying, of course.
  5908. RGGT349    If you say so.
  5909. RGGT350    All I know is that there's definitely some kind of shine going on back here.
  5910. RGRH351    My scalp is lovingly massaged with the finest creams and oils in the world, twice daily.
  5911. RGGT352    Eeeh. THAT's a little more than I wanted to know.
  5912. RGRH353    Your petty jabs and insults mean nothing to me.
  5913. RGRH354    I suggest you leave, boy...
  5914. RGRH355    ...before you force me to defend my honor.
  5915. RGRH356    I'm sure the authorities probably have the situation under control.
  5916. RGRH357    But just in case, barber. More moisturizer!
  5917. RGRH358    I don't hear anything.
  5918. RGRH359    There are no rabid dogs on the loose.
  5919. RGGT360    That's just what they WANT you to think!
  5920. RGRH361    Perhaps you should offer yourself as a sacrifice so that the rest of us may be saved.
  5921. RGGT362    You must get out immediately!
  5922. RGRH363    I have no idea what you're talking about. Leave us alone.
  5923. RGGT364    Could be a twister.
  5924. RGRH365    Then I'm most definitely staying inside.
  5925. RGRH366    The humidity does horrible things to my hair.
  5926. RGRH367    Take a message.
  5927. RGGT368    It's a serious risk to your cardiovascular system.
  5928. RGGT369    I think a nice jog could be just what you need right about now.
  5929. RGGT370    Up and at 'em!
  5930. RGRH371    Go away.
  5931. RGRH372    That's a risk I'll just have to take.
  5932. RDGT301    No thanks. I'm on duty.
  5933. RDNZ302    platform
  5934. RDNZ303    keg o' rum
  5935. RDGT304    It's a great big keg of rum.
  5936. RDGT305    It's a great big keg of rum with an oil-soaked piece of rope attached.
  5937. RDGT306    I can't use the rum with that.
  5938. RDGT307    By itself, this rope would make a lousy fuse.
  5939. RDNN308    explosive keg o' rum
  5940. RDGT309    Cool!
  5941. RDNZ310    LeChuck
  5942. RDNZ311    Dynamo-Monkelectric Rum Rogers
  5943. RDGT312    It's Rum Rogers, Sr. as he appeared in life.
  5944. RDNZ313    Dynamo-Monkelectric Captain Marley
  5945. RDGT314    It's Captain Marley, Elaine's grandfather.
  5946. RDNZ315    Dynamo-Monkelectric Rapp Scallion
  5947. RDGT316    It's Rapp Scallion, the forgetful weenie hut restaurateur.
  5948. RDNZ317    Dynamo-Monkelectric Young Lindy
  5949. RDGT318    It's the cabin boy, Young Lindy.
  5950. RDNZ319    diorama
  5951. RDGT320    It's a diorama of the four pirates who had the pieces of the map to Big Whoop.
  5952. S9HM301    Captain?
  5953. S9GT302    Yes, Mr. McMutton?
  5954. S9HM303    We were wondering, we were...
  5955. S9HM304    ...just what kind o' captain you are.
  5956. S9GT305    What do you mean, Haggis?
  5957. S9HM306    Well...
  5958. S9HM307    Some captains are men of action.
  5959. S9HM308    They like to have complete responsibility and control for their ship.
  5960. S9HM309    Other captains prefer to concentrate more on the thinking aspects of captaining.
  5961. S9HM310    The captain who's a man of action will undoubtedly have a much more difficult time...
  5962. S9HM311    ...of defeating other scoundrels of the sea in the fast-paced realm of ship-to-ship combat.
  5963. S9HM312    The more academic captain will find the other pirate vessels he meets to be less aggressive...
  5964. S9HM313    ...and therefore far easier and quicker to defeat in combat.
  5965. S9GT314    I see.
  5966. S9HM315    So, Captain Threepwood...
  5967. S9HM316    ...which type of captain be ye?
  5968. S9SO317    I love a tough sea battle as much as the next captain!
  5969. S9SO318    I think that I'd rather let you guys help me out.
  5970. S9HM319    Challenging ship combat it is!
  5971. S9HM320    Easy ship combat it is!
  5972. S9VH322    A-sailin' out to sea.
  5973. S9BL323    When you hear our gentle singing...
  5974. S9HM324    You'll be sure to turn and flee!
  5975. S9GT325    Oh, this is just ridiculous.
  5976. S9BL326    We're a club of tuneful rovers!
  5977. S9HM327    We can sing in every clef!
  5978. S9VH328    We can even hit the high notes!
  5979. S9HM329    It's just too bad we're tone deaf!
  5980. S9VH330    We're thieving balladeers.
  5981. S9HM331    A gang of cutthroat mugs.
  5982. S9VH333    Just really good ear-plugs.
  5983. S9HM334    We'll fight you in the harbor.
  5984. S9BL335    We'll battle you on land.
  5985. S9VH336    But when you meet singing pirates...
  5986. S9GT337    They'll be more than you can stand.
  5987. S9BL338    Oh!
  5988. S9BL339    That was a good one!
  5989. S9GT340    No, it wasn't.
  5990. S9SO341    Come on, men! We've got to recover that map!
  5991. S9SO342    Let's go defeat that evil pirate!
  5992. S9SO343    All right, crew, let's get to work!
  5993. S9SO344    No time for song! We've got to move!
  5994. S9SO345    Less singing, more sailing.
  5995. S9SO346    I'm getting so sick of you guys and your rhyming.
  5996. S9SO347    Stop! Stop! Stop!
  5997. S9SO348    We'll surely avoid scurvy if we all eat an orange.
  5998. S9BL349    That pirate will be done for, when he falls into our trap!
  5999. S9VH350    We know he's sure to lose, 'cause we know where to fire at!
  6000. S9HM354    We're ready to set sail, though the cannons need a-priming.
  6001. S9BL355    The brass is what we'll polish and the deck is what we'll mop.
  6002. S9HM356    And...!
  6003. S9HM357    ...um...
  6004. S9BL358    Well...
  6005. S9VH359    ...err...
  6006. S9BL360    Door hinge?
  6007. S9VH361    No, no...
  6008. S9BL362    Guess the song's over, then.
  6009. S9HM363    Guess so.
  6010. S9VH364    Okay, back to work.
  6011. S9GT365    Well gee. I feel a little guilty, now.
  6012. SMGT301    We got the map back!
  6013. SMGT302    Now we can sail to Blood Island!
  6014. SMSB303    Pirates!
  6015. SMSB304    Run for your lives!
  6016. SMSB305    Fire at will!
  6017. SMSB306    Truce!
  6018. SMSB307    Peace!
  6019. SMSB308    What did we do to you?
  6020. SMSB309    Why does everyone pick on us?
  6021. SMSB310    This isn't fair!
  6022. SMSB311    They're gaining on us!
  6023. SMSB312    Maybe we can out-run them!
  6024. SMSB313    Leave us alone!
  6025. SMSB314    Swim for it!
  6026. SMSB315    Ooooh, pirates! Hide the men!
  6027. SMBT316    The Sea Cucumber has been defeated!
  6028. SMBT317    The Tourists have been defeated!
  6029. SMBT318    Captain Rottingham has been defeated!
  6030. SMBT319    The Pirates have been defeated!
  6031. SMPS320    Are you sure you want to CHEAT to win ship combat?
  6032. SMPS321    Type 'x' to skip ship combat
  6033. SMPN322    Guybrush
  6034. SMPN323    Captain Rottingham
  6035. SMPN324    Really Not Fearsome Pirates
  6036. SMPN325    (Attack Me!)
  6037. SMPN326    (Attack Me!)
  6038. SMPN327    ?
  6039. SMPN328    Semi Fearsome Pirates
  6040. SMPN329    (Attack Me!)
  6041. SMPN330    (Attack Me!)
  6042. SMPN331    ?
  6043. SMPN332    Mildly Fearsome Pirates
  6044. SMPN333    (Attack Me!)
  6045. SMPN334    (Attack Me!)
  6046. SMPN335    ?
  6047. SMPN336    Pretty Fearsome Pirates
  6048. SMPN337    (Attack Me!)
  6049. SMPN338    (Attack Me!)
  6050. SMPN339    ?
  6051. SMPN340    Fearsome Pirates
  6052. SMPN341    (Attack Me!)
  6053. SMPN342    (Attack Me!)
  6054. SMPN343    ?
  6055. SMPN344    Really Fearsome Pirates
  6056. SMPN345    (Attack Me!)
  6057. SMPN346    (Attack Me!)
  6058. SMPN347    ?
  6059. SMPN348    Glass Bottom Boat
  6060. SMPN349    Frightened Tourists
  6061. SMPN350    Plunder Town Harbor
  6062. SPGT301    It's a bottle of `Cap'n Nick's Shaving SoapÖ` with a cork in it.
  6063. SPGT302    `Cap'n Nick's Shaving SoapÖ`
  6064. SPGT303    It must've fallen from the barbers' supplies when the ship wrecked.
  6065. SPNN304    Cap'n Nick's Shaving SoapÖ
  6066. SPGT305    It's a corked bottle of shaving soap.
  6067. SPGT306    Foamy.
  6068. SPNZ307    bottle
  6069. SPGT308    The bottle has a cork in it.
  6070. SPGT309    I can't pull the cork out with my hands.
  6071. SPGT310    That doesn't need to be lathered up.
  6072. SPGT311    I don't need it. I shaved last week.
  6073. SPGT312    I'm really not that hungry.
  6074. SPGT313    The cork won't fit anymore, with the pin stuck inside it.
  6075. SPGT314    The bottle has a cork in it.
  6076. SPNZ315    cork
  6077. SPGT316    Nice cork.
  6078. SPGT317    It's a cork with a pin stuck in it.
  6079. SPGT318    It's a cork with a magnetized pin stuck in it.
  6080. SPGT319    I can't use the cork with that.
  6081. SPGT320    I need to use the cork with something else.
  6082. SPGT321    There's already a pin stuck in it.
  6083. SPGT322    A magnet only works on metal. Duh!
  6084. SPGT323    The pin in the cork is already magnetized.
  6085. SPGT324    Cool! A cork with a magnetic pin stuck in it!
  6086. SPGT325    The mind boggles at the possibilities!
  6087. SPGT326    There's already a pin stuck in it.
  6088. SPGT327    A nail would split the cork in two. I need something smaller.
  6089. SPGT328    This glass jar is too fragile to make a good compass.
  6090. SPNZ329    compass
  6091. SPGT330    I admit I had my doubts at first, but it looks really nice all put together.
  6092. SPGT331    It points north.
  6093. SPGT332    I already know the directions to that.
  6094. SPGT333    It points north. Always.
  6095. SPGT334    I don't want to disturb the delicate workings of this precision instrument.
  6096. SPNZ335    slippery greasy hand lotion
  6097. SPGT336    It's a bottle of soothing hand lotion.
  6098. SPGT337    It says, `Made with 100% Pure Lamb Blubber.`
  6099. SPGT338    Hmmm... Soothing AND nutritious.
  6100. SPHM339    Don't eat the lotion.
  6101. SPGT340    Tastes like chicken!
  6102. SPHM341    Ye'd best be leavin' that!
  6103. SPHM342    That there hand lotion be fer the rough, dry skin that can often accompany ship repair.
  6104. SPHM343    Leave that lotion. It be fer the chaffing hands o' we shipwrights.
  6105. SPHM344    Drop that!
  6106. SPHM345    You can have it when you find me somethin' I can use to patch the ship!
  6107. SPGT346    I don't want to lubricate that.
  6108. SPGT347    I already have the lotion.
  6109. SPNZ348    Haggis McMutton
  6110. SPGT349    It's Haggis.
  6111. SPGT350    He's busy repairing the ship, now.
  6112. SPHM351    We already know our way back, thank ye.
  6113. SPNZ352    seawater
  6114. SPGT353    Those advertisements were no lie. It really is crystal clear.
  6115. SPGT354    I bet it's really salty.
  6116. SPGT355    I can't carry water in my hands.
  6117. SPNZ356    sticky tar substitute
  6118. SPGT357    It's Haggis' melted nacho cheese.
  6119. SPGT358    I still don't want to eat it.
  6120. SPGT359    It was enough work getting it here.
  6121. SIWM301    Even the bravest of men must dread the horror of this place.
  6122. SIWM302    Steel your courage boy! Now! Before you gaze upon the terrible, horrible face of...
  6123. SIWM303    ...SKULL ISLAND!
  6124. SIGT304    That's a duck!
  6125. SIWM305    What are you talking about? Don't you see the skull?
  6126. SIGT306    This island doesn't look like a skull at all!
  6127. SIGT307    It looks like a great big, enormous duck! It should be called Duck Island!
  6128. SIWM308    Well, ya see...ya gotta squint and sorta turn your head and...
  6129. SIWM309    Ooooooooh! It's just SO scary!
  6130. SIGT310    If you squint and turn your head it looks like a bunny.
  6131. SIWM311    Well, anyway...see that light up there on the cliff face?
  6132. SIWM312    That's Smugglers' Cave.
  6133. SIWM313    It's run by King AndrΘ, the greatest smuggler in the world...
  6134. SIWM314    ...and his nefarious assistant, Cruff.
  6135. SIGT315    But how do I get up there?
  6136. SIWM316    You have to go to the top of the cliff.
  6137. SIGT317    Won't you be coming with me?
  6138. SIWM318    No. You must go alone.
  6139. SIWM319    There will be someone there who will help you.
  6140. SIWM320    But I warn you...beware of King AndrΘ. He is as ruthless as he is bald.
  6141. SIWM321    Good luck.
  6142. SIGT322    Thanks.
  6143. SIGT323    I still say it looks like a duck.
  6144. SIGT324    Excuse me.
  6145. SISO325    I'd like to go back to Blood Island.
  6146. SISO326    Never mind.
  6147. SIWM327    Me too. This place gives me the creeps.
  6148. SIWM328    Okay.
  6149. SINZ329    cliff top
  6150. SINZ330    cliffside
  6151. SINZ331    Flying Welshman
  6152. SIGT332    I don't want to push him around.
  6153. SIGT333    It's the mysterious ferryman of Skull Island.
  6154. S8GT301    Excuse me...
  6155. S8SO302    Yo.
  6156. S8SO303    Hey.
  6157. S8SO304    Ahoy!
  6158. S8SO305    Buddy.
  6159. S8SO306    Pal.
  6160. S8SO307    I'm a dangerous pirate, who are you?
  6161. S8SO308    What's that putrid stench-ridden drivel that you're rehearsing?
  6162. S8SO309    Why can't you go back to the original scripts?
  6163. S8SO310    Can I watch you rehearse your horrible play?
  6164. S8SO311    PUH-LEEZE can I watch you rehearse?
  6165. S8SO312    C'mon. Let me watch you rehearse.
  6166. S8SO313    Can I join your show?
  6167. S8SO314    PUH-LEEZE can I join your show?
  6168. S8SO315    Acting is my life! Let me join your show!
  6169. S8SO316    Of course, what I really want to do is direct.
  6170. S8SO317    Have you been to Blood Island?
  6171. S8SO318    Who did you say knew about Blood Island?
  6172. S8SO319    Carry on.
  6173. S8SY320    Cromwell.
  6174. S8SY321    Slappy Cromwell.
  6175. S8SY322    It's not my real name, actually.
  6176. S8SY323    My agent told me my given name just didn't have star quality.
  6177. S8GT324    What was your given name?
  6178. S8SY325    Rex Fortune, Adventure Seeker.
  6179. S8GT326    I see.
  6180. S8SY327    Good heavens, no!
  6181. S8SY328    I could hear your awful singing in the barbershop from way over here.
  6182. S8SY329    And stop whining.
  6183. S8SY330    Let me be blunt...
  6184. S8SY331    You just don't have the hands of a spear carrier.
  6185. S8GT332    You have no idea how often I hear that.
  6186. S8GT333    I was a tree in my kindergarten play.
  6187. S8SY334    We ALREADY have a tree.
  6188. S8GT335    Oh.
  6189. S8SY336    Sorry, this is a one-man show.
  6190. S8US337    Hey! What am I? Chopped liver?
  6191. S8SY338    No, not liver. Liver has a more appealing stage presence.
  6192. S8SY339    Why?
  6193. S8GT340    I've always dreamed of my own production...'Titus Andronicus on Ice!'
  6194. S8SY341    Brilliant!
  6195. S8SY342    I'd rather you didn't.
  6196. S8SY343    I get nervous when people watch.
  6197. S8GT344    Of course.
  6198. S8SY345    And stop whining.
  6199. S8SY346    You might see the surprise ending to 'Romeo and Juliet.'
  6200. S8GT347    Romeo and Juliet die.
  6201. S8SY348    Actually, that ending didn't set well with the focus groups.
  6202. S8SY349    Then you'll hear all the answers to my knock-knock jokes.
  6203. S8SY350    But of course!
  6204. S8SY351    Blood Island was once THE place to be if you were an artist in the Caribbean.
  6205. S8SY352    Those were the days. We were young and wild! Pushing the limits of our craft.
  6206. S8SY353    Oh, what risky, daring performances we gave!
  6207. S8SY354    We weren't afraid to shock or offend the stodgy, mainstream sensibilities of our audiences.
  6208. S8GT355    Oh, what did you perform?
  6209. S8SY356    Dinner theater, mostly.
  6210. S8GT357    Could you tell me how I can find Blood Island?
  6211. S8SY358    My agent, Palido Domingo, always handled the travel arrangements.
  6212. S8SY359    He would know how to get there.
  6213. S8GT360    Any idea where I could find him?
  6214. S8SY361    He's a member of the Brimstone Beach Club here on Plunder Island.
  6215. S8SY362    You might catch him there.
  6216. S8SY363    My agent.
  6217. S8SY364    Most likely, he's at the Brimstone Beach Club.
  6218. S8SY365    But this...this is the masterwork of the bard!
  6219. S8SY366    Do you really think it's THAT bad?
  6220. S8SO367    Oh, it's THAT bad.
  6221. S8SO368    Do pirates drink grog?
  6222. S8SO369    Was the Great Pyramid of Cheops originally 481 feet high?
  6223. S8SO370    Bad like poi.
  6224. S8SY371    Oh, I knew I shouldn't have altered the material!
  6225. S8SY372    How could I have taken up my wretched pen and stabbed it, bodkin-like, through the unsullied poetry of the master.
  6226. S8GT373    You re-wrote Shakespeare?
  6227. S8SY374    I was compelled to! Not a single person was coming to any of my performances!
  6228. S8SY375    Oh, these stupid, brutish pirates! Not men enough to confront their own sensitive inner natures!
  6229. S8SY376    So I rewrote the whole folio! Contracted the brilliance of decades into a forty-five minute revue!
  6230. S8SY377    'SPEARE!
  6231. S8SY378    A theatrical medley.
  6232. S8SY379    Oh, the sweet, sweet, bitter irony of it all.
  6233. S8SY380    Now that you have confirmed that I have produced a work of irredeemable trash...
  6234. S8SY381    ...I'm more or less guaranteed to have a financial success on my hands.
  6235. S8GT382    Why do I find that strangely encouraging?
  6236. SVGT301    Got what I needed from the smugglers.
  6237. SVWM302    Good. Let us leave this place of evil.
  6238. SVGT303    There's just one thing I need to do first.
  6239. SVWM304    Really? What's that?
  6240. SVLF305    Who's there?
  6241. SVLF306    Oh, It's just you.
  6242. SVLF307    Wait! What are you doing! Help! Help!!!!!!
  6243. SVLF308    WAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!
  6244. SVGT309    It's a massive diamond engagement ring.
  6245. SVGT310    I can't reach it.
  6246. SVGT311    Smuggling by candlelight. Very romantic.
  6247. SVKA312    Now, now, Mister Threepwood.
  6248. SVKA313    That would be... 
  6249. SVKA314    ...stealing. HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA.
  6250. SVGT315    Please stop laughing like that.
  6251. SVGT316    Two of spades, three of hearts, four of clubs, five of diamonds, eight of clubs, and king of diamonds.
  6252. SVGT317    What a terrible hand!
  6253. SVGT318    I've got a whole lot of nothing.
  6254. SVGT319    Two of spades, three of hearts... Hey, wait a second.
  6255. SVGT320    This is the exact same hand as I had last time! How is that even possible?
  6256. SVKA321    Ahhh. That's an interesting turn of... luck, Mister Threepwood.
  6257. SVKA322    HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA!
  6258. SVGT323    Hmmm... 
  6259. SVGT324    I've got nothing. Something is fishy with this whole `game`.
  6260. SVGT325    These aren't even real playing cards! What game is this?
  6261. SVGT326    Oh, shoot. I got aces and eights. That's bad.
  6262. SVGT327    Hey! Neat! The Curse of Monkey Island Collectible Trading Card Game.
  6263. SVGT328    I got a Wally!
  6264. SVGT329    Another lousy hand. I think these guys might be cheating.
  6265. SVGT330    I've got a really terrible hand.
  6266. SVKA331    Apparently good fortune is not... in the cards for you.
  6267. SVKA332    HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA!
  6268. SVGT333    I thought we agreed you weren't going to laugh like that anymore.
  6269. SVKA334    I have a full house, aces over kings. You lose.
  6270. SVGT335    Nothing, again.
  6271. SVGT336    This is exactly the same hand I had last time. How is that even possible?
  6272. SVKA337    That's an interesting turn of... luck, Mister Threepwood.
  6273. SVKA338    HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA!
  6274. SVGT339    Hmmm... 
  6275. SVKA340    I have a royal flush. It seems as if you've lost again.
  6276. SVGT341    They aren't even using real playing cards anymore!
  6277. SVGT342    Mmmm. Let's see... 
  6278. SVGT343    ...it looks like I've got an Orc Horde with thirty hit points... 
  6279. SVGT344    ...and the Great Goddess Lomangorak of the Thirty Veils.
  6280. SVCR345    I've got the Sword of Azazel and Queen Masaputapah, Mistress of Darkness!
  6281. SVGT346    What game is this, anyway?
  6282. SVKA347    Poker, Mister Threepwood, and I win with a high straight.
  6283. SVGT348    Got any sixes?
  6284. SVCR349    Go fish.
  6285. SVKA350    As a matter of fact, I have four sixes.
  6286. SVKA351    I win again.
  6287. SVGT352    Hey! The Curse of Monkey Island Collectible Trading Card Game!
  6288. SVGT353    Okay, I've got a Wally... a Kenny... 
  6289. SVGT354    ...and a pair of Lemonheads.
  6290. SVCR355    I've got a LeChuck and an Elaine.
  6291. SVKA356    Three-of-a-kind. I win.
  6292. SVGT357    I've got a whole bunch of nothing.
  6293. SVKA358    How unfortunate.
  6294. SVGT359    I've got a pair. The King of Diamonds, and... 
  6295. SVGT360    ...the King of Insurance Salesmen.
  6296. SVKA361    Interesting, but I'm afraid you lose. I have three of a kind.
  6297. SVGT362    This is exactly the same hand I had last time. How is that even possible?
  6298. SVKA363    Ahhh. That's an interesting turn of... luck, Mister Threepwood.
  6299. SVKA364    HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA!
  6300. SVGT365    Hmmm... 
  6301. SVGT366    Another pair of kings.
  6302. SVGT367    Well, I've got a pair. The King of Diamonds, and, err... 
  6303. SVGT368    ...the King of Insurance Salesmen.
  6304. SVKA369    I have a royal flush. It seems you've lost again.
  6305. SVGT370    They aren't even using real playing cards anymore!
  6306. SVGT371    Well, I've got a squadron of demon-trolls, a High Priestess of Darkness... 
  6307. SVGT372    ...and, uh, Stan, Lord High King of Life Insurance Needs.
  6308. SVCR373    I've got the Elven-Sword of Aragnarok and a horde of battle-gnomes!
  6309. SVGT374    What game is this, anyway?
  6310. SVKA375    Poker, Mister Threepwood, and I win with a high straight.
  6311. SVGT376    Got any insurance salesmen?
  6312. SVCR377    Go fish.
  6313. SVKA378    I have two pairs. I win again.
  6314. SVGT379    Hey, it's The Curse of Monkey Island Collectible Trading Card Game!
  6315. SVGT380    Okay, I've got a Wally... a Kenny... and a pair of Stans!
  6316. SVCR381    I've got a LeChuck and an Elaine.
  6317. SVKA382    I have three-of-a-kind. I win.
  6318. SVGT383    I've got a whole bunch of nothing, and a business card.
  6319. SVKA384    Oh, how unfortunate.
  6320. SVGT385    Uh, I've got an Ace of Death.
  6321. SVKA386    I have a pair. You lose, Mister Threepwood.
  6322. SVGT387    I have a pair of Deaths, uh, Ace high.
  6323. SVKA388    I have three-of-a-kind.
  6324. SVKA389    You lose again.
  6325. SVGT390    Three-of-a-kind! Death, death, death.
  6326. SVKA391    Hmmm... Interesting turn of luck, Mister Threepwood... 
  6327. SVKA392    But I have a full house. Aces and kings.
  6328. SVGT393    I've got four-of-a-kind.
  6329. SVGT394    Read 'em and weep!
  6330. SVKA395    That is an impressive hand, Mister Threepwood... 
  6331. SVKA396    ...but not quite impressive enough.
  6332. SVKA397    I have four aces and a king.
  6333. SVCR398    And I have four kings and an ace.
  6334. SVGT399    Wait a second... that's not... 
  6335. SVKA400    Terrible run of luck you're having, eh, Guybrush?
  6336. SVGT401    Five of a kind.
  6337. SVGT402    Right there.
  6338. SVGT403    Not even you guys can beat five of a kind.
  6339. SVCR404    Grrr... 
  6340. SVKA405    You're correct, Mister Threepwood.
  6341. SVKA406    We cannot beat five of a kind.
  6342. SVKA407    The question remains, however, whether or not you can beat a pair.
  6343. SVGT408    A pair?
  6344. SVCR409    A pair of murderous smugglers!
  6345. SVGT410    Huh?
  6346. SVKA411    US, Mister Threepwood. I'm talking about US.
  6347. SVCR412    We're gonna to kill ya!
  6348. SVGT413    OHHHH... I get it.
  6349. SVGT414    `Whether or not you can beat a pair.` That's pretty clever.
  6350. SVKA415    I hope you're prepared to pay for that.
  6351. SVGT416    Never mind.
  6352. SVCR417    Hands off!
  6353. SVGT418    I was just looking.
  6354. SVKA419    That's very expensive, you know.
  6355. SVGT420    I'll bet! I'll just leave it where it is.
  6356. SVCR421    Look, but don't touch.
  6357. SVGT422    Gotcha.
  6358. SVKA423    Keep that door closed!
  6359. SVLF424    Sorry, I just wanted to make sure Mister Threepwood made it down all right.
  6360. SVLF425    I'm going to lunch, if anyone needs me.
  6361. SVKA426    Shut that door! There's a draft!
  6362. SVLF427    Does anyone know a good Thai restaurant in the area?
  6363. SVKA428    Don't open that door! You'll blow out the candles!
  6364. SVKA429    Stop opening that door!
  6365. SVLF430    Oh, sorry, I was just looking for the time cards.
  6366. SVLF431    Hey, what was the name of that story about those guys who try to blow up that bridge?
  6367. SVKA432    Go away! You're going to blow out the candles!
  6368. SVLF433    Does anyone have twenty pieces of eight I can borrow for the vending machine?
  6369. SVCR434    Beat it!
  6370. SVLF435    I'm kind of lonely. Does anyone want to talk?
  6371. SVKA436    No. Stop opening that door!
  6372. SVKA437    Get out! You'll blow out the candles!
  6373. SVGT438    It's a good thing I'm not afraid... of heights.
  6374. SVGT439    Oh, I don't feel so good.
  6375. SVKA440    As a matter of fact, a new shipment just arrived yesterday.
  6376. SVKA441    They're sure to be best-sellers. Here, take one.
  6377. SVGT442    Now, now, gentlemen... 
  6378. SVGT443    Let's not be too hasty.
  6379. SVLF444    There's a deliveryman out here with a package -- is it okay if I sign for it?
  6380. SVKA445    You idiot! You blew out the lights!
  6381. SVGT446    I got the diamond!
  6382. SVCR447    Not for long, you little... 
  6383. SVKA448    OUCH! Hit him, not me, you cretin!
  6384. SVCR449    Who are you calling a... OOOF!
  6385. SVKA450    There he goes! Get him!
  6386. SVNZ451    dangerous precipice
  6387. SVGT452    They should have a guard rail or something.
  6388. SVGT453    I can see my house from here!
  6389. SVNZ454    weak hand
  6390. SVGT455    I can't use this terrible hand with that.
  6391. SVGT456    No matter how I arrange them, they're still terrible.
  6392. SVNZ457    King AndrΘ
  6393. SVGT458    Not exactly the kind of guy I expected to find living in a cave surrounded by heaping mounds of treasure.
  6394. SVGT459    I think he could take me.
  6395. SVGT460    I don't want to give away my ace in the hole!
  6396. SVGT461    I don't have enough tarot cards to make a full hand.
  6397. SVNZ462    Cruff
  6398. SVCR463    What are YOU looking at?
  6399. SVGT464    Uh, nothing. Sir.
  6400. SVGT465    I think that would be a very bad idea.
  6401. SVGT466    He's not much of a talker.
  6402. SVNZ467    chandelier
  6403. SVGT468    Not now. I'm in the middle of a game!
  6404. SVGT469    I can't get close enough to the candles to blow them out.
  6405. SVNZ470    enormous diamond
  6406. SVGT471    Wow! It's huge! And not a curse on it!
  6407. SVGT472    That's for Elaine and Elaine only.
  6408. SVGT473    What a rock!
  6409. SVGT474    They won't let me have the diamond.
  6410. SVNZ475    completed diamond ring
  6411. SVGT476    I'm determined to use this to propose to Elaine... again.
  6412. SVGT477    I'm going to guard this ring with my life.
  6413. SVNZ478    deadly sword
  6414. SVGT479    Cool! I may actually get to use a real weapon!
  6415. SVNZ480    treasure chest
  6416. SVGT481    Paydirt!
  6417. SVNZ482    Smuggle Bunny
  6418. SVGT483    It's adorable, and functional.
  6419. SVGT484    It's not THAT adorable.
  6420. SVNZ485    Smuggle Bunny crates
  6421. SVGT486    They're stacked like adorable, fluffy cordwood. Eerie.
  6422. SVGT487    There are so many of them, it ruins their chances of becoming collectible items.
  6423. SVNZ488    barrel o' treasure
  6424. SVGT489    Now there's a lot o' treasure!
  6425. SVNZ490    golden frame
  6426. SVGT491    It's a solid gold picture frame.
  6427. SVGT492    I don't have any pictures nice enough for a frame like that.
  6428. SVNZ493    crown
  6429. SVGT494    Regal.
  6430. SVNZ495    treasure chest
  6431. SVGT496    Chesty.
  6432. SVNZ497    treasure chest
  6433. SVGT498    I suppose when you have this much treasure, you need a lot of chests.
  6434. SVNZ499    expensive thing
  6435. SVGT500    I have no idea what that is, but it sure looks expensive.
  6436. SVNZ501    Smuggle Bunny crate
  6437. SVGT502    Even packed into confined spaces, they're still adorable.
  6438. SVGT503    There are plenty of people who could give them better homes than I ever could.
  6439. SVGT504    I wouldn't know what to say.
  6440. SVNZ505    Smuggle Bunny
  6441. SVGT506    There's nothing sadder than a lone Smuggle Bunny.
  6442. SVGT507    It's too adorable. I don't want to lose my dark, piratey edge.
  6443. SVGT508    I think he'd prefer to be alone right now.
  6444. SVNZ509    Smuggle Bunny
  6445. SVGT510    What could have driven that adorable Smuggle Bunny to seek refuge at the top of a chandelier?
  6446. SVGT511    I can't reach him.
  6447. SVGT512    I wonder if anyone can.
  6448. SVGT513    Don't jump! You've got so much to live for!
  6449. SVNZ514    Smuggle Bunny
  6450. SVGT515    He's guarding the treasure. Adorable.
  6451. SVNZ516    zombie pirate toy
  6452. SVGT517    He's so cute!
  6453. SVGT518    Aren't you the cutest little thing!
  6454. SVGT519    I can't do that from here!
  6455. SKGT301    That won't help me get out of this snake.
  6456. SKPN302    GULP...
  6457. SKPN303    ...HACK...
  6458. SKPN304    ... cough, cough ...
  6459. SKPN305    ...HAACCKK...
  6460. SKPN306    ...HAAAAAAACCCKK...
  6461. SKGT307    Whew!
  6462. SKGT308    That sure was a close one!
  6463. SKGT309    I thought for sure when I got eaten by that snake that I was done for!
  6464. SKGT310    Thank goodness I'm...
  6465. SKGT311    ...safe...
  6466. SKGT312    ...now...
  6467. SKGT313    Hey!
  6468. SKGT314    Hang on, the quicksand is sucking all the cool stuff I found in that snake from my pants.
  6469. SKGT315    Now THERE's an odd sensation.
  6470. SKGT316    Hmmm... I wonder what this sign means...
  6471. SKGT317    Snake crossing?
  6472. SKGT318    What possible harm could a snake...
  6473. SKGT319    Well, this isn't good.
  6474. SKNN320    Snake-Away
  6475. SKNN321    jaws of life
  6476. SKNN322    jaws of life
  6477. SKNN323    high-fiber cereal
  6478. SKNN324    snake-beating club
  6479. SKNN325    snake-beating stick
  6480. SKNN326    snake-slicing machete
  6481. SKGT327    I can't reach it!
  6482. SKGT328    Hey, this looks like an ipecac flower.
  6483. SKGT329    It makes syrup of ipecac. That seems logical.
  6484. SKGT330    I can't see what that is... 
  6485. SKGT331    ...but I bet it's a box of Full-o-BranÖ cereal... 
  6486. SKGT332    ...the highest fiber content available without a prescription.
  6487. SKGT333    Last I heard, they added even more live white mouse flavor!
  6488. SKGT334    I think it's a box of Full-o-Bran super high-fiber cereal.
  6489. SKNZ335    sign
  6490. SKGT336    `Snake Crossing`
  6491. SKNZ337    bottle
  6492. SKGT338    I can't see it, but I bet it's Snake-AwayÖ brand snake repellent.
  6493. SKNZ339    device
  6494. SKGT340    I think those are jaws of life, which would really help me get out of this snake.
  6495. SKNZ341    device
  6496. SKNZ342    stick
  6497. SKGT343    I bet that's a big ol' stick, the perfect snake-beating size.
  6498. SKNZ344    box
  6499. SKNZ345    club
  6500. SKGT346    I can't see it, but I'm sure it's a nine-iron.
  6501. SKNZ347    machete
  6502. SKGT348    I think it's a machete sharp enough to cut through even the largest reptiles.
  6503. SKNZ349    Faberge egg
  6504. SKGT350    It's a priceless, delicate Faberge egg.
  6505. SKGT351    It's priceless. I can't eat it.
  6506. SKGT352    I don't want to break it.
  6507. SKNZ353    reservation slip
  6508. SKGT354    It's a reservation slip for Blondebeard's Chicken.
  6509. SKGT355    I don't need reservations for that.
  6510. SKGT356    I might need these reservations later.
  6511. SKNZ357    breakfast
  6512. SKGT358    It's all part of a balanced breakfast. Pancakes, syrup, sausage, eggs, and a cup of coffee.
  6513. SKGT359    I'm too nervous to be hungry.
  6514. SKNZ360    pancake syrup
  6515. SKGT361    Mmmmm... Maple.
  6516. SKGT362    That's one of the few things that won't taste better with syrup.
  6517. SKGT363    Syrup? By itself?  Eeew.
  6518. SKGT364    Syrup? By itself? Eeew.
  6519. SKNZ365    pancakes
  6520. SKGT366    It's a stack of big, fluffy pancakes.
  6521. SKGT367    They've already been partially digested.
  6522. SKGT368    The pancakes have already been partially digested. Syrup won't help.
  6523. SKGT369    They're mostly digested, and I really don't enjoy handling them.
  6524. SKNZ370    sausage
  6525. SKGT371    Ooooh. Thick, fatty sausage patties!
  6526. SKGT372    No thanks. This is one pirate who's concerned about saturated fats.
  6527. SKNZ373    eggs
  6528. SKGT374    Two eggs, over easy.
  6529. SKGT375    They've already been partially digested.
  6530. SKGT376    They're mostly digested, and I really don't enjoy handling them.
  6531. SKNZ377    coffee
  6532. SKGT378    It's a big, steaming cup o' joe.
  6533. SKGT379    I'm nervous enough just being inside this snake.
  6534. SKGT380    Steaming hot coffee won't help on that.
  6535. SKNZ381    syrup of ipecac
  6536. SKGT382    It's syrup of ipecac, same as the kind used in hospitals.
  6537. SKGT383    I can't use syrup of ipecac with that.
  6538. SKGT384    I feel queasy enough just being inside this snake.
  6539. SKNZ385    naturalist remains
  6540. SKGT386    It's the remains of a member of the Plunder Island Naturalist Society.
  6541. SKGT387    Those guys sure are dedicated.
  6542. SKGT388    That's disgusting.
  6543. SKGT389    I doubt he has much to say.
  6544. SKNZ390    vacuum cleaner attachments
  6545. SKGT391    It's a complete array of vacuum cleaner attachments.
  6546. SKGT392    No vacuum.
  6547. SKNZ393    spare tire
  6548. SKGT394    It's got a tread that just grips the road and won't let go.
  6549. SKGT395    I don't have any use for it.
  6550. SKNZ396    encyclopedia
  6551. SKGT397    The encyclopedia won't help with that.
  6552. SKNZ398    old phone books
  6553. SKGT399    The Plunder Island Yellow Pages.
  6554. SKGT400    No phone.
  6555. SKNZ401    top-secret plans
  6556. SKGT402    I hate to think what would happen if these fell into the wrong hands.
  6557. SKGT403    These should only be used for good.
  6558. SKNZ404    stuffed Dinghy DogÖ
  6559. SKGT405    He's wearing a little shirt that says, `I Whooped It Up At Big Whoop.`
  6560. SKGT406    He's cuddly, but I really want out of this snake.
  6561. SKGT407    I think I'm a little old for that.
  6562. SKNZ408    snake head
  6563. SKGT409    It's the fearsome head of that pirate-eating snake.
  6564. SKGT410    I'd love to punch him one, but I don't want to make him angry.
  6565. SKGT411    I doubt he's in any mood to listen.
  6566. SKGT412    He's already eaten.
  6567. SKGT413    He's not going for the flower just by itself.
  6568. SKGT414    That's not even going to phase this guy.
  6569. SKNZ415    pirate ship
  6570. SKGT416    I bet that ship I saw belongs to the pirates who've stolen Elaine!
  6571. SKGT417    You guys are going to be in big trouble as soon as I get out of this snake!
  6572. SKNZ418    plaque
  6573. S7SO301    I'd like a plain snow cone, please.
  6574. S7SO302    I would like a custom-made snow cone, please.
  6575. S7SO303    I'd like a strawberry snow cone, please.
  6576. S7SO304    I'd like a rainbow snow cone, please.
  6577. S7SO305    I changed my mind. I don't want a snow cone.
  6578. S7NN306    plain snowcone
  6579. S7NN307    strawberry snowcone
  6580. S7NN308    rainbow snowcone
  6581. S7SW309    Okay, kid.
  6582. S7SW310    Okay, kid.
  6583. S7SW311    (cough) What do you want on it?
  6584. S7SO312    I'd like some paste on my snow cone, please.
  6585. S7SO313    A bit of this coffee would be lovely.
  6586. S7SO314    I think that tofu on my snow cone would be ideal.
  6587. S7SO315    How about some of this doggy hair?
  6588. S7SO316    I'd really like some of this meringue pie on it.
  6589. S7SO317    That's all that I'd like, thanks.
  6590. S7NN318    Disgusting Snowcone
  6591. S7NN319    Plain Snowcone
  6592. S7SW320    Anything else?
  6593. S7NN321    Disgusting Snowcone
  6594. S7NN322    Plain Snowcone
  6595. S7GT323    Actually, I don't have anything more to put on the snow cone.
  6596. S7SW324    Bye now.
  6597. SDGT301    Yipe! It's LeChuck!
  6598. SDGT302    Oh no! It's LeChuck!
  6599. SDGT303    LeChuck's back again!
  6600. SDGT304    Ahhhhhhhhhhh!!!!!!
  6601. SDGT305    Darn, here he comes!
  6602. SDGT306    You don't give up easily, do you?
  6603. SDGT307    Will you please stop!
  6604. SDGT308    Truce!
  6605. SDGT309    Can't we all just get along?
  6606. SDGT310    This is getting ridiculous!
  6607. SDGT311    Hey! Look! A nickel!
  6608. SDGT312    Cripes!
  6609. SDGT313    Don't you think there's enough pain and suffering in the world already?
  6610. SDGT314    Why can't you leave me alone?
  6611. SDGT315    I'm losing my patience with you, LeChuck.
  6612. SDGT316    You despicable monster!
  6613. SDGT317    Come on, I'm ready for you!
  6614. SDGT318    You're the ugliest monster ever created!
  6615. SDGT319    You know, by hurting me you only hurt yourself.
  6616. SDGT320    Look over there! A three-headed monkey!
  6617. SDGT321    Huh. Just smack me.
  6618. SDLC322    Aye, Threepwood!
  6619. SDLC323    It be me, yer worst nightmare.
  6620. SDLC324    You'll be sorry you ever set foot here on Monkey Island when I'm through with ya!
  6621. SDLC325    I'll be chasin' ya round this roller coaster 'till ye be my undead slave, Threepwood!
  6622. SDLC326    Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha!  Argh!
  6623. SDLC327    Aye! And I'll keep a-comin' after ye for as long as it takes to make ye one of the undead!
  6624. SDLC328    I'll never give up!
  6625. SDLC329    And I have all eternity to hound ye!
  6626. SDLC330    I'll not stop until you've joined me and my bride-to-be as our undead doorman!
  6627. SDLC331    I'll give ya a truce, ya skinny-necked sea-sponge!
  6628. SDLC332    You'll get along nicely with my skeleton crew when I've finished with you!
  6629. SDLC333    Not as ridiculous as a worthless boy who thinks he can challenge the Demon Pirate LeChuck!
  6630. SDLC334    You won't fool me with that this time, Threepwood!
  6631. SDLC335    On toast!
  6632. SDLC336    Not in your world, Threepwood.
  6633. SDLC337    Perhaps if you had left Elaine and I alone I would!
  6634. SDLC338    Ah, but Threepwood, I've only just begun to beat you!
  6635. SDLC339    Yes, what's yer point?
  6636. SDLC340    That's the spirit!
  6637. SDLC341    Ta ha! You can't stave me off with that!
  6638. SDLC342    Except for the ones you've dated.
  6639. SDLC343    Not including Elaine, of course!
  6640. SDLC344    You're not making sense, Threepwood.
  6641. SDLC345    Now hold still while I incinerate yer gizzard.
  6642. SDLC346    Look, under your feet, the fires of Hell!
  6643. SDLC347    Coming right up.
  6644. SDGT348    Youch!
  6645. SDGT349    Ow!
  6646. SDGT350    Ow.
  6647. SDGT351    Too late for me to get out.
  6648. SDGT352    I missed that car.
  6649. SDLC353    You're going to regreehhh... ehhh... ehhh... AHHH... 
  6650. SDLC354    I'll make you pahhh... ahhh... ahhh... AHHH... 
  6651. SDLC355    You shouldn't haaahhh... ahhh... ahhh... AHHH... 
  6652. SDLC356    Arrrgghhhh... ahhhh... ahhhh... AHHHH... 
  6653. SDLC357    CHOOOO!
  6654. SDGT358    Errr... gesundheit?
  6655. SDLC359    Bad move, Threepwood.
  6656. SDLC360    Aww, how cute!
  6657. SDLC361    Let's see the little bugaboo run!
  6658. SDLI362    Will you be my...
  6659. SDGT363    Hey, that's not very nice!
  6660. SDLC364    Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
  6661. SDNZ365    platform
  6662. SDNZ366    Dynamo-Monkelectric Giant Snow Monkey arm
  6663. SDGT367    It's the enormous Dynamo-MonkelectricÖ arm of the giant Dynamo-MonkelectricÖ Snow Monkey.
  6664. SDNZ368    Dynamo-Monkelectric Giant Snow Monkey
  6665. SDGT369    It's every sailor's worst nightmare. The `Giant, Snowy Ape.`
  6666. SDNZ370    keg of rum
  6667. SDGT371    She's all set to pop!
  6668. SDGT372    It's a great big keg of rum.
  6669. SDGT373    No thanks. I'm on duty.
  6670. SDGT374    It's perfect right where it is.
  6671. SDNN375    explosive keg o' rum
  6672. SDGT376    Cool!
  6673. SDGT377    It's one of those inflammable Dynamo-MonkelectricÖ ropes.
  6674. SDGT378    It would make a lousy fuse.
  6675. SDNZ379    LeChuck
  6676. SDNZ380    Dynamo-Monkelectric pirate
  6677. SDGT381    No more long lift lines for this buccaneer.
  6678. SDNZ382    Dynamo-Monkelectric toboggan
  6679. SDGT383    It's a toboggan full of scurvy pirates.
  6680. S5GS301    Grog it is!
  6681. S5GT302    Hi, I'm Guybrush Threepwood, and I...
  6682. S5GS303    Stop yelling!
  6683. S5GT304    I wasn't yelling, I was just...
  6684. S5GS305    I've got a terrible hangover.
  6685. S5GS306    Find something to clear my head and I can talk to you.
  6686. S5GS307    And keep it down!
  6687. S5GT308    What was that I...
  6688. S5GS309    SHHHHH!
  6689. S5GS310    Just get me the ingredients for a hangover remedy and I'll talk to you.
  6690. S5SO311    I'd like a drink, please.
  6691. S5SO312    I don't believe we've met. Who are you?
  6692. S5SO313    I thought if I died, I'd be buried with your aunt.
  6693. S5SO314    Uncle Griswold! It's me! Don't you recognize me?
  6694. S5SO315    Look at me! Don't I look just like a Goodsoup?
  6695. S5SO316    I could just talk about Goodsoup history all day.
  6696. S5SO317    Hypothetically, how would one get into your aunt's tomb?
  6697. S5SO318    Again, how would one get into your kindly aunt's tomb?
  6698. S5SO319    What do you know about the lost ring of Blood Island?
  6699. S5SO320    Tell me that whole ring story again.
  6700. S5SO321    Where did you say the Goodsoup family diamond was?
  6701. S5SO322    How can I get out to Skull Island?
  6702. S5SO323    The volcano has erupted!
  6703. S5SO324    This place sure is dead!
  6704. S5SO325    How's business?
  6705. S5SO326    I'm off to explore the rustic charms of Blood Island.
  6706. S5GS327    Oh! It's just wonderful!
  6707. S5GS328    Now that the volcano is erupting again, the reservations are just pouring in!
  6708. S5GS329    Soon every room in the hotel will be filled.
  6709. S5GS330    All except... for that one room.
  6710. S5GS331    The room with the guest... that never left!
  6711. S5GT332    Is this going to be scary? Because I warn you...
  6712. S5GS333    Every night we heard strange noises coming from his room...
  6713. S5GS334    Frightful crashing sounds that shook the entire hotel, each followed by the most horrible screaming and cursing.
  6714. S5GS335    Then, one night, the sounds just stopped...
  6715. S5GS336    ...but were replaced with a terrifying wailing and moaning.
  6716. S5GS337    I had the room sealed and vowed never to enter that hateful place again.
  6717. S5GS338    Except, of course... for that one room.
  6718. S5GT339    Would you let me into that room?
  6719. S5GS340    No!
  6720. S5GS341    That room must remain locked and undisturbed forever!
  6721. S5GS342    I suppose you would have to die.
  6722. S5GT343    Oh, crud.
  6723. S5GS344    Well, isn't it obvious?
  6724. S5GS345    You can't be buried in the Goodsoup family crypt...
  6725. S5GS346    ...unless you're a member of the Goodsoup family.
  6726. S5GT347    A member of the family, eh?
  6727. S5NN348    Goodsoup
  6728. S5GS349    I am Griswold, last of the Goodsoups and proprietor of this hotel.
  6729. S5GS350    You may have heard of us and our soup restaurant - resort empire that stretches across the Caribbean.
  6730. S5GT351    ...Well...
  6731. S5GS352    This was once our proudest resort.
  6732. S5GS353    In recent years, however, hard times have befallen the Family Goodsoup...
  6733. S5GS354    ...and left me alone in this rotting hotel.
  6734. S5GS355    `The Goodsoup Plantation Resort Hotel and Casino`
  6735. S5GS356    But it lost all its popularity after the regular eruptions of Mt. Acidophilus stopped.
  6736. S5GT357    The volcano has erupted!
  6737. S5GS358    Sure.
  6738. S5GS359    What will you have?
  6739. S5SO360    I'd like something subtle, with a hint of oak.
  6740. S5SO361    Give me something to put hair on my chest.
  6741. S5SO362    Whatever. Nothing's too strong for a pirate like me.
  6742. S5SO363    Give me something to clear my sinuses.
  6743. S5SO364    Grog. Straight up.
  6744. S5SO365    I'll take a drink that simply reeks of sophistication.
  6745. S5SO366    Bring me a grog!
  6746. S5SO367    Give me a big, fruity drink with an umbrella in it.
  6747. S5NN368    Ol' Peg-rot Single-Malt Whiskey
  6748. S5GS369    Right.
  6749. S5NN370    Grog 'n' Menthol
  6750. S5GS371    One grog and menthol.
  6751. S5GS372    Coming right up.
  6752. S5NN373    The Open Sore
  6753. S5GS374    I've got a drink that simply reeks.
  6754. S5GS375    Take it or leave it.
  6755. S5GT376    I'll take it.
  6756. S5NN377    Caribbean Body Slam
  6757. S5GS378    Good choice!
  6758. S5GS379    It's a delicious taste of the islands.
  6759. S5GS380    Made with lemon, grapefruit and ground beef.
  6760. S5NN381    The Bloated Tick
  6761. S5GS382    Got just the thing for you.
  6762. S5GS383    It's not just refreshing.
  6763. S5GS384    It's also a renewable, alternative fuel source.
  6764. S5NN385    shot o' rum
  6765. S5GS386    Sure, sure...
  6766. S5GS387    Here you go, laddie.
  6767. S5NN388    grog
  6768. S5NN389    grog
  6769. S5NN390    grog
  6770. S5GT391    Hey! Don't I get one of those decorative umbrellas to go in my tropical drink?
  6771. S5GS392    Uhhh...
  6772. S5GS393    I don't think we have any...
  6773. S5GS394    No, I'm wrong.
  6774. S5GS395    I DO have this one.
  6775. S5GS396    Ah, that's a very sad chapter in my family's history.
  6776. S5GS397    My great aunt Minnie `Stronie` Goodsoup was a well-to-do member of Blood Island society.
  6777. S5GS398    Her one weakness was her romantic nature.
  6778. S5GS399    She had a thing for pirates, one in particular.
  6779. S5GS400    He came into port, she fell instantly in love, and they were engaged within the week.
  6780. S5GS401    Then, on the eve of their wedding...
  6781. S5GS402    ...he stole the fantastic Goodsoup Diamond from her ring and sold it to smugglers on Skull Island.
  6782. S5GS403    She wore the empty engagement band on her finger until the day she died, which was not long after.
  6783. S5GS404    Some say she still haunts the Goodsoup family tomb.
  6784. S5GS405    It is a sad story, is it not?
  6785. S5GT406    Oh, I'm sorry. I wasn't listening.  Could you repeat that?
  6786. S5GS407    Get lost, chowderhead.
  6787. S5GS408    My dead great-aunt's fiancΘ stole the diamond and sold it to smugglers on Skull Island.
  6788. S5GS409    She wore the engagement band until the day she died...
  6789. S5GS410    ...and she remains buried in the Goodsoup family crypt, dead of a broken heart.
  6790. S5GS411    That no-good pirate sold it to some smugglers on Skull Island.
  6791. S5GS412    They probably still have it.
  6792. S5GS413    Recognize you? I've never seen you before in my life!
  6793. S5GS414    What is your name?
  6794. S5SO415    Hearty Beef 'n' Potato.
  6795. S5SO416    Vegetable.
  6796. S5SO417    Split Pea with Ham.
  6797. S5SO418    Wonton.
  6798. S5GS419    Hearty Beef 'n' Potato?
  6799. S5GT420    I come from good Irish stock.
  6800. S5GS421    Vegetable?
  6801. S5GT422    I'm from California.
  6802. S5GS423    Split Pea with Ham?
  6803. S5GT424    Actually, my name is P. Hamilton Goodsoup.
  6804. S5GT425    `Split` is just a nickname.
  6805. S5GS426    Wonton?
  6806. S5GT427    I spent several years in the Orient.
  6807. S5GS428    Hmmm. I don't recall having any relatives with that name.
  6808. S5GS429    No, you don't look much like a Goodsoup at all.
  6809. S5GS430    In fact, you look more like one of the Brothschilds.
  6810. S5GS431    They always did have weak features.
  6811. S5GT432    Are you sure?
  6812. S5GS433    Of course I'm sure! Every day, I wander the Goodsoup family hall of portraits...
  6813. S5GS434    ...and give my respects to each of my distinguished ancestors.
  6814. S5GS435    Every distinguishing feature of the Goodsoup family is there in those pictures.
  6815. S5GS436    And I see nothing in any of those portraits that might remind me of you.
  6816. S5GS437    No, I still don't think you have those noble Goodsoup features.
  6817. S5GS438    If you looked at all like a Goodsoup, I might believe your story.
  6818. S5GS439    Now that you mention it...
  6819. S5GS440    ...you do bear a slight resemblance to my great-grandfather C. Lambert Goodsoup.
  6820. S5GT441    Clammy? Why, folks back home used to tell me all the time...
  6821. S5GT442    `You're the spitting image of Old Chowder Goodsoup!`
  6822. S5GS443    You know, I think you're right.
  6823. S5GS444    Ah, I wonder why I didn't see it before.
  6824. S5GS445    Well, this is a wonderful chance for us to catch up on old times!  What?  Hm.
  6825. S5GS446    Remember when our family first sailed onto Blood Island?
  6826. S5GT447    Do I? I still get goose bumps at the thought of it!
  6827. S5GS448    Ah, yes. When was that again?
  6828. S5GT449    Uh...
  6829. S5GT450    ...fourteen...
  6830. S5GT451    ...eigh--sevent--thirty...
  6831. S5GT452    ...three?
  6832. S5GS453    1433?
  6833. S5GT454    Two?
  6834. S5GS455    No.
  6835. S5GS456    Hmph! I can't believe someone of the Goodsoup bloodline could be so ignorant of our family's heritage.
  6836. S5GS457    I'm still not convinced.
  6837. S5GS458    Every Goodsoup is well-read on our noble family history.
  6838. S5GS459    If you knew anything about our family, I might believe you.
  6839. S5GS460    How about that first fateful journey made to the Caribbean?
  6840. S5GT461    Oh, you mean the one that...
  6841. S5GT462    ...Baron Salmon Bisque de Goodsoup began in 1621?
  6842. S5GS463    Exactly. He landed on Scabb Island with just a spoon and a dream.
  6843. S5GS464    In just four short years, he had formed the largest chain of all-soup restaurants in the western hemisphere!
  6844. S5GS465    By 1635, he had driven the entire VanSalad family out of the Caribbean...
  6845. S5GS466    ...and had a restaurant empire that spanned the globe!
  6846. S5GT467    Actually, the VanSalads were not driven out until 1637...
  6847. S5GT468    ...and the Goodsoup chain of restaurants and resorts never did become popular in the South Pacific.
  6848. S5GS469    Yeah. Uh, uh, uh. Alright. Whatever. Hmmm.
  6849. S5GS470    Well, there used to be a regular ferry out to Skull Island.
  6850. S5GT471    Used to?
  6851. S5GS472    Ah, one cold night, so the tale goes, the Welshman set out in his dinghy.
  6852. S5GS473    The deep fog around Skull Isle obscured even the moon...
  6853. S5GS474    ...but the Welshman could see the distant light of the Blood Island lighthouse.
  6854. S5GS475    When he had rowed half the distance, the light in the lighthouse was mysteriously smashed...
  6855. S5GS476    ...and the poor Welshman was lost, almost never to be seen again.
  6856. S5GT477    Almost?
  6857. S5GS478    Well, there are those who say, that late at night...
  6858. S5GS479    ...if you stare into the fog long enough...
  6859. S5GS480    ...you may see the Flying Welshman...
  6860. S5GS481    ...rowing in his ghostly dinghy, lost for all eternity.
  6861. S5GT482    Creepy.
  6862. S5GS483    The only man who could take you to Blood Island was the old Welshman.
  6863. S5GS484    But he was lost at sea when the lighthouse broke.
  6864. S5GS485    He never was a very strong navigator.
  6865. S5GS486    Oh, I need another drink.
  6866. S5GT487    Not good, I take it.
  6867. S5GS488    Just look around -- no guests, no food, no entertainment, not even the cannibals will come here.
  6868. S5GS489    My only regular is a spooky old fortune-teller who gives everyone the creeps.
  6869. S5GS490    Err, no offense, Madame Xima.
  6870. S5XM491    A pox on your first-born.
  6871. S5GS492    Hmm. Yes, right.
  6872. S5GS493    Tell me about it. No guests, no food, no entertainment...
  6873. S5GS494    ...if I weren't so insanely wealthy, I might get worried.
  6874. S5SO495    Why don't you try to liven the place up a little?
  6875. S5SO496    What was the story on that barbecue again?
  6876. S5SO497    What happened to all the guests?
  6877. S5SO498    Would you let me into the guest room upstairs?
  6878. S5SO499    Maybe if you tried a more aggressive marketing scheme...
  6879. S5SO500    Maybe if you booked some more entertainers...
  6880. S5SO501    Maybe if you focused on Blood Island's rich history...
  6881. S5SO502    Maybe you should get out of the hotel business.
  6882. S5SO503    Eh, that's a shame. I'm sorry I brought it up.
  6883. S5GS504    Well, that's quite a story.
  6884. S5GS505    Years ago, this hotel was one of the hottest destinations in the Caribbean.
  6885. S5GS506    People came from around the globe to see our world-famous dinner show.
  6886. S5GS507    You may have noticed the oddly-shaped barbecue out on the patio.
  6887. S5GT508    Yes, I did notice that.
  6888. S5GT509    Well, no...
  6889. S5GS510    Well, that barbecue was the centerpiece of our nightly entertainment.
  6890. S5GT511    Isn't a barbecue the central attraction of most sophisticated nightlife activities?
  6891. S5GS512    Maybe, but no one else had a barbecue like this one.
  6892. S5GS513    Every night the guests would gather around on the patio, and at precisely 6 o'clock...
  6893. S5SO514    You'd break out the charcoal lighter fluid?
  6894. S5SO515    You'd recite original poetry?
  6895. S5SO516    You'd make chewy, delicious s'mores?
  6896. S5SO517    You'd light up a senses-shattering fireworks extravaganza?
  6897. S5GS518    ...no! Do you want to hear the story or not?
  6898. S5GT519    I'm sorry, I'm fascinated. Please go on.
  6899. S5GS520    Well, every night at precisely 6 o'clock the volcano would erupt...
  6900. S5GS521    ...and the lava would flow down the side of the mountain and into the special trough that runs beneath the barbecue.
  6901. S5GS522    The guests absolutely loved it!
  6902. S5SO523    That's it? A barbecue? That's entertainment?
  6903. S5SO524    Isn't that some kind of fire hazard?
  6904. S5SO525    So what put an end to the magic?
  6905. S5SO526    Sounds groovy. I'll let you get back to work.
  6906. S5GS527    Well, I used to entertain in the bar...
  6907. S5GT528    You had a lounge act?
  6908. S5GS529    Yes, I played the piano...
  6909. S5GS530    ...and we had keno.
  6910. S5GS531    Well, we'd get a case of severe third-degree burns every now and then...
  6911. S5GS532    ...but everybody agreed that it was worth it. That volcano was a show-stopper!
  6912. S5GS533    One day, the volcano just inexplicably stopped erupting.
  6913. S5GS534    Without our main attraction, the resort just lost its appeal.
  6914. S5GS535    We've gone downhill ever since, and the volcano hasn't erupted to this day.
  6915. S5GT536    Tragic.
  6916. S5GS537    It's very unique.
  6917. S5GS538    When Mt. Acidophilus would erupt, lava would flow beneath the barbecue...
  6918. S5GS539    ...and cook whatever we had on the grill.
  6919. S5GS540    (sigh)  If only the volcano were active again...
  6920. S5GS541    After the place started to run down, they all checked out.
  6921. S5GS542    All except... for one. The guest... that never left!
  6922. S5GT543    Is this going to be scary? Because I warn you...
  6923. S5GS544    Every night we heard strange noises coming from his room...
  6924. S5GS545    Frightful crashing sounds that shook the entire hotel, each followed by the most horrible screaming and cursing.
  6925. S5GS546    Then, one night, the sounds just stopped...
  6926. S5GS547    ...but were replaced with a terrifying wailing and moaning.
  6927. S5GS548    I had the room sealed and vowed never to enter that hateful place again.
  6928. S5GS549    No! It is locked for a reason!
  6929. S5GS550    Let no man disturb the dark spirits who occupy that room.
  6930. S5GS551    I've tried everything!
  6931. S5GS552    Pamphlets, stickers, extensive print campaigns...
  6932. S5GS553    I even tried passing out vials of my own blood imprinted with the slogan...
  6933. S5GS554    `My parents went to Blood Island and all I got was this lousy plasma sample`
  6934. S5GT555    That's just gross.
  6935. S5GS556    Well, with the benefit of hindsight, I suppose it is.
  6936. S5GS557    I booked a juggling act here a while back, but that didn't work out.
  6937. S5GS558    Rather a moody guy. Kept talking about suffering for his art and all that.
  6938. S5GS559    The guests hated him. They actually cheered when he burst into flame during his firewalking act.
  6939. S5GS560    What history?
  6940. S5GS561    The island has a windmill and a lighthouse. There's not a whole lot to see.
  6941. S5GS562    Goodsoups have always been in hotel management.
  6942. S5GS563    I've got to do my part to keep the dream alive, booking rooms and mixing drinks.
  6943. S5GT564    That's stirring.
  6944. S5GS565    Excuse me, stirring drinks.
  6945. S5GT566    No, I meant... never mind.
  6946. S5GS567    Yes I know! The Goodsoup Empire is saved!
  6947. S5GS568    Ah! This is the happiest day of my life...
  6948. S5GS569    ...next to the day Grandpa invented the stay-crispy-in-soup oyster cracker.
  6949. S5GT570    Well, I'm happy for ya.
  6950. S5GS571    Soon the resort will be flooded with tourists coming to see the volcano...
  6951. S5GS572    ...and I can finally put on the show I was working on the last time we had guests.
  6952. S5GT573    What show is that?
  6953. S5GS574    'Voulez Vous Vichyssoise,' a dramatic musical about a talented, young, Parisian soup chef..
  6954. S5GS575    ...who is cruelly taken down by the Paris culinary establishment...
  6955. S5GS576    ...for her revolutionary ideas about soup preparation.
  6956. S5GT577    I'm sure it will be a big hit.
  6957. SLGT301    That's it! That must be where Elaine is buried!
  6958. SLGT302    It smells like something's burning...
  6959. SLGT303    Hmph...must be this shoddy seventeenth-century electrical wiring.
  6960. SLGT304    Wait a second... somebody's been monkeying around with these controls!
  6961. SLGT305    I'll need to read the instructions before they'll work.
  6962. SLNZ306    control panel
  6963. SLGT307    It's the control panel for the spotlights.
  6964. SLGT308    I think I broke it.
  6965. SLNZ309    x-marks-the-spot
  6966. SLGT310    I couldn't possibly reach it from up here.
  6967. SGUS301    BELCH!
  6968. SGSY302    Pee-eew, Brutae!
  6969. SGSY303    Then fall Caesar!
  6970. SGSY305    Thank you, thank you!
  6971. SGGT306    Oh, I just can't watch.
  6972. SGUS307    Romeo, Romeo!
  6973. SGUS308    Wherefore art thou treasure, Romeo.
  6974. SGSY309    So, Juliet!
  6975. SGSY310    Ye be schemin' fer me treasure?!
  6976. SGSY311    Then partin' with yer life will be sweet sorrow.
  6977. SGSY312    And I'll be MIZZEN ya!
  6978. SGGT314    Oohh!
  6979. SGGT315    That was uncalled-for.
  6980. SGSY316    Alas. Poor Yorick.
  6981. SGMR317    Murray!
  6982. SGSY318    Sorry.
  6983. SGSY319    Alas poor Murray!
  6984. SGSY320    He's disgustin' 'cause he's a corpse what ain't got no body.
  6985. SGMR321    And I mean to eat you all!
  6986. SGMR322    Bwahahahahahaha!
  6987. SGGT323    This is where I came in.
  6988. SGUS324    Woof!
  6989. SGUS325    Woof!
  6990. SGSY326    Spot!
  6991. SGSY327    Ya blasted dog!
  6992. SGSY328    Get out o' me bloomin' garbage!
  6993. SGSY329    Out!
  6994. SGSY330    Out, damned Spot!
  6995. SGSY331    But enough heady drama.
  6996. SGSY332    Now I'll do some plate spinning!
  6997. SGSY334    Then...
  6998. SGSY335    At this point...
  6999. SGSY336    Soon afterward...
  7000. SGSY337    There came a time...
  7001. SGSY338    In that time, long ago...
  7002. SGSY339    Is this a dagger I see before me?
  7003. SGSY340    No, it's three!
  7004. SGSY341    See how I juggle these knives... 
  7005. SGSY342     ...at great personal risk to myself... 
  7006. SGSY343     ...and to you if I slip!
  7007. SGSY344    Alas, poor Yorick! I knew him...
  7008. SGSY345    And his two pals!
  7009. SGMR346    Wheeeeee!
  7010. SGSY347    And now!
  7011. SGSY348    The moment I know you've all been waiting for!
  7012. SGSY349    How about some amazing... 
  7013. SGSY350     ...Juggling!
  7014. SGGT351    Uh-oh! It looks like he's coming for the cannon balls now!
  7015. SGSY352    And now...the ultimate Shakespearean delight!
  7016. SGSY353    The famous `Cannonball Juggling` scene from `Romeo and Juliet.`
  7017. SGSY354    Whoa!
  7018. SGSY355    WHOOPS!
  7019. SGSY356    Eeeeeaaaaaaah!
  7020. SGSY357    'Ta swab, or not t'swab...'
  7021. SGSY358    No, no...That's not right.
  7022. SGSY359    C'mon, Slappy! You've got to get this right. The show opens today!
  7023. SGSY360    Then I kill Caesar...follow that up with a little soft shoe.
  7024. SGSY361    I don't remember. Is the water ballet before or after my mad scene?
  7025. SGSY362    'A pirate, by any other name, would still reek! Aargh!'
  7026. SGSY363    Next I burn Thebes, subdue its army, trample its citizenry...
  7027. SGSY364     ...and then I smash the watermelon.
  7028. SGSY365    'What fools these men with morals be.'
  7029. SGSY366    Oh! I'm never going to be ready for this performance.
  7030. SGSY367    Oh, yeah. That whole 'lend me your ears' bit.
  7031. SGSY368    I sure hope I can get someone to actually do it.
  7032. SGSY369    Act IV, scene 8. 'Join me, Rosencrantz! I am your FATHER!'
  7033. SGSY370     ...and then I do some prop comedy.
  7034. SGSY371    I'll teach these pirates what REAL culture is.
  7035. SGSY372    'You blocks, you stones, you very old meat, you worse than unlaundered things!'
  7036. SGSY373    'There are more things growing on the food in your galley, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.'
  7037. SGSY374    Then I will release the ravenous panther which will eat Stu.
  7038. SGUS375    Hey!
  7039. SGSY376    Stu! If you're going to be an actor you've got to suffer for your art.
  7040. SGUS377    Oh, O.K.
  7041. SGSY378    We may have to lose that part anyway.
  7042. SGSY379    It's cutting into my monologue.
  7043. SGSY380    'The quality of grog be unstrained.'
  7044. SGSY381    'Oh, Juliet'...yadayadayada...
  7045. SGSY382    And then...
  7046. SGSY383    Umhmmmm...
  7047. SGSY384    'Oh, Romeo'...yadayadayada...
  7048. SGSY385    ...mutter mutter mutter...
  7049. SGSY386    ...mumble...
  7050. SGSY387    ...next we'll...
  7051. SGSY388    ...following which...mumble mumble mutter...
  7052. SGSY389    ...Hmmmm...
  7053. SGSY390    ...in the next scene, I...
  7054. SGSY391    ...mutter...mumble...mutter...
  7055. SGSY392    ...then in act...
  7056. SGUS393    <snore>
  7057. SGSY394    IT'S EL POLLO DIABLO!
  7058. SGSY395    KILL HIM!
  7059. SGGT396    Uh-Oh!
  7060. SGGT397    Elaine should be safe up in the crows nest...
  7061. SGGT398    ...for now.
  7062. SGSY399    ...water sealed the drawbridge for...
  7063. SGSY400    ...did rise from the dead to warn of a saturation in the bond market to...
  7064. SGSY401    ...left unpalatable limericks at the table of...
  7065. SGSY402    ...did eggeth the house of...
  7066. SGSY403    ...did then, using the ham gravy, did ruin the oriental carpets of...
  7067. SGSY404    ...did make a present of twine to...
  7068. SGSY405    ...did send a thousand ships to fetch...
  7069. SGSY406    ...did maketh a rude gesture toward...
  7070. SGSY407    ...was hiding in the drapes and found it to be much preferable than hiding in the wicker furniture of...
  7071. SGSY408    ...did enjoyeth a cold, fruity beverage with...
  7072. SGSY409    ...did go bowling with...
  7073. SGSY410    ...did gargleth with much alacrity in the presence of...
  7074. SGSY411    ...did lock in a tower with no adequate plumbing...
  7075. SGSY412    ...was much abused by the serving maid of...
  7076. SGSY413    ...did spit upon the open-toed sandals of...
  7077. SGSY414    ...did pour pudding into the hat of...
  7078. SGSY415    ...did cede the ownership of that barnyard animal to...
  7079. SGSY416    ...who, having a great dispute over who should wear the bonnet, did then spit on...
  7080. SGSY417    ...wishing to avoid unsightly blemishes, would not touch...
  7081. SGSY418    ...insisted on carving unflattering caricatures into the arm of...
  7082. SGSY419    ...who did greatly admire the forehead of...
  7083. SGSY420    ...who, not knowing the aluminum siding belonged to...
  7084. SGSY421    ...who, having used the toothbrush of...
  7085. SGSY422    ...having eaten all the garlic, did easily overpower...
  7086. SGSY423    ...did make fun of the wide lapels worn by...
  7087. SGSY424    ...having accidentally dropped the portcullis on...
  7088. SGSY425    ...was trod on by the Clydesdales owned by...
  7089. SGSY426    ...knowing well the evils of bathing, entreated...
  7090. SGSY427    ...cried out, 'not without the wheat' which greatly angered...
  7091. SGSY428    ...was cooked to a fine powder and fed to deranged pelicans by...
  7092. SGSY429    ...having met the witch along the roadside, did give her the home address of...
  7093. SGSY430    ...faced the dragon Fafner, but unfortunately had bought his equipment used from...
  7094. SGSY431    ...who wished to build nice low-cost housing in Dunsinane, had run afoul of...
  7095. SGSY432    ...Hamlet...
  7096. SGSY433    ...Queen Marmaduke...
  7097. SGSY434    ...Lady Signa...
  7098. SGSY435    ...Captain Red...
  7099. SGSY436    ...Fleance...
  7100. SGSY437    ...Peg Leg Guildenstern...
  7101. SGSY438    ...Fortinbrasbeard...
  7102. SGSY439    ...Siward, the Coati...
  7103. SGSY440    ...Lugubrious...
  7104. SGSY441    ...Legumbrious...
  7105. SGSY442    ...Octapusius Caesar...
  7106. SGSY443    ...Marcus Brutal...
  7107. SGSY444    ...Trombonious...
  7108. SGSY445    ...Metellus Cimber...
  7109. SGSY446    ...Menteith of Sciatica...
  7110. SGSY447    ...Seaman First-Class, Hippolyta...
  7111. SGSY448    ...Hernia...
  7112. SGSY449    ...Philostrate...
  7113. SGSY450    ...MacScarface, Thane of Irving...
  7114. SGSY451    ...MacCarrie, Thane of Bucket...
  7115. SGSY452    ...Lorenzo, the Especially Large...
  7116. SGSY453    ...King Henry and his pet dog Petey...
  7117. SGSY454    ...Narcissa, of the Rodents...
  7118. SGSY455    ...Belmont, the cabin boy...
  7119. SGSY456    ...that guy, you know, with the teeth...
  7120. SGSY457    ...Sir John of Gaunt...
  7121. SGSY458    ...the Earl of Sandwich...
  7122. SGSY459    ...the Beef of Wellington...
  7123. SGSY460    ...the Earl of Salisbury Steak...
  7124. SGSY461    ...MacBeth, Thane of Cawdor...
  7125. SGSY462    ...Ophelia's best friend, Frieda...
  7126. SGSY463    ...Captain John Falstaff...
  7127. SGSY464    ...Carol, Night Janitor of Enroth...
  7128. SGSY465    ...Antoine, the Cleanly...
  7129. SGSY466    ...a great big bear-pig...
  7130. SGNZ467    actor
  7131. SGGT468    It's an `actor.`
  7132. SGSY469    Thespian!
  7133. SGNN470    thespian
  7134. SGGT471    I don't want to touch him. He's covered in flop-sweat.
  7135. SGSY472    No thank you, sir. Chewing gum affects my diction.
  7136. SGSY473    No! My lunch, it shall not be lost!
  7137. SGNZ474    x-marks-the-spot
  7138. SGGT475    It's the hole that I dug Elaine up from.
  7139. SGGT476    Elaine must be buried underneath the stage!
  7140. SGGT477    I already got Elaine.
  7141. SGGT478    I can't dig it up with my bare hands!
  7142. SGGT479    Elaine! Are ya there?
  7143. SGGT480    There's no one in the hole.
  7144. SGNZ481    shovel
  7145. SGGT482    It's a prop shovel.
  7146. SGNZ483    missing floorboard
  7147. SGGT484    It's a hole where there used to be a floorboard.
  7148. SGGT485    There's nothing there to pick up.
  7149. SGGT486    Hello down there!
  7150. SGNZ487    missing floorboard
  7151. SGNZ488    missing floorboard
  7152. SGNZ489    missing floorboard
  7153. SGNZ490    missing floorboard
  7154. SGNZ491    missing floorboard
  7155. SGNZ492    prop tree
  7156. SGGT493    We had better looking trees in my 5th grade school play.
  7157. SGGT494    It's too big to carry.
  7158. SGNZ495    prop tree
  7159. SGNZ496    balcony
  7160. SGGT497    It's Juliet's balcony.
  7161. SGGT498    Wherefore would I put it?
  7162. SGNZ499    plank
  7163. SGGT500    I guess they changed the end of Romeo and Juliet.
  7164. SGGT501    I don't need a plank to walk.
  7165. SGNZ502    headstone
  7166. SGGT503    It's Yorick's headstone from Hamlet.
  7167. SGGT504    I can't use a papier-mΓchΘ headstone.
  7168. SGGT505    I think I'll let him rest in peace.
  7169. SGNZ506    hideous pirate
  7170. SGGT507    That is just disturbing.
  7171. SGGT508    I don't think he's interested.
  7172. SGGT509    So how'd you get roped into doing this show?
  7173. SGUS510    I'm a spokesmodel, actually.
  7174. SGUS511    But what I really want to do is act.
  7175. SGUS512    People just don't take you seriously when you're a spokesmodel.
  7176. SGGT513    How surprising.
  7177. SGUS514    Yeah. Isn't it?
  7178. SGGT515    Break a peg-leg.
  7179. SGUS516    Thanks.
  7180. SGGT517    I think I'll let him study his lines.
  7181. SGSQ518    You're no actor! Get off the stage, ya bum!
  7182. SGSY519    What!?
  7183. SGUS520    But I didn't...
  7184. SGSY521    Just you be quiet and help me rehearse!
  7185. SGUS522    None for me, thanks.
  7186. SGNZ523    plaque
  7187. SCGT301    Now THESE are high-grade nails.
  7188. SCGT302    They're already as magnetic as a bunch of coffin nails can ever be.
  7189. SCGT303    Well, that was a completely pointless exercise.
  7190. SCGT304    I don't want to use the coffin nails with that.
  7191. SCGT305    They're pointy.
  7192. SCGA306    ...so then the undertaker says,
  7193. SCGA307    `I wanted to be a pallbearer, but I couldn't stop coffin!`
  7194. SCGS308    Ha ha! You crack me up, Mort.
  7195. SCGA309    So what's with the new guy?
  7196. SCGS310    Ah, he's been like that for an hour now. Passed out cold.
  7197. SCGS311    He'll come around.
  7198. SCGA312    I don't know... I'm pretty sure he's dead.
  7199. SCGS313    Hmmm. I guess that's the end of the game, then.
  7200. SCGA314    What with him being the main character and all.
  7201. SCGA315    Funny, I didn't think you could die in LucasArtsÖ adventure games.
  7202. SCGS316    Maybe they're trying something different.
  7203. SCGA317    Want I should take care of him?
  7204. SCGS318    Would you? It's bad for business, having him just lie there.
  7205. SCGA319    This guy's dead again?
  7206. SCGS320    Nah, he's just faking it.
  7207. SCGA321    No, I'm pretty sure it's the real thing this time.
  7208. SCGS322    Oh. If you say so... He's an awfully fragile little fellow, isn't he?
  7209. SCGA323    I'll take care of 'im.
  7210. SCGA324    Rest in peace, and all that.
  7211. SCGA325    Hi, Stan.
  7212. SCGT326    Hey!
  7213. SCGT327    I'm not really dead!
  7214. SCGT328    Oh come on, cut it out!
  7215. SCLB329    THE END
  7216. SCLB330    You scored 0 of 800 points.
  7217. SCST331    THE CURSE OF MONKEY ISLANDÖ
  7218. SCST332    ⌐ 1997, LucasArts Entertainment Company LLC
  7219. SCST333    PROJECT LEADERS
  7220. SCST334    Jonathan Ackley and Larry Ahern
  7221. SCST335    LEAD BACKGROUND ARTIST
  7222. SCST336    Bill Tiller
  7223. SCST337    LEAD ANIMATOR
  7224. SCST338    Marc Overney
  7225. SCST339    The Gone Jackals' music from Full Throttle
  7226. SCST340    is available, complete and unedited,
  7227. SCST341    on their new audio CD
  7228. SCST342    Bone to Pick
  7229. SCST343    available on Blue/Black Records
  7230. SCST344    THE CURSE OF MONKEY ISLANDÖ
  7231. SCST345    ⌐ 1997, LucasArts Entertainment Company
  7232. SCST346    PROJECT LEADERS
  7233. SCST347    Jonathan Ackley and Larry Ahern
  7234. SCST348    LEAD BACKGROUND ARTIST
  7235. SCST349    Bill Tiller
  7236. SCST350    LEAD ANIMATOR
  7237. SCST351    Marc Overney
  7238. SCST352    The Gone Jackals' music from Full Throttle
  7239. SCST353    is available, complete and unedited,
  7240. SCST354    on their new audio CD
  7241. SCST355    Bone to Pick
  7242. SCST356    available on Blue/Black Records
  7243. SCGT357    `This entitles the bearer of this document to the sum of... 
  7244. SCGT358    ...a lot of money... 
  7245. SCGT359    ...on the event of the demise of... 
  7246. SCGT360    ...Hearty Beef N. Potato Goodsoup.`
  7247. SCGT361    ...Vegetable Goodsoup.`
  7248. SCGT362    ...P. Hamilton Goodsoup.`
  7249. SCGT363    ...Wonton Goodsoup.`
  7250. SCGT364    ...Guybrush Threepwood.`
  7251. SCSA365    Well, hello! What a surprise, your dropping in like this!
  7252. SCSA366    Now you see? This is exactly what I was talking about.
  7253. SCSA367    Welcome back to `Mutual of Stan!`
  7254. SCSA368    Perhaps I can interest you in some life insurance.
  7255. SCGT369    Yikes!
  7256. SCGT370    Where is that tell-tale pounding coming from?
  7257. SCGT371    It's coming from within one of these coffins... 
  7258. SCGT372    ...from the dead... 
  7259. SCGT373    ...the dead that surround me... 
  7260. SCGT374    They must know my horrible secret!
  7261. SCGT375    They will never let me rest until I've paid for the wrongs I've committed against...
  7262. SCGT376    Wait a second. I don't HAVE a horrible secret.
  7263. SCSA377    Whew! I'm glad to finally be out of that thing!
  7264. SCSA378    (Even though it was a spacious, comfortable model with plenty of leg and head room.)
  7265. SCSA379    Well, hello there! Say, you look familiar... 
  7266. SCGT380    Uh, yes, well... 
  7267. SCSA381    Of course! Guybrush Threepwood!
  7268. SCSA382    You're the one who locked me in there in the first place!
  7269. SCGT383    Well, you see, I've been meaning to... 
  7270. SCSA384    No, no! I won't hear of it!
  7271. SCSA385    That was the best time of my life! Gave me plenty of time to think, you know.
  7272. SCSA386    To think about the things that really matter.
  7273. SCSA387    I don't know if you've considered this, son... 
  7274. SCSA388    ...but live burials are not an altogether uncommon experience here in the Caribbean.
  7275. SCGT389    I wasn't aware of that.
  7276. SCSA390    Not to mention pirate raids and deadly sea battles... 
  7277. SCSA391    ...huge, man-eating reptiles... 
  7278. SCSA392    ...dangerous quicksand pits... 
  7279. SCSA393    ...trigger-happy duelists... 
  7280. SCSA394    ...and, of course, those pesky undead.
  7281. SCSA395    Have you ever thought of what would happen to your loved ones should this gruesome fate befall you?
  7282. SCGT396    Well, no, but, but.. 
  7283. SCSA397    Well, of course you have plenty of time to think about it.
  7284. SCSA398    OR DO YOU?
  7285. SCSA399    I'm one of the lucky ones. I've been dead.
  7286. SCSA400    It's given me a whole new perspective on life!
  7287. SCSA401    A life that I'm going to devote to making sure people's life insurance needs are met.
  7288. SCSA402    Here. Take one of my business cards I've had made up.
  7289. SCGT403    If you've been locked in that coffin, how were you able to have business cards made?
  7290. SCSA404    Now's not the time to worry about the technicalities, son.
  7291. SCSA405    Now's the time to ask yourself:
  7292. SCSA406    Are you covered?
  7293. SCSA407    Run along now, and let me set up my office.  Hmm?
  7294. SCGT408    We're trapped in here! The door's locked!
  7295. SCSA409    Nonsense! This is one of Stan's Kozy Krypts, all equipped with a patented Secure-Lok Release Mechanism.
  7296. SCSA410    Just jiggle the handle there.
  7297. SCGT411    Some things are better left nailed shut.
  7298. SCGT412    The pounding isn't coming from in there.
  7299. SCGT413    It sure is dark.
  7300. SCGT414    Ooooh.  Spooky.
  7301. SCGT415    It won't open! I'm trapped!
  7302. SCGT416    No thanks. I don't want any more to do with it.
  7303. SCGT417    It's already open.
  7304. SCGT418    Help!
  7305. SCGT419    Open Sesame!
  7306. SCGT420    Darn!
  7307. SCGT421    I think that knocking is coming from inside this coffin!
  7308. SCGT422    It's creepy.
  7309. SCGT423    I can't open it.
  7310. SCGT424    It's too heavy for me to carry.
  7311. SCGT425    I've already opened it.
  7312. SCGT426    Go into the light!
  7313. SCGT427    The spirits have left it.
  7314. SCGT428    It's empty, I don't need to seal it shut.
  7315. SCGT429    I wonder where the spider that spun that web is?
  7316. SCGT430    There's no spider there.
  7317. SCGT431    I'm afraid it would stick to my hands.
  7318. SCGT432    Creepy skull.
  7319. SCGT433    I don't want to carry around any skulls I don't know.
  7320. SCGT434    That's not a talking skull.
  7321. SCNZ435    crypt exit
  7322. SCGT436    It's locked.
  7323. SCGT437    It leads out to the cemetery.
  7324. SCNZ438    laminated business card
  7325. SCGT439    `Mutual of Stan: Because you could die horribly at any moment.`
  7326. SCGT440    It's even laminated!
  7327. SCGT441    I don't think that would be interested in a business card.
  7328. SCGT442    I've already read it.
  7329. SCNZ443    insurance money
  7330. SCGT444    This is a lot of money!
  7331. SCGT445    No pirate would just give money away.
  7332. SCGT446    I don't want to buy that.
  7333. SCGT447    (Laugh) I'm liquid!
  7334. SCNZ448    coffin
  7335. SCNZ449    coffin
  7336. SCNZ450    coffin
  7337. SCNZ451    coffin
  7338. SCNZ452    Stan
  7339. SCGT453    It's Stan.
  7340. SCGT454    I've still got money. I don't need to run that insurance scam again.
  7341. SCGT455    I don't think he'd be interested.
  7342. SCNZ456    insurance policy
  7343. SCGT457    I can't use the insurance policy with that.
  7344. SCGT458    I've already tried reading it and I still can't understand it.
  7345. SCNZ459    coffin
  7346. SCGT460    These still can't do much to wooden boards.
  7347. SCNZ461    coffin
  7348. SCNZ462    coffin
  7349. SCNZ463    coffin
  7350. SCNZ464    coffin
  7351. SCNZ465    coffin nails
  7352. SCNZ466    coffin nail
  7353. SCNZ467    coffin nail
  7354. SCNZ468    coffin nail
  7355. SCNZ469    body
  7356. SCGT470    That guy was so bloated he burst his coffin.
  7357. SCGT471    I don't need a rotten corpse.
  7358. SCNZ472    skull
  7359. SCNZ473    skull
  7360. SCNZ474    skull
  7361. SCNZ475    skull
  7362. SCNZ476    skull
  7363. SCNZ477    skull
  7364. SCNZ478    skull
  7365. SCNZ479    skull
  7366. SCNZ480    skull
  7367. SCNZ481    skull
  7368. SCNZ482    skull
  7369. SCNZ483    skull
  7370. SCNZ484    skull
  7371. SCNZ485    skull
  7372. SCNZ486    skull
  7373. SCNZ487    skull
  7374. SCNZ488    skull
  7375. SCNZ489    coffins
  7376. SCGT490    Lots of coffins in here.
  7377. SCNZ491    more coffins
  7378. SCGT492    This place is stacked with coffins.
  7379. SCNZ493    giant web
  7380. SCNZ494    giant web
  7381. SCNZ495    skull pile
  7382. SCGT496    I wonder where their bodies are?
  7383. SCNZ497    bone pile
  7384. SCGT498    I don't want to know what happened here.
  7385. SCNZ499    skeleton arm
  7386. SCGT500    Another skeleton arm.
  7387. SCGT501    I already have a nice skeleton arm, thank you.
  7388. SCNZ502    keyhole
  7389. SCGT503    It's a keyhole.
  7390. SCGT504    I can't pick it with my tongue.
  7391. SCGT505    I can't pick it with my fingers.
  7392. SCNZ506    giant web
  7393. SCNZ507    file cabinets
  7394. SCGT508    File cabinets.
  7395. SCNZ509    files
  7396. SCGT510    I think that's sacrilegious.
  7397. SCNZ511    coffee maker
  7398. SCGT512    The mainstay of every office environment.
  7399. SCNZ513    calendar
  7400. SCNZ514    diploma
  7401. SCGT515    It's from The Caribbean Correspondence Institute.
  7402. SCNZ516    water cooler
  7403. SCGT517    It's a water cooler.
  7404. SCGT518    Pirates don't drink purified water.
  7405. SCNZ519    desk
  7406. SCGT520    The coffin-lid desk is a nice touch.
  7407. SCNZ521    executive thingy
  7408. SCGT522    What is it about these things that makes them so popular in office settings?
  7409. SCNZ523    photo
  7410. SCGT524    Is that the photo that came with the frame?
  7411. SCSA525    No, that's my wife.
  7412. SCSA526    Man, I wish people would stop with that.
  7413. SCGT527    Is that the photo that...
  7414. SCSA528    Stop it!
  7415. SCNZ529    bankers lamp
  7416. SCGT530    A sure sign of a fine, classy, business establishment.
  7417. SCNZ531    healthy tea
  7418. SCGT532    It's a spicy, caffeine-free, coffee alternative.
  7419. S6SO301    You've convinced me. I want to buy some insurance.
  7420. S6SO302    I need coverage!
  7421. S6SO303    Never mind.
  7422. S6GT304    I think I need coverage right now!
  7423. S6SA305    Now hold on just a minute there, son.
  7424. S6SA306    Give me a chance to get the office set up.
  7425. S6SA307    Run along, now!
  7426. S6SA308    A wise choice, and one you won't soon regret.
  7427. S6SA309    The question isn't whether or not you can afford to buy an insurance policy... 
  7428. S6SA310    It's whether you can afford NOT to.
  7429. S6SA311    Speaking of which, CAN you afford to buy an insurance policy?
  7430. S6GT312    Well... how much does it cost?
  7431. S6SA313    Oh, that depends on a variety of factors: how much coverage you need... 
  7432. S6SA314    ...how much you're willing to spend... 
  7433. S6SA315    ...all sorts of highly complicated, sliding-scale insurance equations and such.
  7434. S6SA316    But I won't bore you with all that. Let me just ask you this:
  7435. S6SA317    How much money do you have?
  7436. S6GT318    Well, I've got these wooden nickels!
  7437. S6SA319    I see.
  7438. S6SA320    Maybe I've confused you somewhere along the line.
  7439. S6SA321    While nothing would please me more to send you out of here... 
  7440. S6SA322    ...with the peace of mind that your family will be provided for in the unlikely event of your death... 
  7441. S6SA323    I have to run a business here.
  7442. S6SA324    If you can't at least show me some collateral, I can't give you a policy.
  7443. S6SA325    That's what I've been telling you all along!
  7444. S6SA326    What were you planning on offering as collateral?
  7445. S6SO327    How about an enormous, uncursed diamond?
  7446. S6GC328    This antique bottle... 
  7447. S6GC329    This one-of-a-kind refrigerator magnet... 
  7448. S6GC330    These coffin nails... 
  7449. S6GC331    This fine cane-handled umbrella... 
  7450. S6GC332    This attractive mallet and chisel... 
  7451. S6GC333    This high-precision compass... 
  7452. S6GC334    These doggy treats... 
  7453. S6GC335    An assortment of tarot cards... 
  7454. S6GC336    This durable mason jar... 
  7455. S6GC337    This stainless steel crowbar... 
  7456. S6GC338    This rare first-edition book... 
  7457. S6GC339    This highly-accurate map to Blood Island... 
  7458. S6SO340    This authentic pirate tooth... 
  7459. S6SO341    I don't have anything you would appreciate. Never mind.
  7460. S6GT342    This antique, hand-crafted bottle of rich, creamy shaving soap.
  7461. S6GT343    The closest, most comfortable shave possible!
  7462. S6GT344    This one-of-a-kind Big Whoop refrigerator magnet.
  7463. S6GT345    Very collectable.
  7464. S6GT346    Coffin nails. All shapes and sizes.
  7465. S6GT347    Hardly ever used.
  7466. S6GT348    This fine cane-handled umbrella.
  7467. S6GT349    Makes a great gift!
  7468. S6GT350    This attractive mallet and chisel combination set.
  7469. S6GT351    Use them separately, or as a pair!
  7470. S6GT352    This high-precision compass.
  7471. S6GT353    Because we all need a little direction in our lives.
  7472. S6GT354    Doggy treats.
  7473. S6GT355    They fight tartar while promoting a healthy, shiny coat.
  7474. S6GT356    An assortment of tarot cards.
  7475. S6GT357    Practice the mystic art of fortune-telling at home or on vacation!
  7476. S6GT358    This durable, high-impact glass mason jar.
  7477. S6GT359    Includes lid, at no extra cost to you.
  7478. S6GT360    A genuine, high-quality, die-cast stainless steel crowbar.
  7479. S6GT361    Great for those embarrassing live burials.
  7480. S6GT362    This rare, first-edition volume of the Goodsoup family history.
  7481. S6GT363    Very valuable, very educational.
  7482. S6GT364    This highly-accurate map to Blood Island!
  7483. S6GT365    I absolutely guarantee you won't find another one just like it.
  7484. S6GT366    This authentic pirate relic.
  7485. S6GT367    A genuine tooth from an actual pirate!
  7486. S6GT368    Only one of its kind.
  7487. S6SA369    How about that?
  7488. S6SA370    Do you HAVE an enormous, uncursed diamond?
  7489. S6GT371    Okay, no... 
  7490. S6GT372    ...but I'm, like, this close to getting one.
  7491. S6SA373    Well, I'm this close to believing that you're trying to take advantage of my generosity.
  7492. S6SA374    Maybe you'd like to make me a serious offer.  Hmmm?
  7493. S6SA375    Is that real gold?
  7494. S6GT376    The finest known to man.
  7495. S6GT377    Not much spit on it, either, anymore.
  7496. S6SA378    Now you're starting to speak my language.
  7497. S6SA379    No.
  7498. S6SA380    Not interested.
  7499. S6SA381    I don't think so.
  7500. S6SA382    Surely you're joking.
  7501. S6SA383    All right! Let's find a coverage plan that suits your needs.
  7502. S6SA384    And you can rest assured that you've provided for your family well after your unfortunate departure.
  7503. S6GT385    What are the terms of this plan, exactly?
  7504. S6SA386    It's quite simple, son.
  7505. S6SA387    When you die, whoever holds that policy gets a lot of money.
  7506. S6GT388    A lot of money! Wow!
  7507. S6SA389    `Wow!` is right!
  7508. S6SA390    Now, I want you to be careful out there.
  7509. S6GT391    Okay, I will. Thanks!
  7510. S6SA392    No, I'm serious.
  7511. S6SA393    I want you to be very, very careful.
  7512. S6GT394    Will do!
  7513. S6SA395    Now hold on just a minute there, son.
  7514. S6SA396    Give me a chance to get the office set up.
  7515. S6GT397    I'm cashing in this insurance policy.
  7516. S6GT398    Give me a lot of money.
  7517. S6SA399    But this is a LIFE insurance policy.
  7518. S6SA400    You collect when the policy holder dies.
  7519. S6GT401    No, honest! I WAS dead for a really long time!
  7520. S6SA402    And you just `got better?`
  7521. S6GT403    Well, yes.
  7522. S6SA404    Do you have any proof of this miracle?
  7523. S6GT405    I'm dead. I really am.
  7524. S6SA406    Do you have any proof that you're dead?
  7525. S6GT407    As a matter of fact, smart guy... 
  7526. S6GT408    ...no.
  7527. S6SA409    Then it appears that you're just wasting my time.
  7528. S6SA410    Run along and play, now. I'm trying to run a business here.
  7529. S6GT411    I've got your proof right here!
  7530. S6GT412    A death certificate!
  7531. S6SA413    Well, this must be some kind of mistake.
  7532. S6GT414    Uh-uh. It's right there, in hi-res black-and-white.
  7533. S6GT415    I died. Give me a lot of money.
  7534. S6SA416    Hmmm... It looks like I'm left with no choice but to acquiesce.
  7535. S6GT417    No! Just give me my money!
  7536. S6SA418    That's what I mean.
  7537. S6GT419    Oh. Thanks.
  7538. S6GT420    Excuse me, but...
  7539. S6SA421    Sorry, son, no time to chat.
  7540. S6SA422    Every second I spend talking to you is a second taken away from my loyal customers!
  7541. S6GT423    So I'm not a loyal customer?
  7542. S6SA424    Frankly, no. You're a bit of a high risk.
  7543. S6GT425    High risk? I'm young, don't smoke...
  7544. S6GT426    ...and I run away screaming from any sort of life-threatening situation.
  7545. S6SA427    And yet you still have this tendency to die and then reanimate and take my money.
  7546. S6GT428    Well, there IS that...
  7547. S6GT429    I don't think he wants to talk to me anymore.
  7548. SRGT301    `This hereby certifies that... 
  7549. SRGT302    ...Hearty Beef N. Potato Goodsoup... 
  7550. SRGT303    ...Vegetable Goodsoup... 
  7551. SRGT304    ...P. Hamilton Goodsoup... 
  7552. SRGT305    ...Wonton Goodsoup... 
  7553. SRGT306    ...an anonymous pirate-in-training... 
  7554. SRGT307    ...met his demise (at least once) on Blood Island.`
  7555. SRNZ308    refrigerator magnet
  7556. SRGT309    It's a `Big Whoop` souvenir magnet.
  7557. SRGT310    I can't use the magnet with that.
  7558. SRGT311    It's rubbery.
  7559. SRNZ312    file cabinet
  7560. SRGT313    It's labeled `Goodsoup Family Records`.
  7561. SRGT314    I'm sure it's just a bunch of legal stuff I couldn't hope to understand.
  7562. SRNZ315    death certificate
  7563. SRGT316    I can't use the death certificate with that.
  7564. SRGT317    I need to use the death certificate with something else.
  7565. SRNZ318    wheel o' cheese
  7566. SRGT319    No thanks, I'm not THAT hungry.
  7567. SRGT320    `Extended family size processed cheese food spread.`
  7568. SRGT321    I think this is the stuff they use to make nachos.
  7569. SRGT322    I can't pick up that entire wheel of cheese.
  7570. SRGT323    I need something to chip off a chunk with.
  7571. SRNZ324    refrigerator
  7572. SRGT325    It's a refrigerator - freezer with a magnet on it.
  7573. SRGT326    I really don't want to know what's in there
  7574. SRNZ327    freezer
  7575. SRNZ328    un-melted hunk of nacho cheese
  7576. SRGT329    I don't want to use the cheese with that.
  7577. SRGT330    I already have the cheese.
  7578. STGT301    Wow! It's a tunnel that opens on a deep dark forest!
  7579. STGT302    It looks...
  7580. STGT303    ...familiar, somehow.
  7581. STGT304    As if I've seen it in a dream...
  7582. STGT305    Or maybe it's...
  7583. STGT306    ...I don't know.
  7584. STGT307    Great jumpin' monkeys!
  7585. STGT308    A terrifying horde of stunningly-rendered rabid jaguars!
  7586. STGT309    The hole is too small for me to squeeze through.
  7587. STGT310    Ah, there's nothing interesting up here anyway.
  7588. STGT311    I'd better find another way out.
  7589. STGT312    They're coming right at me!
  7590. STPS313    Insert CD #44 for Live-Action Video. \n Press Enter to Continue.
  7591. STPS314    Insert CD #73 for Live-Action Video. \n Press Enter to Continue.
  7592. STPS315    Live-Action Video Requires 256 MB System RAM. \n Press Enter to Continue.
  7593. STPS316    This is clever satire. Do not call Technical Support. \n Press Enter to Continue.
  7594. STGT317    Whew! It's a good thing I couldn't get through that hole! I'd be done for!
  7595. SSGT003    I don't have anything.
  7596. SSGT004    I've got nothing to say.
  7597. SSGT005    Naw.
  7598. SSGT006    Hmmm.
  7599. SSGT007    Don't think so.
  7600. SSGT008    Hmmm... no.
  7601. SSGT009    I can't reach it.
  7602. SSGT010    I don't have that.
  7603. SSGT011    I don't think so.
  7604. SSGT012    Hmmm.
  7605. SSGT013    Hey!
  7606. SSGT014    Fun.
  7607. SSGT015    That won't fit.
  7608. SSGT016    Pardon?
  7609. SSGT017    No.
  7610. SSPS018    Molasses machine.
  7611. SSPS019    Street legal machine.
  7612. SSPS020    Trans-warp drive machine.
  7613. SSPS021    Machine rating is %Vmachine-rating%
  7614. SSPS022    Are you sure you want to win? (Y/N)
  7615. SSGT301    It's locked.
  7616. SSGT302    I'll have to pick it up first.
  7617. SSGT303    Maybe later.
  7618. SSGT304    I don't think he'd like that.
  7619. SSGT305    I don't think she'd like that.
  7620. SSGT306    I don't think that would help.
  7621. SSGT307    That was funny once.
  7622. SSGT308    My piratey instincts tell me I should keep this to myself.
  7623. SSGT309    No. That would be pointless.
  7624. SSGT310    There's no time for that now.
  7625. SSGT311    I don't want that.
  7626. SSHM312    What?!
  7627. SSVH313    What?!
  7628. SSBL314    What?!
  7629. SSSY315    What?!
  7630. SSUS316    What?!
  7631. SSCB317    What?!
  7632. SSPL318    What?!
  7633. SSBB319    What?!
  7634. SSKN320    What?!
  7635. SSMR321    What?!
  7636. SSFS322    What?!
  7637. SSWM323    What?!
  7638. SSGS324    What?!
  7639. SSXM325    What?!
  7640. SSGA326    What?!
  7641. SSGB327    What?!
  7642. SSLH328    What?!
  7643. SSDD329    What?!
  7644. SSWR330    What?!
  7645. SSSJ331    What?!
  7646. SSLC332    What?!
  7647. TDGT301    It's a flask of burning lamp oil.
  7648. TDGT302    It's a flask of lamp oil.
  7649. TDGT303    Ouch! That's really hot!
  7650. TDGT304    Geez, that stings.
  7651. TDGT305    It's too hot to pick up!
  7652. TDGT306    Pappapisshu!
  7653. TDGT307    Yow! What a burn.
  7654. TDGT308    Ouch! You'd think I'd know not to do that.
  7655. TDGT309    Yellch. No chance. It's toxic and probably tastes really gross.
  7656. TDNZ310    platform
  7657. TDNZ311    lantern
  7658. TDGT312    It's a rustic lantern.
  7659. TDNZ313    flask o' oil
  7660. TDGT314    That's not something that cries out for lamp oil.
  7661. TDGT315    It's all oily and stuff.
  7662. TDGT316    It's already soaked with oil.
  7663. TDNZ317    LeChuck
  7664. TDNZ318    Dynamo-Monkelectric tortured Wally
  7665. TDGT319    It's Wally, and he's still swinging.
  7666. TDGT320    He's stopped swinging.
  7667. TDGT321    Could you please stop that annoying swinging?
  7668. TDGT322    He's stopped swinging.
  7669. TDNZ323    Dynamo-Monkelectric Guybrush Threepwood
  7670. TDGT324    I'm glad to see that I'm featured among the attractions here.
  7671. TDNZ325    diorama
  7672. TDGT326    It's a replica of the torture chamber in LeChuck's Palace from back in his zombie days.
  7673. TDNZ327    Dynamo-Monkelectric Zombie LeChuck
  7674. TDGT328    It's very lifelike...I mean `deathlike.`
  7675. TWGT301    It's locked.
  7676. TWGT302    It's a torn-up contract with something scrawled on it.
  7677. TWGT303    It says...
  7678. TWGT304    'To my agent, Palido Domingo:'
  7679. TWGT305    'Palido, this is the worst booking you've given me since that fire-walking fiasco on Blood Island.'
  7680. TWGT306    'I quit! Sincerely, Slappy Cromwell.'
  7681. TWHM307    It's El Pollo Diablo!
  7682. TWVH308    The Demon Chicken!
  7683. TWHM309    We don't serve yer kind here!
  7684. TWBL310    Beat it!
  7685. TWBL311    ...gnlch...
  7686. TWVH312    Get me the scissors!
  7687. TWHM313    Eviscerate him!
  7688. TWBL314    He'll regret ever settin' claws in this place!
  7689. TWBL315    ...phrb...
  7690. TWVH316    I want the neck!
  7691. TWGT317    `Feeling down 'cause your chick's turned to gold?`
  7692. TWGT318    `Come to the swamp! Get your fortune told!`
  7693. TWGT319    `Voodoo 'n' Things`
  7694. TWGT320    `(Formerly Just Voodoo. Visit our new location on Plunder Island.)`
  7695. TWGT321    It's an informative plaque put up by the Plunder Island Naturalist Society.
  7696. TWGT322    `Bush`
  7697. TWGT323    `An extremely rare variety of red-leafed bush unique to Plunder Island.`
  7698. TWGT324    `A pristine example of one of the many decorative bushes used for landscaping Plunder Island.`
  7699. TWGT325    `Ipecac (Cephaelis ipecacuanha)`
  7700. TWGT326    `One of the creeping vines common throughout Plunder Island`
  7701. TWGT327    `A syrup made from ipecac flowers was used by the early settlers of Plunder Island as a purgative.`
  7702. TWNN328    ipecac flower
  7703. TWGT329    `Sumatran Rubber Tree`
  7704. TWGT330    `Donated to Puerto Pollo by our Sumatran sister city of Vacaville`
  7705. TWGT331    `This tree is the only one of its kind in the entire Western Hemisphere...
  7706. TWGT332    ...and stands as an everlasting symbol of the friendship between our two cities.`
  7707. TWGT333    `Caribbean Rubber Tree`
  7708. TWGT334    `One of the many rubber trees common throughout the Caribbean, used as raw material for shipbuilding.`
  7709. TWGT335    `Prop Tree`
  7710. TWGT336    `Fake trees of this genus were often used by early settlers for theatrical productions.`
  7711. TWGT337    `Massive, Man-Eating Snake`
  7712. TWGT338    `This fantastic reptile is one of Plunder Island's most dangerous and beautiful predators.`
  7713. TWGT339    `Plunder Island Feral Chicken`
  7714. TWGT340    `One of Plunder Island's most common fauna, and the animal for which our capital of Puerto Pollo is named.`
  7715. TWGT341    `Untitled Composition in Gold and Diamond`
  7716. TWGT342    `This newest addition to our public works of art depicts our esteemed Governor Marley in startling, lifelike detail.`
  7717. TWGT343    `This newest addition to our public works of art was shamefully taken without authorization.`
  7718. TWGT344    `Quicksand Pit`
  7719. TWGT345    `Quicksand pits of this type are common throughout Plunder Island's nature trails.`
  7720. TWGT346    `Many an unwary traveler has found himself trapped and unable to esca...uh-oh. Someone anyone please please help me I'm sinking!`
  7721. TWGT347    `Pappapisshu Bush`
  7722. TWGT348    `Discovered by Plunder Island's indigenous peoples, this bush is named after a native word meaning 'Youch!'`
  7723. TWGT349    `Salvation Vine (Arborealis Deusexmachinas)`
  7724. TWGT350    `This species of vine is noteworthy for both its strength and its ability to grow anywhere except where it's most needed.`
  7725. TWGT351    Wow.
  7726. TWGT352    This jungle is THICK.
  7727. TWGT353    I'll need something sharp if I'm going to hack my way through there.
  7728. TWGT354    If I wanted to take this trail, I'd have to hack my way through.
  7729. TWDU355    IVZ ERR VORVO VIAZRO!!!
  7730. TWDU356    RIRR VIM!!!
  7731. TWGT357    Hello?
  7732. TWDU358    Wha wha gan boz gre brahas.
  7733. TWGT359    I can't understand you, what was that?
  7734. TWDU360    Vozz bahh lan la vot bosz draj!
  7735. TWGT361    Ah. Forget it.
  7736. TWDU362    Brahz voooz.
  7737. TWGT363    You've got to help me!
  7738. TWKN364    We're closed.
  7739. TWGT365    You've got to help, I... closed?
  7740. TWKN366    Yup. The child labor laws around here are very strict.
  7741. TWGT367    But...but...but my girlfriend has been placed under a pirate curse!
  7742. TWKN368    Oh, then you need to see the lady over in Plunder Swamp.
  7743. TWKN369    She's been leaving flyers around.  You might find one somewhere here in town.
  7744. TWKN370    I see you've got her flyer right there.
  7745. TWKN371    We're still closed. Sorry, but rules are rules.
  7746. TWKN372    <snicker>
  7747. TWKN373    <giggle>
  7748. TWKN374    <hee-hee>
  7749. TWGT375    Help! Help!
  7750. TWHM376    We're closed. Come back later.
  7751. TWGT377    But you don't understand! I need help! It's an emergency!
  7752. TWHM378    A hair emergency?
  7753. TWGT379    No! My girlfriend, well, no actually I suppose she's my fiancΘe now...
  7754. TWGT380    ...although I guess she never really said yes...
  7755. TWGT381    ...because the curse kind of stopped her in mid-sentence...
  7756. TWHM382    Curse? Did you say `curse?`
  7757. TWHM383    Ye'll want to see the Voodoo Lady. She handles curses.
  7758. TWGT384    Excuse me, could you...?
  7759. TWBL385    We're closed. We don't do curses. Beat it.
  7760. TWGT386    I wonder if this plaque says something about the flower I just cut.
  7761. TWGT387    `Blondebeard's Chicken Shoppe`
  7762. TWGT388    It's the two-way speaker for the walk-through.
  7763. TWNN389    Puerto Pollo
  7764. TWNN390    Puerto Pollo
  7765. TWNN391    Puerto Pollo
  7766. TWNZ392    flyer
  7767. TWGT393    Mmmm. It's got that brand-new-paper taste!
  7768. TWGT394    I want to hang on to this flyer. There might be a discount.
  7769. TWNZ395    door
  7770. TWGT396    They don't seem to be open.
  7771. TWNZ397    door
  7772. TWGT398    `Blondebeard's Chicken Shoppe.` They're closed.
  7773. TWGT399    Open up! Open up! I need chicken!
  7774. TWNZ400    gold tooth
  7775. TWGT401    It's a rather spitty gold tooth.
  7776. TWGT402    I don't need it. I floss regularly as part of a complete dental hygiene regimen.
  7777. TWGT403    That doesn't need a gold tooth.
  7778. TWGT404    Ooh. This gold feels nice in my hand.
  7779. TWNZ405    mudpuddle
  7780. TWGT406    It's as thick as gravy.
  7781. TWGT407    I'd really prefer not to.
  7782. TWGT408    Nothing.
  7783. TWGT409    It's the gold tooth!
  7784. TWGT410    I won't be able to find anything in this mud by fishing around with my hand.
  7785. TWNZ411    stage door
  7786. TWGT412    The stage door is closed.
  7787. TWNZ413    front door
  7788. TWGT414    I don't want to disturb anyone in there.
  7789. TWGT415    The front door is closed.
  7790. TWGT416    It's locked because the performance has already started.
  7791. TWNZ417    torn contract
  7792. TWNZ418    banner
  7793. TWGT419    The Long John Silver Center for the Performing Arts presents 'Speare!`
  7794. TWNZ420    undergrowth
  7795. TWGT421    I can't get any farther until I clear away this undergrowth.
  7796. TWGT422    I could try to eat my way through, but that could take hours.
  7797. TWGT423    I can't carry it all. I need to cut through it.
  7798. TWGT424    I need something better than a bread knife to cut through all this.
  7799. TWNZ425    mysterious flower
  7800. TWGT426    What a strange flower.
  7801. TWGT427    It's an ipecac flower.
  7802. TWGT428    I don't know how to mix the flower with that.
  7803. TWGT429    I can't use the flower on its own.
  7804. TWGT430    It's rooted in with the vine. I can't just pick it up.
  7805. TWNZ431    dye vat
  7806. TWGT432    It's a great big vat full of red dye. Number two.
  7807. TWGT433    I think that's a carcinogen.
  7808. TWGT434    That would stain my fingers red.
  7809. TWGT435    It's full of dye now.
  7810. TWGT436    The mug is full of red dye.
  7811. TWGT437    It would fall through. The mug has no bottom.
  7812. TWNZ438    pitcher
  7813. TWGT439    It's full of lemonade.
  7814. TWGT440    It's an empty pitcher.
  7815. TWKN441    Gee mister.
  7816. TWKN442    That lemonade isn't for free.
  7817. TWGT443    It's empty.
  7818. TWGT444    Thank goodness it's not a ...porcelain... pitcher.
  7819. TWKN445    Golly mister.
  7820. TWKN446    You need to pay for that lemonade before you can have any.
  7821. TWGT447    That doesn't need a mug.
  7822. TWGT448    This feels like a solid pitcher.
  7823. TWNZ449    pitcher with red dye
  7824. TWGT450    It's full of red dye.
  7825. TWGT451    No. It'll dye my tongue red.
  7826. TWGT452    That doesn't need dyeing.
  7827. TWGT453    If I put my hand in it, my fingers would be stained red.
  7828. TWGT454    That would get red dye all over me.
  7829. TWNZ455    mug
  7830. TWGT456    It's a mug with a hole in the bottom.
  7831. TWGT457    It's a mug for the lemonade.
  7832. TWKN458    Hey, that mug's for paying customers only!
  7833. TWGT459    That doesn't need a fake mug.
  7834. TWGT460    I could put my arm right through it.
  7835. TWGT461    I'll just empty this mug first.
  7836. TWGT462    Hey! There's no bottom to this mug!
  7837. TWGT463    I can't drink from that mug because there's a big hole in the bottom.
  7838. TWGT464    I'll have to buy some lemonade first.
  7839. TWNZ465    Kenny
  7840. TWGT466    How inspiring. A budding young entrepreneur.
  7841. TWGT467    I'm bigger than him. I'm no bully.
  7842. TWKN468    No thanks, I tried THAT lemonade scam, but it was too messy.
  7843. TWKN469    I'm sorry, I can't take you seriously while you're dressed like that.
  7844. TWKN470    Plain meat-flavored gum? That is, like, so 1650's.
  7845. TWSQ471    Hey everybody, I'm a snot-nosed, devious, little con-man!
  7846. TWKN472    Hey!
  7847. TWNZ473    mug
  7848. TWGT474    I switched this mug for the bottomless one.
  7849. TWGT475    I don't know where that mug's been.
  7850. TWGT476    I don't need it anymore.
  7851. TWNZ477    glowing ember
  7852. TWGT478    It's a glowing ember, left over from the battle.
  7853. TWGT479    Ah, I haven't done that old sideshow routine in years.
  7854. TWNN480    ember on stick
  7855. TWGT481    I don't want to singe that with this ember.
  7856. TWGT482    Ouch.
  7857. TWNZ485    walk-thru speaker
  7858. TWNZ486    mysterious door
  7859. TWNZ487    mysterious door
  7860. TWNZ488    clock tower
  7861. TWGT489    There's no one in it.
  7862. TWGT490    I can't reach that from here.
  7863. TWNZ491    chicken coop
  7864. TWGT492    It's a chicken coop, but I don't see any chickens.
  7865. TWNZ493    sign
  7866. TWGT494    `Lemonade`
  7867. TWNZ495    sign
  7868. TWGT496    Five cents.
  7869. TWNZ497    disclaimer
  7870. TWGT498    `The Surgeon General of Plunder Island has determined that ingredients in this product may be harmful or fatal if swallowed.'
  7871. TWNZ499    sign
  7872. TWGT500    `The Barbery Coast`
  7873. TWNZ501    drainpipe
  7874. TWGT502    It's part of the complex drainage system for Blondebeard's Chicken Shoppe.
  7875. TWGT503    There's nothing inside.
  7876. TWNZ504    fountain
  7877. TWGT505    `In memory of the chickens who gave their lives...
  7878. TWGT506    ...during the Great Puerto Pollo Potluck Jamboree of 1621.`
  7879. TWNZ507    sign
  7880. TWGT508    It's an old crows nest, converted into a sign for the chicken shop.
  7881. TWNZ509    sign
  7882. TWGT510    `Danjer! Do not enter!`
  7883. TWNZ511    sign
  7884. TWGT512    `Plunder Island Naturalist Society Nature Trail.`
  7885. TWNZ513    sign
  7886. TWGT514    `Danjer Cove`
  7887. TWNZ515    sign
  7888. TWGT516    `Beware`
  7889. TWNZ517    plaque
  7890. TWNZ518    plaque
  7891. TRGT001    In this scene, I cut open the porthole.
  7892. TRGT002    Then, a huge fire-hose of water will flatten me to the back wall.
  7893. TRGT003    Then I will float up to the top of the ship and climb out.
  7894. TRGT004    Like this
  7895. TRNZ005    porthole
  7896. TRGT006    Hey! I can see the ocean floor.
  7897. TRGT007    It's not the kind that opens.
  7898. TRNZ008    bag
  7899. TRNN009    bag of nickels
  7900. TRGT010    It's a bag of wooden nickels.
  7901. TRGT011    Some treasure.
  7902. TRGT012    It's a bag of wooden nickels.
  7903. TRGT013    Hey! There's a big diamond ring behind this bag!
  7904. TRGT014    That doesn't take wooden nickels.
  7905. TRGT015    This bag of nickels feels light.
  7906. TRNZ016    ring
  7907. TRGT017    It's a diamond ring!
  7908. TRGT018    That doesn't need any jewelry.
  7909. TRGT019    I can't wear that.
  7910. TRGT020    It's a ladies ring.
  7911. TRNZ021    big gaping hole
  7912. TRGT022    Oh, if only I could find a way to get up there and get out!
  7913. TRGT023    I can't climb my way up there.
  7914. TRGT024    Hey! Can anybody lower a rope?
  7915. TRNZ025    heaps o' treasure
  7916. TRGT026    It's the biggest pile of treasure I've ever seen!
  7917. TRGT027    I wouldn't be able to swim with all that treasure.
  7918. TRGT028    I'll leave it here and come back for it when I have a boat.
  7919. TRGT301    I've finally found my treasure!
  7920. TRGT302    I'm a REAL pirate after all!
  7921. TRGT303    Look at all this!
  7922. TRGT304    And it's mine! All mine!
  7923. TRGT305    Gold!
  7924. TRGT306    And jewels!
  7925. TRGT307    I'm rich!
  7926. TRGT308    And still...
  7927. TRGT309    I would give it all up for the love of Elaine.
  7928. TRGT310    I think I'll invest this in grog and tax-sheltered annuities.
  7929. TRGT311    Gee, it's pretty.
  7930. TRGT312    The glory and brilliance of this treasure pales when compared to the radiance of Elaine's smile.
  7931. TRGT313    But it's still pretty nice.
  7932. TRGT314    Every pirate needs his treasure.
  7933. TRGT315    And this treasure is mine!
  7934. TRGT316    We must've sunk to the bottom of the bay!
  7935. TRGT317    And there's a really angry-looking skull floating around out there.
  7936. TRGT318    Chocolate-covered barnacles, marshmallow hooks, sea urchins, glass eyes...
  7937. TRGT319    Yuck.
  7938. TRGT320    It's a walk-in box of pirate candy.
  7939. TRNZ321    lucre
  7940. TRNZ322    filthy lucre
  7941. TRGT323    It's bad luck to grab booty under a ladder.
  7942. TRNZ324    portrait
  7943. TRGT325    It's LeChuck in all his gory. Err, glory.
  7944. TRGT326    I see more than enough of him already.
  7945. TRNZ327    portrait
  7946. TRNZ328    wreath
  7947. TRGT329    `Marry Me... or Die!` Touching.
  7948. TRGT330    I don't know, that seems kind of creepy.
  7949. TRNZ331    box o' chocolates
  7950. TRGT332    That stuff is disgusting, even for a pirate.
  7951. TRNZ333    home appliances
  7952. TRGT334    A beautiful high-capacity washer and dryer combination.
  7953. TRGT335    I'd have no place to plug them in.
  7954. TRGT336    I'd hate to scratch up their pristine white finish.
  7955. TRNZ337    record collection
  7956. TRGT338    Hey! It's the 'Song's for Undead Lovers' collection.
  7957. TRGT339    My hi-fi is broken and it's impossible to find a quadraphonic needle anywhere in the Caribbean.
  7958. TRGT340    There's no way I'm going to scratch up classic dance favorites like these!
  7959. TRNZ341    teddy bear
  7960. TRGT342    It's stabbed through the heart. Cute and yet sinister.
  7961. TRGT343    The bear's too big to carry around, and the sword's a fake plastic one.
  7962. TRNZ344    music box
  7963. TRGT345    It's got a zombie ballerina.
  7964. TRGT346    It got broken when the ship capsized.
  7965. TRNZ347    flotation device
  7966. TRGT348    I don't even want to know what LeChuck's plans were for that.
  7967. TRGT349    No self-respecting pirate would be seen wearing that.
  7968. TRGT350    If I scrape the ring on that I'll pop it.
  7969. TRNZ351    champagne bottle
  7970. TRNN352    Chateau Embalm
  7971. TRGT353    It's a bottle of sparkling formaldehyde. Good year, too.
  7972. TRGT354    No. Champagne makes me all giggly.
  7973. TRGT355    I don't want to cut the wine bottle open with this ring.
  7974. TRNZ356    ladder
  7975. TRGT357    Because the ship has capsized, this ladder goes to nowhere.
  7976. TRNZ358    ladder
  7977. TRNZ359    ladder
  7978. TRNZ360    ladder
  7979. TRNZ361    ladder
  7980. TRNZ362    LeChuck's unused comb
  7981. TRGT363    I hate to think what that comb's been through.
  7982. TRGT364    I think LeChuck needs it more than I do.
  7983. TRNZ365    unsanitary lucre
  7984. TRNZ366    really unclean lucre
  7985. UWNZ301    fish food
  7986. UWGT302    Too bad he couldn't reach any of this sharp stuff.
  7987. UWGT303    Euuu! No way!
  7988. UWGT304    Hi there, corpse.
  7989. UWNZ306    hacksaw
  7990. UWGT307    Looks sharp.
  7991. UWGT308    I don't want to cut myself.
  7992. UWGT309    I can't talk to a hacksaw.
  7993. UWNZ310    rusty knife
  7994. UWGT311    Rusty, but sharp.
  7995. UWGT312    I could get tetanus if I prick my finger with that.
  7996. UWGT313    It's not a very efficient-looking toothpick.
  7997. UWNZ314    fabulous idol
  7998. UWGT315    Actually, it's more like a fabulous doorstop.
  7999. UWGT316    If that was light enough to be carried by one person... 
  8000. UWGT317     ...don't you think this guy would have just picked it up?
  8001. UWGT318    I don't think it would talk back to me.
  8002. UWNZ319    deadly meat cleaver
  8003. UWGT320    Sharp and dangerous.
  8004. UWGT321    Carrying around a meat cleaver is just going to get somebody hurt.
  8005. UWGT322    I wonder if it was ever used to kill anyone?
  8006. UWNZ323    razor sharp scissors
  8007. UWGT324    VERY sharp.
  8008. UWGT325    VERY hazardous to my delicate skin.
  8009. UWGT326    I already have the barber's scissors, why would I need these?
  8010. UWNZ327    broken glass
  8011. UWGT328    Litterbugs. Sharp, though.
  8012. UWGT329    I'm not a garbage collector
  8013. UWGT330    Whatever was in that bottle is long gone.
  8014. UWNZ331    sword
  8015. UWGT332    It's sharp. I'd better be careful.
  8016. UWGT333    It's too barnacle-encrusted to be very useful.
  8017. UWGT334    I'm no sword-swallower.
  8018. UWNZ335    ax
  8019. UWGT336    Heavy and sharp.
  8020. UWGT337    I'm afraid it would weigh me down too much.
  8021. UWGT338    Hello there, battle ax.
  8022. VDGT301    Ahoy there! I'm Guybrush Threepwood, mighty pirate.
  8023. VDVH302    Of course you are.
  8024. VDGT303    Okay, then... who are you?
  8025. VDVH304    Edward Van Helgen.
  8026. VDGT305    Not THE...
  8027. VDVH306    That's right. Mine is the name that pirates fear the most.
  8028. VDVH307    Edward `Snugglecakes` Van Helgen.
  8029. VDGT308    Dude!
  8030. VDNN309    Edward Van Helgen
  8031. VDSO310    Are you still undecided about joining my crew?
  8032. VDSO311    How'd you like to join my ever-growing pirate crew?
  8033. VDSO312    I am too a gentleman!
  8034. VDSO313    Are you sure you don't want to join my crew?
  8035. VDSO314    Are you ready to set sail for adventure?
  8036. VDSO315    You went from pirating to hairstyling. Why?
  8037. VDSO316    How did you find other music-loving barber pirates?
  8038. VDSO317    Are you truly happy with this line of work?
  8039. VDSO318    I could be the fourth for your barbershop quartet!
  8040. VDSO319    Let me try out for your barbershop quartet again!
  8041. VDSO320    Let me try another song for your barbershop quartet!
  8042. VDSO321    Listen to me sing again. You'll love it this time.
  8043. VDSO322    I've got one song left for you. It's a showstopper!
  8044. VDSO323    I bet you have a ton of cool pirate stories.
  8045. VDSO324    What went so horribly wrong with that pirate voyage?
  8046. VDSO325    Whoa! Look at the time. Gotta scoot.
  8047. VDVH326    Of course. I'll meet you on board your ship when you're ready.
  8048. VDVH327    Your crew? Why would I want to be on your crew?
  8049. VDGT328    It's going to be a blast! We're going to Blood Island!
  8050. VDVH329    Sorry, Threepwood. As much as I'd love to be out on the sea again...
  8051. VDVH330    ...I could never serve a captain who wasn't a gentleman and who wasn't my equal.
  8052. VDSO331    Gentleman? That's me all over!
  8053. VDSO332    I'm at least two times your equal!
  8054. VDSO333    I AM a gentleman, you big old bed-wetting doody-head!
  8055. VDSO334    Fine, be that way.
  8056. VDVH335    I told you, not unless you give me sufficient insult and beat me in a duel.
  8057. VDVH336    No, I've decided. You're clearly incapable of serving as my captain.
  8058. VDVH337    You're no match for me in a gentleman's duel.
  8059. VDVH338    And your gross incompetence at even the simplest of...
  8060. VDVH339    Ohhh! Hey! Why'd you slap me again?
  8061. VDGT340    Just felt like it.
  8062. VDVH341    Let's take this outside, shall we?
  8063. VDVH342    Then prove it. If you can defeat me in a gentleman's duel, I'll join your crew.
  8064. VDGT343    All right. Let's get to dueling!
  8065. VDVH344    No, no, no. There are rules.
  8066. VDVH345    If you want to duel with me, you have to give me sufficient insult.
  8067. VDGT346    Hmmm... okay.
  8068. VDSO347    Hey, that's a nice shirt...
  8069. VDSO348    Nice cologne you're wearing...
  8070. VDSO349    Did I mention you're a big old bed-wetting doody-head?
  8071. VDSO350    How appropriate. You fight like a cow.
  8072. VDSO351    I don't want to insult you! Why can't we just get along?
  8073. VDGT352    How long have you been colorblind?
  8074. VDVH353    Oh. Please.
  8075. VDGT354    Did you actually roll around in dung, or just dab a little behind each ear?
  8076. VDVH355    That's not the type of insult I had in mind.
  8077. VDVH356    As a matter of fact, you did. And I'm not impressed.
  8078. VDVH357    No, but I'm still not impressed.
  8079. VDVH358    THAT's an old one. Come back when you have some fresher material. Eh?
  8080. VDVH359    The music of the sea is something that takes hold of your soul and never lets go.
  8081. VDVH360    But the life of a sailor is a rough one, and the sea shows no mercy.
  8082. VDVH361    It was no easy choice to leave...
  8083. VDVH362    ...but I realized that I could still enjoy the music of the sea while remaining safely on land.
  8084. VDSO363    Through affordably-priced sea shanty compilation albums?
  8085. VDSO364    By hanging out at the docks and singing to passing sailors?
  8086. VDSO365    Uh... how?
  8087. VDSO366    Great story. I'll have to hear the rest some other time.
  8088. VDVH367    Err, no...
  8089. VDVH368    No, believe me, THAT doesn't work.
  8090. VDVH369    I may return to sea one day, but for now I'm happy helping pirates look their very best.
  8091. VDVH370    At least until we find a fourth for our barbershop quartet.
  8092. VDVH371    By starting a barbershop quartet, obviously.
  8093. VDGT372    Obviously. But there are only three of you.
  8094. VDVH373    Auditions didn't go as well as we'd hoped.
  8095. VDVH374    We once had a tenor named Dominique, but he left. Artistic differences. Hmph!
  8096. VDSO375    You still haven't explained why you chose hairstyling.
  8097. VDSO376    Oh, my feet are killing me.
  8098. VDSO377    I could be the fourth for your barbershop quartet!
  8099. VDSO378    Well, that explains that. Next question.
  8100. VDVH379    What was that?
  8101. VDGT380    Huh? Oh. I'm sorry, my mind was wandering. Please go on.
  8102. VDVH381    Well, we'd spent so much time coming up with a clever name for the shop...
  8103. VDVH382    ...we realized we were going to have to give up singing and actually become barbers.
  8104. VDVH383    But I still like to think that we're not just cutting hair...
  8105. VDVH384    ...that maybe, just maybe, we're teaching people a little bit about themselves.
  8106. VDVH385    Uh, no, no. That's okay. Uh, I was wrong. We don't need one after all.
  8107. VDGT386    Ah, come on! I've really got a way with a ballad!
  8108. VDVH387    All right, then. Let's hear what you've got.
  8109. VDVH388    No.
  8110. VDGT389    Oh please! Please!
  8111. VDGT390    The spirit of music is in me!
  8112. VDVH391    All right, but this is the last time.
  8113. VDVH392    Am I just not getting through to you, Threepwood?
  8114. VDGT393    Come on, this time will be great. Trust me.
  8115. VDVH394    If you insist.
  8116. VDVH395    I really really REALLY don't want to.
  8117. VDGT396    No, believe me! I'm just getting warmed up.
  8118. VDVH397    Okay, whatever.
  8119. VDSO398    `There's a Monkey in My Pocket` (a popular children's song)
  8120. VDSO399    `I've Got a Friend in the Ocean` (a popular pirate shanty)
  8121. VDSO400    `Plunder On My Mind` (a popular Caribbean island anthem)
  8122. VDSO401    `Wooden Leg, Restless Heart` (a popular romantic ballad)
  8123. VDSO402    `Silver's Long Johns` (a popular commercial jingle)
  8124. VDSO403    What was I thinking? I can't sing. Never mind.
  8125. VDGT404    Oh, there's a monkey in my pocket, And he's stealing all my change His stare is blank and glassy, I suspect that he's deranged...
  8126. VDGT408    Once my old man spoke to good King Triton And asked, `Why all this senseless fightin'?` `Why can't we men express emotion?` And now I've got a friend in...
  8127. VDGT412    Plunder, Plunder, how I wonder How'd you get so doggone pretty? Home to sailors, barbers, tailors And Puerto Pollo, your capitol city...
  8128. VDGT416    I'm hooked on you baby,
  8129. VDGT417    But the seas keep us apart
  8130. VDGT418    And there ain't no eyepatch big enough
  8131. VDGT419    To cover up my broken heart...
  8132. VDGT420    For those cold, dark shipboard nights,
  8133. VDGT421    We've got boxers, briefs, and tights
  8134. VDGT422    Made from cotton, silk, or satin,
  8135. VDGT423    In styles Anglo, Dutch, and Latin,
  8136. VDGT424    When you sail don't take a chance
  8137. VDGT425    Wearing nothing 'neath your pants!
  8138. VDGT426    Trust... Silver's Long Johns! (They breathe!)
  8139. VDVH427    Oh my dear sweet merciful savior in heaven!
  8140. VDGT428    Pretty good, huh?
  8141. VDVH429    You must take an oath now, before man and God...
  8142. VDVH430    ...that you will never ever again sing in public.
  8143. VDGT431    So what are you telling me, exactly?
  8144. VDVH432    Great sainted jumping monkeys!
  8145. VDGT433    What do you think, huh?
  8146. VDVH434    That was even more atonal than last time!
  8147. VDVH435    Mother of all that we as humans hold sacred!
  8148. VDGT436    Well...?
  8149. VDVH437    You're actually beginning to make me physically ill. Please, stop.
  8150. VDVH438    Words! I need more words!
  8151. VDVH439    My grasp of the language is not sufficient to describe the violent, retching nausea your singing has caused me to experience.
  8152. VDGT440    I'm not following you -- is that a good thing?
  8153. VDVH441    That's odd.
  8154. VDGT442    What? What? You liked it?
  8155. VDVH443    No, no, no. It was dreadful. It's just that my queasiness has subsided...
  8156. VDVH444    ...but now I'm beginning to taste metal and see spots before my eyes.
  8157. VDVH445    I'm afraid that your singing is so bad that it's caused me to have a stroke.
  8158. VDVH446    No, I couldn't...
  8159. VDGT447    Come on! I'd really like to hear some of...
  8160. VDVH448    The year was 1675. We were on a course towards the wreck of The Rattling Phlegm.
  8161. VDVH449    Our days were filled with songs of the voyage and the untold riches we'd find at our destination.
  8162. VDVH450    Two months into our journey, we realized something was horribly wrong.
  8163. VDSO451    Was it some kind of seasickness?
  8164. VDSO452    Had your ship been placed under some kind of pirate curse?
  8165. VDSO453    Were you haunted by the spiteful ghost of a former captain?
  8166. VDSO454    Is this going to be scary?
  8167. VDSO455    This story is really freaking me out. Please stop it.
  8168. VDVH456    In a manner of speaking.
  8169. VDVH457    Not as such, but we were cursed all the same.
  8170. VDVH458    No, a restless spirit would have been a welcome relief compared to the evil we faced.
  8171. VDGT459    Because I warn you, I'm easily startled and will scream like a baby.
  8172. VDVH460    Steel yourself, young pirate.
  8173. VDVH461    Well, I suppose they are just stories to you...
  8174. VDVH462    ...you haven't lived through the terror.
  8175. VDGT463    Geez, sorry. I never knew you pirates were so sensitive.
  8176. VDVH464    We were all stricken with a melody...
  8177. VDVH465    ...a diabolical song that I shall never forget.
  8178. VDVH466    La la la la la la la...
  8179. VDGT467    Hey, that's kind of catchy!
  8180. VDVH468    Aye, all too catchy for a crew of fifty men confined to a ship hundreds of miles from port.
  8181. VDVH469    No one could think of anything else, and many threw themselves into the sea rather than hear any more of the incessant humming.
  8182. VDVH470    We returned with but eight of our crew left.
  8183. VDVH471    The doomed voyage of The Obsessivo-Compulsivo will haunt me forever.
  8184. VLGT301    It's Merton, bull-headed god of tined silverware.
  8185. VLGT302    This village is deserted...
  8186. VLGT303    ...and yet it looks as if there's going to be a great feast.
  8187. VLGT304    How curious.
  8188. VLGT305    That looks like a mask.
  8189. VLGT306    I'll just walk over here so he won't see me put this on.
  8190. VLGT307    Ick.
  8191. VLGT308    Ick.
  8192. VLGT309    I can barely see out of that mask.
  8193. VLGT310    I'd better wait to put it on.
  8194. VLGT311    If I take this off now the cannibals may eat me on general principles.
  8195. VLGT312    Hmmm... it just sits there... 
  8196. VLGT313    I get the feeling I'm missing some key ingredient.
  8197. VLGT314    Wow. The cork floats. I'm astounded.
  8198. VLGT315    Okay, it floats, but it still doesn't point anywhere.
  8199. VLGT316    Hey, neat! It points north!
  8200. VLGT317    Science is fun when you know the secret!
  8201. VLNN318    village
  8202. VLGT319    I'm not going back up there! It's too dangerous!
  8203. VLNZ320    measuring cup
  8204. VLGT321    It's decorative, yet functional.
  8205. VLGT322    It's full of sea water.
  8206. VLGT323    It's full of sugar-water.
  8207. VLGT324    It's empty.
  8208. VLGT325    I don't know where this water's been!
  8209. VLGT326    I can't use the measuring cup with that.
  8210. VLGT327    I need to use the measuring cup with something else.
  8211. VLGT328    The pin just sits at the bottom of the cup. I need to make it float.
  8212. VLGT329    The pin just sinks. I need to make it float.
  8213. VLNZ330    assorted fruits and vegetables
  8214. VLGT331    It's a table covered with different fruits and vegetables.
  8215. VLGT332    I haven't got any use for this fruit.
  8216. VLGT333    I'm not hungry right now.
  8217. VLNZ334    block of tofu
  8218. VLGT335    It's a large cube of tofu.
  8219. VLGT336    A 60-pound block of tofu won't help here.
  8220. VLGT337    I don't want to put my hand in there.
  8221. VLNZ338    auger
  8222. VLGT339    It's an auger.
  8223. VLGT340    I don't want to pierce my tongue.
  8224. VLGT341    That doesn't need to be augered.
  8225. VLGT342    It's sharp!
  8226. VLNZ343    tofu mask
  8227. VLGT344    My mask of tofu won't do anything here.
  8228. VLGT345    It's already got two eyes and a mouth.
  8229. VLNZ346    chafing dish
  8230. VLGT347    It looks like kidney pie.
  8231. VLGT348    This lukewarm chafing dish isn't hot enough to melt the cheese.
  8232. VLNZ349    chafing dish
  8233. VLGT350    It's holding cute little shrunken head brochettes.
  8234. VLNZ351    chafing dish
  8235. VLGT352    There's a tag on this one.
  8236. VLGT353    'Casserole Medley Surprise.'
  8237. VLGT354    It's probably last week's sacrifice.
  8238. VLNZ355    ornamental skulls
  8239. VLGT356    It looks like a ship's skipper, first mate, a professor and the rest.
  8240. VLNZ357    mask
  8241. VLGT358    It's a hand-carved mask in the likeness of Leroy...
  8242. VLGT359    ...god of pudding.
  8243. VLNZ360    decorative centerpiece
  8244. VLGT361    Very classy.
  8245. VLNZ362    giant idol
  8246. VLGT363    It's a statue of Myron...
  8247. VLGT364    ...god of parsley and other garnishes.
  8248. VLNZ365    idol
  8249. VLGT366    It's an idol of Ricky, the helpful god of finger-bowls.
  8250. VLNZ367    carved figurehead
  8251. VLGT368    It's a statue of Eunice...
  8252. VLGT369    ...aardvark-headed goddess of the brown-and-serve dinner roll.
  8253. VLNZ370    figurehead
  8254. VLNZ371    figurehead
  8255. VOGT301    Hey, look here.
  8256. VOGT302    Sun-dried Spaniard crisps.
  8257. VOLH303    Ohhhhhhhhhh...
  8258. VOLH304    Mmmmmmmmmmm...
  8259. VOLH305    Crispy fried back skin...
  8260. VOLH306    ...Hairless, too. Shaved?
  8261. VOGT307    Nope. 100-percent Natural.
  8262. VOLH308    Mmmmmmmmmmmm... Savory...
  8263. VOLH309    No, I must resist. Against my belief system to eat any fleshy products.
  8264. VOLH310    Please, don't tempt me.
  8265. VOGT311    I'd probably kill myself if I tried to walk down that path with this mask on!
  8266. VOLH312    Hold it!
  8267. VOLH313    Not so fast!
  8268. VOLH314    Stop!
  8269. VOLH315    What do you want?
  8270. VOGT316    Ahem.
  8271. VOLH317    Finally! You're here.
  8272. VOLH318    Come on, we're late for the sacrifice.
  8273. VONZ319    islander
  8274. VOGT320    It's the leader of the cannibals.
  8275. VOGT321    It's one of the native folk.
  8276. VGGT301    Nice place. I love what you've done with it.
  8277. VGSO302    Who are you and how did you just appear like that?
  8278. VGSO303    Don't I know you from somewhere?
  8279. VGSO304    You've helped so much and I still don't know your name.
  8280. VGSO305    Boy, have I got some stories to tell you!
  8281. VGSO306    Nice place. I love what you've done with it.
  8282. VGVY307    I am one gifted with the Second Sight, adept at manipulating the forces of nature for the benefit of all who enter my door.
  8283. VGGT308    You're a fashion consultant?
  8284. VGVY309    Well, yes, but that's not what I was referring to.
  8285. VGVY310    I am a Voodoo Priestess.
  8286. VGGT311    Neat!
  8287. VGVY312    You're an `autumn`, by the way.
  8288. VGVY313    We have known each other for a very long time, Guybrush Threepwood.
  8289. VGVY314    You've been through much, so it is understandable that you have forgotten me.
  8290. VGVY315    We met on MΩlΘe Island, when you were first trying to become a pirate.
  8291. VGGT316    Hang on a second. Are we going to do one of those flashback things? They always make me nauseous.
  8292. VGVY317    No, I'll make this quick.
  8293. VGVY318    I twice helped you defeat the evil pirate LeChuck, first by preparing the voodoo anti-root...
  8294. VGGT319    I'm starting to remember...
  8295. VGVY320    ...and then again by helping you prepare a voodoo doll of his zombie form.
  8296. VGGT321    That's right!
  8297. VGVY322    I am known by many names on many different islands.
  8298. VGVY323    But names have little importance. You should know this more than anyone, Guybrush Threepwood.
  8299. VGGT324    Yes, you're right... Hey! Are you making fun of me?
  8300. VGVY325    I wouldn't dream of it.
  8301. VGVY326    Stories? Yes, well, I'm... sensing a great disturbance. I have to go.
  8302. VGGT327    But I've got to tell you about LeChuck! And Elaine!
  8303. VGVY328    I'm going to disappear now, in a big flash of light. Cover your eyes...
  8304. VGGT329    No, no, no, wait! It started back on Dinky Island. I knew LeChuck was close...
  8305. VGVY330    I'll be disappearing here, any moment.
  8306. VGGT331    Okay, okay. No stories.
  8307. VGVY332    Thank you. You'll have to excuse the mess. The kids came over to play with their paper voodoo dolls.
  8308. VGVY333    They're adorable children. Would you like to see some pictures?
  8309. VGSO334    NO!
  8310. VGSO335    No, please, no.
  8311. VGSO336    For the love of all that is good and holy, NO.
  8312. VGSO337    I can't think of anything I would hate more.
  8313. VGGT338    Perhaps later.
  8314. VGVY339    Yes, there's no time for that now. I sense that something terrible has happened.
  8315. VGGT340    Hey, you're good! Something terrible HAS happened!
  8316. VGGT341    I finally proposed to Elaine!
  8317. VGVY342    Congratulations! That doesn't sound so terr...
  8318. VGGT343    And when I placed the engagement ring on her hand she was placed under a horrible pirate curse and trapped for eternity as a solid gold statue!
  8319. VGVY344    Ah, that explains it. I was struck with a wave of overwhelming hatred and anger.
  8320. VGGT345    Yeah, that LeChuck was a pretty mean guy.
  8321. VGVY346    I was talking about Elaine. 
  8322. VGGT347    There's no time to worry about that now! We have to hurry!
  8323. VGVY348    Do not panic, Guybrush. She will be safe until we can break the curse...
  8324. VGVY349    You only have to worry about her being stolen. Where did you hide her?
  8325. VGSO350    Hide her?
  8326. VGSO351    Err... I can't tell you. It's too secret.
  8327. VGSO352    Err... I just remembered something. I've got to go.
  8328. VGSO353    Oh, shoot.
  8329. VGVY354    You didn't hide her?
  8330. VGVY355    She's a solid gold statue! On an island full of pirates!
  8331. VGVY356    What were you thinking?
  8332. VGVY357    Very well. But I am very much relieved to hear that she is safe and...
  8333. VGGT358    Err... I just remembered something I've got to do. See you around!
  8334. VGVY359    You didn't hide her?
  8335. VGVY360    You DID remember to hide the giant solid-gold statue of your girlfriend from all the other pirates on the island?
  8336. VGGT361    Uh... Not exactly, but you know...I
  8337. VGVY362    You left her out there on the beach, didn't you?
  8338. VGGT363    You make it sound so... incompetent.
  8339. VGVY364    Go, Guybrush! Hurry! Before you're too late!
  8340. VGGT365    Someone's stolen Elaine!
  8341. VGVY366    That is unfortunate. It will be difficult to get her back.
  8342. VGGT367    Do you know who kidnapped her?
  8343. VGVY368    Not for certain. But I suspect that it's the mangy pirates anchored in Danjer Cove.
  8344. VGSO369    Who did you say kidnapped Elaine?
  8345. VGSO370    Can you give me something to lift the curse?
  8346. VGSO371    Where am I going to find a huge, uncursed diamond ring?
  8347. VGSO372    How do I get to Blood Island?
  8348. VGSO373    Tell me again how to lift this curse.
  8349. VGSO374    I finally defeated LeChuck and his skeleton pirates!
  8350. VGSO375    About LeChuck...
  8351. VGSO376    What island is this, anyway?
  8352. VGSO377    About Plunder Island...
  8353. VGSO378    I want to know what voodoo spell you're working on.
  8354. VGSO379    I want to know more about safe hair replacement systems.
  8355. VGSO380    I want to know more about a diet I can live with.
  8356. VGSO381    I want to know more about variable-rate mortgages.
  8357. VGSO382    I want to know more about a career in TV and VCR repair.
  8358. VGSO383    I want to know more about the Aztec god, Quetzalcoatl.
  8359. VGSO384    Thanks for your help. Gotta go!
  8360. VGVY385    Yes?
  8361. VGVY386    Yes?
  8362. VGVY387    No, LeChuck's curse is a very powerful one...
  8363. VGVY388    ...fueled by his anger and his intense frustration in dealing with the opposite sex.
  8364. VGVY389    I have nothing here to lift so powerful a curse, but there is one way.
  8365. VGGT390    Great! Tell me!
  8366. VGVY391    You have to replace the cursed ring with a pure one of greater or equal value.
  8367. VGVY392    A good guideline is two months' salary.
  8368. VGSO393    Where am I going to find a huge, uncursed diamond ring?
  8369. VGSO394    I had no idea this curse stuff was so complicated.
  8370. VGSO395    Isn't there a more budget-conscious way to lift this curse?
  8371. VGSO396    This sounds hopeless. Let's talk about something else.
  8372. VGVY397    That's nothing. Just be glad she wasn't turned into a magic swan.
  8373. VGGT398    What would I have to do then?
  8374. VGVY399    You don't want to know. Believe me.
  8375. VGVY400    You should be able to do it with virtually no out-of-pocket expense.
  8376. VGGT401    Perfect! How?
  8377. VGVY402    Legends speak of a whopping big diamond ring on Blood Island.
  8378. VGGT403    Blood Island? I've never heard of it.
  8379. VGVY404    You will soon become quite familiar with it.
  8380. VGVY405    But you must be careful, Guybrush.
  8381. VGVY406    I have foreseen that your journey will be filled with peril and deception.
  8382. VGVY407    I have also seen that Blood Island will be the place...
  8383. VGVY408    ...where you will die.
  8384. VGSO409    Uh huh. So, any huge uncursed rings on any other islands?
  8385. VGSO410    Die? Did, did you say, `Die?` As in, me? Dead?
  8386. VGSO411    And you're saying this is a place I should go?
  8387. VGSO412    That sounds like a really bad idea. I want no part of it.
  8388. VGVY413    Don't be such a baby.
  8389. VGGT414    Isn't there a less... dangerous way?
  8390. VGGT415    What are you, nuts?
  8391. VGVY416    No. The value of the ring on Blood Island comes from its emotional significance.
  8392. VGVY417    It represents a pure, true love, a power greater than any other.
  8393. VGGT418    Oh, that's sweet. I... I think I have something in my eye.
  8394. VGVY419    Do not mock the voodoo priestess.
  8395. VGGT420    Blood Island, here I come!
  8396. VGSO421    How do I get to Blood Island?
  8397. VGSO422    Well, how will I find the ring on Blood Island?
  8398. VGSO423    Blood Island sounds dangerous! Ya have to come with me!
  8399. VGSO424    Blood Island, here I come!
  8400. VGVY425    You will need three things:
  8401. VGVY426    A map to Blood Island, for the journey is a long and dangerous one...
  8402. VGVY427    ...a seaworthy ship to take you there...
  8403. VGVY428    ...and an experienced crew.
  8404. VGGT429    Map, ship, and crew. Got it.
  8405. VGVY430    You need to replace the cursed ring with a pure one on Blood Island.
  8406. VGVY431    And to get to Blood Island, you need a map, a ship, and a crew.
  8407. VGGT432    Map, ship, and crew. Got it.
  8408. VGVY433    All I can say is that I see a long and painful history connected with that ring...
  8409. VGVY434    ...and I feel a great sadness associated with it.
  8410. VGVY435    You will learn more once you have actually found the island.
  8411. VGVY436    No, I cannot. I have lived on three different islands in the past six years.
  8412. VGVY437    I do not wish to travel anymore.
  8413. VGVY438    Besides, this derelict is still in escrow.
  8414. VGSO439    But who will give me information and advice?
  8415. VGSO440    But who will point me in the right direction?
  8416. VGSO441    But who will explain away gaping plot holes?
  8417. VGSO442    But who will be the game's only female character?
  8418. VGGT443    You've got to come! You're my only hope!
  8419. VGVY444    No, Guybrush. There is another.
  8420. VGVY445    She's probably been stolen by the mangy pirates anchored in Danjer Cove.
  8421. VGGT446    Danjer Cove. Got it.
  8422. VGVY447    I suspect it was the work of the pirates anchored in Danjer Cove.
  8423. VGGT448    Well, they're going to regret messing with my girlfriend!
  8424. VGSO449    Who are these pirates?
  8425. VGSO450    Where is Danjer Cove?
  8426. VGSO451    This is going to be complicated, isn't it?
  8427. VGSO452    Well, they're going to regret messing with my girlfriend!
  8428. VGVY453    No one knows.
  8429. VGVY454    But people speak of strange, almost inhuman, screams coming from their ship, late into the night.
  8430. VGGT455    Creepy.
  8431. VGVY456    And their captain is a cruel, savage beast, the fiercest pirate ever to sail the Caribbean!
  8432. VGVY457    It is on the west side of the island.
  8433. VGVY458    The way is extremely treacherous; few men have seen Danjer Cove and lived.
  8434. VGGT459    Figures.
  8435. VGVY460    You have no idea.
  8436. VGGT461    What's that?
  8437. VGVY462    Oh, I said, `Good luck!`
  8438. VGGT463    Danjer Cove, huh?
  8439. VGGT464    You might want to stay indoors. This could get messy.
  8440. VGVY465    True evil can never be destroyed completely.
  8441. VGGT466    But I heard him blow up and everything!
  8442. VGVY467    You'd be surprised at how much abuse an evil undead zombie pirate can take.
  8443. VGSO468    How can I finally destroy him for good?
  8444. VGSO469    I finally found Big Whoop and was enormously disappointed!
  8445. VGSO470    What makes you think LeChuck will be back?
  8446. VGSO471    I'm sick of talking about that jerk LeChuck.
  8447. VGVY472    No one knows. His power seems to grow with every incarnation.
  8448. VGVY473    You may have dealt with him for now, but this respite can only be temporary at best.
  8449. VGVY474    Big Whoop is pure evil. You were lucky to escape alive.
  8450. VGGT475    I can't remember much about it... just that I was expecting so much more, and felt so let down.
  8451. VGVY476    Yes, it is the source of much of LeChuck's power.
  8452. VGGT477    Well, I'm never going back there again.
  8453. VGVY478    I have foreseen otherwise.
  8454. VGVY479    You will return to Big Whoop and confront LeChuck once again.
  8455. VGVY480    Some men can search their entire lives and never discover their reason for being.
  8456. VGVY481    LeChuck has found his: to perpetually rise from the dead and torment you and Elaine.
  8457. VGVY482    It's what he does best.
  8458. VGGT483    Gee, when you put it that way, it's kind of hard to stay mad at him.
  8459. VGVY484    You have landed on Plunder Island.
  8460. VGGT485    Plunder Island. Sounds appropriately piratey.
  8461. VGVY486    Naturally. It's a sort of retirement community for ex-pirates and their spouses.
  8462. VGGT487    Hmmm. Sounds... exciting.
  8463. VGVY488    Lately there has been all too much excitement on the island.
  8464. VGVY489    All centering around Governor Marley, LeChuck, and a giant chicken.
  8465. VGGT490    Thanks, I've heard all I needed to know.
  8466. VGSO491    Elaine is governor of this island, too?
  8467. VGSO492    How did you end up on Plunder Island?
  8468. VGSO493    What about this giant chicken business?
  8469. VGSO494    Thanks, I've heard all I needed to know.
  8470. VGVY495    Actually, Elaine is the governor of the entire tri-island area, comprised of MΩlΘe, Booty, and Plunder Islands.
  8471. VGVY496    She moved to her fort here on Plunder after the kitchen and landscaping staff quit her Booty Island mansion.
  8472. VGVY497    I realized that my location in the swamp on Scabb Island wasn't ideally situated.
  8473. VGGT498    So you moved to a swamp on a different island?
  8474. VGVY499    I just said I could see the future; I never claimed to be an expert in real estate.
  8475. VGVY500    Ah yes, Guybrush. You have landed on an island gripped...
  8476. VGVY501    ...by the cold, clammy hand...
  8477. VGVY502    ...of FEAR!
  8478. VGGT503    Don't you think you're being a bit over-dramatic?
  8479. VGVY504    No. Lights!
  8480. VGVY505    This was a peaceful island, until the Great Beast landed on our shores.
  8481. VGVY506    Some say It was sent to make the islanders pay for their cruelty; others claim it was simply blind fate.
  8482. VGVY507    Whatever the impetus, It came.
  8483. VGSO508    What came?
  8484. VGSO509    A giant chicken?
  8485. VGSO510    The infamous bear-pig of Plunder Island?
  8486. VGSO511    Is this going to be scary?
  8487. VGSO512    AHHHHHHHHHHHH!
  8488. VGVY513    No, even more hideous!
  8489. VGGT514    Because I warn you, I've got a notoriously weak bladder.
  8490. VGVY515    Steady yourself, Guybrush...
  8491. VGVY516    What? What? I'm not even at the scary part yet!
  8492. VGGT517    Oh. Sorry. Go ahead.
  8493. VGVY518    It was El Pollo Diablo, the Giant Demon Chicken!
  8494. VGVY519    Tall as a man and twice as powerful, his massive drumsticks propel him through the dark jungle with ease.
  8495. VGVY520    No one has seen the Beast, but on the eve of the full moon...
  8496. VGVY521    ...his blood-curdling squawk can be heard from every corner of this wretched island.
  8497. VGVY522    In the dark of night, he roosts patiently... watching... waiting... for the one day...
  8498. VGGT523    No, no, no wait. Don't tell me. Let me guess...
  8499. VGSO524    He's hatching a diabolical scheme.
  8500. VGSO525    He's establishing a new pecking order.
  8501. VGSO526    He's going to buck-buck-buck the system.
  8502. VGSO527    He's crossing the road... to freedom!
  8503. VGVY528    He roams the island, exacting terrible vengeance on those who would capture and eat his smaller brethren.
  8504. VGGT529    Oh, give me a break.
  8505. VGVY530    There were once others like you, skeptical to the true nature of the Beast...
  8506. VGVY531    ...but they're all dead now, pecked into a bloody pulp by his savage beak.
  8507. VGVY532    But I'm sure you have nothing to worry about.
  8508. VGGT533    Yeah, right. Whatever.
  8509. VGVY534    Voodoo spell?
  8510. VGVY535    Oh, this. This is just a fondue I'm making for tonight. Would you like to try it?
  8511. VGGT536    Does it have any skink toes in it?
  8512. VGVY537    A few.
  8513. VGGT538    I'll pass.
  8514. VGVY539    I can imagine. Didn't you have a beard the last time I saw you?
  8515. VGGT540    I sure did! A really cool one!
  8516. VGGT541    I wonder what happened to it...
  8517. VGVY542    I'll share with you knowledge passed from mother to daughter in my family for generations.
  8518. VGGT543    What's that?
  8519. VGVY544    Low fat, high fiber. It works.
  8520. VGVY545    Bad idea. Though attractive to the first-time homeowner, the rate reacts wildly to fluctuations in the market and can work against the buyer over time.
  8521. VGVY546    You're best off starting with a 20 percent down payment and a variable-rate mortgage, then refinancing at a fixed rate after one or two years, as the market warrants.
  8522. VGGT547    Could you repeat that?
  8523. VGVY548    No.
  8524. VGVY549    So you want to make more money.
  8525. VGGT550    Sure, we all do!
  8526. VGVY551    Stick to pirating.
  8527. VGVY552    Really sweet guy. Not at all as bloodthirsty as they make him out to be.
  8528. VGVY553    Shorter than you might think.
  8529. VXMR301    El Pollo Diablo!
  8530. VXMR302    At last, one of my demonic brethren, come to set me free!
  8531. VXGT303    Oh, brother...
  8532. VXMR304    Come, release me so that I might run free alongside you as we terrorize the mortals of this island!
  8533. VXGT305    I'm out of here.
  8534. VXMR306    Wait!
  8535. VXMR307    Don't leave!
  8536. VXMR308    El Pollo Diablo!
  8537. VXMR309    You have returned for me!
  8538. VXGT310    Oops!
  8539. VXMR311    At last we can begin our reign of demonic terror...
  8540. VXMR312    Wait!
  8541. VXMR313    BOO!
  8542. VXGT314    AHHHHH!
  8543. VXMR315    Bwahahahahahaha!
  8544. VXGT316    Oh, it's just you again.
  8545. VXMR317    Just your most terrifying image of evil revisited!
  8546. VXGT318    Yeah, right.
  8547. VXMR319    I bring you warning from the infernal realms... do not go farther into the swamp!
  8548. VXMR320    Turn back! Turn back! Darkness will envelop you!
  8549. VXMR321    Bwahahahahahaha!
  8550. VXNZ322    Murray
  8551. VXGT323    It's my pal from LeChuck's ship.
  8552. VXGT324    I don't know if I want to carry him around. He's kind of annoying.
  8553. VXGT325    I think he wants to be alone right now.
  8554. VXMR326    I have no gut to bust.
  8555. VXMR327    Mmmmmmmm...
  8556. VXNZ328    bovine skull
  8557. VXSQ329    Mooooo...
  8558. VXSQ330    I am Moosferatu, the demonic Jersey Cow.
  8559. VXMR331    Oh Moosferatu, I am Murray!
  8560. VXMR332    Free me, and I shall forever be your faithful nether-worldly servant!
  8561. VXGT333    (Laugh) Gotcha!
  8562. VXMR334    You...
  8563. VXSQ335    Mooooo...
  8564. VXMR336    You...
  8565. VXNZ337    wrecked ship
  8566. VXGT338    It looks like it was thrown here by a typhoon.
  8567. VIGT301    I'm sure it won't do anything.
  8568. VIGT302    After all, it's just a paper voodoo-doll.
  8569. VIGA303    Ahhhhhhh.
  8570. VIGA304    What a relief!
  8571. VIGA305    Oh! The pain!
  8572. VIGA306    Ooooh! Migraine!
  8573. VIGA307    Make it stop! Aaaaaah!
  8574. VIGA308    Yeeeeee!
  8575. VIGA309    Ahh... no, it's at the small of my back... no, higher... little higher... RIGHT there! Oh, perfect!
  8576. VIGT310    ELAINE!
  8577. VIGT311    I've got to get her back!
  8578. VIGT312    This is so embarrassing.
  8579. VIGT313    It looks like I'm going to need some more help.
  8580. VIGT314    Hmmm...
  8581. VIGT315    She must be out.
  8582. VIGT316    Wow! I got a whole pack of gum!
  8583. VINZ317    pin
  8584. VIGT318    It's a voodoo pin.
  8585. VIGT319    No, I have a very low threshold of pain.
  8586. VIGT320    I don't want to pin that.
  8587. VIGT321    I don't want to poke myself with a pin.
  8588. VIGT322    Cool! A magnetic pin!
  8589. VIGT323    The mind boggles at the possibilities!
  8590. VIGT324    I've already magnetized the pin.
  8591. VINZ325    voodoo doll
  8592. VIGT326    How cute!
  8593. VIGT327    A paper voodoo-doll.
  8594. VIGT328    It's a paper voodoo-doll.
  8595. VIGT329    I don't need it.
  8596. VIGT330    It's just a toy.
  8597. VINZ331    paste
  8598. VIGT332    It's a bottle of paste.
  8599. VIGT333    I'm not that hungry.
  8600. VIGT334    I can't paste that.
  8601. VIGT335    I need something to put the paste on.
  8602. VIGT336    The plug is all pasty now.
  8603. VIGT337    There's already enough paste on it.
  8604. VINZ338    alligator
  8605. VIGT339    It's a big stuffed alligator, with an unusually long tongue.
  8606. VIGT340    He's stuffed.
  8607. VIGT341    I wouldn't know where to put him.
  8608. VINZ342    alligator tongue
  8609. VIGT343    It's the alligator's tongue... and it's still moist!
  8610. VIGT344    Now that's just wrong.
  8611. VINZ345    piranha
  8612. VIGT346    I think he's had his teeth capped.
  8613. VIGT347    Not without tartar sauce.
  8614. VINZ348    unusual tureen
  8615. VIGT349    It's full of some mysterious, unrecognizable substance.
  8616. VIGT350    No. It smells a bit like skink toes.
  8617. VINZ351    bookcase
  8618. VIGT352    There's a copy of 'I'm O.K., You're a Zombie.'
  8619. VIGT353    No time for reading.
  8620. VINZ354    gumball machine
  8621. VIGT355    `Admiral Sweetums Bit-o-Jerky Bubblegum. Five cents.`
  8622. VIGT356    I have to get the gum out of the machine first.
  8623. VIGT357    I'm no vandal. I'm a pirate.
  8624. VIGT358    It ate my nickel.
  8625. VINZ359    pack of gum
  8626. VIGT360    Bit-o-Jerky bubblegum.
  8627. VIGT361    Mmm...tastes like sirloin!
  8628. VIGT362    I don't need a new stick.
  8629. VIGT363    My old one still has some flavor left.
  8630. VIGT364    That doesn't need gum.
  8631. VIGT365    This gum feels warm.
  8632. VINZ366    toy scissors
  8633. VIGT367    I don't want those dull, little scissors.
  8634. WGSO001    I'm Guybrush Threepwood, who are you?
  8635. WGSO002    You don't scare me, you mangy pirate!
  8636. WGSO003    Hello. Please don't kill me.
  8637. WGSO004    Aaargh!
  8638. WGSO005    I'm selling these fine leather jackets.
  8639. WGSO006    Aren't you a little short for a pirate?
  8640. WGWY007    I'm the evil pirate, Bloodnose!
  8641. WGWY008    The wickedest fiend ever to sail under the banner of King Death!
  8642. WGWY009    I'd as soon chew your nose off as look at you!
  8643. WGWY010    I'm feared from Bristol to Barbados!
  8644. WGWY011    Brave talk, boy!
  8645. WGWY012    But now you're face to face with the wicked pirate Bloodnose!
  8646. WGWY013    I'm the scourge of four out of the seven seas.
  8647. WGWY014    Oh, don't worry about it.
  8648. WGWY015    I don't...
  8649. WGWY016    ...Um...
  8650. WGWY017    I mean...
  8651. WGWY018    Ye had best beg for your life, ya fetid flounder!
  8652. WGWY019    Woe be to ye who fall victim to the zombie pirate LeChuck!
  8653. WGWY020    Aye!
  8654. WGWY021    Really?
  8655. WGGT022    Of course!
  8656. WGGT023    Well...
  8657. WGGT024    No.
  8658. WGGT025    I'm lying.
  8659. WGWY026    In that case I don't want one.
  8660. WGGT027    Sorry we couldn't make a deal.
  8661. WGGT028    So, I'll be going now.
  8662. WGWY029    Oh, no ya don't.
  8663. WGWY030    Cross me again and I'll chum for sharks with ya!
  8664. WGWY031    Hold yer tongue, captive!
  8665. WGWY032    Or I'll be holdin' it fer ya!
  8666. WGGT033    Eeewww!
  8667. WGSO034    You sound pretty tough.
  8668. WGSO035    How tough are you again?
  8669. WGSO036    Well, I'm pretty tough myself!
  8670. WGSO037    I am so tough!
  8671. WGSO038    Yes, I am!
  8672. WGSO039    Are so!
  8673. WGSO040    Are you wearing a fake beard?
  8674. WGSO041    Ya scurvy sea dog!
  8675. WGSO042    Is that a real eyepatch?
  8676. WGSO043    Is that hook for real?
  8677. WGSO044    Can I borrow your cannon for a second?
  8678. WGWY045    I'm so tough, in junior high, I stuffed Davy Jones in his locker.
  8679. WGWY046    I'm so tough, I could survive being flogged with a cat o' nine-tails for half an hour...
  8680. WGWY047    ...or three cats o' five-tails for eighteen minutes.
  8681. WGWY048    I'm so tough, I...
  8682. WGWY049    ...er...um...
  8683. WGWY050    I drink milk straight from the carton!
  8684. WGGT051    Ooooh!
  8685. WGWY052    Of course it's not fake!
  8686. WGWY053    Bloodnose the Pirate would not have a fake beard!
  8687. WGGT054    Yes, it is!
  8688. WGGT055    It's been glued to your ear hair!
  8689. WGWY056    Actually, it's a highly sophisticated beard weave...
  8690. WGWY057    ...made from the chest and back hair of real pirates!
  8691. WGWY058    I'm hoping it'll take root if I don't wash it for a while!
  8692. WGWY059    Aye!
  8693. WGWY060    Sure it be real!
  8694. WGGT061    Then why are you wearing a monocle underneath it?
  8695. WGWY062    It keeps the dust out o' me eye socket!
  8696. WGWY063    Of course it's real!
  8697. WGWY064    In Madagascar, it was.
  8698. WGWY065    A vicious shark tore off me hand.
  8699. WGWY066    What a struggle it was. I remember...
  8700. WGGT067    It is so a fake!
  8701. WGWY068    It is not!
  8702. WGWY069    Well...
  8703. WGWY070    O.K., it is.
  8704. WGWY071    See, I haven't lost my hand yet.
  8705. WGWY072    This is sort of a training-hook.
  8706. WGWY073    I'm wearing this just to get used to the feel of it.
  8707. WGWY074    Captain LeChuck says he'll cut my hand off when he gets some free time.
  8708. WGWY075    I do have a hang nail.
  8709. WGWY076    It'll probably get infected.
  8710. WGWY077    No, ya scheming scalawag!
  8711. WGWY078    Ya scrappy scofflaw!
  8712. WGWY079    Ya steamin' soufflΘ!
  8713. WGWY080    Ye won't be touchin' this weapon o' destruction!
  8714. WGWY081    You!
  8715. WGWY082    Don't make me laugh!
  8716. WGWY083    You couldn't even grow a decent beard!
  8717. WGGT084    Well, what about YOUR beard?
  8718. WGGT085    And furthermore...
  8719. WGGT086    Hey...
  8720. WGGT087    How did you know about my attempted beard?
  8721. WGWY088    Er...
  8722. WGWY089    Pirate's intuition.
  8723. WGWY090    You are not!
  8724. WGWY091    No, you're not!
  8725. WGWY092    Are not!
  8726. WGWY093    Oh, yeah?
  8727. WGWY094    Well, I want a cracker!
  8728. WGGT095    What kind of a comeback is that?
  8729. WGWY096    That's not terrifying?
  8730. WGGT097    Not in the least.
  8731. WGWY098    How strange.
  8732. WGWY099    I'm sure I said it right.
  8733. WGNN100    Wally
  8734. WGGT101    Hey! Wait a minute!
  8735. WGGT102    You're not a pirate!
  8736. WGGT103    Wally!
  8737. WGGT104    Don't you recognize me?
  8738. WGGT105    It's Guybrush Threepwood!
  8739. WGWY106    Oh, gee...
  8740. WGWY107    Hello, Mr. Wood.
  8741. WGWY108    How did you know it was me?
  8742. WGGT109    You have 'Wally' embroidered on your hat.
  8743. WGWY110    Darn.
  8744. WGGT111    The last time I saw you, we were prisoners in LeChuck's dungeon.
  8745. WGGT112    Why would you sign on with a ship of the living dead?
  8746. WGWY113    Well, Mr. Brush...
  8747. WGWY114    ...at first I had some misgivings about it.
  8748. WGWY115    But thanks to LeChuck's seminars, motivational lectures...
  8749. WGWY116    ...and audio books-on-parrot, I've become a vicious corsair!
  8750. WGWY117    They gave me the skills I needed for a rewarding...
  8751. WGWY118    ...lucrative career as a pirate.
  8752. WGWY119    You can too!
  8753. WGWY120    Ask me how!
  8754. WGSO121    Tell me about these seminars.
  8755. WGSO122    Tell me about these motivational lectures.
  8756. WGSO123    Tell me about these audio books.
  8757. WGSO124    Do you have any literature I could look at?
  8758. WGSO125    Tell me more!
  8759. WGSO126    I'm not in the mood for sales hype.
  8760. WGWY127    The seminars really brought things into focus.
  8761. WGWY128    You don't know how empowering it is...
  8762. WGWY129    ...to be able to say to yourself...
  8763. WGWY130    'Yes. I am a despicable, filthy, villainous pirate...'
  8764. WGWY131    '...deserving blame and censure...'
  8765. WGWY132    '...but THAT pirate...'
  8766. WGWY133    '...is who I want to be.'
  8767. WGWY134    Everyone was really very supportive.
  8768. WGWY135    We had this great feeling of synergy.
  8769. WGWY136    Then LeChuck kicked down the door and said...
  8770. WGWY137    'Ye lazy scum!'
  8771. WGWY138    'Get back ta work or I'll beat you with yer own legs.'
  8772. WGWY139    Well, they weren't lectures as such.
  8773. WGWY140    It was what LeChuck described as flogging the inner child.
  8774. WGWY141    To become a pirate, the audio books-on-parrot are the key.
  8775. WGWY142    You get a set of twelve parrots...
  8776. WGWY143    ...one a month.
  8777. WGWY144    Return as many as you like.
  8778. WGWY145    Keep them all and live.
  8779. WGWY146    They teach you to talk just like a pirate!
  8780. WGWY147    All the key phrases are in there!
  8781. WGWY148    'Blow the man down.'
  8782. WGWY149    'Shiver me timbers.'
  8783. WGWY150    'Who's a pretty bird?'
  8784. WGWY151    All the phrases a pirate needs to command respect on the high-seas!
  8785. WGWY152    Here.
  8786. WGWY153    At least take this literature.
  8787. WGWY154    You may change your mind.
  8788. WGWY155    Here.
  8789. WGWY156    This leaflet explains the basic philosophy I follow.
  8790. WGSO157    Set me free, Wally.
  8791. WGSO158    What's behind that door?
  8792. WGSO159    What's behind the door again?
  8793. WGSO160    What are LeChuck's plans?
  8794. WGSO161    What are LeChuck's plans again?
  8795. WGSO162    Snap out of it Wally!
  8796. WGSO163    You're a failure as a pirate.
  8797. WGWY164    I can't, Mr. Brush.
  8798. WGWY165    I'm the evil pirate Bloodnose, now.
  8799. WGWY166    And besides...
  8800. WGWY167    ...even if you got up on deck, LeChuck would cut you to ribbons.
  8801. WGWY168    Oooooh...
  8802. WGWY169    That's the door to LeChuck's treasure hold.
  8803. WGWY170    There's heaps and piles of gold and silver.
  8804. WGWY171    He's brought all the loot he's ever stolen to give to Elaine.
  8805. WGWY172    LeChuck is convinced that he can buy Elaine's love.
  8806. WGGT173    Hmmmm...
  8807. WGWY174    It's LeChuck's fabulous treasure hold.
  8808. WGWY175    He's been working on a secret weapon.
  8809. WGWY176    Some incredibly powerful cannonball.
  8810. WGWY177    He's going to use it to blow down the walls of the fort...
  8811. WGWY178    ...so his crew can overrun the island!
  8812. WGWY179    He's going to blow up the fort with a magic cannon ball.
  8813. WGWY180    That's Bloodnose to you, ya scurvy sea-bass!
  8814. WGWY181    The only thing that'll be snappin' around here is yer neck!
  8815. WGWY182    Shut yer trap, ya yellow-bellied blowfish!
  8816. WGWY183    One more peep out of you and I'll do ya in!
  8817. WGSO184    Peep.
  8818. WGSO185    Word.
  8819. WGSO186    Try it, shrimpy.
  8820. WGSO187    You haven't got the guts!
  8821. WGSO188    You wouldn't dare!
  8822. WGSO189    You and what navy?
  8823. WGSO190    You're a cartographer, not a pirate.
  8824. WGSO191    Just go ahead and shoot.
  8825. WGWY192    I am not!
  8826. WGWY193    I'm a vicious pirate.
  8827. WGGT194    You've got 'I luv maps' embroidered on your shirt.
  8828. WGWY195    That's a coincidence!
  8829. WGWY196    Now keep quiet before I fill you full of lead.
  8830. WGWY197    Ya scabrous swab!
  8831. WGWY198    One more word and I'll let you have it!
  8832. WGWY199    Ya jigglin' jellyfish!
  8833. WGWY200    Ya sanguine sasquatch!
  8834. WGWY201    Don't make me use this pistol on you!
  8835. WGWY202    OK!
  8836. WGWY203    That's it!
  8837. WGWY204    I'm gonna fill you with so full of bullets...
  8838. WGWY205    ...you'll get a job as a bean-bag chair!
  8839. WGWY206    I'm gonna blast ya!
  8840. WGWY207    I'm gonna...
  8841. WGWY208    ...I'm...
  8842. WGWY209    ...gonna...
  8843. WGWY210    ...<sniff>...
  8844. WGWY211    Oh, I can't do it!
  8845. WGWY212    I just can't!
  8846. WGWY213    <sob>
  8847. WGWY214    You're right, Mr. Wood!
  8848. WGWY215    I'm just not a pirate!
  8849. WGWY216    I'm not ferocious, or bloodthirsty, or hateful, or anything!
  8850. WGWY217    I'm not even...
  8851. WGWY218    <whimper>
  8852. WGWY219    I'm not even unpleasant!
  8853. WGWY220    Waaaaaaaaah!
  8854. WGGT221    Oh. There, there.
  8855. WGWY222    <weep>
  8856. WGWY223    Thanks...<sniff>...Mr. Brush.
  8857. WGWY224    I'll just be over here...
  8858. WLGT001    I can't quite squeeze past this cannon.
  8859. WLWY002    Move out of the way!
  8860. WLWY003    I can't fire the cannon with you standing there!
  8861. WLGT004    If I gave you your arm back, what would you do with it?
  8862. WLMR005    I'd terrorize the South Seas!
  8863. WLMR006    I'd torture the living!
  8864. WLMR007    I'd demolish the...er...
  8865. WLMR008    What I meant to say was I'd use it to pet kittens.
  8866. WLGT009    (Laugh) Nope.
  8867. WLGT010    You blew it.
  8868. WLMR011    Drat.
  8869. WLMR012    Well, they've messed with the wrong skull this time! Ha Ha!
  8870. WLMR013    If I could just get my hands on that gunner! If I could just get my hands, period!
  8871. WLMR014    Ah, well. I guess I'll just have to look on the bright side of this.
  8872. WLMR015    At least I've lost some weight.
  8873. WLMR016    Boy! There's not much to do out here when you're just a bodiless head.
  8874. WLMR017    I could pass the time by whistling if I had lips.
  8875. WLMR018    This is just SO unfair!
  8876. WLMR019    Now everybody's going to storm the fort and I'm going to be stuck here.
  8877. WLMR020    Hey!
  8878. WLMR021    Hey! That's my arm!
  8879. WLMR022    Give that back!
  8880. WLNZ023    debris
  8881. WLGT024    There's a skeletal arm, floating in the water.
  8882. WLGT025    I can't reach that far!
  8883. WLGT026    The hook won't reach.
  8884. WLGT027    That will reach it, but it can't catch hold.
  8885. WLNZ028    cutlass
  8886. WLGT029    It's a sharp cutlass.
  8887. WLGT030    That's a little large to pick my teeth with.
  8888. WLGT031    That doesn't need cutting.
  8889. WLGT032    I don't want to use this cutlass for no reason.
  8890. WLNZ033    skeleton arm
  8891. WLGT034    It's a skeleton arm.
  8892. WLGT035    It's a skeleton arm with paste all over it.
  8893. WLGT036    I can't use the skeleton arm with that.
  8894. WLGT037    I can't use the skeleton arm with that.
  8895. WLGT038    It's all bony and creepy and stuff.
  8896. WLNZ039    floating skull
  8897. WLGT040    It's a horrible skull.
  8898. WLGT041    I think it would bite me.
  8899. WLGT042    I've got nothing to say to him.
  8900. WLGT043    No.
  8901. WLGT044    He'd just use it for evil.
  8902. WLNZ045    porthole
  8903. WLGT046    There's a strange glow coming from that porthole.
  8904. WLGT047    Can anybody down there hear me?
  8905. WLGT048    I guess not.
  8906. WLNZ049    porthole
  8907. WLGT050    It's a brightly lit porthole.
  8908. WLGT051    Is there anyone down in the hold?
  8909. WLGT052    I don't think anyone is there.
  8910. WLNZ053    gunport
  8911. WLGT054    It's another gun bay.
  8912. WLGT055    Hey!
  8913. WLGT056    Is anyone over there?
  8914. WLGT057    There's no one over there.
  8915. WLGT058    I can't squeeze past this cannon to get over there.
  8916. WLNZ059    muzzle
  8917. WLGT060    It's the muzzle of the cannon.
  8918. WLGT061    The cannon is already loaded.
  8919. WLNN301    talking skull
  8920. WDGT301    Peeeewwww!!
  8921. WDWR302    Yeah, kid? What is it?
  8922. WDSO303    Yikes! What is that horrible smell?
  8923. WDSO304    Am I the only one nauseated by that terrible stench?
  8924. WDSO305    What are you guys doing here?
  8925. WDSO306    How does this whole booth work again?
  8926. WDSO307    I want to shoot the cannon! I want to shoot the cannon!
  8927. WDSO308    Fire the cannon again!
  8928. WDSO309    What in the world is meringue?
  8929. WDSO310    What's Dinghy DogÖ really like in person?
  8930. WDSO311    Could you, uh, introduce me to Dinghy DogÖ?
  8931. WDSO312    Dinghy DogÖ is really cool, huh?
  8932. WDSO313    I bet Dinghy DogÖ gets paid a lot of money, right?
  8933. WDSO314    I bet Dinghy DogÖ could beat you up.
  8934. WDSO315    Never mind.
  8935. WDWR316    I dunno, kid. Whipped egg whites, I guess.
  8936. WDWR317    It's a giant rat suit, you little brat.
  8937. WDWR318    What did you expect? Roses?
  8938. WDWR319    Okay, okay. The suit smells. We've heard it.
  8939. WDWR320    Everybody just come over and pick on the giant rat man.
  8940. WDWR321    It's `Blow the Man Down`, the most fun on the midway.
  8941. WDWR322    Hit the funny clown and win a fantastic prize!
  8942. WDWR323    Watch the pies fly from the cannon with blinding speed and loud report... 
  8943. WDWR324    ...and if your aim is true, go home with your winnings.
  8944. WDWR325    Join in the laughs with your happy sailor host Wharf RatÖ and his pal Monty MeringueÖ.
  8945. WDGT326    What flavor?
  8946. WDWR327    What?
  8947. WDGT328    What flavor are the pies today?
  8948. WDWR329    I don't know! Lemon meringue, I think.
  8949. WDWR330    What kind of a stupid question is that?
  8950. WDWR331    It's not that complex a concept, kid.
  8951. WDWR332    Fire pies from the cannon at the guy in the clown suit.
  8952. WDWR333    Ya hit him and win a prize.
  8953. WDWR334    It's Great fun.
  8954. WDWR335    Sorry, little guy, you've already seen it enough times.
  8955. WDWR336    Hey! These pies aren't cheap, you know.
  8956. WDWR337    Sorry, little boy, you're too young.
  8957. WDWR338    `Blow the Man Down` is for older kids.
  8958. WDGT339    That's discrimination!
  8959. WDGT340    How do I know it really works if I can't see it go off?
  8960. WDWR341    Okay, kid. You want to see the cannon fire? Here we go.
  8961. WDWR342    I already showed it to you.
  8962. WDGT343    Do it again! Do it again!
  8963. WDWR344    All right, kid. Just one more time.
  8964. WDWR345    What are you asking me for?
  8965. WDWR346    I'm just a giant rat.
  8966. WDWR347    I'm not allowed to associate with His Highness The Great and Mighty Dinghy DogÖ.
  8967. WDWR348    No, I can't.
  8968. WDWR349    Now go away.
  8969. WDWR350    Oh, yeah. He's a regular saint.
  8970. WDWR351    So much more gifted a performer than any common old giant rat.
  8971. WDWR352    Give a guy a big dog suit and he turns into a...a freaking prima donna.
  8972. WDWR353    Yeah, and so what if he does?
  8973. WDWR354    It doesn't take any talent to make a big puppy dog appealing.
  8974. WDWR355    Now, getting children to hang around a giant rat...(Laugh)
  8975. WDWR356    ...that's art.
  8976. WDGT357    I bet his suit doesn't stink, either.
  8977. WDWR358    You know, you're really starting to bug me, kid.
  8978. WDWR359    Could not.
  8979. WDGT360    I bet he could.
  8980. WDWR361    I'll tell you what, kid: why don't you go take a swipe at him... 
  8981. WDWR362    ...and then come back here and tell me what happened, huh?
  8982. WXNZ301    pepper
  8983. WXGT302    It's a chili pepper.
  8984. WXGT303    Pepper, you're going undercover!
  8985. WXGT304    I can't use a pepper with that.
  8986. WXGT305    I've never been a good cook.
  8987. WXNZ306    pepper plant
  8988. WXGT307    It's a wild pepper plant.
  8989. WXGT308    I only need one.
  8990. WXNZ309    door
  8991. WXGT310    The lock's too big for this card.
  8992. WXNZ311    window
  8993. WXGT312    It's an open window at the top of the windmill.
  8994. WXGT313    I can't reach it.
  8995. WXNZ314    windmill blades
  8996. WXGT315    They're spinning around the top of the windmill.
  8997. WXGT316    I can't hold on with my bare hands.
  8998. WXNZ317    barrel
  8999. WXGT318    There's a barrel at the top of the windmill.
  9000. WXGT319    It's full of fermenting sugar water used for making rum.
  9001. WXGT320    It's full of sugar-water now.
  9002. WXNN321    jar of water
  9003. WXGT322    It's already got plenty of sugar water in it.
  9004. WKGT301    Haggis...
  9005. WKHM302    Aye?
  9006. WKSO303    Mutiny is a big step...
  9007. WKSO304    Are you sure you don't want to be pirates again?
  9008. WKSO305    Join me or I'll KILL you all!
  9009. WKSO306    How are the repairs coming?
  9010. WKSO307    You mutineers had best beware!
  9011. WKSO308    My that's a big bottle of lotion you have there.
  9012. WKSO309    Could I have just a little bit of lotion?
  9013. WKSO310    There's no way that I can have even a drop of lotion?
  9014. WKSO311    What did you want in exchange for the lotion?
  9015. WKSO312    I'll let you get back to work.
  9016. WKHM313    We need to seal the hull o' the ship, but we're out o' tar.
  9017. WKHM314    If ye can find a substitute fer tar, I'll let ya have the lotion.
  9018. WKHM315    Beware of what?
  9019. WKGT316    Well, for one thing...
  9020. WKHM317    Aye.
  9021. WKSO318    I'll put a terrible pirate curse on you!
  9022. WKSO319    You'll be driven to madness by the shame of your own guilt!
  9023. WKSO320    The sea hates a deserter, and she'll swallow you up.
  9024. WKSO321    If I wore a kilt, I wouldn't wear highly polished shoes.
  9025. WKGT322    If I wore a kilt, I wouldn't wear highly polished shoes.
  9026. WKGT323    I'll put a terrible pirate curse on you!
  9027. WKGT324    You'll be driven to madness by the shame of your own guilt!
  9028. WKGT325    The sea hates a deserter, and she'll swallow you up.
  9029. WKHM326    Could ya be turnin' Bill into solid gold, like yer girlfriend?
  9030. WKGT327    I guess that's not much of a threat.
  9031. WKHM328    No, lad.
  9032. WKHM329    Oh, don't worry about me. I'll be just fine, lad. Just fine.
  9033. WKHM330    I do this ALL the time.
  9034. WKHM331    No, lad. The sea hates phone solicitors that call at mealtimes.
  9035. WKHM332    It will be the Alps what hates a deserter.
  9036. WKGT333    Oh, shucks. I always get those two confused.
  9037. WKHM334    Ach! By me Great Aunt Fergus!
  9038. WKHM335    Ye be right, laddie! I HAD best beware!
  9039. WKHM336    Well...maybe we could make a deal.
  9040. WKHM337    Ya see, we need to be repairin' the ship.
  9041. WKHM338    She's leaky as a colander.
  9042. WKHM339    And for some unknown reason, the ship's supplies o' tar have been depleted.
  9043. WKHM340    How the previous crew could set sail without any tar aboard eludes me.
  9044. WKHM341    But the fact is unless we get us some tar or somethin' like it, we're doomed to this island for good.
  9045. WKHM342    Aye, I'd give ya the whole bloomin' bottle of lotion...
  9046. WKHM343    ...if 'ya could find me somethin' to patch the ship so we can be on our way home.
  9047. WKHM344    That's right she be...
  9048. WKHM345    ...and don't 'ye be gettin' any ideas 'bout stealin' it!
  9049. WKHM346    We're sure to be needin' it. Ya see...
  9050. WKHM347    ...carpentry in this tropical climate can and will prematurely age yer skin!
  9051. WKHM348    'Tis but one of the many hardships a pirate must face daily during this barbarous age.
  9052. WKHM349    Aye! And if we pirates didn't carry hand lotion aboard all our ships, we'd probably die from the chafing.
  9053. WKGT350    Wow! If I were doing a history report on pirates and I included that fact I'd get an A+.
  9054. WKGT351    We're talkin' GUARANTEED A+.
  9055. WKGT352    And that A+ just might get you into the college of your choice.
  9056. WKGT353    Think about it.
  9057. WKHM354    Look, I told ye to forget it!
  9058. WKGT355    ...are you sure you won't reconsider?
  9059. WKHM356    Aye, lad. We're all agreed.
  9060. WKHM357    We'd rather feel the spray of detangler in our faces than the spray of the ocean.
  9061. WKHM358    Aye, we're sure.
  9062. WKHM359    We'd all rather be cutting hair than cutting throats.
  9063. WKHM360    Well...except for Bill.
  9064. WKGT361    Of course.
  9065. WKHM362    Of course you will, laddie.
  9066. WKHM363    By the way, have you got any duct tape, laddie? We're reattaching the mainsail.
  9067. WKGT364    Um...no.
  9068. WKHM365    That's a shame. I guess we'll have to use nails then.
  9069. WKHM366    Sorry, lad.
  9070. WKGT367    Oh, shoot.
  9071. WKHM368    Well lad, things could be worse.
  9072. WKHM369    There's plenty o' lumber on this island, so we'll be able to repair all the major holes in the hull.
  9073. WKHM370    We'll also be addin' a hardwood dance floor on the lido deck.
  9074. WKGT371    Nice.
  9075. WKHM372    Aye. It's somethin' we've been talkin' about for a while.
  9076. XGXM301    I feel a dark presence coming over me...
  9077. XGGT302    Hi there!
  9078. XGXM303    Aieee!
  9079. XGGS304    Ahhh!
  9080. XGGS305    Please! Keep it down! No screaming!
  9081. XGGS306    Oh, my head...
  9082. XGSO307    Hi, I'm Guybrush. And you would be...?
  9083. XGSO308    Tell me my fortune! Tell me my fortune!
  9084. XGSO309    What's in the cards for me? Fame? Fortune? Romance?
  9085. XGSO310    There must be some mistake. Read my tarot cards again.
  9086. XGSO311    I'm feeling luckier. Give me another tarot reading.
  9087. XGSO312    Hit me.
  9088. XGSO313    How about giving me one more tarot reading?
  9089. XGSO314    Would you happen to know any good hangover remedies?
  9090. XGSO315    Do you know anything about the lost ring of Blood Island?
  9091. XGSO316    Where can I find this Goodsoup diamond?
  9092. XGSO317    Never mind.
  9093. XGNN318    Madame Xima
  9094. XGXM319    I am Madame Xima...
  9095. XGGT320    Whatever. Tell me my fortune!
  9096. XGXM321    I do not think you wish to hear.
  9097. XGXM322    There are things of which a man is better off being ignorant.
  9098. XGGT323    But I'm already ignorant of so many things! I want to know my future!
  9099. XGXM324    No. You are not meant to know...
  9100. XGGT325    I bet you just can't do it. That's the problem.
  9101. XGGT326    You can't do it, and you're afraid everyone will find out you're just a phony.
  9102. XGXM327    You know, I could put a curse on you that would make every morsel of food you eat...
  9103. XGXM328    ...become a ravenous cockroach inside your intestines...
  9104. XGXM329    ...giving you the most excruciating death imaginable.
  9105. XGGT330    So are you going to tell me my fortune or not?
  9106. XGXM331    I'm not kidding.
  9107. XGGT332    Okay, okay.
  9108. XGXM333    (sigh) Very well. We will consult the cards.
  9109. XGXM334    The process of reading the tarot is a very complex one...
  9110. XGXM335    ...each draw of the cards foretells an upcoming event in your life.
  9111. XGXM336    When assembled, they will tell the story of your future...
  9112. XGXM337    ...a future filled with twists and...
  9113. XGXM338    AIEEEEEE!
  9114. XGGS339    Good lord, woman! Stop that screaming!
  9115. XGGT340    What is it? Is that a good AIEEEEEE?
  9116. XGXM341    It is DEATH!
  9117. XGGT342    In the tarot, `Death` just means `Change`, right?
  9118. XGGT343    I mean, it's nothing to get worried about, right?
  9119. XGXM344    Um... yes, sure. Whatever you say.
  9120. XGXM345    Now please, go.
  9121. XGXM346    There is no mistaking your fate, Guybrush.
  9122. XGXM347    The cards do not lie.
  9123. XGXM348    But if you insist...
  9124. XGXM349    Once again, it is DEATH.
  9125. XGXM350    Luck is not involved here, Guybrush.
  9126. XGXM351    It is your destiny!
  9127. XGGT352    Density, shmensity.
  9128. XGXM353    Not `density`. `Destiny`.
  9129. XGGT354    Whatever. Let's see what the cards say this time.
  9130. XGXM355    The card says `DEATH`.
  9131. XGGT356    Are you sure you're not dealing from the bottom of the deck?
  9132. XGXM357    Remember that curse I told you about?
  9133. XGGT358    Okay, okay.
  9134. XGXM359    DEATH.
  9135. XGGT360    How many of those cards do you have, anyway?
  9136. XGXM361    This is evil work, Guybrush.
  9137. XGXM362    The fates have conspired against you...
  9138. XGXM363    ...and no man can interfere!
  9139. XGXM364    Your path has been determined.
  9140. XGGT365    Okay, I get your point, I really do.
  9141. XGGT366    Just one more time.
  9142. XGGT367    For Guybrush.
  9143. XGXM368    (gasp!)
  9144. XGGT369    Let me guess... DEATH?
  9145. XGXM370    Leave this place!
  9146. XGGT371    Huh?
  9147. XGXM372    You are putting us all in grave danger!
  9148. XGXM373    Your very presence will bring us nothing but sickness, tragedy, and death!
  9149. XGGT374    Oh yeah? Well...
  9150. XGXM375    Demon! Demon!
  9151. XGNN376    tarot cards
  9152. XGNN377    tarot card
  9153. XGXM378    My people are adept at the art of clearing the foggy head.
  9154. XGXM379    The process is simple:
  9155. XGXM380    First, you must find four dozen leeches.
  9156. XGGT381    Leeches?
  9157. XGXM382    Then, hang the victim upside down from the top of a birch tree.
  9158. XGGT383    Upside down?
  9159. XGXM384    Build a fire underneath the victim, using twenty gallons of alcohol and bat excrement as fuel.
  9160. XGGT385    Excrement?
  9161. XGXM386    Remove all your clothes and dance about the bonfire, chanting in the language of the ancients...
  9162. XGGT387    Okay, hold it. This is getting a little bit weird.
  9163. XGXM388    What can I say? It works.
  9164. XGGT389    Thanks, but I think I'll try something else.
  9165. XGXM390    I sense tremendous sorrow in connection with that ring.
  9166. XGXM391    And a great part missing. A beautiful diamond.
  9167. XGGT392    Where is the diamond?
  9168. XGXM393    I see a dark cave, filled with evil men.
  9169. XGXM394    And a place of death...
  9170. XGXM395    ...a dark island in the form of a giant skull!
  9171. XGGT396    Madame Xima, I...
  9172. XGXM397    Be gone!
  9173. XGXM398    You will bring death to all who surround you!
  9174. XGXM399    No good can come of this!
  9175. BBFP005    Nice boots, huh?
  9176. BBTP010    ...Sorry.
  9177. BBFP015    Hey! What d'ya know?
  9178. BBFP020    I really AM big-boned!
  9179. BBTP025    Uh-oh, quiet!
  9180. BBTP030    Here comes Captain LeChuck.
  9181. BBLC035    Avast thar, ye lubbers!
  9182. BBLC040    Set sail for my stronghold on Monkey Island. I'll unleash my entire army of the undead. This time, Elaine will be mine!
  9183. BBLC045    Ah, Elaine! 'Twill be a sweet day in hell when ya feel the fiery breath of my kiss on yer lips, and become my undead bride. And I'll destroy any man who dares get in my way!!
  9184. BBLC050    Sufferin' Sailors, 'tis good to be dead! Ha, Ha, Ha!
  9185. CREM055    Guybrush?...
  9186. CREM060    Guybrush!
  9187. CREM065    I thought I'd lost you forever. Is it really you?
  9188. CRGT070    Yes, Elaine! 
  9189. CRGT075    Umm...did you really mean what you said out there?...That I was the only man you ever loved?
  9190. CREM080    Uh...well...Yes, Guybrush, I guess I did.
  9191. CRGT090    Elaine, I'm a man of action. A swashbuckler. A rogue. A wanderer! A man who can hold his breath for ten minutes. I have no ties and no regrets. I sail with the wind and go where adventure takes me. 
  9192. CREM095    Guybrush, stop babbling.
  9193. CRGT100    Elaine, will you marry me?
  9194. CREM105    Oh, Guybrush!
  9195. CRGT115    Oh,
  9196. CRGT120    You're alive! Uh, but, how did you survive the explosion?!!
  9197. CRWY125    I was thrown clear. I'm just lucky I wasn't wearing my seat belt.
  9198. CRWY130    Wow, Elaine! That's some ring!
  9199. CREM135    Thank you, Wally. It's an engagement ring from Guybrush.
  9200. CRWY140    Hey! That looks just like that big diamond ring LeChuck had in his treasure hold.
  9201. CRWY145    You know, the one with that ghastly, disfiguring voodoo curse on it.
  9202. CRWY150    Well, I'm sure Guybrush wouldn't have given you THAT ring.
  9203. CRWY155    Anyway, I gotta be going. I hear there's a tattoo removal place on this island that's freckle-safe.
  9204. CRWY160    See ya at the wedding!
  9205. CREM165    Guybrush?!!!
  9206. CRGT170    Uhhh...
  9207. FILC180    Aaaaaargh!!!
  9208. INLC205    Fire!
  9209. INGI210    Incoming! Aaaaaaah!
  9210. INEM215    How many times do I have to tell you, LeChuck? I just don't feel that way about you.
  9211. INGT220    Elaine!
  9212. INLC225    By my congealed blood, you'll learn to love me! Sail with me and I'll make ya queen of the dead!
  9213. INEM230    I...I can't. I'm washing my hair tonight. 
  9214. INLC235    Blast be yer hair, woman! Can't you see that this salty old sea-corpse pines for your every gentle caress?
  9215. INEM240    You know...I don't think my father would approve of me dating the undead-
  9216. INEM245    And you're probably too nice a zombie-pirate for me anyway-- 
  9217. INEM250    ...Let's just be friends instead. 
  9218. INLC255    Daaaaaaargh!
  9219. INEM260    (Breathy Sigh) Let's face it, LeChuck. You're an evil, foul-smelling, vile, codependent villain and that's just not what I'm looking for in a romantic relationship right now.
  9220. INLC265    Darn yer riddles, ya saucy female!
  9221. INLC270    What d'ya mean?
  9222. INSE275    Ahhh! Ohhh!
  9223. INEM280    You're a blood-thirsty monster who's already kidnapped me once, tortured my friends,...and taken from me the only man I ever loved: Guybrush Threepwood.
  9224. INSE285    Awwww...how romantic...
  9225. INSE290    Ship Ahoy!
  9226. INLC295    Threepwood?!!!
  9227. INLC300    Fish him out!
  9228. INEM305    Guybrush?!
  9229. INLC310    Guybrush Threepwood! By my gangrenous gut, I don't know how you escaped my carnival of the damned, but you won't escape the taste of my blade!
  9230. INLC315    Daaaargh!
  9231. INLC320    Ooooh. The lass has spirit! Eh.
  9232. INLC325    Throw him in the hold! I'll finish him after the battle.
  9233. INLC330    Turn loose the longboats.
  9234. INLC335    ...and prepare the flaming, voodoo cannon-ball!
  9235. LRLC345    Ahhh. Another group of recruits for my army of the undead!
  9236. LRLC350    Now...how goes the search for my bride-to-be?
  9237. LRLC355    Where's Dinghy DogÖ?!
  9238. LRDD360    I found 'em! I found 'em! (Laugh) Hyuk, Hyuk, Hyuk! Oh, golly. Oh, gosh. Hyuk! Hyuk!That's right!
  9239. LRLC365    Where?!!!!!
  9240. LRDD370     Uh...they're on Blood Island, sir.
  9241. LRLC375    Get them...
  9242. LCGT385    Ooooh!
  9243. LCGT390    Umm. Elaine? Are you alright?
  9244. LCEM395    Guybrush? Where...where are we?
  9245. LCGT400    You're O.K. We're on Blood Island.
  9246. LCGT405    LeChuck's ring had a terrible curse on it, but I put everything right! 
  9247. MSDD415    Hyuk! Uh...nope! Nope! She's not on Plunder Island, Captain LeChuck!
  9248. MSLC420    Then scour the seas, ya ossified rats! Hunt them down then bring 'em to me!
  9249. MSLC425    Find me Guybrush Threepwood. It's with him that ye'll find Elaine!
  9250. MSLC430    Burn down every island in the Caribbean if you have to, but bring me my bride!...And more slaw.
  9251. MSLC435    Curse the villains! They never give you enough slaw with these value meals.
  9252. NBFP440    A barrel of grog! And a chicken! Ha, ha! Look at all this stuff, mate!
  9253. NBFP445    Oh, that musta been some battle! Let's pull up anchor and make for Skull Island. King AndrΘ will pay through the nose for all this loot!
  9254. NBTP450    Wait a minute! There's something else. It's...uh...it's...uh...it's some kind of footwear...
  9255. NBTP455    Hey!...Those are nice boots!
  9256. NBTP470    Aaaaah! But they're still hot! Ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow.
  9257. NBLC475    Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!!!
  9258. NBTP480    Aaaaaaaaaaa!
  9259. OPGT485    Captain's log: Guybrush Threepwood. Lost at sea for days now. I have no crew or navigational instruments. No provisions except a half-eaten corn-dog and, unless I find water soon, I'm surely done for. Only the hope of finding my love, Elaine, keeps me going.
  9260. OPGT490    My quest for the fabulous treasure called Big Whoop has left me in this sorry state. I thought it would bring me fame and glory. Instead, it delivered me into the clutches of my enemy, the zombie-pirate LeChuck. I had thwarted his evil plot to marry Elaine and he was after revenge.
  9261. OPGT500    <Cough> Really, really thirsty now. If only I could have a small drink of fresh water, I might have the strength to sail on. 
  9262. OPGT505    Oh, but I know there's nothing but ocean for miles and miles...
  9263. OPGT510    If I could reach land, I might find water and some food. Fruit, maybe...something to fight off the scurvy and help me get my strength back. Mmmmmm...maybe some bananas...
  9264. OPGT515    Oh, why do I torture myself like this? I might as well wish for some chicken and a big mug of grog for all the good it will do me.
  9265. OPGT520    Oh, my sweet Elaine...am I cursed to starve here on this ocean...without seeing your face just one more time? Am I--
  9266. SWGT600    Van Helgen?!!
  9267. SWVH610    Haggis! Lend a hand!!
  9268. SWHM615    I'm barely holdin' on meself, mates!!
  9269. SWHM620    By God, this wind, she's the devil's own!!
  9270. SWGT625    Aaaaaaaaaaaaaa!!
  9271. SZLC630    Now, with the demon flames of this voodoo cannonball, I'll blast my significant other into the significant otherworld.  (Laugh)
  9272. SZLC635    That'll show her how much I truly care-- 
  9273. SZGT640    Ooof!
  9274. SZLC645    DAAAaarrr! 
  9275. SZEM650    Oh, no!
  9276. CAGT409    Triangulation of crossfire...that's the key!
  9277. CAGT410    I could never hit that from here...at least, not if I was acting alone.
  9278. HBGT538    Ah, Pappapisshu!
  9279. CLGT525    Oooh. Brain freeze.
  9280. LQGT445    Besides, if I want to enter the theater I can always use the stage door.
  9281. CLGT526    It says, 'Frozen Bigfoot.'
  9282. CLGT527    It says, 'Hall of Oddities.'
  9283. CLGT528    It says, 'Trixie, the giraffe-necked girl.'
  9284. CLGT529    It says, 'Shows.'
  9285. CLGT530    It says, 'Rides.'
  9286. CLGT531    It says, 'Snowcones.'
  9287. CLGT532    It says, 'Guess Yer Age 'n Weight.'
  9288. CVP2010    Hey! You're gettin' a little close there, pal!
  9289. CVP2011    Watch where you're shootin'!
  9290. CVP2012    Whose side are you on?
  9291. CVP2013    You're gonna get us all killed! Again!
  9292. CVP2014    It's like you're not one of LeChuck's evil minions!
  9293. CVP2015    The fort, you fool!  Aim for the fort!
  9294. CVP2016    Wally! When we get back to the boat, you're gonna be in trouble!
  9295. CVP2017    Who is manning that cannon?
  9296. CVP2018    Aim farther out, you idiot!
  9297. CVP2019    Stop it!
  9298. CVP3010    Hey! You're gettin' a little close there, pal!
  9299. CVP3011    Watch where you're shootin'!
  9300. CVP3012    Whose side are you on?
  9301. CVP3013    You're gonna get us all killed! Again!
  9302. CVP3014    It's like you're not one of LeChuck's evil minions!
  9303. CVP3015    The fort, you fool!  Aim for the fort!
  9304. CVP3016    Wally! When we get back to the boat, you're gonna be in trouble!
  9305. CVP3017    Who is manning that cannon?
  9306. CVP3018    Aim farther out, you idiot!
  9307. CVP3019    Stop it!
  9308. CRGT091    But somehow, something always leads me...
  9309. CRGT116    --WALLY?!!
  9310. SZLC646    Ugh! Neptune's navel, that was a close one.
  9311. F1FS356    Yes, Captain. It's on the table, sir.
  9312. SSLF333    What?!
  9313. BJVH323    You're almost as good as my cousin.
  9314. BJGT324    You're almost as good as my cousin.
  9315. CVP4010    Hey! You're gettin' a little close there, pal!
  9316. CVP5010    Hey! You're gettin' a little close there, pal!
  9317. CVP6010    Hey! You're gettin' a little close there, pal!
  9318. CVP4011    Watch where you're shootin'!
  9319. CVP5011    Watch where you're shootin'!
  9320. CVP6011    Watch where you're shootin'!
  9321. CVP4012    Whose side are you on?
  9322. CVP5012    Whose side are you on?
  9323. CVP6012    Whose side are you on?
  9324. CVP4013    You're gonna get us all killed! 
  9325. CVP5013    You're gonna get us all killed! Again!
  9326. CVP6013    You're gonna get us all killed! Again!
  9327. CVP4014    It's like you're not one of LeChuck's evil minions!
  9328. CVP5014    It's like you're not one of LeChuck's evil minions!
  9329. CVP6014    It's like you're not one of LeChuck's evil minions!
  9330. CVP4015    The fort, you fool!  Aim for the fort!
  9331. CVP5015    The fort, you fool!  Aim for the fort!
  9332. CVP6015    The fort, you fool!  Aim for the fort!
  9333. CVP4016    Wally! When we get back to the boat, you're gonna be in trouble!
  9334. CVP5016    Wally! When we get back to the boat, you're gonna be in trouble!
  9335. CVP6016    Wally! When we get back to the boat, you're gonna be in trouble!
  9336. CVP4017    Who is manning that cannon?
  9337. CVP5017    Who is manning that cannon?
  9338. CVP6017    Who is manning that cannon?
  9339. CVP4018    Aim farther out, you idiot!
  9340. CVP5018    Aim farther out, you idiot!
  9341. CVP6018    Aim farther out, you idiot!
  9342. CVP4019    Stop it!
  9343. CVP5019    Stop it!
  9344. CVP6019    Stop it!
  9345. CVP1010    Hey! You're gettin' a little close there, pal!
  9346. CVP1011    Watch where you're shootin'!
  9347. CVP1012    Whose side are you on?
  9348. CVP1013    You're gonna get us all killed! Again!
  9349. CVP1014    It's like you're not one of LeChuck's evil minions!
  9350. CVP1015    The fort, you fool!  Aim for the fort!
  9351. CVP1016    Wally! When we get back to the boat, you're gonna be in trouble!
  9352. CVP1017    Who is manning that cannon?
  9353. CVP1018    Aim farther out, you idiot!
  9354. CVP1019    Stop it!
  9355. SWGT590A    We've got to keep her on course for Blood Island
  9356. SWVH605A    I'm doing all I can here! 
  9357. SDLC384    Aaa-CHOOO!
  9358. SDGT385    He's taken Elaine on his roller coaster of death! 
  9359. SDGT386    I've got to reach her before she becomes his undead bride!
  9360. SDGT387    Where are they?!!
  9361. SDLC388    Elaine?
  9362. SDLC389    Aaar, Threepwood! 'Tis only you! 
  9363. SDLC390    Have ye seen Elaine? 
  9364. SDLC391    She told me she was just going ta powder her nose and I haven't seen her since. 
  9365. SDLC392    I can't be believin' I fell fer that one again!
  9366. SDLC393    When I catch her-huh? Wait! 
  9367. SDLC394    Shiver me tumors, ye've lifted me `enemy to anklebiter` curse! 
  9368. SDLC395    I'll never be usin' that one again. 
  9369. SDLC396    Now stand still boy, so I can flame-broil ya! (Laugh)
  9370. SDLC397    Aaargh! You again?! 
  9371. SDLC398    If ye've ridden me coaster, why haven't ye been boiled in me molten pool of lava? 
  9372. SDLC399    Hmmmm...Elaine musta fiddled with me controls and rerouted the tracks.
  9373. SDLC400    Aye, she'll be the death o' me yet...I mean again. 
  9374. SDLC401    But curses if I can't help but love the little woman.
  9375. SDLC402    Eat flaming death, Threepwood!!
  9376. LDFS335    Yes Captain, it's on the table, sir.
  9377. RCPB398    rum to taste.
  9378. RCPB399    substitute with rum.
  9379. RCPB400    with 1 part Blue Whale.
  9380. RCPB401    extreme, extreme, extreme, extreme...
  9381. RCPB402    ...extreme, extreme, extreme, extreme,
  9382. RCPB403    extreme, extreme, extreme, extreme
  9383. RCPB404    drowsiness.
  9384. PU_M001    %ssentence-line-verb-string% %sobjects-string-name% %ssentence-line-preposition-string% %oobject-under-cursor%
  9385. PU_M002    %ssentence-line-verb-string% %sobjects-string-name% %ssentence-line-preposition-string% %oicons-name-object%
  9386. PU_M003    inhale
  9387. PU_M004    use
  9388. PU_M005    eat
  9389. PU_M006    drink
  9390. PU_M007    chew
  9391. PU_M008    taste
  9392. PU_M009    sample
  9393. PU_M010    feral chicken
  9394. PU_M011    open
  9395. PU_M012    close
  9396. PU_M013    blow
  9397. PU_M014    bite
  9398. PU_M015    look through
  9399. PU_M016    push
  9400. PU_M017    pick up
  9401. PU_M018    examine
  9402. PU_M019    talk to
  9403. PU_M020    spit at
  9404. PU_M021    pull
  9405. PU_M022    adjust
  9406. PU_M023    give
  9407. PU_M024    to
  9408. PU_M025    with
  9409. PU_M026    lick
  9410. PU_M027    grab
  9411. PU_M028    swallow
  9412. PU_M029    blow out
  9413. PU_M030    spit on
  9414. PU_M031    fire
  9415. PU_M032    untie
  9416. PU_M033    With all eyes open, follow the path
  9417. PU_M034    to the X.
  9418. PU_M035    SouthEast
  9419. PU_M036    NorthWest
  9420. PU_M037    West
  9421. PU_M038    South
  9422. PU_M039    East
  9423. PU_M040    Two paces NorthEast
  9424. PU_M041    East
  9425. PU_M042    SouthWest
  9426. PU_M043    X Marks the Spot!
  9427. PU_M045    pick teeth with
  9428. PU_M046    play
  9429. PU_M047    unlock
  9430. PU_M048    climb through
  9431. PU_M049    shake
  9432. PU_M050    swim
  9433. PU_M051    climb down
  9434. PU_M052    Slappy Cromwell
  9435. PU_M053    rest on
  9436. PU_M054    voodoo markings
  9437. PU_M055    eat contents of
  9438. PU_M056    release
  9439. PU_M057    drink from
  9440. PU_M058    LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA
  9441. PUGT059    It's a block of tofu as big as my head!
  9442. PUGT060    No, it's bad for their teeth.
  9443. PUGT061    I see.  Typical.
  9444. PUGT062    I suppose you're telling me that's one of your prestige prizes now.
  9445. PUSO063    Set me up with a toy cannon.
  9446. PUSO064    How about one of those toy voodoo dolls?
  9447. PU_M065    gaping hole to surface
  9448. PUGT066    He sucked the bubble back in before I could get to it.
  9449. PUGT067    Maybe I'll just keep some of this grease.
  9450. PUGT068    He's a great juggler, but I sure wish he'd get off the stage so I can dig Elaine up.
  9451. PUGT069    Drop it! Drop it!
  9452. PUGT070    I'm glad it had a happy ending and he got the...um...got the girl in the end.
  9453. PUGT071    Oooh, my head is spinning. I've got to lay off the rum.
  9454. PUGT072    It looks like you swallowed the last piece I gave you.
  9455. PUGT073    To lift the curse and save Elaine!
  9456. PUGT074    It's a Dynamo-Monkelectric Wally. Egad. He looks so lifelike.
  9457. PUGT075    Hey.  Wait a minute! It really is Wally!
  9458. PUGT076    It's poor Wally.
  9459. PUGT077    As soon as I defeat LeChuck I'll come back and set you free.
  9460. PUGT078    Don't worry, Wally. I won't leave you hanging here like I did last time.
  9461. PUGT079    You can count on me Wally.
  9462. PUGT080    Just as soon as I defeat LeChuck, save Elaine, set all the monkeys free...
  9463. PUGT081    ...and ride the Madly Rotating Buccaneer, I'll come back and release you.
  9464. PUGT082    I feel so bad about leaving you to blow up in LeChuck's castle last time...
  9465. PUGT083    ...I swear I'll be back to rescue you this time. Trust me.
  9466. PUGT084    I'll save him after I defeat LeChuck.
  9467. PUGT085    That makes the drink oh-so-much-more appealing.
  9468. PUGT086    Two of spades, three of hearts, four of clubs, eight of clubs, and, a king of diamonds.
  9469. PU_M087    hit
  9470. QSGT362    Ahhhhhhhhhhhh!
  9471. PU_GT93    Whoops! My snowcone melted!
  9472. PU_LC110    Get her, ya organless oafs!
  9473. PU_GT120    Weeeeeeeeeeeeee!
  9474. PU_M094    mysterious flowers
  9475. PU_M095    Part 1: The Demise of the Zombie Pirate LeChuck
  9476. PU_M096    Part 2: The Curse Gets Worse
  9477. PU_M097    Part 3: Three Sheets to the Wind
  9478. PU_M098    Part 4: The Bartender, the Thieves, his Aunt, and her Lover
  9479. PU_M099    Part 5: Kiss of the Spider Monkey
  9480. PU_M100    Part 6: Guybrush Kicks Butt Once Again
  9481. BT_100    Please insert disk %d. Press Button.
  9482. bt_101    Are you sure you want to restart? (Y/N)Y
  9483. bt_102    Are you sure you want to quit? (Y/N)Y
  9484. bt_103    Voice Only
  9485. bt_104    Voice and Text
  9486. bt_105    Text Display Only
  9487. bt_106    Music Volume    Low  xxxxxxxxx  High
  9488. bt_007    SaveLoad Title
  9489. bt_107    Unable to initialize joystick
  9490. MSDD416    Oooh
  9491. PU_M088    The Curse of Monkey Island
  9492. PU_M089    Being a Tale of Swashbuckling Adventure
  9493. PU_M090    The Curse of Monkey Island:
  9494. PU_M091    Mega-Monkey
  9495. PU_M092    (but with more puzzles)
  9496. MSLC410    Have you found her, ya cadaverous canine?
  9497. BBLC031    Aaaaaaaar!
  9498. LCGT410    You're safe and everything's gonna be fine, just---fiiine 
  9499. PU_CP121    This carnival is great, dad!
  9500. PU_FA122    It sure is, son. But you know, rumor has it that the man who built this place is buried here.
  9501. PU_FA123    And they say that, to this day, his frozen body remains in the tunnels somewhere beneath the amusement park.
  9502. PU_CP124    Ooooooh!
  9503. SZLC655    Aaaah!
  9504. NBLC451    Hee hee heh heh heh...
  9505. NBLC452    Aargh!
  9506. NBLC472    Ha ha ha ha ha ha ha 
  9507. EC__001    OPENING CREDITS
  9508. EC__002    PROGRAMMED BY
  9509. EC__003    Chuck Jordan
  9510. EC__004    Chris Purvis
  9511. EC__005    Jonathan Ackley
  9512. EC__006    LEAD BACKGROUND ARTIST
  9513. EC__007    Bill Tiller
  9514. EC__008    BACKGROUNDS
  9515. EC__009    Maria Bowen
  9516. EC__010    Kathy Hsieh
  9517. EC__011    LEAD ANIMATOR
  9518. EC__012    Marc Overney
  9519. EC__013    2D ANIMATION
  9520. EC__014    Derek Sakai
  9521. EC__015    Kevin Micallef
  9522. EC__016    Graham Annable
  9523. EC__017    Anson Jew
  9524. EC__018    Yoko Ballard
  9525. EC__019    Charlie Ramos
  9526. EC__020    Chris Miles
  9527. EC__021    Vamberto Maduro
  9528. EC__022    3D ANIMATION
  9529. EC__023    Daniel Colon, Jr.
  9530. EC__024    2D CLEANUP & IN-BETWEENS
  9531. EC__025    Oliver Sin
  9532. EC__026    ART & ANIMATION DIRECTOR
  9533. EC__027    Larry Ahern
  9534. EC__028    LEAD RENDER ARTIST
  9535. EC__029    Kim Balestreri
  9536. EC__030    RENDER ARTISTS
  9537. EC__031    Marcia Thomas
  9538. EC__032    Thomas Arndt
  9539. EC__033    Roger Tholloug
  9540. EC__034    ART TECHNICIANS
  9541. EC__035    Livia Mackin
  9542. EC__036    Michelle Harrell
  9543. EC__037    Kim Gresko
  9544. EC__038    C. Andrew Nelson
  9545. EC__039    POST PRODUCTION VISUAL EFFECTS
  9546. EC__040    C. Andrew Nelson
  9547. EC__041    MUSIC COMPOSED BY
  9548. EC__042    Michael Land
  9549. EC__043    MUSIC PRODUCED BY
  9550. EC__044    Michael Land
  9551. EC__045    Hans Christian Reumschuessel
  9552. EC__046    MUSIC ENGINEERED AND MIXED BY
  9553. EC__047    Hans Christian Reumschuessel
  9554. EC__048    VOICE DIRECTOR & PRODUCER
  9555. EC__049    Darragh O'Farrell
  9556. EC__050    SENIOR VOICE EDITOR
  9557. EC__051    Khris Brown
  9558. EC__052    VOICE EDITORS
  9559. EC__053    Coya Elliott
  9560. EC__054    Cindy Wong
  9561. EC__055    VOICE DEPARTMENT COORDINATOR
  9562. EC__056    Peggy Bartlett
  9563. EC__057    SOUND DESIGN
  9564. EC__058    Clint Bajakian and Julian Kwasneski
  9565. EC__059    SYSTEM PROGRAMMING
  9566. EC__060    Aric Wilmunder
  9567. EC__061    SCUMMÖ SYSTEM
  9568. EC__062    Aric Wilmunder
  9569. EC__063    Aaron Giles
  9570. EC__064    Brad P. Taylor
  9571. EC__065    INSANE ANIMATION SYSTEM
  9572. EC__066    Vince Lee
  9573. EC__067    Matt Russell
  9574. EC__068    iMUSEÖ MUSIC SYSTEM
  9575. EC__069    Michael McMahon
  9576. EC__070    Michael Land
  9577. EC__071    Peter McConnell
  9578. EC__072    LEAD TESTER
  9579. EC__073    Dan Pettit
  9580. EC__074    TESTING
  9581. EC__075    Deedee Anderson
  9582. EC__076    Jo 'Capt. Tripps' Ashburn
  9583. EC__077    John Buzolich
  9584. EC__078    Tim Chen
  9585. EC__079    Leyton Chew
  9586. EC__080    Scott Douglas
  9587. EC__081    Morgan Gray
  9588. EC__082    Colin Munson
  9589. EC__083    Theresa M. O'Connor
  9590. EC__084    Charles Smith
  9591. EC__085    Scott Tingley
  9592. EC__086    Randy Tudor
  9593. EC__087    SENIOR COMPATIBILITY TECH
  9594. EC__088    Chip Hinnenberg
  9595. EC__089    COMPATIBILITY TECHS
  9596. EC__090    James Davison
  9597. EC__091    Lynn Selk
  9598. EC__092    Kevin Von Aspern
  9599. EC__093    Jason Lauborough
  9600. EC__094    PRODUCTION MANAGER
  9601. EC__095    Camela Boswell
  9602. EC__096    PRODUCTION COORDINATOR
  9603. EC__097    Kellie Tauzin
  9604. EC__098    PRODUCT MARKETING MANAGER
  9605. EC__099    Tom Byron
  9606. EC__100    Based on Characters Created by 
  9607. EC__101    SCRIPT BY
  9608. EC__102    Jonathan Ackley
  9609. EC__103    Larry Ahern
  9610. EC__104    Chuck Jordan
  9611. EC__105    Chris Purvis
  9612. EC__106    STORY, DESIGN & PROJECT LED BY
  9613. EC__107    Larry Ahern
  9614. EC__108    Jonathan Ackley
  9615. EC__109    END CREDITS
  9616. EC__110    THE END
  9617. EC__111    Cast
  9618. EC__112    Guybrush Threepwood
  9619. EC__113    Dominic Armato
  9620. EC__114    Governor Elaine Marley
  9621. EC__115    Son Pirate
  9622. EC__116    Alexandra Boyd
  9623. EC__117    LeChuck
  9624. EC__118    Earl Boen
  9625. EC__119    Murray
  9626. EC__120    Skully
  9627. EC__121    Father Pirate
  9628. EC__122    Denny Delk
  9629. EC__123    Wally
  9630. EC__124    Neil Ross
  9631. EC__125    Haggis McMutton
  9632. EC__126    Alan Young
  9633. EC__127    Edward VanHelgen
  9634. EC__128    Ghost Groom
  9635. EC__129    Michael Sorich
  9636. EC__130    Cutthroat Bill
  9637. EC__131    Gregg Berger
  9638. EC__132    Kenny Falmouth
  9639. EC__133    Gary Coleman
  9640. EC__134    Wharf Rat
  9641. EC__135    Joe Nipote
  9642. EC__136    Madame Xima
  9643. EC__137    Kathleen Freeman
  9644. EC__138    Dinghy Dog
  9645. EC__139    Dave Madden
  9646. EC__140    Captain Blondebeard
  9647. EC__141    Cruff
  9648. EC__142    Terry McGovern
  9649. EC__143    Captain Rottingham
  9650. EC__144    The Flying Welshman
  9651. EC__145    Tom Kane
  9652. EC__146    Cabana Boy
  9653. EC__147    LaFoot
  9654. EC__148    Harvey Jason
  9655. EC__149    Lemonhead
  9656. EC__150    Pirate 2
  9657. EC__151    S. Scott Bullock
  9658. EC__152    Slappy Cromwell
  9659. EC__153    Snowcone Guy
  9660. EC__154    Victor Raider Wexler
  9661. EC__155    Griswold Goodsoup
  9662. EC__156    Kay Kuter
  9663. EC__157    King Andre
  9664. EC__158    Pirate 3
  9665. EC__159    Dave Fennoy
  9666. EC__160    Voodoo Lady
  9667. EC__161    Leilani Jones Wilmore
  9668. EC__162    Palido Domingo
  9669. EC__163    Pirate 1
  9670. EC__164    George Del Hoyo
  9671. EC__165    Ghost Bride
  9672. EC__166    Mary Kay Bergman
  9673. EC__167    Mr. Fossey
  9674. EC__168    Quinton Flynn
  9675. EC__169    Stan
  9676. EC__170    Pat Pinney
  9677. EC__171    Mort
  9678. EC__172    Stu Boyle
  9679. EC__173    Pirate 4
  9680. EC__174    Roger Behr
  9681. EC__175    Pirate 5
  9682. EC__176    Glen Quinn
  9683. EC__177    Pirate 6
  9684. EC__178    Brendan Holmes
  9685. EC__179    Fat Pirate
  9686. EC__180    Jan Eddy
  9687. EC__181    Thin Pirate
  9688. EC__182    Chris Sena
  9689. EC__183    .................................
  9690. EC__184    Additional Design
  9691. EC__185    Chuck Jordan
  9692. EC__186    Chris Purvis
  9693. EC__187    Tim Schafer
  9694. EC__188    Storyboards
  9695. EC__189    Marc Overney
  9696. EC__190    Bill Tiller
  9697. EC__191    Concept Art
  9698. EC__192    Derek Sakai
  9699. EC__193    Marc Overney
  9700. EC__194    Kevin Micallef
  9701. EC__195    Larry Ahern
  9702. EC__196    Bill Tiller
  9703. EC__197    Steve Purcell
  9704. EC__198    Ken Macklin
  9705. EC__199    Additional 2D Animation
  9706. EC__200    David Bogan
  9707. EC__201    Chris Schultz
  9708. EC__202    Oliver Sin
  9709. EC__203    David DeVan
  9710. EC__204    Additional Backgrounds
  9711. EC__205    Chris Hockabout
  9712. EC__206    Bill Eaken
  9713. EC__207    Installer & Launcher
  9714. EC__208    Darren Johnson
  9715. EC__209    Additional Programming
  9716. EC__210    Livia Mackin
  9717. EC__211    Gary Keith Brubaker
  9718. EC__212    Aaron Giles
  9719. EC__213    Additional Testing
  9720. EC__214    Tabitha Tosti
  9721. EC__215    Bob McGehee
  9722. EC__216    Thomas Scott
  9723. EC__217    Beau Kayser
  9724. EC__218    International Programming
  9725. EC__219    Judith Lucero
  9726. EC__220    International Lead Tester
  9727. EC__221    Adam Pasztory
  9728. EC__222    Burning Goddesses
  9729. EC__223    Wendy Kaplan
  9730. EC__224    Kellie Walker
  9731. EC__225    Manual
  9732. EC__226    Jo 'Capt. Tripps' Ashburn
  9733. EC__227    Mollie Boero
  9734. EC__228    Manual Design
  9735. EC__229    Patty Hill 
  9736. EC__230    Technical Writing
  9737. EC__231    Chip Hinnenberg
  9738. EC__232    Lynn Selk
  9739. EC__233    Additional Art Technicians
  9740. EC__234    Tabitha Tosti
  9741. EC__235    Stephen Kalning
  9742. EC__236    Doug Shannon
  9743. EC__237    Aaron Muszalski
  9744. EC__238    Michael Levine
  9745. EC__239    Physical Ship Model Construction
  9746. EC__240    Wesley Anderson
  9747. EC__241    'Stan's Theme' by
  9748. EC__242    Peter McConnell
  9749. EC__243    Voice recording engineers
  9750. EC__244    Ernie Sheesley
  9751. EC__245    Elliot Anders
  9752. EC__246    Assistant engineer
  9753. EC__247    Laurie Bean
  9754. EC__248    Voice recorded at Screenmusic Studios
  9755. EC__249    Voice Engineering at LucasArts
  9756. EC__250    Jeff Kliment
  9757. EC__251    Additional Production Coordination
  9758. EC__252    Linda Grisanti
  9759. EC__253    Susan Upshaw
  9760. EC__254    Kim Kowalski
  9761. EC__255    Variable Bit Rate Adaptive Pulse Code
  9762. EC__256    Modulation with Dynamic Error Correction
  9763. EC__257    Steve Splinter
  9764. EC__258    Paul Wenker
  9765. EC__259    'Monkeys are Listening' concept
  9766. EC__260    Casey Donahue Ackley
  9767. EC__261    .................................
  9768. EC__262    LUCASARTS ENTERTAINMENT COMPANY LLC
  9769. EC__263    President
  9770. EC__264    Jack Sorensen
  9771. EC__265    Director of Development
  9772. EC__266    Steve Dauterman
  9773. EC__267    Director of Marketing and Sales
  9774. EC__268    Mary Bihr
  9775. EC__269    Controller
  9776. EC__270    Tom McCarthy
  9777. EC__271    Director of Business Affairs and
  9778. EC__272    General Counsel
  9779. EC__273    Jeremy Salesin
  9780. EC__274    Director of Human Resources
  9781. EC__275    Karen Chelini
  9782. EC__276    Senior Manager of Information Systems
  9783. EC__277    Alex Gerson
  9784. EC__278    Manager of Product Support
  9785. EC__279    Dan Gossett
  9786. EC__280    Manager of International Business
  9787. EC__281    Lisa Star
  9788. EC__282    International Operations Supervisor
  9789. EC__283    Judy Grossman
  9790. EC__284    Manager of Quality Assurance
  9791. EC__285    Mark Cartwright
  9792. EC__286    Supervisor of Quality Assurance
  9793. EC__287    Dan Connors
  9794. EC__288    National Sales Manager
  9795. EC__289    Meredith Cahill
  9796. EC__290    Manager of Sound Development
  9797. EC__291    Michael Land
  9798. EC__292    Manager of Voice
  9799. EC__293    Tamlynn Niglio
  9800. EC__294    Localization Department Manager
  9801. EC__295    Carole Degoulet
  9802. EC__296    International Production
  9803. EC__297    Cindy Leung
  9804. EC__298    Caroline Eliot
  9805. EC__299    Tools Manager
  9806. EC__300    Aric Wilmunder
  9807. EC__301    Supervisor of Art Department
  9808. EC__302    Karen Purdy
  9809. EC__303    Art Department Technical Manager
  9810. EC__304    Jessica Forys
  9811. EC__305    Art Department Assistant
  9812. EC__306    Allison McGaha
  9813. EC__307    Public Relations Manager
  9814. EC__308    Tom Sarris
  9815. EC__309    Public Relations Specialist
  9816. EC__310    Heather Twist
  9817. EC__311    Public Relations Assistant
  9818. EC__312    Josh Moore
  9819. EC__313    Finance
  9820. EC__314    Dan Nystrom
  9821. EC__315    Neena Bonetti
  9822. EC__316    Christine Price
  9823. EC__317    Phil Rouse
  9824. EC__318    Ann Marie Nemanich
  9825. EC__319    Diana Casas
  9826. EC__320    Greg Robles
  9827. EC__321    Richard Qui±ones
  9828. EC__322    Robin Visaya
  9829. EC__323    Teena Gaulke
  9830. EC__324    Sandra Li
  9831. EC__325    Shane Hanson
  9832. EC__326    Colleen Wilson
  9833. EC__327    Polly Jenkins
  9834. EC__328    Kristin Johnson
  9835. EC__329    Sharon Lengele
  9836. EC__330    Marketing
  9837. EC__331    Jason Deadrich
  9838. EC__332    Zack Small
  9839. EC__333    Patty Hill
  9840. EC__334    Amanda Haverlock
  9841. EC__335    Mollie Boero 
  9842. EC__336    Tom Byron 
  9843. EC__337    Barbara Gleason 
  9844. EC__338    Sales
  9845. EC__339    Jason Horstman
  9846. EC__340    Anne Barson
  9847. EC__341    Judy Allen
  9848. EC__342    David Gershik
  9849. EC__343    Janice Romano
  9850. EC__344    Kari Zanotto
  9851. EC__345    Laura Ricci
  9852. EC__346    Tracey Fleming
  9853. EC__347    Supervisor of Product Support
  9854. EC__348    Dave Harris
  9855. EC__349    Product Support
  9856. EC__350    Alejandro Romero
  9857. EC__351    Alyssa Clark
  9858. EC__352    Amy Tiller
  9859. EC__353    Beau Kayser
  9860. EC__354    Bob McGehee
  9861. EC__355    Bob Steffy
  9862. EC__356    Brad Grantham
  9863. EC__357    Brian Carlson
  9864. EC__358    Catherine Haigler
  9865. EC__359    Dan Gossett
  9866. EC__360    Darren Brown
  9867. EC__361    David Leighton
  9868. EC__362    Dino Ago
  9869. EC__363    Eric Knudson
  9870. EC__364    Jay Geraci
  9871. EC__365    Jeff Gullett
  9872. EC__366    Karsten Agler
  9873. EC__367    Larry Collins
  9874. EC__368    Lloyd Hess
  9875. EC__369    Logan Parr
  9876. EC__370    Paul Purdy
  9877. EC__371    Robert Bailey
  9878. EC__372    Scott Carter
  9879. EC__373    Steven Cheung
  9880. EC__374    Tabitha Tosti
  9881. EC__375    Tony Burquez
  9882. EC__376    Wesley Anderson
  9883. EC__377    Human Resources
  9884. EC__378    Holly Green
  9885. EC__379    Lisa Henley
  9886. EC__380    Sangeeta Praashar
  9887. EC__381    Information Systems
  9888. EC__382    Edward Chin
  9889. EC__383    Ian Campbell
  9890. EC__384    James Wood
  9891. EC__385    Jim Gordon
  9892. EC__386    Laurel Elaine Woods
  9893. EC__387    Tom Caudle
  9894. EC__388    Randy Severson
  9895. EC__389    Erik Ellestad
  9896. EC__390    Office Manager
  9897. EC__391    Catherine Durand
  9898. EC__392    Administrative Support
  9899. EC__393    Jannett Shirley-Paul
  9900. EC__394    Sherri Bridge
  9901. EC__395    Sharron Drake
  9902. EC__396    Peggy Stok
  9903. EC__397    Lissa Klanor
  9904. EC__398    Special Thanks To
  9905. EC__399    Kristi Dechairo
  9906. EC__400    Casey Donahue Ackley
  9907. EC__401    Laura, Michael and Nancy Ackley
  9908. EC__402    Mark Petersen and Dr. Janet Halesbo
  9909. EC__403    Lisa Hansen
  9910. EC__404    Cherie Micallef
  9911. EC__405    Peter Hively
  9912. EC__406    Stephanie Colon
  9913. EC__407    Charles, Pat, and Skip Jordan
  9914. EC__408    Amy Tiller
  9915. EC__409    Alfredo Ignacio
  9916. EC__410    Lee Ballard
  9917. EC__411    Dee Overney
  9918. EC__412    John Lyons
  9919. EC__413    Peter McConnell
  9920. EC__414    David Levison
  9921. EC__415    Collette Michaud
  9922. EC__416    Steve Purcell
  9923. EC__417    Everyone at Transaction Software Technologies
  9924. EC__418    Tim Schafer
  9925. EC__419    Sean Clark
  9926. EC__420    Michael Stemmle
  9927. EC__421    Hal Barwood
  9928. EC__422    Tony Hsieh
  9929. EC__423    Stephen R. Shaw
  9930. EC__424    Bret Mogilefsky
  9931. EC__425    Garry and Melissa Gaber
  9932. EC__426    Mark Christiansen
  9933. EC__427    Gabriel McDonald
  9934. EC__428    Donald Ago
  9935. EC__429    Bob Roden
  9936. EC__430    Judy Rosenfeld
  9937. EC__431    Krista Hand
  9938. EC__432    Annita Motte
  9939. EC__433    Angie Brown
  9940. EC__434    Jeff Grunden
  9941. EC__435    Dave Grossman
  9942. EC__436    Tami Borowick
  9943. EC__437    Ron Gilbert
  9944. EC__438    Very Special Thanks to
  9945. EC__439    George Lucas
  9946. EC__440    Dedicated to the memory of Bret Barrett
  9947. EC__441    THE END
  9948. SA__001    Save the current game
  9949. SA__002    Load a previously-saved game
  9950. SA__003    Resume playing the current game
  9951. SA__004    Exit The Curse of Monkey Island
  9952. SA__005    Set the master volume for sound effects
  9953. SA__006    Set the master volume for voice in dialogs
  9954. SA__007    Set the master volume for music
  9955. SA__008    Play voices for dialogs in the game
  9956. SA__009    Show text subtitles for dialogs in the game
  9957. SA__010    Set the duration that text subtitles will stay on screen
  9958. SA__011    Show object names and actions at the bottom of the screen
  9959. SA__012    Enable super-special 3D SCUMMÖ accelerated environment
  9960. SA__013    We were only kidding.
  9961. SA__014    No, really, there's no 3D acceleration in this game.
  9962. SA__015    You can click that all you want, it won't do anything.
  9963. SA__016    Go to the previous page
  9964. SA__017    Go to the next page
  9965. SA__018    Return to the table of contents page
  9966. SA__019    Choose a game to LOAD
  9967. SA__020    Go to the previous page
  9968. SA__021    Go to the next page
  9969. SA__022    Return to the table of contents page
  9970. SA__023    Type a name and press ENTER to save or ESC to cancel
  9971. SA__024    Choose a slot to SAVE your game
  9972. SA__025    TABLE of CONTENTS
  9973. SA__026    Save Game
  9974. SA__027    Load Game
  9975. SA__028    Return to Game
  9976. SA__029    Quit
  9977. SA__030    Effects Volume
  9978. SA__031    Voice Volume
  9979. SA__032    Music Volume
  9980. SA__033    Text Speed
  9981. SA__034    Voice
  9982. SA__035    Text
  9983. SA__036    Show object line
  9984. SA__037    Enable 3D acceleration
  9985. SA__056    _
  9986. SA__057    Are you sure you want to quit? (Y/N)
  9987. SA__061    Are you sure you want to overwrite this game? (Y/N)
  9988. MASTERID    Language=EN_USA Text=OFF Do Not Translate This Line!
  9989. EC__480    Strategy Guide by
  9990. VDGT404T    Oh, there's a monkey in my pocket,
  9991. VDGT405T    And he's stealing all my change,
  9992. VDGT406T    His stare is blank and glassy,
  9993. VDGT407T    I suspect that he's deranged...
  9994. VDGT408T    Once my old man spoke to good King Triton
  9995. VDGT412T    Plunder, Plunder, how I wonder
  9996. VDGT409T    And asked, `Why all this senseless fightin'?`
  9997. VDGT410T    `Why can't we men express emotion?`
  9998. VDGT411T    And now I've got a friend in...
  9999. VDGT413T    How'd you get so doggone pretty?
  10000. VDGT414T    Home to sailors, barbers, tailors
  10001. VDGT415T    And Puerto Pollo, your capitol city...
  10002. FBNZ333    secret button
  10003. SKNZ419    lots-o-stuff
  10004. HBNZ540    door
  10005. HBNZ539    chain
  10006. CINZ560    half-eaten maggoty biscuit
  10007. EC_481    Sound Mixing
  10008. EC_482    Clint Bajakian
  10009. EC_483    'Voodoo Theme' by
  10010. EC_484    Clint Bajakian and Michael Land
  10011. EC_485    'Guybrush Floating Theme' by
  10012. EC_486    Peter McConnell
  10013. EC_487    Matthew Azeveda
  10014. EC_488    Greg Land
  10015. EC_489    Paul Zabierek
  10016. EC_490    Lee Susen
  10017. EC_491    John Castillo
  10018. EC_492    Starring Dominic Armato as Guybrush Threepwood
  10019. EC_493    STARRING
  10020. EC_494    Dominic Armato
  10021. EC_495    as
  10022. EC_496    Guybrush Threepwood
  10023. DS_001    Meanwhile, off the coast of Plunder Island...
  10024. DS_002    Meanwhile, on Monkey Island...
  10025. DS_003    Meanwhile, somewhere beneath Monkey Island...
  10026. DS_004    Deep in the Caribbean
  10027. DS_005    Monkey Island
  10028. EC_497    Doyle Gilstrap
  10029. EC_498    The Monkeys Are Listening
  10030. SYS200    Are you sure you want to quit?
  10031. SYS201    Yes
  10032. SYS202    No
  10033. EC__100a    Based on Characters Created by
  10034. EC__100b    Ron Gilbert
  10035. EC_499    International Credit
  10036. EC_500    International Credit
  10037. EC_501    International Credit
  10038. EC_502    International Credit
  10039. EC_503    International Credit
  10040. EC_504    International Credit
  10041. EC_505    International Credit
  10042. EC_506    International Credit
  10043. EC_507    International Credit
  10044. EC_508    International Credit
  10045. EC_509    International Credit
  10046. EC_510    International Credit
  10047. EC_511    International Credit
  10048. EC_512    International Credit
  10049. EC_513    International Credit
  10050. EC_514    International Credit
  10051. EC_515    International Credit
  10052. EC_516    International Credit
  10053. EC_517    International Credit
  10054. EC_518    International Credit
  10055. EC_519    International Credit
  10056. EC_520    International Credit
  10057. EC_521    International Credit
  10058. EC_522    International Credit
  10059. EC_523    International Credit
  10060. EC_524    International Credit
  10061. EC_525    International Credit
  10062. EC_526    International Credit
  10063. EC_527    International Credit
  10064. EC_528    International Credit
  10065. EC_529    International Credit
  10066. EC_530    International Credit
  10067. EC_531    International Credit
  10068. EC_532    International Credit
  10069. EC_533    International Credit
  10070. EC_534    International Credit
  10071. EC_535    International Credit
  10072. EC_536    International Credit
  10073. EC_537    International Credit
  10074. EC_538    International Credit
  10075. EC_539    International Credit
  10076. EC_540    International Credit
  10077. EC_541    International Credit
  10078. EC_542    International Credit
  10079. EC_543    International Credit
  10080. EC_544    International Credit
  10081. EC_545    International Credit
  10082. EC_546    International Credit
  10083. EC_547    International Credit
  10084. EC_548    International Credit
  10085. EC_549    International Credit
  10086. EC_550    International Credit
  10087. EC_551    International Credit
  10088. SYST203    iMuse buffer count changed to %d
  10089. EC_552     
  10090.