home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Crawly Crypt Collection 2 / crawlyvol2.bin / program / c / bts314b4 / english.txt < prev    next >
Text File  |  1993-08-14  |  17KB  |  503 lines
  1. ;--------------------------------------------------------------------------;
  2. ;                                                                          ;
  3. ;                                                                          ;
  4. ;      ------------         Bit-Bucket Software, Co.                       ;
  5. ;      \ 10001101 /         Writers and Distributors of                    ;
  6. ;       \ 011110 /          Freely Available<tm> Software.                 ;
  7. ;        \ 1011 /                                                          ;
  8. ;         ------                                                           ;
  9. ;                                                                          ;
  10. ;  (C) Copyright 1987-90, Bit Bucket Software Co., a Delaware Corporation. ;
  11. ;                                                                          ;
  12. ;                                                                          ;
  13. ;               ENGLISH language text for BinkleyTerm 2.40                 ;
  14. ;                                                                          ;
  15. ;                                                                          ;
  16. ;    For complete  details  of the licensing restrictions, please refer    ;
  17. ;    to the License  agreement,  which  is published in its entirety in    ;
  18. ;    the MAKEFILE and BT.C, and also contained in the file LICENSE.240.    ;
  19. ;                                                                          ;
  20. ;    USE  OF THIS FILE IS SUBJECT TO THE  RESTRICTIONS CONTAINED IN THE    ;
  21. ;    BINKLEYTERM  LICENSING  AGREEMENT.  IF YOU DO NOT FIND THE TEXT OF    ;
  22. ;    THIS  AGREEMENT IN ANY OF THE  AFOREMENTIONED FILES,  OR IF YOU DO    ;
  23. ;    NOT HAVE THESE FILES,  YOU  SHOULD  IMMEDIATELY CONTACT BIT BUCKET    ;
  24. ;    SOFTWARE CO.  AT ONE OF THE  ADDRESSES  LISTED BELOW.  IN NO EVENT    ;
  25. ;    SHOULD YOU  PROCEED TO USE THIS FILE  WITHOUT HAVING  ACCEPTED THE    ;
  26. ;    TERMS  OF  THE  BINKLEYTERM  LICENSING  AGREEMENT,  OR  SUCH OTHER    ;
  27. ;    AGREEMENT AS YOU ARE ABLE TO REACH WITH BIT BUCKET SOFTWARE, CO.      ;
  28. ;                                                                          ;
  29. ;                                                                          ;
  30. ; You can contact Bit Bucket Software Co. at any one of the following      ;
  31. ; addresses:                                                               ;
  32. ;                                                                          ;
  33. ; Bit Bucket Software Co.        FidoNet  1:104/501, 1:132/491, 1:141/491  ;
  34. ; P.O. Box 460398                AlterNet 7:491/0                          ;
  35. ; Aurora, CO 80046               BBS-Net  86:2030/1                        ;
  36. ;                                Internet f491.n132.z1.fidonet.org         ;
  37. ;                                                                          ;
  38. ; Please feel free to contact us at any time to share your comments about  ;
  39. ; our software and/or licensing policies.                                  ;
  40. ;--------------------------------------------------------------------------;
  41. ;
  42. ; We really should tell you what these all correspond to, but since
  43. ; release is imminent, we don't have the time.  In general, if there
  44. ; is a single trailing space, it is significant.  If there are
  45. ; multiple trailing spaces, then that field can be no longer than the
  46. ; current line length.
  47. ;
  48. ; All lines starting with ';' are comments
  49. ; Comments may be put on any individual line using ';' as leftmost character
  50. ;
  51. ; Compiler converts '\n' and '\r' for you.
  52. ; 
  53. ; The following line contains the record count and version number
  54. ; Record count should be one greater than X_TOTAL_MSGS in MSG.H !!
  55. 403 3
  56. ;----------------------------------------------------------------------
  57. ;
  58. ; Start of message text below
  59. ;
  60. :Dialing %s with script '%s'
  61. !Could not open script %s
  62. +Master script timer expired
  63. +Script '%s' failed at line %d
  64. !Revision 3 FOSSIL does not support BREAK signal
  65. !Too many labels in script
  66. Macro number
  67. is out of range 1-9
  68. Shell number
  69. Illegal zone: %s\n
  70. Requests Allowed
  71. LogLevel must be 1-5 - %s is unknown\n
  72. Ridiculous MAXport value: %s\n
  73. Illegal port: %s\n
  74. Illegal CARRIER mask: %s\n
  75. key
  76. call
  77. Unknown or illegal config line: %s\n
  78. !Directory '%s' does not exist!
  79.  BinkleyTerm may fail to execute properly because of this!\n
  80. !Created new directory '%s'
  81. !and can not be created.
  82. \rPress <Escape> to enter BBS.\r
  83. \r\rProcessing Mail. Please hang up.\r\r
  84. +Nothing to send to %s
  85. !Connection attempt aborted
  86. #Modem hang up sequence
  87. :No outgoing file requests
  88. :Outbound file requests
  89. :End of outbound file requests
  90. *File Requests declined
  91. \r\r* Address %s Using %s\r\n
  92. Intro: 
  93. *Remote didn't respond
  94. *Lost Carrier
  95. *Password-protected session
  96. !Password Error from %s: His='%s' Ours='%s'
  97. !Called %s and got %s
  98. :WaZOO method:
  99. *End of WaZOO Session
  100.  Sending Mail Packet
  101. Open
  102.  Keyboard Escape
  103.  File %s truncated
  104. +Dupe file renamed: %s
  105.  Open Character Device
  106.  Too many errors
  107.  File %s deleted
  108.  Transfer cancelled
  109. !Couldn't open CTL file: %s
  110. Darn!  The FOSSIL seems to have gone away!  Exiting
  111. Cannot re-open logfile
  112. FOSSIL: %Fs
  113. FOSSIL: Revision Level 3 Assumed
  114. :Starting Event %d
  115. #Exit at start of event with errorlevel %d
  116. #Running clean/pack sequence
  117. #System re-enabled after clean/pack sequence
  118. !Date rollover problem?
  119. :Exiting to BBS with Errorlevel %u
  120. :Spawning BBS
  121. :Returned from BBS
  122. :Exiting to external mailer with Errorlevel %u
  123. #Setting baud to %u
  124. *Remote Uses
  125. Version
  126. Program
  127. *Sending mail using FTS-0001 compatible fallback
  128. *Refusing inbound file requests
  129. !Tired of waiting for other end.
  130. *End of FTS-0001 compatible session
  131. *Receiving mail using FTS-0001 compatible fallback
  132. *Giving mail to %s
  133. *Node %s refused to pickup mail
  134. !Memory overflow error
  135. Outbound
  136. File Attaches
  137. *Making file request
  138. End of
  139. *Receiving inbound mail
  140. *Pickup is turned off - refusing mail.
  141. Inbound
  142. Mail Packet
  143. !Password Error assumed
  144. !Mail Packet '%s' cannot be renamed
  145. !Mail Packet renamed to '%s'
  146. Can't find protocol module:
  147. Duplicate protocol name:
  148. *Processing node %s -- %s
  149. !Couldn't find Address: %s
  150. !Disconnecting nuisance caller
  151. !No BOSS in the nodelist
  152. !Unable to open %s
  153. !Unable to allocate memory for Nodelist Index
  154. !Failed to read nodelist index into memory
  155. !Unable to position to node record in %s
  156. !Not able to read node record from %s
  157. File Requests
  158. :%d matching files sent
  159. !Bad Bark Request Data - streaming garbage
  160. !Bad crc - trying again
  161. !System misconfigured or no entry in Nodelist
  162.  Event %d - Waiting
  163. :Incoming call, dial aborted
  164. Dynamic Event
  165. :Exit requested from keyboard
  166. :Function key exit - errorlevel %d
  167.  Disabling Modem
  168. :Invoking Message Reader
  169. :Message Reader returned to BinkleyTerm
  170.  Enabling Modem
  171. !No Message Reader to invoke
  172. !Could not do GET
  173. !Could not do KILL
  174. :Entering POLL Mode
  175. :Poll completed
  176. !Could not do SEND
  177. :Keyboard request to enter terminal mode
  178. :Polling Boss Node
  179. :Executing keyboard shell %d
  180. :Returning from keyboard shell
  181. !No keyboard shell %d
  182.  Junk character from keyboard - continuing
  183. :Shelling to Command Interpreter
  184. \r\nType EXIT to return to BinkleyTerm\r\n
  185. :BinkleyTerm Reactivated
  186. !Calls not permitted during this event.
  187.  Immediate call requested
  188. \rPlease enter a net/node number: 
  189. Currently Polling Node 
  190. ; NB These next 5 must be padded out with spaces to be 7 letters
  191. Init    
  192. Waiting
  193. Dialing
  194. HangUp 
  195. Connect
  196. :Dialing %s
  197. Ending time wraps through midnight - not allowed\n
  198. '%s' has an invalid START-TIME\n
  199. '%s' has an invalid END-TIME\n
  200. '%s' has bad AvgWait (higher than max of 1800 or less than min of 0)\n
  201. '%s' has a bad Errorlevel code\n
  202. '%s' has a bad Pollslot\n
  203. '%s' has a bad number of Tries\n
  204. '%s' has something indecipherable\n
  205. '%s' has an invalid DAY field\n
  206. Nothing in Outbound Area
  207. Node                   Status
  208. !Insufficient data for session
  209. +End of connection attempt
  210. !Still have mail for %s
  211. :Exit after compressed mail with errorlevel %d
  212. :Exit after file extension '%s' with errorlevel %d
  213. :Exit after receiving mail with errorlevel %d
  214. :Received mail, running 'AfterMail' program
  215. #Re-enabling system following 'AfterMail' program
  216. Setting
  217.  to initial speed of 
  218.  baud. Press [HELP] for HELP.\r\n
  219. Multi-Tasker: 
  220.  Current Settings 
  221.  Today at a Glance 
  222.  Pending Outbound Mail 
  223. Initializing System
  224.  Recent Activity 
  225.  Transfer Status 
  226. Event:
  227. Port: 
  228. Status: Init
  229. BBS/Mail:  
  230. Calls Out: 
  231. Good/Cost: 
  232. Files I/O: 
  233. Last: 
  234. Press [HELP] For Help 
  235. Node: %s
  236. Point: %s
  237. !Password override for outgoing call
  238. \r**Zmodem Autodownload initiated\r\n
  239. \r**Zmodem Autodownload finished\r\n
  240. \r\nBinkleyTerm now communicating at 
  241. \r\nPlease enter a phone (or net/node) number: 
  242. \r\nUnable to force carrier drop by dropping DTR!\r\n
  243. \r\nWelcome back!\r\n
  244. \r\nLog file name: 
  245. \r\nBinkleyTerm now in MAILER mode\r\n
  246. BinkleyTerm now in MANUAL mode\r\n
  247. \r\nBinkleyTerm now using COM
  248. \r\nBinkleyTerm is ready to SEND a file...\r\n
  249. Which Protocol do you want BinkleyTerm to use?\r\n
  250. \r\nBinkleyTerm is ready to RECEIVE a file...\r\n
  251. \r\nSending BREAK signal\r\n
  252. Done\r\n
  253. \r\nYou are using 
  254. Sorry. I don't know that protocol, returning to terminal mode.\r\n
  255. Filename to SEND: 
  256. OK....Choose! 
  257. Filename to GET: 
  258. \r\nLogfile %s closed.\r\n
  259. \r\nCould not open logfile %s\r\n
  260. \r\nLogfile %s open.\r\n
  261. :Connection terminated
  262. Switching back to
  263. Polling:
  264.  GET a File 
  265. Address to GET from:
  266. Password to use:
  267. Are you sure (Y/N)?
  268. Yes
  269. No
  270.  SEND a File 
  271. Address to SEND to:
  272.  KILL outbound mail 
  273. Address to KILL:
  274. Kill ALL mail? 
  275. drats
  276. No Send - Remote Hung Up
  277. +Corrected %d errors in %ld blocks
  278. +Sent
  279. +Remote Synchronizing to Offset %ld
  280. !Temporary receive file '%s' could not be opened
  281. +Already have %s
  282. +Synchronizing to End of File
  283. +Synchronizing to Offset %ld
  284. +Received
  285. !Original name of %s could not be used
  286. !EOT not expected until block %ld
  287. *Remote System
  288. UNKNOWN - FTS-0001 Mailer
  289. System Initializing.  Please wait...\n
  290. \r\nUnrecognized option: %s\r\n
  291. \r\nThanks for using %s,\r\n
  292. Another fine User-DEVELOPED software package!\r\n
  293. +Remote refused %s
  294. !Error
  295. Can't
  296. +CPS: %lu (%lu bytes)  Efficiency: %lu%%
  297. Compressed Mail
  298. Net File
  299. Elapsed
  300. Trouble?
  301. Resending from %s
  302. Send %ld blks of %s (%ld bytes)
  303. Update
  304. File
  305. Request
  306. :Executing
  307. !Carrier lost, request(s) aborted
  308. !File Request limit exceeded
  309. !Event Overrun - requests aborted
  310. No AVAIL list
  311. No ABOUT file
  312. !OKFILE Error `%s'
  313. !Request password error: '%s' '%s' '%s'
  314. Rcv %ld blks of %s from %s (%ld bytes)
  315. Timeout
  316. Checksum
  317. CRC
  318. Junk Block
  319. on block
  320. Find
  321. Read
  322. Seek
  323. Short Block
  324. Close
  325. Unlink
  326. Write
  327. SKIP command received
  328. F1 ... F10 = input phone number, (ENTER) = start, (ESC) = abort\r\n
  329. ALT-Fn = load saved set (n), Shift-Fn = save into set (n)\r\n
  330. User set last loaded/saved: %d\r\n
  331. Phone Numbers currently Selected:\r\n\r\n
  332. ; Trailing space...
  333. \r\nInput Command: 
  334. Element Chosen = %2d\r\n
  335. Currently contains %s\r\n
  336. (ENTER) = save, (space)(ENTER) = delete, or enter new number:\r\n
  337. (ENTER) or (space)(ENTER) = cancel, or enter new number:\r\n
  338. Error reading data from set %d\r\n
  339. Error closing file for set %d\r\n
  340. Set %d successfully loaded.\r\n
  341. Error writing data to set %d\r\n
  342. Current list of numbers saved to set %d\r\n
  343. Press ENTER to continue...
  344. #Starting Phone List Scan
  345. #Connected to list element %d
  346. Debris
  347. Long pkt
  348. !Ignoring `%s'
  349. !Out of disk space
  350. Receiving
  351. !Zmodem Init Problem %s
  352. bad position
  353. !Zmodem Recv Problem %s
  354. Bad packet at %ld
  355. Send
  356. Recv
  357. !Other end died
  358. !Dropping to one-way xfer
  359. +Refusing %s
  360. !Unknown packet type %d
  361. !Session aborted
  362. #Sending %s
  363. !Can't decode file length
  364. *Finished partial file %s
  365. *Saving partial file %s
  366. *Remote can't handle file requests
  367. ;----------------------------------------------------------------------
  368. ;
  369. ; Terminal mode help
  370. ;
  371. You now have BinkleyTerm in DUMB TERMINAL mode.\r\n
  372. In DUMB TERMINAL mode the following special keys are enabled:\r\n\r\n
  373. Alt-B   Cycle baud rate              Alt-C   Change communications parameters\r\n
  374. Alt-D   Dial a system                Alt-E   Erase the current screen\r\n
  375. Alt-H   Hang up by dropping DTR      Alt-I   Initialize the modem\r\n
  376. Alt-J   Jump to Command Shell        Alt-L   Start/stop logging to a file\r\n
  377. Alt-M   Manual poll                  Alt-P   Cycle communications port\r\n
  378. Alt-R   Redial from a 'scan list'    Alt-S   Send BREAK signal to port\r\n
  379. [UNDO]  Go to UNATTENDED MAILER mode Alt-V   Show BinkleyTerm version\r\n
  380. Alt-X   Exit BinkleyTerm             Alt-Y   Call boss node for mail\r\n
  381. Shift-Up Send a file (UPLOAD)     Shift-Down Receive a file (DOWNLOAD)\r\n
  382. Alt-F%-2d Macro string '%s'\r\n
  383. Press a key to continue...
  384. ;----------------------------------------------------------------------
  385. ;
  386. ; The next 18 lines are the unattended mailer help
  387. ;
  388. You now have BinkleyTerm in UNATTENDED MAILER mode.\r\n
  389. In UNATTENDED MAILER mode the following special keys are enabled:\r\n
  390.  ALT-A  Answer Modem                   ALT-Y  Call boss for mail\r\n
  391.  ALT-C  Clear 'Today' window           ALT-Z  Zoom outbound window\r\n
  392.  ALT-F  Toggle Nice Outbound Display\r\n
  393.  ALT-G  Get Files (File request)       C      make next call immediately\r\n
  394.  ALT-I  Initialize the modem           $      Reset Bad Mail Status\r\n
  395.  ALT-J  Execute Command Shell          Esc    Execute shell command\r\n
  396.  ALT-K  Kill mail to a node            Undo   Terminal Mode\r\n
  397.  ALT-M  Manually POLL a node           CTRL-F Change Mail Flavour\r\n
  398.  ALT-O  Re-read Outbound areas         CTRL-Q Quit with errorlevel 1\r\n
  399.  ALT-Q  Quit the current event\r\n
  400.  ALT-R  Re-start mail events           Cursorkeys CLR/Home scroll the\r\n
  401.  ALT-S  Send files                     'pending' window.\r\n
  402.  ALT-T  Enter Terminal mode\r\n
  403.  ALT-W  Redraw screen                  F1..F10 exit BinkleyTerm with\r\n
  404.  ALT-X  Quit BT with ERRORLEVEL 1      errorlevel 10n (F1=10, F2=20)\r\n
  405. ;----------------------------------------------------------------------
  406. ; Special mailer help
  407. ;
  408.  ALT-B        Blank the screen immediately\r\n
  409.  ALT-E/CTRL-M Execute '%s' as message editor\r\n
  410.  ALT-F%-2d      Execute '%s'\r\n
  411. ;----------------------------------------------------------------------
  412. ;
  413. ; The following 3-line message is system dependent.
  414. ; For OS/2 the message should look like:
  415. ;
  416. ;Couldn't initialize COM port. Check config.sys for COM0?.SYS\n
  417. ;or make sure the network is started if you are using a modem\n
  418. ;on another computer.\n
  419. ;
  420. ; Following is the DOS version of the message:
  421. ;
  422. ; I'm sorry, there doesn't appear to be a FOSSIL driver loaded.\r\n
  423. ; BinkleyTerm requires a FOSSIL driver. Please take care of this before\r\n
  424. ; attempting to run BinkleyTerm again.\r\n
  425. I'm sorry, but for some strange reason the COM port can not be initialised.\r\n
  426. Perhaps you should check that your RS232 lead is connected properly.\r\n
  427. Don't just sit there.... check it out!\r\n
  428. ;----------------------------------------------------------------------
  429. ;
  430. !Could not create temp flagfile %s
  431.  Created flagfile %s
  432.  Other node sending to %s
  433. !Erroneous attempt to clear flag for %s
  434.  Deleted flagfile %s
  435. !Unable to delete flag file %s
  436. !Exceeded file request byte limit
  437.  Nodelist index refresh necessary
  438. Couldn't set SIGINT
  439.  Modem protocol negotiation filtered
  440. Event %d starts in %d minutes
  441. Flags for next event: %s
  442. ;----------------------------------------------------------------------
  443. ; Extensions for ATARI ST
  444. ;
  445. :Nothing in Outbound Area
  446. Execute Command.  Esc to abort.  Return for shell.
  447. \nPress a key to return to Binkleyterm
  448. !Mail Not changed
  449. Change Mail Flavour
  450. Address To Change: 
  451. Change From (C/H/D/N)? 
  452. Change To (C/H/D/N)? 
  453. !Warning: Address (%s) used in KEY is not defined!
  454. !         KEY's must be defined After Addresses!"
  455. #Killing $$ files
  456. begin
  457. free memory
  458. end
  459. :Other Node Processing Mail
  460. :Executing shell %d
  461. :Returning from shell
  462. !No YOOHOO/2U2
  463. ;----------------------------------------------------------------------
  464. ; EMSI protocol
  465. ;
  466. !Couldn't allocate memory for EMSI_DAT
  467. :EMSI method:
  468. *End of EMSI Session
  469. No Compatible Protocol
  470. !Exceeded file request time limit
  471. *Session with %s Time: %02ld:%02ld:%02ld Cost: $%ld.%02ld
  472. *Remote Address: %s
  473. +System: %s
  474. :Location: %s
  475. +SysOp: %s
  476. >Phone: %s
  477. >Baud: %s
  478. >Flags: %s
  479. #Sending mail for %s
  480. #EMSI: %d files sent
  481. !No session password defined for address %s
  482. ;----------------------------------------------------------------------
  483. ; FAX
  484. ;
  485. :Calling fax reciever [%s]
  486. !Program to call for recieve fax not defined
  487. :Reciever returns %d
  488. :Exec returns errno %d
  489. :Rcvfax started
  490. :Rcvfax stopped
  491. :Trying to recieve fax as %s
  492. :Total of %d pages recieved
  493. !Header update failed, try to connect manually
  494. !No fax connect
  495. !Error creating %s
  496. !Not enough ram
  497. !Not in ZyXel mode
  498. !Fax carrier lost
  499. >Debug: %s
  500. ;
  501. !No phone number defined for address %s
  502. ;----------------------------------------------------------------------
  503.