en.CreateQuickLaunchIcon=Create a &Quick Launch icon
en.ProgramOnTheWeb=%1 on the Web
en.UninstallProgram=Uninstall %1
en.LaunchProgram=Launch %1
en.AssocFileExtension=&Associate %1 with the %2 file extension
en.AssocingFileExtension=Associating %1 with the %2 file extension...
en.Launch=Launch %1
en.CreateDesktopItem=Create a desktop icon
en.CreateQuickLaunch=Create a Quick Launch icon
en.SelectFileAssTitle=Select file associations
en.SelectFileAssText1=Which CD/DVD Image File types do you want associated with %1 ?
en.SelectFileAssText2=Select Image File types to associate with %1
en.SelectFileAssImgFi=Image files
en.Help=Help
en.OrderNow=Order Now
en.Online=%1 Online
en.ApplicationLanguage=Setup %1 to immediately use the English language after installation (other languages are also available and can be selected via the Options menu inside %1)
en.Uninstall=Uninstall %1
SelectAllExtensions=Set All
ResetAllExtensions=Clear All
PresetAllExtensions=Restore
fr.NameAndVersion=%1 version %2
fr.AdditionalIcons=Ic
nes suppl
mentaires :
fr.CreateDesktopIcon=Cr
er une ic
ne sur le &Bureau
fr.CreateQuickLaunchIcon=Cr
er une ic
ne dans la barre de &Lancement rapide
fr.ProgramOnTheWeb=Page d'accueil de %1
fr.UninstallProgram=D
sinstaller %1
fr.LaunchProgram=Ex
cuter %1
fr.AssocFileExtension=&Associer %1 avec l'extension de fichier %2
fr.AssocingFileExtension=Associe %1 avec l'extension de fichier %2...
fr.Launch=Lancer %1
fr.CreateDesktopItem=Cr
er une ic
ne sur le Bureau
fr.CreateQuickLaunch=Cr
er une ic
ne dans la barre de lancement rapide
fr.SelectFileAssTitle=S
lectionner les associations de fichiers
fr.SelectFileAssText1=Quels types de fichiers-image de CD/DVD voulez-vous associer
%1 ?
fr.SelectFileAssText2=S
lectionnez les types de fichiers-image
associer
fr.SelectFileAssImgFi=Fichier-image
fr.Help=Aide
fr.OrderNow=Commander maintenant
fr.Online=%1 en ligne
fr.ApplicationLanguage=Configurer %1 pour l'utiliser imm
diatement en fran
ais apr
s l'installation (d'autres langues sont aussi disponibles et peuvent
tre s
lectionn
es via le menu Options dans %1)
fr.ApplicationLanguageDll=Francais.dll
fr.Uninstall=D
sinstaller %1
fr.SelectAllExtensions=S
lectionner tout
fr.ResetAllExtensions=D
lectionner tout
fr.PresetAllExtensions=Restaurer
ge.NameAndVersion=%1 Version %2
ge.AdditionalIcons=Zus
tzliche Symbole:
ge.CreateDesktopIcon=&Desktop-Symbol anlegen
ge.CreateQuickLaunchIcon=Symbol in der Schnellstartleiste anlegen
ge.ProgramOnTheWeb=%1 im Internet
ge.UninstallProgram=%1 entfernen
ge.LaunchProgram=%1 starten
ge.AssocFileExtension=&Registriere %1 mit der %2-Dateierweiterung
ge.AssocingFileExtension=%1 wird mit der %2-Dateierweiterung registriert...
ge.Launch=%1 ausf
ge.CreateDesktopItem=Verkn
pfung auf dem Desktop anlegen
ge.CreateQuickLaunch=Verkn
pfung in der Schnellstartleiste anlegen
ge.SelectFileAssTitle=Dateizuordnungen w
ge.SelectFileAssText1=Welche Typen von CD/DVD Image-Dateien m
chten Sie %1 zuordnen?
ge.SelectFileAssText2=W
hlen Sie die Image-Dateitypen, die %1 zugeordnet werden sollen
ge.SelectFileAssImgFi=Image-Dateien
ge.Help=Hilfe
ge.OrderNow=Jetzt bestellen
ge.Online=%1 Online
ge.ApplicationLanguage=%1 so einrichten, dass die Deutsche Sprache unmittelbar nach der Installation verwendet wird (andere Sprachen sind ebenfalls verf
gbar und k
nnen
ber das Men
"Optionen" innerhalb von %1 gew
hlt werden)
ge.ApplicationLanguageDll=Deutsch.dll
ge.Uninstall=%1 entfernen
ge.SelectAllExtensions=Alle w
ge.ResetAllExtensions=Keine w
ge.PresetAllExtensions=Voreinstellung
nl.NameAndVersion=%1 versie %2
nl.AdditionalIcons=Extra snelkoppelingen:
nl.CreateDesktopIcon=Maak een snelkoppeling op het &bureaublad
nl.CreateQuickLaunchIcon=Maak een snelkoppeling op de &Snel starten werkbalk
nl.ProgramOnTheWeb=%1 op het Web
nl.UninstallProgram=Verwijder %1
nl.LaunchProgram=&Start %1
nl.AssocFileExtension=&Koppel %1 aan de %2 bestandsextensie
nl.AssocingFileExtension=Bezig met koppelen van %1 aan de %2 bestandsextensie...
nl.Launch=Start %1
nl.CreateDesktopItem=Creer een snelkoppeling op het bureaublad
nl.CreateQuickLaunch=Creer een snelkoppeling in de taakbalk
nl.SelectFileAssText1=Welke 'Image File' bestandtypes wil u associeren met %1 ?
nl.SelectFileAssText2=Selecteer de bestandtypes
nl.SelectFileAssImgFi='Image files' (bestanden)
nl.Help=Help
nl.OrderNow=Koop Hier
nl.Online=%1 op het internet
nl.ApplicationLanguage=Installeer %1 zo dat de Nederlandse taal automatisch wordt gebruikt (De andere talen worden ook geinstalleerd en zijn selecteerbaar via de Opties in %1)
nl.ApplicationLanguageDll=Nederlands.dll
nl.Uninstall=Deinstalleer %1
nl.SelectAllExtensions=Activeer alles
nl.ResetAllExtensions=Deactiveer alles
nl.PresetAllExtensions=Uitgangspositie
it.NameAndVersion=%1 versione %2
it.AdditionalIcons=Icone aggiuntive:
it.CreateDesktopIcon=Crea un'icona sul &desktop
it.CreateQuickLaunchIcon=Crea un'icona nella barra &Avvio veloce
it.ProgramOnTheWeb=%1 sul Web
it.UninstallProgram=Disinstalla %1
it.LaunchProgram=Avvia %1
it.AssocFileExtension=&Associa l'estensione %2 a %1
it.AssocingFileExtension=Associazione dell'estensione %2 a %1 in corso...
it.Launch=Esegui %1
it.CreateDesktopItem=Crea icona sul desktop
it.CreateQuickLaunch=Crea icona nella barra Avvio veloce
it.SelectFileAssTitle=Associazione tipi di file
it.SelectFileAssText1=Scegliere quali tipi di file immagine CD/DVD associare a %1.
it.SelectFileAssText2=Selezionare i tipi di file immagine da associare a %1:
it.SelectFileAssImgFi=file immagine
it.Help=Guida in linea
it.OrderNow=Ordina IsoBuster adesso
it.Online=Home page di %1
it.ApplicationLanguage=Mostra l'interfaccia di %1 in lingua italiana al termine dell'installazione (
comunque possibile visualizzare l'interfaccia del programma in altre lingue scegliendo Lingue dal menu Opzioni di %1)
it.ApplicationLanguageDll=Italiano.dll
it.Uninstall=Disinstalla %1
it.SelectAllExtensions=&Seleziona tutto
it.ResetAllExtensions=&Deseleziona tutto
it.PresetAllExtensions=&Ripristina
sp.NameAndVersion=%1 versi
sp.AdditionalIcons=Iconos adicionales:
sp.CreateDesktopIcon=Crear un icono en el &escritorio
sp.CreateQuickLaunchIcon=Crear un icono de Inicio R
sp.ProgramOnTheWeb=%1 en la Web
sp.UninstallProgram=Desinstalar %1
sp.LaunchProgram=Ejecutar %1
sp.AssocFileExtension=&Asociar %1 con la extensi
n de archivo %2
sp.AssocingFileExtension=Asociando %1 con la extensi
n de archivo %2...
sp.Launch=Lanzar %1
sp.CreateDesktopItem=Crear un Icono en el Escritorio
sp.CreateQuickLaunch=Crear un Icono en la Barra de Inicio R
sp.SelectFileAssTitle=Seleccionar una Asociaci
n de Archivos
sp.SelectFileAssText1=
Tipos de Archivos de Imagen de CD/DVD quiere usted Asociar con %1 ?
sp.SelectFileAssText2=Seleccionar los Tipos de Archivos de Imagen que deben Asociarse a %1
sp.SelectFileAssImgFi=Archivos de Imagen
sp.Help=Ayuda
sp.OrderNow=Compre Ahora
sp.Online=%1 Online
sp.ApplicationLanguage=Configure %1 para usar inmediatamente el idioma Espa
ol despu
s de la instalaci
n (otros idiomas est
n disponibles, y pueden ser seleccionados posteriormente por medio de el Men
de Opciones dentro de %1)
sp.ApplicationLanguageDll=Espanol.dll
sp.Uninstall=Desinstalar %1
sp.SelectAllExtensions=Activar Todo
sp.ResetAllExtensions=Borrar Todo
sp.PresetAllExtensions=Restaurar
pt.NameAndVersion=%1 vers
pt.AdditionalIcons=
cones adicionais:
pt.CreateDesktopIcon=Criar
cone no &Ambiente de Trabalho
pt.CreateQuickLaunchIcon=Criar
cone na barra de Inicia
pt.ProgramOnTheWeb=%1 na Web
pt.UninstallProgram=Desinstalar o %1
pt.LaunchProgram=Executar o %1
pt.AssocFileExtension=&Associar o %1 aos ficheiros com a extens
pt.AssocingFileExtension=A associar o %1 aos ficheiros com a extens
o %2...
pt.Launch=Iniciar %1
pt.CreateDesktopItem=Criar um
cone no Ambiente de Trabalho
pt.CreateQuickLaunch=Criar um
cone na barra de acesso r
pt.SelectFileAssTitle=Seleccionar associa
es de ficheiros
pt.SelectFileAssText1=Que tipos de ficheiro de imagem CD/DVD quer associar ao %1 ?
pt.SelectFileAssText2=Seleccione os tipos de ficheiro de imagem a associar ao %1
pt.SelectFileAssImgFi=Ficheiros de imagem
pt.Help=Ajuda
pt.OrderNow=Encomendar agora
pt.Online=%1 Online
pt.ApplicationLanguage=Configurar %1 para usar Portugu
s imediatamente ap
s a instala
o (as outras l
nguas tamb
m estar
o dispon
veis e poder
o ser escolhidas a partir do menu Op
es dentro do %1)
pt.ApplicationLanguageDll=Portugues.dll
pt.Uninstall=Desinstalar %1
pt.SelectAllExtensions=Escolher todos
pt.ResetAllExtensions=Escolher nenhum
pt.PresetAllExtensions=Rep
pl.NameAndVersion=%1 wersja %2
pl.AdditionalIcons=Dodatkowe ikony:
pl.CreateDesktopIcon=Utw
rz ikon
na &pulpicie
pl.CreateQuickLaunchIcon=Utw
rz ikon
na pasku &szybkiego uruchamiania
pl.ProgramOnTheWeb=Strona WWW programu %1
pl.UninstallProgram=Deinstalacja programu %1
pl.LaunchProgram=Uruchom program %1
pl.AssocFileExtension=&Przypisz program %1 do rozszerzenia pliku %2
pl.AssocingFileExtension=Przypisywanie programu %1 do rozszerzenia pliku %2...
pl.Launch=Uruchom %1
pl.CreateDesktopItem=Utw
rz ikon
na pulpicie
pl.CreateQuickLaunch=Utw
rz ikon
na pasku szybkiego uruchamiania
pl.SelectFileAssTitle=Skojarz z plikami
pl.SelectFileAssText1=Jakie typy plik
w obrazu CD/DVD maj
skojarzone z %1?
pl.SelectFileAssText2=Wybierz typy plik
w obrazu jakie chcesz skojarzy
z %1
pl.SelectFileAssImgFi=Pliki obraz
w CD/DVD
pl.Help=Pomoc
pl.OrderNow=Zam
w teraz
pl.Online=w sieci
pl.ApplicationLanguage=Ustaw %1 aby po zainstalowaniu u
zyka polskiego (inne j
zyki s
dost
pne, mo
na je wybra
w menu Opcje w programie %1)
pl.ApplicationLanguageDll=Polski.dll
pl.Uninstall=Odinstaluj %1
pl.SelectAllExtensions=Zaznacz wszystkie
pl.ResetAllExtensions=Odznacz wszystkie
pl.PresetAllExtensions=Przywr
no.NameAndVersion=%1 versjon %2
no.AdditionalIcons=Ekstra-ikoner:
no.CreateDesktopIcon=Lag ikon p
&skrivebordet
no.CreateQuickLaunchIcon=Lag et &Hurtigstarts-ikon
no.ProgramOnTheWeb=%1 p
nettet
no.UninstallProgram=Avinstaller %1
no.LaunchProgram=Kj
no.AssocFileExtension=&Koble %1 med filetternavnet %2
no.AssocingFileExtension=Kobler %1 med filetternavnet %2...
no.Launch=Kj
no.CreateDesktopItem=Opprett en snarvei p
skrivebordet
no.CreateQuickLaunch=Opprett en snarvei p
hurtigstartslinjen
no.SelectFileAssTitle=Velg filasossiasjoner
no.SelectFileAssText1=Hvilken type CD/DVD Imagefil vil du assosiere med %1 ?
no.SelectFileAssText2=Velg Imagefiler som skal assosieres med %1
no.SelectFileAssImgFi=Imagefiler
no.Help=Hjelp
no.OrderNow=Kj
no.Online=%1 Online
no.ApplicationLanguage=Sett opp %1 til
bruke norsk spr
k etter installasjonen (andre spr
k vil os
re tilgjengelige og kan velges fra menyen for Instillinger i %1)
no.ApplicationLanguageDll=Norwegian.dll
no.Uninstall=Avinstaller %1
ru.NameAndVersion=%1,
ru.AdditionalIcons=
ru.CreateDesktopIcon=
ru.CreateQuickLaunchIcon=
ru.ProgramOnTheWeb=
ru.UninstallProgram=
ru.LaunchProgram=
ru.AssocFileExtension=
ru.AssocingFileExtension=
%2...
ru.Launch=
ru.CreateDesktopItem=
ru.CreateQuickLaunch=
ru.SelectFileAssTitle=
ru.SelectFileAssText1=
CD/DVD
%1 ?
ru.SelectFileAssText2=
ru.SelectFileAssImgFi=
ru.Help=
ru.OrderNow=
ru.Online=%1
ru.ApplicationLanguage=
ru.ApplicationLanguageDll=Russian.dll
ru.Uninstall=
ru.SelectAllExtensions=
ru.ResetAllExtensions=
ru.PresetAllExtensions=
ct.NameAndVersion=%1 versi
ct.AdditionalIcons=Icones addicionals:
ct.CreateDesktopIcon=Crea una icona a l'&Escriptori
ct.CreateQuickLaunchIcon=Crea una icona a la &Barra de tasques
ct.ProgramOnTheWeb=%1 a Internet
ct.UninstallProgram=Desinstal
la %1
ct.LaunchProgram=Obre %1
ct.AssocFileExtension=&Associa %1 amb l'extensi
de fitxer %2
ct.AssocingFileExtension=Associant %1 amb l'extensi
de fitxer %2...
ct.Launch=Executa %1
ct.CreateDesktopItem=Crea una Icona a l
Escriptori
ct.CreateQuickLaunch=Crea una Icona a la Barra d'Inici R
ct.SelectFileAssTitle=Seleccioneu una Associaci
de Fitxers
ct.SelectFileAssText1=Quins Tipus de Fitxers Imatge de CD/DVD voleu associar amb %1 ?
ct.SelectFileAssText2=Seleccioneu els Tipus de Fitxers Imatge que s'han d'associar a %1
ct.SelectFileAssImgFi=Fitxers Imatge
ct.Help=Ajuda
ct.OrderNow=Compreu Ara
ct.Online=%1 En l
ct.ApplicationLanguage=Configureu el %1 per a usar immediatament l'idioma Catal
despr
s de la instal
(altres idiomes estan disponibles, i els podeu seleccionar m
s tard al Men
d'Opcions dins del %1)
ct.ApplicationLanguageDll=Catalan.dll
ct.Uninstall=Desinstal
la %1
ct.SelectAllExtensions=Selecciona-ho tot
ct.ResetAllExtensions=Treu totes les seleccions
ct.PresetAllExtensions=Restaura
tr.NameAndVersion=%1 %2 s
tr.AdditionalIcons=Ek simgeler:
tr.CreateDesktopIcon=Masa
simg&esi olu
tr.CreateQuickLaunchIcon=H
lat simgesi &olu
tr.ProgramOnTheWeb=%1 Web Sitesi
tr.UninstallProgram=%1 Program
Kald
tr.LaunchProgram=%1 Program
tr.AssocFileExtension=%2 dosya uzant
%1 ile ili
kilendir
tr.AssocingFileExtension=%2 dosya uzant
%1 ile ili
kilendiriliyor...
tr.Launch=%1'
tr.CreateDesktopItem=Masa
simgesi olu
tr.CreateQuickLaunch=H
lat simgesi olu
tr.SelectFileAssTitle=Dosya ili
kilendirmelerini se
tr.SelectFileAssText1=%1 ile hangi CD/DVD
maj Dosyas
rlerini ili
kilendirmek istiyorsunuz ?
tr.SelectFileAssText2=%1 ile ili
kilendirmek i
maj Dosyas
rlerini se
tr.SelectFileAssImgFi=
maj dosyalar
tr.Help=Yard
tr.OrderNow=
imdi Sipari
tr.Online=
evrimi
tr.ApplicationLanguage=%1 Kur, kurulumdan hemen sonra