home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Actual 27 / CDROM27.iso / share / os2 / panda / epfihelp.inf (.txt) < prev    next >
Encoding:
OS/2 Help File  |  1996-01-29  |  9.6 KB  |  311 lines
  1.  
  2. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. Utilizaci╨▓n de par╨░metros de l╨▒nea de mandatos ΓòÉΓòÉΓòÉ
  3.  
  4. El usuario puede entrar los par╨░metros en la solicitud de mandatos despu╨Æs del 
  5. archivo INSTALL.EXE, EPFIDLDS.EXE o EPFINSTS.EXE. EPFINSTS.EXE utiliza la 
  6. informaci╨▓n transferida como valores de estos par╨░metros durante el proceso de 
  7. instalaci╨▓n. 
  8.  
  9. Debe especificar c╨▓mo utilizar estos par╨░metros si sus usuarios instalan el 
  10. producto de una manera distinta de aqu╨Ælla especificada en el archivo de 
  11. recursos IIRC.RC. Tambi╨Æn puede suministrar al usuario un archivo de mandatos 
  12. con los par╨░metros necesarios. 
  13.  
  14. Si no se especifica ning╨│n par╨░metro al iniciar el archivo ejecutable, la 
  15. instalaci╨▓n ser╨░ en modalidad atendida. Para instalar en modalidad desatendida, 
  16. debe utilizarse el par╨░metro /X. La modalidad desatendida incluye lo que en 
  17. ocasiones se denomina modalidad 'ligeramente atendida'. En esta modalidad, 
  18. alguien debe iniciar un archivo ejecutable o insertar disquetes. 
  19.  
  20. Si el valor de alguno de los par╨░metros contiene espacios, utilice comillas (") 
  21. para delimitar el valor. 
  22.  
  23. Los valores pueden especificarse en may╨│sculas o en min╨│sculas. Los par╨░metros 
  24. pueden estar en cualquier orden. 
  25.  
  26. <mandato> /A:<acci╨▓n>
  27.           /C:<nombre archivo cat╨░logo>
  28.           /G:<v╨▒a acceso inclusi╨▓n>
  29.           /L:<posx,posy>
  30.           /L1:<anotaciones error>
  31.           /L2:<anotaciones hist╨▓ricas>
  32.           /L3:<archivo anotaciones>
  33.           /L4:<archivo anotaciones>
  34.           /L5:<archivo anotaciones>
  35.           /NMSG
  36.           /O:<sistema origen>
  37.           /P:<nombre producto>
  38.           /R:<archivo respuestas>
  39.           /S:<ubicaci╨▓n origen>
  40.           /T:<directorio destino instalaci╨▓n>
  41.           /TU:<directorio CONFIG.SYS actualizaci╨▓n>
  42.           /X  <distintivo_interactivo>
  43.  
  44. Los par╨░metros /A, /C y /P son necesarios para una instalaci╨▓n que se inicia 
  45. con el mandato EPFINSTS. Si la acci╨▓n es una instalaci╨▓n o una actualizaci╨▓n, 
  46. la opci╨▓n /O tambi╨Æn es necesaria. Los par╨░metros /A, /C, /L, /O, /P, /R y /S 
  47. alteran temporalmente los valores establecido en el archivo IIRC.RC. 
  48.  
  49. Note:  La v╨▒a de acceso unidad\directorio\nombrearchivo es necesaria para todos 
  50. los par╨░metros de anotaciones especificados con los mandatos INSTALL.EXE o 
  51. EPFIDLDS.EXE. Los directorios para los archivos de anotaciones L1 y L2 se 
  52. crear╨░n si no existen. Los directorios para el resto de archivos de anotaciones 
  53. deben existir antes de iniciar los mandatos. 
  54.  
  55.  
  56. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Definiciones de par╨░metros ΓòÉΓòÉΓòÉ
  57.  
  58. Los par╨░metros de l╨▒nea de mandatos son: 
  59.  
  60.  /A:<acci╨▓n> 
  61.    Especifica la acci╨▓n de EPFINSTS.EXE. 
  62.  
  63.    Si utiliza este par╨░metro, no se visualizar╨░ la ventana principal de la 
  64.    instalaci╨▓n. 
  65.  
  66.    Si no utiliza este par╨░metro, la instalaci╨▓n se iniciar╨░ normalmente y 
  67.    visualizar╨░ todas las ventanas. 
  68.  
  69.    Los valores v╨░lidos para este par╨░metro son: 
  70.  
  71.         'D'       Para suprimir 
  72.         'I'       Para instalar 
  73.         'R'       Para restaurar 
  74.         'U'       Para actualizar 
  75.  
  76.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n EPFIACTION en 
  77.    la acci╨▓n. 
  78.  
  79.  /C:<nombre archivo cat╨░logo> 
  80.    Especifica el nombre y la ubicaci╨▓n del archivo cat╨░logo que desea abrir 
  81.    autom╨░ticamente. 
  82.  
  83.    Si el archivo cat╨░logo est╨░ ubicado en una sesi╨▓n de sistema principal, el 
  84.    nombre del archivo cat╨░logo debe ir precedido por un ID de sesi╨▓n de sistema 
  85.    principal. Si el archivo cat╨░logo est╨░ ubicado en una unidad, debe ir 
  86.    precedido por una unidad y un directorio. 
  87.  
  88.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n EPFICATALOG 
  89.    en el nombre del archivo cat╨░logo. 
  90.  
  91.    Los siguientes ejemplos muestran c╨▓mo utilizar este par╨░metro para cada 
  92.    fuente de instalaci╨▓n. 
  93.  
  94.      o  Para Unidad:  /C:A:\DISK1.ICF 
  95.      o  Para MVS:   /C:B:EPF.V1R2M0.SEPFBENU(EPFICAT) 
  96.      o  Para VM:   /C:"B:EPFICAT ENUEPF12 *" 
  97.      o  Para VSE:   /C:B:LIB.SUBLIB.MEMBERNAME.MEMBERTYPE 
  98.  
  99.    Si s╨▓lo se especifica el ID de sesi╨▓n de sistema principal, por ejemplo B:, 
  100.    la ventana Abrir cat╨░logo se visualizar╨░ con la letra B: especificada como 
  101.    la sesi╨▓n o unidad por omisi╨▓n. 
  102.  
  103.  /G:<v╨▒a de acceso inclusi╨▓n> 
  104.    Especifica la unidad y el directorio de los archivos de respuestas generales 
  105.    que el archivo de repuestas espec╨▒fico incluye. 
  106.  
  107.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n 
  108.    EPFIGENRESPDIR en la v╨▒a de acceso incluida. 
  109.  
  110.    Ejemplo: 
  111.  
  112.          /G:L:\XYZ
  113.  
  114.  /L:<posx,posy> 
  115.    Especifica las coordenadas horizontal y vertical iniciales de la ventana de 
  116.    instalaci╨▓n inicial en el Workplace Shell*, en relaci╨▓n al ╨░ngulo inferior 
  117.    izquierdo de la pantalla. 
  118.  
  119.    Si se especifica este par╨░metro, se alterar╨░n temporalmente todas las 
  120.    posiciones por omisi╨▓n guardadas anteriormente. 
  121.  
  122.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n EPFIWNDCOORDS 
  123.    en las coordenadas de la ventana Instalaci╨▓n y mantenimiento. 
  124.  
  125.  /L1:<anotaciones error> 
  126.    Especifica la unidad, v╨▒a de acceso y nombre de archivo del archivo de 
  127.    anotaciones de error. 
  128.  
  129.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n EPFIERRORLOG 
  130.    en el nombre de las anotaciones de error. 
  131.  
  132.    Note:  La v╨▒a de acceso unidad\directorio\nombrearchivo es necesaria. 
  133.  
  134.    Todas las l╨▒neas anotadas en el archivo de errores van precedidas por una 
  135.    indicaci╨▓n de la hora. Esta indicaci╨▓n de la hora tiene el siguiente 
  136.    formato: 
  137.  
  138.       AAAA-MM-DD HH:mm:SS:cc
  139.    Donde: 
  140.  
  141.        AAAA es el a╨┤o.
  142.        MM es el mes.
  143.        DD es el d╨▒a.
  144.        HH es la hora.
  145.        mm es el minuto.
  146.        SS es el segundo.
  147.        cc es la cent╨Æsima de segundo.
  148.  
  149.    Los separadores de fecha y hora son los valores actuales definidos por el 
  150.    usuario en el objeto Pa╨▒s de la carpeta Valores del sistema. Los separadores 
  151.    por omisi╨▓n son el gui╨▓n y los dos puntos, respectivamente. 
  152.  
  153.    Ejemplo de la utilizaci╨▓n del par╨░metro /L1 para el archivo ERROR.LOG en el 
  154.    directorio C:\ABC\ : 
  155.  
  156.          /L1:C:\ABC\ERROR.LOG
  157.  
  158.  /L2:<anotaciones hist╨▓ricas> 
  159.    Especifica la unidad, v╨▒a de acceso y nombre de archivo del archivo de 
  160.    anotaciones hist╨▓ricas. El Instalador de software establece la variable de 
  161.    instalaci╨▓n EPFIHISTORYLOG en el nombre de las anotaciones hist╨▓ricas. 
  162.  
  163.    Note:  La v╨▒a de acceso unidad\directorio\nombrearchivo es necesaria. 
  164.  
  165.    Si no se especifica este par╨░metro, no se realizan anotaciones hist╨▓ricas. 
  166.  
  167.    Todas las l╨▒neas anotadas en el archivo hist╨▓rico van precedidas por una 
  168.    indicaci╨▓n de la hora. Esta indicaci╨▓n de la hora tiene el siguiente 
  169.    formato: 
  170.  
  171.       AAAA-MM-DD HH:mm:SS:cc
  172.    Donde: 
  173.  
  174.        AAAA es el a╨┤o.
  175.        MM es el mes.
  176.        DD es el d╨▒a.
  177.        HH es la hora.
  178.        mm es el minuto.
  179.        SS es el segundo.
  180.        cc es la cent╨Æsima de segundo.
  181.  
  182.    Los separadores de fecha y hora son los valores actuales definidos por el 
  183.    usuario en el objeto Pa╨▒s de la carpeta Valores del sistema. Los separadores 
  184.    por omisi╨▓n son el gui╨▓n y los dos puntos, respectivamente. 
  185.  
  186.    Ejemplo de la utilizaci╨▓n del par╨░metro /L2 para crear el archivo 
  187.    HISTORY.LOG en el directorio C:\ABC\ : 
  188.  
  189.          /L2:C:\ABC\HISTORY.LOG
  190.  
  191.  /L3:  /L4:  /L5:<archivos anotaciones> 
  192.    Cada uno de estos par╨░metros especifica una unidad, v╨▒a de acceso y nombre 
  193.    de archivo de un archivo de anotaciones. Se guardan en las variables de 
  194.    instalaci╨▓n EPFIL3LOG, EPFIL4LOG y EPFIL5LOG para su utilizaci╨▓n. La v╨▒a de 
  195.    acceso unidad\directorio\nombrearchivo es necesaria. 
  196.  
  197.  /NMSG 
  198.    Especifica que el mensaje de finalizaci╨▓n no se visualizar╨░. 
  199.  
  200.  /O:<sistema origen> 
  201.    Especifica el sistema origen de la instalaci╨▓n. Los valores v╨░lidos son: 
  202.  
  203.      o  DRIVE 
  204.      o  MVS 
  205.      o  VM 
  206.      o  VSE 
  207.  
  208.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n EPFISOURCE en 
  209.    uno de estos valores. 
  210.  
  211.  /P:<nombre producto> 
  212.    Proporciona el nombre del producto para la acci╨▓n especificada. 
  213.  
  214.    Si no utiliza este par╨░metro, la instalaci╨▓n se activa normalmente con todas 
  215.    las ventanas visualizadas. 
  216.  
  217.    El <nombre producto> debe coincidir con el valor de la palabra clave NAME en 
  218.    la entrada PACKAGE del archivo catalogo. Si la serie de nombre de producto 
  219.    incluye alg╨│n espacio, ponga la serie entre comillas. Por ejemplo: 
  220.  
  221.          /p:"nombre de producto con espacios"
  222.  
  223.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n EPFIPRODUCT 
  224.    en el nombre del producto. 
  225.  
  226.  /R:<archivo respuestas> 
  227.    Especifica la unidad, v╨▒a de acceso y nombre de archivo del archivo de 
  228.    respuestas espec╨▒fico. 
  229.  
  230.    Para buscar los archivos de respuestas, se utiliza el siguiente orden de 
  231.    b╨│squeda: 
  232.  
  233.      1. La especificaci╨▓n de archivo calificada al completo 
  234.      2. El directorio actual. El directorio actual es el directorio temporal 
  235.         donde se est╨░ ejecutando epfinsts.exe. El archivo de respuestas puede 
  236.         colocarse en el directorio actual empaquet╨░ndolo en INSTALL.IN_. 
  237.      3. El nombre del archivo junto con el par╨░metro de invocaci╨▓n /G: 
  238.      4. Todos los directorios de la variable de entorno PATH 
  239.      5. Todos los directorios de la variable de entorno DPATH 
  240.  
  241.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n EPFIRESPFILE 
  242.    en el archivo de respuestas. 
  243.  
  244.    Ejemplo: 
  245.  
  246.          /R:L:\XYZ\RESPONSE.DAT
  247.  
  248.  /S:<ubicaci╨▓n_origen> 
  249.    Especifica la unidad y v╨▒a de acceso que contiene los archivos origen a 
  250.    instalar. 
  251.  
  252.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n EPFISOURCEDIR 
  253.    en la ubicaci╨▓n_origen. 
  254.  
  255.    Si se especifica este par╨░metro, se alterar╨░ temporalmente el valor de la 
  256.    palabra clave HOSTLOC en la entrada PACKAGE del archivo catalogo del 
  257.    producto. 
  258.  
  259.    Si no se especifica este par╨░metro, no se alterar╨░ temporalmente el valor de 
  260.    la palabra clave HOSTLOC. 
  261.  
  262.    Ejemplo: 
  263.  
  264.          /S:L:\XYZ
  265.  
  266.  /T:<directorio destino instalaci╨▓n> 
  267.    Especifica la unidad y v╨▒a de acceso donde est╨░n instalados los archivos del 
  268.    producto. 
  269.  
  270.    Este par╨░metro s╨▓lo afecta al valor del directorio FILE (el directorio 
  271.    correspondiente a la palabra clave FILELABEL). Si se especifica este 
  272.    par╨░metro, se alterar╨░n temporalmente las v╨▒as de acceso FILE especificadas 
  273.    en los archivos de respuestas y en los archivos de paquete. 
  274.  
  275.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n EPFITARGETDIR 
  276.    en el directorio destino de instalaci╨▓n. 
  277.  
  278.    Ejemplo: 
  279.  
  280.          /T:C:\IBB
  281.  
  282.  /TU:<directorio CONFIG.SYS destino actualizaci╨▓n> 
  283.    Especifica la unidad y v╨▒a de acceso del CONFIG.SYS destino que se va 
  284.    actualizar. 
  285.  
  286.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n EPFITARGETCNF 
  287.    en el directorio CONFIG.SYS destino de actualizaci╨▓n. 
  288.  
  289.    Si no se especifica este par╨░metro, los archivos CONFIG.SYS se actualizan 
  290.    seg╨│n lo especificado en el archivo de paquete del producto. 
  291.  
  292.    Ejemplo: 
  293.  
  294.          /TU:C:\
  295.  
  296.  /X 
  297.    Especifica que la acci╨▓n es desatendida. 
  298.  
  299.    Si no especifica toda la informaci╨▓n necesaria para realizar la acci╨▓n, se 
  300.    produce un error. Cuando especifica la opci╨▓n /X, no se muestra ninguna 
  301.    indicaci╨▓n del progreso y todos los mensajes de error se anotan en el 
  302.    archivo de errores que ha especificado con el par╨░metro /L1. 
  303.  
  304.    Si no especifica esta opci╨▓n, se le solicitar╨░ al usuario la informaci╨▓n que 
  305.    el EPFINSTS.EXE necesite para realizar la acci╨▓n. En esta modalidad de 
  306.    acci╨▓n atendida, se muestra una indicaci╨▓n del progreso y el usuario puede 
  307.    ver los mensajes de error en ventanas secundarias. 
  308.  
  309.    El Instalador de software establece la variable de instalaci╨▓n 
  310.    EPFINONINTERACT en SI si se especifica el par╨░metro /X. 
  311.