home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Text File | 1997-04-03 | 57.3 KB | 1,290 lines |
- -------------------------------------------------------------
- L╔AME para Internet Explorer 4.0 Platform Preview
- 5 de abril de l997
- -------------------------------------------------------------
-
- (c) Copyright Microsoft Corporation, 1997
-
-
- Este documento proporciona informaci≤n suplementaria o de ·ltima hora
- para complementar la documentaci≤n. Puede consultar tambiΘn el sitio Web
- de Microsoft(R) para obtener la informaci≤n mßs reciente.
-
-
- ----------------------------
- C╙MO UTILIZAR ESTE DOCUMENTO
- ----------------------------
-
- Para ver Readme.txt en la pantalla con el Bloc de notas, maximice la
- ventana del Bloc de notas.
-
- Para imprimir Readme.txt, ßbralo en el Bloc de notas u otro procesador
- de textos y, a continuaci≤n, utilice el comando Imprimir del men· Archivo.
-
-
- ****************************************************************************
-
- NOTA IMPORTANTE: los clientes de los servicios en lφnea America Online,
- AT&T, CompuServe y The Microsoft Network se basan en Internet Explorer 3.0.
- Tenga en cuenta que cuando instale Internet Explorer 4.0 Platform Preview,
- reemplazarß Internet Explorer 3.0 en su equipo. La compatibilidad con las
- versiones anteriores no se ha probado totalmente en Internet Explorer 4.0
- Platform Preview.
-
- ****************************************************************************
-
-
- CONTENIDO
- =========
-
- REQUISITOS DEL SISTEMA
- INSTALACI╙N
- Instalaci≤n de Internet Explorer 4.0
- Instalaci≤n sobre Internet Explorer 2.0
- Instalaci≤n en un equipo con inicio dual
- Ejecuci≤n en Windows NT
- Desinstalaci≤n de Internet Explorer 4.0
- Desinstalar no devuelve su equipo a su estado anterior
- Desintalaci≤n de Personal Web Server
- Volver a instalar Internet Explorer 4.0
- Volver a instalar Internet Explorer 3.0
- Instalaci≤n de NetShow desde la pßgina de componentes complementarios
- Falta informaci≤n en el cuadro de dißlogo "Confirmar el
- reemplazo del archivo"
- PROBLEMAS CONOCIDOS
- El bot≤n Atrßs puede que no funcione correctamente
- Transferir por segunda vez si la transferencia fue interrumpida
- Los iconos podrφan no estar visibles
- Microsoft Fax provoca errores cuando los programas de correo
- electr≤nico estßn cerrados
- La compatibilidad con PICS no es todavφa completamente funcional
- Ejecuci≤n del depurador de secuencias de comandos de Internet Explorer 3.0
- La conexi≤n mediante acceso telef≤nico puede no funcionar al primer
- intento
- Ejecuci≤n de NT 4.0 con m·ltiples perfiles
- El sistema puede bloquearse cuando la configuraci≤n del contenido Active
- estß desactivada
- Algunos controles ActiveX no funcionan
- Algunos controles no imprimen correctamente
- El icono de bloqueo permanece en la barra de tareas cuando el sitio
- Web no es seguro
- Agregar contenido al escritorio HTML en Windows NT 4.0
- Salir de NetMeeting para cambiar a la modalidad de shell integrado
- El comando "Enviar a" no funciona
- No utilice ALT+ENTRAR para presentar las propiedades
- El protector de pantalla Active no funciona con Windows NT
- Algunos trabajos de impresi≤n pueden hacer que el sistema se bloquee
- La impresi≤n mediante un controlador PCL puede no funcionar
- correctamente
- La redirecci≤n del servidor a un sitio con seguridad HTTPS causa un
- error
- Ver vφnculos desde dentro de MSN
- No se pueden reproducir pelφculas QuickTime y MPEG en Windows NT
- Las zonas horarias se presentan de forma diferente
- La pantalla puede parpadear en estilo Web con 256 colores
- Problema con los controles ActiveX de VB 5.0
- No se puede abrir la carpeta Escritorio desde el comando Ejecutar
- Los fondos instalados forman parte del escritorio Active
- Cambio entre las modalidades s≤lo explorador y shell integrado
- Los controles ActiveX no funcionan en equipos DEC Alpha
- Ejecuci≤n de Internet Explorer 4.0 en equipos IBM Aptiva
- Cerrar el cuadro de dißlogo de seguridad puede provocar un fallo
- de pßgina no vßlido
- El escritorio Active estß desactivado si los archivos del
- escritorio han sido movidos
- COMPATIBILIDAD DE APLICACIONES
- Adobe Acrobat: Uso de Internet Explorer 4.0 con Adobe Acrobat Reader 3.0
- CleanSweep: No instalar CleanSweep 3.0 con Internet Explorer 4.0
- CompuServe: No se pueden cargar los controles Shockware en CompuServe
- CompuServe y MSN: Podrφa aparecer el Asistente para conexi≤n a Internet
- Corel: Ejecuci≤n de la versi≤n 7.1.9 de Corel Office 7
- CyberMedia: Cybermedia Oil Change muestra una versi≤n incorrecta
- Freeloader: Ejecuci≤n de Freeloader
- HotDog: No se puede ejecutar HotDog Professional 3.0.19
- IntelliMouse: La rueda de Microsoft IntelliMouse no es compatible
- Intuit: Uso de los productos Intuit con Internet Explorer 4.0
- Java: Trabajar con subprogramas Java
- Lotus: No se puede desinstalar Lotus Notes 4.0
- El escritorio Active de Microsoft Plus! no usa el papel tapiz Tema
- de MS Plus!
- MSN: El acceso telef≤nico a redes no funciona correctamente en MSN
- MSN: MSN muestra un cuadro de dißlogo de terminaci≤n de sesi≤n
- inapropiado
- NetAttache Pro: El comando "Add Browser Page" no funciona
- correctamente en los grupos de noticias de NetAttache Pro
- Netscape: Los complementos de Netscape Navigator pueden no funcionar
- Netscape: Ejecuci≤n de Netscape Communicator 4.0 PR2
- Norton: Las barras de desplazamiento se superponen en Norton System Genie
- Norton: Ejecuci≤n de Utilidades Norton 2.0
- PowerDesk95: No se puede desinstalar con Θxito PowerDesk95
- Procomm: Uso del explorador de Web Procomm Plus 95
- Visual J++: Aparece un mensaje de error en MS Visual J++ Developer Studio
- Visual J++: Uso de Visual J++ con Internet Explorer 4.0 Platform Preview
- WebCommander: Ejecuci≤n de WebCommander
- WebEx: Ejecuci≤n de la versi≤n 1.03 de Traveling Software WebEx
- WebSurfer: Ejecuci≤n de NetManage WebSurfer versi≤n 4.5.2
- Web Weaver: Los comandos "Guardar" y "Guardar como" generan un error
- en Web Weaver 97
- ZooWorks: Instalaci≤n de ZooWorks
-
- USO DE AMERICA ONLINE CON INTERNET EXPLORER 4.0
- Instalaci≤n de Internet Explorer 4.0
- Uso de America Online para explorar el Web
- Uso de la entrega de informaci≤n de Internet Explorer 4.0
- COMPATIBILIDAD CON INTERNET EXPLORER 3.0
- INTRODUCCI╙N A LA ESTRUCTURA DE LA MEMORIA CACH╔
- USO DE UN PROXY O SERVIDOR DE SEGURIDAD DE UNA RED DE ┴REA LOCAL
- Uso del cliente de Novell NetWare de 32 bits
- La configuraci≤n del auto-proxy no funciona correctamente
- USO DE INTERNET EXPLORER CON SERVIDORES PROXY SOCKS
- USO DE LA COMPATIBILIDAD CON REALAUDIO DE PROGRESSIVE NETWORKS
- USO DE INTERNET EXPLORER CON MEMORIA VIRTUAL
- AGENDA DE TAREAS
- Manejo de tareas de forma remota en Windows NT desde un equipo
- con Windows 95
- El icono no aparece en la barra de tareas en Windows NT
- Ejecuci≤n de tareas cuando el equipo estß inactivo
- Diferencias entre Windows 95 y Windows NT
- Mßs informaci≤n
- REGLAS DE MARCADO ACTUALIZADAS
- Nuevas reglas de marcado que no estßn todavφa en vigor
- Volver a las reglas de marcado actuales
- NOMBRES DE PROPIEDADES QUE VAN A CAMBIAR
- ACTUALIZACIONES DE HTML
-
- REQUISITOS DEL SISTEMA
- ======================
-
- Para ejecutar Internet Explorer 4.0, su sistema debe cumplir los
- siguientes requisitos mφnimos:
-
- - Un procesador 486 a 66 MHz
- - Para Windows 95: 8 MB de RAM
- Para Windows NT: 16 MB de RAM
- - 50 MB de espacio disponible en el disco duro
-
-
- INSTALACI╙N
- ===========
-
- - ADVERTENCIA: no instale ninguna versi≤n anterior de Internet
- Explorer sobre Internet Explorer 4.0 en Windows 95 (o en versiones
- posteriores de Windows). Es posible que no pudiera volver a reiniciar
- su ordenador. Si necesita instalar una versi≤n anterior de Internet
- Explorer, primero debe desinstalar Internet Explorer 4.0.
-
- - Siempre debe desinstalar la versi≤n actual de Internet Explorer 4.0
- antes de instalar una versi≤n mßs reciente.
-
- - Aseg·rese de estar conectado a Internet antes de ejecutar el
- programa de instalaci≤n.
-
- - Debe estar ejecutando Windows 95 o bien Windows NT versi≤n
- 4.0 antes de instalar Internet Explorer 4.0.
-
- - Si la instalaci≤n de Windows reside en la unidad C y desea realizar
- una instalaci≤n completa de Internet Explorer en la unidad D, debe
- tener 50 MB de espacio libre en disco en la unidad de Windows. Ademßs,
- necesita aproximadamente 21 MB de espacio libre en la unidad en la que
- se instalarß (en este ejemplo, la unidad D). Esto es verdad s≤lo si
- va a instalar Internet Explorer inmediatamente, no va a transferirlo
- para una instalaci≤n posterior.
-
- Instalaci≤n de Internet Explorer 4.0
- ------------------------------------
- Si elige instalar a travΘs de la red o transferir los archivos de
- instalaci≤n a su disco duro, los archivos de instalaci≤n se
- copiarßn al disco duro. En este Platform Preview, esta funci≤n
- estß implementada por dise±o para que pueda reinstalar mßs rßpidamente
- si lo necesita. Si desea recuperar espacio en disco, puede eliminar del
- disco duro la carpeta Setup de Internet Explorer 4.0.
-
- Tenga en cuenta que no puede instalar Internet Explorer 4.0 para que se
- ejecute en una unidad de red. En versiones futuras la opci≤n de s≤lo
- transferencia admitirß la transferencia a una unidad de red, pero no
- la ejecuci≤n desde una unidad de red.
-
-
- Instalaci≤n sobre Internet Explorer 2.0
- ---------------------------------------
- Si actualiza a Internet Explorer 4.0 directamente desde Internet
- Explorer 2.0, podrφa ver el siguiente mensaje de error al intentar
- instalar un componente complementario: "Sitelist no es un objeto."
-
- Para solucionar este problema, ha de volver a registrar algunos
- controles de datos realizando los siguientes pasos:
-
- 1. Haga clic en el bot≤n Inicio y, a continuaci≤n, en Ejecutar.
- 2. Escriba cada uno de los siguientes comandos en el cuadro de
- texto y, a continuaci≤n, presione INTRO:
-
- regsvr32 tdc.ocx
- regsvr32 msadco.dll
- regsvr32 msr2c.dll
- regsvr32 msador15.dll
- regsvr32 msader10.dll
-
- 3. ConΘctese de nuevo a la pßgina Web y transfiera los componentes
- complementarios que desee.
-
-
- Instalaci≤n en un equipo con inicio dual
- ----------------------------------------
- Si estß instalado m·ltiples instancias de Internet Explorer deberφa
- instalarlas en unidades o particiones distintas.
-
- Ejecuci≤n en Windows NT
- -----------------------
-
- NOTA: debe tener privilegios de administrador para instalar y
- desinstalar este programa en Windows NT. Esto incluye tener
- privilegios de administrador la primera vez que inicie su
- equipo despuΘs de instalar o desinstalar.
-
- Debe volver a iniciar su equipo despuΘs de instalar Internet Explorer 4.0.
- Esto se aplica tambiΘn a algunos componentes complementarios.
-
- Desinstalaci≤n de Internet Explorer 4.0
- ---------------------------------------
- Puede desinstalar Internet Explorer 4.0 si lleva a cabo los siguientes
- pasos:
-
- 1. En el Panel de control, haga clic en el icono Agregar y quitar
- programas.
- 2. Haga doble clic en cada programa complementario de Internet
- Explorer para desinstalarlo.
- 3. Haga doble clic en Microsoft Internet Explorer 4.0 para
- desinstalarlo.
-
- Si ha instalado m·ltiples versiones de Internet Explorer 4.0 unas
- encima de otras, no se admite la desinstalaci≤n.
-
- Desinstalar no devuelve su equipo a su estado anterior
- -----------------------------------------------------
- Pueden ocurrir los siguientes problemas cuando desinstala Internet
- Explorer 4.0:
-
- - Permanecerßn en su equipo las entradas del Registro.
- - No desinstala todos los componentes. Puede desinstalar componentes
- individuales mediante el icono Agregar o quitar programas del panel
- de control.
- - Se pierden algunas configuraciones de usuario.
- - Permanecen algunos archivos y accesos directos.
-
- Desinstalaci≤n de Personal Web Server
- -------------------------------------
- Si necesita desinstalar Personal Web Server, lleve a cabo el siguiente
- procedimiento:
-
- 1. En el Panel de control, haga clic en el icono Red.
- 2. En la lista de componentes de red instalados, haga clic en
- Personal Web Server.
- 3. Haga clic en Quitar y, a continuaci≤n, haga clic en Aceptar.
-
- Volver a instalar Internet Explorer 4.0
- ---------------------------------------
- Si vuelve a instalar Internet Explorer sobre sφ mismo, no podrß cambiar
- las modalidades del explorador durante la instalaci≤n. Para cambiar las
- modalidades del explorador, haga clic en el icono Agregar o quitar
- programas del Panel de control y, a continuaci≤n, agregue la Modalidad
- de shell integrado del explorador.
-
- Volver a instalar Internet Explorer 3.0
- ---------------------------------------
- Si por alguna raz≤n necesita usar de nuevo la versi≤n 3.0 de Internet
- Explorer, realice los siguientes pasos para asegurarse de que el Asistente
- para la conexi≤n a Internet funciona correctamente:
-
- 1. Desinstale Internet Explorer 4.0.
- 2. Use el comando Buscar del men· Inicio para buscar y eliminar los
- siguientes archivos:
-
- Inetcfg.dll
- Icwdial.dll
- Isign.dll
- Icwphbk.dll
-
- 3. Desinstale y vuelva a instalar Internet Explorer 3.0.
-
- Instalaci≤n de NetShow desde la pßgina de componentes complementarios
- ---------------------------------------------------------------------
- Si intenta instalar Microsoft NetShow como un componente individual
- desde la pßgina de componentes complementarios, obtendrß un mensaje
- de error que indica que no ha seleccionado nada para instalar. Esto
- se solucionarß en una pr≤xima versi≤n.
-
- Si intenta instalar NetShow con otros componentes, se abrirß un cuadro
- de dißlogo detrßs de la ventana del explorador y parecerß que su equipo
- ha dejado de funcionar. Para solucionar este problema, minimice la
- ventana del explorador o haga clic en el elemento "Conflicto de versi≤n"
- en la barra de tareas.
-
- Falta informaci≤n en el cuadro de dißlogo "Confirmar el reemplazo
- del archivo"
- -----------------------------------------------------------------
- Puede que vea un cuadro de dißlogo "Confirmar el reemplazo del archivo"
- donde el archivo especφfico que necesita ser reemplazado no estß
- identificado.
-
-
- PROBLEMAS CONOCIDOS
- ===================
-
- El bot≤n Atrßs puede que no funcione correctamente
- --------------------------------------------------
- Si hace clic en el bot≤n Atrßs y la pßgina no funciona como se
- espera, pruebe a hacer clic en el bot≤n Actualizar. La pßgina
- deberφa funcionar ahora correctamente. Se trata de un problema
- s≤lo de las pßginas que utilizan una secuencia de comandos y
- se corregirß en futuras versiones.
-
- Transferir por segunda vez si la transferencia fue interrumpida
- ---------------------------------------------------------------
- Si estß transfiriendo un archivo y cierra Internet Explorer antes
- de que el archivo acabe de transferirse, obtendrß un mensaje de error.
- Antes de transferir el archivo por segunda vez, debe borrar el archivo
- transferido previamente de su memoria cachΘ. Para hacer esto, puede
- realizar una de las siguientes opciones:
-
- - Si sabe el nombre del archivo que transfiri≤, abra la carpeta
- \Windows\Temporary Internet Files y elimine el archivo.
-
- - Si no sabe el nombre del archivo que transfiri≤, puede borrar
- todos los archivos de su memoria cachΘ de la siguiente manera:
-
- 1. En Internet Explorer, haga clic en el men· Ver y, a continuaci≤n,
- haga clic en Opciones.
- 2. Haga clic en la ficha Avanzadas, en el ßrea Archivos
- temporales de Internet y, a continuaci≤n, en Configuraciones.
- 3. Haga clic en el bot≤n Vaciar carpeta.
-
- Los iconos podrφan no estar visibles
- ------------------------------------
- Si desactiva la casilla de verificaci≤n Activar controles y complementos
- ActiveX en la ficha Seguridad del cuadro de dißlogo Opciones, y
- entonces abre Panel de control o Mi PC, no podrß ver ning·n icono.
- Para solucionar este problema, desconecte el estilo Web; para ello,
- haga clic con el bot≤n secundario del mouse (rat≤n) en el escritorio,
- haga clic en Propiedades y entonces haga clic en Ver estilo Web.
-
- Microsoft Fax provoca errores cuando los programas de correo electr≤nico
- estßn cerrados
- ------------------------------------------------------------------------
- Cuando Microsoft Fax estß instalado, cerrar Outlook o Exchange provoca
- una fallo de pßgina no vßlida.
-
- La compatibilidad con PICS no es todavφa completamente
- funcional
- ------------------------------------------------------
- Hay tres casos conocidos en los que no se aplica PICS:
-
- - El sonido de fondo puede reproducirse antes de que se introduzca
- la contrase±a de PICS.
- - La clasificaci≤n de PICS no se comprueba si el documento se carga
- desde un archivo mediante el protocolo file://.
- - Si tiene habilitadas las restricciones de seguridad y se suscribe
- a un sitio restringido desde su lista Favoritos, el protector de
- pantallas Active le mostrarß el sitio restringido (y todos los
- demßs sitios suscritos). Esto se solucionarß en futuras versiones.
-
- Ejecuci≤n del depurador de secuencias de comandos de
- Internet Explorer 3.0
- ----------------------------------------------------
- Si tiene instalado el depurador de secuencias de comandos de Internet
- Explorer 3.0, no actualice a Internet Explorer 4.0 Platform Preview.
- Este depurador de secuencias de comandos no funciona en Internet
- Explorer 4.0.
-
-
- La conexi≤n mediante acceso telef≤nico puede no funcionar
- al primer intento
- ---------------------------------------------------------
- DespuΘs de instalar Internet Explorer 4.0 Platform Preview, si
- la conexi≤n mediante acceso telef≤nico parece seguir marcando
- indefinidamente, reinicie su equipo y vuelva a intentar la conexi≤n
- de nuevo.
-
- Ejecuci≤n de NT 4.0 con m·ltiples perfiles
- ------------------------------------------
- En esta versi≤n, Internet Explorer 4.0 no funciona correctamente en
- equipos que ejecuten NT 4.0 con m·ltiples perfiles.
-
- El sistema puede bloquearse cuando la configuraci≤n del contenido
- Active estß desactivada
- -----------------------------------------------------------------
- Si quiere desactivar la casilla de verificaci≤n Activar controles y
- complementos ActiveX en la ficha Seguridad en el cuadro de dißlogos
- Opciones, primero elimine cualesquiera controles ActiveX, subprogramas
- Java o pßginas de secuencia de comandos del escritorio. Si no lo hace,
- su sistema se bloquearß cuando el escritorio se actualice.
-
- Algunos controles ActiveX no funcionan
- --------------------------------------
- Algunos controles ActiveX podrφan no funcionar en la versi≤n actual
- de Internet Explorer 4.0. No hay ninguna soluci≤n conocida a
- este problema.
-
- Algunos controles no imprimen correctamente
- -------------------------------------------
- Algunos controles, como MS Investor Ticker, no imprimen.
-
- El icono de bloqueo permanece en la barra de tareas cuando el
- sitio Web no es seguro
- -------------------------------------------------------------
- Si se encuentra en un sitio Web seguro y hace clic en un vφnculo
- a una pßgina no segura en dicho sitio, aparecerß un cuadro de
- dißlogo que le preguntarß si sabe que el sitio va a incluir contenido
- no seguro. Si contesta afirmativamente, el icono de bloqueo
- permanecerß en la barra de tareas, aunque ya no sea seguro todo
- el sitio Web. Este error se corregirß en una versi≤n posterior.
-
- Agregar contenido al escritorio HTML en Windows NT 4.0
- ------------------------------------------------------
- Si estß ejecutando este Platform Preview en Windows NT 4.0 y se
- conecta mediante m≤dem, podrφa encontrarse con errores de aplicaci≤n
- al agregar contenido al escritorio HTML. Para evitar este problema,
- agregue sus objetos de escritorio y, a continuaci≤n, haga clic en el
- bot≤n Aplicar antes de hacer clic en Aceptar.
-
- Salir de NetMeeting para cambiar a la modalidad de shell integrado
- ------------------------------------------------------------------
- Cuando cambie de la modalidad s≤lo explorador a la modalidad explorador
- integrado, debe salir de NetMeeting (si se estß ejecutando)
- cuando se le solicite que cierre todos los programas en ejecuci≤n.
- De lo contrario, el escritorio Active puede no funcionar
- correctamente.
-
- El comando "Enviar a" no funciona
- ---------------------------------
- Este comando no funciona correctamente en Internet Explorer.
- Sin embargo, funciona correctamente en el explorador de Windows.
-
- No utilice ALT+ENTRAR para presentar las propiedades
- ----------------------------------------------------
- Este mΘtodo abreviado de teclado no funciona en Internet
- Explorer 4.0 Platform Preview.
-
- El protector de pantalla Active no funciona con Windows NT
- ----------------------------------------------------------
- Si estß ejecutando Internet Explorer 4.0 bajo Windows NT y hace
- clic en un vφnculo en el protector de pantalla Active, se cerrarß el
- protector de pantalla pero no se abrirß el explorador.
-
- Algunos trabajos de impresi≤n pueden hacer que el sistema se bloquee
- --------------------------------------------------------------------
- Imprimir conjuntos de marcos, documentos incrustados de Office o vφnculos
- con secuencias de comandos CGI pueden hacer que Internet Explorer
- deje de responder.
-
- La impresi≤n mediante un controlador PCL puede no funcionar
- correctamente
- -----------------------------------------------------------
- Si estß utilizando un controlador PCL e intenta imprimir un documento
- que tenga un fondo que no sea blanco (por ejemplo, negro), todo el
- texto y las imßgenes que no sean blancos no se imprimen. Para
- solucionar este problema, desactive la opci≤n Imprimir imßgenes y
- colores de fondo antes de imprimir.
-
- La redirecci≤n del servidor a un sitio con seguridad HTTPS
- causa un error
- ----------------------------------------------------------
- Algunos sitios usan una conexi≤n segura HTTPS para ciertas pßginas,
- como las pßginas de transacciones de cuentas de corretaje. Para
- obtener acceso a estos sitios seguros, el usuario hace clic en un
- bot≤n de inicio de sesi≤n en una pßgina no segura, que se vincula
- a una direcci≤n HTTP: que parece ser un ejecutable. Este ejecutable a
- su vez se redirige a una direcci≤n HTTPS: segura.
-
- Cuando Internet Explorer 4.0 intenta abrir la direcci≤n HTTP: del
- ejecutable, aparece el siguiente mensaje de error:
-
- No se puede abrir el sitio Internet
- http://www.xxxx.xxx. No se puede encontrar el elemento solicitado.
-
- Ver vφnculos desde dentro de MSN
- --------------------------------
- Si estß intentando ver vφnculos Web desde dentro de The Microsoft
- Network, debe cambiar la configuraci≤n de Opciones en el men· Ver
- para examinar las carpetas utilizando una ventana distinta para cada
- carpeta. Esto se corregirß en una versi≤n futura.
-
- No se pueden reproducir pelφculas QuickTime y MPEG en Windows NT
- ----------------------------------------------------------------
- Con esta versi≤n no podrß reproducir pelφculas QuickTime
- ni MPEG directamente desde Internet en Windows NT 4.0, pero
- la reproducci≤n local de archivos de pelφculas desde el disco duro
- debe funcionar correctamente. La reproducci≤n desde Internet
- debe funcionar correctamente en Windows 95.
-
- Las zonas horarias se presentan de forma diferente
- --------------------------------------------------
- Cuando utilice programas que usen la clase java.util.Date, observe
- que las zonas horarias se presentan de forma diferente cuando se
- utilizan JDK y Java(TM) Support for Internet Explorer 3.0 ≤ 4.0
- de Sun.
-
- Para la misma entrada, las presentaciones aparecerφan como sigue:
-
- Sun JDK:
- Wed Dec 20 08:57:00 PST 1995
-
- Java Support for Internet Explorer 3.0/4.0:
- Wed Dec 20 08:57:00 Pacific Standard Time 1995
-
- Este problema se tratarß en una versi≤n futura.
-
- La mßquina virtual de Java estß basada en parte en los trabajos del
- Independent JPEG Group.
-
- Java es una marca comercial de Sun Microsystems.
-
- La pantalla puede parpadear en estilo Web con 256 colores
- ---------------------------------------------------------
- La pantalla puede parpadear si estß en la vista de estilo Web y
- el monitor estß configurado para presentar 256 colores. Para
- solucionar este problema, cambie la configuraci≤n de colores o haga
- clic en el men· Ver y desactive el estilo Web. Este problema s≤lo
- ocurre en algunos sistemas.
-
- Problema con los controles ActiveX de VB 5.0
- --------------------------------------------
- Con esta versi≤n, si estß ejecutando el escritorio Active y
- cierra una pßgina que contenga un control ActiveX de VB 5.0,
- se producirß un fallo en Explorer y el escritorio Active se reiniciarß
- la pr≤xima vez que haga clic en un elemento de la barra de tareas.
-
- No se puede abrir la carpeta Escritorio desde el comando Ejecutar
- -----------------------------------------------------------------
- S≤lo puede abrir la carpeta C:\Windows\Escritorio desde el explorador
- de Windows o desde Mi PC. Si intenta abrir la carpeta Escritorio
- mediante el comando Ejecutar, puede que no se abra hasta que se haya
- abierto con el explorador de Windows o Mi PC.
-
- Los fondos instalados forman parte del escritorio Active
- --------------------------------------------------------
- Si instala un programa que cambia el fondo de su escritorio, como
- Microsoft Plus!, e intenta restaurar la configuraci≤n predeterminada
- del escritorio Active, el fondo instalado permanecerß en el escritorio.
-
- Cambio entre las modalidades s≤lo explorador y shell integrado
- --------------------------------------------------------------
- Al finalizar la instalaci≤n, cuando hace clic en Aceptar despuΘs de
- cambiar entre las modalidades s≤lo explorador y shell integrado, puede
- que aparezca este mensaje de error: "Explorer caused a divide error
- in module shell32.dll." Puede cerrar este mensaje de error y
- presionar CTRL+ALT+SUPR para reiniciar el equipo. Internet Explorer
- funcionarß correctamente.
-
- Los controles ActiveX no funcionan en equipos DEC Alpha
- -------------------------------------------------------
- Si usa un equipo DEC Alpha, tenga en cuenta que los controles ActiveX
- para Windows 95 y Windows NT no funcionan en este sistema.
-
- Ejecuci≤n de Internet Explorer 4.0 en equipos IBM Aptiva
- --------------------------------------------------------
- Si usa un equipo IBM Aptiva y activa la vista de estilo Web en
- el escritorio despuΘs de transferir Internet Explorer 4.0, el
- programa de efectos de animaci≤n del escritorio que se suministra
- con los equipos IBM Aptiva no funcionarß. Cuando se sit·a sobre un
- icono animado, el icono desaparece del escritorio.
-
- Cerrar el cuadro de dißlogo de seguridad puede provocar un fallo de
- pßgina no vßlida
- -------------------------------------------------------------------
- Si intenta abrir un tipo de archivo desconocido en Internet Explorer,
- verß el siguiente mensaje: "Internet Explorer estß abriendo un archivo
- de tipo desconocido:<nombre_archivo> de <unidad>. ┐QuΘ desea hacer con
- este archivo?..." Si cierra la ventana del explorador y cancela el
- mensaje de seguridad, obtendrß un error de fallo de pßgina no vßlida.
- Esto se solucionarß en futuras versiones.
-
- El escritorio Active estß desactivado si los archivos del escritorio
- se han movido
- --------------------------------------------------------------------
- Si mueve, cambia el nombre o elimina un archivo en uso como un fondo
- HTML o un objeto del escritorio, el escritorio Active se desactiva
- automßticamente. Esto se debe a que el escritorio Active busca un
- archivo que no puede encontrar. Para volver a activar el escritorio
- Active, siga estos pasos:
-
- 1. Haga clic con el bot≤n secundario del mouse en el escritorio y
- haga clic en Escritorio Active para quitar la marca de verificaci≤n.
- 2. Presione F5 para actualizar el escritorio.
- 3. Para reiniciar el escritorio Active, haga clic con el bot≤n secundario
- del mouse en el escritorio, haga clic en Propiedades, haga clic en
- la ficha Escritorio y seleccione una o ambas configuraciones del
- escritorio Active.
- 4. Antes de hacer clic en Aceptar, aseg·rese de que modifica la ruta
- de acceso al objeto del escritorio o al archivo de fondo HTML que
- se movi≤, cambi≤ de nombre o elimin≤, de forma que apunte a la
- ubicaci≤n actual del archivo; de lo contrario, el escritorio
- Active se desactivarß de nuevo.
-
- COMPATIBILIDAD DE APLICACIONES
- ==============================
-
- Adobe Acrobat: Uso de Internet Explorer 4.0 con Adobe Acrobat Reader 3.0
- ------------------------------------------------------------------------
- El uso del visor de .pdf de Adobe Acrobat en Internet
- Explorer 4.0 puede no funcionar. Se crearß el control o el
- complemento, pero no se transferirß el contenido.
-
- Ademßs, si se activan las restricciones de seguridad en Internet
- Explorer 4.0, no puede ver archivos .pdf en el explorador.
-
- CleanSweep: no instale CleanSweep 3.0 con Internet Explorer 4.0
- ----------------------------------------------------------------
- No se recomienda instalar CleanSweep 3.0 despuΘs de instalar Internet
- Explorer 4.0 Platform Preview. CleanSweep reemplaza algunos archivos
- vitales del sistema y hace que Internet Explorer no funcione correctamente.
-
- Si debe instalar CleanSweep, siga estos pasos:
-
- 1. Busque y haga copias de seguridad de los siguientes archivos:
- - Urlmon.dll
- - Wininet.dll
-
- 2. Instale CleanSweep y reinicie su equipo.
-
- 3. Inicie Internet Explorer 4.0
-
- 4. Si Internet Explorer 4.0 no funciona correctamente, reinicie su
- equipo en modo MS-DOS.
-
- 5. Reemplace los archivos Urlmon.dll y Wininet.dll existentes con
- las copias de seguridad que realiz≤ en el paso 1.
-
- 6. Escriba WIN en la lφnea de comandos para reiniciar Windows y
- reinicie Internet Explorer.
-
- O bien, si ya ha instalado CleanSweep, puede probar a desinstalar
- y reinstalar Internet Explorer 4.0.
-
- CompuServe: no se pueden cargar los controles Shockware en CompuServe
- ---------------------------------------------------------------------
- Si estß ejecutando CompuServe, no podrß transferir completamente
- ninguna pßgina que contenga controles Shockwave.
-
- CompuServe y MSN: podrφa aparecer el Asistente para la conexi≤n a Internet
- --------------------------------------------------------------------------
- Si estß viendo pßginas Web en CompuServe o MSN y aparece el Asistente
- para la conexi≤n a Internet, basta con hacer clic en Cancelar para
- cerrar el asistente.
-
- Corel: ejecuci≤n de la versi≤n 7.1.9 de Corel Office 7
- ------------------------------------------------------
- No puede guardar un archivo en una ruta de acceso UNC desde
- WordPerfect, QuatroPro o Presentations. Esta caracterφstica no
- existe en la versi≤n 7.0.0 de Corel Office 7.
-
- CyberMedia: CyberMedia Oil Change muestra una versi≤n incorrecta
- ----------------------------------------------------------------
- Este programa identifica de forma incorrecta Internet Explorer 4.0
- como Internet Explorer 3.0.
-
- Freeloader: ejecuci≤n de Freeloader
- -----------------------------------
- Freeloader 2.5 no funciona con Internet Explorer 4.0 versi≤n preliminar.
- Freeloader 2.0 muestra un mensaje de error cuando inicia el programa,
- y despuΘs carga Internet Explorer y funciona correctamente.
-
- HotDog: no se puede ejecutar HotDog Professional 3.0.19
- -------------------------------------------------------
- No puede usar Internet Explorer 4.0 como visor interno de
- HotDog Professional v3.0.19. Obtendrß un error de automatizaci≤n
- OLE cuando intente ver una vista previa de los documentos.
-
- IntelliMouse: la rueda de Microsoft IntelliMouse no es compatible
- -----------------------------------------------------------------
- Para esta versi≤n preliminar, no estß disponible la
- compatibilidad con la rueda de IntelliMouse.
-
- Intuit: uso de los productos Intuit con Internet Explorer 4.0
- -------------------------------------------------------------
- No podrß configurar Internet Explorer 4.0 para que funcione con
- los productos Intuit, como Quicken Financial Suite, Quicken TurboTax 96
- y Quickbooks. Cuando ejecute cualquiera de estos productos, necesitarß
- usar el explorador Netscape que se instala con el producto.
-
- Java: trabajar con subprogramas Java
- ------------------------------------
- - Cuando imprima una pßgina Web que contenga un subprograma Java, el
- contenido del subprograma no se imprimirß.
-
- - Java Wireframe no se instala correctamente con Internet
- Explorer 4.0 Platform Preview.
-
- - Los subprogramas Java a veces escriben sobre la barra de
- desplazamiento y el ßrea de pantalla.
-
- Lotus: no se puede desinstalar Lotus Notes 4.0
- ----------------------------------------------
- Si instala Lotus Notes 4.0, obtendrß el siguiente mensaje de error:
- "Unable to create uninstall icon in program group", que indica que
- no se puede crear un icono en el grupo de programas para desinstalar
- Lotus Notes 4.0. No podrß desinstalar Lotus Notes 4.0.
-
- El escritorio Active de Microsoft Plus! no usa el papel tapiz Tema
- de MS Plus!
- ------------------------------------------------------------------
- Si estß ejecutando Microsoft Plus! y elige un tema de escritorio,
- el escritorio Active de Internet Explorer no usarß el papel tapiz del
- tema. Usarß los colores proporcionados por Plus! para las ventanas
- y el papel tapiz conservarß el fondo predeterminado de Windows 95.
- En el cuadro Propiedades de Pantalla se indica que se estß usando
- la configuraci≤n de Plus! para el papel tapiz.
-
- MSN: Acceso telef≤nico a redes no funciona correctamente en MSN
- ---------------------------------------------------------------
- Si instala la versi≤n preliminar de Internet Explorer 4.0 en un sistema que
- estß ejecutando The Microsoft Network, el acceso telef≤nico no
- funcionarß correctamente. Para solucionar este problema, desinstale
- y vuelva a instalar The Microsoft Network despuΘs de instalar Internet
- Explorer 4.0
- Platform Preview.
-
- MSN: MSN muestra un cuadro de dißlogo de fin de sesi≤n inapropiado
- ------------------------------------------------------------------
- Si estß ejecutando Internet Explorer 4.0 en varias ventanas
- de exploraci≤n y cierra una de las ventanas, MSN mostrarß un
- cuadro de dißlogo que le pregunta si desea terminar la sesi≤n,
- incluso aunque mantenga activas otras ventanas de exploraci≤n.
- Para seguir ejecutando la sesi≤n de MSN, responda que no desea
- terminar la sesi≤n.
-
- NetAttached Pro: el comando "Add Browser Page" no funciona correctamente
- en los grupos de noticias de NetAttache Pro
- ------------------------------------------------------------------------
- Si hace clic en Add Browser Page mientras estß abierta alguna
- carpeta, Internet Explorer agregarß esa carpeta al grupo de noticias
- NetAttache Pro, en lugar de agregar ·nicamente su direcci≤n Web.
-
- Netscape: los complementos de Netscape Navigator pueden no funcionar
- --------------------------------------------------------------------
- Algunos complementos de Netscape Navigator podrφan no instalarse
- correctamente si Netscape no estß presente. Internet Explorer
- 4.0 es compatible con los complementos de Netscape Navigator,
- pero algunos complementos cuentan con encontrar el archivo ejecutable
- de Netscape (Netscape.exe) o con ubicar entradas especφficas de
- Netscape en el Registro. Los siguientes son ejemplos de
- complementos que podrφan no instalarse correctamente:
-
- - Astound Web Player (http://www.golddisk.com/awp/index.html)
- - Corel CMX Viewer (http://www.corel.com/corelcmx/)
- - SoftSource DWG/DXF (http://www.softsource.com)
- - Autodesk Whip
- (http://www.autodesk.com/products/autocad/whip/readme.htm)
-
- Microsoft estß trabajando con estos fabricantes para corregir este
- problema.
- Mientras tanto, puede solucionar el problema de diversas formas:
-
- 1. P≤ngase en contacto con el fabricante del complemento para ver
- si hay disponible una versi≤n de control ActiveX para el complemento.
- Si Internet Explorer encuentra una etiqueta <EMBED> para la que
- no hay presente ning·n complemento de Netscape, buscarß y utilizarß
- un control ActiveX adecuado, si hay alguno instalado.
-
- 2. Algunas compa±φas ofrecen sus complementos como archivos .dll
- independientes (en lugar de como archivos .exe de instalaci≤n
- automßtica). Puede transferir y copiar esos archivos .dll
- directamente a la carpeta de complementos de Internet Explorer,
- normalmente en la siguiente ubicaci≤n:
-
- C:\Archivos de programa\Microsoft Internet\Plugins
-
- 3. Mantenga Netscape Navigator instalado en su equipo hasta que
- haya transferido e instalado todos los complementos que desee
- utilizar.
-
- Netscape: ejecuci≤n de Netscape Communicator 4.0 PR2
- ----------------------------------------------------
- Si estß ejecutando Netscape Communicator 4.0 PR2 (Edici≤n profesional),
- se conecta a Internet a travΘs de un servidor proxy y su sistema no
- tiene una versi≤n anterior de Internet Explorer o Netscape, Active Setup
- no podrß transferir la informaci≤n sobre sitios de instalaci≤n
- disponibles. Para solucionar este problema, transfiera
- Internet Explorer 4.0 como un archivo autoextraφble ·nico y
- ejecute Active Setup en su equipo.
-
- Norton: las barras de desplazamiento se superponen en Norton System Genie
- -------------------------------------------------------------------------
- DespuΘs de instalar Internet Explorer 4.0, Norton System Genie
- contendrß mßs barras de desplazamiento que se superpondrßn,
- seg·n la posici≤n y el tama±o de la ventana.
-
- Norton: ejecuci≤n de Utilidades Norton 2.0
- ------------------------------------------
- Las Utilidades Norton versi≤n 2.0 no son compatibles con la Papelera
- de reciclaje de Internet Explorer 4.0 a causa de las nuevas
- caracterφsticas que se han agregado a Internet Explorer.
-
- PowerDesk95: no se puede desinstalar correctamente PowerDesk95
- --------------------------------------------------------------
- Al intentar desinstalar PowerDesk95, aparecerß el mensaje de error
- "Error al eliminar el archivo". Los archivos no se eliminan
- correctamente.
-
- Procomm: uso del explorador de Web Procomm Plus 95
- --------------------------------------------------
- Si utiliza este programa no podrß ver un archivo de origen HTML.
-
- Ademßs, no puede mostrar el cuadro de dißlogo de propiedades de
- Internet si hace clic en Setup y despuΘs en Browser Properties dentro
- de Procomm Plus 95. Para ver estas propiedades debe abrir el Panel
- de control y hacer clic en el icono Internet.
-
- Visual J++: aparece un mensaje de error en MS Visual J++ Developer Studio
- -------------------------------------------------------------------------
- Mientras depura un subprograma Java creado con Microsoft Visual J++
- Developer Studio, aparecerß el siguiente mensaje de error:
- "The browser or interpreter you specified has exited without running
- your program", que indica que el explorador o el intΘrprete especificado
- ha terminado sin ejecutar el programa. Sin embargo, Internet Explorer
- ejecutarß correctamente el subprograma Java. Tenga en cuenta que los
- exploradores e intΘrpretes que no sean Internet Explorer y Jview pueden
- no ser compatibles con el depurador de Visual J++.
-
- Visual J++: uso de Visual J++ con Internet Explorer 4.0 Platform Preview
- ------------------------------------------------------------------------
- Si usa Visual J++, debe instalar s≤lo Internet Explorer 4.0 Suite.
- No seleccione el modo de shell integrado durante la instalaci≤n.
- El depurador de Visual J++ no funcionarß si el modo de shell integrado
- estß seleccionado. Este asunto se tratarß en una futura versi≤n de
- Internet Explorer 4.0.
-
- WebCommander: ejecuci≤n de WebCommander
- ---------------------------------------
- Si ejecuta WebCommander, instalarß de forma predeterminada Internet
- Explorer 2.0. Si estß ejecutando tambiΘn Internet Explorer 4.0,
- observe que WebCommander coloca accesos directos a Internet
- Explorer 2.0 en el escritorio que parecen accesos directos a Internet
- Explorer 4.0.
-
- WebEx: ejecuci≤n de la versi≤n 1.03 de Traveling Software WebEx
- ---------------------------------------------------------------
- Este programa no detecta Internet Explorer 4.0. Este problema se
- ha solucionado en la versi≤n 2.0 (beta) de WebEx.
-
- WebSurfer: ejecuci≤n de NetManage WebSurfer versi≤n 4.5.2
- ---------------------------------------------------------
- La versi≤n 4.5.2 de WebSurfer no es compatible con Internet
- Explorer 4.0. Este problema no existe con WebSurfer 5.0.
-
- Web Weaver: los comandos "Save" y "Save as" generan un error en
- Web Weaver 97
- ---------------------------------------------------------------
- Si tiene abierto alg·n documento en Web Weaver 97, y despuΘs usa
- los comandos Save y Save as, se producirß un error de pßgina.
-
- ZooWorks: instalaci≤n de ZooWorks
- ---------------------------------
- Si estß instalando ZooWorks y el programa de instalaci≤n muestra un
- cuadro de dißlogo que le pide que salga de Internet Explorer, simplemente
- desactive la vista de estilo Web en Internet Explorer. Para desactivar
- el estilo Web, haga clic con el bot≤n secundario del mouse en el escritorio
- y, a continuaci≤n, haga clic en Estilo Web para quitar la marca
- de verificaci≤n.
- El programa de instalaci≤n puede entonces continuar.
-
- USO DE AMERICA ONLINE CON INTERNET EXPLORER 4.0
- ===============================================
-
- Instalaci≤n de Internet Explorer 4.0
- -------------------------------------
- Para instalar Internet Explorer 4.0, aseg·rese de que elige la
- opci≤n "Guardarlo en disco" que guarda los archivos de instalaci≤n
- en su disco duro. Entonces puede instalar Internet Explorer 4.0
- desde su disco duro, lo cual es mucho mßs rßpido que transferirlo
- por Internet.
-
-
- Uso de America Online para explorar el Web
- ------------------------------------------
-
- Esta secci≤n le concierne si ha instalado America Online 3.0
- for Windows 95 y utiliza America Online para explorar el
- Web.
-
- Si usa AOL para explorar Internet y tiene Internet Explorer 4.0
- Platform Preview instalado, podrφa obtener un mensaje de error o
- notar cierta dificultad al explorar Internet. Si esto ocurre,
- marque AOL de nuevo y reinicie la sesi≤n.
-
- Uso de la entrega de informaci≤n de Internet Explorer 4.0
- ---------------------------------------------------------
- La entrega de informaci≤n de Internet Explorer 4.0 en el escritorio
- ("subscripciones") no funciona para los usuarios de AOL en Internet
- Explorer 4.0 Platform Preview.
-
-
- COMPATIBILIDAD CON INTERNET EXPLORER 3.0
- ========================================
-
- Las siguientes caracterφsticas de Internet Explorer 3.0 serßn compatibles
- con una futura versi≤n de Internet Explorer 4.0:
-
- * Accesibilidad Active y modo de alto contraste
- * Compatibilidad con el IntelliMouse de Microsoft
- * En los men·s contextuales, un comando Guardar como para vφnculos
- * Modo s≤lo texto para mapas de imßgenes
- * Comando Deshacer en cuadros de texto y ßreas de texto
- * Impresi≤n ISINDEX
- * Generaci≤n completa de objetos
- * Paginaci≤n adecuada
- * Compatibilidad completa para la impresi≤n de tablas
- * Hojas de estilo:
- - @import
- - Font leading
- - Atributo Bg-position para las etiquetas HTML, BODY, TABLE, TD, TH
- y CAPTION en archivos CSS
- * Restricciones de contenidos de PICS para pßginas cargadas desde archivos
- (las restricciones de contenidos PICS ya funcionan para pßginas
- cargadas desde direcciones URL)
-
- INTRODUCCI╙N A LA ESTRUCTURA DE LA MEMORIA CACH╔
- ================================================
-
- Con la ·ltima versi≤n de Internet Explorer y del Internet SDK,
- se espera que muchos programas diferentes aprovechen la
- compatibilidad de cachΘ que se proporciona. Esto quiere decir
- que podrß haber miles de direcciones URL transferidas y mantenidas
- en la memoria cachΘ.
-
- Tener miles de direcciones URL almacenadas en un ·nico directorio
- hace que el rendimiento se deteriore en los equipos que ejecuten
- Windows 95, el cual utiliza el sistema de archivos FAT. Hay dos
- razones principales:
-
- - Hay un algoritmo de b·squeda lineal en la FAT para buscar una
- entrada en un directorio.
-
- - La estructura residente en memoria de la cachΘ de entradas de
- directorio utilizada por la FAT no funciona por directorios sino
- por archivos individuales, lo que hace que se tenga acceso al
- disco mßs a menudo.
-
- ╔sta es la raz≤n principal por la que hay varios directorios en la
- memoria cachΘ. Internet Explorer dirige cada direcci≤n URL a uno de
- los diversos directorios (recipientes), donde los datos transferidos
- se mantienen en forma de archivos. Se crea una entrada de φndice en
- el archivo o archivos de φndice de ese directorio.
-
- Para obtener mßs informaci≤n acerca del almacenamiento en memoria
- cachΘ o sobre c≤mo utilizar Internet Explorer, haga clic en el men·
- Ayuda de Internet Explorer.
-
-
- USO DE UN PROXY O SERVIDOR DE SEGURIDAD DE UNA RED DE ┴REA LOCAL
- ================================================================
-
- Si desea utilizar un proxy o un servidor de seguridad para proteger
- su red de ßrea local con el fin de que otros no tengan acceso a ella
- desde Internet, lleve a cabo los siguientes pasos, que configurarßn
- su equipo para que obtenga acceso a Internet a travΘs de un servidor
- de seguridad:
-
- 1. Ejecute el Asistente para la conexi≤n a Internet:
-
- - Haga clic en el bot≤n Inicio, seleccione Programas y, a
- continuaci≤n, seleccione Accesorios.
- - Seleccione Herramientas de Internet y, a continuaci≤n, haga
- clic en Conectarse a Internet.
-
- 2. Configure su equipo para que se conecte a Internet mediante
- TCP/IP en su red de ßrea local.
-
- 3. Cuando se le solicite la direcci≤n de la puerta de enlace o gateway,
- escriba la direcci≤n suministrada por el administrador de la red
- s≤lo si su organizaci≤n utiliza gateways para enrutar la informaci≤n
- en la red.
-
- NOTA: el equipo de puerta de enlace o gateway no es el mismo que
- el equipo proxy o servidor de seguridad que protege la red
- de ßrea local frente a Internet, asφ que no escriba aquφ
- la direcci≤n de su proxy o servidor de seguridad.
-
- 4. Haga clic en el bot≤n Inicio, seleccione Configuraci≤n y, a continuaci≤n,
- haga clic en Panel de control.
-
- 5. Haga doble clic en el icono de Internet y, a continuaci≤n, haga clic
- en la ficha Conexi≤n.
-
- 6. En el ßrea Proxy, active la casilla de verificaci≤n Conectar con
- Internet a travΘs de un servidor proxy.
-
- 7. Haga clic en Configuraci≤n.
-
- 8. En el primer cuadro de texto, escriba la direcci≤n del servidor
- HTTP para el equipo que desea utilizar como servidor proxy. En el
- segundo cuadro de texto, escriba el n·mero de puerto. A continuaci≤n
- se muestra un ejemplo de un servidor proxy y un n·mero de puerto:
-
- http://miproxy.miorganiza.com:80
-
- En este ejemplo, escribirφa http://miproxy.miorganiza.com en
- el primer cuadro de texto y 80 en el segundo cuadro de texto.
-
- Puede utilizar diferentes proxys para diferentes tipos de
- direcciones. Sin embargo, si desea utilizar el mismo proxy para
- todos los tipos de direcciones, aseg·rese de que activa la casilla
- de verificaci≤n Usar el mismo servidor proxy para todos los protocolos.
-
- 9. En el ßrea Excepciones, haga clic en el cuadro de texto y escriba
- los nombres de los equipos, dominios y puertos de Internet que no irßn
- a travΘs del servidor proxy cuando se tenga acceso a ellos. Separe cada
- elemento que escriba con un punto y coma (;). Si no sabe quΘ
- escribir aquφ, consulte al administrador de la red.
-
- Si no desea utilizar el proxy para direcciones locales, aseg·rese de que
- activa la casilla de verificaci≤n No usar proxy para direcciones
- locales (intranet). Las direcciones locales se definen como
- aquΘllas donde el nombre del servidor no contiene un punto (.).
- Por ejemplo:
-
- http://webinterno/ es una direcci≤n local.
- http://www.microsoft.com/ no es una direcci≤n local.
-
- Para obtener Ayuda sobre estos elementos, haga clic en ? en la barra
- de tφtulo y, a continuaci≤n, haga clic en el elemento.
-
- 10. Cuando haya terminado de cambiar los valores, haga clic en Aceptar.
-
- 11. Vuelva a hacer clic en Aceptar para cerrar las Propiedades de Internet
- en el Panel de control. Si estß ejecutando Internet Explorer, necesitarß
- reiniciar su equipo para que los nuevos valores de proxy tengan efecto.
-
- Esta versi≤n de Internet Explorer no es compatible con la caracterφstica de
- Auto-Proxy. La compatibilidad con esta caracterφstica estarß implementada en
- la versi≤n beta 2.
-
- Uso del cliente de Novell NetWare de 32 bits
- --------------------------------------------
- Si va a usar el cliente de Novell NetWare de 32 bits en Windows 95,
- agregue la siguiente entrada en el registro del sistema:
-
- HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Internet Settings
- DontUseDNSLoadBalancing = (REG_DWORD) 1
-
- Este valor asegurarß el correcto uso de los servidores proxy con Internet
- Explorer en la red. Este problema se corregirß en futuras actualizaciones.
-
- La configuraci≤n de auto-proxy no funciona correctamente
- --------------------------------------------------------
- Si intenta usar la configuraci≤n de auto-proxy, obtendrß un mensaje
- de error que puede pasar por alto. Puede evitar este problema si no
- escribe ninguna informaci≤n en el cuadro de dißlogo Configuraci≤n
- automßtica en la ficha Conexi≤n, en propiedades de Internet.
-
- O bien, puede eliminar el siguiente ßrbol del registro:
-
- HKEY_Classes_root/Autoproxytypes
-
- USO DE INTERNET EXPLORER CON SERVIDORES PROXY SOCKS
- ===================================================
-
- Si estß instalando Internet Explorer con un servidor proxy Socks, debe
- configurarlo por separado de otra informaci≤n de proxy (por ejemplo,
- HTTP, FTP o Gopher). En la mayorφa de los casos, esto significa que
- todos los demßs campos de proxy se deben dejar en blanco y que el
- campo Socks deberß contener la direcci≤n de su servidor proxy Socks.
- La ·nica excepci≤n es cuando estΘ utilizando un proxy Socks y un
- proxy distinto (por ejemplo, HTTP) en la misma conexi≤n. Si tiene
- problemas, p≤ngase en contacto con el administrador de la red para
- obtener informaci≤n acerca de servidores Socks y servidores proxy.
-
-
- USO DE LA COMPATIBILIDAD CON REALAUDIO DE PROGRESSIVE NETWORKS
- ==============================================================
-
- Microsoft Internet Explorer incluye compatibilidad con RealAudio
- de Progressive Networks. Esto le permite escuchar archivos de audio
- en tiempo real a travΘs de un acceso telef≤nico por m≤dem o de una
- conexi≤n directa de red a Internet.
- Para utilizar RealAudio, debe tener una tarjeta de audio compatible
- con Windows 95 instalada en su equipo. RealAudio funciona mejor en
- procesadores 486/33 o mßs rßpidos.
-
- Para probar RealAudio, conecte con http://www.realaudio.com.
-
- NOTA: RealAudio no funcionarß si la conexi≤n es enrutada a travΘs
- de un proxy o servidor de seguridad.
-
-
- USO DE INTERNET EXPLORER CON MEMORIA VIRTUAL
- ============================================
-
- Internet Explorer requiere que utilice memoria virtual con el fin
- de ejecutarse adecuadamente. Para asegurarse de que estß usando
- memoria virtual:
-
- 1. Haga clic en el bot≤n Inicio, seleccione Configuraci≤n y, a continuaci≤n,
- haga clic en Panel de control.
-
- 2. Haga clic en el icono Sistema y, a continuaci≤n, haga clic en la
- ficha Rendimiento.
-
- 3. Haga clic en Memoria virtual.
-
- 4. Si estß especificando los valores de la memoria virtual, desactive
- la casilla de verificaci≤n Desactivar la memoria virtual. Si esta
- casilla de verificaci≤n estß activada, Internet Explorer no se ejecutarß.
-
- Sugerencia: puede configurar Windows para que administre
- la memoria virtual por usted si activa la casilla de
- verificaci≤n Permitir que Windows administre la
- configuraci≤n de memoria virtual.
-
-
- AGENDA DE TAREAS
- ================
-
- La Agenda de tareas de Microsoft le ayuda a automatizar tareas
- rutinarias para su equipo.
-
- La nueva Agenda de tareas reemplaza al Agente del sistema en equipos
- con Windows 95, que estaba incluido en Microsoft Plus! y en el servicio
- AT de Windows NT.
- Si tiene instalado Microsoft Plus!, las tareas existentes se
- actualizarßn al nuevo formato.
- Las tareas AT existentes en Windows NT tambiΘn se actualizarßn.
-
- Si ha programado tareas para que se ejecuten, siga estos pasos
- para asegurarse de que el servicio Agenda de tareas se ha iniciado:
-
- 1. Abra la carpeta Agenda de tareas.
- 2. Haga clic en el men· Avanzadas y haga clic en Iniciar servicio.
-
- Administraci≤n remota de tareas forma remota en Windows NT desde
- un equipo con Windows 95
- ----------------------------------------------------------------
- Con el fin de utilizar la Agenda de tareas para administrar
- tareas programadas en Windows NT desde un equipo cliente con Windows 95,
- debe instalar algunos componentes de red adicionales en su equipo
- Windows 95.
- Estos componentes permiten el acceso al registro Windows 95-a-Windows NT.
- Para obtener mßs informaci≤n al respecto, consulte la secci≤n sobre
- redes y Registro en la documentaci≤n de instalaci≤n de Windows 95.
-
- El icono no aparece en la barra de tareas en Windows NT
- -------------------------------------------------------
- Si estß ejecutando la Agenda de tareas con Windows NT, no aparece
- un icono en la barra de tareas como si lo estuviera ejecutando
- en Windows 95. Esto se solucionarß en una futura versi≤n.
-
- Ejecuci≤n de tareas cuando el equipo estß inactivo
- --------------------------------------------------
- Si usa un equipo que ejecuta Windows 95 para programar una tarea
- y establece la hora de inicio para ejecutarla cuando el equipo
- ha estado inactivo durante un perφodo de tiempo especφfico, los
- equipos que ejecutan Windows NT pasan por alto la configuraci≤n.
- Sin embargo, se mantiene la configuraci≤n si la tarea se ejecuta
- de nuevo en un equipo que ejecuta Windows 95.
-
- Diferencias entre Windows 95 y Windows NT
- -----------------------------------------
- Puesto que los sistemas operativos son diferentes, verß las
- siguientes diferencias en cuanto a la funcionalidad:
-
- Windows 95 es compatible con:
- - Administraci≤n de alimentaci≤n
-
- Windows NT es compatible con:
- - Seguridad en las tareas a travΘs del sistema de archivos NTFS
-
- Mßs informaci≤n
- ---------------
- Los archivos de Ayuda de la Agenda de tareas estßn integrados con
- los archivos de la Ayuda del sistema. Si desea mostrar s≤lo la
- Ayuda de la Agenda de tareas, siga estos pasos:
-
- 1. En el men· Inicio, haga clic en Ejecutar.
- 2. Escriba la ruta de acceso del archivo de Ayuda de la Agenda de
- tareas, Mstask.hlp. Por
- ejemplo, podrφa escribir:
-
- C:\Windows\Help\Mstask.hlp
-
- Si no sabe la ruta de acceso del archivo Mstask.hlp, puede usar el
- comando Buscar del men· Inicio para encontrarlo.
-
- REGLAS DE MARCADO ACTUALIZADAS
- ==============================
-
- Esta versi≤n incluye reglas de marcado actualizadas para llamadas locales,
- de larga distancia e internacionales en varios paφses. Estas
- actualizaciones (1) corrigen problemas de la edici≤n original
- de Windows 95 y (2) implementan nuevas reglas de marcado para
- los paφses que hayan cambiado sus reglas de marcado desde la edici≤n
- original de Windows 95.
-
- Durante la instalaci≤n, las reglas actualizadas se insertan
- automßticamente en la secci≤n [CountryOverrides] del archivo Telephon.ini
- del directorio Windows.
-
- Nuevas reglas de marcado que no estßn todavφa en vigor
- ------------------------------------------------------
- La actualizaci≤n incluye cambios en las reglas de marcado para Francia,
- Finlandia y Colombia. Sin embargo, algunos de estos nuevos procedimientos
- de marcado no han entrado todavφa en vigor en esos paφses. (Los cambios
- de Francia y Finlandia entraron en vigor en octubre de 1996). Los cambios
- se incluyen ahora en previsi≤n de estos cambios futuros, porque en
- el momento en el que aparezcan las versiones espa±ola, francesa y
- finlandesa de Internet Explorer 4.0, los cambios ya estarßn en vigor.
-
- Volver a las reglas de marcado actuales
- ---------------------------------------
- Si va a probar Internet Explorer 4.0 en Francia, Finlandia o Colombia
- antes de que los nuevos procedimientos de marcado entren en vigor,
- necesitarß utilizar el Bloc de notas (u otro editor de textos) para
- modificar el archivo Telephon.ini. Para ello, lleve a cabo los siguientes
- pasos:
-
- 1. Haga una copia de seguridad del archivo Telephon.ini (por ejemplo,
- Telephon.sav).
- 2. Abra el archivo Telephon.ini en el Bloc de notas (u otro editor de
- textos).
- 3. En la secci≤n [CountryOverrides], transforme en un comentario la
- lφnea que corresponda al paφs para el cual desea volver a los
- procedimientos de marcado existentes. Para ello, inserte un punto
- y coma (;) al comienzo de la lφnea.
-
- Por ejemplo, para volver a las reglas actuales para Francia, inserte
- un punto y coma al comienzo de la lφnea que comience por
- "Country33=" de forma que pase a ser ";Country33=33".
-
- 4. Reinicie su equipo.
-
- Cuando el cambio entre en vigor, puede activar fßcilmente las nuevas reglas
- de marcado si vuelve a abrir el archivo Telephon.ini en el Bloc de notas
- y elimina el punto y coma.
-
-
- NOMBRES DE PROPIEDADES QUE VAN A CAMBIAR
- =========================================
-
- Observe que los nombres de las siguientes propiedades cambiarßn pronto:
-
- - retval
- - args
-
-
- ACTUALIZACIONES DE HTML
- =======================
-
- Se han cambiado las siguientes etiquetas HTML:
-
- - Una etiqueta <FRAMESET> debe dividir filas, columnas o ambas. Si se
- encuentra una etiqueta <FRAMESET> que no divide ni filas ni columnas,
- se pasarß por alto la etiqueta de comienzo, pero no se pasarß
- por alto la etiqueta de final </FRAMESET>.
-
- - Una etiqueta <BODY> (u otro texto o etiquetas que fuercen un BODY)
- no debe aparecer antes de una etiqueta <FRAMESET>. Si una etiqueta
- BODY precede a FRAMESET, se descartan los contenidos de FRAMESET.
-
- - Una etiqueta <SCRIPT> en una pßgina de <FRAMESET> debe aparecer en
- <HEAD>.
-
-
-