home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
open in:
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: Microsoft Windows Dynamic Link Library
(executable/dll).
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 4d 5a 10 01 2d 00 00 00 | 04 00 00 00 ff ff 00 00 |MZ..-...|........|
|00000010| b8 00 00 00 00 00 00 00 | 40 00 00 00 00 00 00 00 |........|@.......|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 80 00 00 00 |........|........|
|00000040| 0e 1f ba 0e 00 b4 09 cd | 21 b8 01 4c cd 21 54 68 |........|!..L.!Th|
|00000050| 69 73 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 20 72 65 71 75 69 |is progr|am requi|
|00000060| 72 65 73 20 4d 69 63 72 | 6f 73 6f 66 74 20 57 69 |res Micr|osoft Wi|
|00000070| 6e 64 6f 77 73 2e 0d 0a | 24 00 00 00 00 00 00 00 |ndows...|$.......|
|00000080| 4e 45 05 3c 0c 03 15 00 | 00 00 00 00 09 83 02 00 |NE.<....|........|
|00000090| 00 02 00 00 90 07 01 00 | 00 00 00 00 02 00 01 00 |........|........|
|000000a0| 31 00 40 00 50 00 c4 02 | 02 03 04 03 a1 03 00 00 |1.@.P...|........|
|000000b0| 03 00 04 00 00 00 02 08 | 40 00 0b 01 00 00 0a 03 |........|@.......|
|000000c0| 42 00 a3 08 50 1d a3 08 | d8 00 1c 03 71 0d 1c 03 |B...P...|....q...|
|000000d0| 04 00 05 80 08 00 00 00 | 00 00 4b 01 03 00 30 1c |........|..K...0.|
|000000e0| 68 02 00 00 00 00 4e 01 | 21 00 30 1c f8 fd 00 00 |h.....N.|!.0.....|
|000000f0| 00 00 6f 01 18 00 30 1c | f9 fd 00 00 00 00 87 01 |..o...0.|........|
|00000100| 1d 00 30 1c fb fd 00 00 | 00 00 a4 01 17 00 30 1c |..0.....|......0.|
|00000110| fd fd 00 00 00 00 bb 01 | 14 00 30 1c b2 8f 00 00 |........|..0.....|
|00000120| 00 00 cf 01 06 00 30 1c | b3 8f 00 00 00 00 d5 01 |......0.|........|
|00000130| 08 00 30 1c bf 8f 00 00 | 00 00 06 80 28 00 00 00 |..0.....|....(...|
|00000140| 00 00 dd 01 04 00 30 1c | 33 82 00 00 00 00 e1 01 |......0.|3.......|
|00000150| 0b 00 30 1c e5 87 00 00 | 00 00 ec 01 64 00 30 1c |..0.....|....d.0.|
|00000160| ea 87 00 00 00 00 50 02 | 0b 00 30 1c eb 87 00 00 |......P.|..0.....|
|00000170| 00 00 5b 02 0b 00 30 1c | ec 87 00 00 00 00 66 02 |..[...0.|......f.|
|00000180| 03 00 30 1c 11 80 00 00 | 00 00 69 02 1f 00 30 1c |..0.....|..i...0.|
|00000190| 12 80 00 00 00 00 88 02 | 1e 00 30 1c 13 80 00 00 |........|..0.....|
|000001a0| 00 00 a6 02 12 00 30 1c | 15 80 00 00 00 00 b8 02 |......0.|........|
|000001b0| 1c 00 30 1c 16 80 00 00 | 00 00 d4 02 17 00 30 1c |..0.....|......0.|
|000001c0| 17 80 00 00 00 00 eb 02 | 12 00 30 1c 18 80 00 00 |........|..0.....|
|000001d0| 00 00 fd 02 33 00 30 1c | 19 80 00 00 00 00 30 03 |....3.0.|......0.|
|000001e0| 16 00 30 1c 1a 80 00 00 | 00 00 46 03 15 00 30 1c |..0.....|..F...0.|
|000001f0| 1b 80 00 00 00 00 5b 03 | 04 00 30 1c 1c 80 00 00 |......[.|..0.....|
|00000200| 00 00 5f 03 08 00 30 1c | 1d 80 00 00 00 00 67 03 |.._...0.|......g.|
|00000210| 0d 00 30 1c 21 80 00 00 | 00 00 74 03 1e 00 30 1c |..0.!...|..t...0.|
|00000220| 1f 80 00 00 00 00 92 03 | 0c 00 30 1c 22 80 00 00 |........|..0."...|
|00000230| 00 00 9e 03 04 00 30 1c | 23 80 00 00 00 00 a2 03 |......0.|#.......|
|00000240| 08 00 30 1c 92 87 00 00 | 00 00 aa 03 0e 00 30 1c |..0.....|......0.|
|00000250| 93 87 00 00 00 00 b8 03 | 1d 00 30 1c 94 87 00 00 |........|..0.....|
|00000260| 00 00 d5 03 06 00 30 1c | 95 87 00 00 00 00 db 03 |......0.|........|
|00000270| 03 00 30 1c 80 80 00 00 | 00 00 de 03 1d 00 30 1c |..0.....|......0.|
|00000280| 36 8c 00 00 00 00 fb 03 | 20 00 30 1c 37 8c 00 00 |6.......| .0.7...|
|00000290| 00 00 1b 04 08 00 30 1c | 38 8c 00 00 00 00 23 04 |......0.|8.....#.|
|000002a0| 19 00 30 1c a7 8e 00 00 | 00 00 0c 01 08 00 70 1c |..0.....|......p.|
|000002b0| 2d 83 00 00 00 00 14 01 | 37 00 70 1c 27 84 00 00 |-.......|7.p.'...|
|000002c0| 00 00 3c 04 21 00 30 1c | 72 82 00 00 00 00 5d 04 |..<.!.0.|r.....].|
|000002d0| 20 00 30 1c 73 82 00 00 | 00 00 7d 04 28 00 30 1c | .0.s...|..}.(.0.|
|000002e0| 74 82 00 00 00 00 a5 04 | 36 00 30 1c 75 82 00 00 |t.......|6.0.u...|
|000002f0| 00 00 db 04 2f 00 30 1c | 76 82 00 00 00 00 0a 05 |..../.0.|v.......|
|00000300| 36 00 30 1c 77 82 00 00 | 00 00 40 05 28 00 30 1c |6.0.w...|..@.(.0.|
|00000310| 78 82 00 00 00 00 68 05 | 03 00 30 1c 79 82 00 00 |x.....h.|..0.y...|
|00000320| 00 00 10 80 01 00 00 00 | 00 00 6b 05 26 00 30 0c |........|..k.&.0.|
|00000330| 01 80 00 00 00 00 00 00 | 0b 44 55 4d 4d 59 50 41 |........|.DUMMYPA|
|00000340| 52 45 4e 54 07 56 42 34 | 45 4e 31 36 00 00 07 4c |RENT.VB4|EN16...L|
|00000350| 49 42 4d 41 49 4e 01 00 | 14 5f 49 4e 54 4c 49 4e |IBMAIN..|._INTLIN|
|00000360| 49 54 49 41 4c 49 5a 45 | 54 41 42 4c 45 02 00 0f |ITIALIZE|TABLE...|
|00000370| 5f 5f 5f 45 58 50 4f 52 | 54 45 44 53 54 55 42 03 |___EXPOR|TEDSTUB.|
|00000380| 00 00 01 00 00 06 4b 45 | 52 4e 45 4c 03 ff 03 cd |......KE|RNEL....|
|00000390| 3f 01 80 08 03 cd 3f 01 | 20 08 03 cd 3f 01 d2 04 |?.....?.| ...?...|
|000003a0| 00 2d 49 6e 74 65 72 6e | 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 |.-Intern|ational |
|000003b0| 52 65 73 6f 75 72 63 65 | 20 44 4c 4c 20 66 6f 72 |Resource| DLL for|
|000003c0| 20 56 42 20 34 2e 30 20 | 52 75 6e 74 69 6d 65 00 | VB 4.0 |Runtime.|
|000003d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000400| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000410| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000420| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000430| 54 07 50 53 51 52 06 b8 | 10 00 0b c0 79 12 07 5a |T.PSQR..|....y..Z|
|00000440| 59 5b 58 9a fb ff 00 00 | eb 04 90 33 c0 cb eb 24 |Y[X.....|...3...$|
|00000450| 90 90 eb 0e 57 9a 72 07 | 00 00 48 74 05 40 83 c4 |....W.r.|..Ht.@..|
|00000460| 0a cb 07 5a 59 5b 58 eb | 0b 43 44 44 01 00 16 00 |...ZY[X.|.CDD....|
|00000470| 1e 00 42 00 8c d8 90 45 | 55 8b ec 1e 8e d8 57 56 |..B....E|U.....WV|
|00000480| 89 3e be 01 8c 1e c0 01 | 89 0e c2 01 89 1e c4 01 |.>......|........|
|00000490| 89 36 c6 01 e3 0e 1e 33 | c0 50 51 9a a7 07 00 00 |.6.....3|.PQ.....|
|000004a0| 0b c0 74 69 b8 ff ff 50 | 9a ff ff 00 00 9a ff ff |..ti...P|........|
|000004b0| 00 00 86 c4 a3 e4 01 b4 | 30 2e f7 06 10 00 01 00 |........|0.......|
|000004c0| 74 07 9a ff ff 00 00 eb | 02 cd 21 a3 e8 01 86 c4 |t.......|..!.....|
|000004d0| a3 e6 01 2e f7 06 10 00 | 01 00 75 05 b0 00 a2 eb |........|..u.....|
|000004e0| 01 9a 3a 01 b2 07 9a 42 | 02 c4 00 fe 06 c8 01 ff |..:....B|........|
|000004f0| 36 0c 02 ff 36 0a 02 ff | 36 08 02 ff 36 06 02 ff |6...6...|6...6...|
|00000500| 36 04 02 9a 0e 01 c9 00 | 83 c4 0a 5e 5f 83 ed 02 |6.......|...^_...|
|00000510| 8b e5 1f 5d 4d cb 8c d8 | 90 45 55 8b ec 1e 8e d8 |...]M...|.EU.....|
|00000520| b8 01 00 83 ed 02 8b e5 | 1f 5d 4d ca 0a 00 8c d8 |........|.]M.....|
|00000530| 90 45 55 8b ec 1e 8e d8 | ff 36 be 01 ff 36 c0 01 |.EU.....|.6...6..|
|00000540| ff 36 c2 01 ff 36 c6 01 | ff 36 c4 01 9a 80 08 e6 |.6...6..|.6......|
|00000550| 00 83 ed 02 8b e5 1f 5d | 4d cb 8c d8 90 45 55 8b |.......]|M....EU.|
|00000560| ec 1e 8e d8 8b 0e 32 02 | e3 14 33 f6 a1 34 02 8b |......2.|..3..4..|
|00000570| 16 36 02 33 db ff 1e 30 | 02 73 03 e9 ca 01 be 3c |.6.3...0|.s.....<|
|00000580| 02 bf 3c 02 e8 a3 00 be | 3c 02 bf 3c 02 e8 9a 00 |..<.....|<..<....|
|00000590| be 3c 02 bf 3c 02 e8 91 | 00 83 ed 02 8b e5 1f 5d |.<..<...|.......]|
|000005a0| 4d cb 8c d8 90 45 55 8b | ec 1e 8e d8 56 57 b9 00 |M....EU.|....VW..|
|000005b0| 01 eb 0f 8c d8 90 45 55 | 8b ec 1e 8e d8 56 57 b9 |......EU|.....VW.|
|000005c0| 01 01 88 2e 15 02 51 0a | c9 75 12 be 1c 03 bf 1c |......Q.|.u......|
|000005d0| 03 e8 56 00 be 3c 02 bf | 3c 02 e8 4d 00 be 3c 02 |..V..<..|<..M..<.|
|000005e0| bf 3c 02 e8 44 00 be 3c | 02 bf 3c 02 e8 3b 00 e8 |.<..D..<|..<..;..|
|000005f0| 5e 04 e8 97 01 58 5f 5e | 83 ed 02 8b e5 1f 5d 4d |^....X_^|......]M|
|00000600| cb 8b 0e 32 02 e3 07 bb | 02 00 ff 1e 30 02 1e c5 |...2....|....0...|
|00000610| 16 d2 01 b8 00 25 2e f7 | 06 10 00 01 00 74 07 9a |.....%..|.....t..|
|00000620| a3 00 00 00 eb 02 cd 21 | 1f c3 3b f7 73 0e 83 ef |.......!|..;.s...|
|00000630| 04 8b 05 0b 45 02 74 f2 | ff 1d eb ee c3 00 8c d8 |....E.t.|........|
|00000640| 90 45 55 8b ec 1e 8e d8 | b8 fc 00 50 0e e8 e1 00 |.EU.....|...P....|
|00000650| b8 ff 00 50 0e e8 d9 00 | 83 ed 02 8b e5 1f 5d 4d |...P....|......]M|
|00000660| cb 00 8c d8 90 45 55 8b | ec 1e 8e d8 83 ec 06 1e |.....EU.|........|
|00000670| 9a ff ff 00 00 0b c0 74 | 03 ba 00 00 8b da 8e c2 |.......t|........|
|00000680| 8c 46 fc 8c 5e f8 33 c0 | 33 f6 33 ff b9 ff ff 0b |.F..^.3.|3.3.....|
|00000690| db 74 0e 26 80 3e 00 00 | 00 74 06 f2 ae 46 ae 75 |.t.&.>..|.t...F.u|
|000006a0| fa 8b c7 40 24 fe 46 8b | fe d1 e6 d1 e6 b9 09 00 |...@$.F.|........|
|000006b0| e8 9b 00 52 50 8b c6 e8 | 94 00 a3 0a 02 89 16 0c |...RP...|........|
|000006c0| 02 89 56 fa 06 1f 8b cf | 8b d8 33 f6 5f 07 49 e3 |..V.....|..3._.I.|
|000006d0| 16 8e 5e fa 89 3f 8c 47 | 02 83 c3 04 8e 5e fc ac |..^..?.G|.....^..|
|000006e0| aa 0a c0 75 fa e2 ea 8e | 5e fa 89 0f 89 4f 02 1f |...u....|^....O..|
|000006f0| 83 ed 02 8b e5 1f 5d 4d | cb 00 8c d8 90 45 55 8b |......]M|.....EU.|
|00000700| ec 1e 8e d8 56 57 1e 07 | 8b 56 06 be 44 02 ad 3b |....VW..|.V..D..;|
|00000710| c2 74 10 40 96 74 0c 97 | 33 c0 b9 ff ff f2 ae 8b |.t.@.t..|3.......|
|00000720| f7 eb eb 96 5f 5e 83 ed | 02 8b e5 1f 5d 4d ca 02 |...._^..|....]M..|
|00000730| 00 8c d8 90 45 55 8b ec | 1e 8e d8 57 5f 83 ed 02 |....EU..|...W_...|
|00000740| 8b e5 1f 5d 4d ca 02 00 | b8 02 00 e9 4a 00 55 8b |...]M...|....J.U.|
|00000750| ec 53 06 51 b9 00 10 87 | 0e 1a 02 51 50 9a 07 05 |.S.Q....|...QP...|
|00000760| eb 07 5b 8f 06 1a 02 59 | 8b da 0b d8 74 04 07 5b |..[....Y|....t..[|
|00000770| eb 05 8b c1 e9 21 00 8b | e5 5d c3 00 2e 80 3e d2 |.....!..|.]....>.|
|00000780| 04 b8 74 03 8c d0 cb 2e | a1 d3 04 cb c3 00 9a 5c |..t.....|.......\|
|00000790| 03 40 03 8e d8 b8 03 00 | 50 50 0e e8 a0 fe 0e e8 |.@......|PP......|
|000007a0| 8f ff 0e e8 54 ff 33 db | 0b c0 74 1d 8b f8 b8 09 |....T.3.|..t.....|
|000007b0| 00 80 3d 4d 75 03 b8 0f | 00 03 f8 57 1e 07 b0 0d |..=Mu...|...W....|
|000007c0| b9 22 00 f2 ae 88 5d ff | 58 53 1e 50 9a ff ff 00 |."....].|XS.P....|
|000007d0| 00 b8 ff 00 50 9a ff ff | 00 00 51 57 f6 47 02 01 |....P...|..QW.G..|
|000007e0| 74 68 e8 ec 00 8b fe 8b | 04 a8 01 74 03 2b c8 49 |th......|...t.+.I|
|000007f0| 41 41 8b 77 04 0b f6 74 | 51 03 ce 73 09 33 c0 ba |AA.w...t|Q..s.3..|
|00000800| f0 ff e3 35 eb 44 9a 5c | 03 71 03 8e c0 26 a1 1a |...5.D.\|.q...&..|
|00000810| 02 3d 00 10 74 16 ba 00 | 80 3b d0 72 06 d1 ea 75 |.=..t...|.;.r...u|
|00000820| f8 eb 22 83 fa 08 72 1d | d1 e2 8b c2 48 8b d0 03 |.."...r.|....H...|
|00000830| c1 73 02 33 c0 f7 d2 23 | c2 52 e8 2e 00 5a 73 0d |.s.3...#|.R...Zs.|
|00000840| 83 fa f0 74 05 b8 10 00 | eb e2 f9 eb 1b 8b d0 2b |...t....|.......+|
|00000850| 57 04 89 47 04 89 7f 0a | 8b 77 0c 4a 89 14 42 03 |W..G....|.w.J..B.|
|00000860| f2 c7 04 fe ff 89 77 0c | 5f 59 c3 8b d0 f6 47 02 |......w.|_Y....G.|
|00000870| 04 74 02 eb 51 52 51 53 | 8b 77 06 2e 8b 1e 10 00 |.t..QRQS|.w......|
|00000880| 33 c9 0b d2 75 07 f7 c3 | 10 00 75 40 41 b8 02 20 |3...u...|..u@A.. |
|00000890| f7 c3 01 00 75 03 b8 20 | 20 56 51 52 50 9a ff ff |....u.. | VQRP...|
|000008a0| 00 00 0b c0 74 26 3b c6 | 75 1c 56 9a ff ff 00 00 |....t&;.|u.V.....|
|000008b0| 0b d0 74 12 5b 59 5a 8b | c2 f6 47 02 04 74 04 4a |..t.[YZ.|..G..t.J|
|000008c0| 89 57 fe f8 eb 0a b8 12 | 00 e9 cc fe 5b 59 5a f9 |.W......|....[YZ.|
|000008d0| c3 57 8b 77 0a 3b 77 0c | 75 03 8b 77 08 ad 83 f8 |.W.w.;w.|u..w....|
|000008e0| fe 74 08 8b fe 24 fe 03 | f0 eb f2 4f 4f 8b f7 5f |.t...$..|...OO.._|
|000008f0| c3 00 8c d8 90 45 55 8b | ec 1e 8e d8 33 c0 8d 66 |.....EU.|....3..f|
|00000900| fe 1f 5d 4d cb 90 8c d8 | 90 45 55 8b ec 1e 8e d8 |..]M....|.EU.....|
|00000910| 56 c4 76 06 8c c1 e3 05 | 26 80 4c fe 01 5e 83 ed |V.v.....|&.L..^..|
|00000920| 02 8b e5 1f 5d 4d cb 8c | d8 90 45 55 8b ec 1e 8e |....]M..|..EU....|
|00000930| d8 56 57 8b 4e 06 83 f9 | e6 77 69 1e a1 22 02 0b |.VW.N...|.wi.."..|
|00000940| c0 74 48 bf 3e 06 8b 36 | 2a 02 c5 1e 24 02 1e 56 |.tH.>..6|*...$..V|
|00000950| 57 ff d7 5f 5e 73 2b 8c | da c5 5f 0e 3b d6 75 ef |W.._^s+.|.._.;.u.|
|00000960| 58 1f 1e c4 36 24 02 26 | 8b 74 14 c5 1e 20 02 8c |X...6$.&|.t... ..|
|00000970| da 3b d0 75 d9 1f 1e 81 | ff ba 03 74 0e bf ba 03 |.;.u....|...t....|
|00000980| eb c4 5e 81 ff 3e 06 74 | 0f eb 0a 07 06 bf 20 02 |..^..>.t|...... .|
|00000990| e8 3b 00 72 0e e8 c6 00 | 1f 89 16 26 02 89 1e 24 |.;.r....|...&...$|
|000009a0| 02 eb 20 1f 33 c0 99 8b | 0e 1e 02 0b 0e 1c 02 74 |.. .3...|.......t|
|000009b0| 12 ff 76 06 ff 1e 1c 02 | 83 c4 02 99 0b c0 74 03 |..v.....|......t.|
|000009c0| e9 70 ff 5f 5e 83 ed 02 | 8b e5 1f 5d 4d cb 8b d1 |.p._^...|...]M...|
|000009d0| 81 c2 19 10 81 e2 00 f0 | 51 06 2e 8b 1e 10 00 33 |........|Q......3|
|000009e0| c9 0b d2 75 07 f7 c3 10 | 00 75 60 41 53 b8 02 20 |...u....|.u`AS.. |
|000009f0| f7 c3 01 00 75 03 b8 20 | 20 50 51 52 9a ff ff 00 |....u.. | PQR....|
|00000a00| 00 5b 0b c0 74 45 50 f7 | c3 01 00 74 10 50 9a ff |.[..tEP.|...t.P..|
|00000a10| ff 00 00 0b c0 75 2e 0b | c2 74 2a 8b c2 8e d8 50 |.....u..|.t*....P|
|00000a20| 9a 8c 04 00 00 0b d0 74 | 1c 8b d0 58 07 59 33 db |.......t|...X.Y3.|
|00000a30| 89 47 06 26 8b 45 0c 89 | 47 02 8b c2 e8 c5 00 e8 |.G.&.E..|G.......|
|00000a40| f6 00 f8 eb 09 b8 12 00 | e9 4d fd 07 59 f9 c3 00 |........|.M..Y...|
|00000a50| 55 8b ec bb 20 02 1e 07 | e8 7f 00 5d c3 00 41 80 |U... ...|...]..A.|
|00000a60| e1 fe 53 fc 8b 77 0a 8b | 5f 0c 33 ff eb 23 8b c3 |..S..w..|_.3..#..|
|00000a70| 5b a8 01 75 42 53 8b 77 | 08 8b 5f 0a 3b de 74 36 |[..uBS.w|.._.;.t6|
|00000a80| 4b 33 ff eb 0c 90 8d 54 | fe 3b d3 73 e1 03 f0 72 |K3.....T|.;.s...r|
|00000a90| 23 ad a8 01 74 f0 8b fe | 48 3b c1 73 23 03 f0 72 |#...t...|H;.s#..r|
|00000aa0| 13 8b d0 ad a8 01 74 de | 03 c2 83 c0 02 8b f7 89 |......t.|........|
|00000ab0| 44 fe eb e4 8b c0 5b 8b | 47 08 89 47 0a f9 eb 19 |D.....[.|G..G....|
|00000ac0| 5b 89 4c fe 74 09 03 f9 | 2b c1 48 89 05 2b f9 03 |[.L.t...|+.H..+..|
|00000ad0| f9 89 7f 0a 8b c6 8c da | f8 c3 55 8b ec 57 26 c4 |........|..U..W&.|
|00000ae0| 1f 8c c1 e3 1a 26 8b 47 | 06 26 c4 5f 0e 53 06 50 |.....&.G|.&._.S.P|
|00000af0| 50 9a ff ff 00 00 9a ff | ff 00 00 07 5b eb e2 5f |P.......|....[.._|
|00000b00| 8b e5 5d c3 06 57 8b f8 | 03 fb 89 7f 04 4f 4f 83 |..]..W..|.....OO.|
|00000b10| e8 18 8d 77 16 c7 05 fe | ff 89 7f 0c 48 89 04 8c |...w....|....H...|
|00000b20| 1f 8b c6 8c da 8e c2 8d | 7f 08 fc ab ab 47 47 33 |........|.....GG3|
|00000b30| c0 ab ab ab ab 5f 07 c3 | 26 8b 45 02 0b c0 75 09 |....._..|&.E...u.|
|00000b40| 26 8c 5d 02 26 89 1d eb | 14 06 26 c4 75 08 26 8c |&.].&...|..&.u.&.|
|00000b50| 5c 10 26 89 5c 0e 8c 47 | 14 89 77 12 07 26 8c 5d |\.&.\..G|..w..&.]|
|00000b60| 0a 26 89 5d 08 26 8c 5d | 06 26 89 5d 04 c3 50 53 |.&.].&.]|.&.]..PS|
|00000b70| 51 52 06 b8 ff ff 0b c0 | 79 12 07 5a 59 5b 58 9a |QR......|y..ZY[X.|
|00000b80| fb ff 00 00 eb 04 90 33 | c0 cb eb 24 eb 10 eb 0e |.......3|...$....|
|00000b90| 57 9a ff ff 00 00 48 74 | 05 40 83 c4 0a cb 07 5a |W.....Ht|.@.....Z|
|00000ba0| 59 5b 58 eb 0b 43 44 44 | 01 00 16 00 1e 00 42 00 |Y[X..CDD|......B.|
|00000bb0| 8c d8 90 45 55 8b ec 1e | 8e d8 57 1e 51 06 56 e3 |...EU...|..W.Q.V.|
|00000bc0| 0e 33 c0 1e 50 51 9a ff | ff 00 00 0b c0 74 07 9a |.3..PQ..|.....t..|
|00000bd0| 80 08 ff ff eb 05 5e 07 | 59 1f 5f 8d 66 fe 1f 5d |......^.|Y._.f..]|
|00000be0| 4d cb 8c d8 90 45 55 8b | ec 1e 8e d8 8c d9 0f 02 |M....EU.|........|
|00000bf0| c1 75 1d 25 00 80 74 18 | a0 c8 01 0a c0 74 11 ff |.u.%..t.|.....t..|
|00000c00| 76 06 9a fe 07 2f 01 50 | 9a 82 01 e5 07 58 eb 03 |v..../.P|.....X..|
|00000c10| b8 01 00 83 ed 02 8b e5 | 1f 5d 4d ca 02 00 8c d8 |........|.]M.....|
|00000c20| 90 45 55 8b ec 1e 8e d8 | b8 01 00 83 ed 02 8b e5 |.EU.....|........|
|00000c30| 1f 5d 4d ca 02 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.]M.....|........|
|00000c40| 8c d8 90 45 55 8b ec 1e | 8e d8 83 ec 04 57 56 bb |...EU...|.....WV.|
|00000c50| 24 01 8b f3 8c 5e fc c4 | 1f 26 80 3f 00 74 2a 8b |$....^..|.&.?.t*.|
|00000c60| 7e 06 57 8e 46 fc 26 ff | 74 02 26 ff 34 9a ff ff |~.W.F.&.|t.&.4...|
|00000c70| 00 00 8e 46 fc 26 89 44 | 04 26 89 54 06 83 c6 08 |...F.&.D|.&.T....|
|00000c80| 26 c4 1c 26 80 3f 00 75 | d9 b8 24 01 c4 5e 08 26 |&..&.?.u|..$..^.&|
|00000c90| 89 07 26 8c 5f 02 5e 5f | 8d 66 fe 1f 5d 4d cb 00 |..&._.^_|.f..]M..|
|00000ca0| 8c d8 90 45 55 8b ec 1e | 8e d8 83 7e 0a 00 74 07 |...EU...|...~..t.|
|00000cb0| 6a ff 9a ff ff 00 00 b8 | 01 00 8d 66 fe 1f 5d 4d |j.......|...f..]M|
|00000cc0| ca 0a 00 14 00 02 00 e9 | 03 01 00 00 00 03 01 b6 |........|........|
|00000cd0| 03 01 00 01 00 03 01 8e | 00 01 00 03 00 03 01 51 |........|.......Q|
|00000ce0| 02 01 00 83 00 03 01 7c | 00 01 00 04 00 03 01 ad |.......||........|
|00000cf0| 03 01 00 89 00 03 01 dd | 05 01 00 0f 00 03 01 7e |........|.......~|
|00000d00| 04 01 00 10 00 03 01 d7 | 06 01 00 11 00 03 01 ef |........|........|
|00000d10| 05 01 00 12 00 03 01 d2 | 06 01 00 13 00 03 01 01 |........|........|
|00000d20| 06 01 00 14 00 03 01 89 | 00 01 00 17 00 03 01 93 |........|........|
|00000d30| 08 01 00 18 00 03 01 36 | 00 01 00 30 00 03 01 4e |.......6|...0...N|
|00000d40| 08 01 00 32 00 05 01 18 | 00 01 00 b2 00 03 05 60 |...2....|.......`|
|00000d50| 07 01 00 5b 00 03 05 24 | 00 01 00 5b 00 03 01 00 |...[...$|...[....|
|00000d60| 02 01 00 66 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |...f....|........|
|00000d70| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000d80| 00 00 00 00 05 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000d90| 5f 4a 50 43 6e 76 4b 4b | 41 63 63 74 6f 41 6d 70 |_JPCnvKK|AcctoAmp|
|00000da0| 00 5f 4a 50 43 6e 76 41 | 6d 70 74 6f 4b 4b 41 63 |._JPCnvA|mptoKKAc|
|00000db0| 63 00 5f 4a 50 46 72 65 | 65 4b 4b 41 63 63 53 74 |c._JPFre|eKKAccSt|
|00000dc0| 72 69 6e 67 00 5f 4a 50 | 49 6e 69 74 49 4d 45 00 |ring._JP|InitIME.|
|00000dd0| 5f 4a 50 54 65 72 6d 49 | 4d 45 00 5f 4a 50 41 63 |_JPTermI|ME._JPAc|
|00000de0| 74 49 4d 45 00 5f 4a 50 | 49 6e 41 63 74 49 4d 45 |tIME._JP|InActIME|
|00000df0| 00 5f 4a 50 46 49 6e 41 | 63 74 49 4d 45 00 5f 4a |._JPFInA|ctIME._J|
|00000e00| 50 53 65 74 49 4d 45 4d | 6f 64 65 00 5f 4a 50 47 |PSetIMEM|ode._JPG|
|00000e10| 65 74 49 4d 45 4d 6f 64 | 65 00 5f 4a 50 53 65 74 |etIMEMod|e._JPSet|
|00000e20| 49 4d 45 46 6f 6e 74 00 | 5f 4a 50 53 65 74 49 4d |IMEFont.|_JPSetIM|
|00000e30| 45 43 75 72 50 6f 73 00 | 5f 4a 50 53 65 74 49 4d |ECurPos.|_JPSetIM|
|00000e40| 45 44 65 66 43 75 72 50 | 6f 73 00 5f 4a 50 53 65 |EDefCurP|os._JPSe|
|00000e50| 74 49 6d 65 4d 6f 64 65 | 50 72 6f 70 00 5f 4a 50 |tImeMode|Prop._JP|
|00000e60| 50 72 6f 70 49 6e 66 6f | 43 70 79 00 5f 4a 50 54 |PropInfo|Cpy._JPT|
|00000e70| 61 62 46 46 69 6e 64 4d | 6e 65 6d 6f 6e 69 63 00 |abFFindM|nemonic.|
|00000e80| 5f 4a 50 43 6e 76 4b 4b | 41 63 63 4b 65 79 54 6f |_JPCnvKK|AccKeyTo|
|00000e90| 4f 6e 65 00 5f 47 65 74 | 43 6f 75 6e 74 72 79 44 |One._Get|CountryD|
|00000ea0| 74 00 00 00 10 00 2e 01 | 00 00 00 00 21 00 36 01 |t.......|....!.6.|
|00000eb0| 00 00 00 00 32 00 3e 01 | 00 00 00 00 45 00 46 01 |....2.>.|....E.F.|
|00000ec0| 00 00 00 00 50 00 4e 01 | 00 00 00 00 5b 00 56 01 |....P.N.|....[.V.|
|00000ed0| 00 00 00 00 65 00 5e 01 | 00 00 00 00 71 00 66 01 |....e.^.|....q.f.|
|00000ee0| 00 00 00 00 7e 00 6e 01 | 00 00 00 00 8c 00 76 01 |....~.n.|......v.|
|00000ef0| 00 00 00 00 9a 00 7e 01 | 00 00 00 00 a8 00 86 01 |......~.|........|
|00000f00| 00 00 00 00 b8 00 8e 01 | 00 00 00 00 cb 00 96 01 |........|........|
|00000f10| 00 00 00 00 dd 00 9e 01 | 00 00 00 00 ec 00 a6 01 |........|........|
|00000f20| 00 00 00 00 00 01 ae 01 | 00 00 00 00 14 01 b6 01 |........|........|
|00000f30| 00 00 00 00 22 01 ff ff | 00 00 00 00 00 01 00 00 |...."...|........|
|00000f40| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 01 00 ff ff 00 00 00 |........|........|
|00000f50| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000f60| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 02 01 00 00 14 00 |........|........|
|00000f70| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000f80| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 12 02 |........|........|
|00000f90| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 10 00 00 00 00 |........|........|
|00000fa0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 03 00 00 00 |........|........|
|00000fb0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 3c 3c 4e 4d |........|....<<NM|
|00000fc0| 53 47 3e 3e 00 00 52 36 | 30 30 30 0d 0a 2d 20 73 |SG>>..R6|000..- s|
|00000fd0| 74 61 63 6b 20 6f 76 65 | 72 66 6c 6f 77 0d 0a 00 |tack ove|rflow...|
|00000fe0| 03 00 52 36 30 30 33 0d | 0a 2d 20 69 6e 74 65 67 |..R6003.|.- integ|
|00000ff0| 65 72 20 64 69 76 69 64 | 65 20 62 79 20 30 0d 0a |er divid|e by 0..|
|00001000| 00 09 00 52 36 30 30 39 | 0d 0a 2d 20 6e 6f 74 20 |...R6009|..- not |
|00001010| 65 6e 6f 75 67 68 20 73 | 70 61 63 65 20 66 6f 72 |enough s|pace for|
|00001020| 20 65 6e 76 69 72 6f 6e | 6d 65 6e 74 0d 0a 00 12 | environ|ment....|
|00001030| 00 52 36 30 31 38 0d 0a | 2d 20 75 6e 65 78 70 65 |.R6018..|- unexpe|
|00001040| 63 74 65 64 20 68 65 61 | 70 20 65 72 72 6f 72 0d |cted hea|p error.|
|00001050| 0a 00 fc 00 0d 0a 00 ff | 00 72 75 6e 2d 74 69 6d |........|.run-tim|
|00001060| 65 20 65 72 72 6f 72 20 | 00 02 00 52 36 30 30 32 |e error |...R6002|
|00001070| 0d 0a 2d 20 66 6c 6f 61 | 74 69 6e 67 2d 70 6f 69 |..- floa|ting-poi|
|00001080| 6e 74 20 73 75 70 70 6f | 72 74 20 6e 6f 74 20 6c |nt suppo|rt not l|
|00001090| 6f 61 64 65 64 0d 0a 00 | ff ff ff 00 01 00 02 00 |oaded...|........|
|000010a0| 26 01 02 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |&.......|........|
|000010b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000010c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 12 4e 6f 20 73 65 20 70 |........|.No se p|
|000010d0| 75 65 64 65 20 73 61 6c | 69 72 2e 39 45 72 72 6f |uede sal|ir.9Erro|
|000010e0| 72 20 63 72 ed 74 69 63 | 6f 20 69 6e 65 73 70 65 |r cr.tic|o inespe|
|000010f0| 72 61 64 6f 3a 20 6e 6f | 20 73 65 20 70 75 65 64 |rado: no| se pued|
|00001100| 65 20 69 6e 69 63 69 61 | 72 20 65 6c 20 70 72 6f |e inicia|r el pro|
|00001110| 67 72 61 6d 61 19 4e 6f | 20 68 61 79 20 73 75 66 |grama.No| hay suf|
|00001120| 69 63 69 65 6e 74 65 20 | 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 |iciente |memoria.|
|00001130| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001140| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 5c 30 20 2d 20 55 73 65 |........|\0 - Use|
|00001150| 72 7f 31 20 2d 20 54 77 | 69 70 7f 32 20 2d 20 50 |r.1 - Tw|ip.2 - P|
|00001160| 6f 69 6e 74 7f 33 20 2d | 20 50 69 78 65 6c 7f 34 |oint.3 -| Pixel.4|
|00001170| 20 2d 20 43 68 61 72 61 | 63 74 65 72 7f 35 20 2d | - Chara|cter.5 -|
|00001180| 20 49 6e 63 68 7f 36 20 | 2d 20 4d 69 6c 6c 69 6d | Inch.6 |- Millim|
|00001190| 65 74 65 72 7f 37 20 2d | 20 43 65 6e 74 69 6d 65 |eter.7 -| Centime|
|000011a0| 74 65 72 7f 7f 98 28 4e | 69 6e 67 75 6e 6f 29 7f |ter...(N|inguno).|
|000011b0| 43 74 72 6c 2b 41 7f 43 | 74 72 6c 2b 42 7f 43 74 |Ctrl+A.C|trl+B.Ct|
|000011c0| 72 6c 2b 43 7f 43 74 72 | 6c 2b 44 7f 43 74 72 6c |rl+C.Ctr|l+D.Ctrl|
|000011d0| 2b 45 7f 43 74 72 6c 2b | 46 7f 43 74 72 6c 2b 47 |+E.Ctrl+|F.Ctrl+G|
|000011e0| 7f 43 74 72 6c 2b 48 7f | 43 74 72 6c 2b 49 7f 43 |.Ctrl+H.|Ctrl+I.C|
|000011f0| 74 72 6c 2b 4a 7f 43 74 | 72 6c 2b 4b 7f 43 74 72 |trl+J.Ct|rl+K.Ctr|
|00001200| 6c 2b 4c 7f 43 74 72 6c | 2b 4d 7f 43 74 72 6c 2b |l+L.Ctrl|+M.Ctrl+|
|00001210| 4e 7f 43 74 72 6c 2b 4f | 7f 43 74 72 6c 2b 50 7f |N.Ctrl+O|.Ctrl+P.|
|00001220| 43 74 72 6c 2b 51 7f 43 | 74 72 6c 2b 52 7f 43 74 |Ctrl+Q.C|trl+R.Ct|
|00001230| 72 6c 2b 53 7f 43 74 72 | 6c 2b 54 7f 5e 5e 8f 43 |rl+S.Ctr|l+T.^^.C|
|00001240| 74 72 6c 2b 55 7f 43 74 | 72 6c 2b 56 7f 43 74 72 |trl+U.Ct|rl+V.Ctr|
|00001250| 6c 2b 57 7f 43 74 72 6c | 2b 58 7f 43 74 72 6c 2b |l+W.Ctrl|+X.Ctrl+|
|00001260| 59 7f 43 74 72 6c 2b 5a | 7f 46 31 7f 46 32 7f 46 |Y.Ctrl+Z|.F1.F2.F|
|00001270| 33 7f 46 34 7f 46 35 7f | 46 36 7f 46 37 7f 46 38 |3.F4.F5.|F6.F7.F8|
|00001280| 7f 46 39 7f 46 31 31 7f | 46 31 32 7f 43 74 72 6c |.F9.F11.|F12.Ctrl|
|00001290| 2b 46 31 7f 43 74 72 6c | 2b 46 32 7f 43 74 72 6c |+F1.Ctrl|+F2.Ctrl|
|000012a0| 2b 46 33 7f 43 74 72 6c | 2b 46 34 7f 43 74 72 6c |+F3.Ctrl|+F4.Ctrl|
|000012b0| 2b 46 35 7f 43 74 72 6c | 2b 46 36 7f 43 74 72 6c |+F5.Ctrl|+F6.Ctrl|
|000012c0| 2b 46 37 7f 43 74 72 6c | 2b 46 38 7f 5e 5e 8f 43 |+F7.Ctrl|+F8.^^.C|
|000012d0| 74 72 6c 2b 46 39 7f 43 | 74 72 6c 2b 46 31 31 7f |trl+F9.C|trl+F11.|
|000012e0| 43 74 72 6c 2b 46 31 32 | 7f 4d 61 79 fa 73 2b 46 |Ctrl+F12|.May.s+F|
|000012f0| 31 7f 4d 61 79 fa 73 2b | 46 32 7f 4d 61 79 fa 73 |1.May.s+|F2.May.s|
|00001300| 2b 46 33 7f 4d 61 79 fa | 73 2b 46 34 7f 4d 61 79 |+F3.May.|s+F4.May|
|00001310| fa 73 2b 46 35 7f 4d 61 | 79 fa 73 2b 46 36 7f 4d |.s+F5.Ma|y.s+F6.M|
|00001320| 61 79 fa 73 2b 46 37 7f | 4d 61 79 fa 73 2b 46 38 |ay.s+F7.|May.s+F8|
|00001330| 7f 4d 61 79 fa 73 2b 46 | 39 7f 4d 61 79 fa 73 2b |.May.s+F|9.May.s+|
|00001340| 46 31 31 7f 4d 61 79 fa | 73 2b 46 31 32 7f 4d 61 |F11.May.|s+F12.Ma|
|00001350| 79 fa 73 2b 43 74 72 6c | 2b 46 31 7f 5e 5e 64 4d |y.s+Ctrl|+F1.^^dM|
|00001360| 61 79 fa 73 2b 43 74 72 | 6c 2b 46 32 7f 4d 61 79 |ay.s+Ctr|l+F2.May|
|00001370| fa 73 2b 43 74 72 6c 2b | 46 33 7f 4d 61 79 fa 73 |.s+Ctrl+|F3.May.s|
|00001380| 2b 43 74 72 6c 2b 46 34 | 7f 4d 61 79 fa 73 2b 43 |+Ctrl+F4|.May.s+C|
|00001390| 74 72 6c 2b 46 35 7f 4d | 61 79 fa 73 2b 43 74 72 |trl+F5.M|ay.s+Ctr|
|000013a0| 6c 2b 46 36 7f 4d 61 79 | fa 73 2b 43 74 72 6c 2b |l+F6.May|.s+Ctrl+|
|000013b0| 46 37 7f 4d 61 79 fa 73 | 2b 43 74 72 6c 2b 46 38 |F7.May.s|+Ctrl+F8|
|000013c0| 7f 5e 5e 5a 4d 61 79 fa | 73 2b 43 74 72 6c 2b 46 |.^^ZMay.|s+Ctrl+F|
|000013d0| 39 7f 4d 61 79 fa 73 2b | 43 74 72 6c 2b 46 31 31 |9.May.s+|Ctrl+F11|
|000013e0| 7f 4d 61 79 fa 73 2b 43 | 74 72 6c 2b 46 31 32 7f |.May.s+C|trl+F12.|
|000013f0| 43 74 72 6c 2b 49 6e 73 | 7f 4d 61 79 fa 73 2b 49 |Ctrl+Ins|.May.s+I|
|00001400| 6e 73 7f 53 75 70 72 7f | 4d 61 79 fa 73 2b 53 75 |ns.Supr.|May.s+Su|
|00001410| 70 72 7f 41 6c 74 2b 52 | 65 74 72 6f 63 7f 8c 41 |pr.Alt+R|etroc..A|
|00001420| 63 63 65 73 73 7f 42 74 | 72 69 65 76 65 3b 7f 64 |ccess.Bt|rieve;.d|
|00001430| 42 41 53 45 20 49 49 49 | 3b 7f 64 42 41 53 45 20 |BASE III|;.dBASE |
|00001440| 49 56 3b 7f 45 78 63 65 | 6c 20 33 2e 30 3b 7f 45 |IV;.Exce|l 3.0;.E|
|00001450| 78 63 65 6c 20 34 2e 30 | 3b 7f 45 78 63 65 6c 20 |xcel 4.0|;.Excel |
|00001460| 35 2e 30 3b 7f 46 6f 78 | 50 72 6f 20 32 2e 30 3b |5.0;.Fox|Pro 2.0;|
|00001470| 7f 46 6f 78 50 72 6f 20 | 32 2e 35 3b 7f 46 6f 78 |.FoxPro |2.5;.Fox|
|00001480| 50 72 6f 20 32 2e 36 3b | 7f 50 61 72 61 64 6f 78 |Pro 2.6;|.Paradox|
|00001490| 20 33 2e 78 3b 7f 50 61 | 72 61 64 6f 78 20 34 2e | 3.x;.Pa|radox 4.|
|000014a0| 78 3b 7f 54 65 78 74 6f | 3b 7f 7f 00 00 00 00 00 |x;.Texto|;.......|
|000014b0| 00 00 00 80 01 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000014c0| 00 00 00 00 1e 00 08 00 | ff ff 00 00 02 50 82 00 |........|.....P..|
|000014d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000014e0| c4 00 c8 90 11 06 00 12 | 00 3b 01 97 00 00 00 49 |........|.;.....I|
|000014f0| 6e 73 65 72 74 61 72 20 | 6f 62 6a 65 74 6f 00 08 |nsertar |objeto..|
|00001500| 00 4d 53 20 53 61 6e 73 | 20 53 65 72 69 66 00 06 |.MS Sans| Serif..|
|00001510| 00 12 00 43 00 0a 00 34 | 08 09 00 03 50 80 43 72 |...C...4|....P.Cr|
|00001520| 65 61 72 20 26 6e 75 65 | 76 6f 3a 00 00 06 00 24 |ear &nue|vo:....$|
|00001530| 00 4f 00 0a 00 35 08 09 | 00 01 50 80 43 72 65 61 |.O...5..|..P.Crea|
|00001540| 72 20 64 65 73 64 65 20 | 61 72 63 26 68 69 76 6f |r desde |arc&hivo|
|00001550| 3a 00 00 5b 00 04 00 6e | 00 08 00 3f 08 00 00 02 |:..[...n|...?....|
|00001560| 50 82 26 54 69 70 6f 20 | 64 65 20 6f 62 6a 65 74 |P.&Tipo |de objet|
|00001570| 6f 3a 00 00 5b 00 11 00 | 84 00 49 00 37 08 83 00 |o:..[...|..I.7...|
|00001580| a3 50 83 00 00 61 00 18 | 00 1e 00 08 00 40 08 00 |.P...a..|.....@..|
|00001590| 00 02 50 82 26 41 72 63 | 68 69 76 6f 3a 00 00 81 |..P.&Arc|hivo:...|
|000015a0| 00 18 00 50 00 08 00 41 | 08 00 00 02 50 82 00 00 |...P...A|....P...|
|000015b0| 61 00 22 00 7a 00 0c 00 | 3b 08 90 04 81 50 81 00 |a.".z...|;....P..|
|000015c0| 00 61 00 32 00 30 00 0e | 00 3a 08 00 00 01 50 80 |.a.2.0..|.:....P.|
|000015d0| 26 45 78 61 6d 69 6e 61 | 72 2e 2e 2e 00 00 9b 00 |&Examina|r.......|
|000015e0| 34 00 28 00 0a 00 36 08 | 03 00 01 50 80 26 56 ed |4.(...6.|...P.&V.|
|000015f0| 6e 63 75 6c 61 72 00 00 | ed 00 06 00 42 00 0e 00 |ncular..|....B...|
|00001600| 01 00 01 00 03 50 80 41 | 63 65 70 74 61 72 00 00 |.....P.A|ceptar..|
|00001610| ed 00 18 00 42 00 0e 00 | 02 00 00 00 01 50 80 43 |....B...|.....P.C|
|00001620| 61 6e 63 65 6c 61 72 00 | 00 ed 00 40 00 4e 00 0a |ancelar.|...@.N..|
|00001630| 00 38 08 03 00 01 50 80 | 26 4d 6f 73 74 72 61 72 |.8....P.|&Mostrar|
|00001640| 20 63 6f 6d 6f 20 69 63 | 6f 6e 6f 00 00 ed 00 50 | como ic|ono....P|
|00001650| 00 42 00 2e 00 3e 08 00 | 00 00 50 54 68 75 6e 52 |.B...>..|..PThunR|
|00001660| 54 6f 6c 65 32 75 69 49 | 42 43 6c 73 00 00 00 ed |Tole2uiI|BCls....|
|00001670| 00 7f 00 42 00 0e 00 39 | 08 00 00 01 50 80 43 61 |...B...9|....P.Ca|
|00001680| 6d 62 26 69 61 72 20 69 | 63 6f 6e 6f 2e 2e 2e 00 |mb&iar i|cono....|
|00001690| 00 06 00 60 00 d9 00 2f | 00 62 00 07 00 02 50 80 |...`.../|.b....P.|
|000016a0| 52 65 73 75 6c 74 61 64 | 6f 00 00 0d 00 6a 00 2a |Resultad|o....j.*|
|000016b0| 00 22 00 3c 08 00 00 00 | 50 54 68 75 6e 6f 6c 65 |.".<....|PThunole|
|000016c0| 32 75 69 52 49 43 6c 73 | 00 00 00 3b 00 6a 00 9c |2uiRICls|...;.j..|
|000016d0| 00 20 00 3d 08 80 00 00 | 50 82 52 65 73 75 6c 74 |. .=....|P.Result|
|000016e0| 61 64 6f 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |ado.....|........|
|000016f0| c4 00 c8 90 0f 12 00 12 | 00 15 01 98 00 00 00 43 |........|.......C|
|00001700| 61 6d 62 69 61 72 20 69 | 63 6f 6e 6f 00 08 00 4d |ambiar i|cono...M|
|00001710| 53 20 53 61 6e 73 20 53 | 65 72 69 66 00 04 00 06 |S Sans S|erif....|
|00001720| 00 be 00 7c 00 78 00 07 | 00 00 50 80 49 63 6f 6e |...|.x..|..P.Icon|
|00001730| 6f 00 00 0a 00 13 00 2e | 00 0a 00 79 00 09 00 02 |o.......|...y....|
|00001740| 50 80 41 26 63 74 75 61 | 6c 3a 00 00 0a 00 2c 00 |P.A&ctua|l:....,.|
|00001750| 42 00 0a 00 7b 00 09 00 | 00 50 80 26 50 72 65 64 |B...{...|.P.&Pred|
|00001760| 65 74 65 72 6d 69 6e 61 | 64 6f 3a 00 00 0a 00 44 |etermina|do:....D|
|00001770| 00 3d 00 0a 00 7d 00 09 | 00 00 50 80 26 44 65 73 |.=...}..|..P.&Des|
|00001780| 64 65 20 61 72 63 68 69 | 76 6f 3a 00 00 4e 00 0f |de archi|vo:..N..|
|00001790| 00 12 00 14 00 7a 00 03 | 00 00 50 82 00 00 4e 00 |.....z..|..P...N.|
|000017a0| 28 00 12 00 14 00 7c 00 | 03 00 00 50 82 00 00 49 |(.....|.|...P...I|
|000017b0| 00 44 00 76 00 0c 00 7e | 00 90 04 83 50 81 00 00 |.D.v...~|....P...|
|000017c0| 49 00 54 00 76 00 28 00 | 7f 00 11 03 91 50 83 00 |I.T.v.(.|.....P..|
|000017d0| 00 06 00 8a 00 20 00 08 | 00 80 00 00 00 02 50 82 |..... ..|......P.|
|000017e0| 26 45 74 69 71 75 65 74 | 61 3a 00 00 26 00 88 00 |&Etiquet|a:..&...|
|000017f0| 9c 00 0c 00 81 00 80 00 | 81 50 81 00 00 cc 00 06 |........|.P......|
|00001800| 00 42 00 0e 00 01 00 01 | 00 01 50 80 41 63 65 70 |.B......|..P.Acep|
|00001810| 74 61 72 00 00 cc 00 17 | 00 42 00 0e 00 02 00 00 |tar.....|.B......|
|00001820| 00 01 50 80 43 61 6e 63 | 65 6c 61 72 00 00 cc 00 |..P.Canc|elar....|
|00001830| 29 00 42 00 0e 00 82 00 | 00 00 01 50 80 45 26 78 |).B.....|...P.E&x|
|00001840| 61 6d 69 6e 61 72 2e 2e | 2e 00 00 d0 00 72 00 3f |aminar..|.....r.?|
|00001850| 00 18 00 85 00 01 00 02 | 50 82 00 00 e5 00 5a 00 |........|P.....Z.|
|00001860| 12 00 14 00 84 00 03 00 | 00 50 82 00 00 00 00 00 |........|.P......|
|00001870| c4 00 c8 90 10 03 00 0f | 00 2f 01 8c 00 00 00 50 |........|./.....P|
|00001880| 65 67 61 64 6f 20 65 73 | 70 65 63 69 61 6c 00 08 |egado es|pecial..|
|00001890| 00 4d 53 20 53 61 6e 73 | 20 53 65 72 69 66 00 06 |.MS Sans| Serif..|
|000018a0| 00 09 00 1e 00 08 00 00 | 02 00 00 02 50 82 4f 72 |........|....P.Or|
|000018b0| 69 67 65 6e 3a 00 00 25 | 00 09 00 b4 00 08 00 f6 |igen:..%|........|
|000018c0| 01 80 00 00 50 82 00 00 | 06 00 26 00 37 00 0a 00 |....P...|..&.7...|
|000018d0| f4 01 09 00 03 50 80 26 | 50 65 67 61 72 3a 00 00 |.....P.&|Pegar:..|
|000018e0| 06 00 3f 00 3c 00 0a 00 | f5 01 09 00 00 50 80 50 |..?.<...|.....P.P|
|000018f0| 65 67 61 72 20 26 76 ed | 6e 63 75 6c 6f 3a 00 00 |egar &v.|nculo:..|
|00001900| 44 00 19 00 15 00 08 00 | 01 02 00 00 02 50 82 26 |D.......|.....P.&|
|00001910| 43 6f 6d 6f 3a 00 00 44 | 00 24 00 99 00 34 00 f7 |Como:..D|.$...4..|
|00001920| 01 81 00 a3 40 83 00 00 | 44 00 24 00 99 00 39 00 |....@...|D.$...9.|
|00001930| f8 01 81 00 a3 40 83 00 | 00 46 00 24 00 93 00 30 |.....@..|.F.$...0|
|00001940| 00 f9 01 81 00 a3 50 83 | 00 00 e3 00 06 00 42 00 |......P.|......B.|
|00001950| 0e 00 01 00 01 00 03 50 | 80 41 63 65 70 74 61 72 |.......P|.Aceptar|
|00001960| 00 00 e3 00 17 00 42 00 | 0e 00 02 00 00 00 01 50 |......B.|.......P|
|00001970| 80 43 61 6e 63 65 6c 61 | 72 00 00 e3 00 3b 00 4c |.Cancela|r....;.L|
|00001980| 00 0e 00 fa 01 03 00 01 | 50 80 26 4d 6f 73 74 72 |........|P.&Mostr|
|00001990| 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 | 69 63 6f 6e 6f 00 00 e3 |ar como |icono...|
|000019a0| 00 4b 00 42 00 2c 00 fb | 01 00 00 00 50 54 68 75 |.K.B.,..|....PThu|
|000019b0| 6e 52 54 6f 6c 65 32 75 | 69 49 42 43 6c 73 00 00 |nRTole2u|iIBCls..|
|000019c0| 00 e3 00 7b 00 42 00 0e | 00 fc 01 00 00 01 50 80 |...{.B..|......P.|
|000019d0| 43 61 6d 62 26 69 61 72 | 20 69 63 6f 6e 6f 2e 2e |Camb&iar| icono..|
|000019e0| 2e 00 00 08 00 65 00 2a | 00 22 00 fd 01 00 00 00 |.....e.*|."......|
|000019f0| 50 54 68 75 6e 6f 6c 65 | 32 75 69 52 49 43 6c 73 |PThunole|2uiRICls|
|00001a00| 00 00 00 36 00 64 00 9d | 00 21 00 fe 01 80 00 00 |...6.d..|.!......|
|00001a10| 50 82 52 65 73 75 6c 74 | 61 64 6f 00 00 06 00 5a |P.Result|ado....Z|
|00001a20| 00 d4 00 30 00 ff 01 07 | 00 02 50 80 52 65 73 75 |...0....|..P.Resu|
|00001a30| 6c 74 61 64 6f 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |ltado...|........|
|00001a40| c4 00 c8 90 0e 24 00 18 | 00 08 01 86 00 00 00 41 |.....$..|.......A|
|00001a50| 62 72 69 72 00 08 00 4d | 53 20 53 61 6e 73 20 53 |brir...M|S Sans S|
|00001a60| 65 72 69 66 00 06 00 03 | 00 4c 00 09 00 42 04 00 |erif....|.L...B..|
|00001a70| 00 02 50 82 26 4f 72 69 | 67 65 6e 3a 00 00 07 00 |..P.&Ori|gen:....|
|00001a80| 0d 00 c3 00 0c 00 80 04 | 80 04 81 50 81 00 00 06 |........|...P....|
|00001a90| 00 22 00 5a 00 44 00 60 | 04 53 10 a1 50 83 00 00 |.".Z.D.`|.S..P...|
|00001aa0| 6e 00 1c 00 5c 00 09 00 | e7 03 00 00 02 50 82 26 |n...\...|.....P.&|
|00001ab0| 44 69 72 65 63 74 6f 72 | 69 6f 73 3a 00 00 6e 00 |Director|ios:..n.|
|00001ac0| 24 00 5c 00 09 00 40 04 | 80 00 02 50 82 00 00 6e |$.\...@.|...P...n|
|00001ad0| 00 31 00 5c 00 35 00 61 | 04 53 10 a1 50 83 00 00 |.1.\.5.a|.S..P...|
|00001ae0| 06 00 68 00 5a 00 09 00 | 41 04 00 00 02 50 82 26 |..h.Z...|A....P.&|
|00001af0| 4d 6f 73 74 61 72 20 61 | 72 63 68 69 76 6f 73 20 |Mostar a|rchivos |
|00001b00| 64 65 20 74 69 70 6f 3a | 00 00 06 00 72 00 5a 00 |de tipo:|....r.Z.|
|00001b10| 24 00 70 04 43 00 a1 50 | 85 00 00 6e 00 68 00 5c |$.p.C..P|...n.h.\|
|00001b20| 00 09 00 43 04 00 00 02 | 50 82 55 26 6e 69 64 61 |...C....|P.U&nida|
|00001b30| 64 65 73 3a 00 00 6e 00 | 72 00 5c 00 44 00 71 04 |des:..n.|r.\.D.q.|
|00001b40| 53 03 a1 50 85 00 00 d0 | 00 06 00 32 00 0e 00 01 |S..P....|...2....|
|00001b50| 00 01 00 03 50 80 41 63 | 65 70 74 61 72 00 00 d0 |....P.Ac|eptar...|
|00001b60| 00 18 00 32 00 0e 00 02 | 00 00 00 03 50 80 43 61 |...2....|....P.Ca|
|00001b70| 6e 63 65 6c 61 72 00 00 | d0 00 2e 00 32 00 0e 00 |ncelar..|....2...|
|00001b80| 0e 04 00 00 03 50 80 41 | 79 26 75 64 61 00 00 d0 |.....P.A|y&uda...|
|00001b90| 00 44 00 32 00 0c 00 10 | 04 03 00 03 50 80 26 53 |.D.2....|....P.&S|
|00001ba0| f3 6c 6f 20 6c 65 63 74 | 75 72 61 00 00 00 00 00 |.lo lect|ura.....|
|00001bb0| c4 00 c8 90 05 00 00 00 | 00 d6 00 51 00 00 00 53 |........|...Q...S|
|00001bc0| 65 72 76 69 64 6f 72 20 | 6f 63 75 70 61 64 6f 00 |ervidor |ocupado.|
|00001bd0| 08 00 4d 53 20 53 61 6e | 73 20 53 65 72 69 66 00 |..MS San|s Serif.|
|00001be0| 21 00 3c 00 35 00 0f 00 | 51 14 01 00 01 50 80 26 |!.<.5...|Q....P.&|
|00001bf0| 50 61 73 61 72 20 61 2e | 2e 2e 00 00 5c 00 3c 00 |Pasar a.|....\.<.|
|00001c00| 35 00 0f 00 52 14 00 00 | 01 50 80 26 52 65 69 6e |5...R...|.P.&Rein|
|00001c10| 74 65 6e 74 61 72 00 00 | 98 00 3c 00 35 00 0f 00 |tentar..|..<.5...|
|00001c20| 02 00 00 00 01 50 80 26 | 43 61 6e 63 65 6c 61 72 |.....P.&|Cancelar|
|00001c30| 00 00 23 00 0b 00 a7 00 | 28 00 54 14 00 00 02 50 |..#.....|(.T....P|
|00001c40| 82 4e 6f 20 73 65 20 70 | 75 65 64 65 20 74 65 72 |.No se p|uede ter|
|00001c50| 6d 69 6e 61 72 20 65 73 | 74 61 20 61 63 63 69 f3 |minar es|ta acci.|
|00001c60| 6e 20 70 6f 72 71 75 65 | 20 6c 61 20 6f 74 72 61 |n porque| la otra|
|00001c70| 20 61 70 6c 69 63 61 63 | 69 f3 6e 20 65 73 74 e1 | aplicac|i.n est.|
|00001c80| 20 6f 63 75 70 61 64 61 | 2e 20 45 6c 69 6a 61 20 | ocupada|. Elija |
|00001c90| 27 50 61 73 61 72 20 61 | 27 20 70 61 72 61 20 61 |'Pasar a|' para a|
|00001ca0| 63 74 69 76 61 72 20 6c | 61 20 61 70 6c 69 63 61 |ctivar l|a aplica|
|00001cb0| 63 69 f3 6e 20 6f 63 75 | 70 61 64 61 20 79 20 63 |ci.n ocu|pada y c|
|00001cc0| 6f 72 72 65 67 69 72 20 | 65 6c 20 70 72 6f 62 6c |orregir |el probl|
|00001cd0| 65 6d 61 2e 00 00 08 00 | 12 00 12 00 14 00 53 14 |ema.....|......S.|
|00001ce0| 03 00 00 50 82 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |...P....|........|
|00001cf0| c4 00 c8 90 02 5a 00 50 | 00 54 00 2e 00 00 00 56 |.....Z.P|.T.....V|
|00001d00| 69 73 75 61 6c 20 42 61 | 73 69 63 00 08 00 48 65 |isual Ba|sic...He|
|00001d10| 6c 76 00 10 00 06 00 34 | 00 0c 00 ff ff 01 00 02 |lv.....4|........|
|00001d20| 50 82 49 6d 70 72 69 6d | 69 65 6e 64 6f 2e 2e 2e |P.Imprim|iendo...|
|00001d30| 00 00 16 00 18 00 28 00 | 10 00 02 00 01 00 03 50 |......(.|.......P|
|00001d40| 80 43 61 6e 63 65 6c 61 | 72 00 00 00 00 00 00 00 |.Cancela|r.......|
|00001d50| c4 00 c8 80 05 37 00 16 | 00 ee 00 4a 00 00 00 00 |.....7..|...J....|
|00001d60| 08 00 48 65 6c 76 00 06 | 00 06 00 b2 00 2d 00 25 |..Helv..|.....-.%|
|00001d70| 13 80 00 02 50 82 00 00 | 06 00 38 00 e2 00 0c 00 |....P...|..8.....|
|00001d80| 24 13 80 00 81 50 81 00 | 00 c0 00 06 00 28 00 0e |$....P..|.....(..|
|00001d90| 00 01 00 01 00 03 50 80 | 41 63 65 70 74 61 72 00 |......P.|Aceptar.|
|00001da0| 00 c0 00 16 00 28 00 0e | 00 02 00 00 00 03 50 80 |.....(..|......P.|
|00001db0| 43 61 6e 63 65 6c 61 72 | 00 00 c0 00 26 00 28 00 |Cancelar|....&.(.|
|00001dc0| 0e 00 26 13 00 00 03 50 | 80 41 79 75 64 61 00 00 |..&....P|.Ayuda..|
|00001dd0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 16 4d 69 63 72 6f 73 6f |........|.Microso|
|00001de0| 66 74 20 56 69 73 75 61 | 6c 20 42 61 73 69 63 00 |ft Visua|l Basic.|
|00001df0| 00 0c 25 73 20 76 69 6e | 63 75 6c 61 64 6f 00 00 |..%s vin|culado..|
|00001e00| 0e 41 63 74 69 76 61 72 | 20 6f 62 6a 65 74 6f 00 |.Activar| objeto.|
|00001e10| 1c 54 6f 64 6f 73 20 6c | 6f 73 20 61 72 63 68 69 |.Todos l|os archi|
|00001e20| 76 6f 20 28 2a 2e 2a 29 | 7c 2a 2e 2a 7c 7c 41 72 |vo (*.*)||*.*||Ar|
|00001e30| 63 68 69 76 6f 73 20 64 | 65 20 69 63 6f 6e 6f 7c |chivos d|e icono||
|00001e40| 2a 2e 65 78 65 3b 2a 2e | 64 6c 6c 3b 2a 2e 69 63 |*.exe;*.|dll;*.ic|
|00001e50| 6f 7c 50 72 6f 67 72 61 | 6d 61 73 20 28 2a 2e 65 |o|Progra|mas (*.e|
|00001e60| 78 65 29 7c 2a 2e 65 78 | 65 7c 42 69 62 6c 69 6f |xe)|*.ex|e|Biblio|
|00001e70| 74 65 63 61 73 20 28 2a | 2e 64 6c 6c 29 7c 49 63 |tecas (*|.dll)|Ic|
|00001e80| 6f 6e 6f 73 20 28 2a 2e | 69 63 6f 29 7c 54 6f 64 |onos (*.|ico)|Tod|
|00001e90| 6f 73 20 6c 6f 73 20 61 | 72 63 68 69 76 6f 73 20 |os los a|rchivos |
|00001ea0| 28 2a 2e 2a 29 7c 2a 2e | 2a 7c 08 45 78 61 6d 69 |(*.*)|*.|*|.Exami|
|00001eb0| 6e 61 72 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |nar.....|........|
|00001ec0| 2b 49 6e 73 65 72 74 61 | 20 75 6e 20 6e 75 65 76 |+Inserta| un nuev|
|00001ed0| 6f 20 6f 62 6a 65 74 6f | 20 25 73 20 65 6e 20 65 |o objeto| %s en e|
|00001ee0| 6c 20 64 6f 63 75 6d 65 | 6e 74 6f 2e 46 49 6e 73 |l docume|nto.FIns|
|00001ef0| 65 72 74 61 20 75 6e 20 | 6e 75 65 76 6f 20 6f 62 |erta un |nuevo ob|
|00001f00| 6a 65 74 6f 20 25 73 20 | 65 6e 20 65 6c 20 64 6f |jeto %s |en el do|
|00001f10| 63 75 6d 65 6e 74 6f 2e | 20 53 65 20 6d 6f 73 74 |cumento.| Se most|
|00001f20| 72 61 72 e1 20 63 6f 6d | 6f 20 75 6e 20 69 63 6f |rar. com|o un ico|
|00001f30| 6e 6f 2e 60 49 6e 73 65 | 72 74 61 20 65 6c 20 63 |no.`Inse|rta el c|
|00001f40| 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f | 20 64 65 6c 20 61 72 63 |ontenido| del arc|
|00001f50| 68 69 76 6f 20 65 6e 20 | 65 6c 20 64 6f 63 75 6d |hivo en |el docum|
|00001f60| 65 6e 74 6f 20 63 6f 6d | 6f 20 75 6e 20 6f 62 6a |ento com|o un obj|
|00001f70| 65 74 6f 20 71 75 65 20 | 70 75 65 64 65 20 61 63 |eto que |puede ac|
|00001f80| 74 69 76 61 72 20 75 74 | 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f |tivar ut|ilizando|
|00001f90| 20 6c 61 20 17 61 70 6c | 69 63 61 63 69 f3 6e 20 | la .apl|icaci.n |
|00001fa0| 71 75 65 20 6c 6f 20 63 | 72 65 f3 2e 32 61 70 6c |que lo c|re..2apl|
|00001fb0| 69 63 61 63 69 f3 6e 20 | 71 75 65 20 6c 6f 20 63 |icaci.n |que lo c|
|00001fc0| 72 65 f3 2e 20 53 65 20 | 6d 6f 73 74 72 61 72 e1 |re.. Se |mostrar.|
|00001fd0| 20 63 6f 6d 6f 20 75 6e | 20 69 63 6f 6e 6f 2e 58 | como un| icono.X|
|00001fe0| 49 6e 73 65 72 74 61 20 | 65 6e 20 65 6c 20 64 6f |Inserta |en el do|
|00001ff0| 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 | 75 6e 61 20 69 6d 61 67 |cumento |una imag|
|00002000| 65 6e 20 64 65 6c 20 63 | 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f |en del c|ontenido|
|00002010| 20 64 65 6c 20 61 72 63 | 68 69 76 6f 2e 20 4c 61 | del arc|hivo. La|
|00002020| 20 69 6d 61 67 65 6e 20 | 73 65 20 76 69 6e 63 75 | imagen |se vincu|
|00002030| 6c 61 72 e1 20 61 6c 20 | 5a 61 72 63 68 69 76 6f |lar. al |Zarchivo|
|00002040| 2c 20 64 65 20 6d 61 6e | 65 72 61 20 71 75 65 20 |, de man|era que |
|00002050| 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 | 69 6f 73 20 72 65 61 6c |los camb|ios real|
|00002060| 69 7a 61 64 6f 73 20 65 | 6e 20 65 6c 20 61 72 63 |izados e|n el arc|
|00002070| 68 69 76 6f 20 73 65 20 | 72 65 66 6c 65 6a 61 72 |hivo se |reflejar|
|00002080| e1 6e 20 65 6e 20 65 6c | 20 64 6f 63 75 6d 65 6e |.n en el| documen|
|00002090| 74 6f 2e 55 49 6e 73 65 | 72 74 61 20 65 6e 20 65 |to.UInse|rta en e|
|000020a0| 6c 20 64 6f 63 75 6d 65 | 6e 74 6f 20 75 6e 20 69 |l docume|nto un i|
|000020b0| 63 6f 6e 6f 20 71 75 65 | 20 72 65 70 72 65 73 65 |cono que| represe|
|000020c0| 6e 74 61 20 61 6c 20 61 | 72 63 68 69 76 6f 2e 20 |nta al a|rchivo. |
|000020d0| 45 6c 20 69 63 6f 6e 6f | 20 73 65 20 76 69 6e 63 |El icono| se vinc|
|000020e0| 75 6c 61 72 e1 20 61 6c | 20 5a 61 72 63 68 69 76 |ular. al| Zarchiv|
|000020f0| 6f 2c 20 64 65 20 6d 61 | 6e 65 72 61 20 71 75 65 |o, de ma|nera que|
|00002100| 20 6c 6f 73 20 63 61 6d | 62 69 6f 73 20 72 65 61 | los cam|bios rea|
|00002110| 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 | 65 6e 20 65 6c 20 61 72 |lizados |en el ar|
|00002120| 63 68 69 76 6f 20 73 65 | 20 72 65 66 6c 65 6a 61 |chivo se| refleja|
|00002130| 72 e1 6e 20 65 6e 20 65 | 6c 20 64 6f 63 75 6d 65 |r.n en e|l docume|
|00002140| 6e 74 6f 2e 00 3e 49 6e | 73 65 72 74 61 20 65 6c |nto..>In|serta el|
|00002150| 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 | 64 6f 20 64 65 6c 20 50 | conteni|do del P|
|00002160| 6f 72 74 61 70 61 70 65 | 6c 65 73 20 65 6e 20 65 |ortapape|les en e|
|00002170| 6c 20 64 6f 63 75 6d 65 | 6e 74 6f 20 63 6f 6d 6f |l docume|nto como|
|00002180| 20 25 73 2e 63 49 6e 73 | 65 72 74 61 20 65 6c 20 | %s.cIns|erta el |
|00002190| 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 | 6f 20 64 65 6c 20 50 6f |contenid|o del Po|
|000021a0| 72 74 61 70 61 70 65 6c | 65 73 20 65 6e 20 65 6c |rtapapel|es en el|
|000021b0| 20 64 6f 63 75 6d 65 6e | 74 6f 2c 20 64 65 20 6d | documen|to, de m|
|000021c0| 61 6e 65 72 61 20 71 75 | 65 20 70 75 65 64 61 20 |anera qu|e pueda |
|000021d0| 61 63 74 69 76 61 72 6c | 6f 20 75 74 69 6c 69 7a |activarl|o utiliz|
|000021e0| 61 6e 64 6f 20 25 73 2e | 7e 49 6e 73 65 72 74 61 |ando %s.|~Inserta|
|000021f0| 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 | 65 6e 69 64 6f 20 64 65 | el cont|enido de|
|00002200| 6c 20 50 6f 72 74 61 70 | 61 70 65 6c 65 73 20 65 |l Portap|apeles e|
|00002210| 6e 20 65 6c 20 64 6f 63 | 75 6d 65 6e 74 6f 2c 20 |n el doc|umento, |
|00002220| 64 65 20 6d 61 6e 65 72 | 61 20 71 75 65 20 70 75 |de maner|a que pu|
|00002230| 65 64 61 20 61 63 74 69 | 76 61 72 6c 6f 20 75 74 |eda acti|varlo ut|
|00002240| 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f | 20 25 73 2e 20 53 65 20 |ilizando| %s. Se |
|00002250| 6d 6f 73 74 72 61 72 e1 | 20 63 6f 6d 6f 20 75 6e |mostrar.| como un|
|00002260| 20 69 63 6f 6e 6f 2e d2 | 49 6e 73 65 72 74 61 20 | icono..|Inserta |
|00002270| 65 6c 20 63 6f 6e 74 65 | 6e 69 64 6f 20 64 65 6c |el conte|nido del|
|00002280| 20 50 6f 72 74 61 70 61 | 70 65 6c 65 73 20 65 6e | Portapa|peles en|
|00002290| 20 65 6c 20 64 6f 63 75 | 6d 65 6e 74 6f 20 63 6f | el docu|mento co|
|000022a0| 6d 6f 20 25 73 2e 20 50 | 65 67 61 72 20 76 ed 6e |mo %s. P|egar v.n|
|000022b0| 63 75 6c 6f 20 63 72 65 | 61 20 75 6e 20 76 ed 6e |culo cre|a un v.n|
|000022c0| 63 75 6c 6f 20 63 6f 6e | 20 65 6c 20 61 72 63 68 |culo con| el arch|
|000022d0| 69 76 6f 20 64 65 20 6f | 72 69 67 65 6e 2c 20 64 |ivo de o|rigen, d|
|000022e0| 65 20 6d 61 6e 65 72 61 | 20 71 75 65 20 6c 6f 73 |e manera| que los|
|000022f0| 20 63 61 6d 62 69 6f 73 | 20 72 65 61 6c 69 7a 61 | cambios| realiza|
|00002300| 64 6f 73 20 65 6e 20 65 | 6c 20 61 72 63 68 69 76 |dos en e|l archiv|
|00002310| 6f 20 64 65 20 6f 72 69 | 67 65 6e 20 73 65 20 72 |o de ori|gen se r|
|00002320| 65 66 6c 65 6a 61 72 e1 | 6e 20 65 6e 20 65 6c 20 |eflejar.|n en el |
|00002330| 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 | 6f 2e d6 49 6e 73 65 72 |document|o..Inser|
|00002340| 74 61 20 75 6e 61 20 69 | 6d 61 67 65 6e 20 64 65 |ta una i|magen de|
|00002350| 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e | 69 64 6f 20 64 65 6c 20 |l conten|ido del |
|00002360| 50 6f 72 74 61 70 61 70 | 65 6c 65 73 20 65 6e 20 |Portapap|eles en |
|00002370| 65 6c 20 64 6f 63 75 6d | 65 6e 74 6f 2e 20 50 65 |el docum|ento. Pe|
|00002380| 67 61 72 20 76 ed 6e 63 | 75 6c 6f 20 63 72 65 61 |gar v.nc|ulo crea|
|00002390| 20 75 6e 20 76 ed 6e 63 | 75 6c 6f 20 63 6f 6e 20 | un v.nc|ulo con |
|000023a0| 65 6c 20 61 72 63 68 69 | 76 6f 20 64 65 20 6f 72 |el archi|vo de or|
|000023b0| 69 67 65 6e 2c 20 64 65 | 20 6d 61 6e 65 72 61 20 |igen, de| manera |
|000023c0| 71 75 65 20 6c 6f 73 20 | 63 61 6d 62 69 6f 73 20 |que los |cambios |
|000023d0| 72 65 61 6c 69 7a 61 64 | 6f 73 20 65 6e 20 65 6c |realizad|os en el|
|000023e0| 20 61 72 63 68 69 76 6f | 20 64 65 20 6f 72 69 67 | archivo| de orig|
|000023f0| 65 6e 20 73 65 20 72 65 | 66 6c 65 6a 61 72 e1 6e |en se re|flejar.n|
|00002400| 20 65 6e 20 65 6c 20 64 | 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f | en el d|ocumento|
|00002410| 2e e2 49 6e 73 65 72 74 | 61 20 65 6e 20 65 6c 20 |..Insert|a en el |
|00002420| 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 | 6f 20 75 6e 20 69 63 6f |document|o un ico|
|00002430| 6e 6f 20 71 75 65 20 72 | 65 70 72 65 73 65 6e 74 |no que r|epresent|
|00002440| 61 20 65 6c 20 63 6f 6e | 74 65 6e 69 64 6f 20 64 |a el con|tenido d|
|00002450| 65 6c 20 50 6f 72 74 61 | 70 61 70 65 6c 65 73 2e |el Porta|papeles.|
|00002460| 20 50 65 67 61 72 20 76 | ed 6e 63 75 6c 6f 20 63 | Pegar v|.nculo c|
|00002470| 72 65 61 20 75 6e 20 76 | ed 6e 63 75 6c 6f 20 63 |rea un v|.nculo c|
|00002480| 6f 6e 20 65 6c 20 61 72 | 63 68 69 76 6f 20 64 65 |on el ar|chivo de|
|00002490| 20 6f 72 69 67 65 6e 2c | 20 64 65 20 6d 61 6e 65 | origen,| de mane|
|000024a0| 72 61 20 71 75 65 20 6c | 6f 73 20 63 61 6d 62 69 |ra que l|os cambi|
|000024b0| 6f 73 20 72 65 61 6c 69 | 7a 61 64 6f 73 20 65 6e |os reali|zados en|
|000024c0| 20 65 6c 20 61 72 63 68 | 69 76 6f 20 64 65 20 6f | el arch|ivo de o|
|000024d0| 72 69 67 65 6e 20 73 65 | 20 72 65 66 6c 65 6a 61 |rigen se| refleja|
|000024e0| 72 e1 6e 20 65 6e 20 65 | 6c 20 64 6f 63 75 6d 65 |r.n en e|l docume|
|000024f0| 6e 74 6f 2e 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |nto.....|........|
|00002500| 36 49 6e 73 65 72 74 61 | 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 |6Inserta| el cont|
|00002510| 65 6e 69 64 6f 20 64 65 | 6c 20 50 6f 72 74 61 70 |enido de|l Portap|
|00002520| 61 70 65 6c 65 73 20 65 | 6e 20 65 6c 20 64 6f 63 |apeles e|n el doc|
|00002530| 75 6d 65 6e 74 6f 2e 10 | 54 69 70 6f 20 64 65 73 |umento..|Tipo des|
|00002540| 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f | 12 4f 72 69 67 65 6e 20 |conocido|.Origen |
|00002550| 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 | 69 64 6f 19 6c 61 20 61 |desconoc|ido.la a|
|00002560| 70 6c 69 63 61 63 69 f3 | 6e 20 71 75 65 20 6c 6f |plicaci.|n que lo|
|00002570| 20 63 72 65 f3 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 14 | cre....|........|
|00002580| 4e 6f 20 68 61 79 20 69 | 63 6f 6e 6f 73 20 65 6e |No hay i|conos en|
|00002590| 20 25 73 2e 18 45 6c 20 | 61 72 63 68 69 76 6f 20 | %s..El |archivo |
|000025a0| 25 73 20 6e 6f 20 65 78 | 69 73 74 65 2e 00 00 00 |%s no ex|iste....|
|000025b0| 2f 49 6d 70 6f 73 69 62 | 6c 65 20 61 62 72 69 72 |/Imposib|le abrir|
|000025c0| 20 65 6c 20 61 72 63 68 | 69 76 6f 20 25 73 2e 20 | el arch|ivo %s. |
|000025d0| 41 63 63 65 73 6f 20 64 | 65 6e 65 67 61 64 6f 2e |Acceso d|enegado.|
|000025e0| 3b 49 6d 70 6f 73 69 62 | 6c 65 20 61 62 72 69 72 |;Imposib|le abrir|
|000025f0| 20 65 6c 20 61 72 63 68 | 69 76 6f 20 25 73 2e 20 | el arch|ivo %s. |
|00002600| 56 69 6f 6c 61 63 69 f3 | 6e 20 64 65 20 63 6f 6d |Violaci.|n de com|
|00002610| 70 61 74 69 62 69 6c 69 | 64 61 64 2e 2d 49 6d 70 |patibili|dad.-Imp|
|00002620| 6f 73 69 62 6c 65 20 61 | 62 72 69 72 20 65 6c 20 |osible a|brir el |
|00002630| 61 72 63 68 69 76 6f 20 | 25 73 2e 20 46 61 6c 6c |archivo |%s. Fall|
|00002640| 6f 20 67 65 6e 65 72 61 | 6c 2e 00 00 00 00 00 00 |o genera|l.......|
|00002650| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002660| 00 00 00 00 1e 4e 6f 20 | 68 61 79 20 63 72 6f 6e |.....No |hay cron|
|00002670| f3 6d 65 74 72 6f 73 20 | 64 69 73 70 6f 6e 69 62 |.metros |disponib|
|00002680| 6c 65 73 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |les.....|........|
|00002690| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 58 45 6c 20 63 61 6e 61 |........|XEl cana|
|000026a0| 6c 20 64 65 20 44 44 45 | 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 |l de DDE| no est.|
|000026b0| 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 | 6e 74 65 20 63 65 72 72 | totalme|nte cerr|
|000026c0| 61 64 6f 2e 20 45 73 70 | 65 72 61 6e 64 6f 20 72 |ado. Esp|erando r|
|000026d0| 65 73 70 75 65 73 74 61 | 20 64 65 20 6c 61 20 61 |espuesta| de la a|
|000026e0| 70 6c 69 63 61 63 69 f3 | 6e 20 65 78 74 65 72 6e |plicaci.|n extern|
|000026f0| 61 16 4e 6f 20 68 61 79 | 20 6d e1 73 20 63 61 6e |a.No hay| m.s can|
|00002700| 61 6c 65 73 20 44 44 45 | 49 4e 69 6e 67 75 6e 61 |ales DDE|INinguna|
|00002710| 20 61 70 6c 69 63 61 63 | 69 f3 6e 20 65 78 74 65 | aplicac|i.n exte|
|00002720| 72 6e 61 20 68 61 20 72 | 65 73 70 6f 6e 64 69 64 |rna ha r|espondid|
|00002730| 6f 20 61 20 75 6e 61 20 | 70 65 74 69 63 69 f3 6e |o a una |petici.n|
|00002740| 20 64 65 20 69 6e 69 63 | 69 6f 20 64 65 20 44 44 | de inic|io de DD|
|00002750| 45 20 42 56 61 72 69 61 | 73 20 61 70 6c 69 63 61 |E BVaria|s aplica|
|00002760| 63 69 6f 6e 65 73 20 68 | 61 6e 20 72 65 73 70 6f |ciones h|an respo|
|00002770| 6e 64 69 64 6f 20 61 20 | 75 6e 61 20 70 65 74 69 |ndido a |una peti|
|00002780| 63 69 f3 6e 20 64 65 20 | 69 6e 69 63 69 6f 20 64 |ci.n de |inicio d|
|00002790| 65 20 44 44 45 1b 45 6c | 20 63 61 6e 61 6c 20 44 |e DDE.El| canal D|
|000027a0| 44 45 20 65 73 74 e1 20 | 62 6c 6f 71 75 65 61 64 |DE est. |bloquead|
|000027b0| 6f 4a 4c 61 20 61 70 6c | 69 63 61 63 69 f3 6e 20 |oJLa apl|icaci.n |
|000027c0| 65 78 74 65 72 6e 61 20 | 6e 6f 20 70 75 65 64 65 |externa |no puede|
|000027d0| 20 6c 6c 65 76 61 72 20 | 61 20 63 61 62 6f 20 65 | llevar |a cabo e|
|000027e0| 6c 20 6d e9 74 6f 64 6f | 20 6f 20 6c 61 20 6f 70 |l m.todo| o la op|
|000027f0| 65 72 61 63 69 f3 6e 20 | 44 44 45 20 45 53 65 20 |eraci.n |DDE ESe |
|00002800| 68 61 20 61 63 61 62 61 | 64 6f 20 65 6c 20 74 69 |ha acaba|do el ti|
|00002810| 65 6d 70 6f 20 64 69 73 | 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 |empo dis|ponible |
|00002820| 70 61 72 61 20 6c 61 20 | 65 73 70 65 72 61 20 64 |para la |espera d|
|00002830| 65 20 6c 61 20 72 65 73 | 70 75 65 73 74 61 20 44 |e la res|puesta D|
|00002840| 44 45 3c 45 6c 20 75 73 | 75 61 72 69 6f 20 70 72 |DE<El us|uario pr|
|00002850| 65 73 69 6f 6e f3 20 6c | 61 20 74 65 63 6c 61 20 |esion. l|a tecla |
|00002860| 45 73 63 61 70 65 20 64 | 75 72 61 6e 74 65 20 6c |Escape d|urante l|
|00002870| 61 20 6f 70 65 72 61 63 | 69 f3 6e 20 44 44 45 00 |a operac|i.n DDE.|
|00002880| 1a 45 6c 20 64 65 73 74 | 69 6e 6f 20 6e 6f 20 65 |.El dest|ino no e|
|00002890| 73 20 61 63 63 65 73 69 | 62 6c 65 31 4e 6f 20 73 |s accesi|ble1No s|
|000028a0| 65 20 68 61 6e 20 70 72 | 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e |e han pr|oporcion|
|000028b0| 61 64 6f 20 64 61 74 6f | 73 20 65 6e 20 6c 61 20 |ado dato|s en la |
|000028c0| 6f 70 65 72 61 63 69 f3 | 6e 20 44 44 45 25 45 6c |operaci.|n DDE%El|
|000028d0| 20 66 6f 72 6d 61 74 6f | 20 64 65 20 6c 6f 73 20 | formato| de los |
|000028e0| 64 61 74 6f 73 20 65 73 | 20 69 6e 63 6f 72 72 65 |datos es| incorre|
|000028f0| 63 74 6f 2d 4c 61 20 61 | 70 6c 69 63 61 63 69 f3 |cto-La a|plicaci.|
|00002900| 6e 20 65 78 74 65 72 6e | 61 20 79 61 20 6e 6f 20 |n extern|a ya no |
|00002910| 65 73 74 e1 20 65 6e 20 | 65 6a 65 63 75 63 69 f3 |est. en |ejecuci.|
|00002920| 6e 23 43 6f 6e 76 65 72 | 73 61 63 69 f3 6e 20 44 |n#Conver|saci.n D|
|00002930| 44 45 20 63 65 72 72 61 | 64 61 20 6f 20 63 61 6d |DE cerra|da o cam|
|00002940| 62 69 61 64 61 38 53 65 | 20 68 61 20 6c 6c 61 6d |biada8Se| ha llam|
|00002950| 61 64 6f 20 61 20 75 6e | 20 6d e9 74 6f 64 6f 20 |ado a un| m.todo |
|00002960| 44 44 45 20 73 69 6e 20 | 74 65 6e 65 72 20 75 6e |DDE sin |tener un|
|00002970| 20 63 61 6e 61 6c 20 61 | 62 69 65 72 74 6f 26 45 | canal a|bierto&E|
|00002980| 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 | 6f 20 64 65 20 76 ed 6e |l format|o de v.n|
|00002990| 63 75 6c 6f 20 44 44 45 | 20 6e 6f 20 65 73 20 76 |culo DDE| no es v|
|000029a0| e1 6c 69 64 6f 2b 43 6f | 6c 61 20 64 65 20 6d 65 |.lido+Co|la de me|
|000029b0| 6e 73 61 6a 65 73 20 6c | 6c 65 6e 61 3b 20 6d 65 |nsajes l|lena; me|
|000029c0| 6e 73 61 6a 65 20 44 44 | 45 20 70 65 72 64 69 64 |nsaje DD|E perdid|
|000029d0| 6f 2d 50 61 73 74 65 4c | 69 6e 6b 20 79 61 20 73 |o-PasteL|ink ya s|
|000029e0| 65 20 68 61 20 72 65 61 | 6c 69 7a 61 64 6f 20 65 |e ha rea|lizado e|
|000029f0| 6e 20 65 73 74 65 20 63 | 6f 6e 74 72 6f 6c 20 34 |n este c|ontrol 4|
|00002a00| 4e 6f 20 73 65 20 70 75 | 65 64 65 20 65 73 74 61 |No se pu|ede esta|
|00002a10| 62 6c 65 63 65 72 20 4c | 69 6e 6b 4d 6f 64 65 3b |blecer L|inkMode;|
|00002a20| 20 4c 69 6e 6b 54 6f 70 | 69 63 20 6e 6f 20 76 e1 | LinkTop|ic no v.|
|00002a30| 6c 69 64 6f 26 4e 6f 20 | 73 65 20 70 75 64 6f 20 |lido&No |se pudo |
|00002a40| 63 61 72 67 61 72 20 44 | 4c 4c 20 27 7c 31 27 20 |cargar D|LL '|1' |
|00002a50| 64 65 6c 20 73 69 73 74 | 65 6d 61 00 00 00 00 00 |del sist|ema.....|
|00002a60| 58 4e 6f 20 73 65 20 70 | 75 65 64 65 6e 20 75 74 |XNo se p|ueden ut|
|00002a70| 69 6c 69 7a 61 72 20 6e | 6f 6d 62 72 65 73 20 64 |ilizar n|ombres d|
|00002a80| 65 20 64 69 73 70 6f 73 | 69 74 69 76 6f 73 20 64 |e dispos|itivos d|
|00002a90| 65 20 63 61 72 61 63 74 | 65 72 65 73 20 65 6e 20 |e caract|eres en |
|00002aa0| 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 | 64 65 20 61 72 63 68 69 |nombres |de archi|
|00002ab0| 76 6f 73 3a 20 27 7c 31 | 27 1c 46 6f 72 6d 61 74 |vos: '|1|'.Format|
|00002ac0| 6f 20 64 65 20 61 72 63 | 68 69 76 6f 20 6e 6f 20 |o de arc|hivo no |
|00002ad0| 76 e1 6c 69 64 6f 1f 4e | 6f 20 73 65 20 70 75 65 |v.lido.N|o se pue|
|00002ae0| 64 65 6e 20 61 62 72 69 | 72 20 6d e1 73 20 61 72 |den abri|r m.s ar|
|00002af0| 63 68 69 76 6f 73 00 00 | 27 7c 31 27 20 6e 6f 20 |chivos..|'|1' no |
|00002b00| 65 73 20 75 6e 20 61 72 | 63 68 69 76 6f 20 64 65 |es un ar|chivo de|
|00002b10| 20 72 65 63 75 72 73 6f | 73 20 76 e1 6c 69 64 6f | recurso|s v.lido|
|00002b20| 2c 52 65 63 75 72 73 6f | 20 63 6f 6e 20 69 64 65 |,Recurso| con ide|
|00002b30| 6e 74 69 66 69 63 61 64 | 6f 72 20 27 7c 31 27 20 |ntificad|or '|1' |
|00002b40| 6e 6f 20 65 6e 63 6f 6e | 74 72 61 64 6f 00 00 00 |no encon|trado...|
|00002b50| 00 00 00 00 00 2a 4e 6f | 20 73 65 20 70 75 64 6f |.....*No| se pudo|
|00002b60| 20 61 63 63 65 64 65 72 | 20 61 6c 20 72 65 67 69 | acceder| al regi|
|00002b70| 73 74 72 6f 20 64 65 6c | 20 73 69 73 74 65 6d 61 |stro del| sistema|
|00002b80| 34 53 65 72 76 69 64 6f | 72 20 64 65 20 6f 62 6a |4Servido|r de obj|
|00002b90| 65 74 6f 73 20 6e 6f 20 | 65 73 74 e1 20 72 65 67 |etos no |est. reg|
|00002ba0| 69 73 74 72 61 64 6f 20 | 63 6f 72 72 65 63 74 61 |istrado |correcta|
|00002bb0| 6d 65 6e 74 65 21 53 65 | 72 76 69 64 6f 72 20 64 |mente!Se|rvidor d|
|00002bc0| 65 20 6f 62 6a 65 74 6f | 73 20 6e 6f 20 65 6e 63 |e objeto|s no enc|
|00002bd0| 6f 6e 74 72 61 64 6f 2f | 53 65 72 76 69 64 6f 72 |ontrado/|Servidor|
|00002be0| 20 64 65 20 6f 62 6a 65 | 74 6f 73 20 6e 6f 20 73 | de obje|tos no s|
|00002bf0| 65 20 65 6a 65 63 75 74 | f3 20 63 6f 72 72 65 63 |e ejecut|. correc|
|00002c00| 74 61 6d 65 6e 74 65 00 | 2e 45 6c 65 6d 65 6e 74 |tamente.|.Element|
|00002c10| 6f 20 27 7c 31 27 20 64 | 65 20 6d 61 74 72 69 7a |o '|1' d|e matriz|
|00002c20| 20 64 65 20 63 6f 6e 74 | 72 6f 6c 65 73 20 6e 6f | de cont|roles no|
|00002c30| 20 65 78 69 73 74 65 27 | 49 6e 64 69 63 65 20 64 | existe'|Indice d|
|00002c40| 65 20 6d 61 74 72 69 7a | 20 64 65 20 63 6f 6e 74 |e matriz| de cont|
|00002c50| 72 6f 6c 65 73 20 6e 6f | 20 76 e1 6c 69 64 6f 3d |roles no| v.lido=|
|00002c60| 4e 6f 20 68 61 79 20 73 | 75 66 69 63 69 65 6e 74 |No hay s|uficient|
|00002c70| 65 20 65 73 70 61 63 69 | 6f 20 70 61 72 61 20 61 |e espaci|o para a|
|00002c80| 73 69 67 6e 61 72 20 6c | 61 20 6d 61 74 72 69 7a |signar l|a matriz|
|00002c90| 20 64 65 20 63 6f 6e 74 | 72 6f 6c 65 73 1a 45 6c | de cont|roles.El|
|00002ca0| 20 6f 62 6a 65 74 6f 20 | 6e 6f 20 65 73 20 75 6e | objeto |no es un|
|00002cb0| 61 20 6d 61 74 72 69 7a | 37 53 65 20 64 65 62 65 |a matriz|7Se debe|
|00002cc0| 20 65 73 70 65 63 69 66 | 69 63 61 72 20 65 6c 20 | especif|icar el |
|00002cd0| ed 6e 64 69 63 65 20 70 | 61 72 61 20 6c 61 20 6d |.ndice p|ara la m|
|00002ce0| 61 74 72 69 7a 20 64 65 | 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 |atriz de| objetos|
|00002cf0| 47 4c ed 6d 69 74 65 20 | 61 6c 63 61 6e 7a 61 64 |GL.mite |alcanzad|
|00002d00| 6f 3a 20 6e 6f 20 73 65 | 20 70 75 65 64 65 6e 20 |o: no se| pueden |
|00002d10| 63 72 65 61 72 20 6d e1 | 73 20 63 6f 6e 74 72 6f |crear m.|s contro|
|00002d20| 6c 65 73 20 70 61 72 61 | 20 65 73 74 65 20 66 6f |les para| este fo|
|00002d30| 72 6d 75 6c 61 72 69 6f | 00 00 00 00 00 00 00 00 |rmulario|........|
|00002d40| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 1a 59 61 20 73 65 20 68 |........|.Ya se h|
|00002d50| 61 20 63 61 72 67 61 64 | 6f 20 65 6c 20 6f 62 6a |a cargad|o el obj|
|00002d60| 65 74 6f 2a 4e 6f 20 73 | 65 20 70 75 65 64 65 20 |eto*No s|e puede |
|00002d70| 63 61 72 67 61 72 20 6f | 20 64 65 73 63 61 72 67 |cargar o| descarg|
|00002d80| 61 72 20 65 73 74 65 20 | 6f 62 6a 65 74 6f 39 4e |ar este |objeto9N|
|00002d90| 6f 20 73 65 20 70 75 65 | 64 65 20 64 65 73 63 61 |o se pue|de desca|
|00002da0| 72 67 61 72 20 63 6f 6e | 74 72 6f 6c 65 73 20 63 |rgar con|troles c|
|00002db0| 72 65 61 64 6f 73 20 64 | 75 72 61 6e 74 65 20 65 |reados d|urante e|
|00002dc0| 6c 20 64 69 73 65 f1 6f | 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c |l dise.o|(Control|
|00002dd0| 20 70 65 72 73 6f 6e 61 | 6c 69 7a 61 64 6f 20 27 | persona|lizado '|
|00002de0| 7c 31 27 20 6e 6f 20 65 | 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 ||1' no e|ncontrad|
|00002df0| 6f 1a 45 6c 20 6f 62 6a | 65 74 6f 20 73 65 20 68 |o.El obj|eto se h|
|00002e00| 61 20 64 65 73 63 61 72 | 67 61 64 6f 2d 4e 6f 20 |a descar|gado-No |
|00002e10| 73 65 20 70 75 65 64 65 | 20 64 65 73 63 61 72 67 |se puede| descarg|
|00002e20| 61 72 20 64 65 6e 74 72 | 6f 20 64 65 20 65 73 74 |ar dentr|o de est|
|00002e30| 65 20 63 6f 6e 74 65 78 | 74 6f 33 4e 6f 20 68 61 |e contex|to3No ha|
|00002e40| 79 20 6e 69 6e 67 fa 6e | 20 66 6f 72 6d 75 6c 61 |y ning.n| formula|
|00002e50| 72 69 6f 20 4d 44 49 20 | 64 69 73 70 6f 6e 69 62 |rio MDI |disponib|
|00002e60| 6c 65 20 70 61 72 61 20 | 63 61 72 67 61 72 3c 4e |le para |cargar<N|
|00002e70| 6f 20 73 65 20 70 75 65 | 64 65 20 63 61 72 67 61 |o se pue|de carga|
|00002e80| 72 20 28 6f 20 72 65 67 | 69 73 74 72 61 72 29 20 |r (o reg|istrar) |
|00002e90| 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 | 70 65 72 73 6f 6e 61 6c |control |personal|
|00002ea0| 69 7a 61 64 6f 3a 20 27 | 7c 31 27 00 00 00 00 00 |izado: '||1'.....|
|00002eb0| 55 45 6c 20 61 72 63 68 | 69 76 6f 20 27 7c 31 27 |UEl arch|ivo '|1'|
|00002ec0| 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 | 20 61 63 74 75 61 6c 69 | no est.| actuali|
|00002ed0| 7a 61 64 6f 2e 20 45 73 | 74 65 20 70 72 6f 67 72 |zado. Es|te progr|
|00002ee0| 61 6d 61 20 6e 65 63 65 | 73 69 74 61 20 75 6e 61 |ama nece|sita una|
|00002ef0| 20 76 65 72 73 69 f3 6e | 20 6d e1 73 20 72 65 63 | versi.n| m.s rec|
|00002f00| 69 65 6e 74 65 2e 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |iente...|........|
|00002f10| 00 23 45 6c 20 76 61 6c | 6f 72 20 64 65 20 70 72 |.#El val|or de pr|
|00002f20| 6f 70 69 65 64 61 64 20 | 6e 6f 20 65 73 20 76 e1 |opiedad |no es v.|
|00002f30| 6c 69 64 6f 20 33 45 6c | 20 ed 6e 64 69 63 65 20 |lido 3El| .ndice |
|00002f40| 64 65 20 6c 61 20 6d 61 | 74 72 69 7a 20 64 65 20 |de la ma|triz de |
|00002f50| 6c 61 20 70 72 6f 70 69 | 65 64 61 64 20 6e 6f 20 |la propi|edad no |
|00002f60| 65 73 20 76 e1 6c 69 64 | 6f 3f 4c 61 20 70 72 6f |es v.lid|o?La pro|
|00002f70| 70 69 65 64 61 64 20 27 | 7c 31 27 20 6e 6f 20 73 |piedad '||1' no s|
|00002f80| 65 20 70 75 65 64 65 20 | 65 73 74 61 62 6c 65 63 |e puede |establec|
|00002f90| 65 72 20 65 6e 20 74 69 | 65 6d 70 6f 20 64 65 20 |er en ti|empo de |
|00002fa0| 65 6a 65 63 75 63 69 f3 | 6e 24 4c 61 20 70 72 6f |ejecuci.|n$La pro|
|00002fb0| 70 69 65 64 61 64 20 27 | 7c 31 27 20 65 73 20 64 |piedad '||1' es d|
|00002fc0| 65 20 73 f3 6c 6f 20 6c | 65 63 74 75 72 61 00 00 |e s.lo l|ectura..|
|00002fd0| 5c 4e 6f 20 73 65 20 70 | 75 65 64 65 20 6d 6f 76 |\No se p|uede mov|
|00002fe0| 65 72 20 6f 20 63 61 6d | 62 69 61 72 20 65 6c 20 |er o cam|biar el |
|00002ff0| 74 61 6d 61 f1 6f 20 64 | 65 20 75 6e 20 66 6f 72 |tama.o d|e un for|
|00003000| 6d 75 6c 61 72 69 6f 20 | 6d 69 65 6e 74 72 61 73 |mulario |mientras|
|00003010| 20 65 73 74 e1 20 6d 69 | 6e 69 6d 69 7a 61 64 6f | est. mi|nimizado|
|00003020| 20 6f 20 6d 61 78 69 6d | 69 7a 61 64 6f 45 53 65 | o maxim|izadoESe|
|00003030| 20 64 65 62 65 20 65 73 | 70 65 63 69 66 69 63 61 | debe es|pecifica|
|00003040| 72 20 65 6c 20 ed 6e 64 | 69 63 65 20 63 75 61 6e |r el .nd|ice cuan|
|00003050| 64 6f 20 73 65 20 75 73 | 61 20 75 6e 61 20 6d 61 |do se us|a una ma|
|00003060| 74 72 69 7a 20 64 65 20 | 70 72 6f 70 69 65 64 61 |triz de |propieda|
|00003070| 64 65 73 33 50 72 6f 70 | 69 65 64 61 64 20 27 7c |des3Prop|iedad '||
|00003080| 31 27 20 6e 6f 20 64 69 | 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 |1' no di|sponible|
|00003090| 20 65 6e 20 74 69 65 6d | 70 6f 20 64 65 20 65 6a | en tiem|po de ej|
|000030a0| 65 63 75 63 69 f3 6e 35 | 50 72 6f 70 69 65 64 61 |ecuci.n5|Propieda|
|000030b0| 64 20 27 7c 31 27 20 6e | 6f 20 73 65 20 70 75 65 |d '|1' n|o se pue|
|000030c0| 64 65 20 65 73 74 61 62 | 6c 65 63 65 72 20 65 6e |de estab|lecer en|
|000030d0| 20 65 73 74 65 20 63 6f | 6e 74 72 6f 6c 43 4e 6f | este co|ntrolCNo|
|000030e0| 20 73 65 20 70 75 65 64 | 65 20 65 73 74 61 62 6c | se pued|e establ|
|000030f0| 65 63 65 72 20 6c 61 20 | 70 72 6f 70 69 65 64 61 |ecer la |propieda|
|00003100| 64 20 56 69 73 69 62 6c | 65 20 64 65 73 64 65 20 |d Visibl|e desde |
|00003110| 75 6e 20 6d 65 6e fa 20 | 70 72 69 6d 61 72 69 6f |un men. |primario|
|00003120| 20 0f 54 65 63 6c 61 20 | 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 | .Tecla |no v.lid|
|00003130| 61 1d 4e 6f 20 68 61 79 | 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 |a.No hay| ning.n |
|00003140| 76 61 6c 6f 72 20 64 65 | 66 69 6e 69 64 6f 20 15 |valor de|finido .|
|00003150| 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e | 6f 20 64 69 73 70 6f 6e |Nombre n|o dispon|
|00003160| 69 62 6c 65 20 34 4c 61 | 73 20 76 65 6e 74 61 6e |ible 4La|s ventan|
|00003170| 61 73 20 73 65 63 75 6e | 64 61 72 69 61 73 20 4d |as secun|darias M|
|00003180| 44 49 20 6e 6f 20 70 75 | 65 64 65 6e 20 65 73 74 |DI no pu|eden est|
|00003190| 61 72 20 6f 63 75 6c 74 | 61 73 39 4c 61 20 70 72 |ar ocult|as9La pr|
|000031a0| 6f 70 69 65 64 61 64 20 | 27 7c 31 27 20 6e 6f 20 |opiedad |'|1' no |
|000031b0| 73 65 20 70 75 65 64 65 | 20 6c 65 65 72 20 65 6e |se puede| leer en|
|000031c0| 20 74 69 65 6d 70 6f 20 | 64 65 20 65 6a 65 63 75 | tiempo |de ejecu|
|000031d0| 63 69 f3 6e 26 4c 61 20 | 70 72 6f 70 69 65 64 61 |ci.n&La |propieda|
|000031e0| 64 20 27 7c 31 27 20 65 | 73 20 64 65 20 73 f3 6c |d '|1' e|s de s.l|
|000031f0| 6f 20 65 73 63 72 69 74 | 75 72 61 4e 4e 6f 20 73 |o escrit|uraNNo s|
|00003200| 65 20 70 75 65 64 65 20 | 75 74 69 6c 69 7a 61 72 |e puede |utilizar|
|00003210| 20 6c 61 20 62 61 72 72 | 61 20 73 65 70 61 72 61 | la barr|a separa|
|00003220| 64 6f 72 61 20 63 6f 6d | 6f 20 6e 6f 6d 62 72 65 |dora com|o nombre|
|00003230| 20 64 65 20 6d 65 6e fa | 20 70 61 72 61 20 65 73 | de men.| para es|
|00003240| 74 65 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 33 50 72 6f 70 69 |te contr|ol3Propi|
|00003250| 65 64 61 64 20 27 7c 31 | 27 20 6e 6f 20 73 65 20 |edad '|1|' no se |
|00003260| 70 75 65 64 65 20 65 73 | 74 61 62 6c 65 63 65 72 |puede es|tablecer|
|00003270| 20 65 6e 20 75 6e 61 20 | 70 e1 67 69 6e 61 78 4e | en una |p.ginaxN|
|00003280| 6f 20 73 65 20 70 75 65 | 64 65 20 63 61 72 67 61 |o se pue|de carga|
|00003290| 72 2c 20 64 65 73 63 61 | 72 67 61 72 20 6f 20 65 |r, desca|rgar o e|
|000032a0| 73 74 61 62 6c 65 63 65 | 72 20 6c 61 20 70 72 6f |stablece|r la pro|
|000032b0| 70 69 65 64 61 64 20 56 | 69 73 69 62 6c 65 20 65 |piedad V|isible e|
|000032c0| 6e 20 6c 6f 73 20 6d 65 | 6e fa 73 20 64 65 20 6e |n los me|n.s de n|
|000032d0| 69 76 65 6c 20 73 75 70 | 65 72 69 6f 72 20 6d 69 |ivel sup|erior mi|
|000032e0| 65 6e 74 72 61 73 20 65 | 73 74 e1 6e 20 66 75 73 |entras e|st.n fus|
|000032f0| 69 6f 6e 61 64 6f 73 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |ionados.|........|
|00003300| 3a 46 6f 72 6d 75 6c 61 | 72 69 6f 20 79 61 20 6d |:Formula|rio ya m|
|00003310| 6f 73 74 72 61 64 6f 3b | 20 6e 6f 20 73 65 20 70 |ostrado;| no se p|
|00003320| 75 65 64 65 20 6d 6f 73 | 74 72 61 72 20 65 6e 20 |uede mos|trar en |
|00003330| 66 6f 72 6d 61 20 6d 6f | 64 61 6c 52 4e 6f 20 73 |forma mo|dalRNo s|
|00003340| 65 20 70 75 65 64 65 20 | 6d 6f 73 74 72 61 72 20 |e puede |mostrar |
|00003350| 75 6e 20 66 6f 72 6d 75 | 6c 61 72 69 6f 20 6e 6f |un formu|lario no|
|00003360| 20 6d 6f 64 61 6c 20 63 | 75 61 6e 64 6f 20 73 65 | modal c|uando se|
|00003370| 20 70 72 65 73 65 6e 74 | 61 20 75 6e 20 66 6f 72 | present|a un for|
|00003380| 6d 75 6c 61 72 69 6f 20 | 6d 6f 64 61 6c 20 3b 50 |mulario |modal ;P|
|00003390| 72 69 6d 65 72 6f 20 64 | 65 62 65 20 63 65 72 72 |rimero d|ebe cerr|
|000033a0| 61 72 20 75 20 6f 63 75 | 6c 74 61 72 20 65 6c 20 |ar u ocu|ltar el |
|000033b0| 66 6f 72 6d 75 6c 61 72 | 69 6f 20 6d 6f 64 61 6c |formular|io modal|
|000033c0| 20 73 75 70 65 72 69 6f | 72 20 38 4c 6f 73 20 66 | superio|r 8Los f|
|000033d0| 6f 72 6d 75 6c 61 72 69 | 6f 73 20 4d 44 49 20 6e |ormulari|os MDI n|
|000033e0| 6f 20 73 65 20 70 75 65 | 64 65 6e 20 6d 6f 73 74 |o se pue|den most|
|000033f0| 72 61 72 20 64 65 20 66 | 6f 72 6d 61 20 6d 6f 64 |rar de f|orma mod|
|00003400| 61 6c 20 44 4c 6f 73 20 | 66 6f 72 6d 75 6c 61 72 |al DLos |formular|
|00003410| 69 6f 73 20 4d 44 49 20 | 73 65 63 75 6e 64 61 72 |ios MDI |secundar|
|00003420| 69 6f 73 20 6e 6f 20 73 | 65 20 70 75 65 64 65 6e |ios no s|e pueden|
|00003430| 20 6d 6f 73 74 72 61 72 | 20 64 65 20 66 6f 72 6d | mostrar| de form|
|00003440| 61 20 6d 6f 64 61 6c 20 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |a modal |........|
|00003450| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003460| 00 00 00 25 50 65 72 6d | 69 73 6f 20 64 65 6e 65 |...%Perm|iso dene|
|00003470| 67 61 64 6f 20 70 61 72 | 61 20 75 74 69 6c 69 7a |gado par|a utiliz|
|00003480| 61 72 20 6f 62 6a 65 74 | 6f 00 00 00 1a 43 6f 6e |ar objet|o....Con|
|00003490| 74 72 6f 6c 20 27 7c 31 | 27 20 6e 6f 20 65 6e 63 |trol '|1|' no enc|
|000034a0| 6f 6e 74 72 61 64 6f 18 | 46 6f 72 6d 75 6c 61 72 |ontrado.|Formular|
|000034b0| 69 6f 20 6e 6f 20 65 6e | 63 6f 6e 74 72 61 64 6f |io no en|contrado|
|000034c0| 18 55 73 6f 20 6e 6f 20 | 76 e1 6c 69 64 6f 20 64 |.Uso no |v.lido d|
|000034d0| 65 6c 20 6f 62 6a 65 74 | 6f 22 53 f3 6c 6f 20 73 |el objet|o"S.lo s|
|000034e0| 65 20 70 65 72 6d 69 74 | 65 20 75 6e 20 66 6f 72 |e permit|e un for|
|000034f0| 6d 75 6c 61 72 69 6f 20 | 4d 44 49 20 39 54 69 70 |mulario |MDI 9Tip|
|00003500| 6f 20 64 65 20 6f 62 6a | 65 74 6f 20 6e 6f 20 76 |o de obj|eto no v|
|00003510| e1 6c 69 64 6f 3b 20 73 | 65 20 72 65 71 75 69 65 |.lido; s|e requie|
|00003520| 72 65 20 75 6e 20 63 6f | 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 |re un co|ntrol de|
|00003530| 20 6d 65 6e fa 73 2d 4d | 65 6e fa 20 65 6d 65 72 | men.s-M|en. emer|
|00003540| 67 65 6e 74 65 20 64 65 | 62 65 20 74 65 6e 65 72 |gente de|be tener|
|00003550| 20 61 6c 20 6d 65 6e 6f | 73 20 75 6e 20 73 75 62 | al meno|s un sub|
|00003560| 6d 65 6e fa 3f 4e 6f 20 | 64 69 73 70 6f 6e 65 20 |men.?No |dispone |
|00003570| 64 65 20 75 6e 61 20 6c | 69 63 65 6e 63 69 61 20 |de una l|icencia |
|00003580| 61 70 72 6f 70 69 61 64 | 61 20 70 61 72 61 20 75 |apropiad|a para u|
|00003590| 74 69 6c 69 7a 61 72 20 | 65 73 74 61 20 66 75 6e |tilizar |esta fun|
|000035a0| 63 69 f3 6e 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |ci.n....|........|
|000035b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 24 4d e9 74 |........|....$M.t|
|000035c0| 6f 64 6f 20 6e 6f 20 61 | 70 6c 69 63 61 62 6c 65 |odo no a|plicable|
|000035d0| 20 65 6e 20 65 73 74 65 | 20 63 6f 6e 74 65 78 74 | en este| context|
|000035e0| 6f 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |o.......|........|
|000035f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 28 45 6c 20 |........|....(El |
|00003600| 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 | 64 65 6c 20 50 6f 72 74 |formato |del Port|
|00003610| 61 70 61 70 65 6c 65 73 | 20 6e 6f 20 65 73 20 76 |apapeles| no es v|
|00003620| e1 6c 69 64 6f 3f 45 6c | 20 66 6f 72 6d 61 74 6f |.lido?El| formato|
|00003630| 20 65 73 70 65 63 69 66 | 69 63 61 64 6f 20 6e 6f | especif|icado no|
|00003640| 20 63 6f 69 6e 63 69 64 | 65 20 63 6f 6e 20 65 6c | coincid|e con el|
|00003650| 20 66 6f 72 6d 61 74 6f | 20 64 65 20 6c 6f 73 20 | formato| de los |
|00003660| 64 61 74 6f 73 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |datos...|........|
|00003670| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 22 4e 6f 20 73 65 20 70 |........|"No se p|
|00003680| 75 65 64 65 20 76 61 63 | 69 61 72 20 65 6c 20 50 |uede vac|iar el P|
|00003690| 6f 72 74 61 70 61 70 65 | 6c 65 73 21 4e 6f 20 73 |ortapape|les!No s|
|000036a0| 65 20 70 75 65 64 65 20 | 61 62 72 69 72 20 65 6c |e puede |abrir el|
|000036b0| 20 50 6f 72 74 61 70 61 | 70 65 6c 65 73 00 31 4e | Portapa|peles.1N|
|000036c0| 6f 20 73 65 20 70 75 64 | 6f 20 63 61 72 67 61 72 |o se pud|o cargar|
|000036d0| 20 65 6c 20 44 4c 4c 20 | 64 65 20 65 6e 6c 61 63 | el DLL |de enlac|
|000036e0| 65 20 64 65 20 64 61 74 | 6f 73 20 27 7c 31 27 2e |e de dat|os '|1'.|
|000036f0| 02 7c 31 18 45 72 72 6f | 72 20 64 65 20 61 63 63 |.|1.Erro|r de acc|
|00003700| 65 73 6f 20 64 65 20 64 | 61 74 6f 73 00 26 45 6c |eso de d|atos.&El|
|00003710| 20 6d 61 72 63 61 64 6f | 72 20 65 73 70 65 63 69 | marcado|r especi|
|00003720| 66 69 63 61 64 6f 20 6e | 6f 20 65 72 61 20 76 e1 |ficado n|o era v.|
|00003730| 6c 69 64 6f 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |lido....|........|
|00003740| 28 4e 6f 20 73 65 20 70 | 75 65 64 65 20 63 72 65 |(No se p|uede cre|
|00003750| 61 72 20 75 6e 61 20 69 | 6d 61 67 65 6e 20 41 75 |ar una i|magen Au|
|00003760| 74 6f 52 65 64 72 61 77 | 20 16 4c 61 20 69 6d 61 |toRedraw| .La ima|
|00003770| 67 65 6e 20 6e 6f 20 65 | 73 20 76 e1 6c 69 64 61 |gen no e|s v.lida|
|00003780| 15 45 72 72 6f 72 20 64 | 65 20 6c 61 20 69 6d 70 |.Error d|e la imp|
|00003790| 72 65 73 6f 72 61 3f 45 | 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f |resora?E|l contro|
|000037a0| 6c 61 64 6f 72 20 64 65 | 20 69 6d 70 72 65 73 6f |lador de| impreso|
|000037b0| 72 61 20 6e 6f 20 61 64 | 6d 69 74 65 20 6c 61 20 |ra no ad|mite la |
|000037c0| 70 72 6f 70 69 65 64 61 | 64 20 65 73 70 65 63 69 |propieda|d especi|
|000037d0| 66 69 63 61 64 61 80 50 | 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 |ficada.P|roblemas|
|000037e0| 20 61 6c 20 6f 62 74 65 | 6e 65 72 20 69 6e 66 6f | al obte|ner info|
|000037f0| 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 | 64 65 20 6c 61 20 69 6d |rmaci.n |de la im|
|00003800| 70 72 65 73 6f 72 61 20 | 64 65 73 64 65 20 65 6c |presora |desde el|
|00003810| 20 73 69 73 74 65 6d 61 | 2e 20 41 73 65 67 fa 72 | sistema|. Aseg.r|
|00003820| 65 73 65 20 64 65 20 71 | 75 65 20 6c 61 20 69 6d |ese de q|ue la im|
|00003830| 70 72 65 73 6f 72 61 20 | 65 73 74 e1 20 63 6f 6e |presora |est. con|
|00003840| 66 69 67 75 72 61 64 61 | 20 63 6f 72 72 65 63 74 |figurada| correct|
|00003850| 61 6d 65 6e 74 65 2e 18 | 54 69 70 6f 20 64 65 20 |amente..|Tipo de |
|00003860| 69 6d 61 67 65 6e 20 6e | 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f |imagen n|o v.lido|
|00003870| 43 4e 6f 20 73 65 20 70 | 75 65 64 65 20 69 6d 70 |CNo se p|uede imp|
|00003880| 72 69 6d 69 72 20 69 6d | 61 67 65 6e 20 64 65 20 |rimir im|agen de |
|00003890| 66 6f 72 6d 75 6c 61 72 | 69 6f 20 65 6e 20 65 73 |formular|io en es|
|000038a0| 74 65 20 74 69 70 6f 20 | 64 65 20 69 6d 70 72 65 |te tipo |de impre|
|000038b0| 73 6f 72 61 00 00 00 5a | 53 65 20 68 61 20 65 73 |sora...Z|Se ha es|
|000038c0| 70 65 63 69 66 69 63 61 | 64 6f 20 75 6e 20 6d 65 |pecifica|do un me|
|000038d0| 6e fa 20 73 75 70 65 72 | 69 6f 72 20 6f 20 75 6e |n. super|ior o un|
|000038e0| 20 6d 65 6e fa 20 6e 6f | 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 | men. no| v.lido |
|000038f0| 63 6f 6d 6f 20 6d 65 6e | fa 20 65 6d 65 72 67 65 |como men|. emerge|
|00003900| 6e 74 65 20 70 72 65 64 | 65 74 65 72 6d 69 6e 61 |nte pred|etermina|
|00003910| 64 6f 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |do......|........|
|00003920| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 24 4e 6f 20 73 65 20 70 |........|$No se p|
|00003930| 75 64 6f 20 62 6c 6f 71 | 75 65 61 72 20 6c 61 20 |udo bloq|uear la |
|00003940| 62 61 73 65 20 64 65 20 | 64 61 74 6f 73 27 4e 6f |base de |datos'No|
|00003950| 20 73 65 20 70 75 64 6f | 20 61 63 63 65 64 65 72 | se pudo| acceder|
|00003960| 20 61 20 6c 61 20 63 6f | 6c 75 6d 6e 61 20 64 65 | a la co|lumna de|
|00003970| 73 65 61 64 61 00 00 00 | 24 4e 6f 20 73 65 20 70 |seada...|$No se p|
|00003980| 75 64 6f 20 62 6c 6f 71 | 75 65 61 72 20 6c 61 20 |udo bloq|uear la |
|00003990| 62 61 73 65 20 64 65 20 | 64 61 74 6f 73 3b 4c 61 |base de |datos;La|
|000039a0| 20 66 69 6c 61 20 68 61 | 20 73 69 64 6f 20 65 6c | fila ha| sido el|
|000039b0| 69 6d 69 6e 61 64 61 20 | 63 75 61 6e 64 6f 20 73 |iminada |cuando s|
|000039c0| 65 20 69 6e 69 63 69 f3 | 20 6c 61 20 61 63 74 75 |e inici.| la actu|
|000039d0| 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 | 6e 00 00 00 00 00 00 00 |alizaci.|n.......|
|000039e0| 00 21 49 6d 70 6f 73 69 | 62 6c 65 20 65 6e 6c 61 |.!Imposi|ble enla|
|000039f0| 7a 61 72 20 63 6f 6e 20 | 63 61 6d 70 6f 3a 20 27 |zar con |campo: '|
|00003a00| 7c 31 27 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 ||1'.....|........|
|00003a10| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003a20| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 19 4e 6f 20 68 61 79 |........|..No hay|
|00003a30| 20 73 75 66 69 63 69 65 | 6e 74 65 20 6d 65 6d 6f | suficie|nte memo|
|00003a40| 72 69 61 00 21 4e 6f 20 | 73 65 20 70 75 65 64 65 |ria.!No |se puede|
|00003a50| 20 61 62 72 69 72 20 65 | 6c 20 50 6f 72 74 61 70 | abrir e|l Portap|
|00003a60| 61 70 65 6c 65 73 0d 4e | 69 6e 67 fa 6e 20 6f 62 |apeles.N|ing.n ob|
|00003a70| 6a 65 74 6f 00 17 49 6d | 70 6f 73 69 62 6c 65 20 |jeto..Im|posible |
|00003a80| 63 65 72 72 61 72 20 6f | 62 6a 65 74 6f 11 4e 6f |cerrar o|bjeto.No|
|00003a90| 20 73 65 20 70 75 65 64 | 65 20 70 65 67 61 72 00 | se pued|e pegar.|
|00003aa0| 23 45 6c 20 76 61 6c 6f | 72 20 64 65 20 70 72 6f |#El valo|r de pro|
|00003ab0| 70 69 65 64 61 64 20 6e | 6f 20 65 73 20 76 e1 6c |piedad n|o es v.l|
|00003ac0| 69 64 6f 20 12 4e 6f 20 | 73 65 20 70 75 65 64 65 |ido .No |se puede|
|00003ad0| 20 63 6f 70 69 61 72 00 | 00 00 00 00 00 00 11 46 | copiar.|.......F|
|00003ae0| 6f 72 6d 61 74 6f 20 6e | 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f |ormato n|o v.lido|
|00003af0| 14 43 6c 61 73 65 20 6e | 6f 20 65 73 74 61 62 6c |.Clase n|o establ|
|00003b00| 65 63 69 64 61 27 4e 6f | 20 65 73 74 e1 20 65 73 |ecida'No| est. es|
|00003b10| 74 61 62 6c 65 63 69 64 | 6f 20 64 6f 63 75 6d 65 |tablecid|o docume|
|00003b20| 6e 74 6f 20 64 65 20 6f | 72 69 67 65 6e 00 10 41 |nto de o|rigen..A|
|00003b30| 63 63 69 f3 6e 20 6e 6f | 20 76 e1 6c 69 64 61 19 |cci.n no| v.lida.|
|00003b40| 49 6d 70 6f 73 69 62 6c | 65 20 69 6e 69 63 69 61 |Imposibl|e inicia|
|00003b50| 6c 69 7a 61 72 20 4f 4c | 45 1d 43 6c 61 73 65 20 |lizar OL|E.Clase |
|00003b60| 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 | 61 20 6f 20 64 65 73 63 |no v.lid|a o desc|
|00003b70| 6f 6e 6f 63 69 64 61 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |onocida.|........|
|00003b80| 17 49 6d 70 6f 73 69 62 | 6c 65 20 63 72 65 61 72 |.Imposib|le crear|
|00003b90| 20 76 ed 6e 63 75 6c 6f | 00 20 4e 6f 6d 62 72 65 | v.nculo|. Nombre|
|00003ba0| 20 64 65 20 6f 72 69 67 | 65 6e 20 64 65 6d 61 73 | de orig|en demas|
|00003bb0| 69 61 64 6f 20 6c 61 72 | 67 6f 18 49 6d 70 6f 73 |iado lar|go.Impos|
|00003bc0| 69 62 6c 65 20 61 63 74 | 69 76 61 72 20 6f 62 6a |ible act|ivar obj|
|00003bd0| 65 74 6f 1e 45 6c 20 6f | 62 6a 65 74 6f 20 6e 6f |eto.El o|bjeto no|
|00003be0| 20 65 73 74 e1 20 65 6a | 65 63 75 74 e1 6e 64 6f | est. ej|ecut.ndo|
|00003bf0| 73 65 2a 43 75 61 64 72 | 6f 20 64 65 20 64 69 e1 |se*Cuadr|o de di.|
|00003c00| 6c 6f 67 6f 20 79 61 20 | 65 73 74 e1 20 73 69 65 |logo ya |est. sie|
|00003c10| 6e 64 6f 20 75 74 69 6c | 69 7a 61 64 6f 00 1a 4f |ndo util|izado..O|
|00003c20| 72 69 67 65 6e 20 64 65 | 20 65 6e 6c 61 63 65 20 |rigen de| enlace |
|00003c30| 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 | 6f 21 49 6d 70 6f 73 69 |no v.lid|o!Imposi|
|00003c40| 62 6c 65 20 63 72 65 61 | 72 20 6f 62 6a 65 74 6f |ble crea|r objeto|
|00003c50| 20 69 6e 63 72 75 73 74 | 61 64 6f 33 49 6d 70 6f | incrust|ado3Impo|
|00003c60| 73 69 62 6c 65 20 63 6f | 6e 73 75 6c 74 61 72 20 |sible co|nsultar |
|00003c70| 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 64 65 20 6f 72 69 |el nombr|e de ori|
|00003c80| 67 65 6e 20 64 65 6c 20 | 76 ed 6e 63 75 6c 6f 17 |gen del |v.nculo.|
|00003c90| 49 6e 64 69 63 65 20 76 | 65 72 62 61 6c 20 6e 6f |Indice v|erbal no|
|00003ca0| 20 76 e1 6c 69 64 6f 22 | 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 | v.lido"|Formato |
|00003cb0| 64 65 20 50 6f 72 74 61 | 70 61 70 65 6c 65 73 20 |de Porta|papeles |
|00003cc0| 69 6e 63 6f 72 72 65 63 | 74 6f 18 45 72 72 6f 72 |incorrec|to.Error|
|00003cd0| 20 61 6c 20 67 75 61 72 | 64 61 72 20 61 72 63 68 | al guar|dar arch|
|00003ce0| 69 76 6f 17 45 72 72 6f | 72 20 61 6c 20 63 61 72 |ivo.Erro|r al car|
|00003cf0| 67 61 72 20 61 72 63 68 | 69 76 6f 2f 45 73 74 65 |gar arch|ivo/Este|
|00003d00| 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c | 20 6e 65 63 65 73 69 74 | control| necesit|
|00003d10| 61 20 56 42 20 76 65 72 | 73 69 f3 6e 20 33 2e 30 |a VB ver|si.n 3.0|
|00003d20| 20 6f 20 73 75 70 65 72 | 69 6f 72 22 49 6d 70 6f | o super|ior"Impo|
|00003d30| 73 69 62 6c 65 20 61 63 | 63 65 64 65 72 20 64 6f |sible ac|ceder do|
|00003d40| 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 | 6f 72 69 67 65 6e 00 00 |cumento |origen..|
|00003d50| 46 4e 6f 20 70 75 65 64 | 65 20 65 73 74 61 62 6c |FNo pued|e establ|
|00003d60| 65 63 65 72 20 44 69 73 | 70 6c 61 79 54 79 70 65 |ecer Dis|playType|
|00003d70| 20 6d 69 65 6e 74 72 61 | 73 20 65 6c 20 63 6f 6e | mientra|s el con|
|00003d80| 74 72 6f 6c 20 63 6f 6e | 74 65 6e 67 61 20 75 6e |trol con|tenga un|
|00003d90| 20 6f 62 6a 65 74 6f 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 | objeto.|........|
|00003da0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003db0| 00 13 77 6e 64 63 6c 61 | 73 73 5f 64 65 73 6b 65 |..wndcla|ss_deske|
|00003dc0| 64 5f 67 73 6b 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |d_gsk...|........|
|00003dd0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003de0| 2d 56 65 72 73 69 f3 6e | 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 |-Versi.n| incompa|
|00003df0| 74 69 62 6c 65 20 64 65 | 20 57 49 4e 38 37 45 4d |tible de| WIN87EM|
|00003e00| 2e 44 4c 4c 3b 20 73 61 | 6c 69 65 6e 64 6f 1b 45 |.DLL; sa|liendo.E|
|00003e10| 72 72 6f 72 20 69 6e 65 | 73 70 65 72 61 64 6f 3b |rror ine|sperado;|
|00003e20| 20 73 61 6c 69 6c 65 6e | 64 6f 32 4e 6f 20 68 61 | salilen|do2No ha|
|00003e30| 79 20 73 75 66 69 63 69 | 65 6e 74 65 20 6d 65 6d |y sufici|ente mem|
|00003e40| 6f 72 69 61 20 70 61 72 | 61 20 65 6a 65 63 75 63 |oria par|a ejecuc|
|00003e50| 69 f3 6e 3b 20 73 61 6c | 69 65 6e 64 6f 21 53 65 |i.n; sal|iendo!Se|
|00003e60| 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 | f3 20 75 6e 61 20 69 6e | encontr|. una in|
|00003e70| 73 74 72 75 63 63 69 f3 | 6e 20 53 74 6f 70 20 21 |strucci.|n Stop !|
|00003e80| 56 65 72 73 69 f3 6e 20 | 65 72 72 f3 6e 65 61 20 |Versi.n |err.nea |
|00003e90| 64 65 20 44 4c 4c 20 65 | 6a 65 63 75 74 61 62 6c |de DLL e|jecutabl|
|00003ea0| 65 62 4c 61 20 76 65 72 | 73 69 f3 6e 20 64 65 6c |ebLa ver|si.n del|
|00003eb0| 20 73 69 73 74 65 6d 61 | 20 6f 70 65 72 61 74 69 | sistema| operati|
|00003ec0| 76 6f 20 65 73 20 69 6e | 63 6f 72 72 65 63 74 61 |vo es in|correcta|
|00003ed0| 2e 20 53 65 20 72 65 71 | 75 69 65 72 65 20 57 69 |. Se req|uiere Wi|
|00003ee0| 6e 64 6f 77 73 20 4e 54 | 20 33 2e 35 31 20 28 62 |ndows NT| 3.51 (b|
|00003ef0| 75 69 6c 64 20 7c 31 20 | 6f 20 70 6f 73 74 65 72 |uild |1 |o poster|
|00003f00| 69 6f 72 29 00 00 00 00 | 13 45 72 72 6f 72 20 69 |ior)....|.Error i|
|00003f10| 6e 74 65 72 6e 6f 3a 20 | 27 7c 31 27 2b 4e 6f 6d |nterno: |'|1'+Nom|
|00003f20| 62 72 65 20 6f 20 6e fa | 6d 65 72 6f 20 64 65 20 |bre o n.|mero de |
|00003f30| 61 72 63 68 69 76 6f 20 | 69 6e 63 6f 72 72 65 63 |archivo |incorrec|
|00003f40| 74 6f 3a 20 27 7c 31 27 | 1b 41 72 63 68 69 76 6f |to: '|1'|.Archivo|
|00003f50| 20 6e 6f 20 65 6e 63 6f | 6e 74 72 61 64 6f 3a 20 | no enco|ntrado: |
|00003f60| 27 7c 31 27 20 4d 6f 64 | 6f 20 64 65 20 61 72 63 |'|1' Mod|o de arc|
|00003f70| 68 69 76 6f 20 69 6e 63 | 6f 72 72 65 63 74 6f 3a |hivo inc|orrecto:|
|00003f80| 20 27 7c 31 27 20 45 6c | 20 61 72 63 68 69 76 6f | '|1' El| archivo|
|00003f90| 20 79 61 20 65 73 74 e1 | 20 61 62 69 65 72 74 6f | ya est.| abierto|
|00003fa0| 3a 20 27 7c 31 27 06 75 | 6e 75 73 65 64 00 00 00 |: '|1'.u|nused...|
|00003fb0| 21 45 72 72 6f 72 20 64 | 65 20 64 69 73 70 6f 73 |!Error d|e dispos|
|00003fc0| 69 74 69 76 6f 20 64 65 | 20 45 2f 53 3a 20 27 7c |itivo de| E/S: '||
|00003fd0| 31 27 1a 45 6c 20 61 72 | 63 68 69 76 6f 20 79 61 |1'.El ar|chivo ya|
|00003fe0| 20 65 78 69 73 74 65 3a | 20 27 7c 31 27 25 4c 6f | existe:| '|1'%Lo|
|00003ff0| 6e 67 69 74 75 64 20 64 | 65 20 72 65 67 69 73 74 |ngitud d|e regist|
|00004000| 72 6f 20 69 6e 63 6f 72 | 72 65 63 74 61 3a 20 27 |ro incor|recta: '|
|00004010| 7c 31 27 06 75 6e 75 73 | 65 64 11 44 69 73 63 6f ||1'.unus|ed.Disco|
|00004020| 20 6c 6c 65 6e 6f 3a 20 | 27 7c 31 27 3d 4c 61 20 | lleno: |'|1'=La |
|00004030| 65 6e 74 72 61 64 61 20 | 64 65 20 64 61 74 6f 73 |entrada |de datos|
|00004040| 20 68 61 20 73 6f 62 72 | 65 70 61 73 61 64 6f 20 | ha sobr|epasado |
|00004050| 65 6c 20 66 69 6e 61 6c | 20 64 65 6c 20 61 72 63 |el final| del arc|
|00004060| 68 69 76 6f 3a 20 27 7c | 31 27 23 4e fa 6d 65 72 |hivo: '||1'#N.mer|
|00004070| 6f 20 64 65 20 72 65 67 | 69 73 74 72 6f 20 69 6e |o de reg|istro in|
|00004080| 63 6f 72 72 65 63 74 6f | 3a 20 27 7c 31 27 22 4e |correcto|: '|1'"N|
|00004090| 6f 6d 62 72 65 20 64 65 | 20 61 72 63 68 69 76 6f |ombre de| archivo|
|000040a0| 20 69 6e 63 6f 72 72 65 | 63 74 6f 3a 20 27 7c 31 | incorre|cto: '|1|
|000040b0| 27 23 41 72 63 68 69 76 | 6f 20 63 61 72 67 61 64 |'#Archiv|o cargad|
|000040c0| 6f 20 61 6e 74 65 72 69 | 6f 72 6d 65 6e 74 65 3a |o anteri|ormente:|
|000040d0| 20 27 7c 31 27 4f 53 65 | 20 69 6e 74 65 6e 74 f3 | '|1'OSe| intent.|
|000040e0| 20 63 61 72 67 61 72 20 | 75 6e 20 6d f3 64 75 6c | cargar |un m.dul|
|000040f0| 6f 20 63 6f 6e 20 64 65 | 66 69 6e 69 63 69 6f 6e |o con de|finicion|
|00004100| 65 73 20 64 65 20 70 72 | 6f 63 65 64 69 6d 69 65 |es de pr|ocedimie|
|00004110| 6e 74 6f 73 20 64 75 70 | 6c 69 63 61 64 61 73 3a |ntos dup|licadas:|
|00004120| 20 27 7c 31 27 19 44 65 | 6d 61 73 69 61 64 6f 73 | '|1'.De|masiados|
|00004130| 20 61 72 63 68 69 76 6f | 73 3a 20 27 7c 31 27 1f | archivo|s: '|1'.|
|00004140| 44 69 73 70 6f 73 69 74 | 69 76 6f 20 6e 6f 20 64 |Disposit|ivo no d|
|00004150| 69 73 70 6f 6e 69 62 6c | 65 3a 20 27 7c 31 27 06 |isponibl|e: '|1'.|
|00004160| 75 6e 75 73 65 64 16 50 | 65 72 6d 69 73 6f 20 64 |unused.P|ermiso d|
|00004170| 65 6e 65 67 61 64 6f 3a | 20 27 7c 31 27 1c 45 6c |enegado:| '|1'.El|
|00004180| 20 64 69 73 63 6f 20 6e | 6f 20 65 73 74 e1 20 6c | disco n|o est. l|
|00004190| 69 73 74 6f 3a 20 27 7c | 31 27 06 75 6e 75 73 65 |isto: '||1'.unuse|
|000041a0| 64 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |d.......|........|
|000041b0| 24 49 6d 70 6f 73 69 62 | 6c 65 20 63 61 72 67 61 |$Imposib|le carga|
|000041c0| 72 20 63 6f 6e 74 72 6f | 6c 20 64 65 73 64 65 3a |r contro|l desde:|
|000041d0| 20 27 7c 31 27 06 75 6e | 75 73 65 64 24 45 72 72 | '|1'.un|used$Err|
|000041e0| 6f 72 20 64 65 20 61 63 | 63 65 73 6f 20 61 20 72 |or de ac|ceso a r|
|000041f0| 75 74 61 2f 61 72 63 68 | 69 76 6f 3a 20 27 7c 31 |uta/arch|ivo: '|1|
|00004200| 27 18 52 75 74 61 20 6e | 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 |'.Ruta n|o encont|
|00004210| 72 61 64 61 3a 20 27 7c | 31 27 00 00 00 00 00 00 |rada: '||1'......|
|00004220| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00004230| 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 | 70 75 65 64 65 20 65 6c |.ONo se |puede el|
|00004240| 69 6d 69 6e 61 72 20 65 | 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f |iminar e|l contro|
|00004250| 6c 20 6f 20 6c 61 20 72 | 65 66 65 72 65 6e 63 69 |l o la r|eferenci|
|00004260| 61 3b 20 73 65 20 65 73 | 74 e1 20 75 74 69 6c 69 |a; se es|t. utili|
|00004270| 7a 61 6e 64 6f 20 61 63 | 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 |zando ac|tualment|
|00004280| 65 21 4e 6f 20 73 65 20 | 70 75 65 64 65 20 73 61 |e!No se |puede sa|
|00004290| 6c 69 72 20 65 6e 20 65 | 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 |lir en e|ste mome|
|000042a0| 6e 74 6f 82 4e 6f 20 73 | 65 20 70 75 65 64 65 20 |nto.No s|e puede |
|000042b0| 74 65 72 6d 69 6e 61 72 | 20 65 73 74 61 20 61 63 |terminar| esta ac|
|000042c0| 63 69 f3 6e 20 70 6f 72 | 71 75 65 20 6c 61 20 61 |ci.n por|que la a|
|000042d0| 70 6c 69 63 61 63 69 f3 | 6e 20 7c 31 20 28 7c 32 |plicaci.|n |1 (|2|
|000042e0| 29 20 6e 6f 20 72 65 73 | 70 6f 6e 64 65 2e 20 45 |) no res|ponde. E|
|000042f0| 6c 69 6a 61 20 22 50 61 | 73 61 72 20 61 22 20 70 |lija "Pa|sar a" p|
|00004300| 61 72 61 20 61 63 74 69 | 76 61 72 20 7c 31 20 79 |ara acti|var |1 y|
|00004310| 20 63 6f 72 72 65 67 69 | 72 20 65 6c 20 70 72 6f | corregi|r el pro|
|00004320| 62 6c 65 6d 61 2e 83 4e | 6f 20 73 65 20 70 75 65 |blema..N|o se pue|
|00004330| 64 65 20 74 65 72 6d 69 | 6e 61 72 20 65 73 74 61 |de termi|nar esta|
|00004340| 20 61 63 63 69 f3 6e 20 | 70 6f 72 71 75 65 20 6c | acci.n |porque l|
|00004350| 61 20 61 70 6c 69 63 61 | 63 69 f3 6e 20 7c 31 20 |a aplica|ci.n |1 |
|00004360| 28 7c 32 29 20 65 73 74 | e1 20 6f 63 75 70 61 64 |(|2) est|. ocupad|
|00004370| 61 2e 20 45 6c 69 6a 61 | 20 22 50 61 73 61 72 20 |a. Elija| "Pasar |
|00004380| 61 22 20 70 61 72 61 20 | 61 63 74 69 76 61 72 20 |a" para |activar |
|00004390| 7c 31 20 79 20 63 6f 72 | 72 65 67 69 72 20 65 6c ||1 y cor|regir el|
|000043a0| 20 70 72 6f 62 6c 65 6d | 61 2e 00 00 00 00 00 00 | problem|a.......|
|000043b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000043c0| 10 52 65 74 75 72 6e 20 | 73 69 6e 20 47 6f 53 75 |.Return |sin GoSu|
|000043d0| 62 28 4c 61 20 6c 6c 61 | 6d 61 64 61 20 61 6c 20 |b(La lla|mada al |
|000043e0| 70 72 6f 63 65 64 69 6d | 69 65 6e 74 6f 20 6e 6f |procedim|iento no|
|000043f0| 20 65 73 20 76 e1 6c 69 | 64 61 0e 44 65 73 62 6f | es v.li|da.Desbo|
|00004400| 72 64 61 6d 69 65 6e 74 | 6f 19 4e 6f 20 68 61 79 |rdamient|o.No hay|
|00004410| 20 73 75 66 69 63 69 65 | 6e 74 65 20 6d 65 6d 6f | suficie|nte memo|
|00004420| 72 69 61 25 45 6c 20 73 | 75 62 ed 6e 64 69 63 65 |ria%El s|ub.ndice|
|00004430| 20 65 73 74 e1 20 66 75 | 65 72 61 20 64 65 6c 20 | est. fu|era del |
|00004440| 69 6e 74 65 72 76 61 6c | 6f 33 4c 61 20 6d 61 74 |interval|o3La mat|
|00004450| 72 69 7a 20 65 73 74 e1 | 20 62 6c 6f 71 75 65 61 |riz est.| bloquea|
|00004460| 64 61 20 64 65 20 6d 61 | 6e 65 72 61 20 66 69 6a |da de ma|nera fij|
|00004470| 61 20 6f 20 74 65 6d 70 | 6f 72 61 6c 20 13 44 69 |a o temp|oral .Di|
|00004480| 76 69 73 69 f3 6e 20 65 | 6e 74 72 65 20 63 65 72 |visi.n e|ntre cer|
|00004490| 6f 16 4e 6f 20 63 6f 69 | 6e 63 69 64 65 6e 20 6c |o.No coi|nciden l|
|000044a0| 6f 73 20 74 69 70 6f 73 | 23 4e 6f 20 68 61 79 20 |os tipos|#No hay |
|000044b0| 73 75 66 69 63 69 65 6e | 74 65 20 65 73 70 61 63 |suficien|te espac|
|000044c0| 69 6f 20 64 65 20 63 61 | 64 65 6e 61 1d 45 78 70 |io de ca|dena.Exp|
|000044d0| 72 65 73 69 f3 6e 20 64 | 65 6d 61 73 69 61 64 6f |resi.n d|emasiado|
|000044e0| 20 63 6f 6d 70 6c 65 6a | 61 20 2c 4e 6f 20 73 65 | complej|a ,No se|
|000044f0| 20 70 75 65 64 65 20 72 | 65 61 6c 69 7a 61 72 20 | puede r|ealizar |
|00004500| 6c 61 20 6f 70 65 72 61 | 63 69 f3 6e 20 73 6f 6c |la opera|ci.n sol|
|00004510| 69 63 69 74 61 64 61 36 | 53 65 20 68 61 20 70 72 |icitada6|Se ha pr|
|00004520| 6f 64 75 63 69 64 6f 20 | 75 6e 61 20 69 6e 74 65 |oducido |una inte|
|00004530| 72 72 75 70 63 69 f3 6e | 20 70 6f 72 20 70 61 72 |rrupci.n| por par|
|00004540| 74 65 20 64 65 6c 20 75 | 73 75 61 72 69 6f 10 52 |te del u|suario.R|
|00004550| 65 73 75 6d 65 20 73 69 | 6e 20 65 72 72 6f 72 21 |esume si|n error!|
|00004560| 4e 6f 20 68 61 79 20 73 | 75 66 69 63 69 65 6e 74 |No hay s|uficient|
|00004570| 65 20 65 73 70 61 63 69 | 6f 20 64 65 20 70 69 6c |e espaci|o de pil|
|00004580| 61 1a 53 75 62 20 6f 20 | 46 75 6e 63 74 69 6f 6e |a.Sub o |Function|
|00004590| 20 6e 6f 20 64 65 66 69 | 6e 69 64 61 2c 48 61 79 | no defi|nida,Hay|
|000045a0| 20 64 65 6d 61 73 69 61 | 64 6f 73 20 63 6c 69 65 | demasia|dos clie|
|000045b0| 6e 74 65 73 20 64 65 20 | 6c 61 20 61 70 6c 69 63 |ntes de |la aplic|
|000045c0| 61 63 69 f3 6e 20 44 4c | 4c 00 00 00 00 00 00 00 |aci.n DL|L.......|
|000045d0| 21 45 72 72 6f 72 20 61 | 6c 20 63 61 72 67 61 72 |!Error a|l cargar|
|000045e0| 20 6c 61 20 62 69 62 6c | 69 6f 74 65 63 61 20 44 | la bibl|ioteca D|
|000045f0| 4c 4c 2e 4c 61 20 63 6f | 6e 76 65 6e 63 69 f3 6e |LL.La co|nvenci.n|
|00004600| 20 64 65 20 6c 6c 61 6d | 61 64 61 20 61 20 20 44 | de llam|ada a D|
|00004610| 4c 4c 20 6e 6f 20 65 73 | 20 63 6f 72 72 65 63 74 |LL no es| correct|
|00004620| 61 0d 45 72 72 6f 72 20 | 69 6e 74 65 72 6e 6f 25 |a.Error |interno%|
|00004630| 4e 6f 6d 62 72 65 20 6f | 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 |Nombre o| n.mero |
|00004640| 64 65 20 61 72 63 68 69 | 76 6f 20 69 6e 63 6f 72 |de archi|vo incor|
|00004650| 72 65 63 74 6f 1e 4e 6f | 20 73 65 20 68 61 20 65 |recto.No| se ha e|
|00004660| 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 | 6f 20 65 6c 20 61 72 63 |ncontrad|o el arc|
|00004670| 68 69 76 6f 1a 4d 6f 64 | 6f 20 64 65 20 61 72 63 |hivo.Mod|o de arc|
|00004680| 68 69 76 6f 20 69 6e 63 | 6f 72 72 65 63 74 6f 1a |hivo inc|orrecto.|
|00004690| 45 6c 20 61 72 63 68 69 | 76 6f 20 79 61 20 65 73 |El archi|vo ya es|
|000046a0| 74 e1 20 61 62 69 65 72 | 74 6f 1b 45 72 72 6f 72 |t. abier|to.Error|
|000046b0| 20 64 65 20 45 2f 53 20 | 64 65 20 64 69 73 70 6f | de E/S |de dispo|
|000046c0| 73 69 74 69 76 6f 14 45 | 6c 20 61 72 63 68 69 76 |sitivo.E|l archiv|
|000046d0| 6f 20 79 61 20 65 78 69 | 73 74 65 25 4c 61 20 6c |o ya exi|ste%La l|
|000046e0| 6f 6e 67 69 74 75 64 20 | 64 65 20 72 65 67 69 73 |ongitud |de regis|
|000046f0| 74 72 6f 20 65 73 20 69 | 6e 63 6f 72 72 65 63 74 |tro es i|ncorrect|
|00004700| 61 13 45 6c 20 64 69 73 | 63 6f 20 65 73 74 e1 20 |a.El dis|co est. |
|00004710| 6c 6c 65 6e 6f 37 4c 61 | 20 65 6e 74 72 61 64 61 |lleno7La| entrada|
|00004720| 20 64 65 20 64 61 74 6f | 73 20 68 61 20 73 6f 62 | de dato|s ha sob|
|00004730| 72 65 70 61 73 61 64 6f | 20 65 6c 20 66 69 6e 61 |repasado| el fina|
|00004740| 6c 20 64 65 6c 20 61 72 | 63 68 69 76 6f 23 45 6c |l del ar|chivo#El|
|00004750| 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 | 64 65 20 72 65 67 69 73 | n.mero |de regis|
|00004760| 74 72 6f 20 65 73 20 69 | 6e 63 6f 72 72 65 63 74 |tro es i|ncorrect|
|00004770| 6f 17 48 61 79 20 64 65 | 6d 61 73 69 61 64 6f 73 |o.Hay de|masiados|
|00004780| 20 61 72 63 68 69 76 6f | 73 21 45 6c 20 64 69 73 | archivo|s!El dis|
|00004790| 70 6f 73 69 74 69 76 6f | 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 |positivo| no est.|
|000047a0| 20 64 69 73 70 6f 6e 69 | 62 6c 65 19 53 65 20 68 | disponi|ble.Se h|
|000047b0| 61 20 64 65 6e 65 67 61 | 64 6f 20 65 6c 20 70 65 |a denega|do el pe|
|000047c0| 72 6d 69 73 6f 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |rmiso...|........|
|000047d0| 16 45 6c 20 64 69 73 63 | 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 |.El disc|o no est|
|000047e0| e1 20 6c 69 73 74 6f 3f | 4e 6f 20 73 65 20 70 75 |. listo?|No se pu|
|000047f0| 65 64 65 20 63 61 6d 62 | 69 61 72 20 65 6c 20 6e |ede camb|iar el n|
|00004800| 6f 6d 62 72 65 20 63 6f | 6e 20 75 6e 61 20 75 6e |ombre co|n una un|
|00004810| 69 64 61 64 20 64 65 20 | 64 69 73 63 6f 20 64 69 |idad de |disco di|
|00004820| 66 65 72 65 6e 74 65 26 | 45 72 72 6f 72 20 64 65 |ferente&|Error de|
|00004830| 20 61 63 63 65 73 6f 20 | 61 20 6c 61 20 72 75 74 | acceso |a la rut|
|00004840| 61 20 6f 20 65 6c 20 61 | 72 63 68 69 76 6f 25 4e |a o el a|rchivo%N|
|00004850| 6f 20 73 65 20 68 61 20 | 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 |o se ha |encontra|
|00004860| 64 6f 20 6c 61 20 72 75 | 74 61 20 64 65 20 61 63 |do la ru|ta de ac|
|00004870| 63 65 73 6f 38 56 61 72 | 69 61 62 6c 65 20 6f 62 |ceso8Var|iable ob|
|00004880| 6a 65 74 6f 20 6f 20 76 | 61 72 69 61 62 6c 65 20 |jeto o v|ariable |
|00004890| 64 65 20 62 6c 6f 71 75 | 65 20 57 69 74 68 20 6e |de bloqu|e With n|
|000048a0| 6f 20 65 73 74 61 62 6c | 65 63 69 64 61 19 42 75 |o establ|ecida.Bu|
|000048b0| 63 6c 65 20 46 6f 72 20 | 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 |cle For |no inici|
|000048c0| 61 6c 69 7a 61 64 6f 1d | 4c 61 20 63 61 64 65 6e |alizado.|La caden|
|000048d0| 61 20 6d 6f 64 65 6c 6f | 20 6e 6f 20 65 73 20 76 |a modelo| no es v|
|000048e0| e1 6c 69 64 61 15 55 73 | 6f 20 6e 6f 20 76 e1 6c |.lida.Us|o no v.l|
|000048f0| 69 64 6f 20 64 65 20 4e | 75 6c 6c 2c 45 72 72 6f |ido de N|ull,Erro|
|00004900| 72 20 64 65 66 69 6e 69 | 64 6f 20 70 6f 72 20 6c |r defini|do por l|
|00004910| 61 20 61 70 6c 69 63 61 | 63 69 f3 6e 20 6f 20 65 |a aplica|ci.n o e|
|00004920| 6c 20 6f 62 6a 65 74 6f | 2f 4e 6f 20 73 65 20 70 |l objeto|/No se p|
|00004930| 75 65 64 65 20 63 72 65 | 61 72 20 75 6e 20 61 72 |uede cre|ar un ar|
|00004940| 63 68 69 76 6f 20 74 65 | 6d 70 6f 72 61 6c 20 6e |chivo te|mporal n|
|00004950| 65 63 65 73 61 72 69 6f | 2c 46 6f 72 6d 61 74 6f |ecesario|,Formato|
|00004960| 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 | 64 6f 20 65 6e 20 65 6c | no v.li|do en el|
|00004970| 20 61 72 63 68 69 76 6f | 20 64 65 20 72 65 63 75 | archivo| de recu|
|00004980| 72 73 6f 73 20 23 45 6c | 20 76 61 6c 6f 72 20 64 |rsos #El| valor d|
|00004990| 65 20 70 72 6f 70 69 65 | 64 61 64 20 6e 6f 20 65 |e propie|dad no e|
|000049a0| 73 20 76 e1 6c 69 64 6f | 20 2c 4e 6f 20 73 65 20 |s v.lido| ,No se |
|000049b0| 68 61 20 65 6e 63 6f 6e | 74 72 61 64 6f 20 6c 61 |ha encon|trado la|
|000049c0| 20 70 72 6f 70 69 65 64 | 61 64 20 6f 20 65 6c 20 | propied|ad o el |
|000049d0| 6d e9 74 6f 64 6f 15 53 | 65 20 72 65 71 75 69 65 |m.todo.S|e requie|
|000049e0| 72 65 20 75 6e 20 6f 62 | 6a 65 74 6f 3a 45 6c 20 |re un ob|jeto:El |
|000049f0| 73 65 72 76 69 64 6f 72 | 20 64 65 20 41 75 74 6f |servidor| de Auto|
|00004a00| 6d 61 74 69 7a 61 63 69 | f3 6e 20 4f 4c 45 20 6e |matizaci|.n OLE n|
|00004a10| 6f 20 70 75 65 64 65 20 | 63 72 65 61 72 20 65 6c |o puede |crear el|
|00004a20| 20 6f 62 6a 65 74 6f 27 | 45 73 74 61 20 63 6c 61 | objeto'|Esta cla|
|00004a30| 73 65 20 6e 6f 20 61 63 | 65 70 74 61 20 41 75 74 |se no ac|epta Aut|
|00004a40| 6f 6d 61 74 69 7a 61 63 | 69 f3 6e 20 4f 4c 45 00 |omatizac|i.n OLE.|
|00004a50| 68 4e 6f 20 73 65 20 65 | 6e 63 6f 6e 74 72 f3 20 |hNo se e|ncontr. |
|00004a60| 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 64 65 6c 20 61 72 |el nombr|e del ar|
|00004a70| 63 68 69 76 6f 20 6f 20 | 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 |chivo o |el nombr|
|00004a80| 65 20 64 65 20 6c 61 20 | 63 6c 61 73 65 20 64 75 |e de la |clase du|
|00004a90| 72 61 6e 74 65 20 6c 61 | 20 6f 70 65 72 61 63 69 |rante la| operaci|
|00004aa0| f3 6e 20 64 65 20 41 75 | 74 6f 6d 61 74 69 7a 61 |.n de Au|tomatiza|
|00004ab0| 63 69 f3 6e 20 4f 4c 45 | 20 2b 45 6c 20 6f 62 6a |ci.n OLE| +El obj|
|00004ac0| 65 74 6f 20 6e 6f 20 61 | 63 65 70 74 61 20 65 73 |eto no a|cepta es|
|00004ad0| 74 61 20 70 72 6f 70 69 | 65 64 61 64 20 6f 20 6d |ta propi|edad o m|
|00004ae0| e9 74 6f 64 6f 1b 45 72 | 72 6f 72 20 64 65 20 61 |.todo.Er|ror de a|
|00004af0| 75 74 6f 6d 61 74 69 7a | 61 63 69 f3 6e 20 4f 4c |utomatiz|aci.n OL|
|00004b00| 45 98 53 65 20 68 61 20 | 70 65 72 64 69 64 6f 20 |E.Se ha |perdido |
|00004b10| 6c 61 20 63 6f 6e 65 78 | 69 f3 6e 20 63 6f 6e 20 |la conex|i.n con |
|00004b20| 6c 61 20 62 69 62 6c 69 | 6f 74 65 63 61 20 64 65 |la bibli|oteca de|
|00004b30| 20 74 69 70 6f 73 20 6f | 20 63 6f 6e 20 6c 61 20 | tipos o| con la |
|00004b40| 62 69 62 6c 69 6f 74 65 | 63 61 20 64 65 20 6f 62 |bibliote|ca de ob|
|00004b50| 6a 65 74 6f 73 20 70 61 | 72 61 20 70 72 6f 63 65 |jetos pa|ra proce|
|00004b60| 73 6f 73 20 72 65 6d 6f | 74 6f 73 2e 20 50 72 65 |sos remo|tos. Pre|
|00004b70| 73 69 6f 6e 65 20 41 63 | 65 70 74 61 72 20 70 61 |sione Ac|eptar pa|
|00004b80| 72 61 20 65 6c 69 6d 69 | 6e 61 72 20 6c 61 20 72 |ra elimi|nar la r|
|00004b90| 65 66 65 72 65 6e 63 69 | 61 2e 41 45 6c 20 6f 62 |eferenci|a.AEl ob|
|00004ba0| 6a 65 74 6f 20 64 65 20 | 41 75 74 6f 6d 61 74 69 |jeto de |Automati|
|00004bb0| 7a 61 63 69 f3 6e 20 4f | 4c 45 20 6e 6f 20 74 69 |zaci.n O|LE no ti|
|00004bc0| 65 6e 65 20 75 6e 20 76 | 61 6c 6f 72 20 70 72 65 |ene un v|alor pre|
|00004bd0| 64 65 74 65 72 6d 69 6e | 61 64 6f 20 20 45 6c 20 |determin|ado El |
|00004be0| 6f 62 6a 65 74 6f 20 6e | 6f 20 70 65 72 6d 69 74 |objeto n|o permit|
|00004bf0| 65 20 65 73 74 61 20 61 | 63 63 69 f3 6e 29 45 6c |e esta a|cci.n)El|
|00004c00| 20 6f 62 6a 65 74 6f 20 | 6e 6f 20 61 63 65 70 74 | objeto |no acept|
|00004c10| 61 20 61 72 67 75 6d 65 | 6e 74 6f 73 20 63 6f 6e |a argume|ntos con|
|00004c20| 20 6e 6f 6d 62 72 65 29 | 45 6c 20 6f 62 6a 65 74 | nombre)|El objet|
|00004c30| 6f 20 6e 6f 20 61 64 6d | 69 74 65 20 65 6c 20 76 |o no adm|ite el v|
|00004c40| 61 6c 6f 72 20 6c 6f 63 | 61 6c 20 61 63 74 75 61 |alor loc|al actua|
|00004c50| 6c 2b 4e 6f 20 73 65 20 | 68 61 20 65 6e 63 6f 6e |l+No se |ha encon|
|00004c60| 74 72 61 64 6f 20 65 6c | 20 61 72 67 75 6d 65 6e |trado el| argumen|
|00004c70| 74 6f 20 63 6f 6e 20 6e | 6f 6d 62 72 65 1b 45 6c |to con n|ombre.El|
|00004c80| 20 61 72 67 75 6d 65 6e | 74 6f 20 6e 6f 20 65 73 | argumen|to no es|
|00004c90| 20 6f 70 63 69 6f 6e 61 | 6c 40 4e fa 6d 65 72 6f | opciona|l@N.mero|
|00004ca0| 20 64 65 20 61 72 67 75 | 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 | de argu|mentos e|
|00004cb0| 72 72 f3 6e 65 6f 20 6f | 20 61 73 69 67 6e 61 63 |rr.neo o| asignac|
|00004cc0| 69 f3 6e 20 64 65 20 70 | 72 6f 70 69 65 64 61 64 |i.n de p|ropiedad|
|00004cd0| 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 | 64 61 1d 45 6c 20 6f 62 | no v.li|da.El ob|
|00004ce0| 6a 65 74 6f 20 6e 6f 20 | 65 73 20 75 6e 61 20 63 |jeto no |es una c|
|00004cf0| 6f 6c 65 63 63 69 f3 6e | 1e 45 6c 20 6e fa 6d 65 |olecci.n|.El n.me|
|00004d00| 72 6f 20 6f 72 64 69 6e | 61 6c 20 6e 6f 20 65 73 |ro ordin|al no es|
|00004d10| 20 76 e1 6c 69 64 6f 3a | 4c 61 20 66 75 6e 63 69 | v.lido:|La funci|
|00004d20| f3 6e 20 64 65 20 62 69 | 62 6c 69 6f 74 65 63 61 |.n de bi|blioteca|
|00004d30| 20 44 4c 4c 20 65 73 70 | 65 63 69 66 69 63 61 64 | DLL esp|ecificad|
|00004d40| 61 20 6e 6f 20 73 65 20 | 65 6e 63 75 65 6e 74 72 |a no se |encuentr|
|00004d50| 61 20 24 4e 6f 20 73 65 | 20 65 6e 63 75 65 6e 74 |a $No se| encuent|
|00004d60| 72 61 20 65 6c 20 72 65 | 63 75 72 73 6f 20 64 65 |ra el re|curso de|
|00004d70| 20 63 f3 64 69 67 6f 2e | 45 72 72 6f 72 20 65 6e | c.digo.|Error en|
|00004d80| 20 65 6c 20 62 6c 6f 71 | 75 65 6f 20 64 65 20 6c | el bloq|ueo de l|
|00004d90| 6f 73 20 72 65 63 75 72 | 73 6f 73 20 64 65 6c 20 |os recur|sos del |
|00004da0| 63 f3 64 69 67 6f 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |c.digo..|........|
|00004db0| 3e 45 73 74 61 20 74 65 | 63 6c 61 73 20 79 61 20 |>Esta te|clas ya |
|00004dc0| 65 73 74 e1 20 61 73 6f | 63 69 61 64 61 20 63 6f |est. aso|ciada co|
|00004dd0| 6e 20 75 6e 20 65 6c 65 | 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 |n un ele|mento de|
|00004de0| 20 65 73 74 61 20 63 6f | 6c 65 63 63 69 f3 6e 3d | esta co|lecci.n=|
|00004df0| 4c 61 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 20 75 74 69 6c |La varia|ble util|
|00004e00| 69 7a 61 20 75 6e 20 74 | 69 70 6f 20 4f 4c 45 20 |iza un t|ipo OLE |
|00004e10| 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 | 74 69 64 6f 20 65 6e 20 |no permi|tido en |
|00004e20| 56 69 73 75 61 6c 20 42 | 61 73 69 63 20 16 4c 61 |Visual B|asic .La|
|00004e30| 20 69 6d 61 67 65 6e 20 | 6e 6f 20 65 73 20 76 e1 | imagen |no es v.|
|00004e40| 6c 69 64 61 21 53 65 20 | 65 6e 63 6f 6e 74 72 f3 |lida!Se |encontr.|
|00004e50| 20 75 6e 61 20 69 6e 73 | 74 72 75 63 63 69 f3 6e | una ins|trucci.n|
|00004e60| 20 53 74 6f 70 20 35 46 | 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 | Stop 5F|allo en |
|00004e70| 62 fa 73 71 75 65 64 61 | 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 |b.squeda|: no se |
|00004e80| 70 75 65 64 65 20 6c 65 | 65 72 2f 65 73 63 72 69 |puede le|er/escri|
|00004e90| 62 69 72 20 65 6e 20 64 | 69 73 63 6f 18 49 6d 70 |bir en d|isco.Imp|
|00004ea0| 6f 73 69 62 6c 65 20 6c | 65 65 72 20 64 65 6c 20 |osible l|eer del |
|00004eb0| 64 69 73 63 6f 1e 49 6d | 70 6f 73 69 62 6c 65 20 |disco.Im|posible |
|00004ec0| 65 73 63 72 69 62 69 72 | 20 65 6e 20 65 6c 20 64 |escribir| en el d|
|00004ed0| 69 73 63 6f 15 53 65 20 | 72 65 71 75 69 65 72 65 |isco.Se |requiere|
|00004ee0| 20 53 48 41 52 45 2e 45 | 58 45 20 45 6c 20 66 6f | SHARE.E|XE El fo|
|00004ef0| 72 6d 61 74 6f 20 64 65 | 20 64 61 74 6f 73 20 6e |rmato de| datos n|
|00004f00| 6f 20 65 73 20 76 e1 6c | 69 64 6f 27 45 73 74 65 |o es v.l|ido'Este|
|00004f10| 20 66 6f 72 6d 61 74 6f | 20 64 65 20 61 72 63 68 | formato| de arch|
|00004f20| 69 76 6f 20 79 61 20 6e | 6f 20 73 65 20 61 63 65 |ivo ya n|o se ace|
|00004f30| 70 74 61 44 53 65 20 68 | 61 20 70 72 6f 64 75 63 |ptaDSe h|a produc|
|00004f40| 69 64 6f 20 75 6e 20 65 | 72 72 6f 72 20 61 6c 20 |ido un e|rror al |
|00004f50| 69 6e 74 65 6e 74 61 72 | 20 61 63 63 65 64 65 72 |intentar| acceder|
|00004f60| 20 61 6c 20 72 65 67 69 | 73 74 72 6f 20 64 65 6c | al regi|stro del|
|00004f70| 20 73 69 73 74 65 6d 61 | 2b 4c 61 20 62 69 62 6c | sistema|+La bibl|
|00004f80| 69 6f 74 65 63 61 20 64 | 65 20 6f 62 6a 65 74 6f |ioteca d|e objeto|
|00004f90| 73 20 6e 6f 20 65 73 74 | e1 20 72 65 67 69 73 74 |s no est|. regist|
|00004fa0| 72 61 64 61 31 4e 6f 20 | 73 65 20 68 61 20 64 65 |rada1No |se ha de|
|00004fb0| 66 69 6e 69 64 6f 20 65 | 6c 20 74 69 70 6f 20 64 |finido e|l tipo d|
|00004fc0| 65 66 69 6e 69 64 6f 20 | 70 6f 72 20 65 6c 20 75 |efinido |por el u|
|00004fd0| 73 75 61 72 69 6f 3e 45 | 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 |suario>E|l nombre|
|00004fe0| 20 63 61 6c 69 66 69 63 | 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 | calific|ado no e|
|00004ff0| 73 74 e1 20 70 65 72 6d | 69 74 69 64 6f 20 65 6e |st. perm|itido en|
|00005000| 20 65 6c 20 e1 6d 62 69 | 74 6f 20 64 65 6c 20 6d | el .mbi|to del m|
|00005010| f3 64 75 6c 6f 24 53 65 | 20 68 61 20 64 65 74 65 |.dulo$Se| ha dete|
|00005020| 63 74 61 64 6f 20 75 6e | 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 |ctado un| nombre |
|00005030| 61 6d 62 69 67 75 6f 3a | 20 7e 56 45 6c 20 6e 6f |ambiguo:| ~VEl no|
|00005040| 6d 62 72 65 20 65 6e 74 | 72 61 20 65 6e 20 63 6f |mbre ent|ra en co|
|00005050| 6e 66 6c 69 63 74 6f 20 | 63 6f 6e 20 75 6e 20 6d |nflicto |con un m|
|00005060| f3 64 75 6c 6f 2c 20 70 | 72 6f 79 65 63 74 6f 20 |.dulo, p|royecto |
|00005070| 6f 20 62 69 62 6c 69 6f | 74 65 63 61 20 64 65 20 |o biblio|teca de |
|00005080| 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 | 65 78 69 73 74 65 6e 74 |objetos |existent|
|00005090| 65 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |e.......|........|
|000050a0| 25 4e 6f 20 73 65 20 72 | 65 63 6f 6e 6f 63 65 20 |%No se r|econoce |
|000050b0| 65 6c 20 69 64 69 6f 6d | 61 20 64 65 6c 20 70 72 |el idiom|a del pr|
|000050c0| 6f 79 65 63 74 6f 64 45 | 6c 20 61 72 63 68 69 76 |oyectodE|l archiv|
|000050d0| 6f 20 2e 56 42 50 20 70 | 61 72 61 20 65 73 74 65 |o .VBP p|ara este|
|000050e0| 20 70 72 6f 79 65 63 74 | 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 | proyect|o contie|
|000050f0| 6e 65 20 75 6e 20 49 44 | 20 64 65 20 62 69 62 6c |ne un ID| de bibl|
|00005100| 69 6f 74 65 63 61 20 64 | 65 20 72 65 66 65 72 65 |ioteca d|e refere|
|00005110| 6e 63 69 61 20 71 75 65 | 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 |ncia que| no v.li|
|00005120| 64 6f 20 6f 20 64 61 f1 | 61 64 6f 38 4c 6f 73 20 |do o da.|ado8Los |
|00005130| 64 61 74 6f 73 20 66 69 | 6a 6f 73 20 6f 20 65 73 |datos fi|jos o es|
|00005140| 74 e1 74 69 63 6f 73 20 | 6e 6f 20 70 75 65 64 65 |t.ticos |no puede|
|00005150| 6e 20 74 65 6e 65 72 20 | 6d e1 73 20 64 65 20 36 |n tener |m.s de 6|
|00005160| 34 20 4b 42 2a 53 65 20 | 65 73 70 65 72 61 62 61 |4 KB*Se |esperaba|
|00005170| 20 75 6e 20 70 72 6f 63 | 65 64 69 6d 69 65 6e 74 | un proc|edimient|
|00005180| 6f 2c 20 6e 6f 20 75 6e | 20 6d f3 64 75 6c 6f 40 |o, no un| m.dulo@|
|00005190| 53 65 20 65 73 70 65 72 | 61 62 61 20 75 6e 20 70 |Se esper|aba un p|
|000051a0| 72 6f 63 65 64 69 6d 69 | 65 6e 74 6f 2c 20 6e 6f |rocedimi|ento, no|
|000051b0| 20 75 6e 20 74 69 70 6f | 20 64 65 66 69 6e 69 64 | un tipo| definid|
|000051c0| 6f 20 70 6f 72 20 65 6c | 20 75 73 75 61 72 69 6f |o por el| usuario|
|000051d0| 3d 53 65 20 65 73 70 65 | 72 61 62 61 20 75 6e 20 |=Se espe|raba un |
|000051e0| 70 72 6f 63 65 64 69 6d | 69 65 6e 74 6f 2c 20 6e |procedim|iento, n|
|000051f0| 6f 20 75 6e 20 70 72 6f | 79 65 63 74 6f 20 6f 20 |o un pro|yecto o |
|00005200| 75 6e 61 20 62 69 62 6c | 69 6f 74 65 63 61 2d 53 |una bibl|ioteca-S|
|00005210| 65 20 65 73 70 65 72 61 | 62 61 20 75 6e 20 70 72 |e espera|ba un pr|
|00005220| 6f 63 65 64 69 6d 69 65 | 6e 74 6f 2c 20 6e 6f 20 |ocedimie|nto, no |
|00005230| 75 6e 61 20 76 61 72 69 | 61 62 6c 65 3b 53 65 20 |una vari|able;Se |
|00005240| 65 73 70 65 72 61 62 61 | 20 75 6e 20 74 69 70 6f |esperaba| un tipo|
|00005250| 20 64 65 66 69 6e 69 64 | 6f 20 70 6f 72 20 65 6c | definid|o por el|
|00005260| 20 75 73 75 61 72 69 6f | 2c 20 6e 6f 20 75 6e 20 | usuario|, no un |
|00005270| 70 72 6f 79 65 63 74 6f | 1e 55 73 6f 20 6e 6f 20 |proyecto|.Uso no |
|00005280| 76 e1 6c 69 64 6f 20 64 | 65 20 6c 61 20 70 72 6f |v.lido d|e la pro|
|00005290| 70 69 65 64 61 64 20 31 | 4e 6f 20 73 65 20 70 75 |piedad 1|No se pu|
|000052a0| 65 64 65 20 65 6e 63 6f | 6e 74 72 61 72 20 65 6c |ede enco|ntrar el|
|000052b0| 20 70 72 6f 79 65 63 74 | 6f 20 6f 20 6c 61 20 62 | proyect|o o la b|
|000052c0| 69 62 6c 69 6f 74 65 63 | 61 40 45 73 74 61 20 63 |ibliotec|a@Esta c|
|000052d0| 61 72 61 63 74 65 72 ed | 73 74 69 63 61 20 64 65 |aracter.|stica de|
|000052e0| 20 6c 61 20 62 69 62 6c | 69 6f 74 65 63 61 20 64 | la bibl|ioteca d|
|000052f0| 65 20 6f 62 6a 65 74 6f | 73 20 6e 6f 20 65 73 20 |e objeto|s no es |
|00005300| 63 6f 6d 70 61 74 69 62 | 6c 65 1e 55 6e 20 6d f3 |compatib|le.Un m.|
|00005310| 64 75 6c 6f 20 6e 6f 20 | 65 73 20 75 6e 20 74 69 |dulo no |es un ti|
|00005320| 70 6f 20 76 e1 6c 69 64 | 6f 25 56 69 73 75 61 6c |po v.lid|o%Visual|
|00005330| 20 42 61 73 69 63 20 6e | 6f 20 61 63 65 70 74 61 | Basic n|o acepta|
|00005340| 20 65 73 74 65 20 74 69 | 70 6f 20 4f 4c 45 20 5c | este ti|po OLE \|
|00005350| 4c 61 20 66 75 6e 63 69 | f3 6e 20 65 73 74 e1 20 |La funci|.n est. |
|00005360| 6d 61 72 63 61 64 61 20 | 63 6f 6d 6f 20 72 65 73 |marcada |como res|
|00005370| 74 72 69 6e 67 69 64 61 | 20 6f 20 75 74 69 6c 69 |tringida| o utili|
|00005380| 7a 61 20 75 6e 20 74 69 | 70 6f 20 4f 4c 45 20 6e |za un ti|po OLE n|
|00005390| 6f 20 70 65 72 6d 69 74 | 69 64 6f 20 65 6e 20 56 |o permit|ido en V|
|000053a0| 69 73 75 61 6c 20 42 61 | 73 69 63 20 27 45 73 74 |isual Ba|sic 'Est|
|000053b0| 61 20 66 75 6e 63 69 f3 | 6e 20 6e 6f 20 65 73 74 |a funci.|n no est|
|000053c0| e1 20 61 64 6d 69 74 69 | 64 61 20 65 6e 20 6c 61 |. admiti|da en la|
|000053d0| 20 44 4c 4c 2a 4c 61 20 | 65 78 70 72 65 73 69 f3 | DLL*La |expresi.|
|000053e0| 6e 20 6e 6f 20 73 65 20 | 68 61 20 64 65 66 69 6e |n no se |ha defin|
|000053f0| 69 64 6f 20 65 6e 20 63 | 6f 6e 74 65 78 74 6f 00 |ido en c|ontexto.|
|00005400| 4a 4e 6f 20 73 65 20 65 | 6e 63 6f 6e 74 72 f3 20 |JNo se e|ncontr. |
|00005410| 6c 61 20 62 69 62 6c 69 | 6f 74 65 63 61 20 64 65 |la bibli|oteca de|
|00005420| 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 | 20 64 65 20 56 69 73 75 | objetos| de Visu|
|00005430| 61 6c 20 42 61 73 69 63 | 20 70 61 72 61 20 61 70 |al Basic| para ap|
|00005440| 6c 69 63 61 63 69 6f 6e | 65 73 20 18 46 61 6c 74 |licacion|es .Falt|
|00005450| 61 20 6c 61 20 6c 6c 61 | 76 65 20 64 65 20 63 69 |a la lla|ve de ci|
|00005460| 65 72 72 65 2f 45 6c 20 | 63 61 72 e1 63 74 65 72 |erre/El |car.cter|
|00005470| 20 64 65 20 64 65 63 6c | 61 72 61 63 69 f3 6e 20 | de decl|araci.n |
|00005480| 64 65 20 74 69 70 6f 20 | 6e 6f 20 65 73 20 76 e1 |de tipo |no es v.|
|00005490| 6c 69 64 6f 18 45 6c 20 | 63 61 72 e1 63 74 65 72 |lido.El |car.cter|
|000054a0| 20 6e 6f 20 65 73 20 76 | e1 6c 69 64 6f 23 45 6c | no es v|.lido#El|
|000054b0| 20 69 64 65 6e 74 69 66 | 69 63 61 64 6f 72 20 65 | identif|icador e|
|000054c0| 73 20 64 65 6d 61 73 69 | 61 64 6f 20 6c 61 72 67 |s demasi|ado larg|
|000054d0| 6f 24 4c 61 20 69 6e 73 | 74 72 75 63 63 69 f3 6e |o$La ins|trucci.n|
|000054e0| 20 65 73 20 64 65 6d 61 | 73 69 61 64 6f 20 63 6f | es dema|siado co|
|000054f0| 6d 70 6c 65 6a 61 15 53 | 65 20 65 73 70 65 72 61 |mpleja.S|e espera|
|00005500| 62 61 3a 20 3c 76 61 72 | 69 6f 73 3e 8e 4c 61 73 |ba: <var|ios>.Las|
|00005510| 20 64 65 66 69 6e 69 63 | 69 6f 6e 65 73 20 64 65 | definic|iones de|
|00005520| 20 70 72 6f 63 65 64 69 | 6d 69 65 6e 74 6f 73 20 | procedi|mientos |
|00005530| 64 65 20 70 72 6f 70 69 | 65 64 61 64 65 73 20 70 |de propi|edades p|
|00005540| 61 72 61 20 6c 61 20 6d | 69 73 6d 61 20 70 72 6f |ara la m|isma pro|
|00005550| 70 69 65 64 61 64 20 73 | 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6e |piedad s|on incon|
|00005560| 73 69 73 74 65 6e 74 65 | 73 20 6f 20 63 6f 6e 74 |sistente|s o cont|
|00005570| 69 65 6e 65 6e 20 70 61 | 72 e1 6d 65 74 72 6f 73 |ienen pa|r.metros|
|00005580| 20 6f 70 63 69 6f 6e 61 | 6c 65 73 20 6f 20 75 6e | opciona|les o un|
|00005590| 20 50 61 72 61 6d 41 72 | 72 61 79 2d 45 78 69 73 | ParamAr|ray-Exis|
|000055a0| 74 65 6e 20 64 65 70 65 | 6e 64 65 6e 63 69 61 73 |ten depe|ndencias|
|000055b0| 20 63 69 72 63 75 6c 61 | 72 65 73 20 65 6e 74 72 | circula|res entr|
|000055c0| 65 20 6d f3 64 75 6c 6f | 73 2f 4c 61 20 76 65 72 |e m.dulo|s/La ver|
|000055d0| 73 69 f3 6e 20 64 65 20 | 6c 61 20 62 69 62 6c 69 |si.n de |la bibli|
|000055e0| 6f 74 65 63 61 20 28 44 | 4c 4c 29 20 65 73 20 69 |oteca (D|LL) es i|
|000055f0| 6e 63 6f 72 72 65 63 74 | 61 1f 4c 61 20 76 65 72 |ncorrect|a.La ver|
|00005600| 73 69 f3 6e 20 64 65 20 | 4f 4c 45 20 65 73 20 69 |si.n de |OLE es i|
|00005610| 6e 63 6f 72 72 65 63 74 | 61 33 53 65 20 68 61 20 |ncorrect|a3Se ha |
|00005620| 70 72 6f 64 75 63 69 64 | 6f 20 65 6c 20 65 72 72 |producid|o el err|
|00005630| 6f 72 20 64 65 20 74 69 | 65 6d 70 6f 20 64 65 20 |or de ti|empo de |
|00005640| 65 6a 65 63 75 63 69 f3 | 6e 20 27 7c 27 21 4e 6f |ejecuci.|n '|'!No|
|00005650| 20 73 65 20 68 61 20 65 | 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 | se ha e|ncontrad|
|00005660| 6f 20 65 6c 20 61 72 63 | 68 69 76 6f 3a 20 7e 05 |o el arc|hivo: ~.|
|00005670| 45 72 72 6f 72 04 4e 75 | 6c 6c 05 46 61 6c 73 65 |Error.Nu|ll.False|
|00005680| 02 4e 6f 03 4f 66 66 04 | 54 72 75 65 03 59 65 73 |.No.Off.|True.Yes|
|00005690| 02 4f 6e 0d 64 64 27 2d | 27 6d 6d 6d 27 2d 27 61 |.On.dd'-|'mmm'-'a|
|000056a0| 61 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |a.......|........|
|000056b0| 60 02 34 00 56 53 5f 56 | 45 52 53 49 4f 4e 5f 49 |`.4.VS_V|ERSION_I|
|000056c0| 4e 46 4f 00 bd 04 ef fe | 00 00 01 00 00 00 04 00 |NFO.....|........|
|000056d0| 16 00 18 00 00 00 04 00 | 16 00 18 00 00 00 00 00 |........|........|
|000056e0| 00 00 00 00 01 00 01 00 | 02 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000056f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | f4 01 00 00 53 74 72 69 |........|....Stri|
|00005700| 6e 67 46 69 6c 65 49 6e | 66 6f 00 00 e0 01 00 00 |ngFileIn|fo......|
|00005710| 30 34 30 41 30 34 45 34 | 00 00 00 00 26 00 16 00 |040A04E4|....&...|
|00005720| 43 6f 6d 70 61 6e 79 4e | 61 6d 65 00 4d 69 63 72 |CompanyN|ame.Micr|
|00005730| 6f 73 6f 66 74 20 43 6f | 72 70 6f 72 61 74 69 6f |osoft Co|rporatio|
|00005740| 6e 00 00 00 40 00 2c 00 | 46 69 6c 65 44 65 73 63 |n...@.,.|FileDesc|
|00005750| 72 69 70 74 69 6f 6e 00 | 56 69 73 75 61 6c 20 42 |ription.|Visual B|
|00005760| 61 73 69 63 20 34 2e 30 | 20 52 65 63 75 72 73 6f |asic 4.0| Recurso|
|00005770| 73 20 69 6e 74 65 72 6e | 61 63 69 6f 6e 61 6c 65 |s intern|acionale|
|00005780| 73 00 00 00 1a 00 0a 00 | 46 69 6c 65 56 65 72 73 |s.......|FileVers|
|00005790| 69 6f 6e 00 34 2e 30 30 | 2e 32 34 32 32 00 00 00 |ion.4.00|.2422...|
|000057a0| 1e 00 0a 00 49 6e 74 65 | 72 6e 61 6c 4e 61 6d 65 |....Inte|rnalName|
|000057b0| 00 00 00 00 56 42 49 44 | 45 2e 44 4c 4c 00 00 00 |....VBID|E.DLL...|
|000057c0| 3b 00 27 00 4c 65 67 61 | 6c 43 6f 70 79 72 69 67 |;.'.Lega|lCopyrig|
|000057d0| 68 74 00 00 43 6f 70 79 | 72 69 67 68 74 20 a9 20 |ht..Copy|right . |
|000057e0| 31 39 38 37 2d 31 39 39 | 35 20 4d 69 63 72 6f 73 |1987-199|5 Micros|
|000057f0| 6f 66 74 20 43 6f 72 70 | 2e 00 00 00 83 00 6f 00 |oft Corp|......o.|
|00005800| 4c 65 67 61 6c 54 72 61 | 64 65 6d 61 72 6b 73 00 |LegalTra|demarks.|
|00005810| 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 | 74 ae 20 65 73 20 75 6e |Microsof|t. es un|
|00005820| 61 20 6d 61 72 63 61 20 | 72 65 67 69 73 74 72 61 |a marca |registra|
|00005830| 64 61 20 64 65 20 4d 69 | 63 72 6f 73 6f 66 74 20 |da de Mi|crosoft |
|00005840| 43 6f 72 70 6f 72 61 74 | 69 6f 6e 2e 20 57 69 6e |Corporat|ion. Win|
|00005850| 64 6f 77 73 28 54 4d 29 | 20 65 73 20 75 6e 61 20 |dows(TM)| es una |
|00005860| 6d 61 72 63 61 20 64 65 | 20 4d 69 63 72 6f 73 6f |marca de| Microso|
|00005870| 66 74 20 43 6f 72 70 6f | 72 61 74 69 6f 6e 00 00 |ft Corpo|ration..|
|00005880| 21 00 11 00 50 72 6f 64 | 75 63 74 4e 61 6d 65 00 |!...Prod|uctName.|
|00005890| 56 69 73 75 61 6c 20 42 | 61 73 69 63 20 34 2e 30 |Visual B|asic 4.0|
|000058a0| 00 00 00 00 1e 00 0a 00 | 50 72 6f 64 75 63 74 56 |........|ProductV|
|000058b0| 65 72 73 69 6f 6e 00 00 | 34 2e 30 30 2e 32 34 32 |ersion..|4.00.242|
|000058c0| 32 00 00 00 28 00 18 00 | 43 6f 6d 6d 65 6e 74 73 |2...(...|Comments|
|000058d0| 00 00 00 00 32 32 20 64 | 65 20 61 67 6f 73 74 6f |....22 d|e agosto|
|000058e0| 20 64 65 20 31 39 39 35 | 00 00 00 00 24 00 00 00 | de 1995|....$...|
|000058f0| 56 61 72 46 69 6c 65 49 | 6e 66 6f 00 14 00 04 00 |VarFileI|nfo.....|
|00005900| 54 72 61 6e 73 6c 61 74 | 69 6f 6e 00 0a 04 e4 04 |Translat|ion.....|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+