home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Tiny System Restore Pack / RESTORE.iso / DRIVERS / CDROM / README.SPA < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-12-12  |  4.2 KB  |  97 lines
  1. =======================================================================
  2.     INFORMACION ACERCA DEL CONTROLADOR DE DISPOSITIVO CD-ROM
  3. =======================================================================
  4.  
  5.     Para instalar el controlador CD-ROM escriba el comando:
  6.  
  7.      DEVICE=VIDE-CDD.SYS /D:MSCD001 [/P:xxx,yy] [/L:xx]
  8.  
  9.      donde [/P:xxx,yy]
  10.           especifica el puerto IDE y petición interrupción.
  11.           
  12.  
  13.           'xxx' es la dirección base (hexadecimal) del puerto IDE.
  14.                 xxx = 1f0 : Puerto 1
  15.                       170 : Puerto 2
  16.                       1e8 : Puerto 3
  17.                       168 : Puerto 4
  18.  
  19.           'yy' es el # de interrupción (decimal)
  20.           del puerto IDE respectivo.
  21.  
  22.     [/L:xx]
  23.       especifica el idioma. Las opciones son:
  24.  
  25.         xx = US : Inglés (ajuste predeterminado)
  26.              GR : Alemán
  27.              FR : Francés
  28.              SP : Español
  29.              IT : Italiano
  30.              JP : Japonés
  31.  
  32.      Por ejemplo, si hay 8 unidades instaladas, el comando en CONFIG.SYS será:
  33.  
  34.      DEVICE=VIDE-CDD.SYS /D:MSCD001 /P:1f0,14 /P:170,15 /P:1e8,12 /P:168,10
  35.  
  36.      NOTA:
  37.  
  38.     El controlador buscará las unidades para 4 y hasta 8 puertos;
  39.      los puertos son 0x1f0, 0x170, 0x1e8 y 0x168 con el # de interrupción
  40.      14, 15, 12 y 10 como ajustes predeterminados respectivos. Si sus 
  41.      puertos IDE y # de interrupción respectivos son los mismos
  42.      que los mencionados anteriormente, no necesita mencionarlos en detalle.
  43.  
  44. ---------------------------------------------------------------------------
  45.  
  46.     Para activar la unidad CD-ROM y poder leer los discos compactos usando
  47.      el formato High Sierra o ISO 9660 no sólo se tiene que instalar el
  48.      controlador de dispositivo, también se tiene que escribir el comando
  49.      siguiente en el archivo AUTOEXEC.BAT:
  50.  
  51.      MSCDEX /D:MSCD001
  52.  
  53.     Para mayores detalles acerca de MSCDEX.EXE consulte el manual de
  54.      usuario MS-DOS.
  55.  
  56.  
  57. =======================================================================
  58.     P r e g u n t a s      u s u a l e s
  59. =======================================================================
  60.  
  61. P. Por que no puedo hacer un directorio en un buen formato de disco ISO-9660
  62.    dentro de mi unidad CD-ROM, la cual está preparada?
  63. R. Puede ser que su unidad CD-ROM sólo funciona en el modo Cero PIO. Cuando su
  64.    ordenador está configurado en un modo de interfaz IDE más rápido, esta
  65.    unidad CD-ROM puede encontrar este tipo de problema en la comunicación.
  66.    La solución será disminuir la velocidad de interfaz entre la unidad CD-ROM
  67.    y su ordenador mediante el BIOS o ajustando la tarjeta interfaz. Después de
  68.    cambiar la configuración rearranque el ordenador.
  69.  
  70. P. Mi unidad CD-ROM lee archivos muy lentamente.  Cómo puedo acelerar la
  71.    lectura?
  72. R. MSCDEX.EXE asigna una memoria Caché para ser usada por las informaciones en
  73.    la unidad CD-ROM. El parámetro /M:<valor> puede ser usado para determinar
  74.    el # de sectores de búferes que MSCDEX asignará al instalarse.
  75.    Cada unidad debe tener al menos 4 ó 5 búferes y mientras mayor sea la
  76.    cantidad, mejor será el rendimiento de la unidad.
  77.  
  78. P. Tengo una tarjeta IDE Mejorada con dos puertos pero no puedo instalar la
  79.    unidad CD-ROM en el puerto secundario.
  80. R. El puerto secundario en ciertas tarjetas IDE Mejoradas (eg. CMD0640x) no es
  81.    abierto cuando se arranca el ordenador. En tal circunstancia, el controlador
  82.    de dispositivo CD-ROM no funcionará de manera normal con la unidad CD-ROM.
  83.    Para solucionar este problema se puede instalar el controlador de
  84.    dispositivo junto con su tarjeta IDE Mejorada para abrir el puerto
  85.    secundario.
  86.  
  87. Q. El botón SKIP (Saltar) no funciona cuando un programa como 'CD PLAYER'
  88.    (disco compacto) está siendo ejecutado.
  89. A. Basado en el dise±o de esta unidad CD-ROM, el programa de aplicación tiene
  90.    una prioridad superior al presionamiento manual de los botones por lo que
  91.    la interferencia entre el "presionamiento manual del botón" y el
  92.    "programa de aplicación" puede ser evitada. Por lo tanto, al tocar (play)
  93.    bajo un programa de aplicación, la unidad CD-ROM no responderá al
  94.    presionamiento del botón "SKIP" (Saltar). Además, la bandeja se abrirá al
  95.    presionar el botón "STOP" (Detener).
  96.  
  97.