home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ SAT1: Game-Box / GAMEBOX.iso / program / virscan / readme.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-08-14  |  46.0 KB  |  1,028 lines

  1.  
  2.  
  3.  
  4.  
  5.  
  6.  
  7.  
  8.  
  9. 1.    Einleitung
  10.  
  11. Willkommen zum SAT.1 Virenscanner
  12. Seit 1987 lizensiert Iris Software seine Technologie unter verschiedensten Namen.(z.B. InocuLAN, VirusCIDE, AntiVirusPlus, SAT.1 Virenscanner)
  13.  
  14. Die Iris Technologie schⁿtzt weltweit gro▀e Organisationen wie z.B. Walt Disney, Federal Express, Times Publishing, Good Year, Blue Cross, Blue Shield, MCI, Estman Kodak, die NY Stock Exchange, um nur einige zu nennen.
  15.  
  16. Der Er÷ffnungs-Bildschirm
  17.  
  18. Update und Bestellinformationen
  19.  
  20. Wenn Sie den ERINNERUNG SP─TER  Button drⁿcken erscheint der Er÷ffnungs-Bildschirm beim nΣchsten
  21. Start von Windows.
  22.  
  23. Wenn Sie den FORTFAHREN MIT EINGESCHR─NKTEM SCHUTZ Button drⁿcken, erscheint der Er÷ffnungs-Bildschirm nach 8 Tagen.
  24.  
  25.  
  26. Erinnerung hier noch einmal der Er÷ffnungsbildschirm
  27.  
  28. Kleine Virenkunde
  29.  
  30. Computerviren sind der gr÷▀te Feind eines jeden PC-Benutzers. Pl÷tzlich und unerwartet treten sie auf, zerst÷ren wertvolle Daten und k÷nnen sogar die Hardware beschΣdigen.
  31. Jedes Jahr werden mehr als 700 neue Viren in Umlauf gebracht, immer genialer versteckt und mit immer verheerenderen Folgen.
  32.  
  33. Mit dem SAT.1 Virenscanner k÷nnen Sie sich jetzt erfolgreich zur Wehr setzen. Eine internationale Forschungsgruppe hat diesen Virenscanner entwickelt, der Computerviren sucht und sofort restlos entfernt. 
  34.  
  35. Das besondere an dem SAT.1 Virenscanner ist die Updatem÷glichkeit. Monatlich oder vierteljΣhrlich erhalten Sie ein Update zur BekΣmpfung der allerneuesten PC-Viren.
  36.  
  37. Kosten fⁿr ein einzelnes Update:      35.- DM
  38. Kosten fⁿr 4 Updates - jΣhrlich:    100.- DM
  39. Kosten fⁿr 12 Updates - jΣhrlich:    200.- DM
  40.  
  41. Das Update fⁿr den SAT.1 Virenscanner k÷nnen Sie exklusiv nur bei uns telefonisch oder per beigefⁿgter Registrierkarte bestellen.
  42.  
  43. SAT.1 Service Center     Telefon:     021 - 71 72 88 66
  44.             Telefax:    021 - 71 72 88 55
  45.  
  46.  
  47.  
  48. Der Sat.1 Virenscanner arbeitet unter Windows komplett in Deutsch, eine weitere englische DOS- Version ist ebenfalls enthalten.
  49. Diese Version lΣuft unter Windows 3.1, Benutzer von Windows 3.11 und Windows 95 erhalten auf Anfrage ein Update beim EMP/SAT.1 Service Center.
  50.  
  51. 1.1  Was ist "SAT.1 Virenscanner" ?
  52.  
  53.     "SAT.1 Virenscanner " ist ein mΣchtiger Schutz, der
  54.     elektronische Viren davon abhΣlt, Ihr Rechnersystem zu beschΣdigen.
  55.     IRIS Software hat "SAT.1 Virenscanner " erstellt, um automatisch
  56.     Viren im Bootsektor oder in ausfⁿhrbaren Dateien zu erkennen und
  57.     zu entfernen. SAT.1 Virenscanner  kann Ihr System nach einer
  58.     Infektion rekonstruieren, spΣteren Infiltrationen vorbeugen
  59.     und verdΣchtige ─nderungen in Ihrem System bei jedem Neustart
  60.     untersuchen.
  61.  
  62. 1.2  Module von SAT.1 Virenscanner 
  63.  
  64.     Das Paket "SAT.1 Virenscanner "(tm) besteht aus vier Grundkomponenten.
  65.     Diese vier Module helfen Ihnen gemeinsam, ein gesundes Rechnersystem
  66.     zu bewahren.
  67.  
  68. 1.2.1     CURE: Erkennung, Entfernung, Rekonstruktion
  69.  
  70.     Das Modul CURE "kuriert" Ihr System sozusagen von Viren.
  71.     Es durchsucht Ihr System und wenn es Viren findet, entfernt
  72.     es sie und rekonstruiert eventuell beschΣdigte Dateien. CURE
  73.     erkennt die Anwesenheit der meisten Arten von Viren an jedem
  74.     Ort innerhalb Ihres Rechner-Speichersystems und repariert den
  75.     Schaden normalerweise augenblicklich. Sie k÷nnen dieses Programm
  76.     jederzeit starten, um ein anzugebendes Medium zu kurieren (die
  77.     ganze Platte, ein oder mehrere Verzeichnisse oder Disketten).
  78.     Von CURE gibt es zwei Versionen, eine Windows-Version namens
  79.     WCURE und die Nicht-Windows-Version. 
  80.     Wenn Sie unter Windows installieren, werden automatisch die 
  81.     Windows und die DOS-Version installiert. Unter DOS wird nur 
  82.     die entsprechende DOS-Version installiert.
  83.  
  84. 1.2.2     IMMUNE: Wachhund fⁿr den Arbeitsspeicher
  85.  
  86.     Das Modul IMMUNE schⁿtzt gegen eine Vireninfektion Ihres
  87.     Arbeitsspeichers (RAM). IMMUNE wird automatisch beim Start
  88.     des Betriebssystems geladen und bleibt aktiv, solange Sie
  89.     Ihren Rechner benutzen. Jedesmal, wenn Sie ein Programm
  90.     starten (egal ob von der Festplatte oder von einer Diskette),
  91.     ⁿberprⁿft IMMUNE das Programm, bevor es in Ihren Arbeitsspeicher
  92.     geladen wird. IMMUNE kann die unverwechselbaren Muster von
  93.     Hunderten von Viren erkennen und jedes virenbefallene Programm
  94.     von der Ausfⁿhrung ausschlie▀en, bevor das Virus aktiviert
  95.     werden kann.
  96.  
  97.  
  98. 1.2.3     EXAMINE: System-IntegritΣt
  99.  
  100.     Das Modul EXAMINE ⁿberprⁿft lebenswichtige Bereiche Ihrer Platte
  101.     um sicherzustellen, da▀ keine ungewollten VerΣnderungen daran
  102.     vorgenommen wurden. Bei jedem Startvorgang werden wichtige
  103.     Daten auf der Platte - die Datei COMMAND.COM, die Systemdateien,
  104.     die Partitionierungsdaten und der Boot-Sektor - mit speziellen
  105.     Signaturdateien verglichen, die bei der Installation angelegt
  106.     wurden. Jede Abweichung zwischen den Signaturdateien und dem
  107.     aktuellen Inhalt des Systembereichs Ihrer Platte bewirkt eine
  108.     Warnung. Sollte die SystemintegritΣt verletzt sein, restauriert
  109.     EXAMINE Ihre Platte nach den in den Signaturdateien gespeicherten
  110.     Informationen. 
  111.  
  112. 1.2.4     PREVENT: Dynamischer Schutz
  113.  
  114.     PREVENT  (eine Erweiterung von IMMUNE)  kann Anzeichen von VirenaktivitΣten auf Ihrer
  115.     Rechnerfestplatte entdecken, sogar wenn kein bekanntes Virus
  116.     identifiziert werden konnte. PREVENT arbeitet mit kⁿnstlicher
  117.     Intelligenz, um neue Arten von Computerviren abzufangen, die
  118.     noch nicht in die anderen Module von SAT.1 Virenscanner 
  119.     einprogrammiert sind. PREVENT bleibt im Speicher resident - bis
  120.     zum Alarm bei speziellen "Symptomen", die anzeigen k÷nnen, da▀ ein
  121.     Virus in Ihrem Rechner am Werk ist. PREVENT lernt dabei die
  122.     Charakteristika jedes neuen Virus und pa▀t sich an, um weitere
  123.     Infiltrationen zu verhindern.
  124.  
  125.  
  126. 2    Installation
  127.  
  128. 2.1  Was ben÷tigen Sie zum Installieren von SAT.1 Virenscanner ?
  129.  
  130.     SAT.1 Virenscanner  setzt die folgende Systemkonfiguration
  131.     voraus:
  132.  
  133.          Hardware: IBM-PC oder Kompatibler
  134.          Betriebssystem: DOS 3.0 oder h÷her
  135.     
  136.     Zur Benutzung der Module EXAMINE und PREVENT wird eine Festplatte
  137.     ben÷tigt. ZusΣtzlich fordert das Programm eine leere,
  138.     formatierte Diskette an, um eine Kopie des Systembereichs Ihrer
  139.     Festplatte anzulegen.
  140.     
  141. 2.2  Was passiert bei der Installation?
  142.  
  143.     Zur Benutzung des Pakets SAT.1 Virenscanner  werden Sie die
  144.     Software am besten auf Ihre Festplatte installieren. Zwar geht
  145.     dies rasch und leicht verstΣndlich vor sich, aber dabei werden
  146.     einige wichtige Ma▀nahmen zum Schutz Ihres Rechners vorgenommen:
  147.  
  148.     1.  Es wΣre nicht sehr sinnvoll, die Software SAT.1 Virenscanner 
  149.          auf einem Computersystem zu installieren, das bereits von
  150.          einem Computervirus infiziert ist. Das CURE-Modul von
  151.          SAT.1 Virenscanner  wird daher automatisch gestartet, um
  152.          Ihren Rechner sorgfΣltig von Viren zu sΣubern, BEVOR die
  153.          Software SAT.1 Virenscanner  auf Ihrer Festplatte installiert
  154.          wird. Wenn ein Virus gefunden wird, lesen Sie im Benutzerhandbuch
  155.          Details ⁿber die verschiedenen angebotenen Wahlm÷glichkeiten
  156.          nach.
  157.     2.  Das Install-Programm kopiert alle von SAT.1 Virenscanner 
  158.          (DOS, WINDOWS oder beide Versionen) ben÷tigten Dateien in
  159.          ein eigenes Unterverzeichnis Ihrer Festplatte. Das neue
  160.          Unterverzeichnis (das standardmΣ▀ig ANTIVIRUS genannt
  161.          wird, Sie k÷nnen aber auch jeden anderen Namen wΣhlen)
  162.          wird automatisch angelegt, wenn es noch nicht existiert.
  163.     3.  Die Startdatei Ihres Systems (Autoexec.bat) wird modifiziert,
  164.          falls Sie es wⁿnschen, damit die Module Immune, Examine und
  165.          Prevent von SAT.1 Virenscanner  automatisch bei jedem
  166.          Neustart oder Einschalten Ihres Rechners geladen werden.
  167.     4.  SAT.1 Virenscanner  erstellt sog. "Signatur-Dateien", die
  168.          Sicherungskopien aller Systemdateien und anderer sensibler
  169.          Systeminformationen enthalten, welche normalerweise auf
  170.          Ihrer Festplatte gespeichert sind. Das Modul Examine benutzt
  171.          diese Signatur-Dateien, um nachzuprⁿfen, ob keine verdΣchtigen
  172.          ─nderungen am Systembereich Ihrer Festplatte vorgenommen wurden.
  173.     5.  Die Signatur-Dateien werden zusΣtzlich auf einer speziellen
  174.          "Signatur-Diskette" gespeichert, falls Sie dies wⁿnschen.
  175.          Die Informationen auf dieser Diskette helfen SAT.1 Virenscanner 
  176.          dabei, Ihren Festplatteninhalt zu rekonstruieren, wenn ein
  177.          Virus einmal die Systemdaten erheblich beschΣdigt haben
  178.          sollte. Sie mⁿssen sich dazu eine leere Diskette formatieren
  179.          und bereitlegen, bevor Sie das Programm starten, um
  180.          aus ihr eine Signatur-Diskette erstellen zu lassen. Nachdem
  181.          die Signatur-Informationen auf die Diskette kopiert
  182.          ist, beschriften Sie die Diskette sorgfΣltig und bewahren
  183.          sie gut auf, so da▀ Sie sie immer intakt zur Hand haben,
  184.          falls Sie jemals Ihr Festplattensystem rekonstruieren
  185.          mⁿssen.
  186.  
  187. 2.3 Erstinstallation
  188.  
  189. Das AntiVirus Plus SETUP.EXE Programm installiert den SAT.1 Virenscanner fⁿr Windows und DOS. Das Setup-Programm identifiziert automatisch, ob Sie von DOS oder Windows installieren. Es wird empfohlen, von Windows aus zu installieren, weil eine Installation unter Windows automatisch beide Versionen (Windows und DOS) auf Ihrer Festplatte installiert.
  190.  
  191. Installation auf Festplatte
  192.  
  193. 1. Bitte legen Sie extra eine leere fomatierte Diskette bereit. 
  194.  
  195. 2. Fⁿhren Sie unter Windows Dateimanager das Programm SETUP.EXE aus. Alles weitere wird automatisch vom SAT.1 Virenscanner in Gang gesetzt. Folgen Sie den Ausfⁿhrungen des Programms.
  196.  
  197. 3. Legen Sie die leere formatierte Diskette ein, wenn Sie eine Signaturdiskette erstellen wollen. Dadurch haben Sie spΣter die M÷glichkeit, die Festplatte in den ursprⁿnglichen Zustand zurⁿckzufⁿhren.
  198.  
  199.     
  200. 3    Benutzung SAT.1 Virenscanner 
  201.  
  202. 3.1  Laden von IMMUNE
  203.  
  204.     Die normale Installation von SAT.1 Virenscanner  auf Ihrer
  205.     Festplatte stellt sicher, da▀ das Modul IMMUNE jedesmal
  206.     automatisch aktiviert wird, wenn der Rechner eingeschaltet wird.
  207.     Wenn jedoch die Datei AUTOEXEC.BAT nicht modifiziert wurde, um
  208.     IMMUNE zu aktivieren, werden Sie das Modul von Hand in den
  209.     Speicher laden mⁿssen. Gehen Sie dazu wie folgt vor:
  210.     
  211.     1.  Stellen Sie sicher, da▀ das aktuelle Laufwerk das richtige
  212.          ist und da▀ das aktuelle Verzeichnis die Dateien von
  213.          SAT.1 Virenscanner  enthΣlt.
  214.  
  215.     2.   Laden Sie das Modul, indem Sie eintippen:
  216.               IMMUNE<Enter>
  217.     
  218.     3.  Es gibt viele m÷gliche Optionen zum IMMUNE-Befehl. Diese
  219.          k÷nnen Sie sich anzeigen lassen, indem Sie eintippen:
  220.               IMMUNE /h<Enter>
  221.  
  222. 3.2  Virus-Erkennung mit IMMUNE
  223.  
  224. 3.2.1    Woran erkennen Sie, da▀ Ihr Rechner infiziert ist?
  225.  
  226.     Wenn ein Programm mit einem bekannten Virus infiziert ist und
  227.     in den Speicher geladen werden soll, erkennt das Modul IMMUNE
  228.     dies und gibt sofort eine Warnmeldung ⁿber die versuchte
  229.     Infiltrierung aus. Eine Dialogbox mit der Warnmeldung ⁿber die
  230.     Virusinfektion ÷ffnet sich auf dem Schirm. Das bedeutet, da▀ das
  231.     Programm, das Sie gerade starten wollten, mit einem Virus infiziert
  232.     ist, der in den Arbeitsspeicher eindringen wollte, und da▀ IMMUNE
  233.     erfolgreich verhindert hat, da▀ das infizierte Programm starten
  234.     konnte.
  235.     
  236. 3.2.2    Was sollten Sie tun, wenn Sie auf ein infiziertes Programm
  237.           sto▀en?
  238.  
  239.     Wenn die Warnungsbox von IMMUNE pl÷tzlich erscheint, wenn Sie
  240.     ein bestimmtes Programm starten wollten, ist es wahrscheinlich,
  241.     da▀ dieses Programm mit einem Computervirus infiziert ist.
  242.     Obwohl IMMUNE das Virus daran hindert, in den Arbeitsspeicher
  243.     einzudringen und SchΣden anzurichten, kann es das Virus doch
  244.     nicht von der infizierten Diskette oder Festplatte entfernen.
  245.     Um den Viruscode von der infizierten Diskette oder Festplatte
  246.     zu eliminieren, mⁿssen Sie CURE (oder WCURE) starten und auf
  247.     das angegebene Speichermedium anwenden (siehe Kapitel 3.7).
  248.     
  249. 3.3  Laden von PREVENT
  250.  
  251.     Wenn Sie dem Programm von SAT.1 Virenscanner  erlaubt
  252.     haben, Ihre AUTOEXEC.BAT-Datei zu modifizieren, wird das Modul
  253.     PREVENT immer automatisch aktiviert, wenn Sie Ihren Rechner
  254.     einschalten. PREVENT arbeitet eng mit dem Modul IMMUNE zusammen
  255.     und wird deshalb standardmΣ▀ig zusammen mit IMMUNE durch
  256.     AUTOEXEC.BAT geladen (PREVENT kann nicht ohne IMMUNE gestartet
  257.     werden). Wenn Sie Ihre AUTOEXEC.BAT-Datei jedoch nicht haben
  258.     modifizieren lassen, mⁿssen Sie das Modul von Hand in den
  259.     Speicher laden.
  260.     
  261.     So laden Sie das Modul PREVENT:
  262.  
  263.     1.  Vergewissern Sie sich, da▀ das aktuelle Laufwerk das richtige
  264.          ist und da▀ das aktuelle Verzeichnis alle Dateien von
  265.          SAT.1 Virenscanner  enthΣlt.
  266.  
  267.     2.  Wenn IMMUNE schon aktiviert ist, geben Sie IMMUNE /h ein,
  268.          um zu prⁿfen, ob PREVENT mit dem Modul IMMUNE zusammen
  269.          geladen wurde. Der aktuelle Status von IMMUNE wird
  270.          angezeigt, und PREVENT wird auch erwΣhnt, wenn es schon
  271.          geladen ist. Wenn PREVENT nicht zusammen mit IMMUNE
  272.          geladen wurde, mⁿssen Sie zunΣchst mit dem folgenden Befehl
  273.          IMMUNE aus dem Speicher entfernen:
  274.               IMMUNE /u<Enter>
  275.          
  276.          Und dann laden Sie IMMUNE erneut zusammen mit dem Modul
  277.          PREVENT mit folgendem Befehl:
  278.               IMMUNE /pr<Enter>
  279.          
  280.          Wenn IMMUNE noch nicht geladen ist, benutzen Sie einfach
  281.          den Befehl:
  282.               IMMUNE /pr<Enter>
  283.          
  284. 3.4  VirenaktivitΣtserkennung mit PREVENT
  285.  
  286. 3.4.1     Erkennung der AktivitΣt eines Virus
  287.  
  288.     PREVENT warnt Sie, wenn es verdΣchtige AktivitΣten in Ihrem
  289.     System erkennt. Eine Warnungsbox erscheint auf dem Schirm,
  290.     und PREVENT informiert Sie ⁿber den Infektionsversuch.
  291.     Normalerweise wird die Meldung u. a. lauten:
  292.          PREVENT HAT DIE SPEICHERINFEKTION GEL╓SCHT
  293.     
  294.     Dies zeigt an, da▀ PREVENT das verdΣchtige Virus rechtzeitig
  295.     erkannt hat, um es aus dem Speicher zu l÷schen. Es gibt jedoch
  296.     einige Viren, die eine gewisse Zeit harmlos im Speicher lauern,
  297.     bevor sie versuchen, SchΣden anzurichten. PREVENT erkennt
  298.     solche Virusarten erst dann, wenn sie aktiv werden. In solchen
  299.     FΣllen warnt PREVENT Sie, da▀ ein Virus gerade im Speicher Ihres
  300.     Rechners sein Unwesen treibt.
  301.     
  302. 3.4.2    Was tun, wenn VirenaktivitΣten erkannt wurden?
  303.  
  304.     Wenn eine Warnungsbox von PREVENT erscheint, wΣhrend Sie Ihren
  305.     Rechner benutzen, ist es wahrscheinlich, da▀ ein Programm, das
  306.     Sie irgendwann wΣhrend dieser Sitzung aufgerufen haben, mit
  307.     einem Computervirus infiziert ist. Wenn Sie eine Warnungsbox
  308.     von PREVENT sehen, sollten Sie Ihre Sitzung am Rechner so schnell
  309.     wie m÷glich abschlie▀en und dann den Rechner neu starten. Nur
  310.     so k÷nnen Sie sicher sein, da▀ Sie nicht lΣnger durch ein Virus
  311.     im Speicher gefΣhrdet werden.
  312.     
  313.     Wir empfehlen, da▀ Sie herausfinden, welches das infizierte
  314.     Programm ist. In den meisten FΣllen existiert das Virus in
  315.     dem Programm, das gerade lΣuft, wenn die Warnungsbox erscheint.
  316.     Das infizierte Programm kann aber auch eines sein, das schon
  317.     lange vor Erscheinen der Warnung benutzt wurde.
  318.  
  319.     Von PREVENT gefundene Viren sind meistens neue Virenarten,
  320.     mit denen die anderen Module von SAT.1 Virenscanner  noch nicht
  321.     umgehen k÷nnen. Wir empfehlen jedoch, da▀ Sie zunΣchst die
  322.     Versionsnummer von SAT.1 Virenscanner  ⁿberprⁿfen; jede neue
  323.     Ausgabe von SAT.1 Virenscanner  erkennt eine stΣndig wachsende
  324.     Liste von Viren. Wenn Sie glauben, eine infizierte Datei
  325.     vorliegen zu haben, laden wir Sie ein, eine Kopie dieser Datei
  326.     an IRIS oder Ihren ÷rtlichen Distributor zu senden, um sie zu
  327.     analysieren.
  328.  
  329. 3.5  Benutzung von EXAMINE
  330.  
  331.     EXAMINE wird normalerweise jedesmal aktiviert, wenn Sie Ihren
  332.     Rechner neu starten. Wenn Sie jedoch dem Programm
  333.     nicht erlaubt haben, Ihre AUTOEXEC.BAT-Datei zu modifizieren,
  334.     mⁿssen Sie EXAMINE von Hand starten.
  335.     
  336.     So laden Sie EXAMINE:
  337.  
  338.     1.  Stellen Sie sicher, da▀ das aktuelle Laufwerk das richtige
  339.          ist und da▀ das aktuelle Verzeichnis alle Dateien von
  340.          SAT.1 Virenscanner  enthΣlt.
  341.     
  342.     2.  Laden Sie das Modul durch Eintippen von:
  343.               EXAMINE<Enter>
  344.     
  345.     3.  Zu EXAMINE gibt es viele m÷gliche Optionen. Diese k÷nnen
  346.          Sie sich auflisten lassen, indem Sie eintippen:
  347.               EXAMINE /h<Enter>
  348.  
  349. 3.6  Sicherstellung der SystemintegritΣt durch EXAMINE
  350.  
  351.     Das Modul EXAMINE vergleicht den Zustand Ihrer Systemdaten
  352.     mit den Sicherungskopien, die in den speziellen Signatur-Dateien
  353.     gespeichert sind, die wΣhrend der Installation erstellt wurden.
  354.     Eine Warnungsbox von EXAMINE erscheint, wenn irgendeine Abweichung
  355.     festgestellt wird. Dabei wird auch gemeldet, welcher Bereich des
  356.     Systems betroffen ist, und Sie k÷nnen zwischen drei Ma▀nahmen
  357.     wΣhlen:
  358.     
  359.     Wiederherstellen:  Danach wird EXAMINE Ihren Systemdatenbereich
  360.          mit den in den Signatur-Dateien gesicherten Informationen
  361.          wiederherstellen. Dies macht alle durch ein Virus an Ihrer
  362.          Festplatte angerichteten Zerst÷rungen rⁿckgΣngig. Diese
  363.          Option mu▀ mit Vorsicht verwendet werden, da die Signatur-Dateien
  364.          unbedingt auf dem aktuellen Stand sein mⁿssen.
  365.     
  366.     Akzeptieren:  Damit akzeptieren Sie den neuen Zustand Ihres
  367.          Systemdatenbereichs als korrekt. Danach werden auch die
  368.          Signatur-Dateien nach den neuen Daten auf der Festplatte
  369.          aktualisiert. Benutzen Sie die Option Akzeptieren, wenn
  370.          Sie kⁿrzlich Ma▀nahmen durchgefⁿhrt haben, die die
  371.          Systembereiche der Festplatte legitimerweise geΣndert haben,
  372.          z. B. indem Sie eine neue Betriebssystemversion installiert
  373.          haben. Beachten Sie, da▀ im Fall der Aktualisierung der
  374.          Signatur-Dateien auch die Signatur-Diskette aktualisiert
  375.          werden sollte.
  376.     
  377.     Ignorieren:  Damit entscheiden Sie, da▀ EXAMINE keinerlei
  378.          Ma▀nahme ergreifen soll.
  379.  
  380. 3.7  Benutzung von CURE
  381.  
  382.     Das Modul CURE erkennt Viren, entfernt sie aus Ihren Dateien
  383.     und rekonstruiert beschΣdigte Dateien.
  384.     
  385. 3.7.1     Wann sollten Sie CURE benutzen?
  386.  
  387.     Sie k÷nnen das Programm CURE jederzeit benutzen, wenn Sie
  388.     sichergehen m÷chten, da▀ eine bestimmte Diskette oder
  389.     Festplattenpartition virusfrei ist. Wir empfehlen, da▀ Sie
  390.     CURE in festen ZeitabstΣnden aufrufen, zusΣtzlich immer, wenn
  391.     Sie neue Software erhalten oder neue Dateien auf Ihre Festplatte
  392.     speichern. Natⁿrlich sollten Sie CURE nach jeder von den
  393.     Modulen IMMUNE oder PREVENT erkannten Vireninfektion aufrufen.
  394.     
  395. 3.7.2     Starten von CURE
  396.  
  397.     1.  Stellen Sie sicher, da▀ das aktuelle Verzeichnis die
  398.          Software SAT.1 Virenscanner  enthΣlt.
  399.     
  400.     2.  Starten Sie das Modul CURE, indem Sie tippen:
  401.               CURE<Enter>
  402.  
  403. 3.7.3   BenutzeroberflΣche von CURE
  404.  
  405.     Der Hauptschirm von CURE lΣ▀t Sie wΣhlen, welche Laufwerke und
  406.     welche Dateien auf Viren ⁿberprⁿft werden sollen und welche
  407.     Ma▀nahme im Fall der Erkennung eines Virus getroffen werden soll.
  408.     Jeder Bereich des Schirms dient einer bestimmten Funktion.
  409.     Mit der Ausnahme des Menⁿbereichs k÷nnen Sie zwischen den
  410.     einzelnen Bereichen und Kn÷pfen mit der <TAB>-Taste springen,
  411.     um den wei▀en Rahmen zum gewⁿnschten Schirmbereich zu bringen.
  412.     Wenn Sie auch eine Maus angeschlossen haben, k÷nnen Sie sie
  413.     benutzen, um einen Schirmbereich durch Klicken mit der linken
  414.     Maustaste irgendwo in diesem Bereich auszuwΣhlen.
  415.     
  416.     MEN▄LEISTE
  417.          
  418.          Die Menⁿs enthalten Optionen zur Konfiguration, welche
  419.          Dateiarten ⁿberprⁿft werden sollen und welche Ma▀nahme
  420.          bei Erkennung eines Virus ergriffen werden soll.
  421.          Um die Menⁿs zu erreichen, drⁿcken Sie <F10> oder drⁿcken
  422.          die <Alt>-Taste zusammen mit einem der hervorgehobenen
  423.          Buchstaben in der Menⁿkopfzeile. Um die Menⁿs zu verlassen,
  424.          drⁿcken Sie die <Esc>-Taste. Mit der Maus brauchen Sie nur
  425.          auf einem Menⁿpunkt mit der linke Maustaste zu klicken, um
  426.          ihn auszuwΣhlen. Das Anklicken einer Option wΣhlt sie aus
  427.          oder schaltet ihren Zustand um. Mit der rechten Maustaste
  428.          k÷nnen Sie die Menⁿs verlassen.
  429.          
  430.     LAUFWERKSLEISTE
  431.  
  432.          ▄ber die Laufwerksleiste k÷nnen Sie das aktuelle Laufwerk
  433.          wechseln, das ⁿberprⁿft werden soll. Drⁿcken Sie die
  434.          <Strg>-Taste zusammen mit einem Laufwerksbuchstaben oder
  435.          klicken Sie direkt mit der linken Maustaste auf einem
  436.          Laufwerksbuchstaben. Wenn ein Laufwerk ausgewΣhlt ist,
  437.          wird es komplett gelesen und ⁿberprⁿft. Sie k÷nnen den
  438.          Vorgang mit der <Esc>-Taste abbrechen und bekommen dann
  439.          eine unvollstΣndige Liste der Unterverzeichnisse angezeigt.
  440.          
  441.     VERZEICHNISLISTE
  442.          
  443.          Mit der Verzeichnisliste im linken oberen Schirmbereich
  444.          k÷nnen Sie das aktuelle Verzeichnis wechseln oder
  445.          Verzeichnisse zur ▄berprⁿfung auswΣhlen. AusgewΣhlte
  446.          Verzeichnisse werden hervorgehoben. Beachten Sie, da▀
  447.          bei Auswahl eines Verzeichnisses auch alle seine
  448.          Unterverzeichnisse automatisch mit ausgewΣhlt sind.
  449.          Um das aktuelle Verzeichnis zu wechseln, benutzen Sie
  450.          den Verzeichnisauswahlbalken. Um ein Verzeichnis auszuwΣhlen,
  451.          benutzen Sie also zuerst die <TAB>-Taste, um den wei▀en
  452.          Rahmen auf das Verzeichnisfenster zu bringen; dann fahren
  453.          Sie den Verzeichnisauswahlbalken auf den gewⁿnschten
  454.          Eintrag und drⁿcken schlie▀lich <Enter>. Oder benutzen
  455.          Sie einfach die linke Maustaste zur Verzeichnisauswahl.
  456.          
  457.     DATEILISTE
  458.  
  459.          Mit der Dateiliste im rechten oberen Schirmbereich k÷nnen
  460.          Sie Dateien zur ▄berprⁿfung auswΣhlen. Die Dateiliste zeigt
  461.          immer die Dateien im aktuellen Verzeichnis an. Um also eine
  462.          Datei auszuwΣhlen, benutzen Sie zuerst die <TAB>-Taste, um
  463.          den wei▀en Rahmen auf das Dateilistenfenster zu bringen;
  464.          dann fahren Sie den Dateiauswahlbalken zur gewⁿnschten
  465.          Datei und drⁿcken <Enter>. Oder benutzen Sie einfach die
  466.          linke Maustaste zur Dateiauswahl.
  467.          
  468.     PR▄FKNOPF
  469.  
  470.          Der Knopf "Prⁿfen" im linken unteren Schirmbereich startet
  471.          den Prⁿfproze▀. Um schnell in Gang zu kommen, wΣhlen Sie
  472.          das gewⁿnschte Laufwerk aus der Laufwerksleiste und benutzen
  473.          dann den Knopf zum Starten der Prⁿfung. (StandardmΣ▀ig
  474.          werden alle Dateien auf dem gewΣhlten Laufwerk ⁿberprⁿft.)
  475.          Um also eine Prⁿfung zu starten, bringen Sie mit der
  476.          <TAB>-Taste (oder mit <Alt><S>) den wei▀en Rahmen zum
  477.          Prⁿfknopf und drⁿcken dann <Enter>. Sie k÷nnen auch die
  478.          Maus benutzen: Klicken Sie einmal auf den Knopf, um den
  479.          Hervorhebungsbalken dorthin zu bringen, und klicken Sie
  480.          noch einmal, um die Prⁿfung zu starten.
  481.          
  482.     STOPP-KNOPF
  483.     
  484.          Der Stopp-Knopf rechts unten auf dem Schirm erscheint
  485.          nur wΣhrend des Prⁿflesens. Mit diesem Knopf k÷nnen Sie
  486.          die Prⁿfung vorzeitig abbrechen. Sie brauchen nur
  487.          <Enter> zu drⁿcken oder mit der Maus den Knopf einmal
  488.          anzuklicken, da er wΣhrend der Prⁿfung schon hervorgehoben
  489.          ist.
  490.          
  491.     REPORT-KOPF
  492.  
  493.          Der Report-Knopf zeigt die Liste der bei der letzten
  494.          Prⁿfung gefundenen Viren an. Diese Information erscheint
  495.          auch im Informationsfenster links unten auf dem Schirm
  496.          wΣhrend einer Prⁿfung. Um den Report zu bekommen, bringen
  497.          Sie den wei▀en Rahmen mit der <TAB>-Taste (oder mit
  498.          <Alt><R>) auf den Report-Knopf und drⁿcken dann <Enter>.
  499.          Sie k÷nnen auch die Maus benutzen: Klicken Sie einmal auf
  500.          den Knopf, um den Hervorhebungsbalken dorthin zu bringen,
  501.          klicken Sie noch einmal fⁿr den Report. Drⁿcken Sie eine
  502.          beliebige Taste, um den Report wieder vom Schirm zu
  503.          entfernen. Der gleiche Report wird automatisch am Ende
  504.          einer Prⁿfung angezeigt.
  505.          
  506. 3.7.4     Menⁿs von CURE
  507.  
  508.     Die Cure-Menⁿs erlauben Ihnen schnellen Zugriff auf alle
  509.     Steuerelemente von CURE:
  510.     
  511.     Befehle im Datei-Menⁿ
  512.     
  513.     Dateientypen
  514.  
  515.     Mit dem Untermenⁿ Dateientypen k÷nnen Sie wΣhlen, welche Arten
  516.     von Dateien auf Viren ⁿberprⁿft werden. Sie k÷nnen den Boot-Sektor
  517.     des Laufwerks auswΣhlen, Dateien auf dem aktuellen Laufwerk oder
  518.     beides. Sie k÷nnen alle Dateien ⁿberprⁿfen lassen oder nur
  519.     ausfⁿhrbare.
  520.     
  521.     Ausfⁿhrbare definieren
  522.  
  523.     Im Fenster "Ausfⁿhrbare definieren" k÷nnen Sie festlegen,
  524.     welche Dateinamenserweiterungen mit ausfⁿhrbaren (Programm-)
  525.     Dateien identifiziert werden sollen. Wenn die Option "Ausfⁿhrbare"
  526.     im Menⁿ Dateientypen gewΣhlt ist, ⁿberprⁿft SAT.1 Virenscanner 
  527.     nur Dateien mit Namenserweiterungen, die mit ausfⁿhrbaren
  528.     Dateien identifiziert werden. ▄ber die Option "Andere" k÷nnen
  529.     Sie zusΣtzliche Namenserweiterungen fⁿr ausfⁿhrbare Dateien
  530.     definieren.
  531.     
  532.     Alle auswΣhlen
  533.  
  534.     Damit werden alle Dateien in allen Verzeichnissen auf dem
  535.     aktuellen Laufwerk zur ▄berprⁿfung ausgewΣhlt. Benutzen Sie
  536.     diese Option, wenn SAT.1 Virenscanner  das komplette Laufwerk
  537.     nach Viren absuchen soll.
  538.     
  539.     Alle abwΣhlen
  540.     
  541.     Damit werden alle Dateien in allen Verzeichnissen des aktuellen
  542.     Laufwerks von der ▄berprⁿfung abgewΣhlt.
  543.     
  544.     Beenden
  545.     
  546.     Damit beenden Sie das Programm SAT.1 Virenscanner .
  547.     
  548.     Befehle im Optionen-Menⁿ
  549.     
  550.     Nur ⁿberprⁿfen
  551.     
  552.     Damit ⁿberprⁿft SAT.1 Virenscanner  lediglich alle ausgewΣhlten
  553.     Dateien auf Viren, aber repariert nichts und l÷scht sie nicht.
  554.     Mit dieser Option k÷nnen Sie herausfinden, ob Sie ⁿberhaupt
  555.     infizierte Dateien besitzen, ohne den Inhalt irgendeiner Datei
  556.     auf Ihrer Platte oder Diskette zu Σndern.
  557.     
  558.     Viren entfernen
  559.  
  560.     Wenn dies ausgewΣhlt ist, entfernt SAT.1 Virenscanner 
  561.     automatisch jedes Virus, das es wΣhrend der ▄berprⁿfung findet,
  562.     und versucht, die infizierte Datei wiederherzustellen.
  563.     Beachten Sie, da▀ einige Viren Teile der infizierten Datei
  564.     zerst÷ren und dadurch eine komplette Rekonstruktion unm÷glich
  565.     machen. SAT.1 Virenscanner  meldet Ihnen, wenn eine
  566.     Wiederherstellung nicht erfolgreich war, wenn die Option
  567.     "Interaktive Prⁿfung" gewΣhlt ist, und fragt Sie, ob Sie diese
  568.     "unheilbare" Datei umbenennen, so belassen oder l÷schen wollen.
  569.     Ohne die Option "Interaktive Prⁿfung" belΣ▀t SAT.1 Virenscanner 
  570.     die "unheilbare" Datei unverΣndert. Sie k÷nnen den Status aller
  571.     infizierten Dateien im Report-Fenster ersehen.
  572.     
  573.     Infizierte l÷schen
  574.  
  575.     Damit l÷scht SAT.1 Virenscanner  automatisch jede infizierte
  576.     Datei, die es wΣhrend der ▄berprⁿfung findet. Durch das L÷schen
  577.     stellt man sicher, da▀ das Virus komplett aus Ihrem System
  578.     entfernt wird.
  579.     
  580.     Entfernen und Original speichern
  581.  
  582.     Hiermit veranlassen Sie SAT.1 Virenscanner  dazu, eine
  583.     Sicherungskopie jeder infizierten Datei zu speichern, bevor
  584.     das Virus entfernt und die Datei wiederhergestellt wird.
  585.     Die infizierte Datei wird mit der Namenserweiterung .AVB
  586.     umbenannt (z. B. wird edit.exe zu edit.avb), und unter dem
  587.     originalen Namen wird eine wiederhergestellte Datei erstellt.
  588.     Beachten Sie, da▀ manche Viren Teile der infizierten Datei
  589.     zerst÷ren und dadurch eine komplette Wiederherstellung unm÷glich
  590.     machen. SAT.1 Virenscanner  meldet es, wenn eine Wiederherstellung
  591.     nicht erfolgreich war, wenn die Option "Interaktive Prⁿfung"
  592.     gewΣhlt ist, und fragt Sie, ob Sie diese "unheilbare" Datei
  593.     umbenennen, so belassen oder l÷schen wollen. Ohne die Option
  594.     "Interaktive Prⁿfung" belΣ▀t SAT.1 Virenscanner  einfach die
  595.     "unheilbare" Datei. Sie k÷nnen den Status aller infizierten
  596.     Dateien im Report-Fenster ersehen.
  597.     
  598.     Verifizieren
  599.  
  600.     Damit er÷ffnen Sie sich Wahlm÷glichkeiten, was fⁿr Ma▀nahmen
  601.     das System bei infizierten Dateien ergreifen soll. Sie k÷nnen
  602.     wΣhlen, das Virus zu entfernen und die Datei wiederherzustellen
  603.     (wenn SAT.1 Virenscanner  dazu in der Lage ist), die Datei so
  604.     zu belassen oder die Datei zu l÷schen. Wenn Sie die Option
  605.     "Interaktive Prⁿfung" gewΣhlt haben und eine Datei kann nicht
  606.     erfolgreich wiederhergestellt werden, haben Sie die Wahl zwischen
  607.     Umbenennen, Belassen oder L÷schen der Datei. Ohne die Option
  608.     "Interaktive Prⁿfung" belΣ▀t SAT.1 Virenscanner  einfach eine
  609.     "unheilbare" Datei. Sie k÷nnen den Status aller infizierten
  610.     Dateien im Report-Fenster ersehen.
  611.     
  612.     Schnelle ▄berprⁿfung
  613.  
  614.     Hiermit ⁿberprⁿft SAT.1 Virenscanner  lediglich diejenigen Teile
  615.     von Dateien, die am wahrscheinlichsten infiziert sind. Das
  616.     erh÷ht die Prⁿfungsgeschwindigkeit, wenn gro▀e Mengen an Dateien
  617.     ⁿberprⁿft werden.
  618.     
  619.     Ton
  620.  
  621.     Diese Option schaltet die Verwendung des Lautsprechers in Ihrem
  622.     Rechner um. Wenn aktiviert, benutzt SAT.1 Virenscanner  Tonsignale,
  623.     um seine Benutzung zu erleichtern.
  624.  
  625.     Interaktive Prⁿfung
  626.  
  627.     Diese Option erm÷glicht es Ihnen, wΣhrend Prⁿfungen individuell
  628.     auf EinzelfΣlle zu reagieren und einzugreifen.
  629.  
  630.     Report in Datei
  631.  
  632.     Hiermit veranlassen Sie SAT.1 Virenscanner , nach der ▄berprⁿfung
  633.     auf Viren einen Report in eine Datei auszugeben, die im
  634.     Verzeichnis von SAT.1 Virenscanner  erstellt wird und
  635.     standardmΣ▀ig den Namen ANTVIRUS.REP hat oder von Ihnen auch
  636.     einen anderen Namen bekommen kann. Der Report kann alle
  637.     ⁿberprⁿften Dateien auffⁿhren oder nur die gefundenen infizierten.
  638.     Der Report kann an eine schon existierende Reportdatei angehΣngt
  639.     werden oder sie ⁿberschreiben, oder eine neue Datei wird angelegt.
  640.     
  641.     Komprimierte Dateien
  642.     
  643.     SAT.1 Virenscanner  kann komprimierte Dateien durchsuchen,
  644.     ⁿberprⁿfen und dekomprimieren. Sie k÷nnen wΣhlen, ob auf
  645.     Komprimierung geprⁿft werden soll und einfach eine Warnung
  646.     erhalten bei Erkennung einer komprimierten Datei, oder Sie
  647.     k÷nnen die Datei dekomprimieren lassen. Das kann automatisch
  648.     oder ⁿber die Option "Verifizieren" geschehen.
  649.     
  650.     Konfiguration speichern
  651.     
  652.     Sie k÷nnen sich die Prⁿfungsoptionen individuell einstellen
  653.     und die Konfiguration, die Sie am hΣufigsten benutzen,
  654.     speichern lassen, so da▀ Sie die Optionen nicht jedesmal wieder
  655.     von Hand einstellen mⁿssen, sobald Sie CURE wieder aufrufen.
  656.     
  657.     Befehle im Hilfe-Menⁿ
  658.     
  659.     Virus-Liste
  660.  
  661.     Zeigt eine Liste aller derzeit vom Modul Cure von
  662.     SAT.1 Virenscanner  erkennbaren Viren an. Sie k÷nnen die Liste
  663.     bei Bedarf auch ausdrucken lassen.
  664.     
  665.     Index
  666.     
  667.     Dies ist die Hilfe-Einrichtung des Moduls CURE von
  668.     SAT.1 Virenscanner . Der Index umfa▀t eine Liste aller
  669.     relevanten Stichw÷rter und lΣ▀t Sie nach den ben÷tigten
  670.     Hilfsinformationen suchen.
  671.     
  672. 3.7.5     Benutzung von CURE mit Befehlszeilenargumenten
  673.  
  674.     Das Modul CURE kann auch nichtinteraktiv aufgerufen werden.
  675.     So kann man es in einer Befehlsdatei verwenden. Dabei mⁿssen
  676.     Sie fⁿr CURE in der Befehlszeile zusΣtzliche Argumente angeben.
  677.     Die Syntax fⁿr eine CURE-Befehlszeile lautet:
  678.     
  679.          CURE <Pfad> [<Pfad>...] [ optionale Parameter ]
  680.     
  681.     Befehlszeilenargumente:
  682.     
  683.     /h /? - zeigt den Hilfe-Schirm an
  684.     /b - nur Boot-Sektor (keine Dateien ⁿberprⁿfen)
  685.     /f - nur Dateien ⁿberprⁿfen (nicht den Boot-Sektor)
  686.     /dir - nur ausgewΣhlte Verzeichnisse
  687.     /del - infizierte Dateien l÷schen
  688.     /o - nur ⁿberprⁿfen (Standardeinstellung).
  689.     /r - Viren entfernen
  690.     /v - verifizieren
  691.     /save - Datei speichern und dann das Virus entfernen
  692.     /exe - nur ausfⁿhrbare Dateien
  693.     /slow - keine schnelle ▄berprⁿfung
  694.     /rep - Protokoll als Reportdatei speichern
  695.     /q - kein Ton
  696.     /mono - monochrome Farbe benutzen
  697.     /n - keine Speicherⁿberprⁿfung
  698.     /1 - das erste MByte Speicher ⁿberprⁿfen
  699.     
  700.     Beispiel:
  701.     
  702.     CURE C: D:\DOS /exe /rep
  703.  
  704.     ⁿberprⁿft ausfⁿhrbare Dateien auf dem ganzen Laufwerk C: und im
  705.     Verzeichnis DOS auf Laufwerk D:. Alle gefundenen Viren werden
  706.     in der Reportdatei protokolliert.
  707.     
  708. 3.8  WCURE - CURE fⁿr Windows
  709.  
  710.     Es gibt auch eine BenutzeroberflΣche fⁿr CURE fⁿr die
  711.     Windows-Umgebung, genannt WCURE. Wenn Sie Windows benutzen,
  712.     ist diese Version von CURE fⁿr Sie verwendbar. Wenn Sie Windows
  713.     das erstemal nach der Installation von SAT.1 Virenscanner 
  714.     laden, erhalten Sie die Gelegenheit, eine eigene Gruppe
  715.     "Iris AntiVirus" einzurichten mit den Piktogrammen fⁿr WCURE
  716.     und WTSR. Sobald diese erstellt sind, brauchen Sie nur noch
  717.     auf das jeweilige Programmpiktogramm zu klicken.
  718.     
  719. 3.8.1     Benutzung von WCURE
  720.  
  721.     Die BenutzeroberflΣche von WCURE ist ganz Σhnlich wie die von
  722.     CURE ausgelegt, lΣuft aber unter Windows. Alles wird daher durch
  723.     Windows angezeigt und nicht durch Menⁿs. Der Hauptschirm von
  724.     WCURE erlaubt Ihnen einzustellen, welche Laufwerke und Dateien
  725.     auf Viren ⁿberprⁿft werden und welche Ma▀nahmen bei Erkennung
  726.     eines Virus ergriffen werden sollen. Jeder Bereich des Schirms
  727.     dient einer speziellen Funktion. Mit der Ausnahme des Menⁿbereichs
  728.     k÷nnen Sie zwischen den verschiedenen Fenstern auf dem Schirm mit
  729.     der <TAB>-Taste springen und den schwarzen Hervorhebungsrahmen
  730.     zum gewⁿnschten Schirmbereich bringen. Wenn Sie eine Maus
  731.     angeschlossen haben, k÷nnen Sie einen Schirmbereich mit der Maus
  732.     aktivieren, indem Sie mit der linken Maustaste irgendwo in den
  733.     Bereich hineinklicken.
  734.     
  735.     MEN▄LEISTE
  736.          
  737.          Die Menⁿs enthalten Optionen zur Konfiguration, welche
  738.          Dateiarten ⁿberprⁿft werden sollen und welche Ma▀nahme
  739.          bei Erkennung eines Virus ergriffen werden soll.
  740.          Um die Menⁿs zu erreichen, drⁿcken Sie <F10> oder drⁿcken
  741.          die <Alt>-Taste zusammen mit einem der hervorgehobenen
  742.          Buchstaben in der Menⁿkopfzeile. Um die Menⁿs zu verlassen,
  743.          drⁿcken Sie die <Esc>-Taste. Mit der Maus brauchen Sie nur
  744.          auf einen Menⁿpunkt mit der linke Maustaste zu klicken, um
  745.          ihn auszuwΣhlen. Das Anklicken einer Option wΣhlt sie aus
  746.          oder schaltet ihren Zustand um. Mit der rechten Maustaste
  747.          k÷nnen Sie die Menⁿs verlassen.
  748.          
  749.     LAUFWERKSLEISTE
  750.  
  751.          ▄ber die Laufwerksleiste k÷nnen Sie das aktuelle Laufwerk
  752.          wechseln, das ⁿberprⁿft werden soll. Drⁿcken Sie die
  753.          <Strg>-Taste zusammen mit einem Laufwerksbuchstaben oder
  754.          klicken Sie direkt mit der linken Maustaste auf einem
  755.          Laufwerksbuchstaben.
  756.          
  757.     VERZEICHNISLISTE
  758.  
  759.          Mit der Verzeichnisliste im linken oberen Schirmbereich
  760.          k÷nnen Sie das aktuelle Verzeichnis wechseln oder
  761.          Verzeichnisse zur ▄berprⁿfung auswΣhlen. AusgewΣhlte
  762.          Verzeichnisse werden hervorgehoben. Beachten Sie, da▀
  763.          bei Auswahl eines Verzeichnisses auch alle seine
  764.          Unterverzeichnisse automatisch mit ausgewΣhlt sind.
  765.          Um das aktuelle Verzeichnis zu wechseln, benutzen Sie
  766.          den Verzeichnisauswahlbalken. Um ein Verzeichnis auszuwΣhlen,
  767.          benutzen Sie also zuerst die <TAB>-Taste, um den schwarzen
  768.          Rahmen auf das Verzeichnisfenster zu bringen; dann fahren
  769.          Sie den Verzeichnisauswahlbalken auf den gewⁿnschten
  770.          Eintrag und drⁿcken schlie▀lich <Enter>. Oder benutzen
  771.          Sie einfach die linke Maustaste zur Verzeichnisauswahl.
  772.          
  773.     DATEILISTE
  774.  
  775.          Mit der Dateiliste im rechten oberen Schirmbereich k÷nnen
  776.          Sie Dateien zur ▄berprⁿfung auswΣhlen. Die Dateiliste zeigt
  777.          immer die Dateien im aktuellen Verzeichnis an. AusgewΣhlte
  778.          Dateien erscheinen hervorgehoben. Um also eine Datei
  779.          auszuwΣhlen, benutzen Sie zuerst die <TAB>-Taste, um den
  780.          schwarzen Rahmen auf das Dateilistenfenster zu bringen;
  781.          dann fahren Sie den Dateiauswahlbalken zur gewⁿnschten
  782.          Datei und drⁿcken <Enter>. Oder benutzen Sie einfach die
  783.          linke Maustaste zur Dateiauswahl.
  784.          
  785.     PR▄FKNOPF
  786.  
  787.          Der Knopf "Prⁿfen" im linken unteren Schirmbereich startet
  788.          den Prⁿfproze▀. Um schnell in Gang zu kommen, wΣhlen Sie
  789.          das gewⁿnschte Laufwerk aus der Laufwerksleiste und benutzen
  790.          dann den Knopf zum Starten der Prⁿfung. (StandardmΣ▀ig
  791.          werden alle Dateien auf dem gewΣhlten Laufwerk ⁿberprⁿft.)
  792.          Um also eine Prⁿfung zu starten, bringen Sie mit der
  793.          <TAB>-Taste (oder mit <Alt><S>) den schwarzen Rahmen zum
  794.          Prⁿfknopf und drⁿcken dann <Enter>. Sie k÷nnen auch die
  795.          Maus benutzen: Klicken Sie einmal auf den Knopf, um den
  796.          Hervorhebungsbalken dorthin zu bringen, und klicken Sie
  797.          noch einmal, um die Prⁿfung zu starten. Um die ▄berprⁿfung
  798.          vorzeitig abzubrechen, betΣtigen Sie denselben Knopf noch
  799.          einmal (es ist jetzt ein STOPP-Knopf).
  800.          
  801.     STOPP-KNOPF
  802.  
  803.          Der Stopp-Knopf rechts unten auf dem Schirm erscheint
  804.          nur wΣhrend des Prⁿflesens. Mit diesem Knopf k÷nnen Sie
  805.          die Prⁿfung mittendrin abbrechen. Sie brauchen nur
  806.          <Enter> zu drⁿcken oder mit der Maus den Knopf einmal
  807.          anzuklicken, da er wΣhrend der Prⁿfung schon hervorgehoben
  808.          ist.
  809.  
  810.     REPORT-KOPF
  811.  
  812.          Der Report-Knopf zeigt die Liste der bei der letzten
  813.          Prⁿfung gefundenen Viren an. Um den Report zu bekommen,
  814.          bringen Sie den schwarzen Rahmen mit der <TAB>-Taste (oder
  815.          mit <Alt><R>) auf den Report-Knopf und drⁿcken dann <Enter>.
  816.          Sie k÷nnen auch die Maus benutzen: Klicken Sie einmal auf
  817.          den Knopf, um den Hervorhebungsbalken dorthin zu bringen,
  818.          klicken Sie noch einmal fⁿr den Report. Drⁿcken Sie <Enter>
  819.          oder klicken Sie auf den OK-Knopf, um den Report wieder vom
  820.          Schirm zu entfernen. Der gleiche Report wird automatisch am
  821.          Ende einer Prⁿfung angezeigt.
  822.          
  823. 3.8.2     Menⁿs von WCure
  824.  
  825.     Die WCure-Menⁿs erlauben Ihnen schnellen Zugriff auf alle
  826.     Steuerelemente von WCure:
  827.     
  828.     Befehle im Datei-Menⁿ
  829.     
  830.     Alle auswΣhlen
  831.  
  832.     Damit werden alle Dateien in allen Verzeichnissen auf dem
  833.     aktuellen Laufwerk zur ▄berprⁿfung ausgewΣhlt. Benutzen Sie
  834.     diese Option, wenn SAT.1 Virenscanner  das komplette Laufwerk
  835.     nach Viren absuchen soll.
  836.     
  837.     Alle abwΣhlen
  838.  
  839.     Damit werden alle Dateien in allen Verzeichnissen des aktuellen
  840.     Laufwerks von der ▄berprⁿfung abgewΣhlt.
  841.     
  842.     Beenden
  843.  
  844.     Damit beenden Sie das Programm SAT.1 Virenscanner .
  845.     
  846.     Befehle im Optionen-Menⁿ (die Datei- und Options-Befehle von CURE
  847.     sind bei WCure in ein Fenster zusammengelegt)
  848.     
  849.     Optionen zur ▄berprⁿfung - Innerhalb des Fensters gibt es
  850.      verschiedene Bereiche
  851.     
  852.     Art der ▄berprⁿfung
  853.     
  854.     Nur ⁿberprⁿfen
  855.  
  856.     Damit ⁿberprⁿft SAT.1 Virenscanner  lediglich alle ausgewΣhlten
  857.     Dateien auf Viren, aber repariert nichts und l÷scht sie nicht.
  858.     Mit dieser Option k÷nnen Sie herausfinden, ob Sie ⁿberhaupt
  859.     infizierte Dateien besitzen, ohne den Inhalt irgendeiner Datei
  860.     auf Ihrer Platte oder Diskette zu Σndern.
  861.          
  862.     Viren entfernen
  863.  
  864.     Wenn dies ausgewΣhlt ist, entfernt SAT.1 Virenscanner 
  865.     automatisch jedes Virus, das es wΣhrend der ▄berprⁿfung findet,
  866.     und versucht, die infizierte Datei wiederherzustellen.
  867.     Beachten Sie, da▀ einige Viren Teile der infizierten Datei
  868.     zerst÷ren und dadurch eine komplette Rekonstruktion unm÷glich
  869.     machen. SAT.1 Virenscanner  meldet Ihnen, wenn eine
  870.     Wiederherstellung nicht erfolgreich war, wenn die Option
  871.     "Interaktive Prⁿfung" gewΣhlt ist, und fragt Sie, ob Sie diese
  872.     "unheilbare" Datei umbenennen, so belassen oder l÷schen wollen.
  873.     Ohne die Option "Interaktive Prⁿfung" belΣ▀t SAT.1 Virenscanner 
  874.     die "unheilbare" Datei unverΣndert. Sie k÷nnen den Status aller
  875.     infizierten Dateien im Report-Fenster ersehen.
  876.  
  877.          
  878.     Infizierte l÷schen
  879.  
  880.     Damit l÷scht SAT.1 Virenscanner  automatisch jede infizierte
  881.     Datei, die es wΣhrend der ▄berprⁿfung findet. Durch das L÷schen
  882.     stellen Sie sicher, da▀ das Virus komplett aus Ihrem System
  883.     entfernt wird.
  884.  
  885.     Entfernen und Original speichern
  886.  
  887.     Hiermit veranlassen Sie SAT.1 Virenscanner  dazu, eine
  888.     Sicherungskopie jeder infizierten Datei zu speichern, bevor
  889.     das Virus entfernt und die Datei wiederhergestellt wird.
  890.     Die infizierte Datei wird mit der Namenserweiterung .AVB
  891.     umbenannt (z. B. wird edit.exe zu edit.avb), und unter dem
  892.     originalen Namen wird eine wiederhergestellte Datei erstellt.
  893.     Beachten Sie, da▀ manche Viren Teile der infizierten Datei
  894.     zerst÷ren und dadurch eine komplette Wiederherstellung unm÷glich
  895.     machen. SAT.1 Virenscanner  meldet es, wenn eine Wiederherstellung
  896.     nicht erfolgreich war, wenn die Option "Interaktive Prⁿfung"
  897.     gewΣhlt ist, und fragt Sie, ob Sie diese "unheilbare" Datei
  898.     umbenennen, so belassen oder l÷schen wollen. Sie k÷nnen den
  899.     Status aller infizierten Dateien im Report-Fenster ersehen.
  900.     
  901.     Verifizieren
  902.  
  903.     Damit er÷ffnen Sie sich Wahlm÷glichkeiten, was fⁿr Ma▀nahmen
  904.     das System bei infizierten Dateien ergreifen soll. Sie k÷nnen
  905.     wΣhlen, das Virus zu entfernen und die Datei wiederherzustellen
  906.     (wenn SAT.1 Virenscanner  dazu in der Lage ist), die Datei so
  907.     zu belassen oder die Datei zu l÷schen. Wenn Sie die Option
  908.     "Interaktive Prⁿfung" gewΣhlt haben und eine Datei kann nicht
  909.     erfolgreich wiederhergestellt werden, haben Sie die Wahl zwischen
  910.     Umbenennen, Belassen oder L÷schen der Datei. Ohne die Option
  911.     "Interaktive Prⁿfung" belΣ▀t SAT.1 Virenscanner  einfach eine
  912.     "unheilbare" Datei. Sie k÷nnen den Status aller infizierten
  913.     Dateien im Report-Fenster ersehen.
  914.          
  915.     Zu prⁿfende Objekte
  916.  
  917.     Hiermit k÷nnen Sie wΣhlen, welche Arten von Dateien auf Viren
  918.     ⁿberprⁿft werden. Sie k÷nnen den Boot-Sektor des Laufwerks
  919.     auswΣhlen, Dateien auf dem aktuellen Laufwerk oder beides.
  920.     
  921.     Dateientypen
  922.     
  923.     Sie k÷nnen wΣhlen, alle Dateien zu ⁿberprⁿfen oder nur ausfⁿhrbare.
  924.     
  925.     Namenserweiterungen
  926.  
  927.     In diesem Schirmbereich k÷nnen Sie festlegen, welche
  928.     Dateinamenserweiterungen mit ausfⁿhrbaren (Programm-)Dateien
  929.     identifiziert werden sollen. Wenn die Option "Ausfⁿhrbare"
  930.     im Menⁿ Dateientypen gewΣhlt ist, ⁿberprⁿft SAT.1 Virenscanner 
  931.     nur Dateien mit Namenserweiterungen, die mit ausfⁿhrbaren
  932.     Dateien identifiziert werden. ▄ber die Option "Andere" k÷nnen
  933.     Sie zusΣtzliche Namenserweiterungen fⁿr ausfⁿhrbare Dateien
  934.     definieren.
  935.     
  936.     Schnelle ▄berprⁿfung
  937.  
  938.     Hiermit ⁿberprⁿft SAT.1 Virenscanner  lediglich diejenigen Teile
  939.     von Dateien, die am wahrscheinlichsten infiziert sind. Das
  940.     erh÷ht die Prⁿfungsgeschwindigkeit, wenn gro▀e Mengen an Dateien
  941.     ⁿberprⁿft werden.
  942.     
  943.     Ton
  944.  
  945.     Diese Option schaltet die Verwendung des Lautsprechers in Ihrem
  946.     Rechner um. Wenn aktiviert, benutzt SAT.1 Virenscanner  Tonsignale,
  947.     um seine Benutzung zu erleichtern.
  948.  
  949.     Interaktive Prⁿfung
  950.  
  951.     Diese Option erm÷glicht es Ihnen, wΣhrend Prⁿfungen individuell
  952.     auf EinzelfΣlle zu reagieren und einzugreifen.
  953.     
  954.     Konfiguration speichern
  955.  
  956.     Sie k÷nnen sich die Prⁿfungsoptionen individuell einstellen
  957.     und die Konfiguration, die Sie am hΣufigsten benutzen,
  958.     speichern lassen.
  959.     
  960.     Report-Optionen
  961.  
  962.     Wenn "Report" aktiviert ist, veranlassen Sie SAT.1 Virenscanner ,
  963.     nach der ▄berprⁿfung auf Viren einen Report in eine Datei
  964.     auszugeben, die im Verzeichnis von SAT.1 Virenscanner  erstellt
  965.     wird. Sie k÷nnen wΣhlen, was fⁿr eine Art von Protokoll erstellt
  966.     wird. Sie k÷nnen einen Report ⁿber alle ⁿberprⁿften Dateien oder
  967.     nur ⁿber die infizierten wΣhlen und ob der neue Report einen
  968.     alten ⁿberschreiben oder an ihn angehΣngt werden soll.
  969.     
  970.     Befehle im Hilfe-Menⁿ
  971.  
  972.     Virus-Liste
  973.  
  974.     Zeigt eine Liste aller derzeit vom Modul WCure von
  975.     SAT.1 Virenscanner  erkennbaren Viren an. Sie k÷nnen die Liste
  976.     bei Bedarf auch ausdrucken lassen.
  977.     
  978.     Index
  979.     
  980.     Dies ist die Hilfe-Einrichtung des Moduls WCURE von
  981.     SAT.1 Virenscanner . Der Index umfa▀t eine Liste aller
  982.     relevanten Stichw÷rter und lΣ▀t Sie nach den ben÷tigten
  983.     Hilfsinformationen suchen.
  984.     
  985. 3.9  WTSR - AktivitΣten-Monitor fⁿr Windows
  986.  
  987.     WTSR ist eine Windows-Anwendung, die die von IMMUNE und PREVENT
  988.     erzeugten Meldungen in der Windows-Umgebung anzeigt. WTSR
  989.     wird automatisch gestartet, wenn Sie Windows starten und wenn
  990.     das Modul IMMUNE aktiv ist und Sie ein Windows-Verzeichnis bei
  991.     der Installation angegeben haben. (Wenn IMMUNE nicht lΣuft,
  992.     erscheint eine Meldungsbox, da▀ das TSR-Programm beim Start von
  993.     Windows nicht geladen wird.) Falls IMMUNE oder PREVENT ein
  994.     Virus erkennen, erscheint ein Schirm mit einer Warnung. Dies
  995.     ist die gleiche Warnung, wie sie in der DOS-Umgebung gegeben
  996.     wird, nur hier unter Windows. Wenn Sie so eine Warnung erhalten,
  997.     folgen Sie den Anweisungen in Kapitel 3.2.2 fⁿr eine Meldung von
  998.     IMMUNE oder Kapitel 3.4.2 fⁿr eine Meldung von PREVENT.
  999.     Wenn Sie das Piktogramm von WTSR, dem AktivitΣten-Monitor unter
  1000.     Windows, wΣhlen, werden der aktuelle Status-Report von IMMUNE
  1001.     und der Virenerkennungsreport angezeigt. Der AktivitΣten-Monitor
  1002.     kann auch geschlossen oder gestartet werden (wenn er noch nicht
  1003.     aktiviert war), indem man das WTSR-Piktogramm anklickt.
  1004.     
  1005.  
  1006.  
  1007.  
  1008. 4    Fehlermeldungen
  1009.     
  1010.     4.1  Cure
  1011.     
  1012.     FILE [???] DESTRUCTIVE: Die meisten Viren hΣngen sich an die von
  1013.     ihnen infizierte Datei an. Manche jedoch ⁿberschreiben diese
  1014.     Programme und machen dadurch eine Wiederherstellung unm÷glich.
  1015.     In solchen FΣllen empfehlen wir Ihnen, die Datei zu l÷schen.
  1016.     
  1017. 5.   Windows 3.11 und Windows 95
  1018.  
  1019.        Die entsprechenden Updates fⁿr die genannten Versionen sind beim 
  1020.        EMP/SAT.1 Service-Center zu erhalten. Bitte rufen Sie an.
  1021.  
  1022.  
  1023. ................Copyright (c) Iris Software & Computers, Ltd.
  1024.  
  1025.  
  1026.  
  1027.  
  1028.