home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IBM CD Showcase / OS2_CD_ROM.iso / os21_049 / disk_0 / os2ldr.msg (.txt) < prev    next >
Encoding:
OS/2 Message File  |  1993-05-07  |  9.5 KB  |  243 lines
  1. MKMSGF
  2. os2ldr.mgr
  3. IEin Segment konnte nicht eingelagert werden.
  4. EBei einem Programm in dieser Sitzung ist ein Fehler
  5. aufgetreten. Die Programmausf
  6. hrung kann nicht fortgesetzt werden.
  7. PBitte warten. %1.
  8.                  
  9.      
  10.        
  11.                  
  12.      
  13.                    
  14.       
  15.                    
  16.       
  17.      
  18.                    
  19.       
  20.      
  21.                    
  22.       
  23.                  
  24.                  
  25.      
  26.             
  27.             
  28.          IBM Operating System/2 Installation         
  29.             
  30.                     Version 2.1                      
  31.             
  32.        (C) Copyright IBM Corp. 1981, 1991, 1992, 1993. All rights reserved.
  33.        (C) Copyright IBM Deutschland Informationssysteme GmbH, 1993.
  34.            Alle Rechte vorbehalten.
  35.             Die Diskette aus Laufwerk A nehmen.
  36.             Die Diskette 1 f
  37. r das Operating System/2 in
  38.             Laufwerk A einlegen und die Eingabetaste dr
  39. cken.
  40. IOS/2 konnte nicht gestartet werden, da die Anweisung
  41. IFS= nicht in der Datei CONFIG.SYS enthalten ist. Die Anweisung
  42. IFS= (unter Verwendung des richtigen Dateisystemnamens) in die
  43. Datei CONFIG.SYS einf
  44. gen und das System neu starten.
  45. EDer Parameter "%3" in Zeile %1 der Datei CONFIG.SYS ist f
  46. r den Befehl %2 nicht g
  47. ltig. Zeile %1 wird ignoriert.
  48. IOS/2 kann nicht gestartet werden.
  49. Der folgende Fehlercode wurde generiert:
  50. EDer im Befehl %2 in Zeile %1 der Datei CONFIG.SYS angegebene
  51. Einheitentreiber "%3" wurde nicht installiert. Zeile %1 wird ignoriert.
  52. IDer Einheitentreiber "%1", der zum Starten des Systems ben
  53. wird, konnte nicht installiert werden.
  54. Den richtigen Einheitentreiber im Stammverzeichnis oder im
  55. Unterverzeichnis /OS2 des Startlaufwerks installieren und
  56. das System neu starten.
  57. EDas Programm oder der Einheitentreiber %3
  58. im Befehl %2 in Zeile %1 erfordert eine E/A-Privilegebene.
  59. Zeile %1 wird ignoriert.
  60. EDas Programm oder der Einheitentreiber %1
  61. erfordert eine E/A-Privilegebene.
  62. IDer f
  63. r den Befehl %2 in Zeile %1 in der Datei CONFIG.SYS angegebene Einheitentreiber "%3" hat den Systemspeicher f
  64. r den DOS-Modus ver
  65. ndert.
  66. Den Fehler im Einheitentreiber korrigieren oder den Befehl DEVICE in der Datei
  67. CONFIG.SYS l
  68. schen. Das System anschlie
  69. end neu starten.
  70. EEs ist nicht gen
  71. gend Speicher vorhanden, um das Programm bzw. den
  72. Einheitentreiber "%3", das/der im Befehl %2 in Zeile %1 der Datei CONFIG.SYS angegeben wurde, zu laden. Zeile %1 wird ignoriert.
  73. ***************************************************
  74. *      ------ M
  75. glicher Systemfehler ------       *
  76. *  Kein Platz mehr in der SWAP-Datei vorhanden.   *
  77. ***************************************************
  78. IDatei "%1" konnte nicht gefunden werden. Die Datei mit dem
  79. Einheitentreiber, dem Programm oder den Daten befindet sich nicht im
  80. Standardpfad oder im entsprechenden Pfad der Datei CONFIG.SYS. Die
  81. Datei im richtigen Verzeichnis installieren bzw. die entsprechende
  82. CONFIG.SYS-Anweisung korrigieren.
  83. EEs steht zu wenig Speicher zur Verf
  84. gung, um das Programm oder den Einheitentreiber "%1" zu laden.
  85. IDas Startdateisystem kann nicht geladen werden. Die
  86. Informationen f
  87. r das Startdateisystem sind nicht richtig.
  88. Das System neu installieren.
  89. IDas Startdateisystem konnte nicht initialisiert werden.
  90. Das System neu installieren.
  91. EDie im Befehl %2 in Zeile %1 der Datei CONFIG.SYS angegebene Datei "%3" konnte nicht gefunden werden. Zeile %1 wird ignoriert.
  92. EDie im Befehl %2 in Zeile %1 der Datei CONFIG.SYS angegebene Datei "%3" enth
  93. lt keinen g
  94. ltigen Einheitentreiber oder Dateisystemtreiber. Zeile %1 wird ignoriert.
  95. IDie Informationen, die f
  96. r das einleitende Programmladen
  97. (IPL) ben
  98. tigt werden, sind nicht g
  99. ltig.
  100.                         Operating System/2 Version 2.1
  101.      (C) Copyright IBM Corp. 1981, 1987, 1991, 1992.  All rights reserved.
  102.      (C) Copyright IBM Deutschland Informationssysteme GmbH 1993.
  103.          Alle Rechte vorbehalten.
  104. IDie dynamische Link-Bibliothek %1, die zum Starten des Systems erforderlich ist, kann vom System nicht gefunden werden.
  105. Die dynamische Link-Bibliothek im Stammverzeichnis des Startlaufwerks
  106. oder in dem durch den Befehl LIBPATH in der Datei CONFIG.SYS angegebenen
  107. Verzeichnis installieren.
  108. IDer Eingangspunkt %2 in der dynamischen Link-Bibliothek %1, der zum Starten des Systems erforderlich ist, wurde vom System nicht gefunden.
  109. Die richtige dynamische Link-Bibliothek im Stammverzeichnis des
  110. Startlaufwerks oder in dem durch den Befehl LIBPATH in der Datei
  111. CONFIG.SYS angegebenen Verzeichnis installieren.
  112. IDie zum Starten des Systems ben
  113. tigte Datei CON: kann
  114. vom System nicht er
  115. ffnet werden.
  116. IDie interne Dateikennung (file handle) f
  117. r die Datei CON:
  118. ist nicht Null.
  119. Fortsetzung --> Eingabetaste dr
  120. cken.
  121. EDie Datei mit den l
  122. nderspezifischen Angaben "%1" ist ung
  123. ltig.
  124. Es wurde ein "Division durch Null"-Fehler festgestellt.
  125. IEs wurde ein interner Verarbeitungsfehler bei
  126. Speicheradresse %1 festgestellt.
  127. Das System wurde gestoppt. Die Speicheradresse notieren und
  128. den zust
  129. ndigen Service Coordinator benachrichtigen.
  130. EDie im Befehl %2 in Zeile %1 der Datei CONFIG.SYS angegebene Datei "%3" enth
  131. lt kein g
  132. ltiges Programm. Zeile %1 wird ignoriert.
  133. EBei einem Programm in dieser Sitzung ist ein Fehler
  134. aufgetreten. Die Programmausf
  135. hrung kann nicht fortgesetzt werden.
  136. EBei einem Programm in dieser Sitzung ist ein Fehler
  137. aufgetreten. Die Programmausf
  138. hrung kann nicht fortgesetzt werden.
  139. EDie Datei "%1" enth
  140. lt kein g
  141. ltiges Programm.
  142. IVom System wurde ein allgemeiner Speicherschutzfehler
  143. (Unterbrechungsfehler D bzw. Trap D) in einem Systemaufruf
  144. festgestellt.
  145. Argumente des Systemaufrufs (nach Wertigkeit; hoch -> niedrig):
  146. EEs steht nicht gen
  147. gend Speicher zur Verf
  148. gung, um ein
  149. Code- oder Datensegment erneut zu laden.
  150. IEs wurde eine nicht maskierbare Unterbrechung festgestellt.
  151. EEs wurde ein Hardwarespeicherfehler auf der
  152. Platine festgestellt. Der Fehler trat bei der physischen
  153. Speicheradresse %1 auf. Die Speicheradresse notieren und den
  154. Hilfetext f
  155. r diese Nachricht lesen.
  156. Das System wurde gestoppt.
  157. Mit Hilfe der zum System geh
  158. renden Diagnoseprogramme die Fehlerursache
  159. bestimmen.
  160. IEs wurde ein Hardwarespeicherfehler bei einer Systemerweiterung
  161. festgestellt.
  162. Das System wurde gestoppt.
  163. Mit Hilfe der zum System geh
  164. renden Diagnoseprogramme die Fehlerursache
  165. bestimmen.
  166. IEs wurde eine Zeit
  167. berschreitung im DMA-Kanal der
  168. verwendeten Hardware festgestellt.
  169. Das System wurde gestoppt.
  170. Mit Hilfe der zum System geh
  171. renden Diagnoseprogramme die Fehlerursache
  172. bestimmen.
  173. IVon der ereignisabh
  174. ngigen Timer-Funktion (watchdog timer)
  175. auf der Systemplatine wurde eine Zeit
  176. berschreitung festgestellt.
  177. Das System wurde gestoppt.
  178. Mit Hilfe der zum System geh
  179. renden Diagnoseprogramme die Fehlerursache
  180. bestimmen.
  181. ILesefehler Datentr
  182. PSystemdiskette einlegen, das System neu starten.
  183. IDie Datei OS2KRNL konnte nicht gefunden werden.
  184. IEs wurde keine g
  185. ltige Datei OS2KRNL verwendet.
  186. IZum Starten des Betriebssystems ist nicht
  187. gend Speicher vorhanden.
  188. Das System wurde gestoppt.
  189. Den vorangegangenen Fehler beheben und das System neu starten.
  190. IDie Datei "%1" enth
  191. lt keinen g
  192. ltigen Einheitentreiber. Die
  193. richtige Datei mit dem Einheitentreiber installieren und das System
  194. anschlie
  195. end neu starten.
  196. EBei einem Programm in dieser Sitzung ist ein Fehler
  197. aufgetreten. Die Programmausf
  198. hrung kann nicht fortgesetzt werden.
  199. EEs wurde ein durch die Software verursachter Fehler
  200. festgestellt.
  201. Das System wurde gestoppt.
  202. EEs wurde ein Buszeit
  203. berschreitungsfehler festgestellt.
  204. Das System wurde gestoppt.
  205. EEs wurde ein Fehler bei der Pr
  206. fung von DOS-Anwendungen
  207. (fail-safe timer error) festgestellt. Das System wurde gestoppt.
  208. EEs wurde ein E/A-Pr
  209. ffehler festgestellt.
  210. Das System wurde gestoppt.
  211. EEs wurde ein Hardwarespeicherfehler auf der Systemplatine
  212. festgestellt.
  213. Das System wurde gestoppt.
  214. Mit Hilfe der zum System geh
  215. renden Diagnoseprogramme die Fehlerursache
  216. bestimmen.
  217. EFalscher oder fehlender Befehlsinterpreter
  218. Die Eingabetaste dr
  219. cken, um die DOS-Sitzung zu beenden.
  220. IEs wurde eine Intel 8086- oder
  221. 80286-CPU festgestellt, die von dieser
  222. OS/2-Version nicht unterst
  223. tzt wird. Das
  224. Betriebssystem erfordert eine Intel
  225. 80386-CPU (bzw. eine kompatible CPU).
  226. IEs wurde eine Intel 80386-CPU
  227. (Stepping B0) festgestellt, die von dieser
  228. OS/2-Version nicht unterst
  229. tzt wird. Den
  230. Hardwarekundendienst benachrichtigen bzw.
  231. die 80386-CPU austauschen.
  232. IVom System wurde eine Intel 80386-CPU
  233. festgestellt, die 32-Bit-Multiplikationen nicht
  234. zuverl
  235. ssig ausf
  236. hren kann und aus diesem Grund
  237. von OS/2 nicht unterst
  238. tzt wird. Den
  239. Hardwarekundendienst benachrichtigen bzw. die
  240. 80386-CPU austauschen.
  241. EBei einem Programm in dieser Sitzung ist ein Fehler aufge-
  242. treten. Das Programm kann nicht fortgesetzt werden.
  243.