home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ TELE2 Internet / TELE2.iso / pc / PC / IE5 / IT / README.CAB / iereadme.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2001-07-28  |  37.1 KB  |  852 lines

  1.  -------------------------------------------------------------------
  2.                File LEGGIMI di
  3.  Microsoft Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet
  4.                             Luglio 2001
  5.  -------------------------------------------------------------------
  6.  
  7.  (c) Copyright Microsoft Corporation, 2001. Tutti i diritti riservati.
  8.  
  9.  
  10. In questo documento vengono fornite informazioni aggiornate e 
  11. complementari alla documentazione di Microsoft(R) Windows(R) 
  12. Internet Explorer e Accesso a Internet. Per le ultime novit‡ 
  13. Ë anche possibile visitare il sito Web Microsoft all'indirizzo
  14. http://www.microsoft.com/italy/.
  15.  
  16. Per informazioni su un programma o un componente specifico, 
  17. consultare la Microsoft Knowledge Base all'indirizzo 
  18. http://www.microsoft.com/italy/support/. I requisiti di sistema
  19. sono elencati nel file IE.txt, presente nella cartella Internet
  20. Explorer, a sua volta contenuta nella cartella Programmi.
  21.  
  22.  
  23. ----------------------------------------------
  24. INFORMAZIONI SULL'UTILIZZO DI QUESTO DOCUMENTO
  25. ----------------------------------------------
  26.  
  27. Per visualizzare il file Readme.txt, ingrandire a schermo intero 
  28. la finestra del Blocco note.
  29.  
  30. Per stampare il file Readme.txt, aprirlo nel Blocco note o in un 
  31. altro programma di elaborazione testi, quindi scegliere Stampa 
  32. dal menu File.
  33.  
  34. ========
  35. SOMMARIO
  36. ========
  37. REQUISITI DEL SISTEMA
  38.   Requisiti di spazio su disco per Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e
  39.   Accesso a Internet 
  40.  
  41. INSTALLAZIONE
  42.   Installazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet
  43.   Esecuzione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 in Microsoft Windows
  44.     NT 4.0
  45.   Installazione dei Service Pack Windows NT 4.0 su Internet Explorer 5.5
  46.   Installazione sulle versioni di Windows 2000
  47.   Disinstallazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 prima
  48.     dell'aggiornamento a Windows 2000
  49.   Disinstallazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 prima
  50.     dell'installazione dei Service Pack di Windows 2000
  51.   Download di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet
  52.     tramite un gestore di download di terzi
  53.   Supporto della crittografia avanzata per Internet Explorer 5.5 Service
  54.     Pack 2
  55.   Esecuzione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 in un sistema operativo
  56.     con caratteristiche di avvio multiplo
  57.   Installazione o aggiornamento dell'Aggiornamento desktop di Windows
  58.     (solo NT4)
  59.   Installazione sulle versioni localizzate in arabo ed ebraico di 
  60.     Windows 98
  61.   Installazione di Outlook Express 5 su Windows Terminal Server
  62.   Installazione su Windows 98 con client IPX/IP Novell
  63.   Installazione di Windows 2000 su Internet Explorer 5.5 Service Pack 2
  64.     e Accesso a Internet
  65.   Disinstallazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a
  66.     Internet
  67.   Disinstallazione delle versioni precedenti di Internet Explorer non disponibile
  68.   Disinstallazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 per tornare a una
  69.     versione precedente
  70.   Utilizzo dell'opzione Solo download
  71.   Windows 2000 Upgrade Exception Pack
  72.   Outlook Express rimosso dopo la disinstallazione di Internet Explorer
  73. ULTERIORI PROBLEMI
  74.   Funzionalit‡ e interfaccia utente FTP
  75.   Problemi di visualizzazione dei caratteri
  76.   Caratteri non italiani negli URL e nelle query
  77.   Modalit‡ di compatibilit‡ di Internet Explorer 4.x
  78.   Disinstallazione di Outlook Express 5.x 
  79.   Barra degli strumenti Radio     
  80.   Modifica della lingua di visualizzazione di menu e finestre di dialogo
  81.   Opzioni di Completamento automatico
  82.   Livello di crittografia avanzato
  83.   Limiti del sistema operativo per la rotazione dei caratteri in testo 
  84.     verticale
  85.   Impostazioni di protezione 
  86.   Contatti mancanti dalla Rubrica dopo la disinstallazione di Windows Me
  87.   Finestra del titolo di Outlook Express non corrispondente alla versione
  88.   Esecuzione script attivo abilitata dopo l'aggiornamento delle versioni beta
  89.     di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet
  90. NOTE PER GLI SVILUPPATORI
  91.   Nuove funzioni di linguaggio in JScript e VBScript
  92.   Controllo Microsoft Office Developer Workflow Toolbar
  93.   Comandi di stampa
  94.   Pulsanti HTML con attributo "unselectable"
  95. COMPATIBILIT¿ CON ALTRE APPLICAZIONI
  96.   Utilit‡ di pianificazione su Windows NT 4.0
  97.   Selezione negli IFrame
  98.   Tecnologia di assistenza e Accesso facilitato
  99.  
  100. =====================
  101. REQUISITI DEL SISTEMA
  102. =====================
  103.  
  104. Per eseguire Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet, Ë
  105. necessario che il computer soddisfi i seguenti requisiti minimi:
  106.  
  107. - Processore 486 a 66 MHz (consigliato processore 
  108.   Pentium)
  109.  
  110. - Per Microsoft Windows 95 o Windows 98:
  111.   almeno 16 MB di RAM (Random Access Memory)
  112.  
  113. - Per Microsoft Windows NT(R) 4.0:
  114.   almeno 32 MB di RAM
  115.   Service Pack 3 (o versione successiva)
  116.  
  117. - Per Microsoft Windows 2000:
  118.   almeno 64 MB di RAM
  119.  
  120. - Per Microsoft Windows Millennium Edition(R):
  121.   almeno 32 MB di RAM
  122.  
  123. - Installazione minima (solo browser):
  124.     Requisiti per l'installazione:     45 MB
  125.       Requisiti per l'esecuzione:     27 MB dopo il riavvio
  126.   Installazione tipica:
  127.       Requisiti per l'installazione:     70 MB
  128.       Requisiti per l'esecuzione:     55 MB dopo il riavvio
  129.   Installazione completa:
  130.       Requisiti per l'installazione:     111 MB
  131.     Requisiti per l'esecuzione:     80 MB dopo il riavvio
  132.   
  133. - Mouse
  134.  
  135. - Modem o connessione a Internet
  136.  
  137. - Unit‡ CD-ROM (se l'installazione Ë eseguita da CD)
  138.  
  139. - Alcuni componenti potrebbero richiedere risorse di sistema
  140.   aggiuntive non elencate in questa sede.
  141.  
  142. Requisiti di spazio su disco per l'installazione di 
  143. Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet
  144. -----------------------------------------------------------
  145. La maggior parte dei file del programma di installazione di 
  146. Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet viene
  147. installata sull'unit‡ del sistema operativo Windows, senza tenere
  148. conto dell'eventuale percorso specificato. Se necessario, liberare
  149. spazio su disco nell'unit‡ in cui Ë installato il sistema
  150. operativo Windows in modo da soddisfare i requisiti
  151. per l'installazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2.
  152.  
  153.  
  154. INSTALLAZIONE
  155. =============
  156.  
  157. Installazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e 
  158. Accesso a Internet
  159. -------------------------------------------------------
  160. » possibile scegliere di installare il programma dalla rete o 
  161. di effettuare il download dei file di installazione sul disco 
  162. rigido. In entrambi i casi una parte o la totalit‡ dei file 
  163. del programma di installazione verr‡ copiata sul disco rigido, 
  164. in modo da poter rieseguire l'installazione pi˘ rapidamente, 
  165. se necessario. Per liberare spazio su disco, Ë possibile 
  166. eliminare la directory di installazione eseguendo le operazioni
  167. indicate di seguito:
  168.  
  169. 1. Nel Pannello di controllo, fare doppio clic su Installazione
  170.    applicazioni, quindi scegliere Internet Explorer 5.5 Service 
  171.    Pack 2 e Accesso a Internet. 
  172.  
  173. 2. Fare clic su Aggiungi/Rimuovi, accertarsi che la casella di 
  174.    controllo Ripristina la precedente configurazione di Windows 
  175.    sia selezionata, quindi scegliere Avanzate.
  176.  
  177. 3. Scegliere l'opzione Remove Folder Containing Windows Update
  178.    Setup Files, quindi scegliere OK. 
  179.  
  180. 4. Alla relativa conferma, fare clic su SÏ per continuare.
  181.  
  182. 5. Scegliere OK nelle seguenti finestre di dialogo.
  183.  
  184.  
  185. Non Ë possibile installare, nÈ eseguire Internet Explorer 
  186. 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet da un'unit‡ di rete.
  187. Solo il download Ë supportato. 
  188. Per eseguire tale operazione, connettere un'unit‡ di rete a una 
  189. lettera di unit‡ sul computer; non Ë possibile specificare un 
  190. percorso UNC come destinazione di un'operazione di download di
  191. Internet Explorer 5.5.
  192.  
  193.  
  194. Esecuzione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 in Microsoft
  195. Windows NT 4.0
  196. ---------------------------------------------------------------
  197. Nota: 
  198.  » necessario disporre dei privilegi di amministratore non
  199.  solo per installare e disinstallare il programma in Windows  
  200.  NT, ma anche per riavviare il computer per la prima volta 
  201.  dopo l'installazione o la disinstallazione.
  202.  
  203. Dopo avere installato Internet Explorer 5.5, Accesso a 
  204. Internet o alcuni componenti aggiuntivi Ë necessario riavviare 
  205. il computer.
  206.  
  207. Per l'installazione su tutti i computer aziendali che eseguono 
  208. Windows NT 4.0, assicurarsi di disporre di spazio libero nel 
  209. registro secondo quanto indicato di seguito:
  210.  
  211. - se si intende effettuare l'aggiornamento da Internet Explorer
  212.   2.0 o Internet Explorer 3.x: almeno 4 MB
  213.  
  214. - se si intende effettuare l'aggiornamento da Internet Explorer  
  215.   4.x: almeno 2,5 MB
  216.  
  217. Se Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 viene eseguito in Windows
  218. NT 4.0, Ë necessario assegnare all'utente autorizzazioni complete 
  219. per la cartella dei file temporanei di Internet (cache). 
  220. Per potere archiviare i file nella cartella dei file 
  221. temporanei di Internet, Ë inoltre necessario disporre 
  222. dell'autorizzazione in scrittura.
  223.  
  224. Qualora sia necessario reinstallare Windows NT 4.0 Service Pack 3 (SP3) 
  225. dopo Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet, Ë 
  226. necessario specificare che non si desidera sovrascrivere i file pi˘ 
  227. recenti. Dopo la reinstallazione di SP3 attenersi alla seguente 
  228. procedura per aggiornare il Registro di sistema:
  229.  
  230. 1. Fare clic sul pulsante Avvio e scegliere Esegui.
  231.  
  232. 2. Digitare: regsvr32 rsabase.dll
  233.  
  234.  
  235. Installazione dei Service Pack Windows NT 4.0 su Internet 
  236. Explorer 5.5
  237. ---------------------------------------------------------
  238. Se Ë necessario reinstallare un Service Pack Windows NT 4.0 e 
  239. Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet sono
  240. gi‡ installati, occorre registrare nuovamente alcuni componenti. 
  241. Per effettuare questa operazione, attenersi alla seguente 
  242. procedura:
  243.  
  244.  
  245. 1. Nel Pannello di controllo fare doppio clic sull'icona 
  246.    Installazione applicazioni.
  247.  
  248. 2. Nella scheda Installa/Rimuovi, scegliere Microsoft 
  249.    Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet.
  250.  
  251. 3. Scegliere il pulsante Aggiungi/Rimuovi.
  252.  
  253. 4. Fare clic su Correggi l'installazione di Internet Explorer, 
  254.    quindi scegliere OK.
  255.  
  256. 5. Al termine dell'operazione, riavviare il computer.
  257.  
  258.  
  259. Installazione sulle versioni di Windows 2000 
  260. --------------------------------------------
  261. Le installazioni tipica e completa non sono attualmente 
  262. disponibili in Windows 2000. 
  263. Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 installa un insieme predefinito 
  264. di file sul computer; sono inclusi il browser Web Internet Explorer 5.5 
  265. Service Pack 2, Outlook Express e il supporto di scripting.
  266.  
  267.  
  268. Disinstallazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 prima
  269. dell'aggiornamento a Windows 2000
  270. --------------------------------------------------------------
  271. Windows 2000 contiene una versione precedente dei componenti di Internet 
  272. Explorer. Quando si esegue l'aggiornamento da Windows 95, Windows 98
  273. o Windows NT a Windows 2000, Ë consigliabile disinstallare Internet
  274. Explorer 5.5 Service Pack 2 prima di procedere con l'aggiornamento. 
  275.  
  276.  
  277. Disinstallazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 prima
  278. dell'installazione dei Service Pack di Windows 2000
  279. --------------------------------------------------------------
  280. I Service Pack di Windows 2000 contengono una versione precedente
  281. dei componenti di Internet Explorer. Prima di installare un Service
  282. Pack di Windows 2000, si raccomanda di disintallare Internet Explorer
  283. 5.5 Service Pack 2 prima dell'aggiornamento. In seguito Ë possibile
  284. reinstallare Internet Explorer 5.5 Service Pack 2. 
  285.  
  286.  
  287. Download di Internet Explorer 5.5 e Accesso a Internet tramite un gestore
  288. di download di terzi 
  289. --------------------------------------------------------------------------
  290. Durante l'installazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e di Accesso
  291. a Internet, sar‡ necessario scaricare alcuni componenti da Internet. Se si
  292. utilizza un gestore di download di terzi, ad esempio Netzip o GetRight,
  293. questi intercetteranno la richiesta di download. CiÚ causer‡ l'arresto
  294. dell'installazione. Per evitare questo inconveniente, disattivare i gestori
  295. di download di terzi, quindi eseguire l'installazione.
  296.  
  297.  
  298. Supporto della crittografia avanzata per Internet Explorer 5.5
  299. Service Pack 2 
  300. --------------------------------------------------------------
  301. I componenti di crittografia sono disponibili in Windows 95, Windows 98,
  302. Windows 98 Second Edition, Windows Me e Windows NT 4.0. Per ottenere il
  303. supporto per la crittografia avanzata per Windows 2000, visitare il sito
  304. Web Windows Update oppure connettersi all'indirizzo
  305. http://www.microsoft.com/windows2000/downloads/recommended/
  306. encryption/default.asp
  307.  
  308.  
  309. Livello di crittografia avanzato
  310. --------------------------------
  311. Internet Explorer 5.5 viene fornito con un livello di crittografia avanzato 
  312. standard di 128 bit e supporta lo standard del Governo degli Stati Uniti
  313. per la crittografia dei dati (DES). Internet Explorer 5.5 a 128 bit puÚ
  314. essere distribuito agli utenti in tutto il mondo, ad eccezione delle 
  315. destinazioni soggette all'embargo statunitense.
  316. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web all'indirizzo
  317. http://www.microsoft.com/exporting/
  318.  
  319.  
  320. Esecuzione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 in un sistema
  321. operativo con caratteristiche di avvio multiplo
  322. ----------------------------------------------------------------
  323. Se si esegue Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 su un computer
  324. impostato per due sistemi operativi con caratteristiche di avvio 
  325. multiplo situati nella stessa partizione (ad esempio Windows 95 e
  326. Windows NT 4.0) e il computer Ë stato configurato per la condivisione
  327. della cartella Programmi, Ë possibile che si verifichino problemi
  328. con i componenti aggiuntivi. 
  329.  
  330. Inoltre, la disinstallazione di un componente aggiuntivo da una
  331. copia di Internet Explorer 5.5 implicher‡ la rimozione da entrambi
  332. i sistemi operativi, senza che vengano aggiornate le informazioni
  333. relative ai componenti installati nel sistema operativo da cui non
  334. Ë stata avviata la disinstallazione. 
  335.  
  336. I file aggiuntivi sono infatti memorizzati nella cartella Programmi,
  337. mentre le informazioni relative ai componenti aggiuntivi installati
  338. sono memorizzate in un'altra cartella.
  339.  
  340.  
  341. Installazione o aggiornamento dell'Aggiornamento desktop 
  342. di Windows (solo NT4)
  343. --------------------------------------------------------
  344. Per installare o aggiornare l'Aggiornamento desktop di Windows, 
  345. Ë necessario installare Internet Explorer 4.01 SP2 prima di 
  346. installare Internet Explorer 5.5 e Accesso a Internet. 
  347.  
  348. Se Ë gi‡ stato installato Internet Explorer 5.5 e si desidera 
  349. installare l'Aggiornamento desktop di Windows, attenersi alla 
  350. seguente procedura: 
  351.  
  352. 1. Disinstallare Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 attenendosi
  353.    alla procedura descritta pi˘ avanti.
  354.  
  355. 2. Se necessario, installare Internet Explorer 4.01 SP2 
  356.    sul computer in uso.
  357.  
  358. 3. Installare l'Aggiornamento desktop di Windows utilizzando 
  359.    l'applet Installazione applicazioni del Pannello di controllo.
  360.  
  361. 4. Reinstallare Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet.
  362.  
  363.  
  364. Installazione sulle versioni localizzate in arabo ed ebraico 
  365. di Windows 98
  366. ------------------------------------------------------------
  367.  
  368. Per le versioni di Windows 98 in arabo e in ebraico Ë necessario 
  369. installare le corrispondenti versioni localizzate di Internet 
  370. Explorer 5.5. Non Ë possibile installare la versione inglese 
  371. di Internet Explorer su quella localizzata di Windows 98. 
  372.  
  373. Tale limitazione non riguarda le versioni localizzate di 
  374. Windows 95 o Windows NT 4.0. Non Ë tuttavia possibile installare le
  375. versioni localizzate in arabo ed ebraico di Internet Explorer 5.5 
  376. Service Pack 2 su una versione localizzata di Windows 95 (Ë supportata
  377. solo la lingua Inglese).
  378.  
  379.  
  380. Installazione di Outlook Express 5.x su Windows Terminal Server
  381. ---------------------------------------------------------------
  382. Prima di installare Outlook Express 5.x su Windows Terminal Server, 
  383. Ë necessario che l'amministratore imposti un flag di compatibilit‡ 
  384. nel Registro di sistema affinchÈ il programma di installazione 
  385. di Outlook Express 5.x funzioni correttamente. Per impostare il flag, 
  386. attenersi alla seguente procedura:
  387.  
  388. 1. Creare la seguente chiave del Registro di sistema:
  389.  
  390.     HKEY_LOCAL_MACHINE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\
  391.     Terminal Server\Compatibility\Applications\setup50 
  392.  
  393. 2. Impostare il seguente valore per la nuova chiave setup50 
  394.    (il valore dovrebbe essere di tipo REG_DWORD):
  395.  
  396.      Flags = 0x108
  397.  
  398.  
  399. Installazione su Windows 98 con client IPX/IP Novell
  400. ----------------------------------------------------
  401. Se si utilizza un client IPX/IP Novell con Windows 98, 
  402. Ë possibile che si verifichino problemi durante 
  403. l'installazione di Internet Explorer 5.5 e Accesso a Internet
  404. da Internet.Se la procedura di installazione sembra bloccata,
  405. riavviare il computer. L'installazione verr‡ completata
  406. normalmente. Per ovviare al problema, provare una delle seguenti
  407. soluzioni:
  408.  
  409. - Durante l'installazione, selezionare l'opzione 
  410.   Solo download, quindi installare normalmente 
  411.   Internet Explorer 5.5 Service Pack 2.
  412.  
  413. - Installare Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 da CD.
  414.  
  415.  
  416. Disinstallazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e
  417. Accesso a Internet
  418. ----------------------------------------------------------
  419. Per disinstallare Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso
  420. a Internet, attenersi alla seguente procedura:
  421.  
  422. 1. Nel Pannello di controllo fare doppio clic su 
  423.    Installazione applicazioni.
  424.  
  425. 2. Selezionare Microsoft Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e
  426.    Accesso a Internet, quindi scegliere Aggiungi/Rimuovi.
  427.  
  428. 3. Scegliere "Ripristina la precedente configurazione di Windows", 
  429.    quindi fare clic su OK.
  430.  
  431. 4. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
  432.  
  433.  
  434. Disinstallazione delle versioni precedenti di Internet Explorer non
  435. disponibile
  436. -------------------------------------------------------------------
  437. Se si disinstalla Internet Explorer 5.5 Service Pack 2, non si sar‡
  438. in grado di rimuovere il browser installato prima di Internet Explorer
  439. 5.5.
  440.  
  441.  
  442. Disinstallazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 per tornare a una
  443. versione precedente
  444. --------------------------------------------------------------------------
  445. Quando si installa Internet Explorer 5.5 Service Pack 2, il programma di
  446. installazione esamina il sistema per rilevare la presenza di dati di
  447. disinstallazione creati da una precedente installazione. Se il programma di
  448. installazione non Ë in grado di trovare questi dati, ne crea degli altri.
  449.  
  450. Se si Ë eseguito l'aggiornamento da Internet Explorer 4.x a 5.0 o 5.01,
  451. si dispone dei dati di disinstallazione necessari per tornare a 
  452. Internet Explorer 4.x. A meno che i dati di disinstallazione non siano
  453. stati esplicitamente rimossi mediante l'applet Installazione applicazioni
  454. del Pannello di controllo prima di procedere con l'aggiornamento a Internet
  455. Explorer 5.5 Service Pack 2, questi dati verranno mantenuti. Quando si
  456. disinstalla Internet Explorer 5.5 Service Pack 2, verranno utilizzati i dati
  457. di disinstallazione esistenti per tornare a Internet Explorer 4.x.
  458.  
  459. Il grafico riportato di seguito elenca i diversi scenari di aggiornamento
  460. e il comportamento di disinstallazione di Internet 
  461. Explorer 5.5 che ne puÚ conseguire in ciascun caso.
  462.  
  463. +----------------------------------------------------------------------------+
  464. | Versione precedente    | Dati disinstallazione | Risultati disinstallazione |
  465. +----------------------------------------------------------------------------+
  466. | Internet Explorer 3.x | n/a                   | Internet Explorer 3.x      |
  467. +----------------------------------------------------------------------------+
  468. | Internet Explorer 4.x | n/a                   | Internet Explorer 4.x      |
  469. +----------------------------------------------------------------------------+
  470. | Internet Explorer 5   | Esistono              | Versione precedente a      |
  471. |                       |                       | Internet Explorer 5        |
  472. +----------------------------------------------------------------------------+
  473. | Internet Explorer 5   | Non esistono          | Internet Explorer 5        |
  474. +----------------------------------------------------------------------------+
  475. | Windows 98            |                       | Windows 98                 |
  476. | (Internet Explorer 4) | n/a                   | (Internet Explorer 4)      |
  477. +----------------------------------------------------------------------------+
  478. | Windows 98 SE         |                       | Windows 98 SE              |
  479. | (Internet Explorer 5) | n/a                   | (Internet Explorer 5)      |
  480. +----------------------------------------------------------------------------+
  481.  
  482.  
  483. Utilizzo dell'opzione Solo download
  484. -----------------------------------
  485. In Internet Explorer 5.5, se si seleziona l'opzione Solo download, non si sar‡
  486. in grado di scegliere i componenti di cui eseguire il download. Verranno 
  487. scaricati tutti i file cab (cabinet) relativi all'installazione completa del
  488. sistema operativo scelto. Dall'interfaccia utente di Windows 2000 non Ë 
  489. possibile selezionare l'opzione Solo download. 
  490.  
  491. Per utilizzare l'opzione Solo download in Windows 2000, consultare il seguente 
  492. articolo nella Microsoft Knowledge Base all'indirizzo 
  493. http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q257/2/49.asp
  494.  
  495.  
  496. Windows 2000 Upgrade Exception Pack
  497. -----------------------------------
  498. Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 include un componente denominato Windows
  499. 2000 Upgrade Exception Pack. L'obiettivo di questo Exception Pack Ë tornare a
  500. una versione precedente a Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 in vista
  501. dell'aggiornamento a Windows 2000. 
  502. FinchÈ il computer non viene aggiornato a Windows 2000, Exception Pack 
  503. non Ë richiamato. Durante l'installazione di Windows 2000, Exception Pack 
  504. rimuove le chiavi del Registro di sistema relative a Internet Explorer 5.5 
  505. Service Pack 2 non pi˘ necessarie o in conflitto con quelle create da Windows
  506. 2000; questo processo assicura un aggiornamento privo di problemi.
  507.  
  508.  
  509. Outlook Express rimosso dopo la disinstallazione di Internet Explorer
  510. ---------------------------------------------------------------------
  511. Dopo la disinstallazione di Internet Explorer e Outlook Express 5.01 o 
  512. Outlook Express 5.5 da un computer con Windows 98 Second Edition, 
  513. la versione precedente di Outlook Express non viene ripristinata. 
  514. Per ulteriori informazioni su questo problema, consultare il seguente
  515. articolo nella Microsoft Knowledge Base all'indirizzo
  516. http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q245/3/16.asp
  517.  
  518.  
  519. Impostazioni MUI durante l'aggiornamento a Internet Explorer 5.5
  520. Service Pack 2
  521. ----------------------------------------------------------------
  522. Dopo l'aggiornamento a Internet Explorer 5.5 Service Pack 2, le voci
  523. dei menu MUI potrebbero essere visualizzate in inglese. La lingua in
  524. questione potrebbe non essere correttamente visualizzata. Il problema
  525. puÚ essere risolto reinstallando i file MUI interessati. 
  526.  
  527.  
  528. ===================
  529. ULTERIORI PROBLEMI
  530. ===================
  531.  
  532. Funzionalit‡ e interfaccia utente FTP
  533. -------------------------------------
  534. Se si rileva un errore nell'interfaccia utente FTP che blocca la
  535. funzionalit‡ FTP, Ë possibile disattivare la funzione interessata
  536. nella scheda Avanzate della finestra di dialogo Opzioni Internet.
  537.  
  538. Le seguenti funzionalit‡ non sono supportate:
  539.  
  540. - Connessione Internet mediante server proxy Web o CERN.
  541. - Connessione ai server VAX o VMS FTP.
  542. - Utilizzo del browser dall'interno di un servizio o di un'applicazione
  543.   separata.
  544. - Copia da server a server.
  545. - La funzione di trascinamento selezione o taglia e incolla da un 
  546.   server FTP Ë supportata solo su Windows 2000, Windows Me e 
  547.   versioni successive.
  548.  
  549.  
  550. Problemi di visualizzazione dei caratteri
  551. -----------------------------------------
  552. Se si sta utilizzando una versione in una lingua non asiatica di 
  553. Windows NT 4.0 e si Ë installato un numero elevato di caratteri grandi 
  554. il sistema potrebbe non essere in grado di utilizzarli. Se non 
  555. Ë possibile visualizzare correttamente le pagine Web in lingua asiatica, 
  556. installare Windows NT 4.0 Service Pack 5. 
  557.  
  558.  
  559. Caratteri non italiani negli URL e nelle query
  560. ----------------------------------------------
  561. In Internet Explorer 5.5 Ë stato adottato un nuovo standard per 
  562. la trasmissione al server di indirizzi URL in caratteri non 
  563. italiani. Gli URL vengono codificati con lo standard UTF-8 di 
  564. codifica dei caratteri. Se il server utilizza Windows 2000,
  565. gli URL vengono gestiti correttamente. Gli URL codificati con il
  566. sistema UTF-8 non possono invece essere elaborati da altri server. 
  567. Per utilizzare caratteri non italiani negli URL su questo 
  568. tipo di server, attenersi alla seguente procedura:
  569.  
  570. 1. Scegliere Opzioni Internet dal menu Strumenti del browser.
  571.  
  572. 2. Scegliere la scheda Avanzate. 
  573.  
  574. 3. Deselezionare la casella Invia sempre URL come UTF-8 da Esplorazione.
  575.  
  576. La parte query degli indirizzi viene trasmessa in un modulo 
  577. compatibile con Internet Explorer 4 e versioni successive.
  578.  
  579.  
  580. Modalit‡ di compatibilit‡ di Internet Explorer 4.x
  581. --------------------------------------------------
  582. L'opzione di compatibilit‡ di Internet Explorer 4.x consente 
  583. agli sviluppatori Web di visualizzare e testare 
  584. i propri siti Web con diverse versioni di Internet Explorer 
  585. utilizzando lo stesso computer. Lavorando in questa modalit‡ 
  586. potrebbe non essere possibile modificare tutte le impostazioni
  587. per il browser. 
  588. Per modificare le Opzioni Internet quando si utilizza l'opzione 
  589. di compatibilit‡, utilizzare il Pannello di controllo invece del
  590. comando Opzioni Internet del menu Strumenti del browser.
  591.  
  592.  
  593. Disinstallazione di Outlook Express 5.x 
  594. ---------------------------------------
  595. Se si sceglie di disinstallare Outlook Express 5.x e in precedenza 
  596. si utilizzava Microsoft Internet Mail and News, sar‡ possibile 
  597. visualizzare solo i messaggi ricevuti tramite Internet Mail and 
  598. News. Per visualizzare i messaggi ricevuti tramite Outlook Express 5.x, 
  599. occorre reinstallare Outlook Express 5.x. 
  600.  
  601. Se si sceglie di disinstallare Outlook Express 5.x e in precedenza 
  602. si utilizzava Outlook Express 4.x, sar‡ possibile visualizzare i 
  603. messaggi ricevuti tramite Outlook Express 5.x nella versione di
  604. Outlook Express 4.x attenendosi alla seguente procedura: 
  605.  
  606. 1. Scegliere Importa dal menu File di Outlook Express, quindi fare clic
  607.    su Messaggi.
  608.  
  609. 2. Dall'elenco dei programmi scegliere Microsoft Outlook Express 5.
  610.  
  611. 3. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
  612.  
  613.  
  614. Barra degli strumenti Radio
  615. ---------------------------
  616. Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 include una barra degli strumenti
  617. Radio che consente di ascoltare la radio su Internet. In base alle
  618. impostazioni predefinite, la barra non viene visualizzata all'avvio del
  619. browser. Per visualizzare la barra degli strumenti
  620. all'avvio del browser, attenersi alla seguente procedura:
  621.  
  622. 1. Scegliere Opzioni Internet dal menu Strumenti del browser.
  623.  
  624. 2. Scegliere la scheda Avanzate.
  625.  
  626. 3. Nella sezione Multimedia selezionare la casella di controllo
  627.    Mostra sempre la barra Radio di Internet Explorer (5.0 o successiva).
  628.  
  629.  
  630. Modifica della lingua di visualizzazione di menu e finestre di dialogo
  631. ----------------------------------------------------------------------
  632. La modifica della lingua utilizzata nei menu e nelle finestre di 
  633. dialogo potrebbe non funzionare correttamente con tutte le schede
  634. video. Se dopo la modifica della lingua vengono visualizzati menu
  635. e finestre di dialogo vuoti, effettuare una delle seguenti operazioni:
  636.  
  637. - Cambiare la risoluzione della scheda video.
  638. - Aggiornare il driver della scheda video. Per informazioni
  639.   sui driver aggiornati, rivolgersi al produttore
  640.   della scheda video.
  641.  
  642.  
  643. Opzioni di Completamento automatico
  644. -----------------------------------
  645. Se non si desidera utilizzare la funzione di completamento 
  646. automatico per alcuni tipi di elementi precedentemente 
  647. immessi, attenersi alla seguente procedura:
  648.  
  649. - Per eliminare una voce dell'elenco Completamento
  650.   automatico evidenziandola e premendo il tasto CANC.
  651.  
  652. - Per eliminare la combinazione nome utente/password 
  653.   in una pagina di login, eliminare il nome utente. 
  654.   La password verr‡ eliminata automaticamente.
  655.  
  656. - Per cancellare tutte le informazioni relative a 
  657.   moduli e password, attenersi alla seguente procedura:
  658.   
  659. 1. Scegliere Opzioni Internet dal menu Strumenti del browser.
  660.  
  661. 2. Fare clic sulla scheda Contenuto.
  662.  
  663. 3. Scegliere il pulsante Completamento automatico, 
  664.    quindi fare clic sui pulsanti Cancella moduli e 
  665.    Cancella password.
  666.  
  667.  
  668. Limiti del sistema operativo per la rotazione dei caratteri in
  669. testo verticale
  670. --------------------------------------------------------------
  671. Quando si lavora con il layout di testo verticale, i caratteri interi
  672. (lingua asiatica) verranno visualizzati con orientamento verticale solo
  673. sulle versioni in lingua asiatica di Windows 95, Windows 98, Windows Me 
  674. e Windows NT 4.0. Tutte le versioni localizzate di Windows 2000 
  675. offrono questo supporto. 
  676.  
  677.  
  678. Impostazioni di protezione
  679. --------------------------
  680. Le impostazioni di protezione relative alle aree di contenuto Web 
  681. sono diverse per Internet Explorer 5.5 e potrebbero non essere
  682. coerenti con quelle delle versioni precedenti di Internet Explorer.  
  683. Se si esegue l'aggiornamento da una versione precedente di 
  684. Internet Explorer, il programma di installazione salver‡ le impostazioni
  685. di protezione precedenti e le trasferir‡ a Internet Explorer 5.5 
  686. come livello di protezione personalizzato.
  687.  
  688.  
  689. Contatti mancanti dalla Rubrica dopo la disinstallazione di Windows Me
  690. ----------------------------------------------------------------------
  691. Quando si disinstalla Windows Millennium Edition (Me), i contatti
  692. aggiunti con Windows Me potrebbero scomparire dalla Rubrica di 
  693. Windows. Quando si esegue l'aggiornamento a Windows Me, viene eseguito 
  694. il backup del file di dati della Rubrica di Windows. Nel corso del
  695. processo di disinstallazione, viene ripristinata la copia di backup
  696. del file di dati, di conseguenza tutti i dati aggiunti in Windows Me
  697. vengono sovrascritti. Per conservare gli eventuali contatti aggiunti in
  698. Windows Me, eseguire il backup del file o dei file wab prima di procedere
  699. alla disinstallazione. Dopo la rimozione di Windows Me, sar‡ possibile
  700. ricopiare i file wab se si installa Internet Explorer 5.01 o una versione
  701. successiva.
  702.  
  703.  
  704. Finestra del titolo di Outlook Express non corrispondente alla versione
  705. -----------------------------------------------------------------------
  706. Quando si avvia Outlook Express, la finestra del titolo indica che 
  707. il prodotto Ë "Microsoft Outlook Express 5" anche se si Ë installata
  708. una versione successiva. La finestra del titolo riflette solo le versioni
  709. principali del prodotto, ad esempio la versione 4 o 5. 
  710. Le versioni 5.01 e 5.5 sono considerate aggiornamenti minori.
  711.  
  712.  
  713. Esecuzione script attivo abilitata dopo l'aggiornamento dalle versioni beta
  714. di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a Internet
  715. ---------------------------------------------------------------------------
  716. Gli utenti che utilizzano una versione beta di Internet Explorer 5.5 Service
  717. Pack 2 e Accesso a Internet su Windows 2000, dovrebbero verificare le
  718. impostazioni di sicurezza per l'area con restrizioni. Come impostazione
  719. predefinita, l'opzione "Esecuzione script attivo" Ë disattivata per quest'area
  720. nelle versioni ufficiali di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 e Accesso a
  721. Internet. Tuttavia, gli utenti della versione beta potrebbero trovare questa
  722. impostazione attivata dopo l'installazione della versione ufficiale. 
  723. Per ripristinare il valore corretto di questa impostazione in 
  724. Internet Explorer 5.5, utilizzare la procedura descritta di seguito.
  725. Dal menu Strumenti scegliere Opzioni Internet. Nella scheda Protezione,
  726. scegliere Siti con restrizioni e quindi Livello predefinito.
  727.  
  728. =========================
  729. NOTE PER GLI SVILUPPATORI
  730. =========================
  731.  
  732. Nuove funzioni di linguaggio in JScript e VBScript
  733. --------------------------------------------------
  734. Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 viene fornito con le nuove versioni
  735. di Microsoft JScript(R) e Visual Basic(R) Scripting Edition (VBScript). 
  736. La documentazione relativa alle nuove funzioni di Windows Script 5.5
  737. Ë disponibile sul sito Web all'indirizzo
  738. http://msdn.microsoft.com/scripting/
  739.  
  740. Ulteriori informazioni sulle pi˘ importanti funzioni di 
  741. JScript e VBScript sono reperibili sul sito Web all'indirizzo
  742. http://msdn.microsoft.com/workshop/languages/clinic/scripting121399.asp
  743.  
  744. I moduli di gestione script di Windows aggiornati saranno
  745. disponibili all'indirizzo http://msdn.microsoft.com/scripting/ 
  746. per essere installati su computer su cui non Ë eseguito
  747. Internet Explorer 5.5, ad esempio su un server Web ASP.
  748.  
  749.  
  750. Controllo Microsoft Office Developer Workflow Toolbar
  751. -----------------------------------------------------
  752. In questa versione di Internet Explorer, il controllo Microsoft 
  753. Office Developer Workflow Toolbar non esegue correttamente
  754. l'associazione dei dati su una pagina dati di
  755. Microsoft Access. Questo controllo Ë stato l'oggetto di una
  756. correzione in Internet Explorer 5.5, pertanto Ë necessario 
  757. un aggiornamento di questo controllo. Per ottenere gli ultimi
  758. aggiornamenti, visitare la seguente pagina Web all'indirizzo
  759. http://microsoft.com/office/
  760.  
  761.  
  762. Comandi di stampa
  763. -----------------
  764. La ricompilazione del codice di stampa in Internet Explorer 5.5
  765. Service Pack 2 ha esposto dei problemi di stampa in numerosi comandi
  766. di altri produttori, per cui alcuni non stampano correttamente e 
  767. altri non stampano affatto. Malgrado gli sforzi compiuti per mantenere
  768. la compatibilit‡ della stampa, non Ë possibile garantire che gli altri
  769. produttori correggano questi problemi.   
  770.  
  771.  
  772. Pulsanti HTML con attributo "unselectable"
  773. ------------------------------------------
  774. Quando si applica l'attributo "unselectable" ai pulsanti in Internet 
  775. Explorer 5.5, l'azione onclick predefinita (pressione del pulsante)
  776. non ha luogo. Per ovviare a questo problema, Ë possibile aggiungere un
  777. comportamento ai pulsanti che causano questa azione. Aggiungere quanto
  778. segue all'inizio del file contenente i pulsanti non selezionabili o a 
  779. un foglio di stile CSS a cui si fa riferimento nel file:
  780.  
  781. <STYLE> BUTTON  { behavior:url("***.htc") } </STYLE>
  782.    (dove *** Ë il nome del file htc contenente il comportamento)
  783.  
  784. Il file htc dovrebbe contenere:
  785.  
  786. <component>
  787.   <attach event="onmousedown" onevent="element.style.border=
  788.     'thin inset'">
  789.   <attach event="onmouseup" onevent="element.style.border=
  790.     'thin outset'">
  791. </component>
  792.  
  793. COMPATIBILIT¿ CON ALTRE APPLICAZIONI
  794. ====================================
  795.  
  796. Utilit‡ di pianificazione su Windows NT 4.0
  797. -------------------------------------------
  798. In Windows NT 4.0 era presente una versione del servizio Pianificazione 
  799. nota come servizio At (Atsvc.exe). Con Internet Explorer 5.5 viene 
  800. effettuato l'aggiornamento alla nuova versione del servizio Pianificazione, 
  801. Utilit‡ di pianificazione (MSTask.exe). Le Operazioni AT vengono trasformate 
  802. in Operazioni pianificate.
  803.  
  804. Nel servizio At, tutte le operazioni At venivano eseguite con lo stesso 
  805. account del servizio. L'account predefinito del servizio era Sistema locale, 
  806. ma se necessario poteva venire modificato in un diverso account utente. 
  807. Alcuni utenti di Windows NT 4.0, perciÚ, modificavano l'account del 
  808. servizio At, in quanto le operazioni che essi stavano svolgendo dovevano 
  809. essere eseguite con un account utente.
  810.  
  811. Nell'Utilit‡ di pianificazione, invece, ogni operazione pianificata puÚ 
  812. essere configurata in modo da venire eseguita con un diverso account. 
  813. Solamente il servizio di Utilit‡ di pianificazione deve venire eseguito 
  814. con l'account Sistema locale. 
  815.  
  816. Per conformit‡ con le precedenti versioni, l'Utilit‡ di pianificazione 
  817. permette all'utente di impostare un account da utilizzare per l'esecuzione 
  818. delle operazioni At trasformate in operazioni pianificate. 
  819. Se Ë stato installato Windows NT 4.0 e l'account Ë stato modificato 
  820. in modo che il servizio At venga eseguito con un account diverso da 
  821. Sistema locale, una volta installato Internet Explorer 5.5 digitare 
  822. nuovamente il nome utente e la password per l'account.
  823. Per eseguire questa operazione, nella cartella Attivit‡ scegliere 
  824. Account servizio AT dal menu Avanzate. 
  825.  
  826. Questa operazione deve essere effettuata manualmente, poichÈ la password 
  827. utilizzata dal servizio At non puÚ essere decodificata dal programma 
  828. di installazione di Internet Explorer 5.5 Service Pack 2.
  829.  
  830. Per ulteriori informazioni sulla compatibilit‡ con il servizio At, 
  831. consultare la Guida in linea dell'Utilit‡ di pianificazione.
  832.  
  833.  
  834. Selezione negli IFrame
  835. ----------------------
  836. In Internet Explorer 5.0, se si effettua una selezione all'interno di
  837. un IFrame, quindi si fa clic all'esterno di esso e infine si fa clic
  838. nel documento contenitore, la selezione all'interno dell'IFrame rimane
  839. attiva. In Internet Explorer 5.5 Service Pack 2, la selezione in un 
  840. IFrame viene annullata quando si fa clic all'esterno di esso. 
  841.  
  842.  
  843. Tecnologia di assistenza e Accesso facilitato
  844. ---------------------------------------------
  845. Alcune modifiche in Internet Explorer 5.5 Service Pack 2
  846. potrebbero influire sulla compatibilit‡ con alcuni strumenti
  847. dell'Accesso facilitato. Se si impiega una tecnologia di
  848. assistenza come un lettore su schermo o una periferica di input
  849. vocale, contattare il produttore dello strumento per ottenere
  850. informazioni sulla compatibilit‡.
  851.  
  852.