home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ World of Ham Radio 1997 / WOHR97_AmSoft_(1997-02-01).iso / windows / win_40 / prog / i_leggi.mi_ / i_leggi.mi
Text File  |  1997-02-01  |  9KB  |  221 lines
  1. +++++++++++++++++++++++
  2. RigMate v 1.03b di I0JX
  3. +++++++++++++++++++++++
  4.  
  5. 1. GENERALITA'
  6.    ==========
  7.  
  8. RigMate (precedentemente denominato ClusterMate) Φ un programma per Windows
  9. 3.1 che consente di visualizzare e controllare a distanza alcuni parametri
  10. operativi dei ricetrasmettitori ICOM che siano dotati un' interfaccia di
  11. comando seriale.
  12.  
  13. Si tratta di un programma piuttosto semplice, concepito principalmente per
  14. cooperare con il programma di comunicazioni ClusterMaster (specializzato per
  15. le operazioni PacketCluster), consentendo a quest' ultimo di controllare
  16. la frequenza ed il modo operativo del ricetrasmettitore. A tale scopo,
  17. RigMate dovrα operare simultaneamente a ClusterMaster (RigMate pu≥ essere
  18. lanciato indifferentemente prima o dopo ClusterMaster). Lo scambio di dati
  19. tra i due programmi viene ottenuta mediante la prestazione DDE (Dynamic Data
  20. Exchange) offerta dall' ambiente Windows. E' richiesta la versione 3.00 o
  21. superiore di ClusterMaster.
  22.  
  23. I possessori di apparati Kenwood potranno utilizzare un' altro programma
  24. molto pi∙ elaborato denominato RigMaster, che pu≥ anch' esso interfacciarsi
  25. con ClusterMaster.
  26.  
  27. 2. FILES
  28.    =====
  29.  
  30. I seguenti files fanno parte di RigMate 1.03b (dopo installazione):
  31.  
  32. - ICO_I0JX.EXE   il file eseguibile per Windows 3.1
  33. - I_LEGGI.MI     questo file
  34. - I_READ.ME      questo file tradotto in Inglese
  35.  
  36. 3. DISTRIBUZIONE
  37.    =============
  38.  
  39. Questo programma pu≥ essere liberamente usato, copiato e distribuito, sempre
  40. che vengano rispettate le seguenti condizioni:
  41.  
  42. (1) ICO_I0JX.EXE venga distribuito in forma originale, non modificata;
  43. (2) I files I_LEGGI.MI ed I_READ.ME vengano forniti insieme a ICO_I0JX.EXE
  44.     senza modifiche;
  45. (3) ICO_I0JX.EXE non venga abbinato o trasferito insieme ad altri programmi
  46.     o apparati che siano oggetto di transazioni commerciali, nΦ sia fatto.
  47.     oggetto di lucro tramite vendita o licenza.
  48.  
  49. 4. GARANZIA
  50.    ========
  51.  
  52. RigMate Φ stato fatto girare su PC 80386/80486 33/66 MHz dotati di SVGA
  53. ET4000. La verifica operativa Φ stata condotta su un IC-726 e su un IC-781.
  54. Prove sono state effettuate nei modi VGA (640x480) e SVGA (800x600 e
  55. 1024x768), con 256 colori in tutti i casi.
  56.  
  57. RigMate viene fornito "nello stato in cui si trova", senza garanzia di alcun
  58. tipo, espressa od implicita, che esso funzioni in modo soddisfacente su ogni
  59. PC o con ogni apparato radio. Non si possono inoltre prendere impegni ad
  60. apportare modifiche al programma per il futuro.
  61.  
  62. L' autore non ha relazione alcuna con la ICOM od altri costruttori e
  63. rivenditori di apparati o programmi per radioamatori.
  64.  
  65. 5. RESPONSABILITA'
  66.    ==============
  67.  
  68. L' autore non accetterα responsabilitα alcuna per ogni danno o perdita
  69. derivante da un funzionamento imprevisto dell' apparato radio, conseguente ad
  70. errori nel programma.
  71.  
  72. 6. REQUISITI HARDWARE
  73.    ==================
  74.  
  75. Si dovrα disporre di un computer MS-DOS veloce (80386 o superiore) equipag-
  76. giato con una scheda VGA o SVGA, un monitor a colori, un mouse e RAM
  77. sufficiente per poter lavorare con Windows in modo confortevole.
  78.  
  79. RigMate Φ stato esclusivamente provato su macchine operanti a 33/66 MHz, ma
  80. non dovrebbero sussistere ragioni perchΦ il programma non possa operare su
  81. computers con velocitα di clock diversa. Tuttavia certe modalitα potrebbero
  82. non funzionare se il computer non Φ sufficientemente veloce. Sono graditi
  83. rapporti al riguardo
  84.  
  85. Per poter controllare il ricetrasmettitore occorre avere una porta seriale
  86. libera sul computer (oltre eventualmente a quella usata per comunicazioni).
  87. Consultare il file K_SPIEG.TXT di RigMaster per suggerimenti al riguardo all'
  88. uso delle porte seriali in ambiente Windows.
  89.  
  90. Sarα poi necessario disporre dell' interfaccia ICOM CT-17 (o equivalente)
  91. e di un cavo il quale potrα limitarsi ad interconnettere i piedini 2,3 and 7
  92. dell' interfaccia RS.232.
  93.  
  94. 7. REQUISITI SOFTWARE
  95.    ==================
  96.  
  97. Non vi sono particolari requisiti oltre all' installazione completa di
  98. Windows 3.1. Dovrα risultare installato il font true type Arial.
  99.  
  100. Il file eseguibile Φ stato creato con Microsoft Visual Basic 3.0. Esso
  101. richiede la presenza dei files VBRUN300.DLL e THREED.VBX nella directory
  102. \WINDOWS\SYSTEM. Tali files vengono copiati in questa directory dal programma
  103. di installazione.
  104.  
  105. 8. INSTALLAZIONE
  106.    =============
  107.  
  108. Mettere il dischetto in un drive, poi scegliere "Run" nel men∙ "Files" del
  109. Program Manager di Windows, quindi scrivere A:\SETUP.EXE (se A: Φ il drive
  110. prescelto).
  111.  
  112. Selezionare RigMate quando viene richiesto quali programma si vogliano
  113. installare e poi seguire le istruzioni fino ad ottenere l' icona di
  114. RigMate 1.02 nella nuove finestra "I0JX ham radio". A questo punto sarα
  115. possibile lanciare il programma facendo due volte click sull' icona stessa.
  116. Qualora si desideri che il programma parta giα preconfigurato nel modo
  117. desiderato, si dovrα dapprima selezionare l' icona di RigMate (facendo
  118. un singolo click), poi scegliere "Properties" nel men∙ "Files" del Program
  119. Manager e quindi modificare la linea di comando in \XXX\ICO_I0JX.EXE nYZ,
  120. ove XXX Φ la directory di RigMate e nYZ Φ l' espressione sotto definita:
  121.  
  122. n sarα:
  123.  
  124. 1 per operare su COM1
  125. 2 per operare su COM2
  126. 3 per operare su COM3
  127. 4 per operare su COM4
  128.  
  129. Y determina il modo di partenza del programma, secondo la seguente tabella:
  130.  
  131.       |--------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|           
  132.       |finestra|minimizzato|   DDE     |    DDE    |    DDE    |   porta   |
  133.       | normale|           |disattivato|    sola   | frequenza |    COM    |
  134.       |        |           |           | frequenza |  e modo   |  aperta   | 
  135. |-----|--------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------| 
  136. | Y=A |   X    |           |     X     |           |           |           | 
  137. | Y=B |        |     X     |           |     X     |           |     X     |   
  138. | Y=C |        |     X     |           |           |     X     |     X     |   
  139. | Y=D |   X    |           |           |     X     |           |     X     |    
  140. | Y=E |   X    |           |           |           |     X     |     X     |   
  141. |-----|--------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------| 
  142.  
  143. Z sarα:
  144.  
  145. A per l' IC-271
  146. B per l' IC-275
  147. C per l' IC-375
  148. D per l' IC-471
  149. E per l' IC-475
  150. F per l' IC-575
  151. G per l' IC-725
  152. H per l' IC-726
  153. I per l' IC-728
  154. J per l' IC-729
  155. K per l' IC-737
  156. L per l' IC-751
  157. M per l' IC-761
  158. N per l' IC-765
  159. O per l' IC-781
  160. P per l' IC-970
  161. Q per l' IC-707
  162. R per l' IC-R7000
  163. S per l' IC-R7100
  164. T per l' IC-736
  165. U per l' IC-738
  166.  
  167. Per esempio, se la linea di comando fosse:
  168.  
  169. ICO_I0JX.EXE 2CH
  170.  
  171. il programma partirebbe minimizzato ed aperto su COM2, consentendo a
  172. ClusterMaster di controllare frequenza e modo dell' apparato ed assumendo che
  173. il ricetrasmettitore sia un IC-726.
  174.  
  175. 9. OPERAZIONI
  176.    ==========
  177.  
  178. Se la linea di comando (par. 8) prevede che il programma parta minimizzato
  179. (ovvero ridotto ad icona), il programma Φ immediatamente operativo e lo
  180. scambio di dati con ClusterMaster avviene senza che occorrano ulteriori
  181. azioni.
  182.  
  183. Altrimenti, apparirα la finestra del programma. Il men∙ "Port" consente di
  184. selezionare la porta COM desiderata, mentre il men∙ "Rig" consente di presce-
  185. gliere il tipo di ricetrasmettitore o di impostarne il relativo codice, il
  186. men∙ "DDE" consente di selezionare la modalitα di funzionamento del DDE 
  187. (vedi par. 8), permettendo cos∞ il colloquio tra RigMate e ClusterMaster, ed
  188. anche di verificare lo stato del DDE (cioΦ se il collegamento DDE con
  189. ClusterMaster Φ stato stabilito), ed infine il men∙ "Hints" permette di poter
  190. leggere questo file in ogni momento, sia in versione Italiana, sia in quella
  191. Inglese.
  192.  
  193. Una volta effettuate le scelte di cui sopra, sarα possibile far partire il
  194. programma scegliendo l' opzione "Start COMn" (n = 1,2,3,4) nel men∙
  195. "Action". Saranno immediatamente visualizzati la frequenza ed il modo
  196. corrente del ricetrasmettitore.
  197.  
  198. A questo punto se si cambia il modo o la frequenza sul pannello frontale del
  199. ricetrasmettitore, il programma rifletterα il cambiamento effettuato.
  200.  
  201. Se si desidera cambiare il modo da programma, basterα semplicemente fare
  202. click sull' etichetta che riporta il modo desiderato (ad es. "LSB").
  203.  
  204. Se si desidera invece cambiare la frequenza, si dovrα scrivere la frequenza
  205. desiderata, espressa in KHz (ad es. 14250.34"), nella finestrina marcata
  206. "Enter frequency" e poi premere il bottone "Set".
  207.  
  208. Il bottone "Update" aggiorna lo schermo e potrα in pratica servire solo nel
  209. caso inaspettato che, per qualche motivo, lo finestra del programma non
  210. rifletta correttamente lo stato del ricetrasmettitore (per esempio se si Φ
  211. lanciato il programma con il ricetrasmettitore spento).
  212.  
  213. 10. USCITA DAL PROGRAMMA
  214.     =====================
  215.  
  216. Utilizzare l' opzione "Close COMn" nel men∙ "Action" per chiudere la porta
  217. seriale o l' opzione "Close COMn and quit" per uscire direttamente dal
  218. programma. Quando la porta Φ chiusa, si utilizza l' opzione "Quit" per uscire
  219. dal programma.
  220.  
  221. 73 Antonio I0JX / AB6VZ